Český manuál v.2

U ivatelská p íru ka v2.0
15 April 2010
Copyright © 2009, 2010
by
José Alberto Nieto Ros
[email protected]
P eklad do
tiny – Zden k OK2PAD
Úvod
ROS je „klávesnicový“ digitální komunika ní software, jeho cílem je optimalizovat
komunikaci HF, odrazem od M síce nebo Meteor Scatter. Vyu ívá jednoduchý,
velmi p átelský Interface, obsahující dva provozní módy: ROS HF a ROS EME.
ROSHF. HF (3-30Mz) komunika ní systémy dosáhly svého p enosového horizontu
vyu itím ionosféry jako p irozeného reflektoru, umo ujícího globální pokrytí v
jednom nebo n kolika skocích. Je d le ité vzít v úvahu vlastnosti HF kanálu k
pochopení
ení p ijatého v systému ROS HF. Na jedné stran , v HF je
produkován multipath efekt (signál se odrá í v n kolika vrstvách ionosféry), ale na
druhé stran kanál trpí asovými zm nami (Ionosféra je p irozené, dynamické
médium, vysoce závislé na slune ní aktivit ). To je d vodem, pro criss-cross
hraje tak d le itou roli v konven ních systémech a pro jsou dlouhé prodlevy
v t chto aplikacích nevyhnutelné.
•
Multipath efekt zahrnuje do asné disperze p edávané energie a
edstavuje interferen ní fenomén mezi znaky, co d lá vyrovnávací
proces v kanálu velmi slo itý a je to kritický úkol pro p ijíma a omezení
systémových funkcí.
•
asová prom nlivost kanálu zahrnuje kompletní únik signálu vnímaný
radioamatéry jako ztráta spojení.
•
V konven ních systémech chyby crisscross prodlev tvo ené kombinovaným
inkem obou faktor , pomáhají dekódovacímu procesu fungovat správn .
Aby to v ak bylo ú inné, musí být tyto crisscrossings velmi dlouhé a vytvá í
v systému zna né zpo
ní.
Alternativní vývoj pro ROS HF je zalo ený na CDMA typu modulace. Není to ve
skute nosti "rozprost ené spektrum", proto e 3kHz HF standardní kanál je
zachován, ale p enos zk ených znak p es celou dostupnou ku pásma,
zk ené znaky po stejnou dobu. To umo uje vy it nep íznivé situace v kanálu,
kdy jsou n které kmito ty ru eny nebo zmizí. V tomto p ípad mohou být znaky
vráceny a informace vhodným postupem rekonstruována.
ROS HF má t i rychlosti znak : 16, 8 a 1Bd. Poslední je velmi vhodný k detekování
extrémn slabých signál na HF.
Kódovací system je v eobecn známý jako convolutional code R=1/2, K=7
NASA Standard.
Dal í novinkou tohoto software je, e umí automaticky detekovat vysílání rychlostí
16, 8 a 1 Hz, co umo uje zm nu znakové rychlosti v závislosti na podmínkách
ení a ani by bylo nutné p edtím informovat protistanici.
Mód ROS EME je navr ený pro komunikaci odrazem od M síce. Komunika ní
kanál v tomto módu je zcela odli ný od HF a systémy s rozmanitosti kmito
neposkytují ádnou podstatnou výhodu. To je d vod, pro je pou itý systém
modulace klasický 16-tónový MFSK. Pro zaji ní lep í ortogonality tón bylo
odd lení 4Hz více ne dostate né, aby se dosáhla ka pásma 64Hz.
Úzká ka pásma vy adovaná touto modulací umo uje automaticky skanovat
frekvenci a do ±1300Hz, co je velmi u ite né pro zji ní Dopplerova posunu
i práci odrazem od M síce na 70cm.
Znaková rychlost je 1 Baud, tak e mód, který také dekóduje v reálném ase,
umo uje asynchronní komunikaci odrazem od M síce. Umí dekódovat signály
do -35dBs pod umem AWGN.
Dále, ROS EME pou ívá inicia ní synchroniza ní sekvenci, která dovoluje detekci
Dopplerova posuvu p ijímaného signálu a následn spustí dekódování v reálném
ase.
ROS HF, stejn jako ROS EME, pou ívá jako FEC populární konvolu ní kód
R = 1 / 2, K = 7 NASA Standard.
Tento software také m e automaticky poslat report operátorovi, který vlo í svoji
emailovou adresu do své libovolné zprávy. Report obsahuje p íjmové podmínky a
informaci o p ijímací stanici. Více detail najdete v tomto manuálu.
V manuálu se n kolikrát objevuje slovo „crisscross“. Mo ný p eklad je „k em-krá em“. Co by to mohlo znamenat v souvislosti
s ionosférickým ením nebo digimódem, bohu el nevím. Na nep esnosti nebo nesmysly v p ekladu m prosím upozorn te na:
[email protected] nebo je omluvte...
Hardwarové a softwarové po adavky.
•
•
•
•
•
•
SSB transceiver p ipojený k antén .
PC s opera ním systémem Windows.
CPU s minimální rychlostí 600MHz s min 128MB RAM.
Monitor s rozli ením 1024x768 nebo 1024x600
16 bitovou zvukovou kartu.
Interface k p epnutí stanice na vysílání pomocí PTT.
Instalace
ed prvním otev ením ROS je d le ité spustit soubor install.exe.
Poslední verzi ROS m
Hlavní okno programu:
ete stáhnout z http://rosmodem.wordpress.com/
Provozní protokoly
V ROS módu jsou dva provozní protokoly; jeden pro 16 a 8 Bd a druhý pro 1 Bd.
Protokol pro 16 a 8 baud
V tomto p ípad jsou funkce tla ítek podobné jiným digitálním mód m, nap
PSK31, MFSK, RTTY, atd. V ina tla ítek je známá.
Zd razníme n které inovace:
Toto tla ítko vlo í va i emailovou adresu mezi dva speciální znaky
“<” a “>”. To zp sobí, e v ichni operáto i, kte í poslouchají, po lou
automatický p íjmový report na emailovou adresu, kterou jste vlo ili
do zprávy.
Report obsahuje p ijatou zprávu a data vzta ená k operátorovi, který signaly p ijal.
Dostanete zprávu podobnou této:
********** Please don't reply to this email ********************
( ********** Prosím neodpovídejte na tento email *************)
JOSE has received your Radio Message sent at: 08:05 UTC
Received Message: 'PE1GCB de YU1XX OK DR VIKTOR tnx fer QSO, 73.
PE1GCB de YU1XX sk Email: <[email protected]>
<[email protected]> <[email protected]> PE1GCB de YU1XX SK
<STOP>'
Operator Info:
Callsign: JOSE
Name: Jose Alberto Nieto Ros
E-mail: [email protected]
QTH: La Aljorra- Cartagena SPAIN
Locator: IM97lq
Station: Listening on webSDR at University of Twente (The Netherland)
ROS Version: 3.0.2 Beta
Signal Info:
Channel: HF
Symbol Rate: 16 bauds
BW: 2250 Hz
Frame Acquisition: 21/21
Final Acquisition: 16/16
Frequency Shift: 15,6 Hz
Symbol Error detected by Viterbi: 2%
S/N (2500 Hz): -13 dB, Fade Marge: +10 dB
Anti-Jam System: Enabled
Vumeter Level: -6 dB
CPU Usage: 5 %
Congratulations for the QSO
Tento report vám dává p edstavu o tom, jak byla Va e zpráva p ijata a nabízí
zajímavé informace o kvalit signálu.
Abyste mohl posílat takové zprávy, musíte správn nastavit menu E-mail a mít
samoz ejm p ístup k internetu.
Toto tla ítko slou í k zobrazení pom ru S/N p i p íjmu a Fadingu.
Jako u hlasové komunikace, pom r S/N je pro p íjímanou
ku pásma 2500Hz.
íklad:
S/N: -8 dB, Margin: +15 dB
To ukazuje, e ná pr
rný pom r S/N je -8dbs a e máme rozp tí Fadingu
+15 dB na prahu p íjmu, který je pro 16 Bd p enos 23dB. Limity AWGN umu pro
íjem mód ROS jsou:
ROS 8 baud: -26 dBs
ROS 1 baud: -35 dBs
ROS EME: -35 dBs
Ur itý stupe Fadingu je obvykle zapot ebí k dosa ení spolehlivé komunikace,
zejména v HF, kde se úrove signálu, stejn jako interference b hem p enosu
významn m ní.
Jednou z hlavních vlastností tohoto druhu ROS HF je, e délka crisscrossing úzce
souvisí s kou pásma, co umo uje zvý ení hloubky crisscrossing bez p idání
dal ího zpo
ní. V tomto smyslu m e zv ení ky pásma zajistit stabiln í
komunikaci a fungování systému s ni í úrovní fadingu. Toto se doporu uje, pokud
lze pou ít volbu 2250Hz místo 500Hz pro DX nebo QRP
Tento button aktivuje nebo deaktivuje RTS pin ve vybraném COMu.
Automatic stop: Nechcete-li ekat, a bude odvysílaná celá zpráva,
stiskn te tla ítko STOP. M ete stisknout tla ítko STOP krátce poté, co
bylo zahájeno vysílání a ono se automaticky vypne, jakmile budou
echny znaky zprávy odeslány.
Protokol pro 1 baud (HF a EME)
Tento provozní protokol je velmi podobný protokolu pou itému v programech
jako JT65, ale není p esn stejný. V tomto p ípad je úplné spojení ud láno
pomocí 5 zpráv:
1)
2)
3)
4)
5)
CQ
000
R0
RRR
73
Vzorové QSO:
CQ EA5JJ IM97LQ
(volání CQ od EA5JJ)
EA5JJ EA3SS HN34ST OOO
EA3SS EA5JJ RO
(EA5JJ odpovídá EA3SS s RO)
RRR
RRR 73
(EA3SS p ijal CQ a odpovídá)
(EA3SS odpovídá EA5JJ s RRR)
(EA5JJ odpovídá RRR a kon í)
Nicmén v praxi jednotlivci asto pí í zprávy svým vlastním zp sobem. Toto
nezp sobí ádné problémy, proto e ROS dekóduje standardní zprávy (známé
edem) i ty nestandardní, se stejnou citlivostí.
Proto m ete psát v textovém okn co budete chtít, v etn va í emailové
adresy a dostávat zprávy a to i v módu EME.
To je zvlá
zajímavé p i EME testech. M
adresu jako zprávu:
ete poslat svou e-mailovou
< [email protected] >
V dob , kdy vám nikdo neodpovídá, byste mohli zkontrolovat, zda stanice n kde
na planet vás p ijímá, jaké byly p ijímací parametry a (jak se José Luis Perales
ptá) 'Co d láte ve volném ase?'
Tla ítka pro módy ROS HF 1 Bd a ROS EME:
asování je nastaveno na 45 sekund na konci ka dého vysílání. To je
nezbytné ke zji ní, jestli n kdo odpov
l. Pokud nebyla synchronisace
hem této doby aktivována, m eme za ít vysílat znovu.
Dekódování v módu EME se odehrává také v reálném ase. To umo uje
vysílat asynchroním zp sobem a p ijíma bude v dy p ipraven dekódovat,
bez ohledu na as UTC. Jediná pot ebná v c je, navád t antény sm rem na
síc a ekat.
Popis tla ítek a ovlada
Manualní vytvo ení souboru se v emi informacemi viditelnými na
obrazovce. Tento soubor m e být vytvo en také automaticky pou itím
menu LOG.
Sma e p ijímací okno.
Zru í p íjem a p ipraví software k dekódování následující zprávy. To se
obvykle provádí automaticky, ale toto tla ítko nám umo uje zru it
dekódování ru
.
Vybírá mód pro HF ionosférickou komunikaci nebo mód EME pro práci
odrazem od M síce.
Varování p es PC reproduktor, kdy je doru ena zpráva. Tato mo nost je
výhodná p i poslechu b hem jiné innosti na po íta i s minimalizovaným
oknem programu ROS.
Vybírá kmito tový rozsah vyhledávání a zachycení fází, stejn jako jejich
sledování. Pokud je vá po íta pon kud pomalej í, je doporu eno zvolit
rozsah ± 78 Hz, aby byla men í zát PC. Ten je dostate ný pro v inu
QSOs. Tento rozsah je ozna en ve vodopádu dv ma ervenými arami.
Pro p esný p íjem je pouze zapot ebí, aby se úvodní referen ní tón objevil mezi
dv ma ervenými árami a nezále í na tom, jestli je to práv uprost ed. Tento
software se dola uje automaticky a AFC nám uká e frekven ní posuv, ke kterému
e dojít v pr
hu p enosu.
Rozsah pro ROS EME 144 MHz je ± 600 Hz nebo ± 1300 Hz pro vy
í frekvence.
BW Vybírá ku pásma ROS v módu HF. Tato ka pásma je nezávislá
na rychlosti znak . Zde do lo k ur ité nejasnosti, proto e n kte í amaté i
si myln spojovali 500Hz s 8 Bd a 2250Hz s 16 Bd a m ete vid t, e
tato ísla nebudou fungovat. V tomto p ípad je ka pásma nezávislá
na rychlosti znak .
ROS m e p i 2250Hz pracovat na 16, 8 nebo 1 Bd stejn jako ROS 500Hz. P i
stejné rychlosti znak je volba 2250Hz pro komunikaci pomocí ionosféry
robustn í ne 500Hz.
Výb r p enosové rychlosti vysílaných znak :
16 Baud (300 znak /min),
8 Baud (150 znak /min) nebo
1 Baud (20 znak /min).
ROS doká e automaticky rozpoznat a dekódovat vysílání, které se k nám
dostane s jinou rychlostí znak , ne práv pou íváme. Tento ovlada
umo uje vybrat, zda chcete detekovat jen 16 nebo 8 Baud nebo
kteroukoli ze t í rychlostí, které jsou k dispozici.
Tento systém umo uje zm nu rychlosti 16 a 8 Baud b hem spojení s jistotou, e
protistanice je v dy p ipravena k dekódování ka dého z nich.
Kdy pou ít ROS 16 a kdy ROS 8
i 16 Bd m eme vysílat rychlostí a 300 znak za minutu, zatímco 8 Bd m
enést jen 150. Na druhé stran , mód 8 Bd je o 3dBs citliv í ne 16 Bd.
e
Pomocí maker p iná í volba 16 Bd obvykle v í uspokojení, ale pokud nám
protistanice oznámí problémy s p íjmem, je nejú inn í okam it p epnout a
na 8 Bd, s vyu itím automatické detekce módu, který je sou ástí ROS.
Kdy je více amatér pracujících na stejné frekvenci, je lep í pracovat 16 Bd
krom p ípad , kdy je úrove p íjmu patná. V tomto p ípad budete nuceni
ejít a na 8 baud .
Kdy je frekvence istá, je pohodln í volat CQ na 8 Bd, hlavn pro DX nebo
QRP, které dává v í pravd podobnost být p ijímán jiným radioamatérem.
Jakmile bylo spojení navázáno, m eme se rozhodnout o pokra ování na 8 nebo
epnout na 16 v závislosti na kvalit p íjmu a fadingu.
ROS 1 baud
Volba 1 Bd v HF je extrémn robustní, proto e délka criss-crossing a délka
integra ní periody je 1 sekunda. M eme pomocí tohoto módu experimentovat s
jinýmy radioamatéry, s postupným sni ováním výkonu a hlá ení obdr ených S/N.
Aktivuje nebo deaktivuje vodopád. Deaktivace vodopádu vysoce redukuje
zatí ení po íta e, co pomáhá pomalým po íta m.
Krom toho, aktivace vodopádu není pro správné dekódování nutná.
Zde musíte zadat zna ku cílové stanice. To ud láte
ozna ením zna ky v p ijímacím okn my í a kliknutím na
ENTER.
Zna ku tam m
ete také p ímo napsat....
PTT Loop umo uje trvale vysílat s ur itou automatickou mezerou
mezi relacemi. Pokud software v této dob zasynchronizuje zprávu,
vysílání se automaticky zastaví. To je u ite ná funkce pro volání CQ
s minimalizovaným oknem, kdy d láme na po íta i n co jiného. Pokud
máme aktivován také p epína Alarm, bude systém vydávat zvuk, aby
nás informoval, e n kdo posílá zprávu. V menu PTT Loop m eme nastavit as
mezery mezi jednotlivými relacemi.
Menu
Menu OPERATOR
Musíte vyplnit pole zobrazená na formulá i. V boxu email musíte napsat emailovou
adresu na které chcete o ekávat zaslané zprávy o poslechu. M ete posílat
report z jiné emailové adresy, ne která byla konfigurovaná v Email Menu.
Volba Custom je makro vzta ené k tla ítku Custom.
MAKRA
Menu COM
ete si vybral COM port, ke kterému je p ipojen vá interface, na virtuální COM
nebo podobný. Kdy za nete vysílat, je aktivován pin RTS zvoleného portu.
Menu PTT LOOP
Slou í ke konfiguraci as p estávek mezi jednotlivými relacemi, kdy pou ijete
volbu 'PTT Loop'. Pro ka dý mód m e být nakonfigurovaný jiný as.
Menu SOUND CARD
Vyberte zvukovou kartu IN i OUT. N které PC vy adují, abyste byl p ihlá ený jako
administrator, aby se zabránilo jakékoli ne ádoucí zm
zvukové karty. N které jiné
PC to nevy adují. (Windows 'tajemství').
Menu EMAIL
Zde vyberte e-mailovou adresu ze které chcete va e zprávy odesílat. M ete
pou ít server SMTP (v sou asné dob bez ov ení) nebo, co je nejjednodu í,
vytvo it pro tento ú el zvlá tní ú et na Gmail.
V Report Options m ete zvolit poslání pouze p ijaté zprávy nebo v eho, co je
uvedeno v p ijímacím okn .
Menu LOG
Vyberte adresá , do kterého chcete ukládat soubory .LOG. Poka dé, kdy je
smazané p ijímací okno nebo je program ukon en, je vytvo en soubor
s p íponou .LOG a automaticky zaznamená ve kerou va i aktivitu.
HELPÆ ZKRATKY
Zde uvidíte seznam klávesových zkratek.
POPIS INDIKÁTORU
Frame Acquisition ukazuje, kolik z 21 mo ných po áte ních Plot znak bylo
ijato správn . Je nezbytné minimáln 13/21, aby p ijíma spustil demodulaci,
která dává mnohem vy í úrove citlivosti, ne tu, kterou je demodulátor opravdu
schopen dekódovat. V ROS HF se znaky po átku k ovaly v ase a frekvenci. V
ROS EME jsou k ovány pouze v ase.
V n kterých p ípadech bude Frame Acquisition aktivována
na 13/21 nebo 14/21 a ukazuje, e p ijímáme zprávy ve
velmi patných podmínkách, ale demodulátor nebude
schopen dekódovat, pokud to p ijde pod prahem p íjmu. V
tom p ípad aspo víme, e se nás n kdo sna í zavolat a
eme po ádat o zkou ku p enosu 8 Bd nebo, je-li to
mo né, o zvý ení výkonu. Tento postup lze pou ít i na EME.
Vzhledem k pravd podobným otázkám - indikátor obvykle ukazuje hodnotu kolem
6/21 nebo 7/21, i kdy je p ijímaný jen um.
Final Acquisition. To nám oznamuje po et Stop znak z
celkem 16. Tento ukazatel je protiklad p edchozího.
Symbol Synchronization. Základní parametr v ka dém
Digitálním komunika ním systému.
AFC. Ukazuje okam itou kmito tovou odchylku mezi ob ma
transceivery.
VITERBI. Ozna uje procento chyb zji ných po porovnání
znak p ijatých p ed a po Viterbi. Konvolu ní kód pou ívaný
v módech ROS je populární k = 7,1 / 2 NASA Standard.
S/N. Pom r signálu k umu vzta ený k
pásma 2500Hz.
ce p ijímaného
Vumeter. Úrove hlasitosti. M la by být mezi -15 a -3 dB.
CPU. Vyu ití CPU. Pokud je vá po íta velmi pomalý, je
doporu eno nastavit AFC na ± 78Hz a deaktivovat vodopád.
Druhou mo ností je pou ít modern í po íta .
VODOPÁD
Vodopád nebo spektrogram nám pom e ur it, jestli je inicializa ní tón
správn umíst n mezi ervenými linkami.
Zde m
ete vid t záchyt 16 baud :
Zde vidíte inicializa ní tón správn mezi zna kami.
Zde je tón posunutý. I tak je signál pou itelný a není t eba dola ovat vysíla .
IJÍMACÍ FILTR
kte í radioamaté i programov pou ívají p íjímací filtr (hlavn pro DX) a
kopírují praktiky pou ívané v obdobných komunikacích a CW. To je vhodné pro
lep í 'poslech' signálu, ale ne pro správné softwarové dekódování.
Filtrování v digitálním sv
je zcela odli né od obdobných, kde se termín
'p izp sobený filtr' pou ívá k popisu toho, co maximalizuje pom r S/N na výstupu
integrátoru. Ano, v digitálních systémech vkládání dal ích p íjímacích filtr nebo
systém automatického ízení zisku, atd, pouze p idá zkreslení a dále sní í
kvalitu signálu. Dekódovací software ji sám hlídá 'optimální filtrování' signálu.
Vkládání dal ích filtr p i pou ití ROS EME zabrání systému snímání celého
spektra a správné detekci Dopplerova posuvu a do ± 1300Hz.
S ohledem na ROS HF, který má správn skenovat v rozmezí ± 200Hz, by ka
pásma m la být logicky o 400Hz v í ne
ka pásma signálu (celkem 2650Hz)
S p ijímacím filtrem je upravena tak, e p i 2250Hz, jak d lají n kte í operáto i,
bude signál nejen zkreslený, ale také omezený pro správné fungování systému
detekce AFC, kdy p ijde signál kmito tov posunutý.
Shrnutí, nepou ívejte s tímto systémem ádný p ijímací filtr, proto e to nezlep í
kvalitu p íjmu.
VYSÍLACÍ FILTER
Filtr pro vysílání lze pou ít, aby se zabránilo ru ení sousedních kanál nebo
frekvencí.
V módu ROS HF 2250Hz je mo né pou ít filtr v hlasovém pásmu.
V ROS HF 500Hz m e být pou itý filtr se st edem na 1000Hz a s dostate nou
kou pásma pro 500Hz signál.
V ROS EME musí být filtr vyst ed n na 1532Hz a
ne 64Hz.
ka pásma, musí být v
í
Tento obrázek vodopádu ukazuje vysílání radioamatéra nesprávn pou ívajícího
'Inrad filtr'. Vidíme, e se objeví signál u íznutý pod 1500Hz. I p es tento problém,
program je
zvládá synchronizaci a dekóduje signál s informací aktuáln z tón ,
které p ily v horní oblasti spektra. Nicmén , nedostaneme dobré výsledky nebo
DXy, pokud budeme eliminovat 50% signálu hned na za átku.
První QSO na HF s ROS
První spojení se konalo 18.února 2010 ve 20:56 z Vitoria ( pan lsko) do Twente
University v Nizozemí, kdy p ekonalo vzdálenost 1265 km na 7.065Mhz.
První spojení odrazem od M síce s ROS EME.
První radioamaté i, kte í dosáhli tohoto cíle, byli DL8EBW a SV8CS, 22.02.2010 ve
21:01 UTC.
SV8CS pou ívá adu ty 16 elementových Yagi a výkon 100 watt .
DL8EBW pou ívá 2 yagi a 100 watt . To spojení bylo vlastn dosa eno v 1 Bd ROS HF
módu, jako odraz od m síce. Nový mód ROS EME se v té dob je
neobjevil.
Tento screenshot nám zaslal SV8CS.
SHRNUTÍ
ka pásma je tradi
nep ítelem radioamatér íslo jedna, áste
v d sledku
patného zp ístupn ní digitálních technologií od po átku jejich pou ívání ve sv
amatérského rádia. Obecn se má za to, e 'mód' je efektivn í a vy aduje mén
energie, kdy je ka pásma ni í, proto e 'filtr m e být u í'.
Je to práv naopak. V
ru ení.
í
ka pásma pot ebuje vy
í výkon k p ekonání úniku a
Vzhledem ke své povaze, korekce CDMA a FEC ROS HF umo uje vytvo ení a
udr ení komunikace s únikem mnohem ni ím ne u konven ních systém .
Podle provedených zkou ek s radioamatéry z celého sv ta, únik pouhých 4 dB
e sta it, dokonce k 18.000 km. Jinými slovy, tato technologie optimalizuje
pr
rnou vysílanou energii.
K vynikajícímu spojení do lo mezi Krasnodarem (ji ní Rusko) a Novým Zélandem
s únikem pouhé 2dB. Zprávy z evropské strany byly zachyceny v Twente
(východní Nizozemsko). Ivan z Ruska pohodln etl Jasona z Nového Zélandu se
S/N -21, kde je ideální 16 Bd modula ní limit (p es AWGN um) -23 DBs. To
edstavuje jen 2 dbs únik na vzdálenost 18.000 kilometr .
RX16: <04:24 UTC> <-15,6 Hz> ZL2FT ZL2FT ZL2FT de RA6DJ RA6DJ
RA6DJ kn <STOP> <2 dB>
RX16: <04:26 UTC> <-15,6 Hz> ZL2FT de RA6DJ My name is Ivan, my QTH is
Krasnodar, Locator: KN95ma S/N: -21 dB, Marge: +2 dB <STOP> <4 dB>
RX16: <04:27 UTC> <-15,6 Hz> RRRRRRStation: ROS v3.3.0 Beta, TS-850S 20W Ant.
A3S Yagi tnx fer QSO, GB 73. ZL2FT de RA6DJ sk <STOP> <-2 dB>
RX16: <04:28 UTC> <-15,6 Hz> Long path , Jason73!!! <STOP> <5 dB>
RX16: <04:29 UTC> <-15,6 Hz> 73! All the best!QSL via e-qsl ZL2FT de RA6DJ sk
<STOP> <6 dB>
Jason (ZL2FT) z Nového Zélandu pou il dipól inV a pouze 10 watt .
via @ZL2FT: Woked Ivan RA6DJ on 20mtrs 14.103mhz Ros at 0424utc , 100% copy both
ways, i was running 10 watts into my inverted vee with a Ic
Dal í výhodou ROSu proti jiným systém m, které také roz ují spektrum (jako
OLIVIA) je to, e ROS HF vyu ívá výhody rozmanitosti ve frekvenci, ani by to
lo vliv na ú innost systému p es Gauss v um. Tak e, vzhledem ke stejné
enosové rychlosti, ROS 8/2250 nabízí citlivost o 5 dbs v í ne OLIVIA
32/1000 se stejnou rychlost p enosu 150 znak za minutu.
Automatický p ijímací systém libovolné rychlosti znak umo uje kompatibilitu
mezi radioamatéry, kte í pou ívají r zné p enosové rychlosti. Zprávy 16 nebo 8 Bd
se mohou objevit na obrazovce kdykoliv, bez ohledu na to, jakou rychlostí práv
vysíláte.
Vzhledem ke své povaze, CDMA ROS HF podporuje simultánní vysílání tím, e
sdílí stejný provozní kmito et s minimálním ru ením mezi u ivateli, co p iná í
inn í vyu ití spektra. Je to jedna ze pi kových technologií pou ívaných v
telefonii 3G, Blue Tooth a zvlá
ve vojenských systémech HF, odkud CDMA
pochází.
Vztah výkon vs as dosáhl v ROS maximální optimalizace pro dosa ení nejvy í
mo né energie. To znamená, e ROS m e dosáhnout dál s men ími anténami a
ni ím vyzá eným výkonem, tedy p esn to, co je ádáno po v QRP. Mód 1 Bd je
ideální pro extrémní QRP.
Co se tý e u ivatelského rozhraní, je dosa en Spartánský výsledek, který co
nejvíce omezuje nadbyte né barvy a nástroje, tak e z staly jen ty opravdu
le ité.
Mód ROS EME, schopný opravit Doppler v posuv a ± 1300Hz (2600Hz
celkem), pracuje v reálném ase. Dosahuje výhody podobné WSJT, dekódování
jakéhokoliv textu, ani by ho m l p edem ulo ený v databázi. Jinými slovy, m e
také dekódovat nestandardní zprávy se stejnou citlivostí jako standardní.
Schopnost systému posílat zprávy p es e-mail nám umo uje zjistit, jak na e
zpráva p la a kdo ji obdr el. Nap íklad Franco IZ1MKE obdr el po zahájení
spojení s Austrálií (VK4YEH), tento email.
ROS RECEIVED FROM 16.335 KM MY QTH
VK4YEH has received your Radio Message sent at: 08:02 UTC
Received Message: VK4YEH VK4YEH VK4YEH de IZ1x yE IZ1MKE IZ1MKE kn Email:
Operator Info:
Callsign: VK4YEH
Name: Tim
E-mail: [email protected]
QTH: Brisbane, Australia
Locator: QG62ll
Station: FT-950
ROS Version: 3.3.0 Beta
Signal Info:
Channel: HF
Symbol Rate: 8 bauds
BW: 2250 Hz
Frame Acquisition: 18/21
Final Acquisition: 14/16
Frequency Shift: 27.3 Hz
Symbol Error detected by Viterbi: 20%
S/N (2500 Hz): -21 dB, Fade Marge: +5 dB
PTT Loop: Disabled
Vumeter Level: -16 dB
CPU Usage: 12 %
Congratulations for the QSO
QSO BELGIE – NEW ZEALAND SE 3 WATTY
Nakonec chceme zd raznit skv lé spojení, které nejlépe shrnuje d vody pro tento
nový mód, ROS HF.
Serge-ON3WP (Belgie) navázal spojení s ZL1RS (New Zealand) pouze se 3 watty
a vertikální antenou na 14.103.
HELLO JOSE,
GREAT CONTACT 05/03/2010 08H29 IN ROS 16 PWR 3 Wtt ICOM 703 ANT VERT 12
AVQ GRND ON 14.103 WITH BOB ZL1RS DISTANCE MY LOCATOR JO10UJ
LOCATOR ZL1RS RF64US = 18.170 KM IN 3Wtt
JOSE CONGRATULATION FOR THE PROGRAM ROS GOOD GOOD
73 s DE SERGE ON3WP/QRP
Záv rem chceme pod kovat Sergeovi za zasílání novinek a v em radioamatér m
na celém sv
za experimentování, co je prvo adý úkol rádioamatér .
DODATEK 1. SROVNÁNÍ – ROS 8/2250 vs OLIVIA 32/1000
kte í radioamaté í více i mén úmysln srovnávají 16 Bd ROS HF se
systémy, které jsou 2 a 3 krát pomalej í, s cílem dosp t k vlastním záv m.
To prokazuje jejich áste ný nebo úplný nedostatek znalostí o základech
digitálního komunika ního systému.
Pro m ení ú innosti digitálního systému musí být vzata v úvahu rychlost
informací, co je po et znak za minutu. K získání a rozpoznání ROS HF
hodnot bylo provedeno srovnání mezi ob ma systémy pracujícími stejnou
rychlostí: 150 znak za minutu, jak ROS HF 8/2250 tak Olivia 32/1000.
Výsledky ukazují, e pro stejnou rychlost znak za minutu, ROS 8/2250
pot ebuje o 5 dB mén energie ne OLIVIA 32/1000, nebo jinak, 3 krát men í
výkon.
ROS 2250-8 -19dB
RX8: <12:43 UTC> <0,0 Hz> ROS HF Modes have been designed to get QSO s over a
multipath channel using the minimum power for a character rate fixed. <STOP>
RX8: <12:44 UTC> <0,0 Hz> ROS HF Modes have been designed to get QSO s over a
multipath channel using the minimum power for a character rate fixed. <STOP>
RX8: <12:45 UTC> <0,0 Hz> ROS HF Modes have been designed to get QSO s over a
multipath channel using the minimum power for a character rate fixed. <STOP>
OLIVIA 32/1000 -19dB
ROS HF Modes have been designed to get QSO s over a multipath channel using the
minimum power for a character rate fixed.
ROS HF Modes have been designed to get QSO s over a multipath channel using the
minimum power for a character rate fixed.
ROS HF Modes have been designed to get QSO s over a multipath channel using the
minimum power for a character rate fixed.
ROS 2250-8 -20dB
RX8: <12:48 UTC> <0,0 Hz> ROS HF Modes have been designed to get QSO s over a
multipath channel using the minimum power for a character rate fixed. <STOP>
RX8: <12:49 UTC> <0,0 Hz> ROS HF Modes have been designed to get QSO s over a
multipath channel using the minimum power for a character rate fixed. <STOP>
RX8: <12:51 UTC> <0,0 Hz> ROS HF Modes have been designed to get QSO s over a
multipath channel using the minimum power for a character rate fixed. <STOP>
OLIVIA 32/1000 -20dB
[?rZOS 9F Mode cve been desi&ned to get QSO'6 of3r a multipath channel usng the
inimum power for a character rate fcxe5%O.{L&$
ROS HF Mdes have been desi&ned to get QSO's ofer a multipath channel ysing the
minimum power for a character rate fcxe5.XO.
ROS HF Mdes have been desi&ned to get QSO's ofer a multipath channel using the
minimum power for a character rate fcxe5.mO*
ROS 2250-8 -21dB
RX8: <12:52 UTC> <0,0 Hz> ROS HF Modes have been designed to get QSO's over a
multipath channel using the minimum power for a character rate fixed. <STOP>
RX8: <12:53 UTC> <0,0 Hz> ROS HF Modes have been designed to get QSO's over a
multipath channel using the minimum power for a character rate fixed. <STOP>
RX8: <12:54 UTC> <0,0 Hz> ROS HF Modes have been designed to get QSO's over a
multipath channel using the minimum power for a character rate fixed. <STOP>
OLIVIA 32/1000 -21dB
wUeOSMF Modes 3ave been esigned t get QSO's ove mslWipath channel usigjthe
minimum power f9r a chagVSter rate fixed.
ROtMF Modes 3ave been e"igned get QSO's ove mltipath channel usigjthe minimum
powe( f9r a chagaSter rate fixed.
5OtMF Modes ae been e"igned get QSO's ove mltipah chInnel usigithe minimum powu(
fFr a chagaSter rate fixed.
ROS 2250-8 -22dB
RX8: <12:56 UTC> <0,0 Hz> ROS HF Modes have been designed to get QSO's over a
multipath channel using the minimum power for a character rate fixed. <STOP>
RX8: <12:58 UTC> <0,0 Hz> ROS HF Modes have been designed to get QSO's over a
multipath channel using the minimum power for a character rate fixed. <STOP>
RX8: <12:59 UTC> <0,0 Hz> ROS HF Modes have been designed to get QSO's over a
multipath channel using the minimum power for a character rate fixed. <STOP>
OLIVIA 32/1000 -22dB
s a# ,Sn dOCgnkd$o CeC QSO'sHover a mulrSah cPanel u5in NeRmXni]uL [w_>Gm!o?Eac*0rtrteKixed.
$$4.Ks a# ,Sn dOCgnkd$o geC QSO'sHover a mulrSah cPannel u5i( eRmXnium
[w_>Gm!o-?Eac*0rtrtefixed.
a# ,Sn dOCgnkdto CeC QSO'sHover a mulrSah cPanel u5i! NeRmXni]uL P[w_>pm!o?ECac*0rtrteKixed.
ROS 2250-8 -23dB
RX8: <13:01 UTC> <0,0 Hz> ROS HF Modes have been designed to get QSO s over a
multipath channel using the minimum power for a character rate fixed. <STOP>
RX8: <13:02 UTC> <0,0 Hz> ROS HF Modes have been designed to get QSO s over a
multipath channel using the minimum power for a character rate fixed. <STOP>
RX8: <13:03 UTC> <0,0 Hz> ROS HF Modes have been designed to get QSO s over a
multipath channel using the minimum power for a character rate fixed. <STOP>
OLIVIA 32/1000 -23dB
(garbage CHARACTERS)
ROS 2250-8 -24dB
RX8: <13:05 UTC> <0,0 Hz> ROS HF Modes have been designed to get QSO s over a
multipath channel using the minimum power for a character Lte fixed. <STOP>
RX8: <13:06 UTC> <0,0 Hz> ROS HF Modes have been designed to get QSO s over a
multipath channel using the minimum power for a character Lte fixed. <STOP>
RX8: <13:07 UTC> <0,0 Hz> ROS HF Modes have been designed to get QSO s over a
multipath channel using the minimum power for a character rate fixed. <STOP>
OLIVIA32/1000 -24dB
(garbage CHARACTERS)
ROS 2250-8 -25dB
RX8: <13:19 UTC> <0,0 Hz> ROS HF Modes have been designed to get QSO s over a
multipath channel using the minimum power for a character rate fixed. <STOP>
RX8: <13:20 UTC> <0,0 Hz> ROS HF Modes have been designed to get QSO s over a
multipath channel using the miniBï power for a character rate fixed. <STOP>
RX8: <13:21 UTC> <0,0 Hz> ROS HF Modes have been designed to get QSO s over a
multipath channel using the minimum power for a character rate fixed. <STOP>
OLIVIA 32/1000 -25dB
(garbage CHARACTERS)
ROS 2250-8 -26dB
RX8: <13:24 UTC> <0,0 Hz> iOS HF Modes have been designed to get QSO s oveooe
¶oetipath channel using the minimum power fM chareêer o ve fte ad. <STOP>
RX8: <13:25 UTC> <0,0 Hz> a OS HF Modes have been designew O get QSO s oveooe
Ä path 1=nnel using the minimum power ¨¿chareêer o ve fteeed. <STOP>
RX8: <13:26 UTC> <0,0 Hz> a OS HF Modes have been designew O get QSO s over W
coetipath uhannel using the minimum power Õn¿chareêer o ve fteeed. <STOP>
OLIVIA 32/1000 -26dB
(garbage CHARACTERS)
ROS 2250-8 -27dB
(nO SYNC)
OLIVIA 32/1000 -27dB
(garbage CHARACTERS)
DODATEK 2.
SROVNÁNÍ – ROS EME vs JT65
Tyto testy byly provedeny b hem troposférického spojení Rex Moncur VK7MO.
Below are the troposcatter test results from Jim VK3II with four transmissions alternating between
modes. You will see that I was not always consistent with the Jt65a message which did not always
include the OOO so let us compare on the basis of correctly receiving VK3II VK7MO QE37. On
this basis ROS decoded correctly 9 times compared to JT65a 8 which is no significant difference
given the propagation variability. In addition ROS gave some useful partial decodes which would
be helpful in a marginal QSO. What I think we can say is that on a tropo-scatter path ROS is no
worse than JT65a in deep search mode and that the signal generator and AWGN tests are
therefore a reasonable representation of the relative merits. Of course EME might be a different
issue but at least it is encouraging. I am now running longer term tests with David VK3HZ over a
more difficult troposcatter path to see if they add to the story and will let you know.
Rex
ROS (No database)
RX: <21:39 UTC> <0.0 Hz.> VK?II ":?2:3QE37 O<@XH <STOP>
Nil Frame lock
RX: <21:43 UTC> <0.0 Hz.> VK3II VK7MO QE37<D6? JD)]V5&5)/A <CANCEL>
Nil Frame lock
Correct 1
JT65a (with database)
214800 1 -28 -0.1
0 3#
214900 0 -33 6.8 100 46
215000 0 -27 -0.1
0 29
215100 2 -28 -0.1
0 3#
Correct 1
VK3II VK7MO QE37
OOO
0 10
ROS (No database)
RX: <21:56 UTC> <0.5 Hz.> VK3II VK7MO QE37 OOO
<STOP>
RX: <21:58 UTC> <0.5 Hz.> VK3II VK7MO QE37 OOO <STOP>
RX: <22:00 UTC> <1.5 Hz.> VK3II VK7MO QE37 OOO
<STOP>
RX: <22:02 UTC> <0.5 Hz.> VK3II VK7MO QE>6HK!/> <STOP>
Correct 3
JT65a (with database)
220800 0 -27 0.1
0 4
220900 1 -27 0.1
0 3*
VK3II VK7MO QE37
0
221000 2 -27 0.1
0 2*
VK3II VK7MO QE37
0 10
8
221100 0 -33 -1.9 -81 26
Correct 2
ROS (No database)
Nil Frame lock
Nil Frame lock
RX: <22:17 UTC> <2.9 Hz.> VK3II VK7MO QE37 OOO <STOP>
RX: <22:19 UTC> <2.0 Hz.> VK3II VK7MO QE37 O>O <STOP>
Correct 2
JT65a (with database)
222500 4 -23 -0.2
0 3*
VK3II VK7MO QE37
1 10
222700 1 -23 0.1
0 1*
VK3II VK7MO QE37
1 10
222800 4 -21 -0.2
0 3*
VK3II VK7MO QE37
1 10
222900 3 -24 -0.2
0 3*
VK3II VK7MO QE37
0 10
Correct 4
ROS (No database)
RX: <22:31 UTC> <0.0 Hz.> VK"*-.VK7MO QE37 I_O <STOP>
RX: <22:33 UTC> <1.0 Hz.> VK3II VK7MO QE37 OOO <STOP>
RX: <22:35 UTC> <0.5 Hz.> VK3II VK7MO QE37 OOO <STOP>
RX: <22:37 UTC> <1.0 Hz.> VK3II VK7MO QE37 OOO <STOP>
Correct 3
JT65a (with database)
224200 1 -28 0.2
0 3*
224300 0 -33 8.8
43 3
224400 0 -26 0.3
0 3
224500 0 -28 0.1
0 3
Correct 1
VK3II VK7MO QE37
0 10