programme du forum économique franco

FORUM ÉCONOMIQUE | EKONOMICKÉ FÓRUM
PROGRAMME DU FORUM
ÉCONOMIQUE FRANCO-TCHÈQUE
PROGRAM FRANCOUZSKO-ČESKÉHO
EKONOMICKÉHO FÓRA
8H30
ACCUEIL : ENREGISTREMENT ET CAFÉ
8:30
UVÍTÁNÍ: REGISTRACE A OBČERSTVENÍ
9H00
OUVERTURE OFFICIELLE
9:00
OFICIÁLNÍ ZAHÁJENÍ
• Le ministre de l’industrie et du commerce tchèque, Jan Mládek
• L’Ambassadeur de France, Jean-Pierre Asvazadourian
• Le Président de la CCFT, Constantin Kinský
• Ministr průmyslu a obchodu ČR, Jan Mládek
• Velvyslanec Francie, Jeho Excelence Jean-Pierre Asvazadourian
• Předseda FČOK, Constantin Kinský
9H20 PANEL 1 : LE BILAN DES RELATIONS ÉCONOMIQUES BILATÉRALES.
RÉSULTATS DE L’ENQUÊTE SUR LA CONJONCTURE ÉCONOMIQUE.
9:20 PANEL 1: ZHODNOCENÍ FRANCOUZSKO-ČESKÝCH EKONOMICKÝCH
VZTAHŮ. PŘEDSTAVENÍ VÝSLEDKŮ PRŮZKUMU.
• Le Président de la CCFT, Constantin Kinský
• Předseda FČOK, Constantin Kinský
9H40 PANEL 2 : « LE MODÈLE INDUSTRIEL TCHÈQUE :
OPPORTUNITÉS ET CONTRAINTES »
9:40 PANEL 2: ČESKÝ PRŮMYSL: JEHO STRUKTURA,
PŘÍLEŽITOSTI A LIMITY
Discussion et Témoignages de chefs d’entreprise français et tchèques :
• Komerční banka, Albert Le Dirac’h, CEO
• TPCA, Javier Varela, DG et Vice-Président
• Savencia, Oldřich Obermaier, Directeur Général
• Zetor, Jiri Bednar, Directeur Exécutif
• TosHulín, Miroslav Otépka, CEO
Diskuze a příspěvky šéfů francouzských a českých firem:
• Komerční banka, Albert Le Dirac’h, CEO
• TPCA, Javier Varela, GŘ
• Savencia, Oldřich Obermaier, GŘ
• Zetor, Jiri Bednar, výkonný ředitel
• TosHulín, Miroslav Otépka, CEO
10H30—10H50
10:30—10:50
PAUSE-CAFÉ
PŘESTÁVKA
10H50 PANEL 3: DE L’INNOVATION VERS LE PARTENARIAT TECHNOLOGIQUE.
LA STRATÉGIE POUR UN TANDEM FRANCO-TCHÈQUE RÉUSSI.
10:50 PANEL 3: OD INOVACÍ K TECHNOLOGICKÉMU PARTNERSTVÍ.
STRATEGIE ÚSPĚŠNÉHO ČESKO-FRANCOUZSKÉHO TANDEMU.
Intervenants :
• Alliance Industrie du Futur, Tahar Melliti, Directeur général, Le
déploiement de l’industrie du futur en France et l’identification de
l’offre technologique que cela nécessite
• VALEO, Pavel Peka, R&D center, Directeur Général
• Tescan-Orsay holding, Jaroslav Klíma, CEO
• Poclain Hydraulics Brno, Pavel Krýže, Gérant et Directeur industriel,
L’innovation dans les moteurs hydrauliques
• Technodat, Aleš Kobylík, CEO, La force de l’innovation avec la
plateforme 3DEXPERIENCE de Dassault Systemes
• Czech invest, Karel Kučera, Directeur Général, Les mesures
d’incitation et les financements
Mluvčí:
• Aliance průmyslu budoucnosti, Tahar Melliti, Generální ředitel:
Rozšíření průmyslu budoucnosti ve Francii a identifikace související
technologické nabídky
• VALEO, Pavel Peka, V&V centrum, Generální ředitel
• Tescan-Orsay holding, Jaroslav Klíma, Generální ředitel
• Poclain Hydraulics Brno, Pavel Krýže, Korporátní průmyslový ředitel:
Inovace hydraulických motorů
• Technodat, Aleš Kobylík, Generální ředitel: Síla inovace s platformou
3DEXPERIENCE společnosti Dassault Systemes
• Czech Invest, Karel Kučera, Generální ředitel: Investiční pobídky
a financování státním sektorem
11H50
11:50
PANEL 4 : POURQUOI INVESTIR EN FRANCE
PANEL 4: INVESTOVÁNÍ VE FRANCII
Intervenants :
• Business France Paris, Stéphane Lecoq, Directeur Invest : Opportunités
d’affaires dans la deuxième économie de l’Union Européenne
• Mazars, Nicolas Candy, Associé, « Une fiscalité adaptée au service de
la compétitivité et de l’investissement »
• PPF-Sotio, Pavel Solský, Directeur Commercial et Financier : La
biotech: un secteur innovant en plein essor
Mluvčí:
• Business France Paris, Stéphane Lecoq, ředitel sekce Invest:
Obchodní příležitosti ve druhé největší ekonomice Evropské unie
• Mazars, Nicolas Candy, partner: Daňový systém podporující
konkurenceschopnost a investice
• PPF-Sotio, Pavel Solský, Chief Commercial and Financial Officer:
Biotechnologie, inovativní sektor v rozkvětu
12H30
12:30
COCKTAIL DÉJEUNER
4 L’ÉDITION SPÉCIALE 20 ANS DE LA CCFT, JUIN 2016 / SPECIÁLNÍ VYDÁNÍ 20 LET FČOK, ČERVEN 2016
LEHKÝ OBĚD
L’ÉDITION SPÉCIALE 20 ANS DE LA CCFT, JUIN 2016 / SPECIÁLNÍ VYDÁNÍ 20 LET FČOK, ČERVEN 2016 5
FORUM ÉCONOMIQUE | EKONOMICKÉ FÓRUM
LA NOUVELLE FRANCE INDUSTRIELLE
En avril 2015, François Hollande
a lancé le projet Industrie du
Futur, qui a pour objectif d’amener
chaque entreprise à franchir un
pas sur la voie de la modernisation de son outil industriel et de
la transformation de son modèle
économique par le numérique. Fin
mai 2016, l’Élysée a présenté l’état
d’avancement du programme,
dont un des principaux buts est
de rattraper dans la robotisation
de la production la principale
concurrence, à savoir l’Allemagne.
« Si l’on rapporte le stock de
robots en service au nombre
de salariés, la France disposait
en 2013 de 125 machines pour
10.000 salariés contre 282 pour
l’Allemagne, bien loin des 437 du
leader de ce classement, la Corée
du Sud », observe le think tank du
secteur manufacturier la Fabrique
de l’industrie.
Pour accélérer le mouvement,
l’État a décidé de jouer les chefs
d’orchestre de la transition, dont
un des fers de lance est l’Alliance
pour l’industrie du futur, qui regroupe les industriels, les acteurs
du numérique et du monde de la
recherche ou les syndicats. Ce
plan, reposant sur 5 piliers, prévoit aussi le renforcement de la
coopération au niveau européen
et international, la formation
des salariés et la promotion de
l’industrie du futur. D’ici à la fin de
2016, le gouvernement prévoit de
sensibiliser 15. 000 entreprises à
ce programme et d’en accompagner 2 .000 autres de façon plus
approfondie.
—
PLÁN NA NOVOU
PRŮMYSLOVOU FRANCII
V dubnu 2015 spustil François
Hollande pod názvem Industrie du
Futur (Průmysl budoucnosti) projekt, který má francouzským podnikům pomoci na cestě k modernizaci
průmyslového parku a přechodu
na digitální model. Na konci května
2016 představil Elysejský palác
pokroky v programu, jehož hlavním
cílem je dohonit v oblasti robotizace
produkce hlavního konkurenta, tedy
Německo.
„Pokud srovnáme poměr počtu
robotů v provozech ku počtu za-
městnanců, Francie v doce 2013
disponovala 125 stroji na 10 000
lidí, Německo 282 stroji a žebříček
s velkým náskokem a 437 stroji
vede Jižní Korea“ vypočítává
think tank Fabrique de l’industrie
se zaměřením na výrobu.
Pro urychlení této přeměny stát
na vše dohlíží osobně. Jedním
z nástrojů přerodu průmyslu
je l’Alliance pour l’industrie du
futur, ve které se setkávají průmyslníci, aktéři digitalizace, výzkumu nebo odbory. Zmiňovaný
plán, stojící na 5 pilířích, má
v úmyslu posílit spolupráci
na evropské i světové úrovni,
vzdělávat zaměstnance a propagovat téma průmyslu budoucnosti. Do konce roku 2016 chce
vláda s programem seznámit
15 000 podniků a s dalšími 2000
spolupracovat intenzivněji.
DASSAULT SYSTÈMES A PRÉSENTÉ UN
MODÈLE NUMÉRIQUE DU CŒUR
Les meilleurs chercheurs
tchèques sont les seuls de l’Europe centrale et orientale à participer à un projet de recherche, qui
devrait créer pour les chirurgiens
de cœur un modèle numérique de
cet organe spécifiquement pour
chaque patient, avec les maladies de celui-ci. Le projet nommé
Living Heart a été lancé par l’ingénieur américain Steven Levin,
car sa fille souffre d’une maladie
de cœur et il a décidé de l’aider.
Il a invité à participer au projet
du modèle de cœur les meilleurs
chercheurs au monde, dont les
Tchèques.
Steven Levin est un ingénieur travaillant pour Dassault Systèmes,
l’entreprise qui fournit à tous
les chercheurs un programme
numérique spécial, qui permet la
création des modèles. La semaine
dernière, Dassault a présenté
le projet, qui devrait faciliter le
traitement des maladies cardiovasculaires, lors de la conférence
Simulia Community Conference.
—
DASSAULT SYSTÈMES PŘEDSTAVIL
POČÍTAČOVÝ MODEL SRDCE
Přední odborníci z Česka se
jako jediní ze střední a východní
Evropy zapojili do výzkumu, který
by měl pro kardiochirurgy vytvořit
LA JOURNÉE DES VOITURES
INTELLIGENTES / DNY CHYTRÝCH AUT
Pour clôturer le mois de mai,
la société Valeo a organisé sur
son polygone d’essais à Milovice
une journée des voitures intelligentes. Plus de 90 participants
curieux ont pu découvrir des
nouveautés technologiques
telles que le système Park4U,
qui gare la voiture sans vous,
des caméras intelligentes qui
savent différencier des panneaux de signalisation et des
obstacles ou AEB, le système
qui freine à votre place lorsque
vous ne le faites pas à temps.
Le centre de recherche et de
développement Valeo à Prague
s’oriente depuis 2002 sur les
centrales climatiques et des panneaux de commandes des voitures, puis aussi depuis 2013 sur
le développement des systèmes
de commande automatique des
véhicules. En 2015, le centre pragois a reçu le prix pour le centre à
plus grande croissance de tout le
groupe Valeo.
počítačový model srdce každého
pacienta i s jeho vadami. Projekt
s názvem Living Heart odstartoval
americký inženýr Steven Levin,
jehož dcera trpí srdeční vadou
a on se rozhodl jí pomoci. Zapojil
do projektu modelování lidského
srdce nejlepší světové vědce,
k nimž se připojil i tým českých
odborníků.
Steven Levin působí jako inženýr
ve firmě Dassault Systèmes právě ta dodává vědcům po celém světě speciální počítačový
program, v němž model vzniká.
Minulý týden představil Dassault
projekt, který by měl pomoci při
léčbě kardiovaskulárních onemocnění, také na konferenci Simulia
Community Conference. 6 L’ÉDITION SPÉCIALE 20 ANS DE LA CCFT, JUIN 2016 / SPECIÁLNÍ VYDÁNÍ 20 LET FČOK, ČERVEN 2016
—
V závěru května na testovacím
polygonu v Milovicích společnost
Valeo uspořádala den chytrých
aut, během kterého 90 zvídavých
účastníků mělo možnost seznámit
se s technologickými novinkami
jako Park4U, systémem, který
zaparkuje i bez vás, inteligentními kamerami, které rozpoznají
dopravní značky a překážky nebo
AEB – systém, který zabrzdí
za vás, když vy to nestihnete.
Pražské výzkumné a vývojové
centrum Valeo, které se od roku
2002 věnovalo vývoji klimatizačních jednotek a ovládacích panelů
do automobilů a od roku 2013 také
vývoji automatizovaných řídicích
systémů do automobilů, získalo
v závěru roku 2015 ocenění
za nejrychleji rostoucí středisko
skupiny Valeo. NA SPOLEČNÉ CESTĚ
SUR LE MÊME CHEMIN
Pracujeme s moderní technikou, máme zkušené pracovníky,
nikdy nepřekročíme pravidla bezpečnosti při práci. Známe každý region v ČR, jsme vaši sousedé. Jsme jedničkou v dopravním
stavitelství, ke každému projektu přistupujeme s odpovědností a pokorou. Pracujeme na tom, aby jméno EUROVIA CS
bylo zárukou kvalitní, včasné a spolehlivě odvedené práce.
Přesvědčit se můžete osobně nebo na našem Facebooku.
Nous utilisons du matériel moderne, disposons de salariés
expérimentés, ne dévions jamais des règles de sécurité au
travail. Nous connaissons toutes les régions tchèques, nous
sommes vos voisins. Nous sommes le numéro un de la
construction d’infrastructure de transports, abordons tout projet
avec responsabilité et humilité. Nous œuvrons pour que le nom
EUROVIA CS soit synonyme de travail de qualité, réalisé dans les
délais et de manière consciencieuse. Vous pouvez vous en rendre
compte en personne ou en visitant notre compte Facebook.
www.eurovia.cz