Irish Tweed - Pleteni.eu

Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:45 Seite 1
Collection 2013/2014
Irish Tweed
Art.-Nr. 21 8277
clusively
Made extermann
s
for Au
DONEGAL YARNS
THE GENUINE DONEGAL
16
Farben
Colours
Coleurs
Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Drucktechnisch bedingte Farbunterschiede sind nicht ganz auszuschließen.
02 A/6
03 C/2
04 B/5
05 A/4
06 A/5
07 A/2
08 A/3
09 B/1
10 A/1
11 B/2
12 B/4
13 C/5
14 C/4
15 C/1
16 C/3
17 B/3
18 M
Lauflänge ca. 110 m/50 g
24 R
70 % Schurwolle
virgin wool . laine vièrge . lana virgine . lana virgen
lã virgem . scheerwol . ren ny ull . strizni vlna
Шерсть · αγνο παρδενο mαλλι
30 % Mohair
móer . moher . охер . Μοχαίρ
10 x 50 g in
0,5 kg Polybeutel
38/M
10
07
08
05
06
09
11
17
12
04
15
03
16
14
13
A
B
C
4,5–5,5
400 g
10x10cm
02
Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:45 Seite 2
Collection 2013/2014
caleido
Art.-Nr. 21 8280
01
14 M
Lauflänge ca. 95 m/50 g
19 R
85 % Alpaka (Baby)
alpaca . alpaga . alpakka . Αλπακά
15 % Schurwolle
virgin wool · laine vièrge . lana virgine · lana virgen
lã virgem · scheerwol · ren ny ull . strizni vlna
Шерсть . αγνο παρδενο mαλλι
10 x 50 g in
0,5 kg Polybeutel
02
38/M
10x10cm
6–7
450 g
03
04
Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:45 Seite 3
Collection 2013/2014
caleido lace
Art.-Nr. 21 8281
101
18 M
Lauflänge ca. 250 m/50 g
26 R
85 % Alpaka (Baby)
alpaca . alpaga . alpakka . Αλπακά
15 % Schurwolle
virgin wool · laine vièrge . lana virgine · lana virgen
lã virgem · scheerwol · ren ny ull . strizni vlna
Шерсть . αγνο παρδενο mαλλι
10 x 50 g in
0,5 kg Polybeutel
102
38/M
10x10cm
3,5-4,5
300 g
103
104
Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:45 Seite 4
Collection 2013/2014
Siberia
Art.-Nr. 21 8279
55 % Alpaka
alpaca . alpaga . alpakka . Αλπακά
12 % Camel
camel . chameau . cammello . kameel . camello
velbloud . kameli . Веблюжья . шерсть
12 % Wolle
wool . laine . lana . uld . ull . lana · vlna villa . Μαλλ
21 % Polyamid
nylon . polyamide . poliammidica . poliamida . polyamidi
Полиамид . Πολυαμίδιο
15
Farben
Colours
Coleurs
02 A/5
03 C/2
04 B/5
05 A/3
06 A/4
07 A/1
08 A/2
09 B/3
10 C/5
11 B/2
12 B/4
13 B/1
14 C/4
15 C/3
16 C/1
14 M
19 R
Lauflänge ca. 110 m/50 g
10 x 50 g in
0,5 kg Polybeutel
38/M
6 –7
400 g
10x10cm
07
08
05
06
02
13
11
09
12
04
16
03
15
14
10
A
B
C
Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:46 Seite 5
Collection 2013/2014
crunchy
Art.-Nr. 21 8278
01
11 M
Lauflänge ca. 50 m/50 g
18 R
42 % Wolle
wool . laine . lana . uld . ull . lana · vlna villa . Μαλλ
29 % Polyacryl
acrylic · acrylique · acrilica . acryl · polyakryl · akryyli
Полиакрил . Πολυακρυλικό
23 % Polyamid
nylon . polyamide . poliammidica . poliamida . polyamidi
Полиамид . Πολυαμίδιο
6 % Mohair
móer . moher . охер . Μοχαίρ
10 x 50 g in
0,5 kg Polybeutel
02
38/M
10x10cm
03
7–8
500 g
04
05
Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:46 Seite 6
Collection 2013/2014
Algarve
27 M
Art.-Nr. 21 7798
100 % Baumwolle (mercerisiert und gasiert)
cotton . coton . cotone . katoen . bomuld . bomull
algodon . puuvilla . хЛоПок . βαμβάκι
49
Farben
Colours
Coleurs
01 A/12
02 A/8
03 C/6
06 C/3
07 D/4
08 D/3
10 A/1
11 A/2
12 A/3
13 A/4
15 D/6
22 B/10
23 B/3
26 B/7
27 C/2
28 C/12
31 A/7
33 D/2
34 A/5
35 B/9
36 C/10
37 B/12
38 B/13
39 A/11
40 D/11
41 D/9
42 D/12
43 B/5
44 C/7
45 B/8
46 D/10
47 B/1
48 B/4
49 C/9
50 D/5
51 D/1
52 C/1
53 A/6
54 D/7
55 B/2
56 B/11
57 A/10
58 A/9
59 B/6
60 C/11
61 C/8
62 C/5
63 C/4
64 D/8
Lauflänge ca. 142 m/50 g
36 R
12 kg
10 x 50 g in
0,5 kg Polybeutel
38/M
2,5–3,5
500 g
10x10cm
10
11
12
13
34
53
31
02
58
39
57
01
47*
55
23
48
43*
59
26
45
35
22*
56
37
52
27
06
63
62
03
44*
61
49
36
60
28
51
33*
08
07
50
15
54
64
41
46
40
42
A
B
C
D
* Lieferbar solange der Vorrat reicht/Available as long as supplies last/Livrable jusqu’ à épuisement des stocks
38
Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:46 Seite 7
Collection 2013/2014
Alpaca Silk
Art.-Nr. 21 8205
19 M
80 % Alpaca
alpaca . alpaga . alpakka . Αλπακά
20 % Seide
Silk . Soie . Seta . zijde . Silke . Seda
Silkki . hedvábi . шёлк . Μετάξι
33
Farben
Colours
Coleurs
01 A/1
02 B/4
03 D/4
04 B/9
05 A/3
06 A/4
07 A/5
08 A/8
09 B/2
10 B/1
11 D/10
12 C/5
13 D/7
15 C/4
17 D/3
18 D/8
19 B/8
20 D/2
21 A/9
22 C/2
23 D/5
24 B/7
25 C/8
26 C/1
27 C/3
28 C/7
29 D/9
30 A/6
31 B/3
32 A/2
33 C/6
34 B/6
35 D/1
36 A/7
37 D/6
38 B/5
39 C/9
Lauflänge ca. 100 m/50 g
24 R
10 kg
10 x 50 g in
0,5 kg Polybeutel
38/M
4,5 – 5
650 g
10x10cm
01
32
05
06*
07
30
36
08*
21*
10
09
31
02
38
34
24*
19
04
26
22
27*
15*
12
33
28
25*
39
35
20
17*
03*
23
37
13*
18
29
A
B
C
D
* Lieferbar solange der Vorrat reicht/Available as long as supplies last/Livrable jusqu’ à épuisement des stocks
11*
Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:46 Seite 8
Collection 2013/2014
cool cut
13 M
100 % Baumwolle
cotton . coton . cotone . katoen . bomuld . bomull
algodon . bavlna . puuvilla . хЛоПок . βαμβάκι
12
Farben
Colours
Coleurs
01 A/1
03 B/1
05 A/2
06 A/4
07 B/2
08 B/3
09 B/4
10 A/3
12 B/5
Lauflänge ca. 50 m/50 g
16 R
Art.-Nr. 21 8270
10 x 50 g in
0,5 kg Polybeutel
10x10cm
38/M
450 g –
500 g
01
05
10
06
03
07
08
09
6–8
A
12
B
cool cut color Art.-Nr. 21 8275
101
102
103
Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:47 Seite 9
Collection 2013/2014
Country Tweed
Art.-Nr. 21 8251
17
Farben
Colours
Coleurs
01 A/1
02 A/2
03 A/3
04 A/7
05 C/2
06 C/3
07 C/4
08 B/1
09 A/4
10 B/2
11 B/3
12 A/5
13 B/6
14 C/1
15 B/5
16 B/4
17 A/6
10 M
8 kg
10 x 50 g in
0,5 kg Polybeutel
16 R
50 % Wolle
wool . laine . lana . uld . ull lana vlna . villa . Μαλλί
40 % Polyacryl
acrylic . acrylique . acrilica acryl . polyakryl . akryyli Полиакрил . Πολυακρυλικό
10 % Alpaka
alpaca . alpaga . alpakka Αλπακά
Lauflänge ca. 60 m/50 g
38/M
10x10cm
7–8
550 g
01
02
03
09*
12*
17
08
10
11*
16
15
13*
14
05
06*
07*
A
B
C
* Lieferbar solange der Vorrat reicht/Available as long as supplies last/Livrable jusqu’ à épuisement des stocks
04
Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:47 Seite 10
Collection 2013/2014
Dione
Art.-Nr. 21 8265
48 % Wolle
wool . laine . lana . uld . ull lana vlna villa . Μαλλί
48 % Polyacryl
acrylic . acrylique . acrilica . acryl
polyakryl . akryyli . Полиакрил Πολυακρυλικό
4 % Polyamid
nylon . polyamide . poliammidica
poliamida . polyamidi . Полиамид . Πολυαμίδιο
6
Farben
Colours
Coleurs
01 A/1
02 A/2
03 A/3
04 A/4
05 B/1
06 B/2
07 B/3
08 B/4
1 Schal
300 g
Lauflänge ca. 35 m/100 g
38/M
5 x 100 g in
0,5 kg Polybeutel
20–25
800 g
01
02*
03
04*
05
06
07
08
A
B
Charma
9M
100 % Polyester
poliestere . poliéster . polyesteri Полиеэстер . Πολυεστέρας
01*
14 R
Art.-Nr. 21 8259
10 x 50 g in
0,5 kg Polybeutel
02*
Lauflänge ca. 60 m/50 g
38/M
10x10cm
550 g
03*
* Lieferbar solange der Vorrat reicht/Available as long as supplies last/Livrable jusqu’ à épuisement des stocks
10–12
Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:47 Seite 11
Collection 2013/2014
Floki
Art.-Nr. 21 8264
13
Farben
Colours
Coleurs
01 A/1
02 A/4
03 A/2
04 A/3
05 B/1
101 C/1
102 C/2
104 C/3
105 C/4
107 D/1
108 D/2
109 D/3
110 D/4
01
5M
7,5 kg
10 x 50 g in
0,5 kg Polybeutel
Lauflänge ca. 25 m/50 g
9R
48 % Wolle
wool . laine . lana . uld . ull . lana . vlna . villa . Μαλλί
48 % Polyacryl
acrylic . acrylique . acrilica . acryl . polyakryl . akryyli
Полиакрил . Πολυακρυλικό
4 % Polyamid
nylon . polyamide . poliammidica . poliamida . polyamidi
Полиамид . Πολυαμίδιο
38/M
10x10cm
850 g
1 Schal
0,2 x 1,8m
300 g
10 – 12
03
04
02
101
102
104
105
107
108
109
110
A
05
B
C
D
Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:47 Seite 12
Collection 2013/2014
frizzy
Art.-Nr. 21 8272
01
10
9M
8 kg
10 x 50 g in
0,5 kg Polybeutel
05
Lauflänge ca. 50 m/50 g
12 R
89 % Baumwolle
cotton . coton . cotone . katoen . bomuld . bomull
algodon . bavlna . puuvilla . хЛоПок . βαμβάκι
11 % Polyamid
nylon . polyamide . poliammidica . poliamida
polyamidi . Полиамид . Πολυαμίδιο
10x10cm
04
38/M
450 g –
500 g
06
6–8
07
03
Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:48 Seite 13
Collection 2013/2014
Kara
Art.-Nr. 21 8239
46 % Polyamid
nylon . polyamide . poliammidica . poliamida . polyamidi
Полиамид . Πολυαμίδιο
27 % Baumwolle
cotton . coton . cotone . katoen . bomuld . bomull
algodon . bavlna . puuvilla . хЛоПок . βαμβάκι
27 % Polyacryl
acrylic . acrylique . acrilica . acryl
polyakryl . akryyli . Полиакрил
Πολυακρυλικό
32
Farben
Colours
Coleurs
01 D/5
02 D/8
03 B/6
04 C/6
05 D/6
06 D/4
07 D/3
08 A/7
09 A/5
10 A/1
11 A/4
12 A/2
13 B/5
14 C/1
15 C/3
16 A/3
17 B/1
18 B/3
19 B/7
20 B/8
21 C/4
22 D/7
23 C/7
24 C/5
25 D/1
26 A/6
27 A/8
28 B/2
29 B/4
30 C/2
31 C/8
32 D/2
16 M
22 R
Lauflänge ca. 125 m/50 g
10 x 50 g in
0,5 kg Polybeutel
38/M
10x10cm
4–5
500 g
10
12
16
11
09
26
08
27
17*
28
18
29
13*
03
19
20*
14
30
15
21
24
04
23*
31
25
32
07
06*
01
05
22
02
A
B
C
D
-* Lieferbar solange der Vorrat reicht/Available as long as supplies last/Livrable jusqu’ à épuisement des stocks
Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:48 Seite 14
Collection 2013/2014
Kid Silk
Art.-Nr. 21 8233
18 M
27
Farben
Colours Coleurs
01 A/1
02 A/4
03 C/3
04 B/6
05 C/8
06 C/6
07 A/3
09 B/4
10 C/9
12 B/9
13 B/8
14 A/5
15 A/7
16 A/6
17 C/5
18 A/2
20 C/4
21 B/5
22 B/1
23 A/9
24 A/8
25 C/2
26 C/1
27 B/3
28 B/2
29 B/7
30 C/7
3,5 kg
Lauflänge ca. 225 m/25 g
26 R
75 % Mohair
móer . moher . охер . Μοχαίρ
25 % Seide
Silk . Soie . Seta . zijde . Silke . Seda
Silkki . hedvábi . шёлк . Μετάξι
10 x 25 g in
250 g Box
38/M
3–4
125 g
10x10cm
01
18
07
02
14*
16*
15
24
23
22
28
27
09
21
04
29
13*
12*
26
25
03*
20*
17
06
30
05*
10
A
B
C
+-* Lieferbar solange der Vorrat reicht/Available as long as supplies last/Livrable jusqu’ à épuisement des stocks
Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:48 Seite 15
Collection 2013/2014
Mariana
Art.-Nr. 21 8261
50 % Wolle
wool . laine . lana . uld . ull . lana . vlna . villa . Μαλλί
30 % Alpaca fein
alpaca . alpaga . alpakka . Αλπακά
20 % Kid Mohair
móer . moher . охер . Μοχαίρ
12
Farben
Colours
Coleurs
01 A/1
02 A/4
03 B/2
04 B/6
05 A/2
06 A/3
07 A/5
08 A/6
09 B/1
10 B/3
11 B/4
12 B/5
12 M
Lauflänge ca. 60 m/50 g
17 R
10 kg
10 x 50 g in
0,5 kg Polybeutel
38/M
10x10cm
7–8
600 g
01
05
06
02
07
08
09
03
10
11
12
04
A
B
Mariana Color
Art.-Nr. 21 8262
11
Farben
Colours
Coleurs
101 A/1
102 A/2
103 A/3
104 A/4
105 A/5
106 A/6
107 B/1
108 B/2
109 B/3
110 B/4
111 B/5
101
102
103
104
105
107
108
109
110
111
A
B
106
Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:48 Seite 16
Collection 2013/2014
Merino Lace
Art.-Nr. 21 8250
100 % Schurwolle (extrafine)
virgin wool . laine vierge . lana vergine . scheerwool
friskklippet uld . ren ny ull . lana virgin . strizni vlna
Uutta villaa . Шерсть . Αγνό Παρθένο Μαλλί
23
Farben
Colours
Coleurs
01 A/11
02 A/7
03 C/3
04 B/3
05 A/2
06 A/5
07 C/1
08 C/2
09 B/6
10 A/1
11 B/5
12 B/4
13 A/6
14 B/1
15 A/9
16 A/10
17 A/3
18 C/4
19 C/5
20 B/2
21 C/6
22 A/4
23 A/8
6 kg
42 R
30 M
20 x 25 g in
500 g Box
10x10cm
Stola ca. 60 x 180 cm ca. 100 g
Schal ca. 20 x 150 cm ca. 25 g
Da.-Pulli Gr. 38/40 lg. Arm
ca. 100 g
10
05*
17
22
06
13
14
20
04
12
11
09
07
08
03
18
19*
21
A
B
C
* Lieferbar solange der Vorrat reicht/Available as long as supplies last/
Livrable jusqu’ à épuisement des stocks
02
Lauflänge ca. 350 m/25 g
3 – 3,5
23
15
16
01
Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:49 Seite 17
Collection 2013/2014
Merino 160
Art.-Nr. 21 8225
100 % Schurwolle (superfine)
virgin wool . laine vierge . lana vergine . scheerwool
friskklippet uld . ren ny ull . lana virgin . strizni vlna
Uutta villaa . Шерсть . Αγνό Παρθένο Μαλλί
37
Farben
Colours
Coleurs
201 A/10
202 A/6
203 D/4
204 C/7
205 D/1
206 A/5
207 B/2
208 B/4
210 A/1
211 D/8
212 B/10
213 B/1
214 B/3
215 A/3
218 C/3
219 D/7
220 C/9
221 B/7
222 C/4
223 C/5
224 D/3
225 C/8
226 C/1
228 A/9
229 A/8
230 D/5
231 C/2
232 C/6
233 B/8
234 A/7
235 B/9
236 B/6
237 A/2
238 A/4
240 B/5
241 D/6
242 D/2
34 R
25 M
5 kg
10 x 50 g in
500 g Polybeutel
Lauflänge ca. 160 m/50 g
38/M
10x10cm
3–4
600 g
210
237
215
238
206
202
234
229
228
201
213
207
214
208
240
236*
221
233
235
212*
226
231*
218*
222*
223
232
204
225*
220
205*
242
224*
203
230
241
219
211
A
B
C
D
* Lieferbar solange der Vorrat reicht/Available as long as supplies last/Livrable jusqu’ à épuisement des stocks
Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:49 Seite 18
Collection 2013/2014
Merino 125
Art.-Nr. 21 7817
23 M
31
Farben
Colours
Coleurs
101 A/1
102 C/5
103 D/1
105 D/2
106 D/4
108 A/6
109 A/5
110 B/1
111 B/4
113 D/6
116 B/5
117 C/7
119 D/3
121 D/5
124 D/8
125 D/7
127 A/4
128 C/3
130 C/1
131 A/7
132 B/2
133 A/2
134 B/3
135 B/6
136 B/8
137 C/6
138 A/3
139 C/4
140 B/7
141 C/2
142 A/8
Lauflänge ca. 125 m/50 g
30 R
100 % Schurwolle (superwash extrafine)
virgin wool . laine vierge . lana vergine . scheerwool
friskklippet uld . ren ny ull . lana virgin . strizni vlna
Uutta villaa . Шерсть . Αγνό Παρθένο Μαλλί
5 kg
10 x 50 g in
0,5 kg Polybeutel
38/M
10x10cm
3,5 –4,5
600 g
101*
133*
138*
127*
109*
108*
131*
142*
110*
132*
134*
111*
116*
135*
140*
136*
130*
141*
128*
139*
102*
137*
117*
103*
105*
119*
106*
121*
113*
125*
A
B
C
124*
D
* Lieferbar solange der Vorrat reicht/Available as long as supplies last/Livrable jusqu’ à épuisement des stocks
Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:49 Seite 19
Collection 2013/2014
Merino 105
Art.-Nr. 21 8226
100 % Schurwolle (superfine)
virgin wool . laine vierge . lana vergine . scheerwool
friskklippet uld . ren ny ull . lana virgin . strizni vlna
Uutta villaa . Шерсть . Αγνό Παρθένο Μαλλί
38
Farben
Colours
Coleurs
301 A/9
302 A/5
303 D/4
304 C/6
305 D/1
306 A/4
307 B/2 A
308 B/6
309 C/5
310 A/9
311 D/9
312 B/8
312 C/10
313 B/1
314 B/7
317 D/8
318 C/3
319 D/7
320 C/2
323 C/8
324 D/3
325 C/1
328 A/8
329 A/7
330 D/5 B
331 C/4
332 C/7
333 B/10
334 A/6
335 B/9
336 B/5
337 A/2
338 A/3
339 B/4
340 C/9
341 D/6
342 D/2
343 B/3
28 R
20 M
5 kg
10 x 50 g in
500 g Polybeutel
Lauflänge ca. 105 m/50 g
38/M
10x10cm
4–5
600 g
310
337
338
306
302
334
329
328
301
313*
307*
343
339
336*
308
314*
312*
335*
333
325*
320
318*
331
309*
304
332
323
340
322*
305*
342
324*
303
330
341
319
317*
311*
C
D
* Lieferbar solange der Vorrat reicht/Available as long as supplies last/Livrable jusqu’ à épuisement des stocks
Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:49 Seite 20
Collection 2013/2014
Merino 85
Art.-Nr. 21 7816
16 M
32
Farben
Colours
Coleurs
01
02
03
05
06
08
09
10
11
13
16
17
19
21
24
25
27
28
30
32
35
36
37
38
40
41
42
45
46
47
48
49
A/8
A/5
A/1
A/2
A/4
D/2
D/4
D/8
C/4
B/7
C/3
A/7
A/3
B/6
C/8
C/6
D/5
B/4
B/2
D/7
C/5
C/1
A/6
D/3
C/2
B/3
D/1
B/5
C/7
B/1
B/8
D/6
Lauflänge ca. 85 m/50 g
22 R
100 % Schurwolle (superwash)
virgin wool . laine vierge . lana vergine . scheerwool
friskklippet uld . ren ny ull . lana virgin . strizni vlna
Uutta villaa . Шерсть . Αγνό Παρθένο Μαλλί
10 kg
10 x 50 g in
0,5 kg Polybeutel
38/M
6 –7
600 g
10x10cm
03
05
19
06
02
37
17
01
47
30*
41*
28*
45
21*
13*
48
36*
40
16
11
35
25
46
24*
42
08
38
09
27
49
32*
10
A
B
C
D
* Lieferbar solange der Vorrat reicht/Available as long as supplies last/Livrable jusqu’ à épuisement des stocks
Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:49 Seite 21
Collection 2013/2014
Palila
Art.-Nr. 21 8241
Lauflänge ca. 395 m/25 g
3,5 kg
100 % Polyester
poliestere . poliéster . polyesteri
Полиеэстер . Πολυεστέρας
10 x 25 g in
0,25 kg Polybeutel
01 silber/silber
02 gold/gold
03* silber/bunt
04* gold/bunt
05 schwarz/schwarz
• Accessoiresgarn zum Mitstricken
• Accessory yarn to knit with other yarns
• Fil-accessoire à assembler avec d'autres fils à tricoter
Seta
25 M
Art.-Nr. 21 8235
17
Farben
Colours
Coleurs
01 B/1
02 A/5
03 A/6
04 A/9
05 A/2
06 A/3
07 B/1
08 B/2
09 B/3
10 A/1
11 A/8
12 A/10
13 B/4
14 B/5
15 B/6
16 A/4
18 A/7
Lauflänge ca. 105 m/50 g
32 R
11,25
kg
100 % Seide
Silk . Soie . Seta . zijde . Silke . Seda
Silkki . hedvábi . шёлк . Μετάξι
5 x 50 g in
250 g Box
38/M
3–4
650 g
10x10cm
10
05
06
16
02
03
18
01*
07*
08*
09*
13*
14*
15*
11
04
A
B
* Lieferbar solange der Vorrat reicht/Available as long as supplies last/Livrable jusqu’ à épuisement des stocks
12
Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:50 Seite 22
Collection 2013/2014
Natura
Art.-Nr. 21 7819
20
Farben
Colours
Coleurs
01
02
05
09
10
11
12
14
15
17
18
19
20
22
23
24
26
27
28
29
C/7
A/4
A/3
B/2
B/6
B/4
A/5
C/6
C/5
C/3
B/7
A/2
C/4
B/3
A/6
A/1
B/5
C/2
C/1
B/1
14 M
9 kg
Lauflänge ca. 100 m/50 g
20 R
46 % Wolle
wool . laine . lana . uld . ull . lana . vlna . villa . Μαλλί
28% Viskose
viscose . viscosa . viskos . viskóza . viskoosi
Вискоза · Βισκόζη
12 % Baumwolle
cotton . coton . cotone . katoen . bomuld . bomull . algodon
puuvilla . хЛоПок . βαμβάκι
7 % Alpaka
alpaca . alpaga . alpakka . Αλπακά
7 % Mohair
móer . moher . охер . Μοχαίρ
10 x 50 g in
0,5 kg Polybeutel
38/M
10x10cm
6–7
500 g
24
19*
05
02
12
23
29
09
22*
11
26
10*
18*
28
27
17
20
15*
14*
01
A
B
C
* Lieferbar solange der Vorrat reicht/Available as long as supplies last/Livrable jusqu’ à épuisement des stocks
Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:50 Seite 24
Collection 2013/2014
Safira
Art.-Nr. 21 8263
43 % Wolle
wool . laine . lana . uld . ull . lana . vlna . villa . Μαλλί
43 % Polyacryl
acrylic . acrylique . acrilica . acryl . polyakryl . akryyli
Полиакрил . Πολυακρυλικό
6 % Alpaca
alpaca . alpaga . alpakka . Αλπακά
4 % Mohair
móer . moher . охер . Μοχαίρ
4 % Polyamid
nylon . polyamide . poliammidica . poliamida . polyamidi
Полиамид . Πολυαμίδιο
6
Farben
Colours Coleurs
01
02
03
04
05
06
Lauflänge ca. 5 m/100 g
1 Schal
10 x 50 g in
0,5 kg Polybeutel
01*
02*
03*
04*
05*
06*
A/1
A/2
B/1
B/2
C/1
C/2
A
B
C
* Lieferbar solange der Vorrat reicht/Available as long as
supplies last/Livrable jusqu’ à épuisement des stocks
100 g
Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:50 Seite 25
Collection 2013/2014
soft cotton
Art.-Nr. 21 8271
64 % Baumwolle
cotton . coton . cotone . katoen . bomuld . bomull
algodon . bavlna . puuvilla
хЛоПок . βαµβάκι
36 % Polyamid
nylon . polyamide . poliammidica . poliamida . polyamidi
Полиамид . Πολυαµίδιο
15
Farben
Colours
Coleurs
01 A/1
02 A/3
03 C/3
04 B/1
05 A/2
06 A/5
07 C/5
08 C/2
09 C/1
10 A/4
11 B/3
12 B/5
13 B/2
14 B/4
15 C/4
14 M
Lauflänge ca. 70 m/50 g
20 R
10 x 50 g in
0,5 kg Polybeutel
38/M
450 g –
500 g
10x10cm
6–7
01
05
02
10
06
04
13
11
14
12
09
08
03
15
07
A
B
C
Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:50 Seite 26
Collection 2013/2014
no
Meri
Softy
Art.-Nr. 21 8249
98 % Schurwolle
virgin wool . laine vièrge . lana virgine . lana virgen
lã virgem . scheerwol . ren ny ull . strizni vlna
Шерсть · αγνο παρδενο mαλλι
2 % Polyamid
nylon . polyamide . poliammidica . poliamida . polyamidi
Полиамид . Πολυαμίδιο
18
Farben
Colours
Coleurs
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
A/1
A/4
B/5
A/2
A/3
A/5
A/6
B/6
C/3
C/6
B/4
B/1
C/4
C/2
C/1
B/3
B/2
C/5
8M
12 R
Lauflänge ca. 53 m/50 g
10 x 50 g in
0,5 kg Polybeutel
38/M
10x10cm
10–12
350 g
01
04
05
02
06
07
12
17
16
11
03*
08*
15
14
09*
13
18
10
A
B
C
* Lieferbar solange der Vorrat reicht/Available as long as
supplies last/Livrable jusqu’ à épuisement des stocks
Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:51 Seite 27
Collection 2013/2014
Subito
38/M
Art.-Nr. 21 8252
1050 g – 1200 g
13
Farben
Colours
Coleurs
01 B/1
02 B/2
03 B/3
04 B/4
05 B/5
06 C/1
07 C/2
08 A/5
09 C/3
10 A/1
11 A/2
12 A/3
13 A/4
2,5 M
6,75 kg
gestrickt gestrickt
gewickelt
0,2 x 2 m 0,18 x 1,5 m 0,8 m
5R
53 % Schurwolle
virgin wool . laine vièrge . lana virgine . lana virgen
lã virgem . scheerwol . ren ny ull . strizni vlna
Шерсть · αγνο παρδενο mαλλι
47 % Polyacryl
acrylic . acrylique . acrilica . acryl . polyakryl
akryyli . Полиакрил . Πολυακρυλικό
3 x 150 g in
450-g-Polybeutel
10x10cm
450 g
300 g
Lauflänge ca. 24 m/150 g
20
75–100 g
10*
11*
12*
13*
08*
01*
02*
03*
04*
05*
06*
07*
09*
A
B
C
• Kostenlose Strickanleitung von einem
Schal auf der Umbandrückseite
• free instructions
• instructions gratuite
* Lieferbar solange der Vorrat reicht/Available as long as supplies last/
Livrable jusqu’ à épuisement des stocks
Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:51 Seite 28
Collection 2013/2014
summer tweed
Art.-Nr. 21 8274
62 % Baumwolle
cotton . coton . coton . ekatoen . bomuld . bomull
algodon . bavlna . puuvilla . хЛоПок . βαµβάκι
30 % Viscose
viscose . viscosa . viskos . viskóza . viskoosi
Вискоза · Βισκόζη
8 % Polyamid
nylon . polyamide . poliammidica . poliamida . polyamidi
Полиамид . Πολυαμίδιο
01
17 M
26 R
Lauflänge ca. 88 m/50 g
10 x 50 g in
0,5 kg Polybeutel
02
03
38/M
10x10cm
04
4,5–5,5
450 g
05
06
07
Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:51 Seite 29
Collection 2013/2014
Souflé
Art.-Nr. 21 8260
12,5 M
26
Farben
Colours
Coleurs
01 A/1
02 A/6
03 D/3
04 B/1
05 A/2
06 A/3
07 D/5
08 D/4
09 D/6
10 D/7
11 C/2
12 C/1
13 D/1
14 D/2
15 B/7
16 C/3
17 C/4
18 C/6
19 B/3
20 B/4
21 A/4
22 A/5
23 B/5
24 B/6
25 B/2
27 C/5
Lauflänge ca. 70 m/50 g
18 R
100 % Schurwolle
virgin wool . laine vierge . lana vergine . scheerwool
friskklippet uld . ren ny ull . lana virgin . strizni vlna
Uutta villaa . Шерсть . Αγνό Παρθένο Μαλλί
10 x 50 g in
0,5 kg Polybeutel
38/M
10x10cm
7–8
500 g
01
05
06
21
22
02
04*
25
19*
20*
23*
24
12
11
16*
17
27
18
13*
14
03
08
07
09
A
15
B
C
D
* Lieferbar solange der Vorrat reicht/Available as long as supplies last/Livrable jusqu’ à épuisement des stocks
10
Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:51 Seite 30
Collection 2013/2014
Whisper
Art.-Nr. 21 8273
55 % Schurwolle
virgin wool . laine vierge . lana vergine . scheerwool
friskklippet uld . ren ny ull . lana virgin . strizni vlna
Uutta villaa . Шерсть . Αγνό Παρθένο Μαλλί
45 % Baumwolle
cotton . coton . cotone . katoen . bomuld . bomull
algodon . bavlna . puuvilla . хЛоПок . βαµβάκι
18
Farben
Colours
Coleurs
02 A/2
03 B/1
04 C/1
05 A/4
06 A/3
07 C/5
08 B/2
09 B/3
10 A/1
11 B/5
12 B/6
13 C/4
14 C/2
15 C/3
16 A/5
17 B/4
18 C/6
19 A/6
17 M
26 R
Lauflänge ca. 117 m/50 g
10 x 50 g in
0,5 kg Polybeutel
38/M
10x10cm
4 – 4,5
500 g
10
02
06
05
16
19
03
08
09
17
11
12
04
14
15
13
07
18
A
B
C
* Lieferbar solange der Vorrat reicht/Available as long as supplies last/ Livrable jusqu’ à épuisement des stocks
Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:51 Seite 32
• Urlaub für die Füße
Wellness for your feet
Vacances pour les pieds
Collection 2013/2014
• besonders weich und pflegeleicht
Extra soft and easy care
Particulièrement doux et facile à entretenir
Step classic
• Wellness beginnt schon beim Stricken
Wellness begins when you knit
Le bien-être commence en tricotant
Art.-Nr. 21 8214
42 R
30 M
75 % Schurwolle (superwash)
10 kg
virgin wool . laine vierge . lana vergine . scheerwool
friskklippet uld . ren ny ull . lana virgin . strizni vlna
Uutta villaa . Шерсть . Αγνό Παρθένο Μαλλί
25 % Polyamid
nylon . polyamide . poliammidica . poliamida
polyamidi . Полиамид . λ α δι
10x10cm
38/M
300g
450g
100g
Lauflänge ca. 420 m/100 g
20
Farben
Colours
Coleurs
1000 B/1
1002 B/3
1003 B/4
1004 A/3
1005 A/4
1007 C/6
1009 C/3
1010 C/2
1012 C/4
1013 C/5
1014 A/1
1015 A/2
1016 A/6
1017 C/1
1018 B/6
1019 B/5
1020 B/2
1021 A/5
1022 C/7
1023 B/7
Dornig
Dr. Dieter tanalytikL Umwel
(Leiter UF chung GmbH)
und Fors
50/M 128 XXS
500g 200g
650g 300g
100g 50g
2,5–3
classic
5 x 100 g in
0,5 kg Polybeutel
ginal
Das Ori Vera
mit Aloe Öl
ba
und Jojo
1014
1015
1004
1005
1021
1016
1000
1020
1002
1003
1019
1018
1023
1017
1010
1009
1012
1013
1007
1022
A
B
C
Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:52 Seite 33
Collection 2013/2014
Step 6 Art.-Nr. 21 7825
31 R
23 M
75 % Schurwolle (superwash)
9 kg
virgin wool . laine vierge . lana vergine . scheerwool
friskklippet uld . ren ny ull . lana virgin . strizni vlna
Uutta villaa . Шерсть . Αγνό Παρθένο Μαλλί
25 % Polyamid
nylon . polyamide . poliammidica . poliamida
polyamidi . Полиамид . Πολυαμίδιο
10x10cm
Lauflänge ca. 375 m/150 g
38/M
400g
600g
150g
50/M
450g
700g
150g
128 XXS
250g
400g
100g
3–4
Step 6
Vera
mit Aloe a Öl
b
und Jojo
5 x 150 g in
0,75 kg Polybeutel
617 pumpkin
619* bergsee
620 iris
621* bordeaux
613 pfau
614 krokodil
615 dahlie
616* kolibri
622 gras
A
25
Farben
Colours
Coleurs
B
606 eismeer
605 waldbeere
607* kaminfeuer
608* regenbogen
612 lava
600* lila mosaik
105* ozean mosaik
101* erde mosaik
C
D
101
105
109
110
111
112
600
601
602
603
604
605
606
607
608
612
613
614
615
616
617
619
620
621
622
D/4
D/3
E/1
E/2
E/3
E/4
D/2
F/1
F/2
F/3
F/4
C/2
C/1
C/3
C/4
D/1
B/1
B/2
B/3
B/4
A/1
A/2
A/3
A/4
A/5
Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:52 Seite 34
Collection 2013/2014
Step
Dornig
Dr. Dieter tanalytikL Umwel
(Leiter UF chung GmbH)
und Fors
Art.-Nr. 21 7689
75 % Schurwolle (superwash)
virgin wool . laine vierge . lana vergine . scheerwool
friskklippet uld . ren ny ull . lana virgin . strizni vlna
Uutta villaa . Шерсть . Αγνό Παρθένο Μαλλί
25 % Polyamid
nylon . polyamide . poliammidica . poliamida
polyamidi . Полиамид . Πολυαμίδιο
Lauflänge ca. 420 m/100 g
42 R
30 M
38/M
300g
450g
100g
50/M 128 XXS
500g 200g
650g 300g
100g 50g
10x10cm
Vera
mit Aloe a Öl
b
und Jojo
6 kg
2,5–3
5 x 100 g in
0,5 kg Polybeutel
217 malin
219 ennis
220 mallow
221 tuam
228 cashel
165 beere
166 petrol
167* curry
132 violett easy
133 purple easy
134 burgund easy
136 rauch easy
139 aubergine easy
86 heide maskulin
87 schiefer maskulin
88 nautilus maskulin
89 pazifik maskulin
96 borke maskulin
43 taiga
44* rinde
46 nordcap
48 fuchsia
A
B
C
D
E
Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:52 Seite 35
12* erde
03* gras
04 nachtblau
02* wasser
34* rost
31* glut
08* brombeer
18 vulkan
10* melba
55* granat-Duett
51* birne-duett
16 jeans
F
G
H
34
Farben
Colours
Coleurs
02
03
04
08
10
12
16
F/4
F/2
F/3
G/3
H/1
F/1
F/5
18
31
34
43
44
46
48
G/4
G/2
G/1
E/1
E/2
E/3
E/4
51
55
86
87
88
89
96
H/3
H/2
D/1
D/2
D/3
D/4
D/5
132 C/1
133 C/2
134 C/3
136 C/4
139 C/5
165 B/1
166 B/2
167 B/3
217 A/1
219 A/2
220 A/3
221 A/4
228 A/5
* Lieferbar solange der Vorrat reicht/Available as long as supplies last/
Livrable jusqu’ à épuisement des stocks
Step Display
Art.-Nr. 70 0200
Aufbaumaße: (H x B x T) 154 x 49 x 36 cm
– Aufbau schnell und leicht –
Collection 2013_Katalog 12.02.13 11:52 Seite 36
109* Frühling
110* Sommer
111* Herbst
112* Winter
601* Frühling 2
602* Sommer 2
603* Herbst 2
604* Winter 2
E
F
Neue Aufmachung im Kuchenknäuel
u
e
N New style in yarn cake.
Nouvelle présentation avec une pelote béret
Art.-Nr. 21 7826
Step 6
IRISH RAINBOW
COLOURS
inal
Das OrigVera
mit Aloe Öl
ba
und Jojo
Inspiriert von der
Farbpalette Irlands...
Farben leuchtend
wie nach einem
erfrischenden Regen.
Nicht nur für Socken
626 FINTONA
625 TUAM
627 TRALEE
623 MALIN
624 FERBANE