Ročenka 2009/2010 (formát PDF, 2,75MB)
Transkript
Ročenka 2009/2010 (formát PDF, 2,75MB)
Divadlá na Slovensku v sezóne Slovak Theatrical Season rocenka09_10 novy.indd 1 2009/2010 25.4.2012 10:08:10 © Divadelný ústav Bratislava 2011 Divadelný ústav, Jakubovo nám. 12 813 57 Bratislava Telefón: (++421 2) 20 48 71 02 FAX: (++421 2) 52 93 15 71 E-mail: [email protected] Web: http://www.theatre.sk ISBN 978-80-89369-25-6 rocenka09_10 novy.indd 2 25.4.2012 10:08:12 OBSAH DIVADLÁ, PREMIÉRY A STAVY SÚBOROV V SEZÓNE 2009/2010 ŠTÁTNE DIVADLÁ Slovenské národné divadlo Bratislava Nová scéna Bratislava Štátna opera Banská Bystrica Štátne divadlo Košice 7 30 35 43 SAMOSPRÁVNE DIVADLÁ Divadlo Astorka Korzo ’90 Bratislava Bratislavské bábkové divadlo Divadlo LUDUS, kreatívne centrum mladých Bratislava Divadlo ARÉNA Bratislava Divadlo Jána Palárika v Trnave Divadlo Andreja Bagara Nitra Staré divadlo Karola Spišáka Nitra Jókaiho divadlo Komárno Divadlo Jozefa Gregora Tajovského Zvolen Bábkové divadlo na Rázcestí Banská Bystrica Štúdio tanca Banská Bystrica Slovenské komorné divadlo Martin Bábkové divadlo Žilina Mestské divadlo Žilina Spišské divadlo Spišská Nová Ves Mestské divadlo ACTORES Rožňava Divadlo Thália Košice Bábkové divadlo Košice Divadlo Romathan Košice Divadlo Jonáša Záborského Prešov Divadlo Alexandra Duchnoviča Prešov 57 61 65 69 73 78 83 88 93 97 102 104 109 112 117 121 123 126 129 131 136 NEZÁVISLÉ DIVADLÁ Radošinské naivné divadlo Štúdio L + S Bratislava Divadlo GUnaGU Bratislava BIBIANA Bratislava Divadelný súbor Stoka Bratislava Divadlo a.ha. Bratislava Teátro Neline Bratislava Divadlo West Bratislava Debris company Bratislava Tanečné divadlo BRALEN Bratislava Štúdio 12 Bratislava DAJV Bratislava / Labanov ateliér 141 144 146 149 150 151 156 158 159 160 161 165 rocenka09_10 novy.indd 3 25.4.2012 10:08:12 Divadlo SkRAT Bratislava Teatro WÜSTENROT Bratislava Slovenské divadlo tanca Bratislava Divadlo bez domova Bratislava Tangere Dance Theatre Bratislava Dezorzovo lútkové divadlo Bratislava Divadlo P.A.T. Bratislava elledanse Bratislava Divadlo NON.GARDE Bratislava Meteorit Bratislava Arteatro Bratislava Heineken Tower Stage Bratislava svetlá nad rampami Bratislava Divadlo PIKI Pezinok Teatro TATRO Stanica Žilina-Záriečie Divadlo z Pasáže Banská Bystrica Divadlo Tiché iskry Divadlo Pôtoň Divadlo TUŠ Poprad Divadlo Kontra Divadlo Maškrta Košice 167 169 170 172 173 174 176 178 179 181 183 186 187 188 190 192 196 198 200 202 204 205 UMELECKÉ ŠKOLY Vysoká škola múzických umení Bratislava Konzervatórium Bratislava Cirkevné konzervatórium Bratislava Akadémia umení Banská Bystrica Konzervatórium Jána Levoslava Bellu Banská Bystrica Konzervatórium Žilina Konzervatórium Košice 207 216 217 218 223 224 225 AUTORSKÝ REGISTER ZOZNAM UMELECKÝCH PRACOVNÍKOV ZOZNAM HOSŤUJÚCICH UMELCOV ZOZNAM ZAHRANIČNÝCH HOSŤUJÚCICH UMELCOV IN MEMORIAM ZÁJAZDY A HOSTIA PREHLIADKY A FESTIVALY OCENENIA DIVADELNÁ LITERATÚRA VÝSTAVNÁ ČINNOSŤ DIVADELNÉHO ÚSTAVU VYBRANÉ ŠTATISTICKÉ ÚDAJE POZNÁMKY K SYSTÉMU ROČENKY A POUŽITÉ ZNAČKY NOTES TO THE YEAR-BOOK ARRANGEMENT AND ABBREVIATIONS USED 227 233 393 397 403 407 431 459 473 481 483 489 494 rocenka09_10 novy.indd 4 25.4.2012 10:08:12 DIVADLÁ, PREMIÉRY A STAVY SÚBOROV V SEZÓNE 2009/2010 rocenka09_10 novy.indd 5 25.4.2012 10:08:12 ŠTÁTNE DIVADLÁ Slovenské národné divadlo Bratislava Nová scéna Bratislava Štátna opera Banská Bystrica Štátne divadlo Košice rocenka09_10 novy.indd 6 7 30 35 43 25.4.2012 10:08:12 štátne divadlá SLOVENSKÉ NÁRODNÉ DIVADLO BRATISLAVA (1920) Riaditeľstvo: Pribinova 17, 815 86 Bratislava Telefón: ++421/02/ 204 72 111, 204 72 101 Fax: ++421/2/54 43 04 19 E-mail: [email protected] Web: www.snd.sk, www.theatre.sk Generálny riaditeľ: Silvia Hroncová (do 27.08.2009), Pavol Smolík (od 28.08.2009 do 30.04.2010), Ondrej Šoth (od 01.05.2010) BALET Telefón: ++421/2/204 85 606 E-mail: [email protected] Riaditeľ baletu: Mário Radačovský (do 21.5.2010), Vlastimil Harapes (od 22.5.2010) Šéfdramaturg: Miroslava Kovářová (do 30.6.2010) Dirigent: Martin Leginus Hosťujúci dirigenti: Marián Lejava, Miloslav Oswald Baletní majstri – pedagógovia: Nora Gallovičová, Igor Holováč Baletní majstri – repetítori: Igor Holováč, Mária Kupcová (od 08.09.2009), Miroslava Valentíková – stály hosť, Juraj Vasilenko (od 08.09.2009) Baletní majstri – stáli hostia: Patricia Barker, Michaela Černá, Patrick Hinson, André Laprise, Francis Malovik Korepetítori: Gabriela Budzáková, Mário Richter*, Edita Turian* Umelecký súbor Vedúci sólisti: Jozef Dolinský ml., Igor Holováč, Nikoleta Stehlíková. Sólisti: Klaudia Bittererová, Adrian Ducin, Cristian Laverde-Koenig (od 01.11.2009 do 18.11.2009), Alexej Valeriovič Nasadovič (od 02.10.2009 do 16.10.2009), Margarita Olegovna Rudina (od 02.10.2009 do 16.10.2009), Cosmina Maria Sobota-Zaharia, Viktória Šimončíková, Juraj Vasilenko. Sólo a zbor: Marina Častkova-Zheleznyakova, Katarína Kaanová, Ingrid Kačiaková, Romina Kolodziej, Katarína Košíková, Reona Sato, Daniel Slabý, Andrej Szabo, Juraj Žilinčár. 7 rocenka09_10 novy.indd 7 25.4.2012 10:08:12 slovenské národné divadlo Zbor: Arthur Abram, Oliver Adams, Martin Barry Andersson, Viktória Árvová, Monika Bányaiová, Simona Bartošková, Michaela Beladičová (od 24.08.2009), Ana Sanziana Beschia, Andrej Cagáň, Ruan Calum Crighton, Marko Čulen, Tomáš Danielis, Peter Dedinský, Francesca Dell´Aria, Alex Paul Harrison, Veronika Hollá, Miki Iwafuchi, Oliver Jahelka (od 01.09.2009), Atilla Kiss (do 31.08.2009), Kristián Kohút (do 30.11.2009), Ingrid Kováčová, Barbora Kubátová, Mária Kupcová, Filip Kvačák (od 24.08.2009), Viola Mariner (od 01.09.2009), Nirefs Markakis, Sarah Millner, Zita Mokošová, Silvia Najdená, Adriana Nalezinková, Natália Némethová, Yuka Oba (od 15.11.2009), Charlotte Emma Peters, Matúš Pomikal, Katarína Singhoferová (od 24.08.2009), Dominik Slavkovský (od 24.08.2009), Bethan Amy Smith, Kvetoslava Štefeková, František Šulek, Jack Thorpe-Baker (od 21.09.2009), Rex Wheeler (od 21.09.2009), Kyoshei Yoshida. Stáli hostia: Vladimír Kotrbanec, Denisa Maarová, Richard Stanke (činoherné postavy), Peter Trník (činoherná postava). Jozef Dolinský st. (i) PREMIÉRY Pavol Hammel, Mário Radačovský, Patrik Lančarič EVEREST n M. Kleis, l P. Lančarič, tp V. Slivka, sh P. Hammel, sv M. Hollý, kv J. Hurtigová, video A. Balco, P. Lančarič, ch M. Radačovský, bm N. Gallovičová, I. Holováč, r P. Lančarič. Žena – N. Némethová/B. Kubátová, Muž – O. Jahelka/F. Kvačák, Muž – spevák – V. Csontos, A. Maďar, Klaun – R. Roth, Žena – speváčka – D. Horná, A. Zimányiová, Zbor – dámy – V. Árvová, M. Beladičová, A. Beschia, K. Bittererová, F. Dell´Aria, V. Hollá, M. Iwafuchi, K. Kaanová, R. Kolodziej, B. Kubátová, V. Mariner, S. Millner, S. Nájdená, N. Némethová, Y. Oba, C. Peters, R. Sato, K. Singhoferová, B. A. Smith, A. Walton, Zbor – muži – A. Abram, O. Adams, M. B. Andersson, A. Cagáň, R. C. Crighton, M. Čulen, A. Ducin, A. P. Harrison, K. Kohút, M. Kováč, F. Kvačák, C. Laverde-Koenig, N. Markakis, M. Pomikal, D. Slabý, D. Slavkovský, A. Szabo, F. Šulek, J. Thorpe-Baker, K. Yoshida, R. Wheeler, J. Žilinčár. Premiéra: 05. november 2009 Počet repríz: 9 8 rocenka09_10 novy.indd 8 25.4.2012 10:08:12 štátne divadlá MADE IN CANADA PÄTNÁSŤ HETEROSEXUÁLNYCH DUET Tanečné divadlo. ch J. Kudelka, vh L. v. Beethoven, kv D. Lavoie, sa D. Finn, bm I. Holováč, nšt L. Lemieux, M. S. Marye. 1. dueto – V. Árvová, O. Adams/P. Dedinský, 2. dueto – Y. Oba, A. Abram/F. Šulek, 3. dueto – S. Millner, D. Slavkovský/J. Thorpe-Baker, 4. dueto – K. Košíková, A. Cagáň/M. Andersson, 5. dueto – A. Beschia, A. Harrison/A. Ducin, 6. dueto – A. Walton, R. Crighton/M. Andersson, 7. dueto – Y. Oba, O. Adams/P. Dedinský, 8. dueto – S. Millner, D. Slavkovský/J. Thorpe-Baker, 9. dueto – A. Beschia, A. Abram/F. Šulek, 10. dueto – K. Košíková, A. Harrison/A. Ducin, 11. dueto – A. Walton, A. Abram/F. Šulek, 12. dueto – A. Beschia, A. Cagáň/M. Andersson, 13. dueto – Y. Oba, R. Crighton/A. Ducin, 14. dueto – S. Millner, D. Slavkovský/ J. Thorpe-Baker, 15. dueto – V. Árvová, O. Adams/P. Dedinský. ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA Tanečné divadlo. vh A. Vivaldi, ch J. Kudelka, kv D. Lavoie, sa D. Finn, bm N. Gallovičová, nšt T. Randazzo, P. Ottmann. Sólo – pán – O. Jahelka/A. Szabo, Jar: Sólo – dáma – K. Kaanová/R. Sato, Jar: Demi sólo – S. Millner, V. Šimončíková, A. Beschia/Y. Oba, Jar: Zbor – dve dámy – V. Hollá, A. Johansson, B. Smith/B. Kubátová, Jar: Zbor – Tri dámy – B. Kubátová, B. Smith, M. Iwafuchi/V. Árvová, Jar: Zbor – Páni – K. Yoshida, D. Slavkovský, A. Cagáň, A. Stewart/M. Pomikal, Leto: Sólo – Dáma – F. d. Aria/S. Nájdená, Leto: Dámy – K. Košíková, V. Šimončíková, B. Smith, K. Bittererová, C. Peters/ R. Kolodziej, Leto: Páni – K. Yoshida, R. Crighton, O. Adams, J. Thorpe-Baker, P. Dedinský/U. Cives, Jeseň: Sólo – B. Kubátová/R. Kolodziej, Jeseň: Dve dámy – V. Mariner, S. Nájdená, M. Iwafuchi/C. Peters, Jeseň: Demi sólo – O. Adams, P. Dedinský, M. Pomikal, F. Šulek, A. Abram, U. Cives/N. Markakis, Jeseň: Páni – K. Yoshida, R. Crighton, O. Adams, A. Stewart, P. Dedinský, J. Thorpe-Baker/ M. Andersson, Zima: Muž zimy – A. Harrison/K. Yoshida, Zima: Rodina – V. Havlišová, R. Zmeková, L. Vaculík, M. Vojtek/Z. Nagy. Premiéra: 22. máj 2010 Počet repríz: 8 9 rocenka09_10 novy.indd 9 25.4.2012 10:08:12 slovenské národné divadlo VÝBER Z RECENZIÍ Hammel, P., Radačovský, M., Lančarič, P.: EVEREST 1. Turan, Andrijan Strecha sveta ako symbol života a smrti. In: Slovenka. – Roč. 62, č. 46 (11.11.2009), s. 71. 2. Komárová, Zuzana Bola zima i zimomriavky. In: Sme. – Roč. 17, č. 258 (07.11.2009), s. 12. 3. Dlouhý, Oleg Bez myšlienky sa nezaobíde ani balet. In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 3, č. 10 (2009), s. 17-19. 4. Maťo, Peter Slovenské tanečné Evest(ík)y a jeho hrdinovia. In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 4 (2010), s. 32-37. 5. Brathová, Barbara Resty Everestu. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 6. Hubová, Dagmar Everest. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) MADE IN CANADA PÄTNÁSŤ HETEROSEXUÁLNYCH DUET ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA 1. Brathová, Barbara Made in Slovakia. In: .týždeň. – ISSN 1336-5932 – Roč. 7, č. 23 (07.06.2010), s. 58-60. 2. Hubová, Dagmar Made in Canada. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 3. Maťo, Peter Made in Canada v SND: krajina ženy a muža. In: Pravda. – ISSN 1335-4051 – Roč. 20, č. 118 (25.05.2010), s. 22. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Patejdl, V., Vaculík, L.: SNEHULIENKA A SEDEM PRETEKÁROV 03.05.1991 6 207 Čajkovskij, P. I.,: LABUTIE JAZERO 06.11.1991 5 211 10 rocenka09_10 novy.indd 10 25.4.2012 10:08:12 štátne divadlá Frešo, T., Holováč, I.: NARODIL SA CHROBÁČIK 22.06.2001 3 54 Čajkovskij, P. I.: SPIACA KRÁSAVICA 25.01.2002 4 47 Popovič, A.: POPOLVÁR 22.06.2007 4 34 Glazunov, A. K.: VEČER KLASICKÝCH CHOREOGRAFIÍ – GRAND PAS CLASSIQUE Z BALETU RAYMONDA 26.10.2007 6 20 Čajkovskij, P. I.: VEČER KLASICKÝCH CHOREOGRAFIÍ – SERENÁDA 26.10.2007 6 20 BOLERO A VIAC... 31.12.2007 2 19 KY-TIME 16.05.2008 6 20 Prokofiev, S.: IVAN HROZNÝ 19.09.2008 7 13 Čajkovskij, P. I.: LUSKÁČIK 19.12.2008 3 13 SUSTO 31.12.2008 11 16 Čajkovskij, P. I., Balanchine, G.: VEČER KLASICKÝCH CHOREOGRAFIÍ – ČAJKOVSKÉHO PAS DE DEUX 07.05.2009 6 9 11 rocenka09_10 novy.indd 11 25.4.2012 10:08:12 slovenské národné divadlo ČINOHRA Telefón: ++421/2/20 47 25 00 E-mail: [email protected] Riaditeľ činohry: Štefan Bučko (do 21.05.2010), Vladimír Strnisko (od 22.05.2010) Dramaturgia: Darina Abrahámová (do 30.06.2010), Peter Pavlac (do 30.06.2010), Martin Porubjak (do 30.06.2010) Režiséri: Peter Mikulík (do 30.06.2010), Ľubomír Vajdička (do 30.06.2010) Asistent réžie: Mária Breinerová Umelecký súbor: Alexander Bárta, Štefan Bučko, Branislav Bystriansky, Zuzana Cigánová, Stano Dančiak, Gabriela Dzuríková, Zuzana Fialová (do 20.03.2010), Ján Gallovič (do 31.08.2009), Marián Geišberg, Leopold Haverl, Monika Hilmerová, Oldo Hlaváček, Emil Horváth, Martin Huba, Eva Mária Chalupová, Ladislav Chudík, Dušan Jamrich, Anna Javorková, Milan Kňažko (neplatená dovolenka), Vladimír Kobielsky, Zuzana Kocúriková, Ján Koleník, Ondrej Kovaľ, František Kovár, Mária Kráľovičová, Eva Krížiková, Ján Kroner (do 31.12.2009), Ivana Kuxová, Marián Labuda, Kamila Magálová, Anna Maľová, Tomáš Maštalír, Pavol Mikulík, Diana Mórová, Vladimír Obšil, Tatiana Pauhofová, Róbert Roth, Juraj Slezáček, Juraj Slezáček, Richard Stanke, Zdena Studenková, Dušan Tarageľ, Ingrid Timková, Viera Topinková, Peter Trník, Božidara Turzonovová, Jozef Vajda, Soňa Valentová-Hasprová, Emília Vášáryová. Eva Bitvaiová (do 30.6.2010), Viera Daňová, Marián Lipták (do 30.6.2010), Bohumír Majerský (i) Alena Horňáková, Viera Labudová, Mária Michaletzová, Eva Štrasserová (š) PREMIÉRY HOLLYROTH dr P. Pavlac, sv, kv J. Ciller, sh M. Ožvold, sc, r R. Ballek. Hrajú – R. Roth, D. Oswald. Premiéra: 16. september 2009 Nová budova – štúdio Počet repríz: 16 12 rocenka09_10 novy.indd 12 25.4.2012 10:08:12 štátne divadlá Pavol Országh Hviezdoslav HERODES A HERODIAS Dráma. u Ľ. Feldek, R. Polák, M. Porubjak, dr M. Porubjak, sv P. Borák, kv P. Čanecký, m J. Steiner, r R. Polák. Herodes – T. Maštalír, Herodias – G. Dzuríková, Salome – J. Bárdos, Jochanan – Marek Geišberg a.h./J. Koleník, Tamar – A. Palatinusová/P. Polnišová, Obadja – Marek Geišberg a.h./A. Bárta, Manahen – O. Kovaľ a.h., Dvoran – V. Kobielsky a.h./Ľ. Bukový a.h., Chuza – D. Tarageľ, Filip – P. Trník, Zamira – D. Kavaschová*/A. Mojžišová*, Ján Učeník – R. Blumenfeld*/T. Kostelník*, Hlas farizeja – P. Rúfus. * poslucháč VŠMU. Premiéra: 14. november Nová budova – štúdio Počet repríz: 19 Alois a Vilém Mrštíkovci MARIŠA (MARYŠA) p, u V. Strnisko, dr M. Porubjak, sv T. Rusín, kv Z. Štefunková-Rusínová, sh V. Franz, psp G. Kyselica, M. Brouk, r J. A. Pitínský. Mariša – T. Pauhofová, Lízal – J. Kroner, Lízalka – E. Vášáryová, Rozina – I. Kuxová, Vávra – M. Geišberg, Fero – J. Loj a.h./Ľ. Kostelný, Horáčka – S. Valentová-Hasprová, Strúhalka – I. Timková, Hostinský – V. Obšil/R. Stanke, Speváčka – M. Breinerová, Dievčatá – A. Vozár, P. Humeňanská, N. Puklušová, D. Matúšová, L. Prokopová, Mládenci – T. Vravník, D. Ratimorský, M. Rosík, L. Pavlásek, M. Spodniak. Premiéra: 04. december 2009 Nová budova – štúdio Počet repríz: 12 Marius von Mayenburg KSICHT (DER HÄSSLICHE) p R. Olekšák, dr D. Abrahámová, sv, kv E. Rácová, sa R. Polák, vh, r S. Ferancová. Antol – T. Maštalír, Fanny – T. Pauhofová, Šefčík – J. Vajda, Karlík – A. Bárta. Premiéra: 30. január 2010 Nová budova – štúdio Počet repríz: 16 13 rocenka09_10 novy.indd 13 25.4.2012 10:08:12 slovenské národné divadlo Carlo Goldoni VEJÁR (IL VENTAGLIO) p S. Vallo, dr S. Sprušanský, sh P. Mankovecký, tp R. Mankovecký, sv, kv A. Grusková, sa M. Vajdička, psp G. Kyselica, r P. Mikulík. Pán Evaristo – J. Koleník, Pani Gertrúda – Z. Kocúriková, Pani Candida – A. Ďuránová/D. Kavaschová, Barón del Cedro – V. Kobielsky, Gróf di Rocca Marina – M. Labuda, Giannina – D. Mórová, Pani Susanna – G. Dzuríková, Coronato – B. Bystriansky, Crespino – O. Kovaľ, Moracchio – B. Deák a.h./F. Tůma a.h., Timoteo – M. Kalafut*/R. Blumenfeld*, Limoncino – D. Fischer*/L. Pavlásek*, Tognino – O. Culka*/L. Dóza*/J. Lorencovič*, Scavezzo – P. Gmuca*/D. Žulčák*. * poslucháč VŠMU. Premiéra: 20. február 2010 Nová budova – činohra Počet repríz: 16 Neil Simon ZLATÍ CHLAPCI (THE SUNSHINE BOYS) p K. Dlouhý, u M. Kubran, E. Horváth, dr M. Kubran, sv, kv P. Čanecký, sh P. Mankovecký, r E. Horváth. Willie Clark – M. Labuda, Al Lewis – E. Horváth, Ben Silverman – B. Bystriansky, Ošetrovateľka – A. Palatinusová*/K. Greppelová a.h., Sestrička – D. Kavaschová*/A. Nováková*, Hlas hlásateľa – P. Trník, Hlas režiséra – J. Gallovič. * poslucháč VŠMU. Premiéra: 21. marec 2010 Nová budova – činohra Počet repríz: 13 Pavol Rankov STALO SA PRVÉHO SEPTEMBRA adap P. Rankov, dr P. Pavlac, sv T. Ciller, kv M. Hafsahl, sh J. Vlk, psp S. Vlčeková, r K. Žiška. Mária – S. Norisová a.h./M. Hilmerová, Ján – R. Roth, Gabriel – A. Bárta, Peter – T. Gál a.h. Premiéra: 27. marec 2010 Nová budova – štúdio Počet repríz: 10 14 rocenka09_10 novy.indd 14 25.4.2012 10:08:12 štátne divadlá Nikolaj Vasilievič Gogoľ HRÁČI (IGRAKI) dr P. Pavlac, sh P. Mankovecký, sv J. Ciller, kv M. Čorba, p, r Ľ. Vajdička. Icharev – M. Geišberg, Utešiteľnyj – J. Vajda, Krugeľ – P. Trník, Švochnev – M. Šalacha*, Zamochriškin – V. Obšil, Starý Glov – O. Hlaváček/J. Slezáček, Mladý Glov – M. Jánoš, Alexej – D. Gajdoš*, Gavriuška – M. Tomasy*. * poslucháč VŠMU. Premiéra: 29. máj 2010 Nová budova – štúdio Počet repríz: 7 VÝBER Z RECENZIÍ HOLLYROTH 1. jk, Divadlo Hollyroth SND. In: .týždeň. – ISSN 1336-5932 – Roč. 6, č. 40 (05.10.2009), s. 59. 2. Andrejčáková, Eva Bola by to mrzkota. Keby nebol taký zapálený. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 17, č. 219 (23.09.2009), s. 18. 3. Ferusová, Zuzana Rúca divadlo hranice (ne)normálnosti? In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 9 (2010), s. 18-23. 4. Bernátek, Martin Divadelná Nitra 2010. In: A2. – Roč. 6, č. 23 (10.11.2010), s. 15. 5. Král, Karel Čeští pivaři u slovenského krále. In: Lidové noviny. – Roč. 23, č. 231 (05.10.2010), s. 10. 6. Fehérová, Dária Pravý slovenský holý Hamlet. In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 3, č. 9/2009, s. 13-14. 7. Fehérová, Dária Pravý slovenský holý Hamlet. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01. 2010) 8. Čierna, Miroslava Umorený nielen Hollý. In: Literárny (dvoj)týždenník. – ISSN 0862-5999 – Roč. 22, č. 37-38/2009 (04.11.2009), s. 13. 9. Ovečka, Jozef HOLLYROTH verzus M.H.L. In: ArtBlog.sk (http://artblog.sk/2010-09-21/hollyroth-verzus-m-h-l/). (21.09.2010) 15 rocenka09_10 novy.indd 15 25.4.2012 10:08:12 slovenské národné divadlo 10. Dlouhý, Oleg Ballekov Hollyroth nie je tuctová komercia. In: Pravda. – ISSN 1335-4051 – Roč. 19, č. 215 (18.09.2009), s. 19. Hviezdoslav, P. O.: HERODES A HERODIAS 1. Ballay, Miroslav Herodes, Herodias a Salome. In: Interné hodnotenie IS.theater.sk. (01.01.2010) 2. Bakošová-Hlavenková, Zuzana Herodes a Herodias ako svár sváru. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 3. Podmaková, Dagmar Hviezdoslav dramaticky a v skratke. In: Pravda. – ISSN 1335-4051 – Roč. 19, č. 268 (20.11.2009), s. 20. 4. Čavojský, Ladislav Smilník a cudzoložnica. In: Literárny (dvoj)týždenník. – ISSN 0862-5999 – Roč. 22, č. 41-42 (02.12.2009), s. 12. 5. Weinciller, Peter Ostré a intenzívne vzťahy v komornom priestore. In: Katolícke noviny. – Roč. 125, č. 5 (07.02.2010), s. 21. 6. Pašuthová, Zdenka Vzostupy a pády. In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 3, č. 10 (2009), s. 6-9. 7. Uličianska, Zuzana O moci žerúcej otrokov. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 17, č. 266 (18.11.2009), s. 21. Mrštíkovci, A. a V.: MARIŠA 1. Mišovic, Karol Mariša obalená chladom zo všetkých strán. In: ArtBlog.sk (http://artblog. sk/2010-08-29/marisa-obalena-chladom-zo-vsetkych-stran). (29.08.2010) 2. Uličianska, Zuzana Tragická hrdinka, na ktorú sa tak ľahko nezabúda. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 17, č. 282 (07.12.2009), s. 15. 3. Kříž, Jiří P. Mariša smutní a běsní v Bratislavě. In: Právo. – Roč. 19, č. 288 (11.12.2009), s. 9. 4. Bakošová-Hlavenková, Zuzana Mariša bezosudová alebo Esencia tragédie v bielej pene. (01.01.2010) 5. Čavojský, Ladislav Maryšo, devčico neščasná. In: Literárny (dvoj)týždenník. – ISSN 0862-5999 – Roč. 23, č. 3-4 (27.01.2010), s. 9. 6. Jaborník, Ján Dva brehy bez mostov. In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 1 (2010), s. 6-11. 16 rocenka09_10 novy.indd 16 25.4.2012 10:08:12 štátne divadlá 7. sp, Divadlo: Mariša. In: Profit. – Roč. 18, č. 5 (10.03.2010), s. 62. Mayenburg, M. von: KSICHT 1. Varyš, Vojtěch Jak se líže ve Zlíně. In: www.tyden.cz/rubriky/kultura/divadlo/jak-se-lize-vezline_203263.html. (31.05.2011) 2. Podmaková, Dagmar Ksicht nie je na smiech. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 20, č. 28 (04.02.2010), s. 20-21. 3. Turan, Andrijan Predajný artikel krásny ksicht. In: Slovenka. – Roč. 63, č. 6 (10.02.2010), s. 64. 4. Uličianska, Zuzana Narcis vás nerozosmeje, vzrušuje len sám seba. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 18, č. 37 (15.02.2010), s. 14. 5. Čavojský, Ladislav Ksicht na kšeft. In: Literárny (dvoj)týždenník. – ISSN 0862-5999 – Roč. 23, č. 9-10 (10.03.2010), s. 13. 6. Mišovic, Karol Úsporný, ale poctivý (k)Ksicht. In: ArtBlog.sk (http://artblog.sk/2010-09-18/ marius-von-mayenburg-ksicht/). (18.09.2010) 7. Scherhaufer, Peter Satira ostrá len na povrchu. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) Goldoni, C.: VEJÁR 1. Podmaková, Dagmar Vtip, smiech, miestami ešte nuda. In: Pravda. – ISSN 1335-4051 – Roč. 20, č. 43 (22.02.2010), s. 21. 2. Uličianska, Zuzana Žiaden vietor, len vejár. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 18, č. 43 (22.02.2010), s. 12. 3. Čavojský, Ladislav Včera vavríny, dnes evergríny. In: Literárny (dvoj)týždenník. – ISSN 08625999 – Roč. 23, č. 21-22 (02.06.2010), s. 11. 4. Mišovic, Karol Vyprázdenená talianska komédia od majstra Goldoniho alebo na legendy neslobodno siahať. In: ArtBlog.sk (http://artblog.sk/2010-09-26/carlo-goldonivejar/). (26.09.2010) 5. Polák, Milan Výborná scéna, nie predstavenie. In: Literárny (dvoj)týždenník. – ISSN 08625999 – Roč. 23, č. 11-12 (24.03.2010), s. 13. 17 rocenka09_10 novy.indd 17 25.4.2012 10:08:12 slovenské národné divadlo 6. Pašuthová, Zdenka Kvalitná inscenácia, ale – bez názoru. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 7. Turan, Adrijan Vejár vás ovanie smiechom. In: Slovenka. – Roč. 63, č. 9 (03.03.2010), s. 62. 8. Matejovičová, Stanislava Čo hovoria pedagógovia Katedry divadelných štúdií na inscenáciu Vejár v SND. / Stanislava Matejovičová, Soňa Šimková, Vladimír Štefko. In: Reflektor. – Roč. 4, č. 2-3/2010, s. 9. 9. Pašuthová, Zdenka Kvalitná inscenácia, ale – bez názoru. In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 5 (2010), s. 13-16. Simon, N.: ZLATÍ CHLAPCI 1. Podmaková, Dagmar Z klaunov zostala úsmevná zatrpknutosť starcov. In: Pravda. – ISSN 1335-4051 – Roč. 20, č. 68 (22.03.2010), s. 19. 2. Turan, Adrijan Labudov očarujúci frfloš. In: Slovenka.. – Roč. 63, č. 13 (31.03.2010), s. 69. 3. Čavojský, Ladislav Včera vavríny, dnes evergríny. In: Literárny (dvoj)týždenník. – ISSN 08625999 – Roč. 23, č. 21-22 (02.06.2010), s. 11. 4. Uličianska, Zuzana Sú sivovlasí a stále dojímajú. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 18, č. 68 (23.03.2010), s. 22. 5. Mišovic, Karol Iba pozlátení chlapci. In: ArtBlog.sk (http://artblog.sk/2011-01-11/iba-pozlateni-chlapci/). (11.01.2011) Rankov, P.: STALO SA PRVÉHO SEPTEMBRA 1. Turan, Adrijan Rankovov rozum a cit. In: Slovenka. – Roč. 63, č. 14 (07.04.2010), s. 60. 2. Polák, Milan Iba odvar literatúry. In: Literárny týždenník. – ISSN 0862-5999 – Roč. 23, č. 15-16 (21.04.2010), s. 12-13. 3. Podmaková, Dagmar Divadlo je zradné. In: Pravda. – ISSN 1335-4051 – Roč. 20, č. 73 (29.03.2010), s. 20. 4. Uličianska, Zuzana História v hlavnej úlohe. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 18, č. 75 (31.03.2010), s. 18. 5. Matejovičová, Stanislava Stalo sa prvého septembra (alebo inokedy). In: Interné hodnotenie IS.theatre. sk. (01.01.2010) 18 rocenka09_10 novy.indd 18 25.4.2012 10:08:12 štátne divadlá 6. Mašlárová, Martina O nadčasovej láske v neláskavých časoch. In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 5 (2010), s. 7-12. 7. Matejovičová, Stanislava Ak chcete byť hrdí, nezabudnite na konfidentov. In: Pravda. – ISSN 1335-4051 – Roč. 20, č. 109 (14.05.2010), s. 18. Gogoľ, N. V.: HRÁČI 1. jk, Hráči. In: .týždeň. – ISSN 1336-5932 – Roč. 7, č. 23 (07.06.2010), s. 63. 2. Inštitorisová, Dagmar Hráči sa iba hrajú? In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 3. Scherhaufer, Peter Hráči sú najprv ospalí, potom hraví. In: Pravda. – ISSN 1335-4051 – Roč. 20, č. 125 (02.06.2010), s. 38. 4. Uličianska, Zuzana Falošní hráči nepodvádzajú. In: SME. – ISSN 1335-440X (02.06.2010) 5. Froncová, Mária Hazard podľa Gogoľa. In: ArtBlog.sk (http://artblog.sk/2011-03-11/hazardpodla-gogola/). (11.03.2011) 6. Matejovičová, Stanislava Hráči s podlosťou, pardon, s rovnosťou šancí... In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 6 (2010), s. 7-10. 7. Čavojský, Ladislav Hráči a herci. In: Literárny (dvoj)týždenník. – ISSN 0862-5999 – Roč. 23, č. 31-32 (22.09.2010), s. 13. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Feydeau, G.: CHROBÁK V HLAVE 16.06.1990 8 350 Tajovský, J. G.: ŽENSKÝ ZÁKON 23.11.1996 17 295 Huba, M., Porubjak, M.: TANČIAREŇ 07.04.2001 15 191 19 rocenka09_10 novy.indd 19 25.4.2012 10:08:12 slovenské národné divadlo Wilde, O.: IDEÁLNY MANŽEL 08.02.2003 3 111 Shakespeare, W.: TROJKRÁĽOVÝ VEČER ALEBO ČO LEN CHCETE 15.11.2003 11 91 Feydeau, G.: TAK SA NA MŇA PRILEPILA 04.06.2005 18 93 Ambjørnsen, I.: CHVÁLA BLÁZNOVSTVA ALEBO ELLING A KJELL BJARNE 7 19.11.2005 68 Hampton, Ch.: POPOL A VÁŠEŇ 07.10.2006 17 67 Haim, V.: VALČÍK NÁHODY 04.11.2006 6 44 Schiller, F.: ÚKLADY A LÁSKA 03.02.2007 4 31 Kusá, T.: S MAMOU 08.06.2007 5 44 Shakespeare, W.: HAMLET 14.09.2007 9 33 Horváthová, I.: FETIŠISTKY 12.01.2008 15 39 Shakespeare, W.: SKROTENIE ZLEJ ŽENY 19.01.2008 19 55 Čechov, A. P.: TRI SESTRY 29.03.2008 8 28 Kukučín, M., Pavlac, P.: DOM V STRÁNI 05.04.2008 13 38 Buffini, M.: VEČERA 07.06.2008 9 32 20 rocenka09_10 novy.indd 20 25.4.2012 10:08:12 štátne divadlá Büchner, G.: LEONCE A LENA 14.06.2008 1 11 Uličiansky, J.: KOCÚR NA KOLIESKOVÝCH KORČULIACH 14.11.2008 20 53 Havel, V.: ODCHÁDZANIE 22.11.2008 3 19 Anouilh, J.: TANEC TOREADOROV 24.01.2009 14 31 Brecht, B.: MATKA GURÁŽ A JEJ DETI 31.01.2009 9 19 Geiselmann, D.: PLANTÁŽ 28.03.2009 14 20 Shaffer, P.: AMADEUS 04.04.2009 12 24 Tolstoj, L. N.: ANNA KARENINOVÁ 13.06.2009 19 25 OPERA Telefón: ++421/2/20 47 23 01 E-mail: [email protected] Riaditeľ opery: Pavol Smolík (do 21.05.2010), Peter Dvorský (od 22.05.2010) Šéfdirigent: Rastislav Štúr Dirigenti: Pavol Selecký, Dušan Štefánek Hosťujúci dirigenti: Jaroslav Kyzlink, Branko Ladič, Stefan Lano, Marián Lejava, Péter Oberfrank, Miloslav Oswald, Pavol Tužinský Šéfdramaturg: Slavomír Jakubek (do 30.06.2010) Hlavný zbormajster: Pavol Procházka Zbormajstri: Blanka Juhaňáková a.h., Koloman Kovács Korepetítori: Genovéva Čápová, Jozef Malík, Róbert Pechanec (od 15.02.2010), Tatiana Roháčeková, Ján Salay, Milada Synková (od 15.02.2010), Marián Varínsky 21 rocenka09_10 novy.indd 21 25.4.2012 10:08:12 slovenské národné divadlo Asistenti réžie: Gustáv Herényi, Anna Kľuková Koncertný majster: Vladimír Harvan Umelecký súbor Sólisti: Ján Babjak, Gustáv Beláček, Josef Belák, Jozef Benci, Jana Bernáthová, Andrea Čajová (od 15.09.2009), Daniel Čapkovič, Mikuláš Doboš, Jana Doležílková (do 30.06.2010), Ján Ďurčo, František Ďuriač, Monika Fabianová, Ján Galla, Denisa Hamarová, Eva Hornyáková (od 01.09.2009), Louise Hudson, Dušan Jarjabek (uvoľnený pre verejnú funkciu), Tomáš Juhás, Otokar Klein (do 15.04.2010), Anna Kľuková*, Adriana Kohútková, Terézia Kružliaková, Jozef Kundlák, Liljana Larinová, Ľudovít Ludha, Martin Malachovský, Iveta Matyášová, Peter Mikuláš, Peter Oswald, Gurgen Ovsepjan, Ivan Ožvát, Igor Pasek, Juraj Peter, Klaudia Račić-Derner, Pavol Remenár, Ľubica Rybárska, Jitka Sapara-Fischerová, Ondrej Šaling, Eva Šeniglová, Denisa Šlepkovská, Katarína Štúrová, Jana Tarajová, Sergej Tolstov, Ľubica Vargicová. Zbor: Jana Beňovská, Mária Borbéľová, Dária Ďurišová, Adriana Friebeiszová, Katarína Gálová, Marianna Gelenekyová, Martin Gyimesi (od 01.03.2010), Eva Halászová, Bruno Heczko, Daniel Hlásny, Jozef Hora, Vladimír Horváth, Marián Hrdina, Pavlína Hríbová, Peter Hricák, Marta Hudecová-Danižeková, Andrea Hulecová, Jaroslava Juríčková, Ján Keder, Milan Klučár, Margot Kobzová, Anna Košarová, Attila Kovács, Anna Kováčová, Roman Krško, Peter Kružliak, Ivan Kubovič, Monika Kuruczová, Monika Macáková, Ján Marták, Miriam Maťašová, Eleonóra Milecová, Stanislav Pavlík, Dária Pavlová, Gabriela Pingitzerová, Eva Pintérová (do 31.08.2009), Katarína Polakovičová, Beata Pongrácová, Elena Rišková, Zuzana Roháčová, Katarína Sasková, Eva Simandlová, František Skalka, Jozef Smiščík, Zuzana Smolnická, Martin Smolnický, Katarína Sroková (do 31.12.2009), Ľuboš Straka, Peter Sýkora, Petr Tománek, Ladislav Uhrák, Matej Vaník, Alexander Varga, Karolína Vargicová*, Ľudovít Vongrej, Pavol Vrábeľ, Michal Vrábeľ, Iveta Zemanová, Ľuba Zemanovičová, Jiří Zouhar, Michal Želonka. Orchester: Jozef Ábel, Milan Adamec, Pavol Bako, Hedviga Baranová, Juraj Bartovič, Gabriela Beranová, Daniela Blesáková, Júlia Bolebruchová, Eugen Botoš, Pavol Bubeníček, Peter Bubnič, Marek Bubnič, Tomáš Cseh, Peter Cvečka, Juraj Černý, Pieter Das (od 01.08.2009), Ján Dávid, Michal Dávid, Dušan Dočkal, Zoltán Drozd, Vladimír Ďurana, Norbert Ďurček, Zuzana Ďurčeková, Ľubomír Ďuriš, Ján Džavík, Eva Džavíková, Vladislava Fabianová, Jaro Filip, Ľudovíta Filová, Emília Flimelová, Eva Gabrielová, Júlia Gálová, Jana Gazdíková, Vladimír Halmeš, Peter Hamar, Roman Harvan, Vladimír Harvan, Jaroslav Harvan, Mária Harvanová, Tomáš Heinz, Tomáš Horkavý, Zuzana Hrašková, Jiří Oldřich Hrubý, Karin Hübnerová, Marek Hutta, Leonard Janovič, Marta Janovičová, Miriam Kaiserová (od 01.08.2009), Dagmar Kamenská* (do 31.07.2009), Dagmar Kamenská 22 rocenka09_10 novy.indd 22 25.4.2012 10:08:12 štátne divadlá (od 01.08.2009), Ľubomír Kamenský*, Peter Kán, Richard Karnok, Peter Kižňanský*, Gabriel Končer, Lucia Kopčáková, Vojtech Kovács, Mária Kovácsová, Róbert Kováč, Ivan Kováčik, Roman Koza, Barbora Kubjaková, Dagmar Kuličková, Alexander Kušč, Oleg Latták, Pavol Lebenhart, Róbert Lenárt, Ján Lešický (od 01.08.2009), Vladimír Lichvár, Ján Lukáč, Roland Lukovický, Stanislav Macák, Lumír Machek, Marcel Majoroš, Eva Mareková, Igor Medzay, Karol Mihalský, Peter Michoněk, Eduard Mikuláško, Michal Mikušiak, Katarína Mintálová, Dagmar Morávková, Daniela Načeva, Martin Noga*, Jozef Novák, Michaela Nováková, Michal Obernauer, Lucia Papánová, Arpád Patkoló, Ján Pavlík, Ján Petráš, Anton Podhájecký*, Pavel Poliak*, Miloslav Pongrác, Jan Pospíšil, Ladislav Práger, Radoslav Práger, Lucia Prágerová, Igor Repka, Viera Richterová, Vladimír Rozsypal, Mojmír Rusnák, Gabriela Rybárová*, Ján Smutný*, Bohuslav Smutný, Peter Stašík*, Július Szászi, Ľuboš Šantavý, Otto Šereš, Michal Šintal, Ondrej Štefaňár, Rastislav Šteffek, Aranka Šupková, Michal Talian, Ľudovíta Tkáčiková, Kristián Tóth, Lukáš Turčina (od 01.08.2009), Soňa Urbaničová (od 01.08.2009), Štefan Vagovics, Milan Vonderka, Osvald Willmann, Tibor Winkler, Júlia Žatková. Jana Ďurišová (do 31.10.2009), Magdaléna Lattáková, Naďa Raková, František Šenigla (i) Eva Balážová, Helena Kerpán-Oravcová, Natália Mózerová (š) PREMIÉRY Bohuslav Martinů HRY O MÁRII (HRY O MARII) l V. Závada, H. Ghéon, V. Nezval, B. Martinů, dr S. Jakubek, d J. Kyzlink, asd D. Simandl, M. Gigac, zb P. Procházka, k M. Synková, J. Malík, J. Salay. Panny múdre a panny pochabé: Archanjel Gabriel – D. Hamarová, Panna pochabá – M. Fabiánová, Obchodníci s olejmi – J. Ďurčo, M. Malachovský, Ženích – J. Kundlák, D. Hamarová, K. Sroková, M. Doboš. Mariken z Nimègue: Mariken – K. Štúrová, Principál – B. Farkaš, Maškarón – J. Kundlák, Boh Syn – J. Ďurčo, Diabol – G. Beláček, Matka Božia – D. Hamarová, Pijan – M. Doboš, Dievča – M. Maťašová. Narodenie Pána: Mária – K. Štúrová, Kováč – M. Malachovský, Kováčova dcéra – D. Hamarová, Krčmár – J. Ďurčo. 23 rocenka09_10 novy.indd 23 25.4.2012 10:08:12 slovenské národné divadlo Sestra Paskalina: Sestra Paskalina – A. Kohútková, Sestra Marta – K. Sroková, Komentátor – B. Farkaš, Sólové kvarteto – K. Štúrová, D. Hamarová, J. Kundlák, G. Beláček. Koncertné uvedenie. Premiéra: 09. október 2009 Historická budova Počet repríz: 3 Wolfgang Amadeus Mozart ČAROVNÁ FLAUTA (DIE ZAUBERFLÖTE) Opera. hn F. Haider, d F. Haider, M. Leginus, D. Štefánek, zb P. Procházka, ch S. Beláková, zb P. Procházka, km V. Harvan, k M. Varínsky, k T. Roháčeková, k M. Synková, k G. Čápová, sv, kv A. Grusková, r S. Sprušanský. Sarastro – J. Benci/J. Galla/P. Mikuláš, Tamino – P. Bršlík/T. Juhás/O. Klein, Hovorca – J. Ďurčo/F. Ďuriač, Prvý kňaz – G. Herényi, Druhý kňaz – J. Keder/ M. Želonka, Kráľovná noci – A. Čajová/M. Masaryková/Ľ. Vargicová, Pamina – H. Bece Szabó/E. Hornyáková/L. Máčiková, Prvá dáma – E. Hornyáková/ K. Polakovičová, Druhá dáma – M. Maťašová/K. Polakovičová, Tretia dáma – G. Hübnerová/D. Šlepkovská, Papagena – M. Garajová/L. Máčiková, Papageno – D. Čapkovič/P. Remenár, Monostratos – J. Babjak/R. Remeselník, Prvý ozbrojenec – I. Pasek/M. Želonka, Druhý ozbrojenec – J. Peter/D. Hlásny, Traja chlapci – T. Farský, S. Horváth, J. Klinko, M. Smažák, A. Svoboda, T. Turner, Paminka – G. Deáková/K. Jakubcová, Taminko – J. Árendáš/A. Hilek, Papagenko – M. Sabo/V. Bojko, Tanečníci a akrobati – A. Cintulová, M. Čaprdová, Z. Hianiková, S. Hrončoková, M. Karácsonyová, Z. Nosáľová, V. Pažitná, S. Sekretárová, M. Bohuš, L. Cmorej, M. Hindy, M. Martinovič, M. Mikulášek, E. Píš, V. Púčik, D. Schimmer. Premiéra: 02. december 2009 Nová budova – opera a balet Počet repríz: 15 Johan Nepomuk Hummel MATHILDE DE GUISE (MATHILDE DE GUISE) l E. Mercier-Dupaty, d D. Talpain, zb P. Procházka, km M. Valent. Mathilde – I. Martínez/A. Kohútková, Barónka – G. Hübnerová, Beaufort – P. Do, Vojvoda – P. Pruvot, Claudine – E. Šušková, Valentin – O. Šaling, Nicolas – M. Mikuš, Leszensky – J. Babjak, Komentátor – F. Kovár. Koncertné uvedenie. Premiéra: 24. január 2010 Nová budova – opera a balet Počet repríz: 1 24 rocenka09_10 novy.indd 24 25.4.2012 10:08:12 štátne divadlá Charles François Gounod FAUST (FAUST) Opera v piatich dejstvách. l J. Barbier, M. Carré, dr S. Jakubek, hn R. Štúr, d R. Štúr, P. Tužinský, zb B. Juhaňáková, k J. Malík, J. Salay, B. Ladič, L. Kaprinaj, sv J. Paulékaité, kv J. Statkevičius, sa K. Wyn-Jones, ch E. Bukovska, km V. Harvan, r G. Varnas. Faust – M. Dvorský/T. Juhás/Ľ. Ludha, Méfistophéles – J. Benci/P. Burchuladze/M. Malachovský/P. Mikuláš, Valentin – D. Čapkovič/P.Remenár/S. Tolstov, Wagner – M. Doboš/J. Peter, Marguerite – E. Hornyáková/A. Kohútková/ K. Štúrová, Siébel – M. Fabiánová/T. Kružliaková, Marthe – J. Sapara-Fischerová/D. Šlepkovská, Fotograf – G. Herényi, Akrobati a bábkoherci – M. Čillíková, J. Gonščák, M. Martinovič, D. Musil, E. Píš, J. Dobiášová, P. Hlavňová, B. Jílková, M. Lederleitnerová, D. Letenajová, V. Lichnerová, U. Litecká-Švedová, L. Staňková, Z. Šimová, H. Škovierová, A. Šušklebová, M. Mokoš. Premiéra: 26. marec 2010 Nová budova – opera a balet Počet repríz: 9 Vincenzo Bellini PURITÁNI (PURITANI) zb P. Procházka, ch E. Záhoráková, kv Ľ. Várossová, sv M. Hollý, r P. Smolík, d P. Selecký, d H. M. Förster, l C. Pepoli Lord Gualtiero Valton – J. Galla/M. Mikuš, Elvira – A. Čajová/M. Masaryková/ Ľ. Vargicová, Sir Giorgio – J. Benci/P. Mikuláš/O. Mráz, Lord Arturo Talbo – O. Klein/I. Magri/D. Šimo, Sir Riccardo Forth – J. Ďurčo/V. Chmelo/A. Jenis, Sir Bruno Roebrtson – J. Kundlák/I. Ožvát, Enrichetta di Francia – M. Fabianová/ D. Šlepkovská. Premiéra: 18. jún 2010 Nová budova – opera a balet Počet repríz: 4 VÝBER Z RECENZIÍ Martinů, B.: HRY O MÁRII 1. Červenka, Jozef Od prostej ľudovosti až po monumentálnosť. In: Sme. – Roč. 17, č. 241 (19.10.2009), s. 14. 2. Šebanová, Dáša Hry o Márii sú silným zážitkom. In: Bratislavské noviny. – Roč. 12, č. 35 25 rocenka09_10 novy.indd 25 25.4.2012 10:08:12 slovenské národné divadlo (22.10.2009), s. 10. 3. Kovačovská, Petra Koncertné Hry o Márii. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 4. Unger, Pavel Hry o Márii bez kulís a kostýmov. In: Hudobný život. – ISSN 1335-4140 – Roč. 41, č. 10 (2009), s. 17. 5. Unger, Pavel Málo peňazí Máriám a muzike pomohlo. In: Pravda. – ISSN 1335-4051 – Roč. 19, č. 235 (12.10.2009), s. 22. Mozart, W. A.: ČAROVNÁ FLAUTA 1. Mojžišová, Michaela Hľadajú sa pravda, múdrosť, láska. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 17, č. 280 (04.12.2009), s. 17. 2. Unger, Pavel Čarovná réžia flaute chýbala. In: Pravda. – ISSN 1335-4051 – Roč. 19, č. 282 (07.12.2009), s. 18. 3. Jaborník, Ján Urobiť inscenáciu opernej klasiky aj pre deti nie je jednoduché. In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 3 (2010) 4. Čavojský, Ladislav Sprušanský nevie hrať na flaute. In: Literárny (dvoj)týždenník. – ISSN 08625999 – Roč. 23, č. 5-6 (10.02.2010), s. 12-13. 5. Mojžišová, Michaela Pozvánka do zázračnej krajiny detstva. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. 6. Leška, Rudo Výlet do fantázie, ktorý sa nevydaril. In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 3 (2010), s. 7 – 10. 7. Červenka, Jozef Šťastné spojenie kvality a diváckej atraktivity. In: Hudobný život. – ISSN 13354140 – Roč. 42, č. 1-2 (2010), s. 38. Hummel, J. N.: MATHILDE DE GUISE 1. Mojžišová, Michaela Mathildu dirigoval atašé. In: Sme. – Roč. 18, č. 20 (26.01.2010), s. 22. 2. Unger, Pavel Objavovanie operného Hummela. In: Pravda. – ISSN 1335-4051 – Roč. 20, č. 20 (26.01.2010), s. 20. 3. Šuba, Andrej Hommage à Hummel. In: .týždeň. – ISSN 1336-5932 – Roč. 7, č. 6 (08.02.2010), s. 62-63. 4. Mojžišová, Michaela 26 rocenka09_10 novy.indd 26 25.4.2012 10:08:13 štátne divadlá Hľadanie strateného rodinného striebra. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 5. Šebanová, Dáša Mathilde de Guise rodáka J. N. Hummela v SND. In: Bratislavské noviny. (24.02.2010) Gounod, C. F.: FAUST 1. Mojžišová, Michaela O dobre a zle v nás... In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 6 (2010), s. 11-15. 2. Mojžišová, Michaela Je to o číslo väčšia koncepcia, ale slušivá. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 18, č. 74 (30.03.2010), s. 22. 3. Čavojský, Ladislav Pozitívy a negatívy z Fausta. In: Literárny (dvoj)týždenník. – ISSN 0862-5999 – Roč. 23, č. 19-20 (19.05.2010), s. 12-13. 4. Mojžišová, Michaela O dobre a zle v nás... In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. 5. Planková, Eva Proti banalite a akademickej jednoznačnosti. In: Hudobný život. – ISSN 13354140 – Roč. 42, č. 6 (2010), s. 24. 6. Turan, Adrijan Za všetko môže láska. In: Slovenka. – Roč. 63, č. 15 (14.04.2010), s. 66. 7. Havlíková, Helena Když je Faust Litevec. In: Lidové noviny. – Roč. 23, č. 88 (14.04.2010), s. 11. 8. Unger, Pavel Mefisto – zlý duch Fausta. In: Pravda. – ISSN 1335-4051 – Roč. 20, č. 74 (30.03.2010), s. 20. 9. Blaho, Vladimír Faust medzi Dobrom a Zlom. In: Slovo. – ISSN 1335-468x – Roč. 12, č. 16 (14.04.2010), s. 36. 10. Drápelová, Věra Operní Faust z Bratislavy není divadlo, jen velká nuda. In: MF Dnes. – Roč. 21, č. 88 (15.04.2010), s. 8. Bellini, V.: PURITÁNI 1. Čavojský, Ladislav Povzdychy nad Bellinim. In: Literárny (dvoj)týždenník. – ISSN 0862-5999 – Roč. 23, č. 29-30 (08.09.2010), s. 13. 2. Mojžišová, Michaela Opera spláca dlh. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 18, č. 141 (21.06.2010), s. 13. 3. Unger, Pavel 27 rocenka09_10 novy.indd 27 25.4.2012 10:08:13 slovenské národné divadlo Opera SND zdolala náročnú métu Puritánov. In: Pravda. – ISSN 1335-4051 – Roč. 20, č. 142 (22.06.2010), s. 36. 4. Blaho, Vladimír Dvakrát podľa Scotta. In: Slovo. – ISSN 1335-468x – Roč. 12, č. 27-28 (30.06. 2010), s. 38. 5. Mojžišová, Michaela Hudobne chudobné belcanto. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01. 2010) REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Verdi, G.: LA TRAVIATA 16.10.1992 7 245 Puccini, G.: BOHÉMA 07.10.1994 7 141 Verdi, G.: AIDA 19.06.1998 6 101 Verdi, G.: NABUCCO 08.10.1999 9 126 Donizetti, G.: NÁPOJ LÁSKY 25.02.2000 4 62 Dubovský, M.: TAJOMNÝ KĽÚČ 15.12.2000 3 59 Mozart, W. A.: DON GIOVANNI 25.05.2001 3 64 Bizet, G.: CARMEN 08.03.2002 6 81 Verdi, G.: MACBETH 19.12.2003 4 32 28 rocenka09_10 novy.indd 28 25.4.2012 10:08:13 štátne divadlá Donizetti, G.: DCÉRA PLUKU 19.03.2004 4 37 Dvořák, A.: RUSALKA 18.03.2005 5 37 Čajkovskij, P. I.: EUGEN ONEGIN 16.09.2005 4 33 Puccini, G.: TURANDOT 03.03.2006 8 46 Frešo, T.: MARTIN A SLNKO 15.12.2006 4 23 Puccini, G.: MADAMA BUTTERFLY 05.10.2007 12 31 Donizetti, G.: LUCREZIA BORGIA 30.11.2007 5 17 Musorgskij, M. P.: BORIS GODUNOV 25.04.2008 3 13 Suchoň, E.: SVÄTOPLUK 07.11.2008 4 11 Gluck, Ch. W.: ORFEUS A EURYDIKA 05.12.2008 5 13 Smetana, B.: PREDANÁ NEVESTA 27.03.2009 11 20 Haydn, J.: OPUSTENÝ OSTROV 29.05.2009 5 7 29 rocenka09_10 novy.indd 29 25.4.2012 10:08:13 NOVÁ SCÉNA BRATISLAVA (1951) Riaditeľstvo: Živnostenská 1, 812 14 Bratislava Telefón: ++421/2/20 48 82 00, 20 84 81 00 Fax: ++421/2/20 48 81 10 E-mail: [email protected] Web: www.nova-scena.sk,www.theatre.sk Generálny riaditeľ: František Javorský Umelecký riaditeľ: Martin Kákoš Šéframaturg: Svetozár Sprušanský Hudobný dramaturg, korepetítor: Ľubomír Dolný Šéf výpravy a scénický výtvarník: Miloš Pietor (do 31.08.2008) Umelecký šéf baletu: Ján Hromada (do 30.06.2007) Umelecký vedúci tanečného súboru: Magdaléna Čaprdová (do 30.06.2010) Umelecký súbor: Přemysl Boublík, Karol Čálik, Igor Čillík (do 31.12.2009), Katarína Čillíková, Ján Gallovič (od 01.09.2009), Róbert Halák, Martin Hudec (do 31.12.2009), Katarína Ivanková (od 01.04.2010), Dušan Jarjabek*, Dušan Kaprálik, Martin Kaprálik (od 01.01.2010), Andrea Kiráľová (od 01.10.2009), Štefan Kožka, Ján Mistrík, Marcel Ochránek (od 01.04.2010), Karin Olasová, Danuša Pelcrová*, Erik Peťovský, Pavol Plevčík (od 01.10.2009), Jana Valocká, Lucia Vráblicová* (do 30.06.2010). Tanečný súbor: Michal Barniak (do 31.03.2009), Renáta Bubniaková (do 30.06.2010), Magdaléna Čaprdová (do 30.06.2010), Jozef Golian (do 30.06.2010), Martin Kleberc (do 30.06.2010), Mária Majeríková (do 30.06.2010), Lucia Mankovecká (do 30.06.2010), Peter Mihálik (do 30.06.2010), Zuzana Náprstková (do 30.06.2010), Lukáš Onufer (do 30.06.2010), Adriana Pinková (do 30.06.2010), Daniel Pomichal (do 30.06.2010). Katarína Čillíková, Darina Sečanská (š) Aurélia Gurková, Marcel Mondočko (i) PREMIÉRY Dezider Ursíny NEBERTE NÁM PRINCEZNÚ! Muzikál. l A. Vášová, tp, dr J. Štrasser, sv M. Pietor, kv Ľ. Várossová, ha, hnahr H. 30 rocenka09_10 novy.indd 30 25.4.2012 10:08:13 štátne divadlá Leško, hn Ľ. Dolný, ch, r J. Ďurovčík. Katka – N. Pocisková/M. Partlová, Miro – J. Slezák/J. Koleník, Matka – M. Sládečková/S. Sklovská, Otec – C. Kassai/J. Ďurdiak, Vychovávateľka – L. Vráblicová/K. Feldeková, Moderátor – N. Šáro/V. Horján, Osvetľovač, Kuchár – I. Pietor, Kameraman – M. Mikulášek/R. Halák, Mirova company – N. Šáro, M. Mikulášek, R. Müller, E. Píš, L. Rakárová, K. Suchoňová, J. Golisová, S. Juricová, P. Molnárová/M. Drínová, Hosť, Asistentka vychovávateľky – A. Pajtinková/L. Rakárová/ K. Suchoňová/M. Drínová, Hosť 1 – I. Čillík, Hosť 2, Upratovačka – K. Čillíková, Hosť 3 – J. Mistrík, Hosť 4, Učiteľka klavíra – D. Pelcrová, Hosť 5, Policajt – D. Kaprálik, Tanečný súbor – M. Čaprdová, R. Bubniaková, B. Geffertová, M. Klementová, L. Mankovecká, L. Spustová, M. Barniak, M. Bohuš, J. Golian, M. Kleberc, P. Mihálik, L. Onufer, P. Černová, M. Paulíková, M. Martinovič, I. Martiš, Deti – Ďuro – D. Vlček/D. Matejička, Deti – Dominik – D. Hurinský/ M. Havlas, Deti – Samo – E. Loureiro/L. Likier, Deti – Peter – A. Švec/M. Šimek, Deti – M. Bakočka, J. Čierny, S. Hubina, V. Ondrášek, S. Rezek. Premiéra: 08. september 2006 Obnovená premiéra: 14. február 2010 Počet repríz: 8 Václav Patejdl FONTÁNA PRE ZUZANU Muzikál. l K. Hlávka, P. Rusko, tp B. Filan, J. Urban, M. Jurika, M. Brezáni, odsp D. Dangl, ch J. Bekr, hn L. Pauliková, sv P. Janků, kv S. Vachálková, r K. Vosátko. Zuzana – L. Molnárová/M. Partlová, Olino – P. Makranský/M. Koreň, Bela – K. Majerníková/D. Šarkozyová, Maja – J. Gavačová/M. Vyletelová, Viki – B. Deák/M. Gečevský, Picasso – A. Gula/M. Mráz, Bohuš – E. Píš/M. Madej, Manager – M. Nemec/R. Müller. Premiéra: 11. októbra 2008 Obnovená premiéra: 14. február 2010 Počet repríz: 18 Éva Pataki EDITH A MARLENE (EDITH ÉS MARLNE) Komorný muzikál. p J. Melichárková, ptp D. Hevier, Ľ. Petraško, dr O. Dlouhý, hu, hn, k, d Ľ. Dolný, sv P. Janků, kv S. Vachálková, ch E. Zahoráková, r I. Holub. Edith Piaf – K. Turjanová, Marlene Dietrich – K. Olasová, Momone – A. Kiráľová, Louis Leplée – D. Kaprálik, Georges – Ľ. Dolný, Policajný komisár – R. Halák, 31 rocenka09_10 novy.indd 31 25.4.2012 10:08:13 nová scéna bratislava Konferencier – R. Halák, Raymond Asso – J. Gallovič, Marcel Cerdan – P. Boublík, Théo Lamboukas (Sarapo) – P. Plevčík, Ošetrovateľka – L. Vráblicová, Tancujú – M. Majeríková, L. Mankovecká, Z. Náprstková, A. Pinková. Premiéra: 15. január 2010 Počet repríz: 27 Peter Quilter BOYBAND (BOYBAND) Muzikál. p A. Ruppeldtová, tp M. Sarvaš, P. Uličný, M. Jurika, M. Brezáni, sv, kv A. Grusková, ch M. Kereš, hn Ľ. Horňák, k Ľ. Dolný, r S. Sprušanský. Igor / Igi – P. Plevčík, Džoko – T. Puskailer, Adam – O. Antálek, Denis – M. Kaprálik, Marek – P. Makranský/M. Madej, Zoltán – M. Ochránek, Mandy – K. Olasová, Robert – J. Gallovič, Viera – A. Kiráľová, Laura – A. Kiraľová, Felícia – A. Kiráľová, Anna – K. Ivánková, Dáša – K. Ivánková, Desana – K. Ivánková. Premiéra: 10. apríl 2010 Počet repríz: 14 William Shakespeare ZIMNÁ ROZPRÁVKA (THE WINTER’S TALE) p Ľ. Feldek, dr S. Sprušanský, sv, kv L. Tublerová, sh S. Michalidesová, ha Ľ. Dolný, psp S. Beláková, viedo L. Kodoň, r Juraj Nvota. Leontes – M. Ochránek, Camilla – K. Ivánková, Antigonus – J. Mistrík, Cleomenes – E. Peťovský, Polixenes – M. Mňahončák, Florizel – P. Boublík, Starý pastier – Š. Kožka, Kubo – P. Plevčík, Čas, Šľachtic, Námorník, Žalárnik, Úradník – J. Gallovič, Hermiona – A. Kiráľová, Perdita – A. Kiráľová, Paulína – J. Valocká, Marka – J. Ovšonková/R. D. Vanová, Dorka – P. Lantošová/F. Košťálová, Chór – R. D. Vanová, F. Košťálová, P. Lantošová, D. Móderová, A. Michalovičová, J. Ovšonková, D. Richterová, R. Autner, M. Blaško, L. Pišta, M. Remiáš, D. Sedláček, P. Vyskočil. Premiéra: 19. jún 2010 Počet repríz: 4 VÝBER Z RECENZIÍ Pataki, É.: EDITH A MARLENE 1. Uličianska, Zuzana Pôsobivý príbeh škaredého vrabčiatka. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 18, č. 13 (18.01.2010), s. 13. 32 rocenka09_10 novy.indd 32 25.4.2012 10:08:13 štátne divadlá 2. Šebanová, Dáša Život E. Piaf a M. Dietrich na doskách Novej scény. In: Bratislavské noviny. (01.01.2010) 3. Ursínyová, Terézia Návšteva z Paríža. In: Hudobný život. – ISSN 1335-4140 – Roč. 42, č. 1-2 (2010), s. 40. 4. Unger, Pavel Ikony šansónu nenechajú diváka ľahostajným. In: Pravda. – ISSN 1335-4051 – Roč. 20, č. 13 (18.01.2010), s. 21. 5. Turan, Andrijan Znovuzrodenie Edith Piaf. In: Slovenka. – Roč. 63, č. 4 (22.01.2010), s. 65. Quilter, P.: BOYBAND 1. Šebanová, Dáša Boyband je muzikál, čo donúti divákov zabávať sa. In: Bratislavské noviny. (24.04.2010) 2. Uličianska, Zuzana Ako by ich jeden producent mal. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 18, č. 83 (12.04.2010), s. 14. 3. Nevezmeš slovo muzikál nadarmo! In: Literárny (dvoj)týždenník. – ISSN 0862-5999 – Roč. 23, č. 17-18 (11.05.2010), s. 13. 4. Ursínyová, Terézia Boyband s dominujúcom tancom. In: Hudobný život. – ISSN 1335-4140 – Roč. 42, č. 5 (2010), s. 25. Shakespeare, W.: ZIMNÁ ROZPRÁVKA 1. Turan, Andrijan Zimná rozprávka vás nabije energiou. In: Slovenka. – Roč. 63, č. 26 (30.06.2010), s. 64. 2. Ferusová, Zuzana Až príliš pestrofarebný Shakespeare. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 20, č. 147 (28.06.2010), s. 13. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Bryll, E., Gärtnerová, K.: NA SKLE MAĽOVANÉ 23.09.2005 7 152 33 rocenka09_10 novy.indd 33 25.4.2012 10:08:13 nová scéna bratislava Ursíny, D.: NEBERTE NÁM PRINCEZNÚ! 08.09.2006 8 114 Bock, J., Stein, J, Harnick, Sh.: FIDLIKANT NA STRECHE 29.09.2007 12 92 Pörtner, P.: ŠIALENÉ NOŽNIČKY 16.11.2007 18 89 Bernstein, L.: WEST SIDE STORY 30.05.2008 16 68 34 rocenka09_10 novy.indd 34 25.4.2012 10:08:13 štátne divadlá ŠTÁTNA OPERA BANSKÁ BYSTRICA (1959) Riaditeľstvo: Národná 11, 974 73 Banská Bystrica Telefón: ++421/48/24 571 05 Fax: ++421/48/24 571 02 E-mail: [email protected], [email protected] Web: www.stateopera.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Rudolf Hromada OPERA Telefón: ++421/48/24 571 07 E-mail: [email protected] Umelecký šéf: Marián Vach Šéfdirigent: Marián Vach Dirigent: Igor Bulla Zbormajstri: Iveta Popovičová, Ján Procházka Korepetítori: Ildikó Baloghová, Ján Procházka Dramaturgia: Lenka Horinková Šéf výpravy: Jaroslav Valek Asistent réžie: Peter Schneider Asistent dirigenta: Ján Procházka Hlasový pedagóg: Alena Hodálová, Oľga Hromadová, Alžbeta Trgová Vedúci orchestra: Miroslav Masár Koncertný majster: Michal Hudák Umelecký súbor Sólisti: Alena Hodálová, Oľga Hromadová, Michal Hýrošš (do 30.06.2010), Igor Lacko, Eva Lucká, Martin Popovič, Peter Schneider, Igor Strojin (od 01.09.2009), Šimon Svitok, Dušan Šimo, Alžbeta Trgová, Zoltán Vongrey, Ivan Zvarík. Stáli hostia: Ján Babjak (od 01.01.2010), Jozef Benci, Klaudia Dernerová, Mikuláš Doboš (od 01.01.2010), Peter Ďurovec, Hana Friedová, Ján Galla, Ľubomír Gregor, Martin Gyimesi (od 01.12.2009), Marián Hadraba (od 01.01.2010), Ján Haruštiak, Gabriela Chlpeková,Gabriela Kopperová (od 16.10.2010), Michaela Kukurová, Božena Lenhardová, Marián Lukáč, Radoslava Mičová, Veronika 35 rocenka09_10 novy.indd 35 25.4.2012 10:08:13 štátna opera banská bystrica Mihalková, Katarína Michaely, Martin Mikuš (od 01.01.2010), Juraj Nociar (od 01.01.2010), Juraj Peter (od 12.03.2010), Eva Pieronová (od 01.01.2010), Ján Rusko (od 12.12.2009), Mária Sedlárová, Juraj Smutný, Alena Mária Stopková (od 01.01.2010), Dominika Stráňavská-Doniga, Štefan Šafárik, Ondrej Šaling (od 01.01.2010), Jozef Šamaj, Alena Vacíková (od 01.01.2010), Dominik Zaprihač. Zbor opery: Katarína Adamíková, Štefan Babjak ml., Matej Bartko, Jarmila Brandtová, Gabriela Brinčková, Andrea Ciglerová (od 01.01.2010), Diana Deáková (od 01.01.2010), Pavol Fraňo, Irena Glézlová, Štefan Grác (od 01.01.2010 do 31.01.2010), Michaela Kopálová, Daniel Kováčik, Anton Kožák, Dušan Kubíny ml., Dušan Kuchár (od 02.10.2009), Igor Kúchen, Jozef Kunka, Darina Kunková, Slavomír Macák (od 15.02.2010), Anna Martinelliová, Viera Mlynarčíková, Natália Oľhová, Anna Ondreková (od 02.09.2009), Jozef Rochovský, Michaela Sojčáková (od 02.11.2009), Drahoslava Svetlíková, Adriana Škrváňová, Jitka Ťatliaková, Eva Trajlínková, Peter Vigaš. Orchester: Jiří Andó, Alžbeta Bélová, Beáta Bieliková, Stanislav Borš, Júlia Burášová (do 31.01.2010), Lívia Cintulová, Marián Debnár, Dominik Doktor (od 03.09.2009 do 06.07.2010), Radko Ďurčík, Izabela Ďuricová, Michal Eged, Jozef Farkaš, Michaela Fekete (od 04.11.2009 do 15.07.2010), Martin Hanzely, Michal Hudák, Oldřich Husák, Judita Chlebová (od 01.01.2010), Jaroslav Jánoška, Ján Kalužný, Dušan Kozák, Alexander Kozák, Viliam Kozák, Augustín Krajčovič, Jozef Kuffa, Magdaléna Lehotská, Henrich Lehotský, Juraj Luky, Veronika Makovníková, Miroslav Masár, Alica Mitková, Jana Parížeková-Kyseľová, Radovan Pirchala (od 01.01.2010), Valéria Procházková (do 31.08.2009), Renáta Rošková (od 01.04.2010), Martina Skladaná, Jakub Stračina (od 01.12.2009 do 08.07.2010), Eva Stráňavská, Paulína Styková, Mária Surovcová, Zuzana Svitanová, Daniela Szeghő, Veronika Škrovinová, Viliam Trgo, Drahomír Turošík, Tibor Vajda, Matúš Vaňuga (od 03.09.2009 do 06.07.2010), Stanislava Zobalová (od 01.01.2010). Dana Vazagová (i) Katarína Jasenčáková (š) PREMIÉRY Giuseppe Verdi SIMON BOCCANEGRA (SIMONE BOCCANEGRA) Opera v 3. dejstvách s prológom. dr L. Horinková, hn, d I. Bulla, zb I. Popovičová, km M. Hudák, sv M. David, kv J. Hauskrechtová, r L. Adamik. 36 rocenka09_10 novy.indd 36 25.4.2012 10:08:13 štátne divadlá Mária Boccanegra (Amélia Grimaldi) – G. Kopperová a.h., A. Vacíková a.h., Simon Boccanegra – M. Babjak a.h., Z. Vongrey, Jacopo Fiesco (Andrea Grimaldi) – J. Benci, I. Zvarík, Gabriele Adorno – I. Strojin/M. Hýrošš, Paolo Albiani – Š. Svitok/M. Popovič, Pietro – M. Hadraba, I. Lacko, Kapitán – P. Schneider, Dáma – E. Lucká/A. Hodálová. Premiéra: 16. október 2009 Počet repríz: 8 Johann Strauss INDIGO (INDIGO) Komická opereta v 2. častiach. l M. Steiner, p, u J. Gyermek, dr L. Horinková, hn A. Kokoš, d A. Kokoš, I. Bulla, sv J. Kuchárek, kv H. Bezáková, ch J. Dolinský ml., zb I. Popovičová, km M. Hudák, J. Preissinger, k M. Svitková, I. Baloghová, r J. Gyermek. Indigo – P. Ďurovec, M. Popovič, Alibaba – J. Rusko, P. Schneider, Romadur – I. Zvarík/I. Lacko, Fantaska – A. Trgová/K. Perencseiová, Janio – M. Gyimesi, D. Šimo, Toffana – O. Hromadová/D. Deáková, Falsetto – P. Vigaš, Soprano – J. Rochovský, Lili – I. Glézlová, Valida – A. Škrváňová, Dodo – D. Kunková, Cigara – M. Sojčáková/A. Ondreková, Tulipa – J. Ťatliaková, Banana – D. Svetlíková, Dodona – V. Mlynarčíková, Florida – A. Martinelliová, Dryada – K. Adamíková, Rubina – M. Kopálová, Riosa – G. Brinčková, Financmajster – M. Bartko, Behemio – D. Kováčik, Etrillo – D. K. ml., Otrokár – I. Kúchen. Premiéra: 11. december 2009 Počet repríz: 7 Modest Petrovič Musorgskij SOROČINSKÝ JARMOK dr L. Horinková, hn, d M. Vach, zb I. Popovičová, k M. Svitková, I. Baloghová, km M. Hudák, sv, kv J. M. Opršal, psp M. Almášiová, r L. Horinková. Čerevik – M. Lukáč, I. Zvarík, Chivria – E. Šušková/E. Lucká, Parasia – K. Perencseiová/O. Hromadová, Kmotor – Š. Svitok/M. Popovič, Gricko – D. Šimo/ M. Hýrošš, Popovič – I. Strojin/P. Schneider, Cigán – J. Peter/I. Lacko, 1. hosť – D. Kuchár/M. Bartko, 2. hosť – J. Rochovský/P. Vigaš, 3. hosť – D. Kováčik/I. Kúchen, Čert – P. Krejčí, Parasia– M. Almášiová. Premiéra: 12. marec 2010 Počet repríz: 4 37 rocenka09_10 novy.indd 37 25.4.2012 10:08:13 štátna opera banská bystrica Giuseppe Verdi NABUCCO (NABUCCO) Opera v 4. dejstvách. dr L. Horinková, hn, d M. Vach, zb I. Popovičová, k M. Svitková, k I. Baloghová, km M. Hudák, sv J. Valek, kv E. Farkašová, ch M. Majer, r M. Babiak. Nabucco – M. Babjak/Ľ. Vongrej, Ismaele – I. Strojin/M. Hýrošš, Zaccaria – J. Benci/I. Zvarík/I. Lacko, Abigaille – I. Matyášová/M. Tomanová, Fenena – M. Adamcová/M. Šebestová, Veľkňaz – M. Hadraba/I. Lacko, Abdallo – M. Bartko/P. Schneider, Anna – V. Mihalková/D. Deáková. Premiéra: 26. jún 2010 Počet repríz: 2 VÝBER Z RECENZIÍ Verdi, G.: SIMON BOCCANEGRA 1. Unger, Pavel Spoľahlivý autor, neošúchaný titul. In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 3, č. 10 (2009), s. 20-22. 2. Unger, Pavel Zaručený autor, neošúchaný titul. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 3. Glocková, Mária Bravo pre Boccanegru. In: Hudobný život. – ISSN 1335-4140 – Roč. 41, č. 10 (2009), s. 18. 4. Unger, Pavel Verdiho Simon Boccanegra útočí na zrak. In: Pravda. – ISSN 1335-4051 – Roč. 19, č. 242 (20.10.2009), s. 22. Strauss, J.: INDIGO 1. Unger, Pavel Bystrica súčasťou straussovskej renesancie. In: Interné hodnotenie IS.theatre. sk. (01.01.2010) 2. Glocková, Mária Inscenačný prešľap. In: Hudobný život. – ISSN 1335-4140 – Roč. 42, č. 1-2 (2010), s. 39. Musorgskij, M. P.: SOROČINSKÝ JARMOK 1. Unger, Pavel Bystrica verná operným raritám. In: Pravda. – ISSN 1335-4051 – Roč. 20, č. 63 38 rocenka09_10 novy.indd 38 25.4.2012 10:08:13 štátne divadlá (17.03.2010), s. 21. 2. Unger, Pavel Soročinský jarmok po polstoročí. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01. 2010) 3. Glocková, Mária Ruská klasika bez ruských reálií. In: Hudobný život. – ISSN 1335-4140 – Roč. 42, č. 4 (2010), s. 22. Verdi, G.: NABUCCO 1. Unger, Pavel Nabucco sa vrátil s novými podnetmi. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 2. Mojžišová, Michaela Nabucco pripravil hviezdny zámocký večer. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 18, č. 154 (07.07.2010), s. 18. 3. Blaho, Vladimír Slnečný operný Zvolen. In: Slovo. – ISSN 1335-468x – Roč. 12, č. 29 (14.07.2010), s. 38. 4. Unger, Pavel Zámocké hry žili Verdiho hitom a raritou. In: Pravda. – ISSN 1335-4051 – Roč. 20, č. 154 (07.07.2010), s. 38. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Kálmán, E.: GRÓFKA MARICA 20.12.1996 2 78 Loewe, F., Lerner, A. J.: MY FAIR LADY 15.12.2000 6 76 Puccini, G.: BOHÉMA 21.10.2005 1 23 Lehár, F.: VESELÁ VDOVA 16.12.2005 4 30 Verdi, G.: TRUBADÚR 13.10.20062 1 16 39 rocenka09_10 novy.indd 39 25.4.2012 10:08:13 štátna opera banská bystrica Leoncavallo R.: CIGÁNI 09.03.2007 2 13 Puccini, G.: SESTRA ANGELIKA 09.03.2007 2 13 Stein, J.: FIDLIKANT NA STRECHE 10.12.2007 5 27 Godár, V.: POD ROZKVITNUTÝMI SAKURAMI 23.05.2008 3 6 Verdi, G.: LA TRAVIATA 22.06.2008 5 11 Suchoň, E.: KRÚTŇAVA 18.10.2008 11 16 Lehár, F.: GIUDITTA 12.12.2008 3 8 Mascagni, P.: SILVANO 13.03.2009 1 5 Donizetti, G.: LINDA DI CHAMOUNIX 24.06.2009 4 5 BALET Telefón: ++421/48/245 E-mail: [email protected] Umelecký šéf: Jozef Dolinský ml. (do 31.12.2009) Asistent choreografa: Michal Mikeš (od 01.01.2010 do 31.03.2010) Tanečný pedagóg: Michal Mikeš (do 31.03.2010) Umelecký súbor Sólisti: Andrej Andrejkovič (od 01.09.2009), Beata Gaálová (od 01.01.2010). Zbor: Michaela Almášiová, Tibor Belan (do 15.12.2009), Ivica Danihelová, Marián Ďurčo (od 01.10.2009), Beata Gaálová, Claudia Hadačová (do 31.03.2010), 40 rocenka09_10 novy.indd 40 25.4.2012 10:08:13 štátne divadlá Adam Kavec, Patrik Krejčí (od 12.10.2009), Adriana Lešková, Kitti Móroczová, Veronika Szabová, Marek Štellár, Barbora Štupáková, Vladimíra Valentová, Peter Vodráška (do 30.09.2009). Stáli hostia: Zita Babicová, Martin Balajty, Tomáš Binder (od 17.04.2010), Michal Briak (od 26.06.2010), Andrea Cibuľková, Jaroslav Černák, Miroslava Dorotovičová, František Fodor, Kristína Gírethová, Barbora Grausová, Matúš Chovanec, Ján Jamrich, Marta Jamrichová (od 01.01.2010), Stanislav Kamenský, Mária Kavčáková, Andrej Kocian, Eva Kováčiková, Dagmar Krčová, Richard Križan, Andrej Kubiš, Ondrej Lacina (od 01.09.2009 do 01.01.2010), Viktória Lattová, Kvetoslava Lichá, Jakub Lupták, Eva Macejková, Michal Majer (do 31.12.2009, od 01.02.2010), Roman Majer (od 01.01.2010), Miroslav Majling, Tomáš Matejovič, Lívia Mrázová, Miroslava Peterská, Peter Pohančaník, Dorin Ovidiu Popa (od 26.06.2010), Juraj Slivka, Peter Sluka (od 17.04.2010), Tomáš Tóth, Barbora Trajteľová (od 02.11.2009 do 30.06.2010), Kristína Vránska (od 01.09.2009), Marek Žačok. PREMIÉRY Maurice Jarre CHRÁM MATKY BOŽEJ Tanečná dráma podľa románu Victora Huga. dr L. Horinková, hsp I. Bulla, sv Z. Formánková, kv E. Kleinová, u, ch, r J. Dolinský ml. Quasimodo – M. Ďurčo, Esmeralda – V. Szabová/B. Gaálová, Frollo – A. Andrejkovič, Phoebus – M. Štellár, Pobehlice – M. Almášiová, B. Gaálová, V. Valentová, A. Lešková/B. Trajteľová, Vojaci – J. Lupták, T. Matejovič, M. Majer, R. Majer, A. Kubiš, Zlodeji, Ľud – M. Almášiová, A. Lešková, K. Moróczová, B. Štupáková, B. Trajteľová, V. Valentová, B. Gaálová, B. Grausová, A. Cibuľková/V. Szabová, A. Kavec, P. Krejčí, J. Lupták, R. Majer, M. Majer, T. Matejovič, A. Kubiš, A. Kocian, T. Tóth, Zlodeji – Stanislav Kamenský, Matúš Chovan, Tomáš Binder, Peter Sluka, Malomocní – členovia interného a externého baletu ŠO BB. Premiéra: 17. apríl 2010 Počet repríz: 20 VÝBER Z RECENZIÍ Jarre, M.: CHRÁM MATKY BOŽEJ 1. Glocková, Mária Chrám Matky Božej. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 41 rocenka09_10 novy.indd 41 25.4.2012 10:08:13 štátna opera banská bystrica REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Dinková, D.: GYPSY ROOTS 12.05.2001 4 62 Dinková, D.: BIELE PEKLO ALEBO MNE SA TO STAŤ NEMÔŽE 22.10.2004 6 40 Patejdl, V.: SNEHULIENKA A 7 PRETEKÁROV 07.04.2006 2 24 Dinková, D., Leško, H.: ARCHA TEMPLÁROV 07.03.2008 7 14 Stravinskij, I.: VTÁK OHNIVÁK 24.04.2009 2 3 42 rocenka09_10 novy.indd 42 25.4.2012 10:08:13 štátne divadlá ŠTÁTNE DIVADLO KOŠICE (1945) Riaditeľstvo: Hlavná ul. 58, 042 77 Košice Telefón: ++421/55/245 22 02, 245 22 04 Fax: +421/55/245 22 12 E-mail: [email protected] Web: www.sdke.box.sk, www.theatre.sk Riaditeľ divadla: Peter Himič Vedúci scénickej a kostýmovej výpravy: Danica Hanáková BALET Telelefón: ++421/55/245 22 06 E-mail: [email protected] Umelecký šéf: Ondrej Šoth Dramaturgia: Marilena Halászová* Baletný majster: Andrej Halász*, Marilena Halászová Tanečný pedagóg: Oleksandr Khablo Korepetítor: Kateryna Trofymovych Sólisti: Nataliya Bajin Litvinova, Dominik Béreš, Igor Bondarenko, Kostiantyn Brandler, Daryna Byshuk, Emília Czagaňová, Anton Faraonov, Katarína Frigová, Katarína Gašpárová, Tomáš Harvan, Jana Hriadeľová, Yuliya Chemitova, Elena Gennadevna Chetvernya, Sergii Iegorov, Erika Lišková, Jozef Marčinský, Peter Nagy, Mykhailo Novikov, Maksym Sklyar, Eva Sklyarová, Andriy Sukhanov, Yuka Ueda, Vanda Vajshajplová, Lyudmyla Vasylyeva, Inesa Yagolnik, Liudmyla Zhytnykova. Sólo+zbor: Oleksandr Skopintsev. Zbor: Bibiana Bačová, Lukáš Bič, Gabriela Gábelová, Valéria Irkaeva, Lena Képesová*, Anastasia Kravtsova, Ivana Miklošová, Peter Rolík, Adriana Vrbová. Beáta Gogová, Lena Képesová* (i) 43 rocenka09_10 novy.indd 43 25.4.2012 10:08:13 štátne divadlo košice PREMIÉRY M. R. ŠTEFÁNIK Tanečné divadlo. l Z. Mistríková, O. Šoth, hsp M. Novinski, dr Z. Mistríková, hdr O. Šoth, sv M. Hollý, kv A. Suchanov, ch J. Kubánka, M. Sklyar, O. Šoth, L. Vasylyeva. Štefánik – dieťa – A. Faraonov, Štefánik – mládenec – D. Béreš, Generál M. R. Štefánik – A. Suchanov/M. Sklyar, M. R. Štefánik – A. Suchanov/M. Sklyar, Otec Štefánika – V. A. Sevastyanov/J. Marčinský, Matka Štefánika – L. Zhytnyková/ J. Hriadeľová, Učiteľ – O. Khablo, Emília Chovanová – J. Hriadeľová/K. Frigová, T. G. Masaryk – V. A. Sevastyanov/J. Marčinský, E. Beneš – M. Novikov/A. Faraonov, Slečna Frídová – L. Vasylyeva/E. Chetvernya, Guiliana Benzoni – V. Vajshajplová/Y. Chemitova, Matka Benzoni – N. B. Litvinova/J. Hriadeľová, Louise Weissová – E. Chetvernya/Y. Chemitova, Pani Janssenová – N. B. Litvinova/J. Hriadeľová, Antoinette Janssenová – E. Chetvernya/Y. Chemitova, Kurtizána – L. Vasylyeva/N. B. Litvinova, Žena z Tahiti – Y. Ueda/I. Miklošová, Ostatné postavy – B. Bačová, D. Béreš, L. Bič, I. Bondarenko, K. Brandler, A. Bykov, D. Byshuk, E. Czagaňová, S. Iegorov, V. Irkaeva, A. Faraonov, K. Frigová, G. Gábelová, K. Gašpárová, T. Harvan, J. Hriadeľová, Y. Chemitova, E. Chetvernya, A. Kravtsova, N. B. Litvinova, J. Marčinský, I. Miklošová, P. Nagy, M. Novikov, M. Pižga, P. Rolík, V. Sevastyanov, M. Skala, M. Skliar, O. Skopintsev, A. Suchanov, F. Vargová, V. Vajshajplová, L. Vasylyeva, A. Vrbová, Y. Ueda, I. Yagolnik. Premiéra: 18. december 2009 Počet repríz: 9 Ondrej Šoth, Zuzana Mistríková, Juraj Kubánka JÁNOŠÍK dr Z. Mistríková, hsp M. Rendoš, sv, kv A. Suchanov, ch O. Šoth, J. Kubánka, M. Sklyar, M. Novikov, r O. Šoth. Jánošík – V. Sevastyanov/M. Sklyar, Hanka – L. Vasylyeva/E. Sklyarová, Striga – L. Vasylyeva/O. Skaliun, Gróf Ugronovič – A. Suchanov/M. Sklyar, Otec – O. Khablo, Mních – A. Faraonov/D. Béreš, Zbojníci: Uhorčík – M. Novikov/ J. Marčinský, Zbojníci: Gajdošík – I. Miklošová/J. Hriadeľová, Zbojníci: Cigáň – M. Sklyar/D. Béreš, Zbojníci: Bojko – A. Bykov/K. Brandler, Zbojníci: Surovec – O. Skaliun/T. Harvan, Zbojníci: Mudroni – I. Bondarenko, P. Nagy, M. Novikov, V. Sevastyanov, Zbojnícka družina – P. Rolík, O. Skopintsev, Poľovníci – I. Bondarenko, A. Bykov, M. Pižga, O. Skaliun, Rakúski vojaci – B. Bačová, D. Byshuk, E. Czagaňová, G. Gábelová, I. Yagolnik, Y. Chemitova, E. Chetvernya, V. Irkaeva, 44 rocenka09_10 novy.indd 44 25.4.2012 10:08:13 štátne divadlá A. Kravtsova, I. Miklošová, A. Vrbová, Drábi – L. Bič, K. Brandler, A. Faraonov, M. Pižga, P. Rolík, O. Skopintsev, Ľud – D. Béreš, L. Bič, I. Bondarenko, K. Brandler, A. Bykov, D. Byshuk, K. Frigová, G. Gábelová, K. Gašpárová, Y. Chemitova, A. Kravtsova, N. B. Litvinova, P. Nagy, M. Pižga, O. Skaliun, O. Skopintsev, V. Vajshajplová, A. Vrbová, Šľachta – B. Bačová, L. Bič, I. Bondarenko, A. Bykov, E. Czagaňová, G. Gábelová, K. Gašparová, B. Gogová, Y. Chemitova, E. Chetvernya, V. Irkaeva, O. Khablo, A. Kravtsova, I. Miklošová, P. Nagy, M. Pižga, O. Skaliun, O. Skopintsev, V. Vajshajplová, A. Vrbová, I. Yagolnik. Premiéra: 30. apríl 2010 Počet repríz: 4 VÝBER Z RECENZIÍ M. R. ŠTEFÁNIK 1. Bartko, Emil T. Štefánik a tanečné divadlo. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 2. Uličianska, Zuzana Štefánik utekajúci, lietajúci. In: Sme. – Roč. 17, č. 295 (22.12.2009), s. 22. Šoth, O., Mistríková, Z., Kubánka, J.: JÁNOŠÍK 1. Uličianska, Zuzana Jánošík ulapený na tanec. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 18, č. 100 (03.05.2010), s. 14. 2. Maťo, Peter Balet Jánošík je ako majálesová tancovačka. In: Pravda. – ISSN 1335-4051 – Roč. 20, č. 103 (06.05.2010), s. 20. 3. Hubová, Dagmar Jánošík. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Ščedrin, R.: CARMEN 27.04.2001 3 63 Saint-Exupéry, A. de: MALÝ PRINC 10.09.2004 3 48 45 rocenka09_10 novy.indd 45 25.4.2012 10:08:13 štátne divadlo košice Čajkovskij, P. I.: LABUTIE JAZERO 02.12.2005 4 33 Shakespeare, W.: ROMEO A JÚLIA 02.06.2006 3 29 Čajkovskij, P. I.: LUSKÁČIK 12.01.2007 4 30 Šoth, O.: SVADBA PODĽA FIGARA (MOZARTA) 04.05.2007 3 28 Kocáb, M., Šoth, O.: ODYSSEUS 26.10.2007 4 26 Šoth, O., Mistríková.: TRISTAN A IZOLDA 24.10.2008 2 13 Adam, A. Ch.: GISELLE 13.03.2009 5 13 ČINOHRA Telefón: ++421 2 204 72 500 E-mail: [email protected] Umelecký šéf: Jozef Úradník Dramaturgia: Martin Gazdík Umelecký súbor: Adriana Ballová, Ľubica Blaškovičová, Peter Cibula, Peter Čižmár, Beata Drotárová, Alena Ďuránová, Dana Dziak-Košická, Katarína Horňáková, Henrieta Kecerová, Ivan Krúpa, Adriana Krúpová, Stanislav Pitoňák, Tatiana Poláková, Michal Soltész, Róbert Šudík, Jozef Úradník, Juraj Zetyák. Ingrid Dlugošová, Erika Marištiaková (i) Tamara Turcsányová, Iveta Vinclavová (š) 46 rocenka09_10 novy.indd 46 25.4.2012 10:08:13 štátne divadlá PREMIÉRY Ray Cooney, Michael Cooney TOM, DICK A HARRY (TOM, DICK AND HARRY) Komédia. p O. Ruppeldtová-Andrášová, dr M. Gazdík, odsp Ľ. Králik, sv, kv K. Holková, vh, r M. Spišák. Tom Kerwood – S. Pitoňák, Dick Kerwood – M. Soltész, Harry Kerwood – J. Zetyák, Linda – H. Kecerová, Katerina – T. Poláková, Andrea – J. Úradník, Strážnik Downs – R. Šudík, Pani Potterová – Ľ. Blaškovičová, Boris – P. Cibula. Premiéra: 16. október 2009 Počet repríz: 32 Henrik Ibsen NORA (ET DUKKEHJEM) p M. Žitný, u, dr M. Kičiňová, sv L. Odvárková, kv S. Jokelová, sh V. Šarišský, r A. Petrželková. Torvald Helmer – P. Čižmár, Nora – A. Ďuránová, Doktor Rank – P. Cibula, Pani Lindeová – K. Šafaříková/K. Horňáková, Nils Krongstad – S. Pitoňák. Premiéra: 11. december 2009 Počet repríz: 16 Ján Uličiansky ŠTYRIA ŠKRIATKOVIA A VÍLA Rozprávka. sh A. Vivaldi, P. Zagar, tp J. Uličiansky, dr M. Gazdík, k J. Grejtáková, sv P. Andraško, kv E. Farkašová, video L. Kodoň, ch D. Dinková, r J. Uličiansky. Viva – T. Poláková, Viva (tancujúca) – I. Miklošová, Pikolo – T. Diro/F. Balog, Solário – M. Goga/J. Zetyák, Vento – M. Goga/T. Diro, Fredo – S. Pitoňák, Futura – H. Kecerová, Víly a Žaby (tancujúce) – B. Bačová, N. B. Litvinova, E. Czagaňová, V. Irkaeva, A. Kravtsova, D. Soroková, V. Vajshajplová, F. Vargová, A. Vrbová. Premiéra: 31. január 2010 Počet repríz: 12 Vasilij Sigarev VĹČIK (VOLČOK) p E. Maliti-Fraňová, dr M. Gazdík, sv M. Král, kv A. Kósa, sh M. Čekovský, video 47 rocenka09_10 novy.indd 47 25.4.2012 10:08:13 štátne divadlo košice P. Hospodár, r J. Zdrada. Dievča – I. Feníková, Matka – D. Košická, Babka – J. Vicianová, Sestra – K. Horňáková, Milenka – A. Ballová, Žena v čiernom – A. Ballová, Zdravotná sestra 1 – Ľ. Blaškovičová, Plačka 1 – Ľ. Blaškovičová, Anjel 1 – Ľ. Blaškovičová, Zdravotná sestra 2 – A. Krúpová, Plačka 2 – A. Krúpová, Anjel 2 – A. Krúpová, Ujo Koľa – P. Cibula, Kominár – P. Cibula, Milicionár – J. Úradník, Harmonikrka – I. Šoltésová. Premiéra: 12. február 2010 Počet repríz: 11 Nino D‘Introna, Giacomo Ravicchio ROBINSON A CRUSOE (ROBINSON E CRUSOE) p S. Rákosi, p, dr T. Ferko, sv, kv M. Bozóki, r Š. Korenči. 1. muž – S. Molnár, 2. muž – M. Soltész. Premiéra: 27. marec 2010 Počet repríz: 12 Fernando Arrabal TROJKOLKA (LE TRICYCLE) p V. Mikula, sv J. Valek, kv J. Hurtigová, vh, r A. Korenči. Apal – J. Zetyák, Climando – F. Balog, Starý s gitarou – R. Šudík, Mita – T. Poláková, Okoloidúci, Muž s peniazmi, Policajt 1 – P. Galdík, Okoloidúci 2, Policajt 2 – D. Ihnát. Premiéra: 28. máj 2010 Počet repríz: 5 Witold Gombrowicz IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ (IWONA, KSIEZNICZKA BURGUNDA) Tragifraška. p M. Servátka, dr M. Gazdík, sv, kv E. Gadus, sh T. Lakatos, psp Z. Kántorová, u, r J. Czajlik. Ivona – H. Kecerová, Kráľ Ignác – P. Dudás, Kráľovná Margaréta – A. Ballová, Princ Filip – M. Soltész, Komorník – J. Úradník, Iza – A. Ďuránová, Cyril – P. Cibula, Inocent – P. Čižmár, Valentín – T. Diro, Dvorné dámy – K. Horňáková, M. Ičová, M. Sepešiová. Premiéra: 04. jún 2010 Počet repríz: 5 48 rocenka09_10 novy.indd 48 25.4.2012 10:08:13 štátne divadlá VÝBER Z RECENZIÍ Ibsen, H.: NORA 1 Folentová, Veronika Snehobiela Nora. In: Festivalový žurnál (Dotyky a spojenia)., č. 3 (2010) (25.06.2010), s. 4. 2. Varyš, Vojtěch Burda to má za sebou, říka Nora. In: www.týden.cz. (07.12.2010) 3. Dzadíková, Lenka Nora alebo dom veveričiek. In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 1 (2010), s. 12-14. 4. Rácz, Jano Prečo Nora opustila noru. In: Literárny týždenník. – ISSN 0862-5999 – Roč. 23, č. 11-12 (24.03.2010), s. 13. 5. Fehérová, Dária Čo je už dnes „dead“, a čo ešte nie. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 17, č. 288 (14.12.2009), s. 15. 6. Rodová, Hana Nora. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) Uličiansky, J.: ŠTYRIA ŠKRIATKOVIA A VÍLA 1. Rodová, Hana Rozprávka o rozprávke. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) Sigarev, V.: VĹČIK 1. Uličianska, Zuzana Skvelé vlčice a vĺčatá. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 18, č. 45 (24.02.2010), s. 18. D‘Introna, N., Ravicchio, G.: ROBINSON A CRUSOE 1. Zwiefelhofer Miro, Môže divadlo zbližovať? In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 5, č. 5 (2011), s. 2125. Arrabal, F.: TROJKOLKA 1. Rodová, Hana O neobyčajnej trojkolke. In: Interné jodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 2. Rácz Jano, Smutná teroristická klauniáda. In: Literárny (dvoj)týždenník. – ISSN 08625999 – Roč. 23, č. 31-32 (22.09.2010), s. 13. 49 rocenka09_10 novy.indd 49 25.4.2012 10:08:13 štátne divadlo košice Gombrowicz, W.: IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ 1. Uličianska, Zuzana Princeznou proti svojej vôli. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 18, č. 131 (09.06.2010), s. 18. 2. Uličianska, Zuzana Skromná, ale elegantná večera na počesť Gombrowicza. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 3. Uličianska Zuzana, Skromná, ale elegantná večera na počesť Gombrowicza. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Gavran, M.: VŠETKO O ŽENÁCH 08.11.2002 14 106 Thomas, B. T.: CHARLEYHO TETA 11.11.2005 8 115 Feydeau, G.: CHROBÁK V HLAVE 06.10.2006 12 93 Gavran, M.: VŠETKO O MUŽOCH 17.11.2006 16 83 Wasserman, D.: PRELET NAD HNIEZDOM KUKUČKY 07.02.2008 8 37 Kleist, H. von: KATARÍNKA Z HEILBRONNU ALEBO SKÚŠKA OHŇOM 14.11.2008 5 24 Krúpová, A.: ZOZNAMKA 06.02.2009 17 36 Eurípidés: MEDEIA 27.03.2009 13 26 50 rocenka09_10 novy.indd 50 25.4.2012 10:08:13 štátne divadlá Nash, R.: OBCHODNÍK S DAŽĎOM 03.04.2009 12 27 Králik, Š.: TRASOVISKO 30.05.2009 13 22 Rašev, P.: SANATÓRIUM, ALEBO AKO PREŽIŤ REALITY SHOW... ??? 18.06.2009 13 22 OPERA Telefón: ++421 2 20 47 23 01 E-mail: [email protected] Umelecký šéf: Peter Dvorský Šéfdirigent: Dušan Štefánek* Dirigent: Igor Dohovič Zbormajster: Šimon Marinčák Korepetítor: Júlia Grejtáková Koncertný majster: Jozef Bikár, Milan Kyjovský, Peter Michálik Asistent réžie: Viera Hronská* Umelecký súbor Sólisti: František Balún, Jaroslav Dvorský, Marek Gurbaľ, József Havasi, Viera Kállayová, Lucia Knoteková, Marián Lukáč, Ondrej Mráz, Tatiana Paľovčíková, Matúš Tomko, Michaela Várady, Janette Zsigová. Stáli hostia: Martin Gurbaľ, Michal Lehotský, Juraj Šomorjai. Zbor: Júlia Ačaiová, Anton Baculík, Mária Baloghová, Ivan Barla, Tomáš Beličák, Jozef Dzuro, Alena Fialeková, Róbert Galovics, Marek Haščák, Juraj Hingis, Anna Horkelová, Štefan Hundža, Slavomír Klempár, Michaela Kuchtová, Dana Laššáková, Anna Maruškaničová, Soňa Mihaliková, Dana Mlynárová, Zuzana Orlovská, Dušan Pásztor, Peter T. Raši, Miroslava Rendeková, Ladislav Sárközi, Pavol Spišský, Sidónia Szabóová, Svetlana Tomová, Ján Tóth, Jana Trojáková. Orchester: Eva Bálintová, Július Balogh, Jozef Bikár, Pavol Cebák, Mikuláš Csomós, Ivan Ďurica, Jana Dzubajová, Peter Dzubay, Ladislav Gurbaľ, Michal Holenda, Ján Hric, Ivan Ježo, Slavomír Kaduk, Peter Karpat, Júlia Karpatová, Henrich Kristmann, Milan Kyjovský, Henrieta Lakatošová, Ernest Latzko, Viktor 51 rocenka09_10 novy.indd 51 25.4.2012 10:08:13 štátne divadlo košice Latzko, František Lukáč, Ján Mazák, Peter Michálik, Pavel Novák, Peter Olejár, Lýdia Orgovánová, Rastislav Pistrák, Tomáš Rendek, Olexandr Samborskyy, Ján Samsely, Peter Slávik, Jozef Sokol, Amália Šereš, Františka Širillová, Martin Švec, Peter Takáč, Tibor Trn, Orest Trofymovych, Martin Tujvel, Mária Tujvelová, Peter Urban, Koloman Várady, Ladislav Vasilňák, Iveta Vilková, Lukáš Žofčin. Daniela Gažová, Anna Szekeressová (š) Magdaléna Kovalčíková, Klaudia Kovalčíková (i) PREMIÉRY Gaetano Donizetti LUCIA DI LAMMERMOOR (LUCIA DI LAMMERMOOR) Tragická opera v troch dejstvách. hn A. Pagliazzi, d I. Dohovič, A. Pagliazzi, zb Š. Marinčák, k J. Grejtáková, J. Mrázová, km J. Bikár, P. Michálik, sv J. Ciller, kv P. Čanecký, ch O. Šoth, r M. Chudovský. Lord Enrico Asthon – J. Pustina/M. Lukáč, Lucia – M. Várady/K. Skrzeszewska, Sir Edgardo z Ravenswoodu – R. A. Nava/J. Dvorský, Lord Alberto Buklaw – J. Rusko/A. Baculík, Alice – J. Zsigová/V. Kállayová, Raimondo Bodebent – M. Tomko/ O. Mráz, Normanno – Z. Vislocký/J. Rusko. Premiéra: 27. november 2009 Počet repríz: 11 Francesco Cilea ADRIANA LECOUVREUR (ADRIANA LECOUVREUR) Opera v 4. dejstvách. l A. Colautti, hn P. Gatto, d I. Dohovič, d P. Gatto, zb Š. Marinčák, k J. Grejtáková, J. Mrázová, km J. Bikár, P. Michálik, sv M. Struhárová, kv B. Hanečka, ch M. Kereš, A. Hlinková. Adriana – T. Paľovčíková-Paládiová/M. Kosinová, La Principessa – K. Kubovičová/J. Sapara-Fischerová, Maurizio – B. Nikolov/J. Dvorský, Michonnet – F. Tůma/M. Lukáč, L‘Abate – J. Rusko/A. Baculík, Il Principe di Bouillon – I. Zvarík/O. Mráz, Quinault – M. Tomko/M. Gurbaľ, Poisson – Z. Vislocký/P. Spišský, Jouvenot – J. Zsigová/M. Sušinová, Dangeville – V. Kállayová/A. Fialeková, Strážnik – P. T. Raši. Premiéra: 14. máj 2010 Počet repríz: 5 52 rocenka09_10 novy.indd 52 25.4.2012 10:08:13 štátne divadlá VÝBER Z RECENZIÍ Donizetti, G.: LUCIA DI LAMMERMOOR 1. Blaho, Vladimír Dvakrát podľa Scotta. In: Slovo. – ISSN 1335-468x – Roč. 12, č. 27-28 (30.06.2010), s. 38. 2. Unger, Pavel Gatto je víťazná voľba Košičanov. In: Pravda. – ISSN 1335-4051 – Roč. 20, č. 140 (19.06.2010), s. 45. 3. Glocková, Mária Ária ako z inej dimenzie. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 17, č. 279 (03.12.2009), s. 18. 4. Glocková, Mária Romantický príbeh Lucie di Lammermoor v dizajne francúzskych tapisérií. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 5. Glocková, Mária Historizujúca Lucia di Lammermoor. In: Hudobný život. – ISSN 1335-4140, č. 11-12/2009, s. 40. Cilea, F.: ADRIANA LECOUVREUR 1. Mojžišová, Michaela Dve Adriany s pravým talianskym vzletom. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 18, č. 114 (20.05.2010), s. 18. 2. Glocková, Mária Adriana Lecouvreur ako filmová celebrita. In: Interné hodnotenie IS.theatre. sk. (01.01.2010) 3. Glocková, Mária Adriana ako filmová celebrita. In: Hudobný život. – ISSN 1335-4140 – Roč. 42, č. 5 (2010), s. 24. 4. Unger, Pavel Gatto je víťazná voľba Košičanov. In: Pravda. – ISSN 1335-4051 – Roč. 20, č. 140 (19.06.2010), s. 45. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Verdi, G.: LA TRAVIATA 15.02.1991 5 80 53 rocenka09_10 novy.indd 53 25.4.2012 10:08:13 štátne divadlo košice Rossini, G.: BARBIER ZO SEVILLY 17.11.2001 2 68 Smetana, B.: PREDANÁ NEVESTA 07.03.2003 2 40 Bizet, G.: CARMEN 04.03.2005 3 31 Dvořák, A.: RUSALKA 17.02.2006 2 33 Mozart, W. A.: ČAROVNÁ FLAUTA 27.10.2006 1 27 Gounod, Ch.: FAUST A MARGARÉTA 16.02.2007 4 26 Verdi, G.: MAŠKARNÝ BÁL 16.11.2007 6 27 Kálmán, E.: ČARDÁŠOVÁ PRINCEZNÁ 25.04.2008 15 51 Puccini, G.: MADAMA BUTTERFLY 03.10.2008 4 18 Bázlik, I., Stoličný, P., Štrasser, J.: POLEPETKO 01.02.2009 8 21 Čajkovskij, P. I.: EUGEN ONEGIN 4 9 29.05.2009 54 rocenka09_10 novy.indd 54 25.4.2012 10:08:14 rocenka09_10 novy.indd 55 25.4.2012 10:08:14 SAMOSPRÁVNE DIVADLÁ Divadlo Astorka Korzo ’90 Bratislava Bratislavské bábkové divadlo Divadlo LUDUS, kreatívne centrum mladých Bratislava Divadlo ARÉNA Bratislava Divadlo Jána Palárika v Trnave Divadlo Andreja Bagara Nitra Staré divadlo Karola Spišáka Nitra Jókaiho divadlo Komárno Divadlo Jozefa Gregora Tajovského Zvolen Bábkové divadlo na Rázcestí Banská Bystrica Štúdio tanca Banská Bystrica Slovenské komorné divadlo Martin Bábkové divadlo Žilina Mestské divadlo Žilina Spišské divadlo Spišská Nová Ves Mestské divadlo ACTORES Rožňava Divadlo Thália Košice Bábkové divadlo Košice Divadlo Romathan Košice Divadlo Jonáša Záborského Prešov Divadlo Alexandra Duchnoviča Prešov 57 61 65 69 73 78 83 88 93 97 102 104 109 112 117 121 123 126 129 131 136 56 rocenka09_10 novy.indd 56 25.4.2012 10:08:14 samosprávne divadlá DIVADLO ASTORKA KORZO ’90 BRATISLAVA (1990) Riaditeľstvo: Nám. SNP 33, 814 99 Bratislava Telefón: ++421/2/0918 71 60 15, 0918 716 055 Fax: ++421/2/54 43 16 57 E-mail: [email protected], [email protected] Web: www.astorka.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Vlado Černý Umelecký šéf súboru: Boris Farkaš Dramaturgia: Andrea Dömeová Režiséri: Juraj Nvota*, Roman Polák* Umelecký súbor: Boris Farkaš, Zita Furková, Ady Hajdu, Róbert Jakab, Juraj Kemka, Zuzana Kronerová, Matej Landl, Lukáš Latinák, Marián Miezga, Miroslav Noga, Marta Sládečková, Peter Šimun, Anna Šišková, Szidi Tóbiás, Petra Vajdová. PREMIÉRY Johann Wolfgang Goethe STELLA (STELLA) p P. Zajac, J. Štrasser, dr A. Dömeová, sv J. Ciller, kv P. Čanecký, m J. Steiner, video M. Kilényi, psp E. Murínová, r J. Nvota. Stella – Z. Konečná, Cecília – M. Sládečková, Fernando – A. Hajdu, Lucia – R. Poláková, Hostinská – L. Vráblicová/J. Hansman, Karol – P. Minár, Hlas m.o. – B. Farkaš. Premiéra: 09. február 2010 Počet repríz: 12 Silvester Lavrík KLIETKA Z ČERVENÉHO ZLATA dr M. Garajszki, kv B. Cigánová, sh B. Lenko, r S. Lavrík Hrajú – P. Vajdová, S. Lavrík. Spoločný projekt OZ BáPoDi a Divadla Astorka Korzo ’90. Premiéra: 21. máj 2010 Počet repríz: 6 57 rocenka09_10 novy.indd 57 25.4.2012 10:08:14 divadlo astorka Anton Pavlovič Čechov PLATONOV p D. Lehutová, dr A. Dömeová, sv T. Ciller, kv K. Cermak-Šimáková, m T. Kovačevičová, J. Steiner, sh O. Rózsa, u, r R. Polák. Anna Vojnická – S. Tóbiás, Sergio Vojnický – M. Miezga, Sofia – R. Poláková, Prosper Glag – M. Landl, Pierre Glag – R. Jakab, Plukovník Trilecký – P. Šimun, Niki Trilecký – L. Latinák, Michail Platonov – J. Kemka, Sandra – A. Šišková, Osip – M. Noga, Abrahám Vengerovič – B. Farkaš, Burger – M. Labuda ml., Mária Greko – Z. Konečná. Premiéra: 10. jún 2010 Počet repríz: 7 VÝBER Z RECENZIÍ Goethe, J. W.: STELLA 1. Šebanová, Dáša Stella je predstavenie nielen pre zamilovaných. In: Bratislavské noviny. (27.02.2010) 2. Turan, Andrijan Stella – nemravná moralistka. In: Slovenka. – Roč. 63, č. 7 (17.02.2010), s. 65. 3. Bakošová-Hlavenková, Zuzana Stella. Osudová a neosudová: otvorená možnosť. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 4. Opoldusová, Jena Goethe pobaví i podpichne. Aj dnes. In: Pravda. – ISSN 1335-4051 – Roč. 20, č. 34 (11.02.2010), s. 20-21. 5. Uličianska, Zuzana Láska moja, nenávidím ťa. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 18, č. 34 (11.02.2010), s. 18. Lavrík, S.: KLIETKA Z ČERVENÉHO ZLATA 1. Bakošová-Hlavenková, Zuzana Červená klietka. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) Čechov, A. P.: PLATONOV 1. Uličianska, Zuzana Až do vnútorností lásky. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 18, č. 138 (17.06.2010), s. 18. 58 rocenka09_10 novy.indd 58 25.4.2012 10:08:14 samosprávne divadlá 2. Scherhaufer, Peter Len vášeň, nešťastie a šialenstvo! – Roč. 20, č. 135 (14.06.2010), s. 44. 3. Bakošová-Hlavenková, Zuzana Triešť životov či Smiech a plač nad priepasťou nezmyselnosti? In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 4. Turan, Andrijan Platonov – boľavý údel ruskej duše. In: Slovenka., č. 24 (2010) (16.06.2010), s. 68. 5. jk, Platonov. In: .týždeň. – ISSN 1336-5932 – Roč. 7, č. 25 (21.06.2010), s. 60. 6. Ferusová, Zuzana Bezcitnosť a chladnosť vzťahov sú hrdinami súčasnosti. In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 8 (2010), s. 8-10. 7. Šebanová, Dáša Divadelná hra Platonov ukazuje svet, ktorý ešte nepatrí výhradne minulosti. In: Bratislavské noviny., č. 24 (2010) (26.06.2010) REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Maďarič, M.: TÚLAVÉ SRDCE 05.06.2009 12 18 Pavlac, P.: ČERVENÁ PRINCEZNÁ 07.05.2009 11 19 Novak, J.: TOLSTOJ A PENIAZE 06.04.2009 11 20 Turgenev, I. S.: MESIAC NA DEDINE 18.06.2008 10 32 Smoček, L.: ČUDNÉ POPOLUDNIE DR. ZVONKA BURKEHO 29.11.2007 15 47 Shakespeare, W.: OTHELLO 20.09.2007 5 31 59 rocenka09_10 novy.indd 59 25.4.2012 10:08:14 divadlo astorka Polák, R.: KENTAURI 15.12.2006 9 27 Shakespeare, W.: ROMEO A JÚLIA 12.04.2006 5 23 Weiss, P.: PRIATEĽKY 02.03.2006 11 61 Bernhard, T.: PRED ODCHODOM NA ODPOČINOK 10.01.2006 7 53 Lavrík, S.: TICHÝ DOM 29.04.2005 7 57 Gorkij, M., Polák, R.: PLAY GORKIY ALEBO LETNÍ HOSTIA 15.12.2004 7 54 Werdelin, N.: MILOVNÍCI 12.12.2003 11 92 Görgey, G.: NA KOHO TO SLOVO PADNE 01.01.1998 10 89 Novak, J.: VRAŽDA SEKEROU V SVÄTOM PETERBURGU PODĽA ROMÁNU FIODORA MICHAJLOVIČA DOSTOJEVSKÉHO ZLOČIN A TREST 5 18.01.2000 74 60 rocenka09_10 novy.indd 60 25.4.2012 10:08:14 samosprávne divadlá BRATISLAVSKÉ BÁBKOVÉ DIVADLO (1957) Riaditeľstvo: Dunajská 36, 811 08 Bratislava Telefón: ++421/2/52 63 47 40, 52 63 47 38 Fax: ++421/2/52 63 47 38 E-mail: [email protected], [email protected], [email protected] Web: www.babkovedivadlo.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Ján Brtiš Umelecký šéf: Dušan Štauder Dramaturgia: Michal Babiak Umelecký súbor: Michal Adam, Juraj Adamík, Lucia Arendášová, Miroslava Dudková, Jaroslava Hupková, Andrej Kováč, Róbert Laurinec, Margaréta Nosáľová, Miriam Pavelková, Marta Sádecká, Jana Sovičová, Dušan Štauder. Daniel Bilský (i) PREMIÉRY Ján Dobrodinský GAŠPARKO S KUBOM V KRIŠTÁĽOVOM KAŠTIELI Škôlkohra. dr M. Babiak, sh J. Dobrakov, sv, kv, b K. Hroznová, r P. Musilová. Gašparko – M. Nosáľová, Kubo – A. Kováč, Vavro – A. Kováč, Karolína – M. Nosáľová, Čerti – A. Kováč, M. Nosáľová. Premiéra: 23. október 2009 Počet repríz: 10 FIGARO (BARBIER ZO SEVILLY/LE MARIAGE DE FIGARO) dr M. Babiak, sv, b P. Andraško, kv J. Hurtigová, sh P. Mankovecký, u, r M. Vajdička. Rossini – B. Bačík, Luigi, Bartolo – A. Kováč, Massimo, Figaro – J. Bednarič, Giuseppe, Gróf Almaviva – M. Adam, Gina, Rosina – M. Dudková, Franceska, Notár – L. Arendášová, Maria, Basilio – M. Pavelková. 61 rocenka09_10 novy.indd 61 25.4.2012 10:08:14 bratislavské bábkové divadlo Premiéra: 05. február 2010 Počet repríz: 22 Ľudmila Podjavorinská, Michal Babiak ČIN-ČIN sv, kv, b R. Anderle, sh V. Kubička, k, dr M. Babiak, r D. Bajin. Čimčara – J. Bednarič, Čin-Čin – M. Dudková, Tatko – R. Laurinec, Čvirik – R. Laurinec, Mamka – M. Nosáľová, Lastovička – M. Nosáľová, Kukučka – M. Nosáľová. Premiéra: 07. máj 2010 Počet repríz: 23 VÝBER Z RECENZIÍ FIGARO 1. Exnárová, Alena Bábkarská Bystrica 2010 - dvojitý impuls. In: Loutkář. – ISSN 1211-4065 – Roč. 60, č. 6 (2010), s. 257-260. 2. Šebanová, Dáša Neúnavný Figaro na scéne bábkového divadla. In: Bratislavské noviny. (20.02.2010) 3. Dzadíková, Lenka Figaro bez Figara. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 4. Kivader, Vladimír Figaro, Figaroo, Figarooo. In: Fest.in (Internetový festivalový denník, Bábkarská Bystrica 2010). (25.09.2010) Podjavorinská, Ľ., Babjak, M.: ČIN-ČIN 1. Dzadíková, Lenka Čin (Čin) hodný hlbokého zamyslenia. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Romanovský, J., Roletzký, G.: PRINCEZNÁ KUKULIENKA Dátum premiéry: 14.03.1971 14 492 62 rocenka09_10 novy.indd 62 25.4.2012 10:08:14 samosprávne divadlá Spišák, O., Fejér, P., Laurinec, R., Vanek, M.: OBJAVENIE AMERIKY Dátum premiéry: 07.06.1991 Peřinová. I.: O VTÁČIKOVI, MYŠKE A KLOBÁSE Dátum premiéry: 09.06.2000 22 227 5 66 Jaroš, J.: PRASIATKA SA VLKA NEBOJA 26 161 Dátum premiéry: 22.09.2000 Malec, F, - Zetek, V.: O BRATISLAVSKEJ HRADNEJ KUCHÁRKE Dátum premiéry: 24.10.2003 6 46 Čepčeková, E.: MEDUŠKA Dátum premiéry: 30.04.2004 7 50 Augusta, O.: MUZIKANTI ALEBO O ZLATEJ TRÚBKE Dátum premiéry: 18.01.2005 16 44 Malík, J.: LOPTA HOPTA Dátum premiéry: 04.03.2005 3 28 Žiška, K.: SOĽ NAD ZLATO Dátum premiéry: 20.05.2005 16 64 Polák, P.: DLHÝ, ŠIROKÝ, BYSTROZRAKÝ 2 Dátum premiéry: 23.06.2005 13 Horák, K.: PERNÍKOVÁ CHALÚPKA Dátum premiéry: 16.06.2006 9 50 Shakespeare, W.: BÚRKA Dátum premiéry: 24.11.2006 4 26 Bratia Čapkovci: O PSÍČKOVI A MAČIČKE Dátum premiéry: 02.03.2007 9 51 Andersen, H. Ch.: MALÁ MORSKÁ VÍLA Dátum premiéry: 15.06.2007 7 45 Norton, F.: ČU ČIN ČAU ALEBO ALI BABA A ŠTYRIDSAŤ ZBOJNÍKOV Dátum premiéry: 23.11.2007 9 46 63 rocenka09_10 novy.indd 63 25.4.2012 10:08:14 bratislavské bábkové divadlo Štauder, D.: VIANOČNÝ PRÍBEH ANJELA RAFAELA Dátum premiéry: 04.12.2007 16 36 Šúplata, V.: KRÁĽOVSKÝ DETEKTÍV Dátum premiéry: 14.03.2008 10 39 Čapek, J.: ROZPRÁVKA O PRINCEZNEJ SULIMÁNSKEJ Dátum premiéry: 25.04.2008 15 29 Malec, F, - Zetek, V.: O POSLEDNOM DUNAJSKOM VODNÍKOVI Dátum premiéry: 06.06.2008 5 17 Štauder, D.: VEĽKÁ CESTA Z ARKTOSU Dátum premiéry: 28.11.2008 16 33 Hrubín, F.: KRÁSKA A ZVIERA Dátum premiéry: 13.03.2009 5 19 Puškin, A. S.: ROZPRÁVKA O RYBÁROVI A RYBKE Dátum premiéry: 17.04.2009 30 33 Speranskij, J.: KRÁSA NEVÍDANÁ Dátum premiéry: 29.05.2009 10 22 64 rocenka09_10 novy.indd 64 25.4.2012 10:08:14 samosprávne divadlá DIVADLO LUDUS, KREATÍVNE CENTRUM MLADÝCH (1991) Riaditeľstvo: Tower 115, Pribinova 25, 811 09 Bratislava 1 Telefón: ++421/2/54 63 07 65, 0915 79 55 64 E-mail: [email protected] Web: www.ludusdivadlo.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Dana Kurillová Umelecký šéf: Peter Kuba Stáli hostia: Alexandra Antošová, Lucia Arendášová, Katarína Baranová, Andrea Bučková, Anna Čitbajová, Michaela Čillíková, Lukáš Dóza, Martin Fechter, Daniel Fischer, Lujza Garajová-Šrameková, Júlia Horváthová, Iva Hoštáková, Petra Hulinová, Henrieta Jančišinová, Vladimír Kittler, Zuzana Kizeková, Mária Kecskésová, Kamil Kollárik, Zuzana Konečná, Lucia Korená, Mária Landlová, Ľubica Lettrichová, Vladimíra Lichnerová, Daniela Mackovičová, Štefan Martinovič, Radomír Milič, Ján Morávek, Matej Oravec, Andrej Palko, Michal Rovňák, Jakub Ružička, Vladimír Sadílek, Jana Stieranková, Kristína Sviteková, Katarína Šafaříková, Dominika Šenkárová, Matúš Uhliarik, Martin Weiss, Martin Žák. PREMIÉRY Peter Kuba ACTA PSYCHOPATA (ZAPISKI SUMAŠEDŠEGO) Na motívy poviedky N. V. Gogoľa dr M. Dacho, sv P. Kuba, kv D. Petrušová, psp J. Letenay, video K. Kollárik, R. Gregorička, sh I. Čermák, r P. Kuba. Hrajú – D. Fischer, A. Palko. Premiéra: 09. november 2009 Počet repríz: 6 65 rocenka09_10 novy.indd 65 25.4.2012 10:08:14 divadlo ludus POPLETENÁ PUNČOCHA (PIPI) sc K. Žiška, M. Dacho, dr M. Dacho, sv, kv M. Daubrava, J. Daubrava, sa P. Stránsky, r K. Žiška. Pipi – M. Čillíková, Annika – L. Prokopová, Tomi – M. Rovňák. Premiéra: 18. január 2010 Počet repríz: 18 Laco Kerata FANTÁZIA (Fascikliáda) sh S. Michalidesová, kv M. Kotúček, sv J. Kuchárek, r L. Kerata. Hrajú – D. Mackovičová, J. Horváthová, Z. Kyzeková, L. Garajová-Schrameková, Š. Martinovič, J. Ružička, V. Kittler, M. Landlová. Premiéra: 19. marec 2010 Počet repríz: 7 VÝBER Z RECENZIÍ Kuba, P.: ACTA PSYCHOPATA 1. Kvapilová, Marie Acta psychopata jako naše přirozenost. In: RozRazil Online (www.rozrazilonline.cz). (07.11.2010) 2. Ivanová, Magdaléna Acta psychopata. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) PIPI DLHÁ PUNČOCHA 1. Šebanová, Dáša Pipi dlhá pančucha predvádza svoje kúzielka premiérovo v Divadle Ludus. In: Bratislavské noviny., č. 4 (2010) (04.02.2010) 2. Brederová, Tatiana Frnk, žblnk, špunk! In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) Kerata, L.: FANTÁZIA 1. Šebanová, Dáša Svet piatich ľudí na scéne divadla Ludus. In: Bratislavské noviny. (03.04.2010) 2. Brederová, Tatiana Chceme svet krajší!!! In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 66 rocenka09_10 novy.indd 66 25.4.2012 10:08:14 samosprávne divadlá 3. Dlouhý, Oleg Keratova príliš ľahká absurditka. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 18, č. 67 (22.03.2010), s. 14. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Hevier, D.: HUGO, FRIGO, BUBLINA 27.11.2000 5 114 Kecskésová, M., Kubová, K.: SEDMOKRÁSKA 22.05.2002 5 67 Bachratý, R.: VYŠLA HVIEZDA NAD BETLEHEMOM 02.12.2002 8 70 Fechter, M., Žák, M.: AKO SI PRINC MARTIN HĽADAL NEVESTU 12.11.2004 1 34 Fechter, M., Korená, L., Žák, M.: HRAČKY 19.12.2005 2 16 Žiška, K.: ČIERNOBIELE SRDCE CHARLIEHO CHAPLINA 20.03.2007 6 37 Záborský, J.: ... NA DVA DNI V CHUJAVE 22.10.2007 4 15 Rabelais, F.: GARGANTUA A PANTAGRUEL 05.05.2008 11 32 Mokoš, J.: HASPRČKO A MRCÚLIK 05.11.2008 11 20 VLK NEKLAM 06.02.2009 3 12 STRAŠIAK 22.02.2009 4 12 67 rocenka09_10 novy.indd 67 25.4.2012 10:08:14 divadlo ludus VELIPSESPILEV 05.05.2009 3 12 68 rocenka09_10 novy.indd 68 25.4.2012 10:08:14 samosprávne divadlá DIVADLO ARÉNA BRATISLAVA (1992) Riaditeľstvo: Viedenská cesta 10, 851 01 Bratislava Telefón: ++421/2/67 20 25 50, 67 20 25 61 Fax: ++421/2/67 20 25 56 E-mail: [email protected], [email protected] Web: www.divarena.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Juraj Kukura Šéfdramaturg: Kristína Cibulková (do 31.08.2009) Zuzana Šajgalíková (od 01.01.2010) Inšpicient: Ingrid Greššová PREMIÉRY Hadar Garlon MIKVE (MIKVE) p D. Haláková, A. Ruppeldtová, sv H. Hoffer, kv K. Hollá, dr K. Cibulková, sh M. Novinski, r M. Dočekal. Šošana – Z. Kronerová, Šira – S. Halčáková/R. Ryníková, Hindi – E. Matejková, Chedva – T. Radeva, Esti – T. Kulíšková, Tehila – R. Poláková, Miki – Z. Kanócz, Eliševa – Z. Šemeláková. Premiéra: 08. október 2009 Počet repríz: 16 William Shakespeare OTHELLO (OTHELLO/THE MOOR OF VENICE) p Ľ. Feldek, u J. Pokorný, K. Cibulková, sv J. Pokorný, kv A. Grusková, dr K. Cibulková, sh V. N. Bárta, sa, video T. Mezei, r J. Pokorný. Othello – K. Šimon/K. Csino, Desdemona – G. Marcinková/D. Jurčová, Jago – J. Ďuriš, Cassio – J. Bujdák, Roderigo – R. Poláčik, Emília, Bianca – E. Sakálová, Montano – J. Kapec, Lodovico – G. Berisha, Gratiano – P. Potočný, Brabantio (hlas) – J. Kukura, Huslista – L. Cibulka. Premiéra: 14. január 2010 Počet repríz: 12 69 rocenka09_10 novy.indd 69 25.4.2012 10:08:14 divadlo aréna Štefan Kršňák S BROKOVNICOU NA MANŽELA u R. Polák, sv J. Valek, kv K. Cermak-Šimáková, sh O. Rózsa, hsp V. Šarišský, r R. Polák. Cecília Krútiková – Z. Kronerová, Ferdiš – M. Noga, Eva – P. Vajdová, Imrich Repa – J. Kemka, Tajný policajt – Ľ. Bukový. Premiéra: 11. apríl 2010 Počet repríz: 3 Terry Johnson ABSOLVENT (THE GRADUATE) p D. Haláková, dr K. Cibulková, sv, kv E. Rácová, sa R. Polák, m J. Steiner, vh, r S. Ferancová. Benjamin Braddock – J. Ďuriš, Pani Robinsonová – J. Oľhová, Pán Robinson – M. Antol, Elaine Robinsonová – G. Marcinková/J. Oľhová, Pani Braddocková – O. Belešová, Pán Braddock – F. Kovár, Striptérka – G. Csinová ml., Recepčný – J. Bujdák, Barman – J. Bujdák, Psychiater – J. Bujdák, Kňaz – J. Bujdák. Premiéra: 26. máj 2010 Počet repríz: 4 VÝBER Z RECENZIÍ Garlon, H.: MIKVE 1. Matejovičová, Stanislava Kóšer nahota... In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 3, č. 9 (2009), s. 8-12. 2. Šimková, Soňa Očistný kúpeľ. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 3. Kičiňová, Miriam Národný dom zachraňuje. In: Festivalový žurnál (Dotyky a spojenia)., č. 3 (2010) (25.06.2010), s. 5. 4. Oáza žien. In: Arch., č. 4 (26.04.2010), s. 63. 5. Uličianska, Zuzana Skutočne už nie je súcit kóšer? In: Sme. – Roč. 17, č. 234 (10.10.2009), s. 9. 6. Andrejčáková, Eva Kam chodíme. In: Sme. – Roč. 17, č. 257 (06.11.2009), s. 18. 70 rocenka09_10 novy.indd 70 25.4.2012 10:08:14 samosprávne divadlá Shakespeare, W.: OTHELLO 1. Polák, Milan Othello v bermudách a strakatej košeli. In: Literárny (dvoj)týždenník. – ISSN 0862-5999 – Roč. 23, č. 7-8 (24.02.2010), s. 13. 2. Šebanová, Dáša Najnovší Othello sa v Aréne predstavuje ako Róm. In: Bratislavské noviny. (01.01.2010) 3. Uličianska, Zuzana Othello z Letanoviec, Desdemona ako ranená breza. In: SME. – ISSN 1335440X – Roč. 18, č. 12 (16.01.2010), s. 10. Kršňák, Š.: S BROKOVNICOU NA MANŽELA 1. Polák, Milan Varovanie z Arény. In: Literárny (dvoj)týždenník. – ISSN 0862-5999 – Roč. 23, č. 17-18 (11.05.2010), s. 13. 2. Turan, Adrijan Noga v nočnej košeli. In: Slovenka. – Roč. 63, č. 16 (21.04.2010), s. 64. 3. Matejovičová, Stanislava To, čo nás dnes baví – aj v Aréne. In: Pravda. – ISSN 1335-4051 – Roč. 20, č. 85 (14.04.2010), s. 17. 4. Šebanová, Dáša S brokovnicou na manžela – už aj v divadle Aréna. In: Bratislavské noviny. (08.05.2010) Johnsom, T.: ABSOLVENT 1. Nováková, Saša Absolvent. In: Profit. – Roč. 18, č. 12 (16.06.2010), s. 60. 2. Scherhaufer, Peter Aréna vymkla stredný stav v parnej stajni. In: Pravda. – ISSN 1335-4051 – Roč. 20, č. 132 (10.06.2010), s. 38. 3. Uličianska, Zuzana Účinné repliky pani Robinsonovej. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 18, č. 122 (29.05.2010), s. 12. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Albee, E.: KOZA ALEBO KTO JE SYLVIA 15.03.2004 2 46 71 rocenka09_10 novy.indd 71 25.4.2012 10:08:14 divadlo aréna Ballek, R.: TISO 14.04.2005 8 64 Klimáček, V.: DR. GUSTÁV HUSÁK 23.10.2006 4 35 Reza, Y.: BOH MASAKRA 10.11.2007 11 32 Čičvák, M.: TRAJA KAMARÁTI 15.02.2008 7 29 Klimáček, V.: KOMUNIZMUS 28.11.2008 8 25 Lochhead, L.: PERFECT DAYS 22.01.2009 19 31 Pavlac, P.: CIRKUS 30.05.2009 5 8 72 rocenka09_10 novy.indd 72 25.4.2012 10:08:14 samosprávne divadlá DIVADLO JÁNA PALÁRIKA V TRNAVE (1974) Riaditeľstvo: Trojičné nám. 2, 917 01 Trnava Telefón: ++421/33/551 13 53 Fax: ++421/33/551 13 55 E-mail: [email protected] Web: www.djp.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Emil Nedielka Umelecký šéf: Ján Zavarský Dramaturg: Mirka Čibenková Režisér: Ladislav Kočan, Viktor Kollár Scénický výtvarník: Ján Zavarský Umelecký súbor: Branislav Bajus (do 31.8.2010), Barbora Bazsová, Edita Borsová, Jozef Bujdák, Gregor Hološka, Mária Jedľovská, Vladimír Jedľovský, Annamária Kočanová, Tatiana Kulíšková, Stanislav Staško, Zuzana Šebová, Ján Topľanský, Tibor Vokoun, Miroslav Beňuš (od 01.09.2010), Michal Jánoš (od 01.09.2009), Martin Križan (od 01.09.2008), Tomáš Mosný (od 01.09.2008), Kristína Tóthová (od 01.09.2009). Marta Hulmanová (i), (š) PREMIÉRY Ladislav Kočan ADELKINA CESTA ZA ŠŤASTÍM dr M. Čibenková, sh, tp M. Štofej, sv, kv E. Farkašová, ch K. Kočanová, r L. Kočan. Adelka – B. Bazsová, Mravec, Permoník – M. Jánoš, Červík – M. Križan, Mucha – K. Tóthová, Aladár Boháč, Pirát, Oblak, Biboj – T. Mosný, Alfonz Boháč, Pirát, Mrak, Emsi Lukáš – M. Beňuš. Premiéra: 04. október 2009 Počet repríz: 24 73 rocenka09_10 novy.indd 73 25.4.2012 10:08:14 divadlo Jána palárika Tery Pratchett, Stephen Briggs SÚDNE SESTRY (WYRD SISTERS) p V. Gális, u M. Gazdík, u V. Kollár, dr M. Gazdík, sv K. Bláhová, kv K. Bláhová, sh J. Péč, r V. Kollár. Esmeralda Zlopočasná – E. Borsová, Gyta Oggová – Z. Šebová, Magráta Cesnaková – K. Tóthová, Šašo – M. Križan, Felmet – A. Palko, Lady Felmetová – B. Bazsová, Verence I. – B. Bajus, Tomján – S. Staško, Stráž 1 – M. Staško, Démon – S. Staško, Smrť – T. Mosný, Vitoliar – T. Mosný, Stráž 3 – T. Mosný, Hvel – N. Kočanová, Rozprávač – M. Jánoš, Ondro Dokopy – G. Hološka, Klavirista – J. Bujdák. Premiéra: 27. november 2009 Počet repríz: 14 Egon Bondy MÁŠA A BETA (MÁŠA, BĚTA) p, drm M. Gazdík, V. Kollár, dr M. Gazdík, sv J. Zavarský, kv K. Bláhová, sh J. Péč, r V. Kollár. Máša – K. Tóthová, Beta – E. Borsová, Egon Goldmann, Zákazník, Predseda, Lotor 1, Klaun 2, Vojak 2 – M. Križan, Milicionár, Muž, Otec, Andrej, Náčelník, Uhliar, Lotor 2, Klaun 1, Vojak 1 – G. Hološka, Komunistka, Žena – B. Bazsová, Matka, Lída, Lekárnička – B. Bazsová, Básnik, Pán B. – V. Jedľovský. Premiéra: 13. február 2010 Počet repríz: 9 Gilles Dyrek BENÁTKY POD SNEHOM (VENISE SOUS LA NEIGE) p L. Magerčiaková, dr M. Čibenková, sv J. Zavarský, kv S. Vachálková, psp E. Zahoráková, r J. Seydler. Patricia – Z. Šebová, Christophe – P. Kočiš, Nathalie – K. Tóthová, Jean-Luc – M. Križan. Premiéra: 10. apríl 2010 Počet repríz: 9 Ján Palárik ZMIERENIA ALEBO DOBRODRUŽSTVO PRI OBŽINKOCH dr M. Timko, sv J. Valek, kv M. Daubrava, J. Daubrava, vh, r J. Sládeček. 74 rocenka09_10 novy.indd 74 25.4.2012 10:08:14 samosprávne divadlá Grófka Elisa Hrabovská – P. Blesáková, Orieška – J. Topľanský, Miluša – Z. Šebová, Capková – M. Jedľovská/I. Filanová, Barón Kostrovický – V. Jedľovský, Ľudovít – T. Mosný/P. Trník, Rohoň – S. Staško, Pišta – G. Hološka, Suchay – M. Monček, Prvý sluha – M. Monček, Druhý sluha – M. Dusík, Tomáš – M. Dusík. Premiéra: 10. jún 2010 Počet repríz: 4 VÝBER Z RECENZIÍ Kočan, L.: ADELKINA CESTA ZA ŠŤASTÍM 1. Cvečková, Margareta Adelkina cesta za šťastím. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) Pratchett, T., Briggs, S.: SÚDNE SESTRY 1. Fehérová, Dária Divadlo na divadle na divadle. In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 2 (2010), s. 16 – 19. 2. Fehérová, Dária Divadlo na divadle na divadle. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) Bondy, E.: MÁŠA A BETA 1. Fehérová, Dária Máša, Beta a ich pražský život. In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 4 (2010), s. 6-9. 2. Sladkowski, Marcel Bondyovský večírek s Mášou a Betou. In: www.rozrazilonline.cz. (21.05.2010) 3. Dlouhý, Oleg Červené sny. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 18, č. 46 (25.02.2010), s. 19. 4. Fehérová, Dária Máša, Beta a ich pražský život. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 5. Dzadíková, Lenka Egon medzi Mášou a Betou. In: Festivalový žurnál (Dotyky a spojenia)., č. 6 (28.06.2010), s. 4. 6. Ovečka, Jozef Máša a Beta – Dôležtý je uhol pohľadu. In: ArtBlog.sk (http://artblog. sk/2010-08-29/masa-a-beta-dolezity-je-uhol-pohladu/). (29.08.2010) 75 rocenka09_10 novy.indd 75 25.4.2012 10:08:14 divadlo Jána palárika Dyrek, G.: BENÁTKY POD SNEHOM 1. Dana Kvetanová Keď sa to prevalí – Trnavský hlas 15/2010 – 3.5.2010 2. Dáša Ondrušková Zlatkónia, pusinkovanie a jeden malý truc – Novinky z radnice, roč. XXI, č. 4, máj 2010 Palárik, J.: ZMIERENIA ALEBO DOBRODRUŽSTVO PRI OBŽINKOCH 1. Čavojský, Ladislav Dobrodružstvá s Palárikom. In: Literárny (dvoj)týždenník. – ISSN 0862-5999 – Roč. 23, č. 25-26 (30.06.2010), s. 13. 2. Benjamín Škreko – Nálož zábavy a uštipačná otázka – Trnavský hlas, 24/2010 3. Jena Opoldusová – Divadelná klasika sa prihovára súčasníkom – Pravda, 10.6.2010 REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Gavran, M.: VŠETKO O ŽENÁCH 17.10.2003 8 101 Ionesco, E.: PLEŠATÁ SPEVÁČKA 17.06.2005 6 52 Gripari, P.: PEKIELKO A ANJELÍNKA 02.12.2005 10 71 Gavran, M.: VŠETKO O MUŽOCH 21.10.2006 12 69 Palárik, J.: INKOGNITO 24.11.2006 10 48 Shakespeare, W.: CYMBELIN 02.06.2007 2 29 Uličiansky, J.: OSTROV OBJAVOV 30.09.2007 10 43 76 rocenka09_10 novy.indd 76 25.4.2012 10:08:14 samosprávne divadlá Verne, J., Goldflam, A.: 800 MÍĽ PO AMAZONKE 30.11.2007 Möderndorfer, V.: TRUTH STORY 08.03.2008 12 39 4 22 Wilkowski, J.: MACO MAŤO HĽADÁ HNIEZDO 26.10.2008 16 36 Gavran, M.: TAJOMSTVO GRETY GARBO 13.12.2008 19 37 Klaus, H.: TEMNE LÁKAVÝ SVET 31.01.2009 9 20 Stodola, I.: VOĽAKEDY A DNES 14.03.2009 12 24 Ionesco, E.: NOSOROŽEC 04.04.2009 10 17 Rovner, E.: VRÁTILA SA RAZ V NOCI 06.06.2009 21 27 77 rocenka09_10 novy.indd 77 25.4.2012 10:08:14 DIVADLO ANDREJA BAGARA NITRA (1949) Riaditeľstvo: Svätoplukovo nám. 4, 950 53 Nitra Telefón: ++421/37/772 15 77-9, 772 15 81 Fax: ++421/37/652 48 71, 772 15 83 E-mail: [email protected] Web: www.dab.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Ján Greššo Umelecký šéf: Eva Pavlíková Šéfdramaturg: Svetozár Sprušanský Dramaturgia: Daniel Majling Umelecký súbor: Vladimír Bartoň (do 15.07.2010), Gabriela Dolná, Martin Fratrič, Ján Greššo, Juraj Hrčka, Peter Kadlečík, Miloslav Kráľ (do 31.01.2010), Matúš Krátky, Daniela Kuffelová, Kristína Latečková, Juraj Loj, Branislav Matuščin, Klaudia Matuščinová, Zuzana Moravcová, Martin Nahálka, Marcel Ochránek (do 31.03.2010), Milan Ondrík, Peter Oszlík, Alena Pajtinková, Eva Pavlíková, Zuzana Porubjaková (do 31.12.2009), Daniela Pribullová, Jakub Rybárik, Renáta Ryníková, Kristína Turjanová, Eva Večerová, Ivan Vojtek st. Danica Hlaváčová, Michal Kožuch st. (i) Kamila Beťková, Zuzana Orelová (š) PREMIÉRY Alan Ayckbourn ŠŤASTNÉ A VESELÉ p Z. Vajdičková, dr S. Sprušanský, sh P. Mankovecký, kv P. Čanecký, sv J. Fabry, r Ľ. Vajdička. Ronald Brewster-Wright – M. Nahálka, Marion Brewster-Wrightová – R. Ryníková, Geoffrey Turner – M. Krátky, Eva Turnerová – K. Turjanová, Sidney Hopcroft – P. Oszlík, Jane Hopcroftová – D. Pribullová. Premiéra: 06. november 2009 Počet repríz: 16 78 rocenka09_10 novy.indd 78 25.4.2012 10:08:14 samosprávne divadlá Jean Anouilh KOLUMBÍNA (COLOMBE) p Ľ. Vajdička, dr S. Sprušanský, psp J. Letenay, sh V. Kubička, sv P. Čanecký, kv Ľ. Várossová, r E. Horváth. Madame Alexandra – E. Pavlíková, Julien – J. Rybárik, Armand – M. Ochránek, Kolumbína – K. Kolembusová, La Surette – J. Loj, Emile Robinet – B. Matuščin, Desfournettes – I. Vojtek st., Du Bartas – I. Vojtek ml., Madame Georges – G. Dolná, Kaderník a pedikúr – J. Hrčka. Premiéra: 15. január 2010 Počet repríz: 17 Stefan Lindberg LAVV p J. Zima, sh M. Nemčík, tp M. Nemčík, sv D. Cigánková, kv D. Strauszová, r S. Sprušanský. Hakan – P. Kadlečík, Abel – M. Krátky, Robina – K. Greppelová, Kristin – A. Pajtinková, Max – P. Oszlík, Psychológ, Chodec, Ježiš, Školník, Lekár – M. Fratrič. Premiéra: 05. február 2010 Počet repríz: 36 M. D. Levin MŔTVE DUŠE Na motívy rovnomenného románu Nikolaja Vasilieviča Gogoľa dr D. Majling, sh M. Čekovský, hn E. Pacovská, sv P. Andraško, kv J. Hurtigová, r M. Vajdička. Čičikov – R. Stanke, Neznámy – K. Turjanová, Z. Kanócz, J. Loj, J. Hrčka, V. Lesayová/N. Kunová, Manilov – P. Oszlík, Korobočková – E. Pavlíková, Nozdriov – M. Ondrík, Sobakievič – I. Vojtek st., Pľuškinová – Ž. Martišová, Gubernátor – B. Matuščin, Prokurátor – V. Bartoň, Gubernátorova dcéra – D. Pribullová, Sluha – E. Sitár. Premiéra: 16. apríl 2010 Počet repríz: 9 79 rocenka09_10 novy.indd 79 25.4.2012 10:08:14 divadlo andreja bagara Kamil Žiška MÁTOHY dr D. Majling, sh K. Žiška, J. Kružliak, psp M. Hlavatý, sv F. Lipták, kv B. Rajčanová, r K. Žiška. Matej – M. Krátky, Tata, Kráľ, Čert 1 – B. Matuščin, Anička, Princezná, Striga 2, Svätojánska muška, Mesačnica – A. Pajtinková, Bača, Starosta, Čert 2, Komorník – J. Rybárik, Vojak, Margita, Striga 3, Čert 3 – M. Fratrič, Smrtka, Babka, Striga 1, Čert 4 – E. Večerová, Tanečníci – A. Nagy, J. Vančo, P. Földesi, F. Farkaš. Premiéra: 04. jún 2010 Počet repríz: 9 VÝBER Z RECENZIÍ Anouilh, J.: KOLUMBÍNA 1. Podmaková, Dagmar Zostala len fraška. In: Pravda. – ISSN 1335-4051 – Roč. 20, č. 17 (22.01.2010), s. 18-19. 2. Kičiňová, Miriam Čo chceme od divadla..? In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 3 (2010), s. 10-13. Lindberg, S.: LAVV 1. Zwiefelhofer, Miroslav V Nitre berú mládež vážne. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) M. D. Levin,: MŔTVE DUŠE 1. Fehérová, Dária Podvodom k spaseniu. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 2. Ovečka, Jozef Pekelný obchod s mŕtvymi dušami. In: ArtBlog.sk (http://artblog.sk/2011-0104/pekelny-obchod-s-mrtvymi-dusami/). (04.01.2011) 3. Folentová, Veronika Nepokazte divákom záver. In: Festivalový žurnál (Dotyky a spojenia)., č. 4 (26.06.2010), s. 5. 4. Petríková, Katarína Atraktívne a príťažlivé divadelné dni v Martine. / Katarína Petríková, Michal Badín. In: Slovenské národné noviny. – Roč. 21 (25), č. 28-29 (13.07.2010), s. IV (Príloha Orol Tatranský). 80 rocenka09_10 novy.indd 80 25.4.2012 10:08:14 samosprávne divadlá 5. Polák, Milan Na motívy Mŕtvych duší. In: Literárny (dvoj)týždenník. – ISSN 0862-5999 – Roč. 23, č. 19-20 (19.05.2010), s. 13. 6. Uličianska, Zuzana A ktože je on, čo sa týka mravnej hodnoty? In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 18, č. 98 (29.04.2010), s. 18. 7. Turan, Adrijan Keď mŕtvi súdia živých. In: Slovenka. – Roč. 63, č. 17 (28.04.2010), s. 66-67. 8. Dlouhý, Oleg Gogoľ v Nitre trochu ako Kafka. In: Pravda. – ISSN 1335-4051 – Roč. 20, č. 90 (20.04.2010), s. 21. 9. Fehérová, Dária Podvodom k spaseniu. In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 7 (2010), s. 8-11. Žiška, K.: MÁTOHY 1. Ballay, Miroslav Mátohy v Nitre. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 2. Ovečka, Jozef (Ne)strašlivé Mátohy. In: ArtBlog.sk (http://artblog.sk/2010-10-24/nestraslive-matohy/). (24.10.2010) REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Saramonowicz, A.: TESTOSTERÓN 16.04.2004 21 137 Lukasińska, D.: AGÁTA HĽADÁ PRÁCU 05.05.2006 9 60 Lane, B., Harburg, E., Saidy, F.: DIVOTVORNÝ HRNIEC 27.10.2006 7 96 Carr, M.: PORTIA COUGHLANOVÁ 19.01.2007 6 45 Tajovský, J. G.: STATKY-ZMÄTKY 09.11.2007 10 55 81 rocenka09_10 novy.indd 81 25.4.2012 10:08:14 divadlo andreja bagara Barč-Ivan, J.: MATKA 14.12.2007 7 34 Polák, R.: PIARGY 18.01.2008 6 33 Dusík, G.: MODRÁ RUŽA 04.04.2008 17 58 Timrava, Šulaj, O.: VŠETKO ZA NÁROD 13.06.2008 14 36 Farr, D.: OKULIARE ELTONA JOHNA 17.10.2008 10 37 Frayn, M.: SARDINKY NA SCÉNU, PROSÍM! 05.12.2008 11 29 Shakespeare, W.: KRÁĽ LEAR 03.04.2009 13 22 Čechov, A. P.: VIŠŇOVÝ SAD 05.06.2009 12 18 82 rocenka09_10 novy.indd 82 25.4.2012 10:08:15 samosprávne divadlá STARÉ DIVADLO KAROLA SPIŠÁKA NITRA (1951) Riaditeľstvo: Ulica 7. pešieho pluku 1, 949 01 Nitra Telefón: ++421/37/652 50 03, 652 40 91-93 Fax: ++421/37/652 40 91 E-mail: [email protected], [email protected] Web: www.staredivadlo.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Ondrej Spišák Umelecký šéf: Danica Hudáková Dramaturgia: Veronika Gabčíková Režisér: Ondrej Spišák Scénický výtvarník: Mária Žilíková Korepetítor: Eugen Gnoth Umelecký súbor: Marián Andrísek, Ria Bánovská, Ivan Gontko, Ján Hrmo, Danica Hudáková, Lucia Korená, Rudo Kratochvíl, Ľubomíra Ondríková-Dušaničová, Katarína Petrusová, Oľga Schrameková, Agáta Solčianska, Roman Valkovič, Milan Vojtela, Mária Záturová. Ria Bánovská, Juraj Schramek (i) Mariana Cibulková (š) PREMIÉRY Kamil Žiška U TEMNEJ IRMY A CHROMEJ KRÁSKY Kabaret. dr V. Gabčíková, sv, kv N. Štefunková, psp S. Vlčeková, sh, r K. Žiška. Musetta – D. Hudáková, Emille – R. Hudec, Chromá Kráska – L. Korená, Pán Guerbois – R. Kratochvíl, Cloude – M. Kusenda, Kristína – K. Petrusová, Temná Irma – O. Schrameková, Mimi – A. Solčianska, Gustáv – R. Valkovič. Klavír – K. Žiška, E. Gnoth, Kontrabas, rytmické nástroje – J. Schramek. Premiéra: 23. október 2009 Počet repríz: 19 83 rocenka09_10 novy.indd 83 25.4.2012 10:08:15 staré divadlo karola spišáka Pavol Dobšinský AKO ŠLO VAJCE NA VANDROVKU sc V. Gabčíková, Z. Zupková, dr V. Gabčíková, sv, kv, b Z. Zupková, sh K. Žiška, psp L. Bachratá, r Z. Zupková. Hrajú a sa hrajú – A. Solčianska, L. Korená, M. Kusenda/R. Hudec. Premiéra: 11. december 2009 Počet repríz: 23 KNIHA DŽUNGLÍ dr V. Gabčíková, sv, kv, b, video F. Lipták, sh E. Gnoth, psp S. Vlčeková, l, r O. Spišák. Hrajú – D. Hudáková, L. Korená, A. Solčianska, R. Hudec, R. Kratochvíl, M. Kusenda, K. Petrusová. Premiéra: 08. január 2010 Počet repríz: 12 Ján Mokoš JÁNOŠÍK dr V. Gabčíková, psp L. Bachratá, hsp, k E. Gnoth, k D. Daloš, sv M. Zákostelecký, kv, b, rekvizity S. Boráros, r O. Spišák. Biely Jánošík – R. Hudec, Matka, Víla, Vdovica – K. Petrusová, Krstná mama, Malý Jánošík, Víla, Anička, Krčmárka – L. Korená, Pôrodná babica, Víla, Žena, Principálová žena, Zapisovateľka – A. Solčianska/A. Pajtinková, Otec, Drotár, Pernikár, Jánošík, Zbojiník, Hajdúch, Bubeník – M. Kusenda, Krstný otec, Kupec, Jánošík, Gazda, Zbojník, Hajdúch, Principál, Čert – R. Valkovič, Gróf Revay, Kapitán hajdúchov, Jánošík – R. Kratochvíl, Farár, Svätý Peter, Jánošík, Zbojník, Hajdúch, Sudca – M. Vojtela. Premiéra: 14. apríl 2010 Počet repríz: 22 Pavol Dobšinský, Jakub Nvota ŽENA, PÁNBOH, ČERTISKO A SEDEM ZAKLIATYCH sh A. Kalinka, sv, kv N. Štefunková, r Jakub Nvota. Kleopatra – O. Schrameková, Pánboh – A. Kalinka/I. Gontko, Smrtihlav – 84 rocenka09_10 novy.indd 84 25.4.2012 10:08:15 samosprávne divadlá R. Hudec, Macocha – D. Hudáková, Čarodej – D. Hudáková, Krčmárka – L. Korená/K. Petrusová, Lomidrevo – R. Hudec/M. Vojtela, Mataj – M. Kusenda, Anjelský výbor – L. Korená, K. Petrusová, D. Hudáková, M. Kusenda, Tibor – M. Vojtela/ R. Hudec, Laktibrada – L. Korená/K. Petrusová, Svenči gazda – M. Kusenda. Premiéra: 12. jún 2010 Počet repríz: 2 VÝBER Z RECENZIÍ Žiška, K.: U TEMNEJ IRMY A CHROMEJ KRÁSKY 1. Hledíková-Polívková, Ida Dráma v kabaretnom šate. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) Dobšinský, P.: AKO ŠLO VAJCE NA VANDROVKU 1. Hledíková, Ida Ako šlo vajce na vandrovku. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) Kipling, R.: KNIHA DŽUNGLÍ 1. Hledíková, Ida Kniha džunglí. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) Mokoš, J.: JÁNOŠÍK 1. Šiška, Matej Jánošík na trikrát. In: Fest.in (Internetový festivalový denník, Bábkarská Bystrica 2010). (29.09.2010) 2. Pantáková, Magdalena Jánošík, Janosik, Jánošík. In: Loutkář. – ISSN 1211-4065 – Roč. 61, č. 2 (2011), s. 83-84. 3. Ballay, Miroslav Stretnutie v stvorení – stvorenie v stretnutí. In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 6 (2010), s. 38-41. 4. Dzadíková, Lenka Trinásť, divadlo pri nás. In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 5, č. 6 (2011), s. 22-24. 5. Hledíková, Ida Jánošík. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 6. Mareček, Petr Krásny večer to byl. Ten slovenský. In: Mladá fronta DNES.. (24.06.2010), s. 5. 85 rocenka09_10 novy.indd 85 25.4.2012 10:08:15 staré divadlo karola spišáka Dobšinský, P., Nvota, Jakub:: ŽENA, PÁNBOH, ČERTISKO A SEDEM ZAKLIATYCH 1. Hledíková, Ida Žena, Pánboh, Čertisko a sedem zakliatych. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom ZVONČEK A BAMBUĽKA 21.08.1987 5 388 Cíger Hronský, J., Gontko, I.: BUDKÁČIK A DUBKÁČIK 09.01.1994 2 187 Kainar, J.: ZLATOVLÁSKA 04.02.2000 Podjavorinská, Ľ.: ČIN – ČIN 20.09.2002 1 80 13 160 Andersen, H. Ch.: SNEHOVÁ KRÁĽOVNÁ 25.04.2003 6 87 Zemaníková, Z., Spišák, O.: PONITRIANSKE VYPRÁVKY 08.04.2005 8 31 Čapek, J.: O PSÍČKOVI A MAČIČKE 10.11.2006 16 95 Drda, J.: ZABUDNUTÝ ČERT 09.11.2007 12 83 Lear, E.: KOĽKO JAHÔD RASTIE NA MORI? 20.12.2007 3 50 Dobšinský, P.: KMOTRA SMRŤ A ZÁZRAČNÝ LEKÁR 15.02.2008 7 50 86 rocenka09_10 novy.indd 86 25.4.2012 10:08:15 samosprávne divadlá Spišák, O.: SLOVENSKÝ BETLEHEM 28.11.2008 8 27 Krofta, J.: POONDIATE VIANOCE 06.02.2009 13 20 Dickens, Ch., Žiška, K.: LAKOMSTORY Z LONDÝNA 20.02.2009 11 31 Andersen, H. Ch.: PALCULIENKA 07.05.2009 18 40 87 rocenka09_10 novy.indd 87 25.4.2012 10:08:15 JÓKAIHO DIVADLO KOMÁRNO (1952) Riaditeľstvo: Petöfiho 1, 945 12 Komárno Telefón: ++421/35/790 81 24, 790 81 16 Fax: ++421/35/790 81 47 E-mail: [email protected], [email protected] Web: www.jokai.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Tibor Tóth Umelecký šéf: Adina Lévay (do 31.07.2009) Dramaturgia: Emese Dömötör Varga Režiséri: Adina Lévay (do 31.07.2009), István Verebes (do 30.06.2007) Lektor dramaturgie: László Balázsy Umelecký súbor: Éva Bandor (od 25.08.2009), Tamás Bernáth, Tibor Fabó, Zille Germán (do 31. 07. 2009), László Szabolcs Hajdú, Krisztina Holocsy, Katalin Holocsy, Bálint Majorfalvi (od 25.08.2009), Ildikó V. Mák (do 31.03.2010), István Manases (do 31. 07. 2009), Attila Mokos, Xénia Molnár, István D. Németh, István Olasz, Erik Ollé (od 25.08.2009), István Pőthe (do 31.12.2009), Anita Szvrcsek, Renáta Tar (od 25.08.2009), Szabolcs Tyukodi (do 31. 07. 2009), Mari Varsányi. Edit Balaskó (š), László Nagy (i) PREMIÉRY István Csukás, István Bergendy DRAK SÜSÜ SÜSÜ, A SÁRKÁNY Rozprávková šou. sv, kv, b G. Győry, vsp, vsp A. Fazekas ch M. Fekete, psp T. Fördös, hn Z. P. Andrássy, r T. Pille. Drak Süsü – T. Fabó, Kráľovič, Šarkanov brat, Drevorubač, Žoldnier 1 – P. Klinga, Kráľ, Otec Šarkan, Tkáč, Tesár (Stavač stĺpov) – T. Bernáth, Princezná, Šarkanov brat 2 – R. Tar, Dada, Šarkanov brat 3 – K. Holocsy, Šarkanský predavač sena, Žoldnier 2 – T. Pille, Kancelár, Drevorubač – B. Majorfalvi, Vojvodca, Uhliar – I. D. Németh, Tkáč 2 – L. Nagy, Ďalej hrajú – E. Balaskó, T. Bitter, Z. Erdélyi, R. Hajnes, K. Majchrák, Z. P. Andrássy, Z. Rab. Premiéra: 02. október 2009 Počet repríz: 46 88 rocenka09_10 novy.indd 88 25.4.2012 10:08:15 samosprávne divadlá Anton Pavlovič Čechov TRI SESTRY (TRI SJOSTRI) HÁROM NÖVÉR p D. Kosztolányi, dr E. Varga, sv J. Ciller, kv M. Čorba, sh P. Mankovecký, k Z. P. Andrássy, ch J. Letenay, r M. Huba. Andrej Sergejevič Prozorov – T. Fabó, Natalija Ivanovna – K. Holocsy, Oľga – K. Holocsy, Máša – É. Bandor, Irina – R. Tar, Fjodor Iľjič Kuligin – T. Tóth, Alexander Ignatievič Veršinin – A. Mokos, Nikolaj Lvovič Tuzenbach – L. Hajdú, Vasilij Vasilievič Soľjonnyj – E. Ollé, Ivan Romanovič Čebutikin – J. Ropog, Alexej Petrovič Fedotik – B. Majorfalvi, Vladimír Karlovič Rode – I. Olasz, Ferapont – I. D. Németh, Anfisa – M. Varsányi. Hudobníci: Tamás Ballán, Róbert Ganzer, Tamás Horváth, János Lelkes, Tamás Ravasz. Premiéra: 27. november 2009 Počet repríz: 14 Katalin Vajda, Péter Valló, Péter Fábri MILENCI Z ANCONY ANCONAI SZERELMESEK Hudobná komédia v dvoch častiach. dr H. Hársing, sv, kv E. Gadus, hsp Z. P. Andrássy, M. Fekete, Z. Török, ch G. Krámer, r A. Lévay. Tomao Nicomaci – L. Horányi, Lucia – R. Tar, Luigi del Soro – B. Majorfalvi, Drusilla – K. Holocsy, Lucrezio – E. Ollé, Viktória – K. Holocsy, Giovanni – I. Olasz, Dorina – É. Bandor, Agnese – M. Varsányi, Kapelník – L. Nagy, Ďalej hrajú – Z. Erdélyi, L. Kováč, Z. Rab, Z. Sipula. Premiéra: 29. január 2010 Počet repríz: 12 György Spiró PRACH PRAH dr E. Varga, sv Z. Anger, kv E. Gadus, r Z. Anger. Muž – A. Mokos, Žena – X. Molnár. Premiéra: 04. marec 2010 Počet repríz: 7 89 rocenka09_10 novy.indd 89 25.4.2012 10:08:15 jókaiho divadlo William Shakespeare VEČER TROJKRÁĽOVÝ (TWELFTH NIGHT) VÍZKERESZT, VAGY AMIT AKARTOK p M. Radnóti, p G. Rónay, sv P. Valló, kv E. Gadus, k Z. P. Andrássy, šerm T. Gyöngyösi, asr N. Mesinger, r P. Valló. Orsino – E. Ollé, Sebastia – L. Hajdú, Antonio – T. Bernáth, Druhý kapitán, Violin priateľ – T. Tóth, Kňaz – I. Németh, Valentine – L. Nagy, Tobiáš Böffen – T. Fabó, András – V. Szabó, Malvoloi – I. Olasz, Fabián – B. Majorfalvi, Bohóc – A. Mokos, Olivia – K. Holocsy, Viola – R. Tar, Mária – X. Molnár, Robotníci – M. Maták, Ďalej hrajú – Z. Erdélyi, L. Kováč, Z. Rab, Z. Sipula, Gitarista – L. Hupka. Premiéra: 16. apríl 2010 Počet repríz: 22 István Békeffi, Lajos Lajtai ZABUDNUTÉ LETO A RÉGI NYÁR Opereta. sv G. Bátonyi, kv K. Horváth, d G. Gebora, k Z. P. Andrássy, ch A. Kispál, r L. Méhes. Mária – E. Nagy-Kálózy, Zsuzsi – R. Tar, Barón János Jankovits – T. Tóth, Miklóš – B. Majorfalvi, Trafina – T. Fabó, Mimóza – K. Holocsy, Konferencier – L. Hajdú, Hviezda revue – K. Holocsy, Vrchný – L. Hajdú. Premiéra: 04. jún 2010 Počet repríz: 5 VÝBER Z RECENZIÍ Csukás, I., Bergendy, I.: DRAK SÜSÜ 1. Horváth, Gergő Mítosz és idő, avagy Süsü tegnap és ma. In: Szabad Újság – Roč. 17, č.41 (14. 10. 2009), str. 33. Čechov, A. P.: TRI SESTRY 1. Csepécz, Szilvia M. Szürke fényben. In: Vasárnap,. Roč. 43, č. 10 (03. 03. 2010), s. 19. 2. Kiss Péntek, József Ihletett másodpercek füzérei. In: Új Szó, Roč. 62, č. 290 (16. 12. 2009), s. 10. 90 rocenka09_10 novy.indd 90 25.4.2012 10:08:15 samosprávne divadlá 3. Horváth, Gergő Humor és mélység a szellemkultúra magasiskoláján. In: Szabad Újság. Roč. 17, č. 49 (09. 12. 2009), s. 33. Vajda, K., Valló, P., Fábri, P.: MILENCI Z ANCONY 1. Kiss Péntek, József Fricska a giccsnek. In: Új Szó. Roč. 63, č. 32 (09. 02. 2010), s. 8. 2. Horváth, Gergő Omnia vincit amor. In: Szabad Újság. Roč. 18, č. 6 (10. 02. 2010), s. 29. Gy. Spiró: PRAH 1. Kiss Péntek, József Színészkoncert, de több is annál. In: Új Szó, Roč. 63, č. 59 (12. 03. 2010), s. 9. 2. Horváth, Gergő Így hazudni színházművészet. In: Szabad Újság, Roč. 18, č. 12 (24. 03. 2010), s. 29. 3. Csepécz, Szilvia M. Öt kicsi iksz. In: Vasárnap, Roč. 43, č. 26 (23. 06. 2010), s. 23. Shakespeare, W.: VEČER TROJKRÁĽOVÝ 1. Kiss Péntek, József Vízkereszt vagy az egyensúly poétikája. In: Új Szó, Roč. 63, č. 103 (06. 05. 2010), s. 9. 2. Horváth, Gergő Ötletek az ötletek szintjén. In: Szabad Újság, Roč. 18, č. 17(28. 04. 2010), s. 29. Békeffi, I., Lajtai, L.: ZABUDNUTÉ LETO 1. Kiss Péntek, József Fakuló akvarell. In: Új Szó, Roč. 63, č. 144(24. 06. 2010), s. 9. 2. Horváth, Gergő Könnyű műfaj, ahogy ritkán látjuk. In: Szabad Újság, Roč. 18, č. 24 (16. 06. 2010), s. 29. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Müller, P. st., Seress, R.: SMUTNÁ NEDEĽA 12.12.2008 7 24 91 rocenka09_10 novy.indd 91 25.4.2012 10:08:15 jókaiho divadlo Sofoklés: ANTIGONA 19.01.2009 4 21 Tamási, Á.: SPEVAVÉ VTÁČATKO 20.03.2009 5 26 Ludwig, K.: PRIMADONY 26.06.2009 23 28 92 rocenka09_10 novy.indd 92 25.4.2012 10:08:15 samosprávne divadlá DIVADLO JOZEFA GREGORA TAJOVSKÉHO ZVOLEN (1949) Riaditeľstvo: Divadelná 3, 960 77 Zvolen Telefón: ++421/45/555 12 22, 555 12 00 Fax: ++421/45/555 12 73, 555 12 42 E-mail: [email protected] Web: www.djgt.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Marcela Kršková Umelecký šéf: Svetlana Sarvašová (do 16.03.2010) Dramaturgia: Uršuľa Ferenčuková Umelecký súbor: Ondřej Daniš (do 31.07.2009), Silvia Donová (do 31.08.2009), Juraj Haviar, Dana Karolová, Anita Krepčárová-Šafáriková, Radoslav Kuric, Martin Kusenda (od 02.09.2009), Iveta Marcineková (do 31.07.2009), Jozef Novotný (do 31.07.2009), Jana Pilzová, Vladimír Rohoň, Richard Sanitra, Svetlana Sarvašová, Ján Selecký, Štefan Šafárik, Vladena Škorvagová, Barbora Špániková, Daniel Výrostek. Stáli hostia: Ondřej Daniš (od 01.09.2009), Silvia Donová (od 01.09.2009), Michal Ďuriš, Marek Fajnor (do 31.12.2009), Zlatica Gillová (od 21.08.2006), Emil Kosír, Anna Kovaľová, Iveta Marcineková (od 01.09.2009), Magda Matrtajová, Dominika Misárová, Andrej Mojžiš, Michal Novodomský, Peter Olah, Boris Srník (do 31.12.2009), Dominik Zaprihač, Rastislav Zelina. Ján Halupka, Anna Keťková, Lívia Pálková (od 06.04.2010 do 30.06.2010) (š) Ján Halupka, Anna Keťková (i) PREMIÉRY Petr Markov, Zdeněk Barták CESTA OKOLO SVETA ZA 80 DNÍ (CESTA KOLEM SVĚTA ZA 80 DNŮ) p D. Hevier, ha, nh D. Barták, dr U. Ferenčuková, sv Š. Hudák, kv K. Holková, k I. Zaťková, ch, r G. Skála. Phileas Fogg – M. Kusenda, Jean Umberto, alias Passepartout – V. Škorvagová, Inšpektor Fix – J. Haviar, Indická princezná Auda – D. Karolová, Jules – muž mnohých tvárí – R. Kuric, Lady Eleanor Foggová – S. Sarvašová, Sir Francis Cromarty, 93 rocenka09_10 novy.indd 93 25.4.2012 10:08:15 divadlo j. g. tajovského Andrew Stuart – R. Sanitra, Plukovník W. Proctor, John Sullivan – D. Výrostek, Zbor – R. Sanitra, D. Výrostek, Gautier Ralph, Seržant – V. Rohoň, Páni z Reformného klubu, Námorníci, Artisti, Indovia, Číňania, Indiáni, Kovboji, Policajti, Brahmani – B. Špániková, S. Capková, A. Kovaľová, D. Misárová, P. Olah. Premiéra: 28. november 2009 Počet repríz: 21 Uršuľa Ferenčuková HĽADÁ SA MIKULÁŠ Rozprávka. dr U. Ferenčuková, sv Š. Hudák, r R. Sanitra. Chlapec Danko – D. Výrostek, Škriatok 1, Austrálske dievčatko, Európske dievčatko – B. Špániková, Škriatok 2, Elf 1 – R. Sanitra, Černošské dievčatko, Elf 2 – V. Škorvagová, Krab, Mikuláš – J. Haviar. Premiéra: 01. december 2009 Počet repríz: 12 Pavel Kohout ERÓS (ERÓS) p M. Porubjak, u, dr E. Tomajko, sv Š. Hudák, kv K. Holková, r T. Masníková. JUDr. Emil Heidenreich – V. Rohoň, Ester Heidenreichová – J. Pilzová, Akad. arch. Egmont Heidenreich – J. Haviar, Eduard Heidenreich – M. Kusenda, Elvíra Haklová – S. Sarvašová, Václava – A. Krepčárová-Šafáriková, Erna – D. Karolová, Eliška Holá – S. Donová. Premiéra: 26. február 2010 Počet repríz: 10 Ray Cooney POPLACH V HOTELI WESTMINSTER 2 (OUT OF ORDER) p D. Haláková, dr U. Ferenčuková, sv Š. Hudák, ch M. Urban, kv, r Ľ. Paulovič. Richard Willey – M. Kusenda, Jane Worthingtonová – B. Špániková, George Pigden – R. Sanitra, Riaditeľ-ka – R. Kuric, Ronnie – D. Výrostek, Čašník – J. Haviar, Pamela – S. Donová/D. Misárová, Gladys – V. Škorvagová, Chyžná – S. Sarvašová, Detektív – J. Viktoríni. Premiéra: 23. apríl 2010 Počet repríz: 7 94 rocenka09_10 novy.indd 94 25.4.2012 10:08:15 samosprávne divadlá Molière LAKOMEC (L‘AVARE) p F. Kalina, J. Poničan, V. Mihálik, dr J. Liptáková, sv Š. Hudák, kv Ľ. Várossová, hsp R. Žiaran, u, r M. Kákoš. Harpagon – Š. Šafárik, Kleant –D. Výrostek, Eliza – I. Marcineková, Valér – O. Daniš, Mariana –S. Donová, Anzelm – M. Ďuriš, Frozína – J. Pilzová, Doriména – D. Karolová, Šimon – J. Haviar, Jakub – V. Rohoň, Šidlo – R. Kuric, Ovsík – R. Sanitra, Trieska – P. Olah, Komisár – J. Selecký, Slúžka – J. Chalupka, Anzelmovi sluhovia – Š. Bartko, J. Chalupka. Obnovená premiéra: 04. jún 2010 Počet repríz: 2 Celkový počet repríz: 61 VÝBER Z RECENZIÍ Markov, P., Barták, Z.:: CESTA OKOLO SVETA ZA 80 DNÍ 1. Sladkowski, Marcel Tak trochu o Cestě okolo světa i všeličem jiném. In: www.rozrazilonline.cz. (22.05.2010) 2. Dlouhý, Oleg Ľúbivé divadlo pre malých i veľkých. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 17, č. 296 (23.12.2009), s. 18. Kohout, P.: ERÓS 1. Dlouhý, Oleg Nemravnosť sa skrýva za tvár pochopiteľných postojov. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 18, č. 49 (01.03.2010), s. 14. 2. Dzadíková, Lenka Tragédia. In: Festivalový žurnál (Dotyky a spojenia)., č. 2 (2010) (24.06.2010), s. 6-7. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Feldek, Ľ.: SMRŤ V RUŽOVOM 21.06.2002 15 111 95 rocenka09_10 novy.indd 95 25.4.2012 10:08:15 divadlo j. g. tajovského Kaminka, D.: LEN NIJAKÚ PANIKU 21.10.2005 6 40 Uhry, A.: ŠOFÉR SLEČNY DAISY 22.04.2006 13 73 Moncada, S.: UŽ TI NIKDY NENALETÍM 20.04.2007 10 38 Podjavorinská, Ľ.: ČIN-ČIN 01.12.2007 6 52 Feydeau, G.: DÁMSKY KRAJČÍR 29.02.2008 9 38 Goldoni, C.: ČERTICE 06.06.2008 15 40 Tajovský, J. G.: INOTAJE (V SLUŽBE, SĽUBY) 17.10.2008 2 20 Stojčeva, N.: KOCÚR V ČIŽMÁCH 29.11.2008 12 45 Hawdon, R.: DOKONALÁ SVADBA 17.04.2009 18 34 Dürrenmatt, F.: NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY 05.06.2009 13 16 96 rocenka09_10 novy.indd 96 25.4.2012 10:08:15 samosprávne divadlá BÁBKOVÉ DIVADLO NA RÁZCESTÍ BANSKÁ BYSTRICA (1960) Riaditeľstvo: Skuteckého 14, 975 09 Banská Bystrica Telefón: ++421/48/412 55 33, 412 56 23 Fax: ++421/48/412 56 23 E-mail: [email protected] Web: www.bdnr.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Iveta Škripková Umelecký šéf: Marián Pecko Dramaturgia: Iveta Škripková Režisér: Marián Pecko Umelecký súbor: Mária Danadová, Ján Haruštiak (do 30.11.2009), Ivana Kováčová, Marianna Mackurová, Juraj Smutný, Erik Sombathy (od 03.11.2009 do 31.05.2010), Alena Sušilová, Jozef Šamaj, Mária Šamajová. Mária Šamajová (i) PREMIÉRY Dušan Vicen, Roman Polák, Ľuba Lesná, Viliam Klimáček, Jana Juráňová, Viki Janoušková, Iveta Horváthová, Anna Grusková, Vanda Feriancová, Martin Ciel SARKOFÁGY A BANKOMATY sv P. Andraško, kv, b E. Farkašová, vh R. Mankovecký, r M. Pecko. Hrajú – M. Danadová a.h., M. Mackurová, T. Mischura a.h./J. Haruštiak a.h., J. Smutný, A. Sušilová, J. Šamaj, M. Šamajová. Premiéra: 17. november 2009 Počet repríz: 13 Iveta Škripková ŠMÍRAČKY sh J. Haško, sv, kv M. Struhárová, r I. Škripková. Hrajú – V. Fekiačová, S. Fulínová a.h., N. Müller a.h. Premiéra: 08. január 2010 Počet repríz: 11 97 rocenka09_10 novy.indd 97 25.4.2012 10:08:15 bábkové divadlo na rázcestí Sofia de Ségur SOFINKINE MALÉRY Pre deti od troch rokov. p S. Severíniová, sc I. Sivá, sv, kv, b M. Struhárová, vh J. Haško, drsp M. Kováčová, r I. Škripková. Hrá – M. Šamajová. Premiéra: 07. marec 2010 Počet repríz: 27 Dušan Dušek PIŠTÁČIK drm Y. Horváthová-Škripková, tp D. Dušek, M. Pecko, sv, kv, b J. Pogorielová-Dušová, sh J. Strhan, r M. Pecko. Hrajú – J. Šamaj, M. Mackurová, J. Smutný. Premiéra: 01. apríl 1988 Obnovená premiéra: 09. máj 2010 Počet repríz: 9 Hans Christian Andersen PRINCEZNÁ NA HRÁŠKU, ALEBO AKO SA DLHÁ, ŠIROKÁ A BYSTROZRAKÁ SKORO PRINCEZNAMI STALI drm M. Náhlík, sh M. Kráľ, dr O. Krajčiová, kv S. Mrázová, sv S. Mrázová, b S. Mrázová, r M. Náhlík. Princ – j. Smutný, Princezná – I. Kováčová/V. Fekiačová, Dlhá dvorná dáma – J. Šamaj, Široká dvorná dáma – M. Mackurová, Bystrozraká dvorná dáma – A. Sušilová, Hlas z hrachofónu – A. Mojžiš. Premiéra: 01. apríl 1988 Obnovená premiéra: 15. marec 2010 Počet repríz: 9 VÝBER Z RECENZIÍ Ciel, M., Feriancová, V., Grusková, A., Horváthová, I., Janoušková, V., Juráňová, J., Klimáček, V., Lesná, L., Polák, R., Vicen, D.: SARKOFÁGY A BANKOMATY 1. Folentová, Veronika Menej je niekedy viac. In: Festivalový žurnál (Dotyky a spojenia)., č. 5 98 rocenka09_10 novy.indd 98 25.4.2012 10:08:15 samosprávne divadlá (27.06.2010), s. 5. 2. Paliková, Barbora Oslava 20. výročia Nežnej revolúcie. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 3. Paliková, Barbora Sarkofágy a bankomaty v rukách bábkarov. In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 3, č. 10 (2009), s. 10-13. 4. Dzadíková, Lenka Aktívne divadlo. In: Loutkář. – ISSN 1211-4065 – Roč. 60, č. 3 (2010), s. 106-107. Škripková, I.: ŠMÍRAČKY 1. Kyselová, Eva Správna žena je... In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) Ségur de, S.: SOFINKINE MALÉRY 1. Paliková, Barbora Kto skúša, zakúša, kto sa bojí, v kúte stojí. In: Interné hodnotenie IS.theatre. sk. (01.01.2010) 2. Šiška, Matej Malá Sofia robí neplechu. In: Fest.in (Internetový festivalový denník, Bábkarská Bystrica 2010). (28.09.2010) 3. Kičiňová, Miriam „Malér za malérom“. In: Festivalový žurnál (Dotyky a spojenia)., č. 5 (27.06.2010), s. 7. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Dušek, D.: PIŠTÁČIK 01.04.1988 9 400 Škripková, I.: ČERVENÁ ČIAPOČKA 11 05.09.1997 212 Meinholm, J.: NEPLAČ, ANNA 21.09.2001 8 74 99 rocenka09_10 novy.indd 99 25.4.2012 10:08:15 bábkové divadlo na rázcestí Andersen, H. Ch.: PRINCEZNÁ NA HRÁŠKU ALEBO AKO SA DLHÁ, ŠIROKÁ A BYSTROZRAKÁ SKORO PRINCEZNAMI STALI 09.05.2003 11 77 Hollý, J.: KUBO 05.03.2004 7 92 ZAHRAJTE SA S ROZPRÁVKAMI V. – O ŠTOPĽOŠOVI LOPTOŠOVI 06.05.2004 2 143 Jelinek, E.: MILENKY 16.02.2005 3 19 TRAVESTY ŠOU 15.06.2005 3 22 ZAHRAJTE SA S ROZPRÁVKAMI 7. – ANIČKA RUŽIČKA A TÓNKO MODRINKA ALEBO AKO SA Z ANIČKY STALA FAGANIČKA A Z TÓNKA BABEC 7 16.03.2006 85 PREČO NIE SOM ANJEL 10.05.2006 4 15 Collodi, C.: PINOCCHIO 02.06.2006 9 55 (Ne)bojsaňa, I.: BUBÁCKA ROZPRÁVKA 23.09.2007 24 105 Ditte, M.: RESTART: FRANKENSTEIN 26.10.2007 5 25 VIANOČNÁ ROZPRÁVKA S PÁNOM ANDERSENOM 02.12.2007 2 19 MOCAD(R)ÁMY 30.04.2008 11 19 Geišberg, Martin: O VÍLE MENŠEJ AKO MAKOVÉ ZRNKO 01.06.2008 14 39 100 rocenka09_10 novy.indd 100 25.4.2012 10:08:15 samosprávne divadlá Čapek, J.: ROZPRÁVKY O PSÍČKOVI A MAČIČKE 05.12.2008 16 50 Baladická, Ľ.: (ZA)PÁRAČKY 11.12.2008 10 23 Ditte, M.: TAJOMSTVO DOMU SKUTECKÝCH 27.02.2009 8 20 Kivader, V.: AKO SA OTESANČEK POLEPŠIL 50 26.04.2009 96 Há, I.: NAPÍSANÉ DO TMY 19.06.2009 7 11 101 rocenka09_10 novy.indd 101 25.4.2012 10:08:15 ŠTÚDIO TANCA BANSKÁ BYSTRICA (1997) Riaditeľstvo: Komenského 12, 974 01 Banská Bystrica Telefón: ++421/48/414 51 54, 414 65 40 Fax: ++421/48/414 65 40 E-mail: [email protected] [email protected] Web: www.studiotanca.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Zuzana Hájková Choreograf: Zuzana Hájková Umelecký súbor: Martina Beňačková, Denisa Benčaťová, Michaela Nezvalová, Petra Péterová, Tibor Trulík. PREMIÉRY BIOPRODUKT sa J. Čief, kv L. Gombárová, sh A. Demoč, ch Z. Hájková. Tancujú – M. Beňačková, D. Benčaťová, M. Nezvalová, P. Péterová, T. Trulík, B. Nahálka a.h., T. Nepšinský a.h. Premiéra: 17. október 2009 Počet repríz: 4 POSED sh V. Ďurajka, sa J. Čief, kv L. Gombárová, ch P. Mika, O. Cobos. Tancujú – D. Benčaťová, M. Nezvalová, T. Trulík, M. Beňačková, P. Péterová, T. Nepšinský a.h. Premiéra: 26. marec 2010 Počet repríz: 7 Boris Vian PENA DNÍ kv L. Gombárová, sh A. Kalinka, r Jakub Nvota. 102 rocenka09_10 novy.indd 102 25.4.2012 10:08:15 samosprávne divadlá Tancujú – D. Benčaťová, M. Beňačková, M. Nezvalová, P. Péterová, T. Trulík, M. Štefkovič a.h., R. Piovarči a.h. Premiéra: 23. apríl 2010 Počet repríz: 5 VÝBER Z RECENZIÍ POSED 1. Glocková, Mária Neposedný POSED. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) Vian, B.: PENA DNÍ 1. Glocková, Mária Chutný divadelný planktón pre dnešnú generáciu. In: SME. – ISSN 1335440X – Roč. 18, č. 102 (05.05.2010), s. 17. 2. Kušnierik, Juraj Bubliny v divadle, Vian v Bystrici. In: .týždeň. – ISSN 1336-5932 – Roč. 7, č. 18 (03.05.2010), s. 54. 3. Glocková, Mária Vianomani, do tanca, prosím! In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Hájková, Z.: DOTKNI SA TANCA 25.08.2007 3 30 Hájková, Z., Štesko, M.: O SESTRE DRAKOM UNESENEJ 15.03.2008 7 22 INÉ RÁNO 18.10.2008 3 14 BE BOP 12.12.2008 3 11 103 rocenka09_10 novy.indd 103 25.4.2012 10:08:15 SLOVENSKÉ KOMORNÉ DIVADLO MARTIN (1944) Riaditeľstvo: Divadelná 1, 036 80 Martin Telefón: ++421/43/422 22 34, 422 40 98 Fax: ++421/43/422 22 34, 422 01 72 E-mail: [email protected], [email protected] [email protected] Web: www.divadlomartin.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: František Výrostko Umelecký šéf: Peter Gábor Dramaturgia: Róbert Mankovecký, Monika Michnová Šéf výpravy a scénický výtvarník: Jozef Ciller Umelecký súbor: Michal Gazdík, Marek Geišberg, Daniel Heriban, Martin Horňák, Renáta Horňáková-Rundová, Viliam Hriadel, Lucia Jašková, Nadežda Jelušová, Ján Kožuch, Ľubomíra Krkošková, Eva Mankovecká-Gašparová, Milena Minichová (do 31.12.2009), Jana Oľhová, Petronela Valentová, František Výrostko*, Dominik Zaprihač. Janka Nosálová (i) Darina Mázorová (š) PREMIÉRY Jean-Claude Carrière TERASA (LA TERRASSE) p L. Magerčiaková, dr M. Michnová, sv J. Valek a.h., kv K. Holková a.h., vh, r P. Gábor. Madeleine – Ľ. Krkošková, Etienne – D. Cinkota a.h., Realitná agentka – E. Gašparová, Pán Astruc – J. Kožuch, Maurice – T. Vravník a.h./D. Zaprihač, Generálova manželka – P. Valentová, Generál – M. Gazdík. Premiéra: 16. október 2009 Počet repríz: 23 104 rocenka09_10 novy.indd 104 25.4.2012 10:08:15 samosprávne divadlá Michal Ditte NEŽNÁ dr R. Mankovecký, sv J. Ciller, kv J. Hurtigová a.h., sh D. Heriban, r I. Ditte-Jurčová a.h. Imro – M. Gazdík, Žofia – P. Valentová, Miloš – D. Zaprihač, Zoja – N. Jelušová, Anton – V. Hriadel, Kamil – D. Heriban, Jano – M. Geišberg, Ženích – I. Kollár a.h., Nevesta – E. Nosálová a.h. Premiéra: 20. november 2009 Počet repríz: 16 Róbert Mankovecký ZVEDAVÁ ROZPRÁVKA dr R. Mankovecký, sv J. Ciller, kv J. Hurtigová a.h., sh D. Heriban, psp J. Moravčík, r V. Hriadel. Carlo, Pes, Krajčír, Jupiter – D. Heriban, Trufaldína, Korytnačka, Mesiacova mať – E. Gašparová, Harlekýna, Mesiac, Bocian – L. Jašková, Kolombína, Ježko, Líška – N. Jelušová. Premiéra: 16. november 2007 Obnovená premiéra: 27. november 2009 Počet repríz: 17 Molière MIZANTROP (MISANTROPE) p V. Mihálik, u M. Michnová, R. Polák, dr M. Michnová, sv P. Borák a.h., kv P. Čanecký a.h., sh R. Mankovecký, psp S. Vlčeková a.h., r R. Polák a.h. Alcest – Marek Geišberg, Filint – D. Heriban, Oront – T. Vravník a.h., Celiména – L. Jašková, Elianta – N. Jelušová, Arsinoé – J. Oľhová, Akast – M. Jánoš a.h./ T. Tomkuljak a.h., Klitander – D. Zaprihač, Bask – V. Hriadel. Premiéra: 05. február 2010 Počet repríz: 17 Yasmina Reza KUMŠT (ART) p E. Flašková, dr R. Mankovecký, sh R. Mankovecký, P. Mankovecký a.h., sv J. Ciller, kv J. Hurtigová a.h., r P. Mankovecký a.h. 105 rocenka09_10 novy.indd 105 25.4.2012 10:08:15 slovenské komorné divadlo Marc – M. Horňák, Serge – J. Kožuch, Yvan – F. Výrostko. Premiéra: 16. apríl 2010 Počet repríz: 10 Julius Zeyer RADÚZ A MAHUILENA (RADÚZ A MAHULENA) Rocková balada. p I. Šafár, dr R. Mankovecký, sv J. Ciller, kv K. Holková a.h., sa P. Hurta, sh V. Franz a.h., ch J. Moravčík a.h., r P. Gábor. Stojmir – J. Kožuch, Runa – J. Oľhová, Prija – N. Jelušová, Živá – A. Kubejová a.h., Mahuliena – A. Sabová a.h., Radúz – Marek Geišberg, Nyola – E. Gašparová, Radovid – M. Gazdík, Pribina – V. Hriadel, Vratko – M. Meľo a.h./K. Čičmanec a.h., Vedma, Smrť – P. Valentová, Chór – Cantica – Collegium musicum. Premiéra: 19. jún 2010 Počet repríz: 3 VÝBER Z RECENZIÍ Carrière, J.: TERASA 1. Inštitorisová, Dagmar Na Terase je smiech aj plač. In: Pravda. – ISSN 1335-4051 – Roč. 19, č. 241 (19.10.2009), s. 20. 2. Inštitorisová, Dagmar Z dvoch zostali dvaja. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) Ditte, M.: NEŽNÁ 1. Inštitorisová, Dagmar Spomienky na nežnú minulosť. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 2. Dlouhý, Oleg Dorástli sme? In: Sme. – Roč. 17, č. 273 (26.11.2009), s. 20. Mankovecký, R.: ZVEDAVÁ ROZPRÁVKA 1. Inštitorisová, Dagmar Keď sme zvedaví na slová. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 3. Dzadíková, Lenka Zvedavá. In: Festivalový žurnál (Dotyky a spojenia)., č. 3 (25.06.2010), s. 7. Molière,: MIZANTROP 1. Inštitorisová, Dagmar 106 rocenka09_10 novy.indd 106 25.4.2012 10:08:15 samosprávne divadlá 2. 3. 4. 5. Mizantrop miluje presne tak ako ostatní. In: Pravda. – ISSN 1335-4051 – Roč. 20, č. 31 (08.02.2010), s. 20. Dlouhý, Oleg Moderná moralita v zimnej záhrade. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 18, č. 33 (10.02.2010), s. 18. Inštitorisová, Dagmar Mizantropia – vášeň ako kameň a lístie. In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 3 (2010), s. 18-20. Inštitorisová, Dagmar Mizantropia – vášeň ako kameň a lístie. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) Fehérová, Dária Mizantrop. In: Festivalový žurnál (Dotyky a spojenia)., č. 6 (28.06.2010), s. 5. Reza, Y.: KUMŠT 1. Kičiňová, Miriam Kultivovaný Kumšt. In: Festivalový žurnál (Dotyky a spojenia)., č. 2 (24.06.2010), s. 5. 2. Inštitorisová, Dagmar O umení hereckom... In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 3. Inštitorisová, Dagmar Art je biely, Kumšt je blanc. In: Pravda. – ISSN 1335-4051 – Roč. 20, č. 89 (19.04.2010), s. 21. Zeyer, J.: RADÚZ A MAHUILENA 1. Inštitorisová, Dagmar Zeyer – láska – divadelnosť. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 2. Inštitorisová, Dagmar V Martine majú odvahu hovoriť o láske. In: Pravda. – ISSN 1335-4051 – Roč. 20, č. 143 (23.06.2010), s. 36. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Cooney, R.: 1+1=3 11.06.1999 11 180 Gavran, M.: ZABUDNI NA HOLLYWOOD 07.05.2004 6 107 107 rocenka09_10 novy.indd 107 25.4.2012 10:08:15 slovenské komorné divadlo Klimáček, V.: STARÉ LÁSKY 26.11.2004 3 75 Čechov, A. P.: IVANOV 19.05.2006 5 49 Gombár, D., Mankovecký, R.: ŠTÚROVCI (KONCERT ZRUŠENÝ) 08.12.2006 12 64 Mankovecký, R.: ZVEDAVÁ ROZPRÁVKA 16.11.2007 37 94 Mrożek, S.: TANGO 11.04.2008 12 32 Stodola, I.: ČAJ U PÁNA SENÁTORA 30.05.2008 13 36 Nádaši Jégé, L.: CESTA ŽIVOTOM 20.12.2008 5 17 Žiška, K., Palenčíková, Z.: A BUDEME SI ŠEPKAŤ 27.03.2009 15 25 Barč-Ivan, J.: NEZNÁMY 24.04.2009 9 16 Shakespeare, W.: MACBETH 12.06.2009 12 17 108 rocenka09_10 novy.indd 108 25.4.2012 10:08:15 samosprávne divadlá BÁBKOVÉ DIVADLO ŽILINA (1950) Riaditeľstvo: Kuzmányho 6, 011 37 Žilina Telefón: ++421/41/562 09 58, 562 03 15 Fax: ++421/41/562 39 95 E-mail: [email protected], [email protected] Web: www.bdz.sk, www.novazilina.net, www.zilina.sk www.theatre.sk Riaditeľ: Peter Tabaček Umelecký šéf: Jana Eliášová Dramaturg: Peter Palik Umelecký súbor: Jozef Abafi, Anna Čitbajová (od 01.09.2009), Ján Demko, Jana Eliášová, Milada Filipčíková, Jan Homolka, Barbora Juríčková, Michal Németh, Barbora Paliková (od 01.09.2009), Bibiana Tarasovičová. Ľuba Dolníková (i) PREMIÉRY István Csukás, Peter Palik POM POM (POM POM) p M. Števková, sv, kv, b A. Kósa, ch Z. Burianová, sh P. Kravec, r P. Palik. Hrajú – A. Čitbajová, M. Németh, B. Paliková. Premiéra: 02. október 2009 Počet repríz: 40 Ľubomír Feldek PERINBABA sv J. Valek, kv, b E. Farkašová, odsp B. Paliková, ch D. Srnanková, sh A. Kalinka, r P. Palik. Perinbaba – M. Filipčíková, Jakub – J. Homolka, Zubatá – M. Németh, Alžbetka – B. Juríčková, Richtár – J. Abafi, Principál – J. Demko, Hajdúch – B. Tarasovičová, Macocha – J. Eliášová, Dora – A. Čitbajová, Malý Jakub – B. Paliková. Premiéra: 27. november 2009 Počet repríz: 44 109 rocenka09_10 novy.indd 109 25.4.2012 10:08:15 bábkové divadlo žilina Jaroslav Pivko POPOLVÁR NAJVÄČŠÍ NA SVETE dr P. Štorcelová, sv, kv K. Fonová, sh M. Husovský, r P. Palik. Hrajú – A. Čitbajová, B. Juríčková, B. Paliková, B. Tarasovičová. Premiéra: 26. marec 2010 Počet repríz: 17 James Matthew sir Barrie PETER PAN (PETER PAN) dr P. Štorcelová, psp S. Vlčeková, sv, kv, b Z. Malcová, M. Fintorová, sc, vh, r P. Palik. Hrajú – J. Abafi, A. Čitbajová, J. Demko, J. Eliášová, M. Filipčíková, J. Homolka, B. Juríčková, M. Németh, B. Paliková. Premiéra: 11. jún 2010 Počet repríz: 3 VÝBER Z RECENZIÍ Csukás, I., Palik, P.: POM POM 1. Kyselová, Eva 2 zo 60. In: Loutkář. – ISSN 1211-4065 – Roč. 60, č. 6 (2010), s. 255-256. 2. Totiková, Adriana Strapaté čudá sú najlepší rozprávači dobrodružných príbehov. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 3. Pašuthová, Zdenka Nie „akože“, ale naozaj... In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 9 (2010), s. 24-30. Feldek, Ľ.: PERINBABA 1. Totiková, Adriana Do kina či do divadla (za snehom a láskou)? In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 2. Kičiňová, Miriam U Perinbaby doma. In: Festivalový spravodaj (Dotyky a spojenia)., č. 2 (2010) (24.06.2010), s. 10. 3. Kyselová, Eva 2 zo 60. In: Loutkář. – ISSN 1211-4065 – Roč. 60, č. 6 (2010), s. 255-256. 4. Pašuthová, Zdenka Nie „akože“, ale naozaj... In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 9 (2010), s. 24-30. 110 rocenka09_10 novy.indd 110 25.4.2012 10:08:15 samosprávne divadlá Pivko, J.: POPOLVÁR NAJVÄČŠÍ NA SVETE 1. Kyselová, Eva 2 zo 60. In: Loutkář. – ISSN 1211-4065 – Roč. 60, č. 6 (2010), s. 255-256. 2. Pašuthová, Zdenka Nie „akože“, ale naozaj... In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 9 (2010), s. 24-30. Barrie, J. M. s.: PETER PAN 1. Kyselová, Eva 2 zo 60. In: Loutkář. – ISSN 1211-4065 – Roč. 60, č. 6 (2010), s. 255-256. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Tarasovičová, B.: O VEĽKOM JEDÁKOVI A ČAROVNOM KABÁTE 17.10.2003 1 65 Štrbák, J.: ZRKADLOVO ALEBO VŠETKO NAOPAK 27.04.2007 28 80 Shakespeare, W.: OTHELLO ALEBO ŠKRTIČ BENÁTSKY (OTHELLO) 15.06.2007 4 33 Taragel, D.: ROZPRÁVKY PRE NEPOSLUŠNÉ DETI A ICH STAROSTLIVÝCH RODIČOV 1 26.10.2007 42 Dahl, R.: AKČANTYROK 06.06.2008 12 32 Pažiš, P.: ROMALDÍNO A KAMILA 24.10.2008 13 41 Prokofiev, S.: LÁSKA K TROM POMARANČOM 07.02.2009 3 8 Nvota, J.: BOŽSKÁ KOMÉDIA 05.06.2009 12 15 111 rocenka09_10 novy.indd 111 25.4.2012 10:08:16 MESTSKÉ DIVADLO ŽILINA (1991) Riaditeľstvo: Horný val 3, 010 01 Žilina Telefón: ++421/41/562 37 03, 0903/51 06 71 Fax: ++421/41/562 38 02 E-mail: [email protected] Web: www.divadlozilina.eu, www.theatre.sk Riaditeľ: Martina Jesenská Umelecký šéf: Eduard Kudláč Dramaturgovia: Eduard Kudláč, Zuzana Palenčíková Režiséri: Rastislav Ballek* (do 31.03.2010), Martin Čičvák* (do 30.06.2010) Umelecký súbor: Branislav Bačo, Réka Derzsi, Ján Dobrík, Anna Hulmanová, Radovan Kianica (do 30.06.2010), Pavol Klimašovský (do 30.06.2010), Iveta Pagáčová, Kristína Sihelská, Norman Šáro (do 31.12.2009), Boris Zachar. Katarína Škerenčáková (i), (š) PREMIÉRY Ivan Stodola BAČOVA ŽENA u I. Škripková, dr M. Geišberg, sh R. Mankovecký, sv, kv J. Valek, r M. Pecko. Ondrej – J. Kožuch, Mišo –N. Šáro, Eva – N. Jelušová, Matka – P. Valentová, Správca – B. Bačo. Premiéra: 23. apríl 2004 Obnovená premiéra: 03. október 2009 Počet repríz: 15 William Shakespeare DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI (THE TWO GENTLEMEN OF VERONA) p Ľ. Feldek, dr Z. Palenčíková, sv J. Ciller, kv K. Holková, vsp M. Obšivan, sh P. Vaňouček, psp P. Maťo, r P. Gábor. Proteus – N. Šáro, L. Púchovský, Valentín – J. Dobrík, Podpich – G. Tóth, Frčko – B. Bačo, Silvia – R. Derzsi, Júlia – I. Pagáčová, Vojvoda, Antonio – B. Zachar, 112 rocenka09_10 novy.indd 112 25.4.2012 10:08:16 samosprávne divadlá Lucetta – K. Sihelská, Turio – R. Kianica, Pantino – P. Klimašovský, Mojžiš, Zbojník – J. Vitos, Valerio, Zbojník – R. Vitos, Anita – A. Hulmanová, Zbojníci – M. Birner, A. Bukovinský, M. Hudoba, M. Jurečka, M. Richterová, M. Rubeš, M. Tvarožek. Premiéra: 26. september 2009 Počet repríz: 28 Sáva Popovič MALÝ LEONARDO Rozprávka. drm M. Orel, dr, sh Martin Geišberg, , tp M. Orel, sv, kv M. Fintorová, Z. Maczová, psp Z. Burianová, r A. Šulík ml. Malý Leonardo – R. Kianica, Zametač, Kováč, Kráľ, Kapitán, Gunár, Rozprávač – B. Bačo, Záhradníčka, Mama Leonarda, Princezná, Hus, Lucia, Rozprávačka – A. Hulmanová, Výpravca, Poštár, Otec Leonarda, Organista, Rozprávač – P. Klimašovský, Pekár, Obuvník, Vojak, Alessandro, Kostolník, Emílio, Rozprávač – J. Vitos, Zmrzlinár, Učiteľ, Knieža Reinhard, Fernando, Kardinál, Rozprávač – R. Vitos, Leonardo da Vinci, Rozprávač – J. Čuvala. Premiéra: 06. november 2009 Počet repríz: 39 Dodo Gombár TRETÍ VEK dr E. Kudláč, sv M. Hollý, kv T. Venclová, sh M. Kráľ, r D. Gombár. Dolina – J. Kožuch, Egon – L. Púchovský, Tamara – R. Derzsi, Dušan – J. Dobrík, Tereza – I. Pagáčová, Egonov otec – I. Giač, Arnošt – Z. Kundera, Magda – K. Sihelská, Michal Michna – B. Zachar. Premiéra: 17. november 2009 Počet repríz: 11 Roland Schimmelpfennig PUSH UP 1-3 (PUSH UP) p P. Lomnický, dr Z. Palenčíková, sh M. Burlas, sv E. Drličiak, kv K. Holková, r E. Kudláč. Heinrich – B. Bačo, Angelika – R. Derzsi, Sabina – Z. Konečná, Patrícia – I. Pagáčová, Róbert – J. Dobrík, Hans – B. Zachar, Frank – L. Púchovský, Mária – K. Sihelská. Premiéra: 04. december 2009 Počet repríz: 11 113 rocenka09_10 novy.indd 113 25.4.2012 10:08:16 mestské divadlo žilina Michal Walczak POĽOVAČKA NA LOSY (POLOWANIE NA ŁOSIA) p A. Totiková, dr R. Ballek, Z. Palenčíková, sh P. Vaňouček, sv, kv D. Strauszová, r J. Štrbák. Konrád – J. Dobrík, Líza – I. Pagáčová, Romuald – B. Zachar, Myška – E. Gašparová, Jaroslav Past – B. Bačo, Myška – I. Ištóková. Premiéra: 26. február 2010 Počet repríz: 9 Peter Handke PODZEMNÉ BLUES (UNTERTAGBLUES) p P. Lomnický, dr Z. Palenčíková,, sh M. Burlas, sv, kv E. Rácová, r E. Kudláč Divoký muž – B. Zachar, Divoká žena – J. Oľhová. Premiéra: 14. máj 2010 Počet repríz: 5 VÝBER Z RECENZIÍ Shakespeare, W.: DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI 1. Kičiňová, Miriam Takmer zo „sprejového geta“. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) Popovič, S.: MALÝ LEONARDO 1. Kičiňová, Miriam Jednoduchosť je soľ nad zlato. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) Gombár, D.: TRETÍ VEK 1. Kičiňová, Miriam Čechov na slovenský spôsob alebo Myslí tú sentimentálnosť vážne...? In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 2. Mikulová, Iva Hledání souřadnic platných pro tuto dobu. In: www.rozrazilonline.cz. (22.05.2010) 114 rocenka09_10 novy.indd 114 25.4.2012 10:08:16 samosprávne divadlá 3. Kapustová, Petra Tretí vek – raj alebo apokalypsa?! In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 3, č. 10 (2009), s. 14-16. Schimmelpfennig, R.: PUSH UP 1-3 1. Dlouhý, Oleg Vyprázdnená cesta k úspechu. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 17, č. 285 (10.12.2009), s. 19. 2. Kičiňová, Miriam Minimá minimalizmu. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) Walczak, M.: POĽOVAČKA NA LOSY 1. Kičiňová, Miriam Lov na žilinského diváka. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) Handke, P.: PODZEMNÉ BLUES 1. Kičiňová, Miriam Kudláčove decentné nadávky publiku. In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 2010, č. 4 (2010), s. 12-15. 2. Balogh, Alexander Kam chodíme. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 19, č. 122 (27.05.2011), s. 15. 3. Scherhaufer, Peter Podzemné blues. In: .týždeň. – ISSN 1336-5932 – Roč. 7, č. 25 (21.06.2010), s. 60. 4. Kičiňová, Miriam Kudláčove decentné nadávky publiku. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Bryll, E. – Gärtnerová, K.: MAĽOVANÉ NA SKLE 15. 10. 2004 13 182 Molière: LAKOMEC 2. 3. 2007 15 60 115 rocenka09_10 novy.indd 115 25.4.2012 10:08:16 mestské divadlo žilina Borgeson, J. – Long, A. – Singer, D.: KOMPLETNÝ SHAKESPEARE ZHLTNUTÝ ZA 120 MINÚT 16 19. 6. 2008 53 Belbel, S.: MOBIL 24. 10. 2008 12 26 Swift, J.: GULLIVEROVE CESTY 28. 11. 2008 2 44 Čičvák, M. – Lomnický, P.: SLOVENSKÁ KLASIKA ZA 120 MINÚT 23. 1. 2009 2 25 Schimmelpfennig, R.: ŽENA Z MINULOSTI 6. 5. 2009 14 17 116 rocenka09_10 novy.indd 116 25.4.2012 10:08:16 samosprávne divadlá SPIŠSKÉ DIVADLO SPIŠSKÁ NOVÁ VES (1992) Riaditeľstvo: Radničné námestie 4 052 01 Spišská Nová Ves Telefón: ++421/53/417 32 71, 417 32 74 Fax: ++421/53/417 32 76 E-mail: [email protected] [email protected] Web: www.spisskedivadlo.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Emil Spišák Umelecký šéf: Ján Sládeček Dramaturg: Martin Timko (do 01.05.2010) Režisér: Vladimír Kivader (od 01.12.2009) Umelecký súbor: Attila Bocsárszky ml., Mária Brozmanová, Denisa Ďuratná, Slavomíra Fulínová (od 01.09.2009), Mikuláš Macala, Albín Medúz, Jozef Novysedlák, Pavol Pivko (od 01.12.2009), Peter Slovák, Anna Strnadová, Katarína Turčanová. Alena Labancová (i) (š) PREMIÉRY Štefan Kasarda MARTINKO KINKAŠ dr J. Lapšanský, sv, kv V. Čáp, sh N. Bodnár, rsp F. Držík, r M. Košický, rn A. Medúz. Martinko Kinkaš – M. Brozmanová, Helena – K. Turčanová, Matka, Repa, Princezná 1. – A. Strnadová, Ondro – A. Bocsárszky ml., Princ – J. Novysedlák, Zemiak, Dubkáčik, Konopák – M. Macala, Slnečnica, Princezná 2. – D. Ďuratná, Dubák, Budkáčik, Konopák – P. Slovák, Kukurica, Šafárka, – S. Fulínová, Žobrák, Potok – A. Medúz. Premiéra: 06. október 2002 Obnovená premiéra: 06. september 2009 Počet repríz: 43 117 rocenka09_10 novy.indd 117 25.4.2012 10:08:16 spišské divadlo Alexander Nikolajevič Ostrovskij BANKROT (SVOJI ĽJUDI SOČŤJOMSA) Hra v štyroch dejstvách. p J. Ferenčík, dr M. Timko, sv J. Valek, kv E. Kleinová, r J. Sládeček. Samson Boľšov – A. Medúz, Agrafena Boľšovová – M. Brozmanová, Olympiáda Boľšovová (Lipuška) – D. Ďuratná, Lazar Podchaľutin – J. Novysedlák, Ustinia – K. Turčanová, Sysoj Psoič Rispoloženskij – M. Macala, Fominišna – A. Strnadová, Tiška – A. Bocsárszky ml. Premiéra: 25. september 2009 Počet repríz: 16 Václav Macek, Jozef Prážmári O DOROTKE drm M. Timko, sv, kv M. Daubrava, J. Daubrava, r V. Kivader. Dorotka – D. Ďuratná, Strašiak – A. Medúz, Železniak – J. Novysedlák, Lev – P. Slovák, Cukrová bábika – M. Brozmanová, Tma – K. Turčanová, Hlas – S. Fulínová, Vrana – S. Fulínová. Premiéra: 21. február 2010 Počet repríz: 31 Timrava KRÁSA KRÁS Veslohra v štyroch dejstvách. dr M. Timko, sv J. Valek, kv E. Kleinová, r J. Sládeček. Ján Bučinský – P. König, Anna – M. Brozmanová, Zlatica – S. Fulínová, Miloš Ružiak – P. Slovák, Lajo Černický – J. Novysedlák/M. Macala, Ružena Krajčíková – D. Ďuratná, Vilo Vozár – P. Pivko, Mara – A. Labancová. Premiéra: 23. apríl 2010 Počet repríz: 11 Monika Gerbocová SNEHULIENKA A SEDEM TRPASLÍKOV sv, kv T. Volkmer, sh J. Philipp, r M. Gerbocová. Snehulienka – D. Ďuratná, Kráľovná – S. Fulínová, Kráľ – J. Novysedlák, Krysa – P. Slovák, Princ – M. Macala, Sluha 1 – A. Medúz, Sluha 2 – P. Pivko, Hlas zrkadla 118 rocenka09_10 novy.indd 118 25.4.2012 10:08:16 samosprávne divadlá – A. Medúz, Trpaslíci – Mudroš – P. König, Trpaslíci – Smieško – M. Brozmanová, Trpaslíci – Hundroš – K. Turčanová, Trpaslíci – Motáčik – P. Pivko, Trpaslíci – Hanblivka – J. Novysedlák, Trpaslíci – Spachtoš – A. Medúz, Trpaslíci – Hapčí – A. Strnadová. Premiéra: 06. jún 2010 Počet repríz: 9 VÝBER Z RECENZIÍ Kasarda, Š.: MARTINKO KINKAŠ 1. Ferko, Tibor Pre Tháliu nové štúdio, na Spiši dve jubileá. In: Literárny týždenník. – ISSN 0862-5999 – Roč. 15, č. 42 (14.11.2002), s. 11. Ostrovskij, A. N.: BANKROT 1. Zvada, Milan Bankrot, ktorý záhadne (ne)trápil. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) Macek, V., Prážmári, J.: O DOROTKE 1. Zvada, Milan (Ne)konvenčná rozprávka alebo predstavenie? In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) Gerbocová, M.: SNEHULIENKA A SEDEM TRPASLÍKOV 1. Zvada, Milan Snívanie so Snehulienkou. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Kasarda, Š.: MARTINKO KINKAŠ 06.10.2002 43 118 Spišák, K.: VRABEC BRMBOLEC 13.02.2005 11 101 119 rocenka09_10 novy.indd 119 25.4.2012 10:08:16 spišské divadlo Shakespeare, W.: SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ PO ŠTYRISTO ROKOCH 22.04.2005 3 60 Harmaňoš, L.: POLÁRNA ROZPRÁVKA 26.02.2006 4 43 Janosch: ACH, AKÁ NÁDHERNÁ JE PANAMA 01.04.2007 1 46 Makarius, J.: BRÁNA SLNKA 27.04.2008 4 36 Kasprzyk, M.: O ZÁZRAČNEJ KRHLIČKE 22.06.2008 11 51 Kret, A.: O RUŽOVEJ ANIČKE 30.11.2008 8 46 Wedekind, F.: JARNÉ PREBUDENIE 27.02.2009 2 17 Gavran, M.: VŠETKO O MUŽOCH 17.04.2009 22 30 Gavran, M.: VŠETKO O ŽENÁCH 22.05.2009 18 23 120 rocenka09_10 novy.indd 120 25.4.2012 10:08:16 samosprávne divadlá MESTSKÉ DIVADLO ACTORES ROŽŇAVA (1994) Riaditeľstvo: Šafárikova 20, 048 01 Rožňava Telefón: ++421/58/732 96 23, 788 42 41 Fax: ++421/58/732 96 23 E-mail: [email protected];, [email protected] Web: www.actores.sk, www.tempusart.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Tatiana Masníková Umelecký šéf: Peter Szőllős Režisér: Tatiana Masníková Hudobník: Arpád Farkaš Umelecký súbor: Peter Čižmár* (do 01.01.2010), Monika Hanzlíková, Kristína Holková (do 01.01.2010), Kevin Ivanko*, Róbert Kobezda, Júlia Labudová-Novotná (od 19.11.2009), Pavel Mihaľák (od 19.11.2009), Michal Mihok (od 01.09.2009), Peter Szőllős, Ronald Zakhar*. PREMIÉRY Tatiana Masníková UTAJENÍ AKTÉRI r, kv, sv T. Masníková. Hrajú – P. Szőllős, R. Kobezda, M. Hanzlíková, J. Labudová, P. Mihaľák, K. Ivanko, A. Farkaš. Premiéra: 19. november 2009 Počet repríz: 7 Tatiana Masníková ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA r, kv, sv T. Masníková. Hrajú – P. Szőllős, R. Kobezda, M. Mihok/M. Hanzlíková. Premiéra: 15. január 2010 Počet repríz: 16 121 rocenka09_10 novy.indd 121 25.4.2012 10:08:16 mestské divadlo actores Peter Szőllős POTULNÝ KABARET r, kv, sv T. Masníková. Hrajú – P. Szőllős, M. Hanzlíková, R. Kobezda, M. Mihok. Premiéra: 18. apríl 2010 Počet repríz: 40 REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Fugard, A.: POKRVNÉ PUTO 17.02.1996 3 31 Masníková, T.: PREŠIBANÝ KOCÚR V ČIŽMÁCH 29.10.2006 9 81 Sigarev, V.: GUPKA 11.06.2009 8 12 Masníková, T.: HUGO A OLIVER A ICH VEĽKÉ DIVADLO 07.09.2008 34 110 Masníková, T.: STRETNÚŤ TEBA BOLO KRÁSNE 28.11.2008 25 40 Masníková, T.: BEZ MIHNUTIA OKA 21.12.2008 1 15 122 rocenka09_10 novy.indd 122 25.4.2012 10:08:16 samosprávne divadlá BÁBKOVÉ DIVADLO KOŠICE (1959) Riaditeľstvo: Tajovského 4, 040 01 Košice Telefón: ++421/55/622 04 55, 622 00 49 Fax: ++421/55/622 00 49 E-mail: [email protected] Web: www.bdke.sk, www.theatre.sk Riaditeľ divadla: Katarína Hegedüsová (do 31.12.2009), Ivan Sogel (od 01.01.2010) Umelecký šéf: Ivan Sogel Umelecký súbor: František Dolejší, Beáta Dubielová, Juraj Fotul, Miroslav Kolbašský, Veronika Kunayová, Erika Molnárová, Peter Orgován, Eva Ryšáková, Ivan Sogel. Serafína Fotulová (i) PREMIÉRY Libuša Lopejská KOZLIATKA A VLK Bábková hra. dr I. Hledíková, sv, kv, b P. Čisárik, sh V. Čada, r V. Čada, F. Dolejší Mama Koza Róza – A. Vojteková, E. Molnárová/B. Dubielová, Kozička Rózička – T. Tomašiaková, V. Kunayová, Capko Zlatko – F. Dolejší, F. Dolejší, Kováč – F. Dolejší, F. Dolejší, Vlk – M. Kolbašský, M. Kolbašský. Premiéra: 22. september 1995 Obnovená premiéra: 16. október 2009 Počet repríz: 23 AUCASSIN A NICOLETTA p Ľ. Petraško, dr I. Sogel, sv, kv, b A. Tománek, sh N. Bodnár, asr P. C. Orgován, u, r K. Brožek. Principál – F. Dolejší, Gróf z Beaucairu – F. Dolejší, Principálová žena – B. Dubielová, Matka – B. Dubielová, Kubo – M. Kolbašský, Aucassin – M. Kolbašský, Hana – V. Kunayová/E. Molnárová, Nicoletta – V. Kunayová/E. Molnárová, Sluha, Gróf Bougart z Valencie – P. C. Orgován, Kráľ Kartága – F. Dolejší. 123 rocenka09_10 novy.indd 123 25.4.2012 10:08:16 bábkové divadlo košice Premiéra: 19. február 2010 Počet repríz: 22 Carlo Collodi PINOCCHIO dr I. Sogel, tp P. Uher, sv, kv, b K. Hroznová, sh N. Bodnár, u, r P. Musilová. Pinocchio – P. C. Orgován, Kocúr – F. Dolejší, António – F. Dolejší, Pantalone – F. Dolejší, Líška – B. Dubielová, Harlekýn – B. Dubielová, Principál – M. Kolbašský, Geppetto – M. Kolbašský, Sedliak – M. Kolbašský, Modrá víla – E. Molnárová, Kolombína – E. Molnárová, Cvrček, Trhovníci, Sova, Sliepka, Myši – členovia súboru. Premiéra: 21. máj 2010 Počet repríz: 14 VÝBER Z RECENZIÍ AUCASSIN A NICOLETTA 1. Predmerský, Vladimír Stredoveká láska v Košiciach. In: IS.theatre.sk. (01.01.2010) Collodi, C.: PINOCCHIO 1. Predmerský, Vladimír Drevený hrdina v Košiciach. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Hevier, D.: HUGO, FRIGO, BUBLINA... 05.05.1995 3 227 Hevier, D.: JEŽKOVIA 19.09.1997 8 243 Nemogová-Kolárová, A.: JANKO A MRAKOHRAD 23.04.1999 7 109 124 rocenka09_10 novy.indd 124 25.4.2012 10:08:16 samosprávne divadlá Badin, Á.: BRAČEK JELENČEK 30.05.2003 9 188 Zalán, T.: NEVESTA MYŠKA 11.06.2004 18 89 Badin, Á.: ZLATÉ PIERKO 17.03.2005 9 81 Piotrowska, E.: KRAJČÍRSKA ROZPRÁVKA 07.10.2005 3 69 Kolektív: AKO IŠLO VAJCE NA VANDROVKU 24.11.2006 8 Hegedüsová, K.: ŠÍPKOVÁ RUŽENKA 11.05.2007 4 84 Nový, A.: KAPITÁN TULIPÁN 25.04.2008 3 37 Kovaľov, S.: FILIPKO A JEŽIBABA 26.09.2008 73 20 Scheiner, P.: ŠAŠOVINKY 03.04.2009 26 7 Marčeková, H.: EN, TEN, TIKY 17.04.2009 6 25 125 rocenka09_10 novy.indd 125 25.4.2012 10:08:16 DIVADLO THÁLIA KOŠICE (1990) Riaditeľstvo: Timonova 3, 040 01 Košice Telefón: ++421/55/622 58 66 Fax: ++421/55/622 58 67 E-mail: [email protected] [email protected] Web: www.cassovia.sk/thalia, www. thaliaszinhaz.sk www.theatre.sk Riaditeľ: Péter Kolár Umelecký šéf: Károly Korognai Lektor dramaturgie: Timea Gazsi Asistenti réžie: Victor Bleha, Mihály Richtarčík Umelecký súbor: Attila Bocsárszky, Erzsébet Cs. Tóth, Péter Dudás (do 25.08.2009), Róbert Szabolcs Flórián, Oszkár Illés, Katalin Kiča, Mária Kövesdi-Szabó, Máté Madarász, Judit Márkus, Bea Melkvi (od 01.09.2009), Kornélia Nagy, Árpád Pólos, Tamás Ponty, Zoltán Reiter, Emőke Katalin Szabadi, Titusz Tóbisz, Zizi Urbán (od 01.09.2009), Béla Várady, Lívia Varga. Eva Bandorová, Angelika Derjánová, Andrea Szanyiová (š) Aranka Széles (i) PREMIÉRY Mihály Eisemann, István Zágon, István Somogyi ČIERNY PETER FEKETE PÉTER k R. Látó, ch A. Kozma, sv, kv, r K. Korognai. Pierre Lenoir – Z. Reiter, Lucien Ouvrier – T. Tóbisz, Claire Linekette – K. Kiča, Colette Ourvier – J. Márkus, Chineau, Sapiro – P. Dudás, Gaston Auriol – O. Illés, Mme Lefebre – L. Varga, Fleurion – Á. Pólos, Marthe – Z. Urbán, Michone – M. Madarász, Pani Michoneová – E. C. Tóth, Barón Benetti – A. Bocsárszky, Mme Bouchon – M. K. Szabó, Marie – K. Nagy, Boy – T. Ponty. Premiéra: 02. október 2009 Počet repríz: 5 126 rocenka09_10 novy.indd 126 25.4.2012 10:08:16 samosprávne divadlá Martin McDonagh KRÁSAVICA Z LEENANE (THE BEAUTY QUEEN OF LEENANE) LEENANE SZÉPE p L. Upor, r K. Korognai. Mag Folan – M. K. Szabó, Maureen Folan – K. Nagy, Pato Dooley – A. Bocsárszky, Ray Dooley – T. Ponty. Premiéra: 10. január 2010 Počet repríz: 9 László Dés NIEKDE V EURÓPE VALAHOL EURÓPÁBAN sc Gy. Böhm, Gy. Korcsmáros, P. Horváth, tp I. Nemes, ch I. Dévényi, k E. Marík, sv, kv K. Kiča, r L. Moravetz. Hosszú – T. Tóbisz, Kuksi – L. Faber, Ficsúr – M. Madarász, Suhanc – J. Márkus, Szeplős – T. Ponty, Csóró – P. avasi ml., Profeszor – V. Garamszegi, Pötyi – E. Szabó /M. Kuczik, Simon Péter – P. Dudás, Tiszt – Sz. Petrik, Tanitó – Á. Pólos, Tizedes – O. Illés, Tróger – R. S. Flórián, ďalej hrajú – B. Faber, G. Hančovská, Zs. Hires, Gy. Bazár, I. Iluv, G. Sárossy, M. Pásztor. Premiéra: 12. marec 2010 Počet repríz: 40 Sándor Márai SVIECE DOHÁRAJÚ A GYERTYÁK CSONKIG ÉGNEK drm Z. Pozsgai, sv, kv J. Haščák, r S. Beke. Henrik – Á. Pólos, Konrád – Cs. Kelemen, Nini – E. C. Tóth, Poľovník – O. Illés, Krisztina – L. Varga/L. Abaházy Nagy. Premiéra: 23. máj 2010 127 rocenka09_10 novy.indd 127 25.4.2012 10:08:16 divadlo thália košice Imre Kálmán GRÓFKA MARICA (GRÄFIN MARICA) MARICA GRÓFNŐ l J. Brammer, A. Grünwald, p Z. Harsányi, d I. Dohovič, P. Farkas, hsp E. Marik, ch I. Dévényi, sv M. Bényei, kv G. Molnár, r L. Moravetz. Grófka Marica – K. Szeredy a.h., Török Péter – R. Urbán Nagy a.h./T. Tóbisz, Knieža Móric – K. Korognai, Barón Zsupán – J. Egri a.h./M. Madarász, Líza – A. Zám a.h./D. Juhász a.h., Erzsi – J. Márkus, Mihály – B. Várady, Cecília – E. Cs. Tóth, Kudelka – O. Illés, Barón István – S. Flórián Róbert, Primáš – P. Balogh. Premiéra: 19. jún 2010 VÝBER Z RECENZIÍ Eisemann, M., Zágon, I., Somogyi, I.: ČIERNY PETER 1. Hizsnyan, Géza Čierny Peter. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Divadlo neposkytlo údaje. 128 rocenka09_10 novy.indd 128 25.4.2012 10:08:16 samosprávne divadlá DIVADLO ROMATHAN KOŠICE (1992) Riaditeľstvo: Štefánikova 4, 040 01 Košice Telefón: ++421/55/622 49 80, 622 06 19 Fax: ++421/55/622 49 80 E-mail: [email protected] [email protected] Web: www.romathan.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Karel Adam Režisér: Marián Balog Šéfdirigent: Karel Adam, Karol Adam (do 08.04.2010) Umelecké súbory Herecko-spevácka sekcia: Eva Adamová (od 01.04.2010), Magdaléna Adamová, Marián Balog, Jozef Ferko, Nikolaj Gábor, Milan Godla, Alena Klempárová (do 31.08.2010), Jozef Krajňák (do 01.01.2010), Dáša Polláková (od 01.02.2009), Žaneta Štipáková (od 01.04.2010). Tanečná sekcia: Marek Balog, Oto Bunda ml. (od 02.09.2009), Roman Godla, Lucia Hangurbadžová, Ján Moro (do 31.08.2010), Katarína Šandorová, Viktória Študyová, Gejza Turták (do 07.09.2010), Ester Žigová. Orchester: Karol Adam (do 08.04.2010), Viktor Adam, Vladimír Adam, Eugen Bunda, Aladár Bunda, Ronald Horváth (do 28.02.2010), Mikuláš Költö ml. (do 30.11.2009), Ladislav Študy, Radovan Žiga. Marek Balog (i) PREMIÉRY Milan Godla DOBROPRAJNÁ RODINKA (LAČHOKAMĽI FAJTICA) sv, kv Š. Hudák, sh K. Adam, r M. Balog. Šuki – L. Hangurbadžová, Bruchter – M. Godla/M. Balog, Marča – M. Adamová, Lajoš – J. Ferko, Tulaňa – K. Šandorová, Zaphago – G. Turták, Kašuki – A. Klempárová/E. Žigová, Tasadži – V. Študyová/D. Polláková, Bangi – T. Gašparová, Šilalo – M. Balog, Melalo – N. Gábor, Sudca – O. Bunda ml., Právnička – V. Študyová, 129 rocenka09_10 novy.indd 129 25.4.2012 10:08:16 divadlo romathan Policajt – J. Moro, Komparz – členovia súboru Divadla Romathan. Premiéra: 14. december 2009 Počet repríz: 2 Milan Godla VILKO V LESNEJ RÍŠI (O VILKO ANDRO VEŠUNO THAGARIPEN) sv J. Vaňo, ch M. Balog, sh K. Adam, r M. Balog. Ježibaba – M. Adamová, Vilko – R. Godla/O. Bunda ml., Gogo – M. Balog, Gogina – D. Polláková/Ž. Štipáková, Gofka – V. Študyová, Vládca lesa – J. Ferko/M. Godla, Gofko – M. Balog, Rozprávačka – E. Adamová/L. Hangurbadžová, Medvedica – E. Žigová, Sova – K. Šandorová, Bosorák – G. Turták, Lišiak – J. Moro. Premiéra: 07. máj 2010 Počet repríz: 10 REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Godla, M.: ŠKRIATOK 22.04.2008 35 74 Godla, M.: NAJLEPŠÍ HUSLISTA 30.04.2009 18 34 130 rocenka09_10 novy.indd 130 25.4.2012 10:08:16 samosprávne divadlá DIVADLO JONÁŠA ZÁBORSKÉHO PREŠOV (1944) Riaditeľstvo: Námestie legionárov 6, 081 61 Prešov Telefón: ++421/51/756 21 91, 773 3 91 Fax: ++421/51/756 21 97 E-mail: [email protected], [email protected] Web: www.djz.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Ján Hanzo Umelecký šéf: Michal Náhlík Režisér: Michal Náhlík Lektor dramaturgie: Ivana Imrichová Umelecký súbor: Miro Bodoki, Dušan Brandys, Ľudmila Dutková, Valéria Fürješová, Ján Ivan, Ján Jakab, Svetlana Janišová (od 02.09.2009), Jana Jurišincová, Igor Kasala, Jitka Krišková, Peter Krivý, Zuzana Kúšiková, Elena Kušnierová, Matej Lacko, Peter Lejko, Filip Lenárth (od 02.09.2009), Jana Maľová, Silvester Matula, Stanislava Pázmányová (do 31.07.2010), Boris Srník, Daniel Straka (do 31.07.2010), Jozef Stražan, Kveta Stražanová. Tanečná zložka: Adela Forrai, Štefan Mucha, Antónia Pitoňáková (do 31.12.2009), Štefan Turanský (do 31.07.2010). Milan Gerjak (od 09.03.2010), Walter Giba (do 09.03.2010), Mária Olexová (i) Terézia Brandysová, Marta Vojteková (š) PREMIÉRY Gabo Dušík, Viliam Klimáček, Jaroslav Moravčík, Peter Uličný MÁRIA ANTOINETTA dr R. Mankovecký, k M. Garberová, Ľ. Dolný, sv A. Szökeová, kv L. Kadlečíková, ch J. Moravčík, r M. Náhlík. Antoinetta – S. Pázmányová/Ľ. Dutková, Mária Terézia – Z. Kúšiková/K. Stražanová, Ľudovít XVI. – S. Matula, Dauphin – A. Merkovský, B. Kalinay, Fersen – Š. Hundža/F. Lenárth, Ľudovít XV. – P. Lejko, Arcibiskup – J. Ivan, Minister – M. Bodoki, De Lamballe – D. Gerjaková, Polignac – A. Majtnerová/J. Maľová, De Provance – P. Krivý, Robespierre – B. Srník, Pekárka – V. Fürješová, Pekárkin syn 131 rocenka09_10 novy.indd 131 25.4.2012 10:08:16 divadlo jonáša záborského – S. Bartko/S. Sopko, Simon – D. Brandys, Hébert – J. Jakab, Rosalie – A. Majtnerová, J. Jurišincová, Modistka – S. Janišová, Kaderník – M. Gerjak, Zubár – I. Kasala, Francúzštinár, Miništrant, Modistkin asistent, Člen Národnej gardy – M. Novodomský, Učiteľ tanca, Miništrant, Kaderníkov asistent, Člen Národnej gardy – M. Lacko, Šľachta, Ľud a Revolucionári – A. Forrai, Š. Mucha, Š. Turanský, Z. Drabová, H. Gojdová, B. Mochňacká, I. Morochovičová, S. Novotná, T. Sovičová, J. Kľučiar, F. Novotný, D. Straka, M. Štefanko, V. Fürješová, J. Jurišincová, A. Majtnerová, B. Srník, J. Ivan, M. Bodoki, D. Gerjaková, S. Janišová, M. Gerjak, I. Kasala, Zbor (v nahrávke) – J. Golisová, K. Ivánková, M. Szőcsová, K. Ištvancová, M. Drínová, M. Michalcová, J. Gavačová, T. Horváth, A. Anderko, M. Gyimesi, M. Hudec, M. Mondočko, P. Makranský. Premiéra: 20. november 2009 Počet repríz: 40 BONSOIR sh J. Haško, kv L. Kadlečíková, sv A. Szökeová. Spieva – E. Kušnierová. Klávesy a spev – J. Haško. Premiéra: 26. február 2010 Počet repríz: 6 Molière LAKOMEC (L´AVARE) p S. Šimková, F. Kalina, drsp A. Verešpejová, sh R. Mankovecký, sv P. Andraško, kv E. Farkašová, psp I. Morochovičová, Š. Mucha, Š. Turanský, r M. Pecko. Harpagon – J. Stražan, Kleant – B. Srník, Eliza – S. Pázmányová, Valér – M. Lacko, Marianna – J. Jurišincová, Anzelm – I. Kasala, Frozina – V. Fürješová, Majster Šimon – M. Bodoki, Jacques – S. Matula, La Flèche – P. Krivý, Policajný komisár – J. Jakab, Pisár – J. Ivan, Tanečníčka – I. Morochovičová, Tanečníci – Š. Mucha, F. Novotný. Premiéra: 19. marec 2010 Počet repríz: 12 Patrick Marber DON JUAN V SOHO (DON JUAN IN SOHO) p Z. Flašková, drsp A. Verešpejová, , sh J. Haško sv A. Szökeová, kv L. Kadlečíková, r M. Náhlík. 132 rocenka09_10 novy.indd 132 25.4.2012 10:08:16 samosprávne divadlá DJ – B. Srník, Stan – M. Novodomský, Colm – J. Ivan, Elvíra – K. Stražanová, Pete – P. Krivý, Lottie – S. Janišová, Mattie – Ľ. Dutková, Bezdomovec – S. Matula, Aloysius – J. Jakab, Dalia – J. Jurišincová, Ruby – F. Lenárth, Louis – V. Rusiňák. Premiéra: 14. máj 2010 Počet repríz: 5 Jules Verne TAJOMNÝ HRAD V KARPATOCH (TAJEMNÝ HRAD V KARPATECH) drm V. Peřina, p M. Homolová, sh V. Šrámek, video P. Mihaľák, psp Š. Mucha, sv, kv, u, r M. Zákostelecký. František Telek z Teleke/Hrdinský tenor – M. Lacko, Quide Rocko/Extrémny verný barytón – J. Jakab, Emanuel Kolc/Skúsený tenor – D. Brandys, Hanelore Kolcová, rodená Nachstehenkirchenová/Prízemný alt – V. Fürješová, Miriota Kolcová/Veľmi tichý soprán – J. Jurišincová, Nadja Nachstehenkirchenová, rodená Comanecciová/ Praktický alt – Z. Kúšiková, Xaverius Rudolf Gorc/Pekelný bas – M. Bodoki, Ibrahim Lukasz Orfanik/Chemický alt – F. Lenárth, Marián Anton Ruprt Emanuel Krištof Slavíček/Tenor lesného ticha – P. Krivý, Robot Mucho/Školený choralista – Š. Mucha, Stilla Al´Santa/Nebeský alt – J. Maľová/Ľ. Dutková, Maestro Giacommo Tecnogrande/Vedecko-fantastický dirigent – J. Ivan, Jiřina Ostrá – S. Pázmányová, Potápač – M. Gerjak. Premiéra: 19. jún 2010 Počet repríz: 3 VÝBER Z RECENZIÍ Dušík, G.: MÁRIA ANTOINETTA 1. Rácz, Jano Bezradná inscenácia. In: Literárny (dvoj)týždenník. – ISSN 0862-5999 – Roč. 23, č. 37-38 (03.11.2010), s. 13. 2. Glocková, Mária Veľkolepé privítanie kráľovnej. In: Hudobný život. – ISSN 1335-4140 – Roč. 41, č. 11-12/2009, s. 41. 3. Glocková, Mária Do Prešova prišla kráľovná. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 17, č. 272 (25.11.2009), s. 18. 4. Glocková, Mária V metropole Šariša veľkolepo privítali francúzsku kráľovnú. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 133 rocenka09_10 novy.indd 133 25.4.2012 10:08:16 divadlo jonáša záborského 5. Ursínyová, Terézia Príbeh kráľovnej. In: Hudobný život. – ISSN 1335-4140 – Roč. 43, č. 5 (2011), s. 25. Molière: LAKOMEC 1. Rodová, Hana Lakomec štedrý na divadlo. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 2. Ferusová, Zuzana Kam chodíme. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 19, č. 15 (15.04.2011), s. 15. Marber, P.: DON JUAN V SOHO 1. Rodová, Hana Prešovský Don Juan. In: Interné hodnotenie IS.theater.sk. (01.01.2010) Verne, J.: TAJOMNÝ HRAD V KARPATOCH 1. Rodová, Hana Verneland. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Tajovský, J. G.: STATKY-ZMÄTKY 19.05.2006 14 85 Koľada, N.: SLIEPKA 02.03.2007 2 31 Dušík, G, Kákoš, M., Sarvaš, M.: FRANTIŠEK Z ASSISI 16.11.2007 18 116 Gogoľ, N. V.: ŽENBA 01.02.2008 11 51 Örkény, I.: MAČACIA HRA 04.04.2008 6 27 Vlček, F., Zeman, B.: ŠIALENE SMUTNÁ PRINCEZNÁ 01.06.2008 8 50 134 rocenka09_10 novy.indd 134 25.4.2012 10:08:16 samosprávne divadlá von Horváth, Ö.: VIERA, LÁSKA, NÁDEJ 17.10.2008 5 20 Houtappels, F.: VORVAŇ 14.11.2008 12 25 Pitínský, J. A.: BETLEHEM 30.01.2009 9 17 Cooney, R.: VŠETKO NAJLEPŠIE! 27.03.2009 24 38 Preussler, O.: MALÁ ČARODEJNICA 07.06.2009 23 35 135 rocenka09_10 novy.indd 135 25.4.2012 10:08:16 DIVADLO ALEXANDRA DUCHNOVIČA PREŠOV (1945) Riaditeľstvo: Jarková 77, 080 01 Prešov Telefón: ++421/51/773 27 00, 772 32 61 Fax: ++421/51/773 44 22 E-mail: [email protected] Web: www.divadload.sk; www.theatre.sk Riaditeľ: Marián Marko Umelecký šéf: Jozef Tkáč Umelecký súbor: Vladimíra Brehová, Vladimír Čema, Sergej Hudák (do 29.05.2009), Michal Iľkanin, Zuzana Kovalčíková, Igor Latta, Eugen Libezňuk, Daniela Libezňuk, Ľudmila Kozmenková, Marián Marko, Ľubomír Mindoš, Jozef Pantlikáš, Vasiľ Rusiňák, Jaroslava Sisáková-Sabolová, Svetlana Škovranová, Vladimíra Šteňová (od 01.10.2009), Jozef Tkáč. PREMIÉRY Karol Horák BURIDANOV OSOL BURIDANIV OSEL p V. Kupka, dr P. Kováč, sv, kv J. Valek, video J. Sabol, sh N. Bodnár, r H. Rozen. Vendelín Ivčic – V. Rusiňák, Magdaléna Ivčicová-Besedová – Ľ. Lukačíková, René Beseda – V. Čema, Maximilián Beseda – Ľ. Mindoš, Peter Pavol Smidka – I. Latta, Medúza – S. Škovranová, Financ, Doktor – J. Tkáč, Krava Belaňa, Muco Palacký – J. Pantlikáš. Premiéra: 06. november 2009 Počet repríz: 9 Ivan Karpenko-Karyj STOTISÍC (STO TISJAČ) STO TISJAČ p, dr V. Kupka, sv Š. Hudák, kv A. Simková ml., sh N. Bodnár, r V. Nadj. Bonaventura – I. Stropkovský, Klym – Ľ. Mindoš/E. Libezňuk, Motria – J. Sisáková136 rocenka09_10 novy.indd 136 25.4.2012 10:08:16 samosprávne divadlá -Sabolová/V. Brehová, Neznámy – I. Latta, Savka – J. Tkáč, Roman – M. Iľkanin, Paraska – S. Škovranová, Herasym Nykodymovyč Kalytka – V. Rusiňák. Premiéra: 18. december 2009 Počet repríz: 11 Daniil Gink KATARÍNA IVANOVNA (JEKATERINA IVANOVNA) JEKATERINA IVANOVNA Voľne podľa románu Fiodora Michajloviča Dostojevského Zločin a trest p V. Kupka, sv, kv D. Cigánková, u, r S. Sprušanský. Katarína Ivanovna – V. Brehová, Poľa – J. Petríková, Koľa – J. Šimko, Lida – E. Šimková. Premiéra: 11. jún 2010 Počet repríz: 5 Michail Jevgrafovič Saltykov-Ščedrin O DVOCH GENERÁLOCH /FANTÁZIA/ (O DVUCH GENERALJACH /FANTAZIJA/) O DVOCH GENERALOCH /FANTAZIJA/ p V. Kupka, sv, kv D. Cigánková, u, r S. Sprušanský. 1. generál – V. Rusiňák, 2. generál – J. Tkáč, Sedliak – J. Libezňuk. Premiéra: 11. jún 2010 Počet repríz: 5 VÝBER Z RECENZIÍ Horák, K.: BURIDANOV OSOL 1. Štefanská, Jozefína Nová dráma na profesionálnej scéne. In: Slovenské národné noviny. – Roč. 21, č. 8 (23.02.2010), s. 5. 2. Maliti, Romana Ako v kruhu alebo Smutnosmiešne dilemy otcov a synov. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 3. Perůtková, Zuzana Zastavení na cestě do nebe. In: www.rozrazilonline.cz. (22.05.2010) 4. Dzadíková, Lenka Ako sa Rusnáci dostali do kozmu. In: Festivalový žurnál (Dotyky a spojenia)., č. 4 (26.06.2010), s. 4. 137 rocenka09_10 novy.indd 137 25.4.2012 10:08:16 divadlo alexandra duchnoviča 5. Maliti, Romana Ako v kruhu. In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 6 (2010), s. 20-21. Gink, D., Dostojevskij, F. M.: KATARÍNA IVANOVNA 1. Smolková, Soňa Zapĺňanie bielej plochy. In: Pravda. – ISSN 1335-4051 – Roč. 20, č. 148 (29.06.2010), s. 36. Saltykov-Ščedrin, M. J.: O DVOCH GENERÁLOCH (FANTÁZIA) 1. Smolková, Soňa Zapĺňanie bielych miest. In: Pravda. – ISSN 1335-4051 – Roč. 20, č. 148 (29.06.2010), s. 36. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Savič, V.: POČUJEŠ, MAMA... 04.03.2000 3 42 Navrátil, J.: KAPITÁN BUDZOGÁŇ 01.06.2001 11 94 Horák, K.: LA MUSICA 17.11.2001 6 50 Turok, V.: PRINCOVE HALUŠKY ALEBO UHORSKÝ SIMPLICISSIMUS 26.10.2002 13 87 Bojčev, Ch.: OKRESNÝ ŠPITÁL ALEBO PLUKOVNÍKOVA ŽENA 13.12.2003 7 33 Ester, C.: AU REVOIR 23.03.2007 4 15 Haľamová, Z.: NEPOSLUŠNÝ JURKO 01.06.2007 3 26 Lazorík, J., Oľha, Š.: DEŇ DEREŠOVÝ 23.11.2007 6 32 138 rocenka09_10 novy.indd 138 25.4.2012 10:08:17 samosprávne divadlá Uhlár, B.: DOBROPIS 14.03.2008 1 13 Ionesco, E.: NOSOROŽEC 24.10.2008 3 14 Mykolajčuk-Nyzovec, O.: ÚZEMIE B 19.12.2008 1 6 Dürrenmatt, F.: ANJEL PRICHÁDZA DO BABYLONU 13.03.2009 4 13 Dobšinský, P.: POPOLVÁR NAJVÄČŠÍ NA SVETE 17.04.2009 8 15 139 rocenka09_10 novy.indd 139 25.4.2012 10:08:17 NEZÁVISLÉ DIVADLÁ Radošinské naivné divadlo Štúdio L + S Bratislava Divadlo GUnaGU Bratislava BIBIANA Bratislava Divadelný súbor Stoka Bratislava Divadlo a.ha. Bratislava Teátro Neline Bratislava Divadlo West Bratislava Debris company Bratislava Tanečné divadlo BRALEN Bratislava Štúdio 12 Bratislava DAJV Bratislava / Labanov ateliér Divadlo SkRAT Bratislava Teatro WÜSTENROT Bratislava Slovenské divadlo tanca Bratislava Divadlo bez domova Bratislava Tangere Dance Theatre Bratislava Dezorzovo lútkové divadlo Bratislava Divadlo P.A.T. Bratislava elledanse Bratislava Divadlo NON.GARDE Bratislava Meteorit Bratislava Arteatro Bratislava Heineken Tower Stage Bratislava svetlá nad rampami Bratislava Divadlo PIKI Pezinok Teatro TATRO Stanica Žilina-Záriečie Divadlo z Pasáže Banská Bystrica Divadlo Tiché iskry Divadlo Pôtoň Divadlo TUŠ Poprad Divadlo Kontra Divadlo Maškrta Košice 141 144 146 149 150 151 156 158 159 160 161 165 167 169 170 172 173 174 176 178 179 181 183 186 187 188 190 192 196 198 200 202 204 205 140 rocenka09_10 novy.indd 140 25.4.2012 10:08:17 nezávislé divadlá RADOŠINSKÉ NAIVNÉ DIVADLO (1963) Kontaktná adresa: Škultétyho 5, 831 04 Bratislava Telefón: ++421/2/55 56 35 08, 0905/49 16 66 Fax: ++421/2/55 56 35 08 E-mail: [email protected] Web: www.rnd.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Stanislav Štepka Umelecký šéf: Stanislav Štepka Manažér: Ladislav Hubáček Režiséri: Juraj Nvota, Jakub Nvota, Ondrej Spišák Umelecký súbor: Lenka Barilíková, Mojmír Caban, Pavel Čížek, Kristína Farkašová, Richard Felix, Daniel Fischer, Lujza Garajová-Schrameková, Juraj Haško, Ladislav Hubáček, Petra Humeňanská, Csongor Kassai, Dominika Kleisová, Michal Kubovčík, Peter Mankovecký, Andrea Martvoňová, Martina Michalcová, Kamil Mikulčík, Maruška Nedomová, Soňa Norisová, Nela Pocisková, Andrea Sabová, Vladimír Svítek, Michaela Szöcsová, Milan P. Šago, Stanislav Štepka, René Štúr, Marcela Vilhanová. PREMIÉRY Stanislav Štepka MÁM OKNO dr D. Abrahámová, tp S. Štepka, sh Ľ. Čekovská, hn Ľ. Dolný, ch Š. Ondrišová, sv, kv P. Čanecký, r O. Spišák. Viktor – S. Štepka, Karol – M. Caban, Milada – M. Nedomová, Lucia – A. Martvoňová/P. Humeňanská, Mária – M. Michalcová/A. Sabová, Noro – M. Kubovčík, Policajtka – L. Barilíková-Spišáková, Oknár – R. Felix, Psychiater – M. Kubovčík, Oknárova žena – L. Barilíková-Spišáková, Kubánec – V. Svítek. Premiéra: 06. november 2009 Počet repríz: 123 141 rocenka09_10 novy.indd 141 25.4.2012 10:08:17 radošinské naivné divadlo VÝBER Z RECENZIÍ Štepka, S.: MÁM OKNO 1. Páluš, Peter 15 řádků... Petera Páluše. In: Blog Divadelních novin., č. 12 (2010) (24.06.2010) 2. Grochálová, Martina O oknách, dušiach a láske až za hrob. In: Katolícke noviny., č. 50 (2009) (13.12.2009) 3. Čahojová, Božena Pozerať a (ne)vidieť. In: Revue RND (Divadelná ročenka o 47. sezóne)., č. 18 (31.08.2010), s. 32-34. 4. Mareček, Petr Krásný večer to byl. Ten slovenský. In: Mladá fronta DNES. (24.06.2010), s. 5. 5. Šebanová, Dáša S. Štepka má v rovnomennej inscenácií Radošinského naivného divadla okno. In: Bratislavské noviny. – Roč. 13, č. 43 (16.12.2010), s. 10. 6. Smolková, Soňa Okná srdcu zatvorené. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2009) 7. Sladkowski, Marcel Setkání-Stretnutie – den první: Radošinci mají ve Zlíně vždycky své okno. In: www.rozrazilonline.cz. (18.05.2010) 8. Uličianska, Zuzana O neviditeľnej babičke a nezbednom dedkovi. In: Sme. – Roč. 17, č. 259 (09.11.2009), s. 15. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Štepka, S.: ŠTEDRÝ DIVADELNÝ VEČER 20.12.1994 77 515 Štepka, S.: HRA O LÁSKE 04.02.2005 9 171 Štepka, S.: STVORENIE SVETA 22.06.2007 6 116 142 rocenka09_10 novy.indd 142 25.4.2012 10:08:17 nezávislé divadlá Štepka, S.: LASTOVIČIE ROZPRÁVKY 14.06.2008 9 23 Štepka, S.: NIEKTO TO RÁD SLOVENSKÉ 07.11.2008 28 128 143 rocenka09_10 novy.indd 143 25.4.2012 10:08:17 ŠTÚDIO L + S BRATISLAVA (1982) Kontaktná adresa: Námestie 1. mája 5 811 06 Bratislava Telefón: ++421/2/52 92 15 84, 52 96 36 91 Fax: ++421/2/52 92 50 82 E-mail: [email protected] Web: www.studios.sk, www.theatre.sk Riaditeľ divadla: Milan Lasica PREMIÉRY William Douglas-Home RYBÁRIK KRÁĽOVSKÝ (THE KINGFISHER) vh M. Nemec, kv J. Kocman, sv M. Pietor ml., dr S. Waradzinová, p H. Strnisková, r V. Strnisko. Evelyn – E. Vášáryová, Cecil – M. Kňažko, Hawkins – M. Lasica. Premiéra: 03. október 2009 Milan Lasica NA FAŠÍRKY MI NESIAHAJ asp J. Satinský, sh J. Filip, sv, kv M. Čorba, video V. Balko, r P. Mikulík. Hrajú – M. Kňažko, M. Lasica. Premiéra: 05. december 2009 David Tristram OPAČNÉ POHLAVIE (THE OPPOSITE SEX) p M. Ruppeldt, sv, kv M. Čorba, r P. Mikulík. Vicky – Z. Tlučková, Mark – P. Topoľský, Judith – M. Sládečková, Eric – I. T. Vojtek. Premiéra: 16. máj 2010 144 rocenka09_10 novy.indd 144 25.4.2012 10:08:17 nezávislé divadlá VÝBER Z RECENZIÍ Douglas-Home, W.: RYBÁRIK KRÁĽOVSKÝ 1. Kyselová, Eva Utrpenie mladej kritičky. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 2. Kyselová, Eva Utrpenie mladej kritičky. In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 1 (2010), s. 18-20. 3. Scherhaufer, Peter Nenáročná zábava (nielen pre) seniorov. In: Žurnál. – Roč. 3, č. 42 (15.10.2009), s. 43. 4. Opoldusová, Jena Rybárik kráľovský je hereckým koncertom hviezd. In: Pravda. – ISSN 13354051 – Roč. 19, č. 229 (05.10.2009), s. 20. 5. Andrejčáková, Eva Rybárik zahraný v rukavičkách. In: Sme. – Roč. 17, č. 229 (05.10.2009), s. 13. Lasica, M.: NA FAŠÍRKY MI NESIAHAJ 1. Flexibilné výpovede. In: ARCH., č. 5 (20.05.2010), s. 66. 2. Smolková, Soňa Nedotknuteľná sentimentálnosť. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) Tristram, D.: OPAČNÉ POHLAVIE 1. Šebanová, Dáša Anglický humor a slovenskú skúsenosť ponúka Opačné pohlavie v Štúdiu L+S. In: Bratislavské noviny., č. 22 (2010) REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Divadlo neposkytlo údaje. 145 rocenka09_10 novy.indd 145 25.4.2012 10:08:17 DIVADLO GUnaGU BRATISLAVA (1985) Kontaktná adresa: Zadunajská 9, 851 01 Bratislava Telefón: ++421/2/62 24 65 42, 54 43 33 35 E-mail: [email protected] Web: www.gunagu.sk, www.theatre.sk Umelecký šéf: Viliam Klimáček Režiséri: Viliam Klimáček, Karol Vosátko Scénickí výtvarníci: Peter Janků, Tomáš Lupták Hudobná spolupráca: Bene, Dano Heriban, Marián Jaslovský, Lyrik, Slavo Solovic, Karaoke Tundra (od 01.09.2009) Výtvarná spolupráca: Juraj Demovič, Michal Lašán (od 01.09.2009), Renáta Ormandíková, Simona Vachálková Skupina Big Bastard: Jana Gavačová, Barbara Mišíková, Tony Pisár, Karol Vosátko, Martin Wittgruber. Umelecký súbor: Darina Abrahámová, Oľga Belešová, Jana Gavačová, Dano Heriban, Viktor Horján, Michal Kaščák, Barbara Mišíková, Viliam Klimáček, Peter Makranský, Lucia Molnárová, Tony Pisár, Petra Polnišová, Roman Pomajbo, Marián Prevendarčík, Renáta Ryníková, Masahiko Shiraki, Peter Sklár, Hera Turban, Miroslav Vitko. PREMIÉRY Viliam Klimáček DÍLERI sh M. P. Musorgskij, sv I. Hotoffson, kv R. Ormandíková, r V. Klimáček. Hrajú – D. Abrahámová, R. Ryníková, V. Horján, R. Pomajbo, Z. Šebová. Premiéra: 04. október 2009 Počet repríz: 25 Karol Vosátko MODELKY II. sv E. Rácová, kv R. Ormandíková, r K. Vosátko. 146 rocenka09_10 novy.indd 146 25.4.2012 10:08:17 nezávislé divadlá Hrajú – Z. Šebová, T. Palonder, L. Molnárová, Tina/Fany. Premiéra: 23. január 2010 Počet repríz: 35 Viliam Klimáček BAR ARGENTÍNA sh K. Tundra, Bene, sv P. Janků (podľa návrhu A. Votavu), r V. Klimáček. Hrajú – C. Kassai, V. Horján, Z. Porubjaková. Premiéra: 26. marec 2010 Počet repríz: 18 Viliam Klimáček TICHÝ PÔVAB BANKOMATOV sh M. Jaslovský, r K. Vosátko. Hrá – Takmer celý súbor. Premiéra: 25. apríl 2010 Počet repríz: 1 VÝBER Z RECENZIÍ Klimáček, V.: DÍLERI 1. Lindovská, Nadežda Pulp Fiction na slovenský spôsob? In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 2. Šebanová, Dáša Dealeri – čierna komédia, ale aj pach a vôňa divadla. In: Bratislavské noviny. (01.01.2009) Vosátko, K.: MODELKY II. 1. Turan, Adrijan Aj Modelky 2 perfektné. In: Slovenka. – Roč. 63, č. 11 (17.03.2010), s. 64. Klimáček, V.: BAR ARGENTÍNA 1. Ferusová, Zuzana Vitajte v pekelnom bare Argentína! In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 18, č. 93 (23.04.2010), s. 18. 147 rocenka09_10 novy.indd 147 25.4.2012 10:08:17 divadlo gunagu REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Vosátko, K.: TELENOVELA 30.09.2006 3 61 Belešová, O.: JOHN&YOKO 24.03.2007 2 40 Klimáček, V.: IN DA HOUSE (ŽÚRKA V LONDÝNE) 29.03.2008 14 56 Klimáček, V.: GINSBERG V BRATISLAVE 04.10.2008 3 24 Vosátko, K.: SEX, MOBIL A ROCK´N´ROLL 01.02.2009 3 16 Klimáček, V.: SOM HOT DOG 16.05.2009 33 41 148 rocenka09_10 novy.indd 148 25.4.2012 10:08:17 nezávislé divadlá BIBIANA, MEDZINÁRODNÝ DOM UMENIA PRE DETI, BRATISLAVA (1987) Kontaktná adresa: Panská 41, 815 39 Bratislava Telefón: ++421/2/54433294 E-mail: [email protected] Web: www.bibiana.sk, www.theatre.sk Divadlo neposkytlo údaje. 149 rocenka09_10 novy.indd 149 25.4.2012 10:08:17 DIVADELNÝ SÚBOR STOKA BRATISLAVA (1991) Kontaktná adresa: Vilova 13, 851 01 Bratislava Telefón: ++421/2/2072 1103, 0905/211031 E-mail: [email protected] Web: www.stoka.sk, www.theatre.sk Umelecké vedenie: Blaho Uhlár Režisér: Blaho Uhlár Umelecký súbor: Henrieta Hanzalíková, Erika Lásková, Blaho Uhlár. PREMIÉRY ÚNIK r B. Uhlár. Hrajú – P. Uhlárová, K. Reháková, M. Blahová. Premiéra: 23. december 2009 Počet repríz: 1 DOPAD sc, r B. Uhlár. Hrajú – P. Sokolovská, A. Sersenová, J. Rampák, M. Mihálek, I. Kazimír, M. Chudá, D. Duban, M. Brežák, J. Belica, M. Babicová. Premiéra: 30. december 2009 Počet repríz: 1 REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom DIALÓGY 20.12.2008 1 16 150 rocenka09_10 novy.indd 150 25.4.2012 10:08:17 nezávislé divadlá DIVADLO a.ha. BRATISLAVA (1991) Kontaktná adresa: Školská 14, 811 07 Bratislava Telefón: ++421/2/52 49 68 22, 52 49 68 68 Fax: ++421/2/52 49 69 00 E-mail: [email protected] Web: www.divadloaha.sk, www.theatre.sk Režisér: Štefan Korenči PREMIÉRY Ferdinand Bruckner CHOROBA MLADOSTI (KRANKHEIT DER JUGEND) p Ľ. Vajdička, sv, kv K. Žgančíková, dr, r J. Bielik, A. Korenči. Mária – K. Tóthová, Desirée – R. Poláková, Lucy – A. Vozárová, Irene – D. Matušová, Freder – T. Vravník, Petrell – M. Jánoš, Alt – F. Balogh. Premiéra: 19. september 2009 Počet repríz: 14 Alexander Nikolajevič Ostrovskij NEMÁ KOCÚR VEČNE HODY (NE VSE KOTU MASĽANICA) p V. Strnisko, sv K. Žgančíková, kv S. Zubajová, dr A. Korenči, r J. Bielik. Daria Fedosejevna Kruglovová – A. Vozárová, K. Tóthová, Agňa – R. Poláková, D. Matúšová, Jermil Zotyč Achov – T. Vravník, Ipolit – M. Jánoš, Malaňa – R. Poláková, D. Matušová, Feona – K. Tóthová, A. Vozárová. Premiéra: 26. september 2009 Počet repríz: 9 Květa Legátová NEPRIATELIA (ZAJATEC) p D. Vizár, u M. Timko, J. Prážmári, sh R. Pepucha, tp J. Prážmári, dr M. Timko, sv, kv J. Daubrava, M. Daubrava, r J. Prážmári. 151 rocenka09_10 novy.indd 151 25.4.2012 10:08:17 divadlo a.ha. Riman – V. Jedľovský, Barbar – D. Fischer, Príroda – K. Prekopová Premiéra: 24. október 2009 Počet repríz: 3 Rainer Werner Fassbinder … LEN KVAPKY NA HORÚCE KAMENE p S. Waradzinová, dr J. Bielik, sv S. Zubajová, kv K. Žgančíková, r A. Korenči. Leopold – T. Vravník, Franz – M. Jánoš, Anna – K. Tóthová/R. Poláková, Vera – D. Matušová/A. Vozárová. Premiéra: 26. október 2009 Počet repríz: 8 Juraj Bielik, Anton Korenči MALÁ MORSKÁ VÍLA sv, kv K. Žgančíková, r J. Bielik, A. Korenči. Hrajú – P. Humeňanská, D. Matušová, A. Vozárová, M. Jánoš. Premiéra: 07. december 2009 Počet repríz: 16 Samuel Beckett 2X BECKETT – STUPAJE, KRAPPOVA POSLEDNÁ PÁSKA (FOOTFALLS, KRAPP‘S LAST TAPE) p M. Hvišč, dr J. Hubinák, sh M. Škvarenina, sv, kv R. Hablák, r M. Hvišč. Hrajú – M. Dudková, J. Kožuch, Hlas – J. Oľhová. Premiéra: 13. december 2009 Počet repríz: 8 Ľubomír Feldek KOHÚTIK A SLIEPOČKA r Š. Korenči. Kohútik – J. Benčík, Sliepočka – K. Feldeková. Premiéra: 11. január 2010 Počet repríz: 3 152 rocenka09_10 novy.indd 152 25.4.2012 10:08:17 nezávislé divadlá Juraj Bielik, Anton Korenči PIAF sv, kv K. Žgančíková, r J. Bielik, A. Korenči. Hrá – K. Tóthová. Premiéra: 02. február 2010 Počet repríz: 7 Werner Schwab PREZIDENTKY (DIE PRÄSIDENTINNEN) p M. Porubjak, sv, kv K. Žgančíková, r J. Bielik, A. Korenči. Hrajú – L. Košická, R. Poláková, L. Vráblicová. Premiéra: 18. apríl 2010 Počet repríz: 4 Juraj Benčík SKÚŠKA ORCHESTRA dr J. Bielik, dr A. Korenči, sv, kv, m L. Šedivá, m B. Gálisová, r M. Sládek. Huslista – M. Kollár/D. Musil, Violončelistka – D. Matušová, Flautistka – A. Vozárová, Kontrabasista – T. Vravník, Klarinetista – G. Tóth. Premiéra: 07. jún 2010 Počet repríz: 4 VÝBER Z RECENZIÍ Bruckner, F.: CHOROBA MLADOSTI 1. Ivanová, Magdaléna Niekomu sú cudzí všetci a niekomu vôbec nikto... In: Reflektor. – Roč. 4, č. 1/2009, s. 12-13. 2. Hanzelová, Jana Skoncovať s mladosťou?! In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 3. Šebanová, Dáša Divadlo a.ha uviedlo beznádejnú hru Choroba mladosti od F. Brucknera. In: Bratislavské noviny., č. 32 (01.10.2009) 153 rocenka09_10 novy.indd 153 25.4.2012 10:08:17 divadlo a.ha. Ostrovskij, A. N.: NEMÁ KOCÚR VEČNE HODY 1. Beňová, Marcela Nemá kocúr večne hody alebo mačacia veselica... In: Reflektor. – Roč. 3, č. 9 (2009), s. 17-20. 2. Lamserová, Brigita Nemá ČR věčně hody. In: Obratel – spravodaj festivalu Zlomvaz 2009., č. 2, s. 10-11. Bielik, J., Korenči, A.: MALÁ MORSKÁ VÍLA 1. Lindovská, Nadežda Šťastná morská víla. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 2. Šebanová, Dáša Malá morská víla sa mení v divadle a.ha. In: Bratislavské noviny. (01.01.2010) 3. Fehérová, Dária Ako utopiť morskú vílu alebo Koniec rozprávok v Divadle a.ha! In: Festivalový žurnál (Dotyky a spojenia)., č. 4 (26.06.2010), s. 7. Beckett, S.: 2X BECKETT (STUPAJE, KRAPPOVA POSLEDNÁ PÁSKA) 1. Scherhaufer, Peter 5 x Beckett. In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 2 (2010), s. 20-23. Bielik, J., Korenči, A.: PIAF 1. Šebanová, Dáša Život slávnej šansoniérky na scéne Divadla a.ha. In: Bratislavské noviny. (15.05.2010) Schwab, W.: PREZIDENTKY 1. Smolková, Soňa Kto tu vládne. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) Benčík, J.: SKÚŠKA ORCHESTRA 1. Kret, Anton Známa téma. In: Literárny (dvoj)týždenník. – ISSN 0862-5999 – Roč. 23, č. 25-26 (30.06.2010), s. 13. 2. Vitkovská, Lea Hudbu počuť najviac, keď práve žiadna nehrá. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 154 rocenka09_10 novy.indd 154 25.4.2012 10:08:17 nezávislé divadlá REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Bukovčan, I.: SLUČKA PRE DVOCH 31.03.2007 8 26 Korenči, A., Kaprálik, M.: JANKO A MARIENKA ALEBO ČOKOLÁDOVÁ CHALÚPKA 02.06.2007 13 66 Spiró, G.: MYDLOVÁ OPERA 24.05.2008 8 26 Schmitt, E.-E.: EVANJELIUM PODĽA PILÁTA 26.10.2008 8 25 Benčík, J.: CIRKUS INSECT 01.11.2008 3 13 Enquist, P. O.: NOC LESBIČIEK 19.12.2008 10 15 Benčík, J.: KAPITÁN PANTO A PAPAGÁJ MIMO 02.01.2009 1 14 155 rocenka09_10 novy.indd 155 25.4.2012 10:08:17 TEÁTRO NELINE (1994) Kontaktná adresa: J. Holčeka 21, 900 86 Budmerice okr. Pezinok Telefón: ++421/33/644 86 50 E-mail: [email protected] Web: www.theatre.sk Riaditeľ divadla: Petronela Dušová Umelecký súbor: Miroslav Duša, Petronela Dušová, Martin Vanek. PREMIÉRA Petronela Dušová RYTIER BAJAJA b J. Pogorielová-Dušová, sh P. Tarkay, r P. Dušová. Hrá – P. Dušová. Premiéra: 21. marec 2010 Počet repríz: 41 REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Dušová, P.: DANKA A JANKA 01.06.1997 28 427 Dušová, P.: ANNA, MALÁ ČARODEJNICA 20.05.2000 8 136 Schubert, F.: ROSAMUNDA 13.02.1999 Dušová, P.: MRAVOUČNÉ PRÍBEHY TETKY BETKY 20.02.2002 1 20 8 206 156 rocenka09_10 novy.indd 156 25.4.2012 10:08:17 nezávislé divadlá Dušová, P.: NESIEM VÁM NOVINU... 04.12.2003 28 163 Dušová, P.: ROZPRÁVKY ZO STOLA I. 07.04.2005 24 99 Dušová, P.: POSTRACH SAMKO! 02.07.2006 12 120 157 rocenka09_10 novy.indd 157 25.4.2012 10:08:17 DIVADLO WEST BRATISLAVA (1995) Kontaktná adresa: Námestie SNP 14 811 06 Bratislava Telefón: ++421/2/52 96 58 31 Fax: ++421/2/52 96 58 31 E-mail: radorom@leberfinger.sk Web: www.divadlo-west.sk, www.theatre.sk Umelecký riaditeľ: Ľubo Roman Výkonný riaditeľ: Radomír Roman PREMIÉRA David Tristram PRÍPAD ČIERNEJ VDOVY (INSPECTOR DRAKE AND THE BLACK WIDOW) p, dr M. Ruppeldt, sh P. Mankovecký, sv, kv S. Semancová, r Ľ. Roman. Inšpektor Drake – J. Pročko, Seržant Plod – R. Pomajbo, Slúžka, Anny Mallardová, Lady Devoshire, Doktorka Fosterová, Miss Marble, Lolita, Dáma zo ZOO – O. Belešová. Premiéra: 16. december 2009 VÝBER Z RECENZIÍ Tristram, D.: PRÍPAD ČIERNEJ VDOVY 1. Šebanová, Dáša V divadle West zabáva detektívna Čierna vdova. In: Bratislavské noviny. (01.01.2010) Koncom sezóny 2009/2010 Divadlo WEST ukončilo svoju činnosť. 158 rocenka09_10 novy.indd 158 25.4.2012 10:08:17 nezávislé divadlá DEBRIS COMPANY (1995) Kontaktná adresa: Dostojevského rad 11 811 09 Bratislava Telefón: ++421/903/46 63 48 E-mail: [email protected] Web: www.myspace.com/debriscompany www.kufrik.sk/debris, www.theatre.sk Režisér: Jozef Vlk Choreografi: Daniel Raček, Stanislava Vlčeková Scénický výtvarník: Martin Piterka Výtvarná spolupráca: Tom Ciller, Marija Havran, Lukáš Kodoň, Eva Rácová Hudobná spolupráca: Peter Krajniak, Jozef Lupták, Peter Šesták Odborná spolupráca: Ludvík Bagin, Maja Hriešik, Zuna Kozánková, Martina Lacová, Emil Píš REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom HEXEN 30.10.2008 14 22 DOLCISSIME SIRENE 25.05.2007 9 13 159 rocenka09_10 novy.indd 159 25.4.2012 10:08:17 TANEČNÉ DIVADLO BRALEN BRATISLAVA (1997) Kontaktná adresa: Súkennícka 4, 821 09 Bratislava Telefón: ++421/2/53 41 51 00 Fax: ++421/2/53 41 50 05 E-mail: [email protected] Web: www.tdbralen.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Rastislav Letenaj TD Bralen ukončilo svoju profesionálnu činnosť 01. septembra 2004 a pôsobí ďalej ako amatérsky súbor. 160 rocenka09_10 novy.indd 160 25.4.2012 10:08:17 nezávislé divadlá ŠTÚDIO 12 BRATISLAVA (2001) Kontaktná adresa: Jakubovo nám. 12, 813 57 Bratislava Telefón: ++421/2/20 48 76 02 Fax: ++421/2/52 93 15 71 E-mail: [email protected] Web: www.theatre.sk Dramaturgia: Pavel Graus (od 01.03.2009), Uršuľa Kovalyk (od 01.09.2009 do 31.08.2010), Romana Maliti (do 31.08.2009) Manažér: Katarína Ďurčová-Beňušková, Katarína Weissová (do 31.08.2009) PREMIÉRY Pacientárium, Lukáš Sigmund PLÁN B Z VESMÍRU sh PJONI, kv L. Sršňová, r A. Kolenčík. šofér – J. Slovák, Paola – P. Furlanetto, Erbs – M. Bartovič, Criswell – K. Čálik, závozník – L. Sigmund, policajti – J. Sigmund, O. Šimko, detektív – E. Michalková, nemŕtvy Emil – E. Lehota, Vampira – N. Šuplatová, moderátor – T. Grečko. Premiéra: 28. január 2010 Počet repríz: 3 Ivan Vyrypajev JÚL (JUĽ) produkcia R. Hromníková, dr L. Dubníčková, hsp Effiks, video A. Hanuljak, sv, kv Z. Hudeková, r A. Lelková. Účinkuje – P. Fornayová. Premiéra: 29. marec 2010 Počet repríz: 5 BARBADOS vsp K. Podlucká, sv, kv V. Kerestešová, sh B. Sebôk, M. Kmeťková, R. Kolář, P. Čaputa, L. Chúťková, dr M. Baláž, r J. Rázusová. 161 rocenka09_10 novy.indd 161 25.4.2012 10:08:17 štúdio 12 Hrajú – G. Marcinková, D. Križanská, R. Poláčik, D. Fischer. Premiéra: 19. apríl 2010 Počet repríz: 3 Lukáš Brutovský TALENTY sv, kv Š. Kováč, sv, kv Žipaj-Miško, dr K. Chlepková, r L. Brutovský. Hrajú – J. Bárdos, R. Blumenfeld, O. Culka, L. Dóza, D. Kavaschová, P. Molnárová, A. Palatinusová/A. Nováková. Premiéra: 26. apríl 2010 Počet repríz: 2 Zaki MŇA KEDYS` sv, kv Z. Hudeková, dr M. Zakuťanská, r J. Rázusová. Hrajú – J. Bárdos, M. Maťova, P. Brajerčík, A. Hrapko. Premiéra: 01. jún 2010 Počet repríz: 3 Zuzana Bírešová, Marianna Ďurčeková VRÁSKY (BE)Z LÁSKY sv, kv M. Simandl, r Z. Bírešová. Hrajú – K. Mackovčáková, A. B. Sisák, J. Jurčišin-Kukľa. Premiéra: 28. jún 2010 Počet repríz: 2 VÝBER Z RECENZIÍ Pacientárium,, Sigmund, L.: PLÁN B Z VESMÍRU 1. Smolková, Soňa Zo zlého ešte horšie. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) Vyrypajev, I.: JÚL 1. Zwiefelhofer, Miro Júl Ivana Vyrypajeva – dráma vraha Piotra alebo výstup jednej herečky? In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 5 (2010), s. 17-20. 162 rocenka09_10 novy.indd 162 25.4.2012 10:08:17 nezávislé divadlá 2. Šebanová, Dáša Ivan Vyrypajev a jeho hra Júl šokujú v Štúdiu 12. In: Bratislavské noviny. 3. Moško, Matej Symbolika na premýšľanie. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) BARBADOS 1. Matejovičová, Stanislava Skromný ročník. In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 5, č. [7] (2011), s. 21-24. 2. Moško, Matej Ostrov dobrého pocitu. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) Brutovský, L.: TALENTY 1. Moško, Matej Mŕtvola opäť zabáva. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) Zaki,: MŇA KEDYS` 1. Folentová, Veronika Všetci sme neznášali Hviezdoslava. In: Festivalový žurnál (Dotyky a spojenia)., č. 1 (2010) (23.06.2010), s. 9. 2. Paliková, Barbora Mńa kedys‘. In: Fest.in (Internetový festivalový denník, Bábkarská Bystrica 2010). (27.09.2010) 3. Exnárová, Alena Bábkarská Bystrica 2010 – dvojitý impuls. In: Loutkář. – ISSN 1211-4065 – Roč. 60, č. 6 (2010) (14.12.2010), s. 257-260. Bírešová, Z., Ďurčeková, M.: VRÁSKY (BE)Z LÁSKY 1. Moško, Matej Vrásky z prózy bez drámy. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Kotibal, R.: ŽENA CEZ PALUBU 22.04.2009 3 6 Kovalyk, U.: DEŇ MŔTVYCH 1 04.06.2008 10 163 rocenka09_10 novy.indd 163 25.4.2012 10:08:17 štúdio 12 Horníková, Z.: ... PRE SARAH 30.04.2009 Šimko, J.: PAMÄŤ BRATISLAVY I. – PETRŽALSKÉ PRÍBEHY 13.03.2008 2 4 2 18 164 rocenka09_10 novy.indd 164 25.4.2012 10:08:17 nezávislé divadlá DAJV (2003) LABANOV ATELIÉR BRATISLAVA (2007) Kontaktná adresa: Staré záhrady 14, 821 05 Bratislava Telefón: +421/905/70 65 50 E-mail: [email protected] Web: www.lab1.sk, www.theatre.sk Umelecký šéf: Marta Poláková Člen združenia: Magdaléna Čaprdová, Miroslava Stašková, Markéta Vacková, Zuzana Vasičáková-Očenášová. V roku 2007 sa združenie DAJV premenovalo na Labanov ateliér Bratislava. PREMIÉRA Zuzana V. Očenášová HLADKÁ HRANA drsp J. Dolinský ml., sh O. Rózsa, M. Novinski, sv, kv Z. Hudeková, sa R. Polák, asch Z. V. Očenášová, ch, r M. Poláková. Účinkujú – R. Bubniaková, M. Čaprdová, M. Galko, M. Lacová, M. Labuda ml., V. Šoltýs. Premiéra: 13. december 2009 Počet repríz: 2 VÝBER Z RECENZIÍ V. Očenášová, Z.: HLADKÁ HRANA 1 V. Očenášová, Zuzana O tanci, krajine a o výkriku. In: Vlna. – Roč. 12, č. 44 (06.12.2010), s. 106-107. 2. Dlouhý, Oleg Hladká hrana. In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 4, s. 14-15. 3. Fornayová, Petra Príliš hladká hrana. In: Vlna. – Roč. 12, č. 42 (24.06.2010), s. 140-144. 165 rocenka09_10 novy.indd 165 25.4.2012 10:08:17 labanov ateliér 4. Gajdošová, Eva Tanečná hra o hladkej hrane. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 18, č. 57 (10.03.2010), s. 18. 5. Kočí, Julie Hladká hrana: příběh o domově. In: Taneční zóna. – Roč. 14, č. jar 2010, s. 26-27. 166 rocenka09_10 novy.indd 166 25.4.2012 10:08:17 nezávislé divadlá DIVADLO SkRAT BRATISLAVA (2004) Kontaktná adresa: Kuzmányho 12, 811 06 Bratislava Telefón: ++421/2/54 41 32 04, 0905/30 64 20 E-mail: [email protected] Web: www.skrat.info, www.theatre.sk Umelecké vedenie: Ľubomír Burgr, Dušan Vicen PREMIÉRY Ľubomír Burgr ZVYŠKY sh J. Pastirčák, r Ľ. Burgr. Hrajú – V. Bednárik, Ľ. Burgr, D. Gudabová, I. Hrubaničová, M. Chalmovský, Z. Piussi, D. Vicen, V. Zboroň. Premiéra: 09. december 2009 Počet repríz: 13 VÝBER Z RECENZIÍ Burgr, Ľ.: ZVYŠKY 1. Šebesta, Juraj Zvyšky. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 2. Zwiefelhofer, Miroslav SkRAT obsažne o z(Z)vyškoch obsahu. In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 3 (2010), s. 14-17. 3. Bernátek, Martin Domů! In: A2. – Roč. 6, č. 18 (2010) (01.09.2010), s. 15. 4. Andrejčáková, Eva Nová tvár absurdity. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 18, č. 16 (21.01.2010), s. 18. 5. Zvada, Milan Umenie z exilu alebo športová udalosť roka v hlavnom meste národa. In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 7 (2010), s. 25-29. 167 rocenka09_10 novy.indd 167 25.4.2012 10:08:17 divadlo skrat REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Burgr, Ľ.: MORČA 10.12.2003 3 39 Vicen, D., Bednárik, V., Hrubaničová, I., Zboroň, V.: STREDNÁ EURÓPA ŤA MILUJE 01.01.2004 3 53 Burgr, Ľ.: PARANOJA 18.02.2005 3 52 Bednárik, V., Burgr, Ľ., Vicen, D., Zboroň, V.: UMRI, SKAP A ZDOCHNI...!!! 8 15.04.2005 100 Vicen, D.: NEMUSÍM VEĽA, STAČÍ DOBRE 19.04.2006 4 31 Burgr, Ľ. a kolektív: SMUTNÝ ŽIVOT IVANA T. 12.11.2006 3 22 Burgr, Ľ., Hrubaničová, I., Chalmovský, M., Piussi L., Vicen, D.: NARODENINY 5 05.12.2007 34 Vicen, D. a kolektív: MŔTVE DUŠE (OBRAZY NOVÉHO SVETA) 05.12.2008 16 26 168 rocenka09_10 novy.indd 168 25.4.2012 10:08:18 nezávislé divadlá TEATRO WÜSTENROT (2004) Kontaktná adresa: Trnavské mýto 1, 831 04 Bratislava Telefón: ++421/2/50 22 87 39, 0905/668070 Fax: ++421/25 41 02 23 E-mail: [email protected] Web: www.gedur.sk, www.teatrowustenrot.sk www.theatre.sk Umelecký riaditeľ divadla: Rudolf Geri Riaditeľ divadla: Milan Vincourek Divadlo neposkytlo údaje. 169 rocenka09_10 novy.indd 169 25.4.2012 10:08:18 SLOVENSKÉ DIVADLO TANCA (2005) Kontaktná adresa: Holíčska 11, 851 01 Bratislava Telefón: ++421/2/54 64 58 11 Fax: ++421/2/54 64 58 11 E-mail: [email protected], [email protected], [email protected] Web: www.jan.sk Riaditeľ: Martin Kováč Choreograf, režisér: Ján Ďurovčík Asistent choreografa: Marianna Paulíková Scénickí výtvarníci: Jakub Klimo, Igor Melicherčík Kostýmový výtvarník: Andrej Baraník Umelecký súbor – stáli hostia: Silvia Beláková, Viera Bieliková, Ladislav Cmorej, Ján Ďurovčík, Soňa Hrončoková, Ivana Kučerová, Lucia Mankovecká, Stanislav Marišler (od 01.08.2009), Ivan Martiš, Lukáš Onufer, Marianna Paulíková, Nela Pocisková, David Schimmer (od 01.08.2009), Ján Špoták, Filip Takáč (od 01.08.2009), Marián Záhorec (od 01.08.2009). PREMIÉRY Georges Bizet, Rodion Ščedrin CARMEN (CARMEN) Tanečné divadlo. sv J. Klimo, kv A. Baraník, asch M. Paulíková, l, ch, r J. Ďurovčík. Tancujú – S. Beláková, V. Bieliková, M. Paulíková, S. Hrončoková, L. Mankovecká, I. Kučerová, I. Martiš, L. Cmorej, F. Takáč. Premiéra: 26. marec 2010 Počet repríz: 55 VÝBER Z RECENZIÍ Bizet, G., Ščedrin, R.: CARMEN 1. Uličianska, Zuzana Carmen – to najlepšie z Ďurovčíka. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 18, č. 73 (29.03.2010), s. 14. 170 rocenka09_10 novy.indd 170 25.4.2012 10:08:18 nezávislé divadlá REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom VTÁK OHNIVÁK 24.10.2008 8 60 171 rocenka09_10 novy.indd 171 25.4.2012 10:08:18 DIVADLO BEZ DOMOVA (2005) Kontaktná adresa: Štefánikova 16, 811 01 Bratislava Telefón: ++421/2/52 49 85 08 E-mail: [email protected]; [email protected] Web: www.divadlobezdomova.sk; www.theatre.sk Umelecké vedenie: Patrik Krebs, Uršula Kovalyk PREMIÉRA HAIKU sv S. Bachorík, O. Šuk, video V. Obertová, sh M. Hasák, kv, r P. Krebs. Hrajú – D. Okrutská, J. Krušová, C. Maderová, J. Matuškovičová, U. Kovalyk, J. Kanáloš, Z. Langer, A. Horváth, A. Erös, O. Stojka. Premiéra: 25. november 2009 VÝBER Z RECENZIÍ HAIKU 1. Smolková, Soňa Pravda v troch riadkoch. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 2. Zwiefelhofer, Miroslav Divadlo bez domova našlo domov v japonskej poézii. In: KOD. – ISSN 13371800 – Roč. 4, č. 2 (2010) 172 rocenka09_10 novy.indd 172 25.4.2012 10:08:18 nezávislé divadlá TANGERE DANCE THEATRE CO. (2006) Kontaktná adresa: Heydukova 4, 811 08 Bratislava Telefón: ++421/915/76 84 40; 02/20 70 05 86 E-mail: [email protected], [email protected] Web: www.moving-studio.sk, www.dancezone.sk, www.theatre.sk Umelecký šéf: Ján Gonščák Choreograf a režisér: Ján Gonščák Asistent choreografa: Andrea Gašparíková Tanečný pedagóg: Andrea Gašparíková, Ján Gonščák Pedagogické vedenie: Viktória Arvová, Libuše Bachratá, Juraj Benčík, Gabriela Csinová ml., Beata Csunderlíková, Tomáš Danielis, Veronika Danišová, Dušan Musil, Emil Píš Umelecký súbor: Andrea Gašparíková, Ján Gonščák. PREMIÉRA GENESIS sh V. Kubička, J. Ďuriš, sv J. Gonščák, L. Zalibera, H. Škovierová, sa J. Jakabčin, ch, r J. Gonščák. Účinkujú – A. Pinková, D. Letenajová, P. Mihálik, Hlas – J. Hanúsková. Premiéra: 14. december 2009 173 rocenka09_10 novy.indd 173 25.4.2012 10:08:18 DEZORZOVO LÚTKOVÉ DIVADLO (2006) Kontaktná adresa: Hlboká 5, 811 06 Bratislava Telefón: 421/0/905 142 282 E-mail: [email protected] Web: www.dezolutky.com, www.theatre.sk Riaditeľ/Principál: Gejza Dezorz Dramaturgia: Aladár Hrča, Vilo Santanelli Režisér: Gejza Dezorz Scénický výtvarník: Martin Dubravay Umelecký súbor: Kamil Kollárik, Andrej Kováč, Alexander Maďar, Marián Mitaš. PREMIÉRA Gejza Dezorz GAŠPARKOVE ŠIBALSTVÁ dr A. Hrča, sh M. Spaas, vsp M. Gašparec, sv, kv, b M. Dubravay, r G. Dezorz. Hrajú – A. Maďar, M. Mitaš. Premiéra: 31. máj 2010 Počet repríz: 10 VÝBER Z RECENZIÍ Dezorz, G.: GAŠPARKOVE ŠIBALSTVÁ 1. Dzadíková, Lenka Gašparko, Faust a falus. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 2. Ferusová, Zuzana Aj bábky môžu byť sexsymbolmi. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 18, č. 149 (30.06.2010), s. 17. 174 rocenka09_10 novy.indd 174 25.4.2012 10:08:18 nezávislé divadlá REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Hrča, A.: PERÚN, HROM BEZBOŽNÝCH ABO POGROM SLÁVIA 15.12.2008 5 10 Krejčí, H.: DESPERANDUĽA 22.09.2006 5 30 175 rocenka09_10 novy.indd 175 25.4.2012 10:08:18 DIVADLO P.A.T (2006) Kontaktná adresa: Vajnorská 22, 831 04 Bratislava Telefón: +++421/903/58 97 57 E-mail: [email protected]; [email protected] Web: www.pat.sk, www.theatre.sk PREMIÉRA Sláva Daubnerová M.H.L. dr P. Graus, video L. Kodoň, sv, kv, r S. Daubnerová. Hrá – S. Daubnerová. Premiéra: 22. december 2009 Počet repríz: 8 VÝBER Z RECENZIÍ Daubnerová, S.: M.H.L. 1. Ovečka, Jozef HOLLYROTH verzus M.H.L. In: ArtBlog.sk (http://artblog.sk/2010-09-21/ hollyroth-verzus-m-h-l/). (21.09.2010) 2. Blaho, Vladimír Monodráma M.H.L. In: Slovo. – ISSN 1335-468x – Roč. 12, č. 19 (05.05.2010), s. 35. 3. Struhárik, Filip Ťažšie stráviteľná Husáková. In: Festivalový žurnál (Dotyky a spojenia)., č. 2 (2010) (24.06.2010), s. 4. 4. Smolková, Soňa Pocta M.H.L. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 5. Cvečková, Margareta Relativita „nového“. / Margareta Cvečková, Miro Zwiefelhofer. In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 6 (2010), s. 29-33. 6. Brychta, Lukáš 4+4 články o pohybu (No.3). In: Blog Divadelních novin (www.divadelni-noviny.cz). (18.10.2010) 7. Smolková, Soňa Pocta M.H.L. In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 4 (2010), s. 10-13. 176 rocenka09_10 novy.indd 176 25.4.2012 10:08:18 nezávislé divadlá REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Daubnerová, S.: POLYLOGUE 23.08.2008 7 15 Daubnerová, S.: CELY 16.09.2006 4 29 Müller, H.: HAMLETMACHINE 01.06.2007 5 31 177 rocenka09_10 novy.indd 177 25.4.2012 10:08:18 elledanse (2007) Kontaktná adresa: dom T&D, Miletičova 17 821 08 Bratislava Telefón: 421/2/905 14 45 80, 0907/83 07 86 E-mail: [email protected] Web: www.elledanse.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Šárka Ondrišová Choreograf: Šárka Ondrišová PREMIÉRA POCTA KRAVÁM Tanečné divadlo. n L. Blašková, dr D. Abrahámová, sh P. Groll, sv, kv M. Kotúček, J. Kuchárek, sa R. Polák, ch B. Nahálka, Š. Ondrišová, r Š. Ondrišová. Tancujú – B. Nahálka, E. Píš, J. Tereková, Z. Sehnalová, K. Mimakiová, K. Vargová, P. Kovalčík, S. Stanek, E. Rudinská, Z. Hianiková, A. Štefanová. Premiéra: 15. január 2010 Počet repríz: 9 VÝBER Z RECENZIÍ POCTA KRAVÁM 1. Kušnierik, Juraj Tanec na bitúnku. In: .týždeň. – ISSN 1336-5932 – Roč. 7, č. 4 (25.01.2010), s. 58-59. 2. Andrejčáková, Eva Kam chodíme. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 18, č. 17 (22.01.2010), s. 18. 178 rocenka09_10 novy.indd 178 25.4.2012 10:08:18 nezávislé divadlá DIVADLO NON.GARDE (2007) Kontaktná adresa: Prepoštská 4, 814 99 Bratislava Telefón: ++421/904/50 40 03 E-mail: [email protected] Web: www.nongarde.sk, www.facebook.com/non.garde www.theatre.sk Umelecký súbor: Lucia Čarnecká, Ladislav Kerata, Diana Strauszová, Zuzana Šimová, Jana Šturdíková. Stáli spolupracovníci: Juraj Hubinák, Dorota Letenajová, Vladislav Šarišský, Ivan Šranko, Ján Štrbák. PREMIÉRA Natália Bokníková, Dorota Letenajová, Vladislava Plančíková, Zuzana Šimová OD MARÍNY sv, kv D. Strauszová, b Z. Malcová, r Z. Šimová. Hrajú – N. Bokníková, D. Letenajová, V. Plančíková. Texty načítali – O. Bakoš, J. Dúbravský, L. Fančovič, K. D. Horváth, I. Javorský, P. Oriešek, J. Štrbák. Premiéra: 07. september 2009 Počet repríz: 7 Tomáš Janovic, Zuzana Šimová KTO SA NEHRÁ, Z KOLA VON sv, kv D. Strauszová, r Z. Šimová. Účinkujú – Z. Šimová, D. Letenajová. Premiéra: 31. október 2009 Počet repríz: 6 179 rocenka09_10 novy.indd 179 25.4.2012 10:08:18 divadlo non.garde Jana Šturdíková HNEVÁŠ SA? dr J. Hubinák, sv, kv D. Strauszová, r J. Šturdíková. Hrajú – M. Kundlák, M. Luptáková, N. Dubovanová. Premiéra: 25. január 2010 Počet repríz: 12 Lucia Čarnecká, Jana Šturdíková, Peter Brezňan, Diana Strauszová 4D sh V. Šarišský, sv D. Strauszová. Hrajú – P. Brezňan, J. Šturdíková, D. Strauszová, L. Čarnecká. Premiéra: 14. jún 2010 Počet repríz: 1 VÝBER Z RECENZIÍ Plančíková, V., Letenajová, D., Bokníková, N., Šimová, Z.: OD MARÍNY 1. Šebanová, Dáša Marína v podaní divadla Non.Garde sa sústreďuje na pohyby a divácke vnemy. In: Bratislavské noviny., č. 30 (2009), s. 14. Šturdíková, J.: HNEVÁŠ SA? 1. Pašuthová-Marková, Zdenka Nie, nehnevám sa... In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Kerata, L. a kolektív: EXTEMPORE 25.02.2008 2 19 DRUHÉ KOLO 15.12.2008 6 22 180 rocenka09_10 novy.indd 180 25.4.2012 10:08:18 nezávislé divadlá METEORIT, INTERNATIONAL THEATRE GROUP (2008) Kontaktná adresa: Čulenova 3, 811 01 Bratislava Telefón: ++421/944/508 821 E-mail: [email protected] Web: www.festivalmeteorit.com; www.theatre.sk Režisér: Róbert Csontos PREMIÉRY Jakob Grimm, Wilhelm Grimm, Ladislav Kočan POPOLUŠKA sv Z. Zacharová, kv M. Vontszemüová, ch B. Baranyai, P. Somi, hdr, r R. Csontos. Popoluška – M. Ďurianová, Macocha – B. Ondrejková, Princ – P. Semerád, Sestra 1 – K. Hajdinová, Sestra 2 – A. Ptáčková, Komorník, Sluha, Kôň, Myš – B. Baranyai. Premiéra: 08. december 2009 William Shakespeare SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ (A MIDSUMMER NIGHT‘S DREAM) hdr M. Rausch, sv Z. Zacharová, kv M. Vontszemüová, ch L. Cmorej, r R. Csontos. Hrajú – P. Semerád, P. Štorková, K. Hajdinová, A. Ptáčková, R. Csontos, O. Culka, M. Kalafut, D. Žulčák, L. Cmorej, M. Čaprdová, S. Hrončoková, I. Martiš, J. Lorencovič, D. Schimmer, P. Nezvalová, M. Hindy, H. Zahirovic, T. Jugapuu. Premiéra: 07. február 2010 VÝBER Z RECENZIÍ Grimm, J., Grimm, W., Kočan, L.: POPOLUŠKA 1. Šebanová, Dáša Rozprávkovú Popolušku od bratov Grimmovcov uvádza divadlo Meteorit. In: Bratislavské noviny. – Roč. 13, č. 33 (07.10.2010), s. 10. 181 rocenka09_10 novy.indd 181 25.4.2012 10:08:18 meteorit, international theatre group 2. Fehérová, Dária Ako Popoluška prišla o svoju nevinnosť. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 17, č. 285 (10.12.2009), s. 18. 182 rocenka09_10 novy.indd 182 25.4.2012 10:08:18 nezávislé divadlá ARTEATRO (2008) Kontaktná adresa: Biela 6, 811 01 Bratislava Telefón: ++421/2/903/82 98 83 E-mail: [email protected] Web: www.arteatro.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Tomáš Roháč Umelecký šéf: Alexandra Sarvašová Režisér: Tomáš Roháč PREMIÉRY Molière MEŠTIAK ŠĽACHTICOM (LE BOURGEOIS GENTILHOMME) p B. Hečko, u, dr M. Dacho, sh Ľ. Šrámek, ch E. Lindtnerová, sv J. Zavarský, kv J. Hurtigová, sa M. Kovács, u, r T. Roháč. Pán Jourdain – K. Čálik, Pani Jourdainová – V. Topinková, Lucile – H. Turban/ K. Šafaříková, Kleont – P. Plevčík, Doriména – G. Csinová, Dorant – I. Heller, Nicole – S. Sarvašová, Covielle – M. Šalacha, Krajčírsky majster – M. Beňuš, Speváčka – I. Roháčová. Premiéra: 21. december 2009 Počet repríz: 7 Jean Cocteau KRÁSNY ĽAHOSTAJNÝ (LE BEL INDIFFERENT) p E. Flašková, M. Procházka, dr M. Kičiňová, sv, kv S. Zubajová, sa M. Kovács, vh, r T. Procházka. Účinkujú – Z. Konečná, J. Ďuriš, E. Matušová. Jean Cocteau ĽUDSKÝ HLAS (LA VOIX HUMAINE) p E. Flašková, M. Procházka, dr M. Kičiňová, sv, kv S. Zubajová, sa M. Kovács, vh, r T. Procházka. 183 rocenka09_10 novy.indd 183 25.4.2012 10:08:18 arteatro Účinkujú – D. Matušová, E. Matušová. Premiéra: 20. apríl 2010 Počet repríz: 9 Marguerite Durasová MILENEC (L‘AMANT) p M. Jurovská, dr K. Lesayová, psp E. Kolek Spaskov, hsp M. Spodniak, sv, kv B. Ďurišová, Z. Goriľová, drm, r Z. Liptáková. Marguerite – A. Vozárová, Milenec – M. Spodniak, Matka – S. Hatalová, Pierre – M. Jánoš, Hélène Lagonellová – K. Lesayová. Premiéra: 29. jún 2010 Počet repríz: 10 VÝBER Z RECENZIÍ Molière: MEŠTIAK ŠĽACHTICOM 1. Mišovic, Karol Rokokové panoptikum (niekedy komické, inokedy lascívne, ale hlavne herecké). In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 2. Šebanová, Dáša Molière môže byť sranda aj psychologická analýza. In: Bratislavské noviny. (25.03.2010) Cocteau, J.: ĽUDSKÝ HLAS Cocteau, J.: KRÁSNY ĽAHOSTAJNÝ 1. Mašlárová, Martina Krásne ľahostajné, hlasno ľudské divadlo. In: Monitoring divadiel na Slovensku. (01.01.2010) Durasová, M.: MILENEC 1. Součková, Kateřina Zničená tvář. In: Obratel (Deník festivalu Zlomvaz)., č. 3 (2011) (21.05.2011), s. 7. 2. Šulc, Ondřej Zlomvaz zleva (No. 2). In: Blog Divadelních novin (www.divadelni-noviny.cz/ zlomvaz-zleva-no-2). (20.05.2011) 3. Smolková, Soňa Milenec bez vášne a zradné prúdy durasovských riek. In: KOD. – ISSN 13371800 – Roč. 4, č. 9 (2010), s. 7-9. 184 rocenka09_10 novy.indd 184 25.4.2012 10:08:18 nezávislé divadlá 4. Mišovic, Karol Plavba ženskou dušou. In: Monitoring divadiel na Slovensku. (01.01.2010) REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Bukovčan, I.: KÝM KOHÚT NEZASPIEVA 20.12.2008 12 19 HOROROVÝ VEČER V ARTEATRE 26.06.2009 3 5 185 rocenka09_10 novy.indd 185 25.4.2012 10:08:18 HEINEKEN TOWER STAGE (2009) Kontaktná adresa: Pribinova 25, Bratislava Telefón: ++421 917 536 514 E-mail: [email protected] Web: www.heinekentowerstage.sk PREMIÉRY Ján Ďurovčík, Peter Pavlac, Peter Nagy ČAJOČKY Muzikál. sc J. Ďurovčík, P. Pavlac, sh P. Nagy, hu, k Ľ. Dolný, sv M. Hollý, kv H. Převrátilová, asch M. Paulíková, ch, r J. Ďurovčík. Kristína – N. Pocisková, Radka – A. Bartošová/L. L. Salmanová, Simona – N. Hatalová/J. Golisová, Ivana – V. Hoffstädterová/M. Drotárová, Silvia – J. Gavačová/ D. M. Šarközyová, Anči – M. Lechmanová/M. Drínová, Táňa – J. Horváthová/ M. Paulíková, Swing – J. Lieskovská. Premiéra: 14. október 2009 Počet repríz: 55 186 rocenka09_10 novy.indd 186 25.4.2012 10:08:18 nezávislé divadlá svetlá nad rampami (2009) Kontaktná adresa: Mickiewiczova 2, 811 07 Bratislava Telefón: ++421 908 767 679 E-mail: [email protected] PREMIÉRA Neil Simon DOMÁCE VÄZENIE Tragikomédia. u Z. Studenková, sh B. Kostka, sv, kv M. Hafsahl, r J. Nvota. Mimi – Z. Studenková, Otto – J. Vajda, Marta – M. Sládečková, Zuzi – Z. Tlučková, Pepe – P. Sklár. Premiéra: 09. november 2009 Počet repríz: 54 REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Kohlhaase, W., Zimmer, R.: RYBA V TROJKE 03.03.2009 49 187 rocenka09_10 novy.indd 187 25.4.2012 10:08:18 DIVADLO PIKI PEZINOK (1990) Kontaktná adresa: Obrancov mieru 18, 902 01 Pezinok Telefón: +421/33/640 43 41, 0905/97 61 24 Fax: ++421/33/640 43 41 E-mail: [email protected] Web: www.piki.sk, www.theatre.sk Umelecké vedenie: Katarína Aulitisová, Ľubomír Piktor Umelecký súbor: Katarína Aulitisová, Ľubomír Piktor. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Podjavorinská, Ľ.: ČIN-ČIN 03.10.1990 8 438 Lindgrenová, A.: PIPI 20.09.1991 8 367 Aulitisová, K.: PASKUDÁRIUM 23.10.1998 17 288 Aulitisová, K., Lehenová, T.: O DEVIATICH MESIAČIKOCH 13.05.1994 15 413 Aulitisová, K.: KEĎ MAMA NIE JE DOMA 08.10.1995 8 260 DOHVIEZDNY VEČER 22.12.1998 7 82 Piktor, Ľ.: ELA A HOP 23.06.2000 13 218 Aulitisová, K.: KAMOŠ OBOR 24.06.2005 7 72 188 rocenka09_10 novy.indd 188 25.4.2012 10:08:18 nezávislé divadlá Aulitisová, K.: ROZKRÁVKA 25.04.2009 108 174 189 rocenka09_10 novy.indd 189 25.4.2012 10:08:18 TEATRO TATRO (1990) Kontaktná adresa: Ul. 7. pešieho pluku, 949 01 Nitra Telefón: ++421/48/412 40 06, 0905/59 03 96, 0911/59 03 96 E-mail: [email protected], [email protected] Web: www.teatrotatro.sk, www.theatre.sk Umelecké vedenie: Ondrej Spišák Scénický a kostýmový výtvarník: František Lipták Voľné nezávislé združenie hercov, režisérov, výtvarníkov a priaznivcov divadla. PREMIÉRY ZÁZRAČNÝ DIVADELNÝ AUTOMAT (THE MAGICAL THEATRICAL VENDING MACHINE) sv P. Kostroň, F. Lipták, kv F. Lipták, r O. Spišák. Hrajú – O. Spišák, L. Latinák, R. Jakab, M. Vojtela, M. Nahálka, M. Ondrík. Premiéra: 17. október 2009 Počet repríz: 60 VÝBER Z RECENZIÍ ZÁZRAČNÝ DIVADELNÝ AUTOMAT 1. Predmerský, Vladimír Zápisník zo Slovenska. In: Loutkář. – ISSN 1211-4065 – Roč. 60, č. 3 (2010), s. 105. 2. Zwiefelhofer, Miroslav Z Vancouveru do Nitry. In: Nitrafestník (Festivalový denník – Divadelná Nitra 2010)., č. 4/2010 (27.09.2010) 190 rocenka09_10 novy.indd 190 25.4.2012 10:08:18 nezávislé divadlá REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Weiss, J., Spišák, O.: BIANKA BRASELLI, DÁMA S DVOMA HLAVAMI 23.09.1999 4 79 191 rocenka09_10 novy.indd 191 25.4.2012 10:08:18 STANICA ŽILINA-ZÁRIEČIE (2005) Kontaktná adresa: Závodská cesta 3, 010 07 Žilina Telefón: 0907/137145 E-mail: [email protected] Web: www.stanica.sk; www.theatre.sk PREMIÉRY Ján Luterán, Mariana Ďurčeková projekt.svadba produkcia Ľ. Melová, ch V. Michalko, r J. Luterán, M. Ďurčeková. Hrajú – K. Sviteková/M. Ďurčeková, A. Čitbajová, Z. Žabková, J. Kružliak, E. Sombathy/P. Brajerčík, M. Švoňava, V. Michalko. Premiéra: 13. jún 2009 Obnovená premiéra: 13. február 2010 Počet repríz: 7 Milan Loviška MYART: WHO‘S FRANK? hk M. Loviška, J. Burian, koncept, ch, M. Loviška. Interpretácia – M. Loviška. Premiéra: 24. október 2009 Počet repríz: 2 Ján Šimko, Fedor Blaščák POSLEDNÁ HISTORICKÁ ÚLOHA MLADEJ GENERÁCIE dr F. Blaščák, sh M. Homola, sa, sv, kv J. Opršal, r J. Šimko. Účinkujú – M. Balážik, M. Meľo, M. Homola, J. Igonda/Ľ. Bukový. Premiéra: 05. február 2010 Počet repríz: 6 192 rocenka09_10 novy.indd 192 25.4.2012 10:08:18 nezávislé divadlá Zuzana Burianová MANDRAKE video P. Pikna, ch Z. Burianová. Tancuje – Z. Burianová. Premiéra: 19. február 2010 Počet repríz: 3 THE PAINTED BIRD / BASTARD n P. Zuštiak sa J. Levasseur,, T. Morávek, sh C. Frederickson, ch J. Viňarský, P. Zuštiak. Tancuje – J. Viňarský. Premiéra: 22. júl 2010 Počet repríz: 1 VÝBER Z RECENZIÍ Luterán, J., Ďurčeková, M.: projekt.svadba 1. Kičiňová, Miriam (Ne)stereotypné a nielen sezónne obrazy žien. / Miriam Kičiňová, Peter Scherhaufer. In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 7 (2010), s. 38-41. 2. Zwiefelhofer, Miro Svadba, ako ju všetci poznáme. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2009) 3. Matejovičová, Stanislava Dotyky a spojenia paradoxne v znamení izolácií. In: KOD. – ISSN 1337-1800, č. 7 (2010), s. 4-11 (príloha Dekodér). 4. Šebanová, Dáša Netradičná svadba uchváti tanečným spracovaním a presvedčivými výkonmi. In: Bratislavské noviny. (02.12.2010) 5. Struhárik, Filip Svadba, ktorej niečo chýba. In: Festivalový žurnál (Dotyky a spojenia 2010)., č. 3 (2010) (25.06.2010), s. 6. 6. Scherhaufer, Peter V hlavnej úlohe: Žena. In: .týždeň. – ISSN 1336-5932 – Roč. 7, č. 21 (24.05.2010), s. 56-57. 193 rocenka09_10 novy.indd 193 25.4.2012 10:08:18 žilina-záriečie Loviška, M.: MYART: WHO‘S FRANK? 1. Zwiefelhofer, Miro Identita vs. Masová kultúra. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 2. Bernátek, Martin Domů! In: A2. – Roč. 6, č. 18 (01.09.2010), s. 15. Šimko, J., Blaščák, F.: POSLEDNÁ HISTORICKÁ ÚLOHA MLADEJ GENERÁCIE 1. Zvada, Milan „Nová“ doba (bez) ambícií, talentov a uhlov pohľadu. In: KOD. – ISSN 13371800 – Roč. 5, č. 8 (2011), s. 16-20. 2. Zwiefelhofer, Miro Príbeh generácie, ktorá nestála na tribúnach. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) Burianová, Z.: MANDRAKE 1. Zwiefelhofer, Miro Návrat ku koreňu (koreňom). In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) THE PAINTED BIRD / BASTARD 1. Zwiefelhofer, Miro Sugestívna a remeselne zrušná prvá časť trilógie. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 2. Zwiefelhofer, Miro Nezávislé divadlo má divákov. In: Pravda. – ISSN 1335-4051 – Roč. 20, č. 171 (27.07.2010), s. 38. 3. Bernátek, Martin Domů! In: A2. – Roč. 6, č. 18 (01.09.2010), s. 15. 4. Zvada, Milan Umenie z exilu alebo športová udalosť roka v hlavnom meste národa. In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 7 (2010), s. 25-29. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Adamov, M., Dubačová, V.: SPOLUŽIACI 17.11.2008 3 8 194 rocenka09_10 novy.indd 194 25.4.2012 10:08:18 nezávislé divadlá Viňarský, J.: BUTTICULA – FIGÚRY BLÁZNA 07.12.2008 1 8 Krivošík, T.: ROZPÚŠŤANIE V REALITE 1 6 Luterán, J., Ďurčeková, M.: projekt.svadba 13.06.2009 3 10 195 rocenka09_10 novy.indd 195 25.4.2012 10:08:18 DIVADLO Z PASÁŽE BANSKÁ BYSTRICA (1995) Kontaktná adresa: Horná Strieborná 25 974 01 Banská Bystrica Telefón: ++421/48/412 47 82, 415 33 86 Fax: ++421/48/412 47 82 E-mail: [email protected] Web: www.divadlozpasaze.sk, www.theatre.sk Riaditeľ divadla: Matúš Petričko Umelecký šéf súboru: Eva Ogurčáková Dramaturgia: Vladimír Ďurka Pedagogické vedenie: Markéta Dulavová, Mária Lačná, Eva Ogurčáková – špeciálna pedagogička, Ľudmila Veverková, Peter Vrťo – pedagóg herectva a pantomímy Umelecký súbor: Ľubica Berthová, Ivan Blaško, Tomáš Debnár, Peter Gregor, Štefan Guťan, Peter Hudec, Ján Kinčeš, Miriam Kujanová, Veronika Lačná, Marek Mojžiš, Mojmír Podlipný, Lýdia Rybárová, Dana Snopková, Ľubica Tureková, Peter Vaculčiak. PREMIÉRY 3X(A) dr J. Zaťko, sh M. S. Štesko, ch J. Viňarský. Hrajú – Ľ. Berthová, P. Hudec, M. Daniel, P. Vaculčiak, P. Gregor, D. Snopková, Š. Guťan. Premiéra: 28. apríl 2010 VÝBER Z RECENZIÍ 3X(A) 1. Zvada, Milan Umenie z exilu alebo športová udalosť roka v hlavnom meste národa. In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 7 (2010), s. 25-29. 196 rocenka09_10 novy.indd 196 25.4.2012 10:08:18 nezávislé divadlá 2. Bernátek, Martin Domů! In: A2. – Roč. 6, č. 18 (2010) (01.09.2010), s. 15. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom CHRÁNENÉ ÚZEMIE 22.05.2009 11 20 ZA ZÁVESOM ZÁZRAK LETÍ... 17.12.2008 1 11 Bindzár, J.: ROBINSON 11.04.2007 10 22 Boehm, P., Grusková, A.: AMERIKA PODĽA FRANZA KAFKU 17.09.2004 2 11 Dubačová, V., Mrázková, K., Vrťo, P.: DIAGNÓZA: TÚŽBA 23.05.2004 4 16 197 rocenka09_10 novy.indd 197 25.4.2012 10:08:19 DIVADLO TICHÉ ISKRY (2005) Kontaktná adresa: Horná Strieborná 25 974 01 Banská Bystrica Telefón: ++421/48/412 47 82, ++421/904/45 74 96 Fax: ++421/48/412 47 82 E-mail: [email protected] Web: www.ticheiskry.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Peter Vrťo Dramaturg: Zuzana Knapová-Daubnerová Umelecký súbor: Denisa Gálová, Michal Hefty, Angela Hefty, Zuzana Knapová-Daubnerová, Zuzana Löbbová, Eva Ogurčáková, Romana Ridzoňová, Jozef Rigo, Ivica Tichá, Peter Vrťo. PREMIÉRY TICHÝ PLAČ ĽALIE Divadlo nepočujúcich. dr Z. Knapová-Daubnerová, sv, kv M. Zelníková, sh P. Vaňouček, sa M. Hefty, psp Z. V. Očenášová, r P. Vrťo. Hrajú – Z. Knapová-Daubnerová, J. Rigo, Z. Löbbová, I. Tichá, P. Vrťo. Premiéra: 28. november 2009 Počet repríz: 7 VÝBER Z RECENZIÍ TICHÝ PLAČ ĽALIE 1. Dlouhý, Oleg Posunky sa menia na básnické slovo. In: SME. – ISSN 1335-440X – Roč. 17, č. 292 (18.12.2009), s. 18. 2. Smolková, Soňa ... tá ľalia smutno vzdychá... In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 3. Kičiňová, Miriam Poetická divadelná balada. In: Festivalový žurnál (Dotyky a spojenia)., č. 4 (26.06.2010), s. 6. 198 rocenka09_10 novy.indd 198 25.4.2012 10:08:19 nezávislé divadlá REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Vrťo, P.: OSUD KOCKY 23.05.2008 1 8 199 rocenka09_10 novy.indd 199 25.4.2012 10:08:19 DIVADLO PÔTOŇ (2000) Kontaktná adresa: Bátovce 358, 935 01 Bátovce Telefón: ++421 36/630 83 00, 0903/90 31 74 E-mail: [email protected], [email protected] Web: www.poton.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Michal Somoš Umelecký šéf: Iveta Jurčová Dramaturg: Michal Ditte Režisér: Iveta Ditte-Jurčová Hudobná spolupráca: Martin Čorej, Pavel Graus Umelecký súbor: Kristína Holková, Juliana Johanidesová, Simona Lukáčová, Roman Mihálka, Gabriela Mušková, Henriett Rab, Lukáš Tandara Stáli hostia: Sláva Daubnerová, Kristína Flídrová, Ján Jakab, Jana Lieskovská, Peter Oszlík, Iveta Pagáčová, Tatiana Poláková, Katarína Vakrčková. PREMIÉRA Miro Dacho PAPERBACK dr M. Ditte, sv, kv I. D. Jurčová, viedo L. Matejka, r I. D. Jurčová. Hrajú – H. Rab/A. Sabová, M. Andrísek /M. Viskup, A. Senešiová. Premiéra: 10. apríl 2010 VÝBER Z RECENZIÍ Dacho, M.: PAPERBACK 1. Cvečková, Margareta Láska v literatúre, literatúra v divadle. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 200 rocenka09_10 novy.indd 200 25.4.2012 10:08:19 nezávislé divadlá REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Divadlo neposkytlo údaje. 201 rocenka09_10 novy.indd 201 25.4.2012 10:08:19 DIVADLO TUŠ (2007) Kontaktná adresa: Rázusova 3286/3, 058 01 Poprad Telefón: ++421/918/948 35 40 E-mail: [email protected] Web: www.divadlotus.sk; www.theatre.sk Režiséri: Peter Palik, Adriana Totiková Umelecký súbor: Anna Čitbajová, Barbora Juríčková (od 01.05.2010), Michal Németh (od 01.05.2010), Barbora Paliková, Kristína Sviteková. PREMIÉRY Mária Ďuríčková GUĽKO BOMBUĽKO drm B. Paliková, sv, kv, r P. Palik. Hrajú – B. Paliková, K. Sviteková/A. Čitbajová. Premiéra: 15. október 2009 Počet repríz: 15 Peter Palik TRI X BRAVČOVÉ ALEBO HRA NA TRI PRASIATKA sv, kv B. Paliková, r P. Palik. Hrajú – B. Paliková, A. Čitbajová, M. Németh. Premiéra: 29. máj 2010 Počet repríz: 2 REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom Palik, P.: DAJ MA, MAMIČKA, DO ŠKOLY 18.09.2006 2 23 202 rocenka09_10 novy.indd 202 25.4.2012 10:08:19 nezávislé divadlá Palik, P.: SNEHULENIE ANIČKY A BARBORKY 23.01.2008 2 19 Kotibal, R.: ŽENA CEZ PALUBU 22.04.2009 5 9 203 rocenka09_10 novy.indd 203 25.4.2012 10:08:19 DIVADLO KONTRA (2007) Kontaktná adresa: Za Hornádom 8 052 01 Spišská Nová Ves Telefón: ++421/907/908986 E-mail: [email protected] Web: www.theatre.sk Umelecký šéf: Klaudyna Rozhin Režisér: Klaudyna Rozhin Umelecký súbor: Peter Čižmár, Mikuláš Macala. PREMIÉRA Conor McPherson SV. MIKULÁŠ (ST. NICHOLAS) p P. Čižmár, r K. Rozhin. Hrá – P. Čižmár. Premiéra: 12. február 2010 Počet repríz: 42 VÝBER Z RECENZIÍ McPherson, C.: SV. MIKULÁŠ 1. Scherhaufer, Peter Sv. Mikuláš. In: .týždeň. – ISSN 1336-5932 – Roč. 8, č. 5 (31.01.2011), s. 55. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra McPherson, C.: RUM A VODKA 29.01.2008 Jones, M.: KAMENE VO VRECKÁCH 07.06.2008 Počet repríz v sezóne 2009/2010 počet repríz celkom 14 84 36 91 204 rocenka09_10 novy.indd 204 25.4.2012 10:08:19 nezávislé divadlá DIVADLO MAŠKRTA KOŠICE (1994) Kontaktná adresa: Diamantová 9, 040 11 Košice Telefón: ++421/55/642 50 80, 694 13 19 Fax: ++421/55/694 13 19 E-mail: [email protected] Web: www.divadlomaskrta.sk, www.theatre.sk Režiséri, scénickí a kostýmoví výtvarníci: Jana Šebová, Tomáš Šebo. Divadlo v sezóne 2009/2010 nevykázalo nijakú činnosť. 205 rocenka09_10 novy.indd 205 25.4.2012 10:08:19 UMELECKÉ ŠKOLY Vysoká škola múzických umení Bratislava Konzervatórium Bratislava Cirkevné konzervatórium Bratislava Akadémia umení Banská Bystrica Konzervatórium Jána Levoslava Bellu Banská Bystrica Konzervatórium Žilina Konzervatórium Košice 206 rocenka09_10 novy.indd 206 25.4.2012 10:08:19 umelecké školy VYSOKÁ ŠKOLA MÚZICKÝCH UMENÍ (1949) Rektorát: Ventúrska ul. 3, 813 01 Bratislava Telefón: ++421/2/54 43 21 72, 54 41 20 72 Fax: ++421/2/54 41 62 17 E-mail: [email protected] Web: www.vsmu.sk, www.theatre.sk Rektor: Ondrej Šulaj DIVADELNÁ FAKULTA Dekanát: Ventúrska ul. 3, 813 01 Bratislava Telefón/fax: ++421/2/54 43 25 79 E-mail: [email protected] Dekan: Juraj Letenay Absolventi bakalárskeho štúdia Bábkarská réžia a dramaturgia: Marek Kobeda, Naďa Uherová Bábkarská scénografia a technológia: Jana Korčeková, Ivana Macková, Zuzana Pristašová, Michal Simandl Bábkoherectvo: Jana Dobiášová, Marcela Kurucová, Diana Svetková, Slávka Šmajdová Herectvo: Soňa Hatalová, Erika Havasiová, Tomáš Kostelník, Gabriela Marcinková, Zuzana Marušinová, Adela Mojžišová, Roman Poláčik, Daniel Ratimorský, Michal Rosík, Viktor Szabó Divadelný manažment: Silvia Barčíková, Magda Brunclíková, Barbora Brzá, Matúš Čičmanec, Mária Kánová, Alex Kmeť, Petra Pozdechová, Zuzana Staroňová, Simona Surovková Divadelná réžia a dramaturgia: Lukáš Brutovský, Zuzana Galková, Kristína Chlepková, Michal Jasaň, Veronika Pavelková Muzikálové herectvo: Martin Madej, Milan Spodniak, Barbora Švidraňová Scénická a kostýmová tvorba: Hana Ciglanová, Veronika Keresztesová, Štefan Kováč, Michaela Mokrá, Gabriela Paschová, Anna Radeva Teória a kritika divadelného umenia: Alexandra Bednářová, Marianna Jakubeková, Tereza Kontová, Miroslava Kučerová, Karol Mišovic, Matej Moško, Agáta Pavlovičová, Andrea Sulovská, Alexandra Vavrová, Gabriel Žifčák. 207 rocenka09_10 novy.indd 207 25.4.2012 10:08:19 všmu Absolventi magisterského štúdia Divadelný manažment: Veronika Jakubcová, Martin Marikovič, Rastislav Matys, Ľubica Melová Divadelná réžia: Veronika Dianišková, Mariana Ďurčeková, Ján Luterán, Zuzana Šajgalíková, Adriana Totiková, Joanna Zdrada Biel Divadelná scénografia: Zuzana Formánková, Zuzana Hlavatá, Annamária Kósa, Sabina Liptáková, Ivana Pečarková, Natália Veľká, Silvia Zubajová, Katarína Žgančíková Teória a kritika divadelného umenia: Nina Bačíková, Monika Hnilicová, Magdaléna Ivanová, Tamara Kusendová, Monika Mészárosová. PREMIÉRY Lev Nikolajevič Tolstoj ŽIVÁ MŔTVOLA (ŽIVOJ TRUP) p J. Ferenčík, u M. Zakuťanská, J. Rázusová, dr M. Zakuťanská, sh L. Chuťková, hdr H. Kováčová, sv M. Lošonský, kv Z. Goriľová, r J. Rázusová, produkcia N. Schwarzová, N. Ľahká, Z. Staroňová, pedv J. Nvota, M. Čibenková, M. Huba, Z. Kronerová, J. Ciller, M. Čorba, P. Čanecký, J. Kocman, S. Waradzinová. Líza Protasovová – G. Marcinková, Feďa Protasov – D. Ratimorský, Viktor Karenin – V. Szabó, Saša – S. Hatalová, Máša – A. Mojžišová/J. Bárdos, Knieža Abrezkov – M. Rosík, Anna Dmitrijevna – E. Havasiová, Anna Pavlovna – Z. Marušinová, Afremov – R. Poláčik, Cigán – T. Kostelník, M. Sandtner/M. Kalafut. Hudobníci – A. Spišáková, M. Konečná, S. Vajduláková, A. Kozár. Premiéra: 20. november 2009 Počet repríz: 6 Thomas Bernhard SV. NÁPRAVCA (DER WELTVERBESSERER) p L. Brutovský, kv A. Kósa, vh, sv, r J. Zdrada Biel, produkcia B. Mitrová, M. Kánová, pedv Ľ. Vajdička, E. Vášáryová, H. Cigánová, S. Waradzinová. Svetonápravca – M. Šalacha, Tereza – A. Sabová, Rektor – M. Viskup/P. Brajerčík, Dekan – P. Havasi, Profesor – M. Lukama. Premiéra: 30. november 2009 Počet repríz: 3 208 rocenka09_10 novy.indd 208 25.4.2012 10:08:19 umelecké školy Franz Kafka ZÁMOK (DAS SCHLOSS) p P. Bžochová, sc J. Mikuš, dr J. Hanzelová, vh J. Mikuš, sv, kv I. Pečarková, r J. Mikuš, produkcia T. Beňadik, L. Bartošíková, D. Chlepčoková, pedv Ľ. Vajdička, J. Štrbák E. Vášáryová, J. Ciller, M. Čorba, J. Kocman, S. Waradzinová. Ká – P. Havasi, Frída, Oľga, Amália – M. Lukama, Artur, Krčmárka – M. Dacho, Jeremias, Barnabas, Učiteľka – K. Mišovic. Premiéra: 17. december 2009 Počet repríz: 7 Marvin Hamlisch, Neil Simon, Carole Bayer Sagerová KAŽDÝ MÁ SVOJHO LEONA (THEY RE PLAYING OUR SONG) Muzikál. p S. Magál, ptp M. Jurika, M. Brezáni, u O. Kaprálik, dr M. Jasaň, sv J. Ptačin, kv B. Ďurišová, hn K. Seidmann, L. Paulíková, ha R. Geri, k K. Seidmann, ch R. Bubniaková, D. Schimmer, r O. Kaprálik, produkcia E. Frančáková, D. Chylová, I. Váleková, pedv J. Nvota, P. Mikulík, M. Huba, J. Ciller, M. Čorba, J. Kocman, L. Paulíková, K. Seidmann, S. Waradzinová. Leon (hlas) – R. Roth, Vernon Gersch – M. Spodniak/M. Madej, Soňa Walsková – D. Šarközyová/B. Švidraňová, Zvukár Phil – O. Kaprálik, tanečníci – J. Šutka, M. Oškera, D. Schimmer, V. Kozáková, K. Mimaki. Premiéra: 20. január 2010 Počet repríz: 7 Lukáš Brutovský, Michaela Zakuťanská QUATTRO FORMAGGI Obrus Brutovský: O tolerancii, smrade a o lone, (ma)Zaker Zakuťanská: Supergiroz, (ma)Zaker Zakuťanská: Wécélógy, Obrus Brutovský: Adamove narodeniny n M. Zakuťanská, dr H. Kováčová, sv, kv V. Keresztesová, H. Ciglanová, M. Mokrá, film M. Kiš, M. Zakuťanská, R. Poláčik, P. Maťo, P. Hudáček, r L. Brutovský, M. Zakuťanská, J. Rázusová, produkcia S. Barčíková, L. Čalovková, pedv J. Nvota, M. Čibenková, M. Huba, Z. Kronerová, P. Čanecký, S. Waradzinová. O tolerancii, smrade a o lone: Veronika – S. Hatalová, Kristína – E. Havasiová, Tereza – G. Marcinková, Eva – A. Mojžišová 209 rocenka09_10 novy.indd 209 25.4.2012 10:08:19 všmu Supergiroz: Janko Kráľ – M. Rosík, Čák Noríš – R. Poláčik, Superjunák – V. Szabó, Minátor – M. Sandtner Wécélógy: Dáša – G. Marcinková, Máša – A. Mojžišová, Báška – Z. Marušinová, Goša – E. Havasiová Adamove narodeniny: Adam – R. Poláčik, Martin – D. Ratimorský, Marián – T. Kostelník, Marcel – M. Rosík, OJV Formaggi – D. Fischer, D. Žulčák, R. Hríbik, L. Dóza, L. Brutovský. Premiéra: 11. február 2010 Počet repríz: 4 Adriana Totiková, Michal Baláž a kol. HURÁ, LUXUS! ALEBO TIE ROKY 90-TE dr S. Nyitrayová, M. Baláž, sv Z. Formánková, kv S. Zubajová, video Š. Ondruš, r A. Totiková, produkcia S. Surovková, pedv J. Štrbák, E. Vášáryová, J. Ciller, M. Čorba, J. Kocman, S. Waradzinová. Tomáš – M. Režný, Petra – I. Kubáčková, Daniel/Patrik – J. Ďuriš, Janka – K. Sviteková/G. Marcinková, Erik – D. Fischer, Džeffo – L. Dóza. Premiéra: 13. február 2010 Počet repríz: 8 Ödön von Horváth KAZIMÍR A KAROLÍNA (KASIMIR UND KAROLINE) p L. Obuch, u K. Lesayová, Z. Liptáková, dr Z. Liptáková, tp M. Sandtner, R. Poláčik, G. Marcinková, Z. Liptáková, K. Lesayová, sh J. Bielik, hsp J. Bielik, sv I. Pečarková, kv K. Žgančíková, r K. Lesayová, produkcia M. Knopp, B. Brzá, pedv J. Nvota, M. Čibenková, M. Huba, Z. Kronerová, J. Ciller, M. Čorba, J. Kocman, S. Waradzinová. Karolína – G. Marcinková/A. Mojžišová, Kazimír – R. Poláčik, Erna – S. Hatalová, Franz Merkl – V. Szabó/D. Fischer, Mária-Magdaléna – E. Havasiová/Z. Marušinová, Schürzinger – M. Rosík, Rauch – D. Ratimorský, Speer – T. Kostelník, Transvestita – M. Sandtner/M. Spodniak. Premiéra: 15. marec 2010 Počet repríz: 5 210 rocenka09_10 novy.indd 210 25.4.2012 10:08:19 Umelecké školy Ján Luterán a kol. BOLA RAZ JEDNA TRIEDA dr M. Dacho, M. Ďurčeková, sv, kv J. Luterán, S. Zubajová, r J. Luterán, produkcia P. Pozdechová, N. Ľahká, Ľ. Vajdička, pedv Ľ. Vajdička, E. Vášáryová, J. Ciller, S. Waradzinová. Hrajú – P. Brajerčík, M. Dacho, J. Ďuriš, M. Šalacha. Premiéra: 23. apríl 2010 Počet repríz: 5 KATEDRA BÁBKARSKEJ TVORBY PREMIÉRY Mariana Ďurčeková, Barbora Paliková NOC NASTALA, VÔKOL TICHO PANUJE dr B. Paliková, sh P. Orgován, k B. Gráfová, sv M. Simandl, kv M. Simandl, b M. Simandl, psp E. Lindtnerová, produkcia V. Kubušová, M. Labanc, M. Čičmanec, r M. Ďurčeková, pedv J. Uličiansky, Ľ. Vajdička, A. Pachinger, H. Cigánová, P. Cigán, B. Gráfová, S. Waradzinová. Adam – M. Ryšavá/T. Mravcová, Eva – K. Mackovčáková/B. Žilecká, Jozef – M. Mihálek/A. Sisák, Mária – K. Mackovčáková/B. Žilecká, Kubo – V. Kucharovič/S. Fico, Bača – L. Tandara/O. Hromek, Fedor – M. Mihálek/A. Sisák, Smrť, Had – M. Bodyová. Premiéra: 4. december 2009 Počet repríz: 3 Óňa Šulc ILL PRINCIPE sh V. Šrámek, sv Z. Hlavatá, kv S. Liptáková, kvr A. Kósa dr, r Ó. Šulc, produkcia B. Šuhajdová, L. Brixová, pedv K. Makonj, J. Etlík, M. Klíma, J. Schmid, H. Cigánová, P. Cigán, A. Pachinger, S. Waradzinová. Tatiana Sčot – S. Šmajdová, Rezi – J. Dobiášová, Oľga Archa – D. Svetková, Vladana – M. Kurucová. 211 rocenka09_10 novy.indd 211 25.4.2012 10:08:19 všmu Premiéra: 4. december 2009 Počet repríz: 2 Jean Anouilh, Paul Claudel JOHANKA Z ARKU (JEANNE D‘ARC) u N. Uherová, verše C. de Pisan, hu P. D. Ferenčík, sv, kv Z. Pristašová kvr D. Krištofovičová, psp H. Šimčáková, dr, r N. Uherová, produkcia V. Kubušová, M. Brunclíková, pedv J. Uličiansky, A. Pachinger, B. Gráfová, H. Cigánová, P. Cigán, S. Waradzinová. Johanka na súde – V. Lichnerová, Johanka u kráľa – P. Hulinová, Johanka v Orléans – Ľ. Lettrichová, Johanka - dieťa – H. Škovierová, Brat Dominik, Sudca Cochon, Kráľ, Vojak, Kat – M. Weis. Premiéra: 18. február 2010 Počet repríz: 4 Naďa Uherová UBU SKÚMANÝ Na námet hry A. Jarryho. Inscenácia je súčasťou poľsko-slovensko-českého projektu cUBUs. sv, kv R. Gábriš, Z. Pristašová, r N. Uherová, produkcia M. Brunclíková, pedv J. Uličiansky, A. Pachinger, H. Cigánová. Účinkujú – I. Hoštáková, P. Hulinová, Ľ. Lettrichová, V. Lichnerová, H. Škovierová, M. Weis, F. Balog, A. Kováč. Premiéra: 17. jún 2010 Počet repríz: 6 VÝBER Z RECENZIÍ Tolstoj, L. N.: ŽIVÁ MŔTVOLA 1. Laciaková, Diana Živá mŕtvola. In: Reflektor. – Roč. 4, č. 2-3/2010, s. 32-34. 2. Brychta, Lukáš Živá mrtvola - krása nekonkrétnosti. In: Reflektor - festivalový denník [Festival Istropolitana project 2010]. (27.06.2010), s. 2. 3. Kičiňová, Miriam Ak sa podarí... In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 6 (2010), s. 22-25. 4. Zwiefelhofer, Miroslav Mŕtvola plná života. In: Reflektor. – Roč. 4, č. 2-3/2010, s. 27-32. 212 rocenka09_10 novy.indd 212 25.4.2012 10:08:19 umelecké školy 5. Ferusová, Zuzana Istropolitana - úspešný projekt. In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 7 (2010), s. 30-33. 6. Kyselová, Eva Ktosi bol za dverami. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) Bernhard, T.: SV. NÁPRAVCA 1. Kičiňová, Miriam Ak sa podarí... In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 6 (2010), s. 22-25. 2. Kyselová, Eva A plešatým narastú vlasy a neuznaní budú vážení! In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 3. Ferusová, Zuzana Svätý nápravca alebo Pre koho sa hrá na Malej scéne? In: Reflektor. – Roč. 4, č. 2-3/2010, s. 25-26. Kafka, F.: ZÁMOK 1. Kyselová, Eva Ká ako Kvalita. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 2. Lollok, Marek Kafkova kabaretnost. In: Meeting Point [Festivalový spravodaj], č. 1 (01.04.2010) 3. Brederová, Tatiana „A do og sove- / sove og kanskje dromme?“ (W. Shakespeare). In: Reflektor. – Roč. 4, č. 2-3/2010, s. 24-25. 4. Lollok, Marek Kafkova kabaretnost. In: http://www.rozrazilonline.cz/clanky/298-SETKANIENCOUNTER-2010-den-prvni (06.04.2010) 5. Šedová, Iveta Zámek: Groteskní obraz vyprázdněnosti světa. In: Meeting Point [Festivalový spravodaj], č. 1 (01.04.2010) 6. Kolčavová, Radana „Já nevím“. In: Meeting Point [Festivalový spravodaj], č. 1 (01.04.2010) 7. Kičiňová, Miriam Ak sa podarí... In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 6 (2010), s. 22-25. Hamlisch, M., Simon, N.: KAŽDÝ MÁ SVOJHO LEONA 1. Kičiňová, Miriam Ak sa podarí... In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 6 (2010), s. 22-25. 2. Beňová, Marcela NOVÝ muzikál na MALEJ scéne! In: Reflektor. – Roč. 4, č. 2-3/2010, s. 19-21. 213 rocenka09_10 novy.indd 213 25.4.2012 10:08:19 všmu 3. Šebanová, Dáša Muzikál Každý má svojho Leona na Malej scéne. In: Bratislavské noviny. (06.02.2010) Brutovský, O., Zakuťanská, M.: QUATTRO FORMAGGI 1. Smolková, Soňa Štyri druhy syra alebo Čoho je veľa, toho je príliš. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 2. Kičiňová, Miriam Ak sa podarí... In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 6 (2010), s. 22-25. 3. Lejková, Lucia Štyri druhy syra bez syra. In: Reflektor. – Roč. 4, č. 2-3/2010, s. 17-19. Totiková, A., Baláž, M. a kol.: HURÁ, LUXUS! ALEBO TIE ROKY 90-TE 1. Kičiňová, Miriam Ak sa podarí... In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 6 (2010), s. 22-25. 2. Cvečková, Margareta Na čo všetko sme zabudli. In: Reflektor. – Roč. 4, č. 2-3/2010, s. 14-16. 3. Smolková, Soňa Vitajte opäť v luxuse! In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) Horváth, Ö. v.: KAZIMÍR A KAROLÍNA 1. Smolková, Soňa Čo pokazilo Kazimíra a Karolínu. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 2. Kičiňová, Miriam Ak sa podarí... In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 6 (2010), s. 22-25. 3. Šebanová, Dáša Predvojnové roky v Nemecku zobrazuje Kazimír a Karolína na Malej scéne VŠMU. In: Bratislavské noviny. (08.04.2010) 4. Beňová, Marcela – Mišovic, Karol „Chat-recenzka“. In: Reflektor. – Roč. 4, č. 2-3/2010, s. 10-12. Luterán, J. a kol.: BOLA RAZ JEDNA TRIEDA 1. Dzadíková, Lenka Juniorské dotyky a sklamania. In: Festivalový žurnál (Dotyky a spojenia)., č. 1 (2010) (23.06.2010), s. 6-7. 2. Smolková, Soňa O triede, v ktorej sme všetci boli (aj keď sme nechceli). In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 214 rocenka09_10 novy.indd 214 25.4.2012 10:08:19 umelecké školy 3. M. Farkašová, Kristína Teším sa, keď sa tešia! In: http://www.gorila.sk/clanok-759/kristina_m_farkasova_tesim_sa_ked_sa_tesia (21.05.2010) 4. Kučová, Katarína ad Bola raz jedna trieda - síce ex post, ale predsa! In: www.reflektorvsmu. blogspot.com/2010/12/ad-bola-raz-jedna-trieda-sice-ex-post.html. (12.12.2010) 5. Kičiňová, Miriam Ak sa podarí... In: KOD. – ISSN 1337-1800 – Roč. 4, č. 6 (2010), s. 22-25. 6. Kaššaiová, Monika ad Bola raz jedna trieda/ex post II. In: www.reflektorvsmu.blogspot.com /2010/12/ad-bola-raz-jedna-triedaex-post-ii.html. (12.12.2010) 7. Mišovic, Karol ad Bola raz jedna trieda/ex post III. In: www.reflektorvsmu.blogspot.com /2011/01/ad-bola-raz-jedna-triedaex-post-iii.html. (05.01.2011) Anouilh, J., Claudel, P.: JOHANKA Z ARKU 1. Mašlárová, Martina Jedna Johanka, dve Johanky, tri Johanky, štyri Johanky ... už ideeeeem! In: Reflektor. – Roč. 4, č. 2-3/2010, s. 12-14. HUDOBNÁ A TANEČNÁ FAKULTA Fakulta neposkytla údaje. 215 rocenka09_10 novy.indd 215 25.4.2012 10:08:19 KONZERVATÓRIUM BRATISLAVA (1960) Riaditeľstvo: Tolstého 11, 811 06 Bratislava Telefón: ++421/2/54 43 53 41 Fax: ++421/2/54 43 03 04 E-mail: [email protected] Web: www.konzervatorium.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Peter Čerman Absolventi hudobnodramatického odboru : Petra Blesáková, Alica Bukovčanová, Kristína Ištvancová, Natália Kajzerová, Petra Majerčíková, Iveta Svetlíková, Kristína Šedivá. Absolventi speváckeho odboru: Juraj Adamuščin, Mária Agócsová, Jarmila Balážová, Michaela Fidlerová, Katarína Flórová, Peter Kizák, Jana Kohútová, Dominika Kordiaková, Lucia Šalátová, Mário Tóth, Juraj Vodila. 216 rocenka09_10 novy.indd 216 25.4.2012 10:08:19 umelecké školy CIRKEVNÉ KONZERVATÓRIUM BRATISLAVA (1992) Riaditeľstvo: Beňadická 16, 851 06 Bratislava Telefón: ++421/2/63814030, 63830895 Fax: ++421/2/63830895 E-mail: [email protected], [email protected] Web: www.ckba.edu.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Eva Malatincová 217 rocenka09_10 novy.indd 217 25.4.2012 10:08:19 AKADÉMIA UMENÍ BANSKÁ BYSTRICA (1997) Kontaktná adresa: ul. J. Kollára 22, 9 74 01 Banská Bystrica Telefón: ++421/48/414 33 01, 414 65 56 Fax: ++421/48/414 33 01 E-mail: [email protected], [email protected] Web: www.aku.sk; www.theatre.sk Rektor: Matúš Oľha FAKULTA DRAMATICKÝCH UMENÍ Telefón: ++421/48/4320 311 Fax: ++421/48/4320 301 E-mail: [email protected] Dekan: Milan Švehlík Absolventi bakalárskeho štúdia Herectvo: Jakub Bubeník, Miroslava Časová, Lívia Dujavová, Mikuláš Dzurík, Alexandra Fabryová, Jakub Janíček, Daniela Kupčuláková, Simona Martausová, Roman Martinský, Zuzana Rohoňová, Júlia Sabolová, Pavol Sedlačko, Alžbeta Vaculčiaková, Monika Zaharová, Rastislav Zelina. Divadelná réžia a dramaturgia: Monika Kováčová, Michal Récky, Petra Štorcelová, Dana Turanská. Absolventi magisterského štúdia Herectvo: Michal Adam, Miroslava Ďuricová, Veronika Fekiačová, Slavomíra Fulínová, Lenka Kapusniaková, Tomáš Mischura, Nina Müller, Michal Novodomský, Pavol Pivko, Lukáš Šepták, Elena Trcková. Divadelná dramaturgia: Jozef Dolinský ml. 218 rocenka09_10 novy.indd 218 25.4.2012 10:08:19 umelecké školy PREMIÉRY Samuel Beckett ENDGAME (ENDGAME) p H. Hečková, u M. Turošík, K. Burdová, drsp M. Turošík, sv, kv, m Z. Formánková, sh E. Píš, r K. Burdová. Hamm – P. Pivko, Clov – T. Mischura, Nagg – M. Novodomský, Nell – M. Ďuricová. Premiéra: 08. december 2009 Počet repríz: 6 William Saroyan JASKYŇA (THE CAVE DWELLERS) p D. Gálová, dr P. Kapustová, hsp B. Chovančík, sv, kv Z. Janíčková, u, r J. Dolinský, pedv J. Vedral. Kráľ – R. Zelina, Kráľovná – S. Košťáliková, Vojvoda – P. Butkovský, Dievča – V. Valentová, Otec – M. Šajgalík, Matka – D. Švolíková, Gorky – M. Zeumer, Šéf – P. Olah, Nemý chlapec – M. Struhár, Jamie – J. Bavala. Premiéra: 16. december 2009 Počet repríz: 4 Alexander Matuška, Jozef Budský PIESEŇ NAŠEJ JARI ch M. Urban, sh P. Janíček, sv, kv J. Valek, r M. Oľha, pedv J. Sarvaš, A. Záborská. Andrej Sládkovič – L. Šepták, Elena – M. Ďuricová, Dievča – V. Fekiačová, Matka, Vlasť, Morava – N. Mullerová, Žena, Starena, Krčmárka – E. Trcková, Kráľ Matiáš, Opitý – M. Lajda, Šuhaj, Mladý pán, Starý Hudec, Hosť – Š. Lengyel, Kaprál – L. Ladomirjak, Martin – P. Olah, Hudcová – Z. Ďuríková, Remeselník – P. Olejár, Chór – Z. Ďuríková, M. Hulecová, A. Matejová, M. Olejníková, M. Smolková, Ján Botto, Svätoboj, Jánošík – M. Erby, Janko Kráľ, Zverbovaný – P. Butkovský, Samo Chalupka, Junák, Branko – M. Šajgalík, Zloboh, Minister, Cár, Sultán, Vicišpán – P. Pivko. Premiéra: 20. január 2010 Počet repríz: 8 219 rocenka09_10 novy.indd 219 25.4.2012 10:08:19 akadémia umené banská bystrica Ingmar Villqist BEZKYSLÍKOVCE (BEZTLENOWCE) p B. Sprušanská, u, r S. Magurská, pedv K. Burdová. Lars – P. Olejár, Mag – J. Viktoríni, Karla – J. Jenčová. Premiéra: 22. február 2010 Počet repríz: 5 Bertolt Brecht, Anton Pavlovič Čechov SVADBA p M. Porubjak, u, dr Ľ. Majera, M. Turošík, produkcia A. Cieślaková, sh E. Píš, sv Ľ. Majera, J. Valek, kv Z. Formánková, r, pedv Ľ. Majera. Účinkujúci – P. Bubeník, M. Dzurík, J. Janíček, R. Martinský, P. Sedlačko, M. Časová, L. Dujavová, A. Fábryová, D. Kupčuláková, S. Martausová, Z. Rohoňová, J. Sabolová, A. Vaculčiaková, M. Zaharová, R. Zelina, Účinkujúci – P. Butkovský, P. Olah, M. Šajgalík, Účinkuje – L. Šepták, Harmonikár – M. Kováč. Premiéra: 31. marec 2010 Počet repríz: 10 Rudolf Skukálek PILINY sh D. Lang, sv, kv M. Lacko, r D. Turanská, pedv A. Turčan. Tubler – R. Čarnoký, Profesor – P. Galdík, Mamička Tublerová – D. Pelleová, Zlatíčko – L. Peržeľová, Bosý – J. Bavala, Veľkí ľudia – D. Lang, Ľ. Janský. Premiéra: 01. apríl 2010 Počet repríz: 6 Lewis Carroll ZA KRÁLIKOM (ALICE‘S ADVENTURES IN WONDERLAND) p V. Vojtková, J. Vojtek, drm M. Kováčová, M. Turošík, dr M. Turošík, sh M. Štesko, sv J. Valek, F. Fehérová, kv S. Belanová, psp T. Mischura, r M. Kováčová, pedv A. Turčan, K. Burdová, J. Vedral. Alica – M. Hulecová, Tidli – M. Olejníková, Fidli – A. Matejová, Učiteľka, Kráľovná – Z. Ďuríková, Mačka – A. Oľšavská, Klobúčnik – L. Ladomirjak, Králik – M. Erby, Lewis Carroll, Doktor Húsenica – M. Lajda. 220 rocenka09_10 novy.indd 220 25.4.2012 10:08:19 umelecké školy Premiéra: 21. apríl 2010 Počet repríz: 13 Alexander Sergejevič Puškin KAMENNÝ HOSŤ (KAMENNYJ GOSŤ) p Poničan, dr, r Z. Fedáková, pedv K. Burdová. Účinkujú – M. Zeumer, M. Smolková, T. Lamoš, I. Halašová, Š. Lengyel, J. Marcinek. Premiéra: 19. máj 2010 Počet repríz: 2 VÝBER Z RECENZIÍ Beckett, S.: ENDGAME 1. Ballay, Miroslav Endgame. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) Saroyan, W.: JASKYŇA 1. Ballay, Miroslav Ring sveta a javiska. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) Matuška, A., Budský, J.: PIESEŇ NAŠEJ JARI 1. Ballay, Miroslav Inscenovaná poézia ako divadelná syntéza? In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 2. Valo, Peter Návrat Piesne našej jari. In: Literárny (dvoj)týždenník. – ISSN 0862-5999 – Roč. 23, č. 5-6 (10.02.2010), s. 13. Brecht, B., Čechov, A. P.: SVADBA 1. Kičiňová, Miriam Ani Svadba ani Svadba. In: Festivalový žurnál (Dotyky a spojenia)., č. 1 (2010) (23.06.2010), s. 4-5. 2. Ballay, Miroslav Dve svadby. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) Carroll, L.: ZA KRÁLIKOM 1. Ballay, Miroslav Exkurz za králikom. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. (01.01.2010) 2. Magdová, Marcela Zlomvaz zprava (No. 2). In: Blog Divadelních novin (www.divadelni-noviny. 221 rocenka09_10 novy.indd 221 25.4.2012 10:08:19 akadémia umené banská bystrica cz/zlomvaz-zprava-no-2). (20.05.2011) 3. Lásková, Petra Mezi snem a realitou. In: Obratel (Deník festivalu Zlomvaz)., č. 2 (2011) (20.05.2011), s. 1 a 9. FAKULTA MÚZICKÝCH UMENÍ Telefón: ++421/48/4320 210 E-mail: [email protected] Dekan: Ladislav Burlas (do 31.12.2009), Vojtech Didi (od 01.01.2010) Vedúci Katedry vokálnej interpretácie: Mária Tomanová (od 01.01.2010) Absolventi bakalárskeho štúdia Operný spev: Alexandra Holubová, Juraj Kašša, Juliana Knoppová, Lenka Loudová, Eva Pieronová. Absolventi magisterského štúdia Operný spev: Marián Belka, Miroslava Mičicová, Zuzana Polónyová, Lucia Vernarská. PREMIÉRA Wolfgang Amadeus Mozart FIGAROVA SVADBA ALEBO DEŇ NA KLINIKE LÁSKY (LE NOZZE DI FIGARO) Hudobná komédia. hsp D. Turňová u, sc, r M. Glocková, pedv I. Dibák. Bc. Zuzka – V. Mudríková/M. Kukurová, MUDr. Figaro – K. Kurtulík, MUDr. Marcello Almaviva – M. Kurák, MUDr. Rosina Almaviva – A. Smolinková, Marcela Viva-Uestvúd – M. Martincová/V. Mihalková, Cherubín – M. V. Žulkovská/ S. Poprádiová, MUDr. Bartolo – M. Belka, MUDr. Basilio – J. Kašša, MUDr. Curzio – L. Šimonov, Barborky, maturantky Strednej zdravotníckej školy – L. Loudová, A. Holubová, E. Pieronová. Premiéra: 10. jún 2010 222 rocenka09_10 novy.indd 222 25.4.2012 10:08:19 umelecké školy KONZERVATÓRIUM JÁNA LEVOSLAVA BELLU BANSKÁ BYSTRICA (1990) Riaditeľstvo: Skuteckého 27, 974 01 Banská Bystrica Telefón: ++421/48/4123214 Fax: +421/48/4155559 E-mail: [email protected] Web: www.konzjlbbb.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Tibor Sedlický 223 rocenka09_10 novy.indd 223 25.4.2012 10:08:19 KONZERVATÓRIUM ŽILINA (1951) Riaditeľstvo: J. M. Hurbana 48, 010 01 Žilina Telefón: ++421/41/5622680, 5620090 Fax: ++421/41/5622680 E-mail: [email protected] Web: www.konza.edu.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Milan Oravec 224 rocenka09_10 novy.indd 224 25.4.2012 10:08:19 umelecké školy KONZERVATÓRIUM KOŠICE (1950) Riaditeľstvo: Timonova 2, 042 03 Košice Telefón: ++421/55/6222092, 6221967 Fax: ++421/55/6998207 E-mail: [email protected] Web: www.konke.sk; www.theatre.sk Riaditeľ: Bartolomej Buráš 225 rocenka09_10 novy.indd 225 25.4.2012 10:08:19 rocenka09_10 novy.indd 226 25.4.2012 10:08:20 AUTORSKÝ REGISTER rocenka09_10 novy.indd 227 25.4.2012 10:08:20 autorský register Anouilh Jean, franc., dram. Arrabal Fernando, špan., dram. Ayckbourn Alan, angl., dram. Babiak Michal, slov., dram. Baláž Michal, slov., sc. Baricco Alessandro, tal., dram. Barrie James Matthew sir, škót., spis. Beckett Samuel, ír., dram. Békeffi István, maď., dram. Bellini Vincenzo, tal., hsklad. Benčík Juraj, slov., h. Bergendy István, maď., hsklad. Bernhard Thomas, rak., dram. Bielik Juraj, slov., r. Bírešová Zuzana, slov., dr. Bizet Georges, franc., hsklad. Blahút Ivan, slov., r. Blaščák Fedor, slov., h. Bokníková Natália, slov., dr., h. Bondy Egon, čes., spis. Brecht Bertolt, nem., dram. Brezňan Peter, slov., h. Briggs Stephen, angl., dram. Bruckner Ferdinand, rak., dram. Brutovský Lukáš, slov., dr. Budský Jozef, čes., r. Burgr Ľubomír, slov., hsklad., dram. Carrière Jean-Claude, franc., dram. Carroll Lewis, angl., spis. Ciel Martin, slov., autor Cilea Francesco, tal., spis. Claudel Paul, franc., spis. Cocteau Jean, franc., spis. Collodi Carlo, tal., spis. Cooney Ray, angl., dram. Cooney Michael, angl., dram. Csukás István, maď., autor Čarnecká Lucia, slov., autor Čechov Anton Pavlovič, rus., spis. Dacho Miro, slov., dr. Daubnerová Sláva, slov., performer Dés László, maď., hsklad. Dezorz Gejza, slov., autor D´Introna Nino, tal., dram. Ditte Michal, slov., dram. Dobrodinský Ján, slov., dram. Dobšinský Pavol, slov., spis. Donizetti Gaetano, tal., hsklad. Dostojevskij Fiodor Michajlovič, rus., spis. Douglas-Home William, angl., dram. Dousková Irena, čes., spis. Durasová Marguerite, franc., spis. Ďurčeková Marianna, slov., r. Ďuríčková Mária, slov., spis. Ďurovčík Ján, slov., ch. Dušík Gabo, slov., hsklad. Dušová Petronela, slov., bh. Dyrek Gilles, franc., dram. Eisemann Mihály, maď., hsklad. Fábri Péter, maď., autor Fassbinder Rainer Werner, nem., dram. Feldek Ľubomír, slov., spis. Ferenčuková Uršuľa, slov., dr. Feriancová Vanda, slov., r. Garlon Hadar, izr., dram. Gerbocová Monika, slov., r. Gink Daniil, rus., dram. Godla Milan, róm., dram. Goethe Johann Wolfgang, nem., dram. Gogoľ Nikolaj Vasilievič, rus., spis. Goldoni Carlo, tal., dram. Gombár Dodo, slov., r. Gombrowicz Witold, poľ., spis. Gounod Charles François, franc., hsklad. Grimm Jakob, nem., spis. Grimm Wilhelm, nem., spis. Grusková Anna, slov., dram. Hamlisch Marvin, amer., hsklad. Hammel Pavol, slov., hsklad. Handke Peter, rak., dram. Hečko, Blahoslav, slov. prekl. 228 rocenka09_10 novy.indd 228 25.4.2012 10:08:20 autorský register Home, William Douglas, angl., dram. Horák Karol, slov., dram. Horváth Ödön von, rak., dram. Horváthová Iveta, slov., dr., dram. Hummel Johan Nepomuk, hsklad. Hviezdoslav Pavol Országh, slov., básnik Ibsen Henrik, nór., dram. Janoušková Viki, slov., dr. Janovic Tomáš, slov., spis. Jarre Maurice, franc., hsklad. Johnson Terry, angl., dram. Juráňová Jana, slov., dram. Kafka Franz, nem., spis. Kálmán Imre, maď., hsklad. Kapitáňová Daniela, maď., r. Karpenko-Karyj Ivan, ukr., dram. Kerata Laco, slov., dram. Kipling Rudyard, angl., spis. Klimáček Viliam, slov., dram. Kočan Ladislav, slov., h. Kohout Pavel, čes., spis. Korenči Anton, slov., r. Kovalyk Uršuľa, slov., dram. Krasnogorov Valentin, rus., dram. Kršňák Štefan, slov., h. Kuba Peter, slov., r. Kubánka Juraj, slov., ch. Lajtai Lajos, maď., hsklad. Lančarič Patrik, slov., r. Lasica Milan, slov., dram. Lavrík Silvester, slov., r. Legátová Květa, čes., spis. Lesná Ľuba, slov., spis. Letenajová Dorota, slov., bh. Lindberg Stefan, švéd., dram. Loviška Milan, slov., t. Luterán Ján, slov., r. Macek Václav, slov., dram. Márai Sándor, maď., spis. Marber Patrick, angl., dram. Martinů Bohuslav, čes., hsklad. Masníková Tatiana, slov., r. Matuška Alexander, slov., literárny kritik Mayenburg Marius von, nem., dram. McDonagh Martin, ír., dram. McPherson Conor, ír., dram. M. D. Levin (pseud.) , slov., dram. Mistríková Zuzana, slov., dr. Mokoš Jozef, slov., dram. Molière, franc., dram. Moravčík Jaroslav, slov., ch. Mozart Wolfgang Amadeus, rak., hsklad. Mrštíkovci Alois a Vilém, čes., spis. Musorgskij Modest Petrovič, rus., hsklad. Nagy Peter, slov. spev. Nicolai Aldo, tal., dram. Nvota Jakub, slov., r. Ostrovskij Alexander Nikolajevič, rus., dram. Pacientárium (pseud.) Palárik Ján, slov., dram. Palik Peter, slov., dr., r. Pataki Éva, maď., sc. Pauer Jiří, čes., hsklad. Pavelková Veronika, slov., r. Pavlac Peter, slov., dr. Pelević Maja, chor., dram. Pivko Jaroslav, slov., r. Plančíková Vladislava, slov., h. Podjavorinská Ľudmila, slov., spis. Polák Roman, slov., r. Poničan Ján, slov., bas. Popovič Sáva, slov., h. Pratchett Tery., angl, spis. Prážmári Jozef, slov., r. Puškin Alexander Sergejevič, rus., spis. Quilter Peter, angl., dram. Radačovský Mário, slov., ch. Rankov Pavol, slov., spis. Ravicchio Giacomo, tal., dram. 229 rocenka09_10 novy.indd 229 25.4.2012 10:08:20 autorský register Reza Yasmina, franc., dram. Saltykov-Ščedrin Michail Jevgrafovič, rus., spis. Saroyan William, amer., spis. Ségur Sofia de, franc., spis. Shakespeare William, angl., dram. Schimmelpfennig Roland, nem., dram. Schwab Werner, nem., dram. Sigarev Vasilij, rus., dram. Sigmund Lukáš, slov., h. Simon Neil, amer., dram. Skukálek Rudolf, slov., spis. Somogyi István, maď., r. Strauss Johann, rak., hsklad. Strauszová Diana, slov., sv. Szőllős Peter, slov., h. Ščedrin Rodion, rus., hsklad. Šimko Ján, slov., dr. Šimová Zuzana, slov., bh. Šoth Ondrej, slov., ch. Štepka Stanislav, slov., dram. Šturdíková Jana, slov., dr. Šulc Óňa, čes., r. Timrava, slov., spis. Tolstoj Lev Nikolajevič, rus., spis. Totiková Adriana, slov., r. Tristram David, angl., dram. Uherová Naďa, slov., dr. Uličiansky Ján, slov., dram, r. Uličný Peter, slov., tp. Vajda Katalin, maď., dram. Valló Péter, maď., r. Verdi Giuseppe, tal., hsklad. Verne Jules, franc., spis. Vian Boris, franc., spis. Vicen Dušan, slov., dram., r. Villqist Ingmar, poľ., dram. Očenášová V. Zuzana, slov., t. Vosátko Karol, slov., dram., r. Vyrypajev Ivan, rus., dram. Walczak Michal, poľ., dram. Zágon István, maď., dram. Zaki (pseud.) , slov., dr. Zakuťanská, slov., dr. Zeyer Julius, čes., spis., Žiška Kamil, slov., r. 230 rocenka09_10 novy.indd 230 25.4.2012 10:08:20 rocenka09_10 novy.indd 231 25.4.2012 10:08:20 rocenka09_10 novy.indd 232 25.4.2012 10:08:20 ZOZNAM UMELECKÝCH PRACOVNÍKOV rocenka09_10 novy.indd 233 25.4.2012 10:08:20 umeleckí pracovníci A ABAFI Jozef, 08.04.1966, Žilina; BDZ 1989 bh. Postavy: Hrajú (J. M. sir Barrie, PETER PAN, BDZ); Richtár (Ľ. Feldek, PERINBABA, BDZ). ABAHÁZI NAGY Lívia, tiež ABAHÁZYOVÁ, 23.07.1976, Kráľovský Chlmec; h. Postava: Krisztina (S. Márai, SVIECE DOHÁRAJÚ, THK). ABRAHÁMOVÁ Darina, 16.08.1959, Dunajská Streda; SND dr, GNG 2001 h. Dramaturgia: (POCTA KRAVÁM, ED); (M. von Mayenburg, KSICHT, SND); (S. Štepka, MÁM OKNO, RND). Postava: Hrajú (V. Klimáček, DÍLERI, GNG). ABRAM Arthur Philippe, 26.07.1989, Paríž, Francúzsko; SND 2008 t (zbor). Postavy: Zbor – muži (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); 2., 9., 11. dueto (MADE IN CANADA – PÄTNÁSŤ HETEROSEXUÁLNYCH DUET, SND); Jar: Zbor – Páni, Leto: Páni, Jeseň: Demi sólo, Páni (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). ADAM Karel, 18.04.1953, Pardubice; RMT 1997 šéfd, rd. Scénická hudba: (M. Godla, DOBROPRAJNÁ RODINKA, RMT); (M. Godla, VILKO V LESNEJ RÍŠI, RMT). ADAM Michal, 12.03.1981, Ilava; AU BB 2010 abs, BBD 2009 bh. Postavy: Giuseppe, Gróf Almaviva (FIGARO, BBD). ADAMCOVÁ Michaela, 31.03.1986, Nová Baňa, o. Postava: Fenena (G. Verdi, NABUCCO, SO BB). ADAMIK Laco, 25.12.1942, Malá Hradná; r. Réžia: (G. Verdi, SIMON BOCCANEGRA, SO BB). ADAMÍKOVÁ Katarína, 01.04.1973, Banská Bystrica; SO BB 1998 o (zbor). Postava: Dryada (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB). ADAMOVÁ Magdaléna, SZÁSZIOVÁ Magdaléna, 29.08.1956, Košice; RMT 1998 h. Postavy: Ježibaba (M. Godla, VILKO V LESNEJ RÍŠI, RMT); Marča (M. Godla, DOBROPRAJNÁ RODINKA, RMT). ADAMS Oliver, 24.09.1987, Richmond, Veľká Británia; SND 2008 t (zbor). Postavy: Zbor – muži (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); 234 rocenka09_10 novy.indd 234 25.4.2012 10:08:20 umeleckí pracovníci 1., 7., 15. dueto (MADE IN CANADA – PÄTNÁSŤ HETEROSEXUÁLNYCH DUET, SND); Leto: Páni, Jeseň: Demi, Páni (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). ALMÁŠIOVÁ Michaela, 24.07.1971, Banská Bystrica; SO BB 1998 t (zbor). Pohybová spolupráca: (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB). Postavy: Parasia (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB); Pobehlice, Ľud – Ženy (M. Jarre, CHRÁM MATKY BOŽEJ, SO BB). ANDERKO Andrej, 05.05.1977, Bratislava; TD 2000 h. Postava: Zbor (v nahrávke) (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). ANDERLE Roman, 21.05.1972, Bratislava; sv. Scénické a kostýmové návrhy, bábky: (Ľ. Podjavorinská, M. Babiak, ČIN-ČIN, BBD). ANDERSON Martin, 13.03.1989, Harlow, Veľká Británia; SND 2008 t (zbor). Postavy: 4., 6., 12. dueto (MADE IN CANADA – PÄTNÁSŤ HETEROSEXUÁLNYCH DUET, SND); Zbor – Páni (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND); Zbor – muži (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND). ANDRAŠKO Pavol, 07.02.1972, Lipany, okr. Prešov; sv. Scénické návrhy: (FIGARO, BBD); (Molière, LAKOMEC, DJZ); (J. Uličiansky, ŠTYRIA ŠKRIATKOVIA A VÍLA, SDK); (D. Vicen, R. Polák, Ľ. Lesná, V. Klimáček, J. Juráňová, V. Janoušková, I. Horváthová, A. Grusková, V. Feriancová, M. Ciel, SARKOFÁGY A BANKOMATY, BDnR); (M. D. Levin, MŔTVE DUŠE, DAB). Bábky: (FIGARO, BBD). ANDREJKOVIČ Andrej, 20.11.1978, Košice-Šaca; SO BB 2009 t. Postava: Frollo (M. Jarre, CHRÁM MATKY BOŽEJ, SO BB). ANDRÍSEK Marián, 04.03.1983, Nitra; STDN 2009 bh. Postava: Hrajú (M. Dacho, PAPERBACK, Poton). ANTÁLEK Ondrej, 05.08.1984; h. Postava: Adam (P. Quilter, BOYBAND, NS). ANTOL Milan, 10.10.1959, Svidník; h. Postava: Pán Robinson (T. Johnson, ABSOLVENT, ARÉNA). AUTNER Richard; h. Postava: Chór (W. Shakespeare, ZIMNÁ ROZPRÁVKA, NS). 235 rocenka09_10 novy.indd 235 25.4.2012 10:08:20 umeleckí pracovníci B BABIAK Michal, 14.12.1961, Kulpín, Vojvodina, Srbsko; BBD 2008 – 2010 dr. Dramaturgia: (Ľ. Podjavorinská, M. Babiak, ČIN-ČIN, BBD); (J. Dobrodinský, GAŠPARKO S KUBOM V KRIŠTÁĽOVOM KAŠTIELI, BBD); (FIGARO, BBD). Réžia: (G. Verdi, NABUCCO, SO BB). Kostýmy: (Ľ. Podjavorinská, M. Babiak, ČIN-ČIN, BBD). BABICOVÁ Monika, 30.07.1971; h. Postava: Hrajú (DOPAD, DSS). BABJAK Ján, 04.08.1968, Banská Bystrica; SND 2000 o. Postavy: Monostratos (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); Leszensky (J. N. Hummel, MATHILDE DE GUISE, SND). BABJAK Martin, 15.09.1960, Banská Bystrica; SO BB 2000 o (ah). Postavy: Simon Boccanegra (G. Verdi, SIMON BOCCANEGRA, SO BB); Michonnet (F. Cilea, ADRIANA LECOUVREUR, SDK); Nabucco (G. Verdi, NABUCCO, SO BB). BACULÍK Anton, 22.03.1977, Prešov; SDK 2006 o (zbor). Postavy: Lord Alberto Buklaw (G. Donizetti, LUCIA DI LAMMERMOOR, SDK); L´Abate (F. Cilea, ADRIANA LECOUVREUR, SDK). BAČÍK Boris, 20.09.1968, Piešťany; bh. Postava: Rossini (FIGARO, BBD). BAČÍKOVÁ Mária, 11.05.1991; spev. Postava: Chór (J. Zeyer, RADÚZ A MAHULIENA, SKD). BAČO Branislav, tiež Braňo, 19.06.1975, Košice; MDZ 2004 h. Postavy: Frčko (W. Shakespeare, DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI, MDZ); Jaroslav Past (M. Walczak, POĽOVAČKA NA LOSY, MDZ); Heinrich (R. Schimmelpfennig, PUSH UP 1-3, MDZ); Zametač, Kováč, Kráľ, Kapitán, Gunár, Rozprávač (S. Popovič, MALÝ LEONARDO, MDZ). BAČOVÁ Bibiana, 18.03.1987, Košice; SDK 2008 t (zbor). Postavy: Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Víly a Žaby (J. Uličiansky, ŠTYRIA ŠKRIATKOVIA A VÍLA, SDK); Rakúski vojaci, Šľachta (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). BACHORÍK Slavo; sv. Scénické návrhy: (HAIKU, DBD). 236 rocenka09_10 novy.indd 236 25.4.2012 10:08:20 umeleckí pracovníci BACHRATÁ Libuša, 25.02.1985, Bratislava; t. Pohybová spolupráca: (J. Mokoš, JÁNOŠÍK, StDN); (P. Dobšinský, AKO ŠLO VAJCE NA VANDROVKU, StDN). BAJIN Dušan, 03.03.1974, Veselina Masleše, Vojvodina, Srbsko; r. Réžia: (Ľ. Podjavorinská, M. Babiak, ČIN-ČIN, BBD). BAJIN LITVINOVA Nataliya, 28.03.1982, Vonnica, Ukrajina; SDK 2007 t. Postavy: Víly a Žaby (J. Uličiansky, ŠTYRIA ŠKRIATKOVIA A VÍLA, SDK); Ľud (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK); Matka Benzoni, Pani Janssenová, Kurtizána, Žena z Tahiti (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK). BAJUS Branislav, 19.06.1978, Bratislava; DJP 2003 h. Postava: Verence I. (T. Pratchett, S. Briggs, SÚDNE SESTRY, DJP). BALASKÓ Edit, 10.09.1976; JD 1991 š. Postava: Ďalej hrajú (I. Csukás, I. Bergendy, DRAK SÜSÜ, JD). BALÁŽ Lukáš; AU BB posl. Scénická hudba: (M. Pelević, POMARANČOVÁ KÔRA, AU BB) BALÁŽ Michal, 27.01.1986, Humenné; VŠMU posl. Dramaturgia: (BARBADOS, Š 12); (A. Totiková, M. Baláž, HURÁ, LUXUS! ALEBO TIE ROKY 90-TE, VŠMU). BALÁŽIK Marián, 06.12.1975, Bratislava; h. Postava: Účinkujú (J. Šimko, F. Blaščák, POSLEDNÁ HISTORICKÁ ÚLOHA MLADEJ GENERÁCIE, StZA). BALCO Andrej. Video: (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND). BALKO Vlado; r. Video: (M. Lasica, NA FAŠÍRKY MI NESIAHAJ, L+S). BALLEK Rastislav, 27.01.1971, Banská Bystrica; MDZ 2009 2010 r. Réžia, scenár: (HOLLYROTH, SND). Dramaturgia: (M. Walczak, POĽOVAČKA NA LOSY, MDZ). BALLOVÁ Adriana, 30.10.1971, Košice; SDK 2007 h. Postavy: Milenka, Žena v čiernom (V. Sigarev, VĹČIK, SDK); Kráľovná Margaréta (W. Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SDK). 237 rocenka09_10 novy.indd 237 25.4.2012 10:08:20 umeleckí pracovníci BALOG František, 09.11.1982, Prešov; h. Postavy: Účinkujú (N. Uherová, UBU SKÚMANÝ, VŠMU); Alt (F. Bruckner, CHOROBA MLADOSTI, a.ha.); Pikolo (J. Uličiansky, ŠTYRIA ŠKRIATKOVIA A VÍLA, SDK); Climando (F. Arrabal, TROJKOLKA, SDK). BALOG Marek, 10.06.1983, Košice; RMT 2006 i, t. Postava: Gofko (M. Godla, VILKO V LESNEJ RÍŠI, RMT). BALOG Marián, 16.10.1972, Prešov; RMT 1992 h, 2008 r. Réžia: (M. Godla, VILKO V LESNEJ RÍŠI, RMT); (M. Godla, DOBROPRAJNÁ RODINKA, RMT). Choreografia: (M. Godla, VILKO V LESNEJ RÍŠI, RMT). Postavy: Gogo (M. Godla, VILKO V LESNEJ RÍŠI, RMT); Šilalo, Bruchter (M. Godla, DOBROPRAJNÁ RODINKA, RMT). BALOGH Péter. Postava: Primáš (I. Kálmán, GRÓFKA MARICA, THK). BALOGHOVÁ Ildikó; SO BB 2009 k. Korepetícia: (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB); (G. Verdi, NABUCCO, SO BB); (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB). BANDOR Éva, 06.09.1971, Štúrovo; JD 2009 h. Postavy: Dorina (K. Vajda, P. Valló, P. Fábri, MILENCI Z ANCONY, JD); Máša (A. P. Čechov, TRI SESTRY, JD). BARANÍK Andrej; SDT 2008 – 2010 kv. Kostýmové návrhy: (G. Bizet, R. Ščedrin, CARMEN, SDT). BARANYAI Balázs; h. Postavy: Komorník, Sluha, Kôň, Myš (J. Grimm, W. Grimm, L. Kočan, POPOLUŠKA, Meteorit). BARCZIOVÁ Lucia, 21.08.1983, Bratislava; BBD 2009 bh. Postavy: Franceska, Notár (FIGARO, BBD). BÁRDOS Judit, 12.05.1988; VŠMU 2011 posl. Postavy: Máša (L. N. Tolstoj, ŽIVÁ MŔTVOLA, VŠMU); Hrajú (L. Brutovský, TALENTY, Š 12); Hrajú (Zaki, MŇA KEDYS`, Š 12); Salome (P. O. Hviezdoslav, HERODES A HERODIAS, SND). 238 rocenka09_10 novy.indd 238 25.4.2012 10:08:20 umeleckí pracovníci BARILÍKOVÁ Lenka, 01.03.1971, Košice; h. Postava: Oknárova žena (S. Štepka, MÁM OKNO, RND). BÁRTA Alexander, 27.02.1976, Košice; SND 2006 h. Postavy: Obadja (P. O. Hviezdoslav, HERODES A HERODIAS, SND); Karlík (M. von Mayenburg, KSICHT, SND); Gabriel (P. Rankov, STALO SA PRVÉHO SEPTEMBRA, SND). BARTKO Matej, 26.01.1975, Banská Bystrica; SO BB 2003 o (zbor). Postavy: Financmajster (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB); 1. hosť (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB); Abdallo (G. Verdi, NABUCCO, SO BB); Intendant (G. Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). BARTKO Sebastián; dh. Postava: Pekárkin syn (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). BARTOŇ Vladimír, 19.08.1948, Bratislava; DAB 1979 – 2010 h. Postava: Prokurátor (M. D. Levin, MŔTVE DUŠE, DAB). BARTOŠOVÁ Alžbeta; h. Postava: Radka (J. Ďurovčík, P. Pavlac, P. Nagy, ČAJOČKY, HTS). BARTOVIČ Marek; h. Postava: Erbs (Pacientárium, L. Sigmund, PLÁN B Z VESMÍRU, Š 12). BAVALA Ján; h. Postavy: Bosý (R. Skukálek, PILINY, AU BB); Jamie (W. Saroyan, JASKYŇA, AU BB). BAZÁR György; dh. Postava: Ďalej hrajú (L. Dés, NIEKDE V EURÓPE, THK). BAZSOVÁ Barbora, 06.12.1981, Galanta; DJP 2006 h. Postavy: Adelka (L. Kočan, ADELKINA CESTA ZA ŠŤASTÍM, DJP); Lady Felmetová (T. Pratchett, S. Briggs, SÚDNE SESTRY, DJP); Komunistka, Žena, Matka, Lída, Lekárnička (E. Bondy, MÁŠA A BETA, DJP). BECSE-SZABÓ Helena, 04.07.1980, Komárno; o. Postava: Pamina (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). 239 rocenka09_10 novy.indd 239 25.4.2012 10:08:20 umeleckí pracovníci BEDNARIČ Juraj; h. Postavy: Čimčara (Ľ. Podjavorinská, M. Babiak, ČIN-ČIN, BBD); Massimo, FIGARO (FIGARO, BBD). BEDNÁRIK Vít; h. Postava: Hrajú (Ľ. Burgr, ZVYŠKY, SkRAT). BELÁČEK Gustáv, 28.02.1969; SND 1998 o. Postavy: Sólové kvarteto, Diabol (B. Martinů, HRY O MÁRII, SND). BELADIČOVÁ Michaela, 09.05.1991, Bratislava; SND 2009 t (zbor). Postavy: Zbor – dámy (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); Jar: Zbor – Tri dámy (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). BELÁKOVÁ Silvia, 08.02.1980, Bratislava; SDT 2006 t (ah). Pohybová spolupráca: (W. Shakespeare, ZIMNÁ ROZPRÁVKA, NS). Choreografia: (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). Postava: Tancujú (G. Bizet, R. Ščedrin, CARMEN, SDT). BELANOVÁ Stanislava; kv. Kostýmové návrhy: (L. Carroll, ZA KRÁLIKOM, AU BB); (A. S. Puškin, KAMENNÝ HOSŤ, AU BB). BELEŠOVÁ Oľga, 08.05.1965, Bratislava; GNG 1992 h. Postavy: Pani Braddocková (T. Johnson, ABSOLVENT, ARÉNA); Slúžka, Anny Mallardová, Lady Devoshire, Doktorka Fosterová, Miss Marble, Lolita, Dáma zo ZOO (D. Tristram, PRÍPAD ČIERNEJ VDOVY, West). BELICA Jozef, 30.05.1985, Trnava; h. Postava: Hrajú (DOPAD, DSS). BELKA Marián, 30.08.1983, Bánovce nad Bebravou; AU BB 2009 o. Postava: MUDr. Bartolo (W. A. Mozart, FIGAROVA SVADBA ALEBO DEŇ NA KLINIKE LÁSKY, AU BB). BEŇAČKOVÁ Martina, 31.07.1987, Bánovce nad Bebravou; ŠT 2007 t. Postavy: Tancujú (BIOPRODUKT, ŠT); Tancujú (POSED, ŠT); Tancujú (B. Vian, PENA DNÍ, ŠT). BENCI Jozef, 12.04.1975, Žiar nad Hronom; SND 2007 o. Postavy: Sarastro (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); Méfistophéles 240 rocenka09_10 novy.indd 240 25.4.2012 10:08:20 umeleckí pracovníci (Ch. Gounod, FAUST, SND); Sir Giorgio (V. Bellini, PURITÁNI, SND); Jacopo Fiesco (G. Verdi, SIMON BOCCANEGRA, SO BB); Zaccaria (G. Verdi, NABUCCO, SO BB). BENČAŤOVÁ Denisa, 31.05.1985, Zvolen; ŠT 2004 t. Postavy: Tancujú (BIOPRODUKT, ŠT); Tancujú (POSED, ŠT); Tancujú (B. Vian, PENA DNÍ, ŠT). BENČÍK Juraj, 15.01.1967, Trnava; h. Postava: Kohútik (Ľ. Feldek, KOHÚTIK A SLIEPOČKA, a.ha.). BENE; GNG hs. Scénická hudba: (V. Klimáček, BAR ARGENTÍNA, GNG). BEŇUŠ Miroslav, 08.02.1985, Trnava; h. Postavy: Krajčírsky majster (Molière, MEŠTIAK ŠĽACHTICOM, ART); Alfonz Boháč, Pirát, Mrak, Emsi Lukáš (L. Kočan, ADELKINA CESTA ZA ŠŤASTÍM, DJP). BÉREŠ Dominik, 05.10.1983, Košice; SDK 2009 t. Postavy: Štefánik – mládenec, Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Mních, Cigáň, Ľud (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). BERISHA Genc; dh. Postava: Lodovico (W. Shakespeare, OTHELLO, ARÉNA). BERNÁTH Tamás, 20.04.1975; JD 1999 h. Postavy: Kráľ, Otec Šarkan, Tkáč, Tesár (I. Csukás, I. Bergendy, DRAK SÜSÜ, JD); Antonio (W. Shakespeare, VEČER TROJKRÁĽOVÝ, JD). BERTHOVÁ Ľubica, 14.04.1983, Banská Bystrica; DZP 2003 h. Postava: Hrajú (3X(A); DzP). BESCHIA Ana Sanziana, 25.01.1986, Galati, Rumunsko; SND 2008 t (zbor). Postavy: 5., 9., 12. dueto (MADE IN CANADA – PÄTNÁSŤ HETEROSEXUÁLNYCH DUET, SND); Jar: Demi sólo (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND); Zbor – dámy (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND). BEZÁKOVÁ Helena, 19.08.1936, Oponice, okr. Topoľčany; kv. Kostýmové návrhy: (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB). 241 rocenka09_10 novy.indd 241 25.4.2012 10:08:20 umeleckí pracovníci BIČ Lukáš, 18.01.1989, Michalovce; SDK 2007 t (zbor). Postavy: Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Drábi, Ľud, Šľachta (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). BIELIK Juraj, 15.10.1985, Považská Bystrica; r. Réžia: (A. N. Ostrovskij, NEMÁ KOCÚR VEČNE HODY, a.ha.); (A. Korenči, J. Bielik, PIAF, a.ha.); (W. Schwab, PREZIDENTKY, a.ha.); (F. Bruckner, CHOROBA MLADOSTI, a.ha.). Hudobná spolupráca: (Ö. von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, VŠMU). Autor: (A. Korenči, J. Bielik, PIAF, a.ha.); (A. Korenči, J. Bielik, MALÁ MORSKÁ VÍLA, a.ha.). Dramaturgia: (R. W. Fassbinder, … LEN KVAPKY NA HORÚCE KAMENE, a.ha.); (J. Benčík, SKÚŠKA ORCHESTRA, a.ha.); (F. Bruckner, CHOROBA MLADOSTI, a.ha.). BIELIKOVÁ Viera, 01.01.1988, Bojnice; SDT 2008 t (ah). Postava: Tancujú (G. Bizet, R. Ščedrin, CARMEN, SDT). BÍREŠOVÁ Zuzana, 24.08.1986, Bojnice; r. Scénické návrhy, réžia: (Z. Bírešová, M. Ďurčeková, VRÁSKY (BE)Z LÁSKY, Š 12). BIRNER Martin; ph. Postava: Zbojníci (W. Shakespeare, DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI, MDZ). BISKUPSKÁ BOĎOVÁ Kristína, 21.07.1982; spev. Postava: Chór (J. Zeyer, RADÚZ A MAHULIENA, SKD). BITTER Tamás; h. Postava: Ďalej hrajú (I. Csukás, I. Bergendy, DRAK SÜSÜ, JD). BITTEREROVÁ Klaudia, 18.02.1983, Praha; SND 2007 t. Postavy: Zbor – dámy (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); Leto: Dámy, Jeseň: Sólo (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). BLAHO Jaroslav, 06.05.1942, Bratislava; dr. Dramaturgia: (G. Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). BLAHOVÁ Martina; h. Postava: Hrajú (ÚNIK, DSS). BLÁHOVÁ Kateřina, 13.09.1967; kv. Kostýmové návrhy: (T. Pratchett, S. Briggs, SÚDNE SESTRY, DJP); (E. Bondy, 242 rocenka09_10 novy.indd 242 25.4.2012 10:08:20 umeleckí pracovníci MÁŠA A BETA, DJP). Scénické návrhy: (T. Pratchett, S. Briggs, SÚDNE SESTRY, DJP). BLAHÚT Ivan, 07.06.1964, Považská Bystrica; r. Autor, réžia: (I. Blahút, NIEČO MÁLO O ŽENÁCH, Pd). BLAŠČÁK Fedor; h. Námet, dramaturgia: (J. Šimko, F. Blaščák, POSLEDNÁ HISTORICKÁ ÚLOHA MLADEJ GENERÁCIE, StZA). BLAŠKO Michal, 28.09.1991, Martin; h. Postava: Chór (W. Shakespeare, ZIMNÁ ROZPRÁVKA, NS). BLAŠKOVÁ Lucia, 14.11.1981, Poprad; dr. Námet: (POCTA KRAVÁM, ED) BLAŠKOVIČOVÁ Ľubica, 16.08.1955, Nitra; SDK 1979 h. Postavy: Pani Potterová (R. Cooney, M. Cooney, TOM, DICK A HARRY, SDK); Zdravotná sestra 1, Plačka 1, Anjel 1 (V. Sigarev, VĹČIK, SDK). BLESÁKOVÁ Petra, 10.03.1989, Trnava; KBA 2010 abs, h. Postava: Grófka Elisa Hrabovská (J. Palárik, ZMIERENIE ALEBO DOBRODRUŽSTVO PRI OBŽINKOCH, DJP). BLUMENFELD Richard, 11.06.1986; VŠMU 2011 posl, h. Postavy: Hrajú (L. Brutovský, TALENTY, Š 12); Ján Učeník (P. O. Hviezdoslav, HERODES A HERODIAS, SND); Timoteo (C. Goldoni, VEJÁR, SND). BOCSÁRSZKY Attila, 27.03.1965, Fiľakovo; THK 2001 h. Postavy: Pato Dooley (M. McDonagh, KRÁSAVICA Z LEENANE, THK); Barón Benetti (M. Eisemann, I. Zágon, I. Somogyi, ČIERNY PETER, THK). BOCSÁRSZKY Attila, ml., 03.07.1987, Karlove Vary; SD 2008 h. Postava: Tiška (A. N. Ostrovskij, BANKROT, SD). BODOKI Miroslav, 16.07.1976, Bratislava; DJZ 1999 h. Postavy: Xaverius Rudolf Gorc/Pekelný bas (J. Verne, TAJOMNÝ HRAD V KARPATOCH, DJZ); Minister, Šľachta, Ľud a Revolucionári (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ); Majster Šimon (Molière, LAKOMEC, DJZ). 243 rocenka09_10 novy.indd 243 25.4.2012 10:08:20 umeleckí pracovníci BODYOVÁ Mariana; VŠMU posl. Postavy: Smrť, Had (NOC NASTALA, VÔKOL TICHO PANUJE, VŠMU). BOHUŠ Matej, 06.12.1979, Liptovský Mikuláš; t. Postava: Tanečníci a akrobati (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). BOJKO Viktor; dh. Postava: Papagenko (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). BOKNÍKOVÁ Natália, 07.09.1975; h. Autor: (V. Plančíková, D. Letenajová, N. Bokníková, Z. Šimová, OD MARÍNY, NG). Postava: Hrajú (V. Plančíková, D. Letenajová, N. Bokníková, Z. Šimová, OD MARÍNY, NG). BONDARENKO Igor, 26.08.1975, Kyjev, Ukrajina; SDK 2002 t. Postavy: Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Zbojníci, Poľovníci, Ľud, Šľachta (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). BORSOVÁ Edita, 09.01.1975, Skalica, okr. Senica; DJP 2004 h. Postavy: Esmeralda Zlopočasná (T. Pratchett, S. Briggs, SÚDNE SESTRY, DJP); Beta (E. Bondy, MÁŠA A BETA, DJP). BOUBLÍK Přemysl, 06.05.1982, Písek; NS 2008 h. Postavy: Marcel Cerdan (É. Pataki, EDITH A MARLENE, NS); Florizel (W. Shakespeare, ZIMNÁ ROZPRÁVKA, NS). BRAJERČÍK Peter, 15.10.1986, Krompachy; VŠMU posl. Postavy: Rektor (T. Bernhard, SV. NÁPRAVCA, VŠMU); Hrajú (Zaki, MŇA KEDYS`, Š 12); Estragon (S. Beckett, ČAKANIE NA GODOTA, ART); Hrajú (J. Luterán, BOLA RAZ JEDNA TRIEDA, VŠMU). BRANDLER Konstyantin, 22.05.1980, Charkov, Ukrajina; SDK 2007 t. Postavy: Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Zbojníci: Bojko, Drábi, Ľud (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). BRANDYS Dušan, 02.05.1945, Diviaky, DJZ 1970 h. Postavy: Emanuel Kolc/Skúsený tenor (J. Verne, TAJOMNÝ HRAD V KARPATOCH, DJZ); Simon (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). 244 rocenka09_10 novy.indd 244 25.4.2012 10:08:20 umeleckí pracovníci BREHOVÁ Vladimíra, 02.06.1972, Trenčín; DAD 1994 h. Postavy: KATARÍNA IVANOVNA (D. Gink, F. M. Dostojevskij, KATARÍNA IVANOVNA, DAD); Motria (I. Karpenko-Karyj, STOTISÍC, DAD). BREINEROVÁ Mária, 02.05.1957, Myjava; asr. Postava: Speváčka (A. a V. Mrštíkovci, MARIŠA, SND). BREZŇAN Peter. Postava: Účinkujú (D. Strauszová, L. Čarnecká, J. Šturdíková, P. Brezňan, 4D, NG). BREŽÁK Milan; h. Postava: Hrajú (DOPAD, DSS). BRINČKOVÁ Gabriela; SO BB 2009 o (zbor). Postava: Riosa (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB). BROZMANOVÁ Mária, 17.05.1970, Krompachy; SD 1995 h. Postavy: Agrafena Boľšovová (A. N. Ostrovskij, BANKROT, SD); Cukrová bábika (V. Macek, J. Prážmári, O DOROTKE, SD); Smieško (M. Gerbocová, SNEHULIENKA A SEDEM TRPASLÍKOV, SD); Anna (Timrava, KRÁSA KRÁS, SD). BRŠLÍK Pavol, 09.03.1979; o. Postava: Tamino (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). BRTIŠ Ján, 23.08.1955, Bratislava; BBD 1987 rd. BRUTOVSKÝ Lukáš, tiež Obrus (pseud.), Krompachy; VŠMU posl. Réžia: (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU); (L. Brutovský, TALENTY, Š 12). Preklad: (T. Bernhard, SV. NÁPRAVCA, VŠMU). Postavy: OJV Formaggi (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU). BUBENÍK Pavol; AU BB posl. Postava: Účinkujúci (B. Brecht, A. P. Čechov, SVADBA, AU BB). BUBNIAKOVÁ Renáta, 06.12.1980, Banská Bystrica; t. Choreografia: (M. Hamlisch, N. Simon, C. B. Sagerová, KAŽDÝ MÁ SVOJHO LEONA, VŠMU). Postavy: Účinkujú (Z. V. Očenášová, HLADKÁ HRANA, LAB). 245 rocenka09_10 novy.indd 245 25.4.2012 10:08:20 umeleckí pracovníci BUJDÁK Jozef, 25.09.1973, Bratislava; DJP 2003 h. Postavy: Kňaz, Psychiater, Barman, Recepčný (T. Johnson, ABSOLVENT, ARÉNA); Klavirista (T. Pratchett, S. Briggs, SÚDNE SESTRY, DJP); Cassio (W. Shakespeare, OTHELLO, ARÉNA). BUKOVINSKÝ Anton, 28.08.1982, Poprad; h. Postava: Zbojníci (W. Shakespeare, DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI, MDZ). BUKOVÝ Ľubomír, 04.04.1984, Martin; h. Postavy: Účinkujú (J. Šimko, F. Blaščák, POSLEDNÁ HISTORICKÁ ÚLOHA MLADEJ GENERÁCIE, StZA); Dvoran (P. O. Hviezdoslav, HERODES A HERODIAS, SND); Tajný policajt (Š. Kršňák, S BROKOVNICOU NA MANŽELA, ARÉNA). BULLA Igor, 13.09.1965, Banská Bystrica; SO BB 1995 d. Dirigent: (G. Verdi, SIMON BOCCANEGRA, SO BB); (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB). Hudobné naštudovanie: (G. Verdi, SIMON BOCCANEGRA, SO BB). Hudobná spolupráca: (M. Jarre, CHRÁM MATKY BOŽEJ, SO BB). BUNDA Oto ml., 22.03.1984, Košice; RMT 2009 t. Postavy: Vilko (M. Godla, VILKO V LESNEJ RÍŠI, RMT); Sudca (M. Godla, DOBROPRAJNÁ RODINKA, RMT). BURÁŠ Bartolomej; KKE 1999 rd. BURDOVÁ Katarína; AU BB pedv. Pedagogické vedenie: (I. Villqist, BEZKYSLÍKOVCE, AU BB); (L. Carroll, ZA KRÁLIKOM, AU BB); (A. S. Puškin, KAMENNÝ HOSŤ, AU BB). Úprava, réžia: (S. Beckett, ENDGAME, AU BB). BURGR Ľubomír, 28.08.1964, Prešov; SkRAT 2004 um, r. Réžia, koncept: (Ľ. Burgr, ZVYŠKY, SkRAT). Postava: Hrajú (Ľ. Burgr, ZVYŠKY, SkRAT). BURIANOVÁ Zuzana, 14.12.1983, Žilina; ch Pohybová spolupráca: (S. Popovič, MALÝ LEONARDO, MDZ). Choreografia: (Z. Burianová, MANDRAKE, StZA); (I. Csukás, P. Palik, POM POM, BDZ). Postava: Tancuje (Z. Burianová, MANDRAKE, StZA). BURLAS Martin, 23.10.1955, Bratislava; hsklad. Scénická hudba: (R. Schimmelpfennig, PUSH UP 1-3, MDZ); (P. Handke, PODZEMNÉ BLUES, MDZ). 246 rocenka09_10 novy.indd 246 25.4.2012 10:08:20 umeleckí pracovníci BUTKOVSKÝ Peter, 11.02.1987, Bardejov; AU BB posl. Postavy: Popriščin (N. V. Gogoľ, BLÁZNOVE ZÁPISKY, AU BB); Účinkujúci (B. Brecht, A. P. Čechov, SVADBA, AU BB); Vojvoda (W. Saroyan, JASKYŇA, AU BB); Janko Kráľ – Zverbovaný (A. Matuška, J. Budský, PIESEŇ NAŠEJ JARI, AU BB). BYKOV Aleksandr; SDK t (zbor). Postavy: Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Zbojníci, Poľovníci, Ľud, Šľachta (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). BYSHUK Daryna, 07.11.1986, Kyjev, Ukrajina; SDK 2006 t. Postavy: Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Rakúski vojaci, Ľud (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). BYSTRIANSKY Branislav, 23.06.1972, Bratislava; SND 1995 h. Postavy: Coronato (C. Goldoni, VEJÁR, SND); Ben Silverman (N. Simon, ZLATÍ CHLAPCI, SND). C CABAN Mojmír, 04.11.1967, Bratislava; RND 1991 h. Postava: Karol (S. Štepka, MÁM OKNO, RND). CAGÁŇ Andrej, 05.09.1984, Bratislava; SND 2002 t (zbor). Postavy: Zbor – muži (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); 4., 12. dueto (MADE IN CANADA – PÄTNÁSŤ HETEROSEXUÁLNYCH DUET, SND); Jar: Zbor – Páni (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). CAPKOVÁ Soňa, 22.09.1984, Čadca; AU BB posl. Postavy: Páni z Reformného klubu, Námorníci, Artisti, Indovia, Číňania, Indiáni, Kovboji, Policajti, Brahmani (Z. Barták, P. Markov, CESTA OKOLO SVETA ZA 80 DNÍ, DJGT). CIBULA Peter, 06.07.1973, Šahy; SDK 2009 h. Postavy: Boris (R. Cooney, M. Cooney, TOM, DICK A HARRY, SDK); Doktor Rank (H. Ibsen, NORA, SDK); Ujo Koľa, Kominár (V. Sigarev, VĹČIK, SDK); Cyril (W. Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SDK). CIBULKA Ladislav. Postava: Huslista (W. Shakespeare, OTHELLO, ARÉNA). 247 rocenka09_10 novy.indd 247 25.4.2012 10:08:20 umeleckí pracovníci CIBULKOVÁ Kristína, 15.08.1981, Bratislava; dr. Dramaturgia: (T. Johnson, ABSOLVENT, ARÉNA); (H. Garlon, MIKVE, ARÉNA); (W. Shakespeare, OTHELLO, ARÉNA). Úprava: (W. Shakespeare, OTHELLO, ARÉNA). CIBUĽKOVÁ Andrea, 30.05.1988, Banská Bystrica; SO BB 2009 t (ah). Postava: Ľud – Ženy (M. Jarre, CHRÁM MATKY BOŽEJ, SO BB). CIGÁN Peter, 12.07.1945, Bratislava; pedv. Pedagogické vedenie: (J. Anouilh, P. Claudel, JOHANKA Z ARKU, VŠMU); (NOC NASTALA, VÔKOL TICHO PANUJE, VŠMU); (Ó. Šulc, ILL PRINCIPE, VŠMU) CIGÁNKOVÁ Dorota, 02.07.1983, Bratislava; sv. Scénické návrhy: (S. Lindberg, LAVV, DAB); (M. J. Saltykov-Ščedrin, O DVOCH GENERÁLOCH (FANTÁZIA); DAD). Scénické a kostýmové návrhy: (D. Gink, F. M. Dostojevskij, KATARÍNA IVANOVNA, DAD). CIGÁNOVÁ Barbora; kv. Kostýmové návrhy: (S. Lavrík, KLIETKA Z ČERVENÉHO ZLATA, Astorka). CIGÁNOVÁ Hana, 21.08.1944, Martin; sv, pedv. Pedagogické vedenie: (NOC NASTALA, VÔKOL TICHO PANUJE, VŠMU); (Ó. Šulc, ILL PRINCIPE, VŠMU); (T. Bernhard, SV. NÁPRAVCA, VŠMU); (J. Anouilh, P. Claudel, JOHANKA Z ARKU, VŠMU); (N. Uherová, UBU SKÚMANÝ, VŠMU). CIGLANOVÁ Hana; VŠMU 2010 posl. Scénické a kostýmové návrhy: (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU). CILLER Jozef, 08.02.1942, Trenčín; SKD 1967 šéfsv, sv. Pedagogické vedenie: (L. N. Tolstoj, ŽIVÁ MŔTVOLA, VŠMU); (F. Kafka, ZÁMOK, VŠMU); (A. Totiková, M. Baláž, HURÁ, LUXUS! ALEBO TIE ROKY 90-TE, VŠMU); (Ö. von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, VŠMU); (J. Luterán, BOLA RAZ JEDNA TRIEDA, VŠMU). Scénické návrhy: (N. V. Gogoľ, HRÁČI, SND); (HOLLYROTH, SND); (M. Ditte, NEŽNÁ, SKD); (J. Zeyer, RADÚZ A MAHULIENA, SKD); (A. P. Čechov, TRI SESTRY, JD); (G. Donizetti, LUCIA DI LAMMERMOOR, SDK); (Y. Reza, KUMŠT, SKD); (W. Shakespeare, DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI, MDZ); (J. W. Goethe, STELLA, Astorka). Kostýmové návrhy: (HOLLYROTH, SND). 248 rocenka09_10 novy.indd 248 25.4.2012 10:08:20 umeleckí pracovníci CILLER Tom, 17.01.1970, Martin; sv. Scénické návrhy: (P. Rankov, STALO SA PRVÉHO SEPTEMBRA, SND); (A. P. Čechov, PLATONOV, Astorka). CINKOTA Dušan, 12.10.1970, Banská Bystrica; h. Postava: Etienne (J. Carrière, TERASA, SKD). CINTULOVÁ Andrea; t. Postava: Tanečníci a akrobati (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). CIVES Ubaldo; SND 2009 t (zbor). Postavy: Leto: Páni, Jeseň: Demi sólo, Jeseň: Páni (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). CMOREJ Ladislav, 05.08.1979, Spišská Nová Ves; t. Postavy: Tanečníci a akrobati (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); Tancujú (G. Bizet, R. Ščedrin, CARMEN, SDT); Hrajú (W. Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, Meteorit). Choreografia: (W. Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, Meteorit). CRIGHTON Ruan Calum, 14.01.1989, Orsett, Veľká Británia; SND 2009 t (zbor). Postavy: Zbor – muži (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); 6., 13. dueto (MADE IN CANADA – PÄTNÁSŤ HETEROSEXUÁLNYCH DUET, SND); Leto: Páni, Jeseň: Páni, Zima: Muž zimy (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). CSILLAGHOVÁ Martina, 11.03.1984, Košice; h. Postavy: Hrajú (K. Vosátko, MODELKY II., GNG). CSINO Karol, 25.06.1976; h. Postava: Othello (W. Shakespeare, OTHELLO, ARÉNA). CSINOVÁ Gabriela ml., 04.11.1980, Bratislava; h. Postavy: Doriména (Molière, MEŠTIAK ŠĽACHTICOM, ART); Striptérka (T. Johnson, ABSOLVENT, ARÉNA). CSONTOS Róbert, 02.02.1972, Komárno; METEORIT 2008 r. Réžia: (W. Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, Meteorit); (J. Grimm, W. Grimm, L. Kočan, POPOLUŠKA, Meteorit). Hudobná dramaturgia: (J. Grimm, W. Grimm, L. Kočan, POPOLUŠKA, Meteorit). Postava: Hrajú (W. Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, Meteorit). 249 rocenka09_10 novy.indd 249 25.4.2012 10:08:20 umeleckí pracovníci CSONTOS Viliam, 03.01.1979, Moldava nad Bodvou; h. Postava: Muž – spevák (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND). CS. TÓTH Erzsébet, 23.10.1952, Čičarovce, okr. Trebišov; THK 1971 h. Postavy: Cecília (I. Kálmán, GRÓFKA MARICA, THK); Nini (S. Márai, SVIECE DOHÁRAJÚ, THK); Pani Michoneová (M. Eisemann, I. Zágon, I. Somogyi, ČIERNY PETER, THK). CULKA Otto, 13.02.1985, Šaľa; VŠMU posl. Postavy: Tognino (C. Goldoni, VEJÁR, SND); Hrajú (L. Brutovský, TALENTY, Š 12); Hrajú (W. Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, Meteorit). CZAGAŇOVÁ Emília, 26.02.1981, Malacky; SDK 2003 t. Postavy: Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Víly a Žaby (J. Uličiansky, ŠTYRIA ŠKRIATKOVIA A VÍLA, SDK); Rakúski vojaci, Šľachta (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). CZAJLIK József, 01.06.1975, Dunajská Streda; r. Réžia, úprava: (W. Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SDK). Č ČAJOVÁ Andrea, 20.01.1981, Trenčín; SND 2009 o. Postavy: Kráľovná noci (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); Elvira (V. Bellini, PURITÁNI, SND). ČÁLIK Karol, 15.03.1945, Trnava; NS 1999 h. Postavy: Criswell (Pacientárium, L. Sigmund, PLÁN B Z VESMÍRU, Š 12); Pán Jourdain (Molière, MEŠTIAK ŠĽACHTICOM, ART). ČANECKÝ Peter, 10.02.1957, Liptovský Mikuláš; sv. Scénické návrhy: (N. Simon, ZLATÍ CHLAPCI, SND); (S. Štepka, MÁM OKNO, RND); (J. Anouilh, KOLUMBÍNA, DAB). Kostýmové návrhy: (Molière, MIZANTROP, SKD); (A. Ayckbourn, ŠŤASTNÉ A VESELÉ, DAB); (G. Donizetti, LUCIA DI LAMMERMOOR, SDK); (P. O. Hviezdoslav, HERODES A HERODIAS, SND); (S. Štepka, MÁM OKNO, RND); (J. W. Goethe, STELLA, Astorka); (N. Simon, ZLATÍ CHLAPCI, SND). Pedagogické vedenie: (L. N. Tolstoj, ŽIVÁ MŔTVOLA, VŠMU); (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU). 250 rocenka09_10 novy.indd 250 25.4.2012 10:08:20 umeleckí pracovníci ČAPKOVIČ Daniel, 03.09.1977, Smolenice; SND 2006 o. Postavy: Papageno (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); Valentin (Ch. Gounod, FAUST, SND). ČÁPOVÁ Genovéva, 26.07.1945, Szombathely, Maďarsko; SND 1972 k. Korepetície: (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). ČAPRDOVÁ Magdaléna, 21.02.1979, Nitra; NS 2007 – 2010 ved.súboru, t. Postavy: Účinkujú (Z. V. Očenášová, HLADKÁ HRANA, LAB); Tanečníci a akrobati (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); Hrajú (W. Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, Meteorit). ČAPUTA Peter; hsklad. Scénická hudba: (BARBADOS, Š 12) ČARNECKÁ Lucia, Púchov; NG 2007 h. Autor: (D. Strauszová, L. Čarnecká, J. Šturdíková, P. Brezňan, 4D, NG). Postavy: Účinkujú (D. Strauszová, L. Čarnecká, J. Šturdíková, P. Brezňan, 4D, NG). ČARNOKÝ Roman; AU BB posl. Postava: Tubler (R. Skukálek, PILINY, AU BB). ČÁRSKA Eva, 30.08.1950, Malacky; BIBIANA 1987 dr. ČASOVÁ Miroslava, tiež Mirka, 16.09.1987, Dolný Kubín; AU BB posl. Postava: Účinkujúci (B. Brecht, A. P. Čechov, SVADBA, AU BB). ČECH Jaro; sv. Výtvarná spolupráca: (S. Beckett, SMIECH V TEMNOTE, KONTRA). ČEKOVSKÝ Marián; hsklad. Scénická hudba: (V. Sigarev, VĹČIK, SDK); (M. D. Levin, MŔTVE DUŠE, DAB). ČEMA Vladimír, 19.09.1985, Svidník; DAD 2008 h. Postava: René Beseda (K. Horák, BURIDANOV OSOL, DAD). ČERMÁK Ivan, 07.02.1966, Bratislava; hsklad. Scénická hudba: (P. Kuba, ACTA PSYCHOPATA, LUDUS). ČERMAN Peter; KBA riaditeľ. 251 rocenka09_10 novy.indd 251 25.4.2012 10:08:20 umeleckí pracovníci ČERNÝ Vlado, 21.06.1951, Bratislava; ASTORKA 1995 rd. ČIBENKOVÁ Mirka, 05.07.1953, Púchov; DJP 1977 dr. Dramaturgia: (L. Kočan, ADELKINA CESTA ZA ŠŤASTÍM, DJP); (G. Dyrek, BENÁTKY POD SNEHOM, DJP). Pedagogické vedenie: (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU); (L. N. Tolstoj, ŽIVÁ MŔTVOLA, VŠMU); (Ö. von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, VŠMU). ČIČMANEC Karol, 29.07.1980, Stará Ľubovňa; AU BB posl. Postavy: Vratko, Chór (J. Zeyer, RADÚZ A MAHULIENA, SKD). ČIEF Ján, 30.07.1976; sa. Svetelný dizajn: (POSED, ŠT); (BIOPRODUKT, ŠT). ČILLÍKOVÁ Michaela, 08.10.1988; h. Postavy: Pipi (M. Dacho, K. Žiška, POPLETENÁ PUNČOCHA, LUDUS); Akrobati a bábkoherci (Ch. Gounod, FAUST, SND). ČITBAJOVÁ Anna, 24.09.1985, Prešov; BDZ, TUS 2009 bh. Postavy: Hrajú (M. Ďuríčková, GUĽKO BOMBUĽKO, TUS); Hrajú (P. Palik, TRI X BRAVČOVÉ ALEBO HRA NA TRI PRASIATKA, TUS); Hrajú (J. M. sir Barrie, PETER PAN, BDZ); Hrajú (I. Csukás, P. Palik, POM POM, BDZ); Dora (Ľ. Feldek, PERINBABA, BDZ); Hrajú (J. Pivko, POPOLVÁR NAJVÄČŠÍ NA SVETE, BDZ). ČIŽMÁR Peter, 09.04.1974, Spišská Nová Ves; SDK 2008 h, ACTORES 2004 – 2010 h, KONTRA 2005 h. Preklad: (S. Beckett, SMIECH V TEMNOTE, KONTRA); (C. McPherson, SV. MIKULÁŠ, KONTRA). Postavy: Hrá (C. McPherson, SV. MIKULÁŠ, KONTRA); Divadelný fragment I – A, Akt bez slova II, Divadelný fragment II – A (S. Beckett, SMIECH V TEMNOTE, KONTRA); Torvald Helmer (H. Ibsen, NORA, SDK); Inocent (W. Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SDK). ČORBA Milan, 26.07.1940, Bratislava; pedv., sv. Scénické a kostýmové návrhy: (M. Lasica, NA FAŠÍRKY MI NESIAHAJ, L+S); (D. Tristram, OPAČNÉ POHLAVIE, L+S). Kostýmové návrhy: (A. P. Čechov, TRI SESTRY, JD); (N. V. Gogoľ, HRÁČI, SND). Pedagogické vedenie: (Ö. von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, VŠMU); (F. Kafka, ZÁMOK, VŠMU); (L. N. Tolstoj, ŽIVÁ MŔTVOLA, VŠMU); (A. Totiková, M. Baláž, HURÁ, LUXUS! ALEBO TIE ROKY 90-TE, VŠMU). 252 rocenka09_10 novy.indd 252 25.4.2012 10:08:20 umeleckí pracovníci ČULEN Marko, 02.01.1985, Bratislava; SND 2003 t (zbor). Postava: Zbor – muži (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND). ČUVALA Ján, 21.03.1951. Postavy: Leonardo da Vinci, Rozprávač (S. Popovič, MALÝ LEONARDO, MDZ). D DACHO Miroslav, tiež Miro, 08.12.1983, Bratislava; dr, pedv. Úprava: (S. Beckett, ČAKANIE NA GODOTA, ART); (Molière, MEŠTIAK ŠĽACHTICOM, ART). Scenár: (M. Dacho, K. Žiška, POPLETENÁ PUNČOCHA, LUDUS). Dramaturgia: (Molière, MEŠTIAK ŠĽACHTICOM, ART); (M. Dacho, K. Žiška, POPLETENÁ PUNČOCHA, LUDUS); (J. Luterán, BOLA RAZ JEDNA TRIEDA, VŠMU); (P. Kuba, ACTA PSYCHOPATA, LUDUS). Autor: (M. Dacho, PAPERBACK, Poton). Postavy: Artur, Krčmárka (F. Kafka, ZÁMOK, VŠMU); Hrajú (J. Luterán, BOLA RAZ JEDNA TRIEDA, VŠMU). DALOŠ Drahomír; k. Korepetície: (J. Mokoš, JÁNOŠÍK, StDN). DANADOVÁ Mária, 10.09.1984, Myjava; BDNR 2007 – 2010 bh. Postava: Hrajú (D. Vicen, R. Polák, Ľ. Lesná, V. Klimáček, J. Juráňová, V. Janoušková, I. Horváthová, A. Grusková, V. Feriancová, M. Ciel, SARKOFÁGY A BANKOMATY, BDnR). DANG VANOVÁ Romana; KBa štud. Postavy: Marka, Chór (W. Shakespeare, ZIMNÁ ROZPRÁVKA, NS). DANIEL Michal; DzP h. Postava: Hrajú (3X(A); DzP). DAUBNEROVÁ Sláva, 20.12.1980, Bojnice; r. Scenár, scénické a kostýmové návrhy: (S. Daubnerová, M.H.L., PAT). Postava: Hrá (S. Daubnerová, M.H.L., PAT). DAUBRAVA Jaroslav, 08.02.1977, Žilina; sv. Scénické a kostýmové návrhy: (M. Dacho, K. Žiška, POPLETENÁ PUNČOCHA, LUDUS); (V. Macek, J. Prážmári, O DOROTKE, SD); (K. Legátová, NEPRIATELIA, a.ha.). 253 rocenka09_10 novy.indd 253 25.4.2012 10:08:20 Kostýmové návrhy: (J. Palárik, ZMIERENIE ALEBO DOBRODRUŽSTVO PRI OBŽINKOCH, DJP). DAUBRAVA Miroslav, 08.02.1977, Žilina; sv. Scénické a kostýmové návrhy: (M. Dacho, K. Žiška, POPLETENÁ PUNČOCHA, LUDUS); (V. Macek, J. Prážmári, O DOROTKE, SD); (K. Legátová, NEPRIATELIA, a.ha.). Kostýmové návrhy: (J. Palárik, ZMIERENIE ALEBO DOBRODRUŽSTVO PRI OBŽINKOCH, DJP). DAVID Milan, 02.03.1959; sv. Scénické návrhy: (G. Verdi, SIMON BOCCANEGRA, SO BB) DEÁK Branislav, 15.09.1982, Bratislava; h. Postava: Moracchio (C. Goldoni, VEJÁR, SND). DEÁKOVÁ Diana; SO BB 2007 o (zbor). Postavy: Toffana (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB); Anna (G. Verdi, NABUCCO, SO BB). DEÁKOVÁ Gauri; dh. Postava: Paminka (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). DEDINSKÝ Peter, 13.09.1987, Nižná; SND 2006 t (zbor). Postavy: Muž (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); 1., 7., 15. dueto (MADE IN CANADA – PÄTNÁSŤ HETEROSEXUÁLNYCH DUET, SND); Leto: Páni, Jeseň: Demi sólo, Jeseň: Páni (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). DELL‘ ARIA Francesca, 26.07.1990, Catania, Taliansko; SND 2008 t (zbor). Postavy: Leto: Sólo – Dáma, Leto: Dámy (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND); Zbor – dámy (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND). DEMKO Ján, 01.09.1963, Michalovce; BDZ 1999 bh. Postavy: Hrajú (J. M. sir Barrie, PETER PAN, BDZ); Principál (Ľ. Feldek, PERINBABA, BDZ). DEMOČ Adrián; hsklad. Scénická hudba: (BIOPRODUKT, ŠT) 254 rocenka09_10 novy.indd 254 25.4.2012 10:08:21 umeleckí pracovníci DERZSI Réka, 02.03.1984, Bratislava; MDZ 2009 – 2010 h. Postavy: Angelika (R. Schimmelpfennig, PUSH UP 1-3, MDZ); Silvia (W. Shakespeare, DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI, MDZ); Tamara (D. Gombár, TRETÍ VEK, MDZ). DEZORZ Gejza, 06.10.1978, Košice; DLD 2006 rd, r. Autor, réžia: (G. Dezorz, GAŠPARKOVE ŠIBALSTVÁ, DLD). DIBÁK Igor, 05.07.1947, Spišská Nová Ves; pedv. Pedagogické vedenie: (W. A. Mozart, FIGAROVA SVADBA ALEBO DEŇ NA KLINIKE LÁSKY, AU BB) DIDI Vojtech, 04.12.1940, Trenčín; AU BB 2010 dekan. DINKOVÁ Dana, 25.09.1973, Bratislava; ch Choreografia: (J. Uličiansky, ŠTYRIA ŠKRIATKOVIA A VÍLA, SDK) DÍRÓ Tomáš; ph. Postavy: Pikolo, Vento (J. Uličiansky, ŠTYRIA ŠKRIATKOVIA A VÍLA, SDK); Valentín (W. Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SDK). DITTE Michal, 14.02.1981, Nová Baňa; POTON 2000 dr. Dramaturgia: (M. Dacho, PAPERBACK, Poton). Autor: (M. Ditte, NEŽNÁ, SKD). DITTE JURČOVÁ Iveta, 06.06.1968, Trnava; r. Réžia: (M. Ditte, NEŽNÁ, SKD); (M. Dacho, PAPERBACK, Poton). Scénické a kostýmové návrhy: (M. Dacho, PAPERBACK, Poton). DJ OSWALD; hsp. Postava: Hrajú (HOLLYROTH, SND). DLOUHÝ Karol, 16.09.1922 – 01.12.1987, Bratislava; p. Preklad: (N. Simon, ZLATÍ CHLAPCI, SND). DLOUHÝ Oleg, 19.12.1951, Bratislava. Dramaturgia: (É. Pataki, EDITH A MARLENE, NS). DOBIÁŠOVÁ Jana; VŠMU posl. Postavy: Rezi (Ó. Šulc, ILL PRINCIPE, VŠMU); Akrobati a bábkoherci (Ch. Gounod, FAUST, SND). 255 rocenka09_10 novy.indd 255 25.4.2012 10:08:21 umeleckí pracovníci DOBOŠ Mikuláš, 23.03.1949, Košice; SO BB 2000 o (ah); SND 1993 o. Postavy: Wagner (Ch. Gounod, FAUST, SND); Pijan, Ženích (B. Martinů, HRY O MÁRII, SND). DOBRAKOV Juraj, 23.12.1973, Bratislava; hsklad. Scénická hudba: (J. Dobrodinský, GAŠPARKO S KUBOM V KRIŠTÁĽOVOM KAŠTIELI, BBD). DOBRÍK Ján, 09.01.1985, Banská Bystrica; MDZ 2008 h. Postavy: Konrád (M. Walczak, POĽOVAČKA NA LOSY, MDZ); Róbert (R. Schimmelpfennig, PUSH UP 1-3, MDZ); Valentín (W. Shakespeare, DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI, MDZ); Dušan (D. Gombár, TRETÍ VEK, MDZ). DOBRODINSKÝ Ján; dram. Autor: (J. Dobrodinský, GAŠPARKO S KUBOM V KRIŠTÁĽOVOM KAŠTIELI, BBD). DOHOVIČ Igor, 20.03.1973, Prešov; SDK 1999 d. Dirigent: (G. Donizetti, LUCIA DI LAMMERMOOR, SDK); (F. Cilea, ADRIANA LECOUVRIEUR, SDK); (I. Kálmán, GRÓFKA MARICA, THK). DOLEJŠÍ František, 12.12.1955, Žilina; BDK 1994 bh. Postavy: Kocúr, António, Pantalone (C. Collodi, PINOCCHIO, BDK); Principál, Gróf z Beaucairu, Kráľ Kartága (AUCASSIN A NICOLETTA, BDK). DOLINSKÝ Jozef ml.; SND 1992 t (sol); AU BB posl. Réžia, úprava: (W. Saroyan, JASKYŇA, AU BB). Réžia, choreografia, úprava: (M. Jarre, CHRÁM MATKY BOŽEJ, SO BB). Choreografia: (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB). Dramaturgická spolupráca: (Z. V. Očenášová, HLADKÁ HRANA, LAB). DOLNÁ Gabriela, 13.11.1955, Šurany, okr. Nové Zámky; DAB 1996 h. Postava: Madame Georges (J. Anouilh, KOLUMBÍNA, DAB). DOLNÝ Ľubomír, 14.08.1979; NS 2008 k, hdr. Hudobné naštudovanie: (S. Štepka, MÁM OKNO, RND); (É. Pataki, EDITH A MARLENE, NS). Dirigent: (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ); (É. Pataki, EDITH A MARLENE, NS). Hudobná úprava: (É. Pataki, EDITH A MARLENE, NS); (J. Ďurovčík, P. Pavlac, P. Nagy, ČAJOČKY, HTS). Hudobné aranžmán: (W. Shakespeare, ZIMNÁ ROZPRÁVKA, NS). 256 rocenka09_10 novy.indd 256 25.4.2012 10:08:21 umeleckí pracovníci Korepetície: (P. Quilter, BOYBAND, NS); (J. Ďurovčík, P. Pavlac, P. Nagy, ČAJOČKY, HTS); (É. Pataki, EDITH A MARLENE, NS). Postavy: Georges (É. Pataki, EDITH A MARLENE, NS). DÖMEOVÁ Andrea, 09.10.1968, Bratislava; ASTORKA 1996 dr. Dramaturgia: (J. W. Goethe, STELLA, Astorka); (A. P. Čechov, PLATONOV, Astorka). DONOVÁ Silvia, 21.03.1981, Rimavská Sobota; DJGT 2009 h. Postavy: Pamela (R. Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER 2, DJGT); Eliška Holá (P. Kohout, ERÓS, DJGT). DÓZA Lukáš, 13.08.1986, Bratislava; VŠMU posl, h. Postavy: Hrajú (L. Brutovský, TALENTY, Š 12); Džeffo (A. Totiková, M. Baláž, HURÁ, LUXUS! ALEBO TIE ROKY 90-TE, VŠMU); Pozzo (S. Beckett, ČAKANIE NA GODOTA, ART); Tognino (C. Goldoni, VEJÁR, SND); OJV Formaggi (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU). DRABOVÁ Zuzana; h. Postavy: Šľachta, Ľud a Revolucionári (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). DRÍNOVÁ Miroslava, 24.12.1985, Bratislava; h. Postavy: Anči (J. Ďurovčík, P. Pavlac, P. Nagy, ČAJOČKY, HTS); Zbor (v nahrávke) (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). DRLIČIAK Emil, 17.05.1973, Žilina; sv. Scénické návrhy: (R. Schimmelpfennig, PUSH UP 1-3, MDZ) DROTÁROVÁ Michaela, 07.09.1984, Gelnica; h. Postava: Ivana (J. Ďurovčík, P. Pavlac, P. Nagy, ČAJOČKY, HTS). DUBAN Daniel, 08.11.1989; h. Postavy: Hrajú (DOPAD, DSS). DUBIELOVÁ Beáta, 25.01.1965, Košice; BDK 1994 bh. Postavy: Líška, Harlekýn (C. Collodi, PINOCCHIO, BDK); Principálová žena, Matka (AUCASSIN A NICOLETTA, BDK). DUBNIČKOVÁ Lenka, 03.06.1985, Malacky; dr. Dramaturgia: (I. Vyrypajev, JÚL, Š 12). 257 rocenka09_10 novy.indd 257 25.4.2012 10:08:21 umeleckí pracovníci DUBOVANOVÁ Nikola; h. Postava: Beáta (J. Šturdíková, HNEVÁŠ SA?, NG). DUBRAVAY Martin, 11.03.1975, Bratislava; sv. Scénické a kostýmové návrhy, bábky: (G. Dezorz, GAŠPARKOVE ŠIBALSTVÁ, DLD). DUCIN Adrian, 08.09.1983, Moldavsko; SND 2009 t. Postavy: Zbor – muži (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); 5., 10., 13. dueto (MADE IN CANADA – PÄTNÁSŤ HETEROSEXUÁLNYCH DUET, SND); Leto: Páni, Jeseň: Páni, Zima: Muž zimy (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). DUDÁS Péter, 22.06.1960, Košice; THK h. Postavy: Simon Péter (L. Dés, NIEKDE V EURÓPE, THK); Chineau, Sapiro (M. Eisemann, I. Zágon, I. Somogyi, ČIERNY PETER, THK); Kráľ Ignác (W. Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SDK). DUDKOVÁ Miroslava, tiež Mirka, 20.06.1979, Novi Sad, Srbsko; BBD 2006 bh. Postavy: Čin-Čin (Ľ. Podjavorinská, M. Babiak, ČIN-ČIN, BBD); Gina, Rosina (FIGARO, BBD); Hrajú (S. Beckett, 2X BECKETT (STUPAJE, KRAPPOVA POSLEDNÁ PÁSKA); a.ha.). DUJAVOVÁ Lívia, 17.03.1988, Prešov; AU BB posl. Postava: Účinkujúci (B. Brecht, A. P. Čechov, SVADBA, AU BB). DUSÍK Marián; ph. Postavy: Druhý sluha, Tomáš (J. Palárik, ZMIERENIE ALEBO DOBRODRUŽSTVO PRI OBŽINKOCH, DJP). DUŠOVÁ Petronela, 27.06.1964, Bratislava; TN 1994 rd, bh. Autor, réžia: (P. Dušová, RYTIER BAJAJA, TN). Postavy: Hrá (P. Dušová, RYTIER BAJAJA, TN). DUTKOVÁ Ľudmila, 25.03.1971, Bardejov; DJZ 1994 h. Postavy: Mattie (P. Marber, DON JUAN V SOHO, DJZ); Stilla Al´Santa/Nebeský alt (J. Verne, TAJOMNÝ HRAD V KARPATOCH, DJZ); Antoinetta (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). DVORSKÝ Jaroslav, 16.04.1960, Partizánske; SDK 2004 o. Postavy: Sir Edgardo z Ravenswoodu (G. Donizetti, LUCIA DI LAMMERMOOR, SDK); Maurizio (F. Cilea, ADRIANA LECOUVREUR, SDK). 258 rocenka09_10 novy.indd 258 25.4.2012 10:08:21 umeleckí pracovníci DVORSKÝ Miroslav, 16.04.1960, Partizánske; o. Postavy: Faust (Ch. Gounod, FAUST, SND). DVORSKÝ Peter, 25.09.1951, Partizánske; SDK 2006 um. DZIAK-KOŠICKÁ Dana, 19.06.1967, Kežmarok; VŠD 1996 h. Postava: Matka (V. Sigarev, VĹČIK, SDK). Ď ĎURAJKA Vlado; hsklad. Scénická hudba: (POSED, ŠT). ĎURÁNOVÁ Alena, 23.03.1981, Rožňava; SDK 2000 h. Postavy: Pani Candida (C. Goldoni, VEJÁR, SND); NORA (H. Ibsen, NORA, SDK); Iza (W. Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SDK). ĎURČEKOVÁ Marianna, 25.10.1981, Prešov; VŠMU abs, r. Réžia: (NOC NASTALA, VÔKOL TICHO PANUJE, VŠMU). Dramaturgia: (J. Luterán, BOLA RAZ JEDNA TRIEDA, VŠMU); (NOC NASTALA, VÔKOL TICHO PANUJE, VŠMU). Scenár: (Z. Bírešová, M. Ďurčeková, VRÁSKY (BE)Z LÁSKY, Š 12). ĎURČO Ján, 14.04.1963, Trenčín; SND 1986 o. Postavy: Hovorca (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); Sir Riccardo Forth (V. Bellini, PURITÁNI, SND); Krčmár, Boh Syn, Obchodníci s olejmi (B. Martinů, HRY O MÁRII, SND). ĎURČO Marián; SO BB 2009 t (zbor). Postava: Quasimodo (M. Jarre, CHRÁM MATKY BOŽEJ, SO BB). ĎURIAČ František, 21.04.1959, Zlaté Moravce; SND 2008 o. Postava: Hovorca (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). ĎURIANOVÁ Marianna, 27.01.1977, Žiar nad Hronom; ph. Postava: POPOLUŠKA (J. Grimm, W. Grimm, L. Kočan, POPOLUŠKA, Meteorit). ĎURICOVÁ Miroslava, 25.11.1985, Brezno; AU BB posl. Postavy: Nell (S. Beckett, ENDGAME, AU BB); Elena (A. Matuška, J. Budský, PIESEŇ NAŠEJ JARI, AU BB). 259 rocenka09_10 novy.indd 259 25.4.2012 10:08:21 umeleckí pracovníci ĎURÍKOVÁ Zuzana, 09.08.1989; AU BB posl. Postavy: Učiteľka, Kráľovná (L. Carroll, ZA KRÁLIKOM, AU BB); Hudcová, Chór (A. Matuška, J. Budský, PIESEŇ NAŠEJ JARI, AU BB). ĎURIŠ Juraj, 29.10.1986, Bratislava; VŠMU posl. Postavy: Daniel/Patrik (A. Totiková, M. Baláž, HURÁ, LUXUS! ALEBO TIE ROKY 90-TE, VŠMU); Účinkujú (J. Cocteau, KRÁSNY ĽAHOSTAJNÝ, ART); Benjamin Braddock (T. Johnson, ABSOLVENT, ARÉNA); Jago (W. Shakespeare, OTHELLO, ARÉNA); Hrajú (J. Luterán, BOLA RAZ JEDNA TRIEDA, VŠMU). ĎURIŠ Juraj. Scénická hudba: (GENESIS, Tangere). ĎURIŠOVÁ Barbora, 16.02.1987; VŠMU posl. Kostýmové návrhy: (M. Hamlisch, N. Simon, C. B. Sagerová, KAŽDÝ MÁ SVOJHO LEONA, VŠMU). Scénické a kostýmové návrhy: (M. Durasová, MILENEC, ART). ĎUROVČÍK Ján, 10.04.1971, Michalovce; SDT 2005 r, ch, t (ah). Libreto: (G. Bizet, R. Ščedrin, CARMEN, SDT); (J. Ďurovčík, P. Pavlac, P. Nagy, ČAJOČKY, HTS). Scenár: (J. Ďurovčík, P. Pavlac, P. Nagy, ČAJOČKY, HTS). Choreografia: (J. Ďurovčík, P. Pavlac, P. Nagy, ČAJOČKY, HTS); (G. Bizet, R. Ščedrin, CARMEN, SDT). Réžia: (J. Ďurovčík, P. Pavlac, P. Nagy, ČAJOČKY, HTS); (G. Bizet, R. Ščedrin, CARMEN, SDT). ĎUROVEC Peter, 28.09.1974, Nitra; SO BB 2008 o (ah). Postavy: Markíz (G. Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB); Indigo (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB). DZ DZÚRIK Mikuláš, 28.10.1988, Bardejov; AU BB posl. Postavy: Účinkujúci (B. Brecht, A. P. Čechov, SVADBA, AU BB). DZURÍKOVÁ Gabriela, 18.03.1973, Košice; SND 1996 h. Postavy: Herodias (P. O. Hviezdoslav, HERODES A HERODIAS, SND); Pani Susanna (C. Goldoni, VEJÁR, SND). 260 rocenka09_10 novy.indd 260 25.4.2012 10:08:21 umeleckí pracovníci E EFFIKS; hsp. Hudobná spolupráca: (I. Vyrypajev, JÚL, Š 12) EGRI József; h. Postava: Barón Zsupán (I. Kálmán, GRÓFKA MARICA, THK). ELIÁŠOVÁ Jana, 06.09.1959, Považská Bystrica; BDZ 1999 um, BDZ 1982 bh. Postavy: Hrajú (J. M. sir Barrie, PETER PAN, BDZ); Macocha (Ľ. Feldek, PERINBABA, BDZ). ERBY Matej, 20.08.1989, Košice; AU BB posl. Postavy: Králik (L. Carroll, ZA KRÁLIKOM, AU BB); Ján Botto – Svätoboj, JÁNOŠÍK (A. Matuška, J. Budský, PIESEŇ NAŠEJ JARI, AU BB). ERDÉLYI Zoltán; ph. Postavy: Ďalej hrajú (I. Csukás, I. Bergendy, DRAK ŠÜŠÜ, JD); Ďalej hrajú (K. Vajda, P. Valló, P. Fábri, MILENCI Z ANCONY, JD); Ďalej hrajú (W. Shakespeare, VEČER TROJKRÁĽOVÝ, JD). ERÖS A.; ph. Postava: Hrajú (HAIKU, DBD). F FABER Benedek; dh. Postava: Ďalej hrajú (L. Dés, NIEKDE V EURÓPE, THK). FABER Levente; dh. Postava: Kuksi (L. Dés, NIEKDE V EURÓPE, THK). FABIANOVÁ Monika, 18.07.1974, Banská Bystrica; SND 2004 o. Postavy: Enrichetta di Francia (V. Bellini, PURITÁNI, SND); Siébel (Ch. Gounod, FAUST, SND); Panna pochabá (B. Martinů, HRY O MÁRII, SND). FABÓ Tibor, 08.05.1964, Rožňava; JD 2002 h. Postavy: DRAK ŠÜŠÜ (I. Csukás, I. Bergendy, DRAK SÜSÜ, JD); Andrej Sergejevič 261 rocenka09_10 novy.indd 261 25.4.2012 10:08:21 umeleckí pracovníci Prozorov (A. P. Čechov, TRI SESTRY, JD); Tobiáš Böffen (W. Shakespeare, VEČER TROJKRÁĽOVÝ, JD); Trafina (I. Békeffi, L. Lajtai, ZABUDNUTÉ LETO, JD). FÁBRY Juraj, 24.01.1955, Handlová; sv. Scénické návrhy: (A. Ayckbourn, ŠŤASTNÉ A VESELÉ, DAB). FÁBRYOVÁ Alexandra, 23.06.1988, Poprad; AU BB posl. Postava: Účinkujúci (B. Brecht, A. P. Čechov, SVADBA, AU BB). FARAONOV Andrej; dh. Postava: Štefánik – dieťa (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK). FARAONOV Anton, 20.01.1984, Kyjev, Ukrajina; SDK 2002 t. Postavy: E. Beneš, Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Mních, Drábi (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). FARKAS Pál; k. Dirigent: (I. Kálmán, GRÓFKA MARICA, THK) FARKAŠ Arpád, 12.08.1971, Rožňava; hsklad., ACTORES 2003 hsp. Postavy: Hrajú (T. Masníková, UTAJENÍ AKTÉRI, Actores). FARKAŠ Boris, 04.07.1954, Ratková, okr. Revúca; ASTORKA 1990 h, 2007 um. Postavy: Sestra Paskalina, Principál (B. Martinů, HRY O MÁRII, SND); Hlas m. o. (J. W. Goethe, STELLA, Astorka); Abrahám Vengerovič (A. P. Čechov, PLATONOV, Astorka). FARKAŠ Filip; t. Postava: Tanečníci (K. Žiška, MÁTOHY, DAB). FARKAŠOVÁ Eva, 20.06.1953, Bratislava; sv. Scénické návrhy: (L. Kočan, ADELKINA CESTA ZA ŠŤASTÍM, DJP). Kostýmové návrhy, bábky: (D. Vicen, R. Polák, Ľ. Lesná, V. Klimáček, J. Juráňová, V. Janoušková, I. Horváthová, A. Grusková, V. Feriancová, M. Ciel, SARKOFÁGY A BANKOMATY, BDnR); (Ľ. Feldek, PERINBABA, BDZ). Kostýmové návrhy: (Molière, LAKOMEC, DJZ); (J. Uličiansky, ŠTYRIA ŠKRIATKOVIA A VÍLA, SDK); (G. Verdi, NABUCCO, SO BB); (L. Kočan, ADELKINA CESTA ZA ŠŤASTÍM, DJP). FARKAŠOVÁ Kristína, 01.07.1982, Bratislava; dr, RND 2006 h. Postava: Pipi (M. Dacho, K. Žiška, POPLETENÁ PUNČOCHA, LUDUS). 262 rocenka09_10 novy.indd 262 25.4.2012 10:08:21 umeleckí pracovníci FARSKÝ Tomáš; dh. Postava: Traja chlapci (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). FAZEKAS Antónia; vsp. Výtvarná spolupráca: (I. Csukás, I. Bergendy, DRAK ŠÜŠÜ, JD). FEDÁKOVÁ Zuzana, 01.08.1989, Martin; AU BB posl. Réžia, dramaturgia: (A. S. Puškin, KAMENNÝ HOSŤ, AU BB). FEHÉROVÁ Františka. Scénické návrhy: (L. Carroll, ZA KRÁLIKOM, AU BB). FEKETE Mária; hsp. Hudobná spolupráca: (K. Vajda, P. Valló, P. Fábri, MILENCI Z ANCONY, JD). FEKETE Miklós, 15.02.1965; ch Choreografia: (I. Csukás, I. Bergendy, DRAK ŠÜŠÜ, JD). FEKIAČOVÁ Veronika, 12.11.1985, Dolný Kubín; AU BB posl. Postavy: Dievča (A. Matuška, J. Budský, PIESEŇ NAŠEJ JARI, AU BB); Hrajú (ŠMÍRAČKY, BDnR). FELDEK Ľubomír, 09.10.1936, Žilina; spis. Preklad: (W. Shakespeare, DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI, MDZ); (W. Shakespeare, OTHELLO, ARÉNA); (W. Shakespeare, ZIMNÁ ROZPRÁVKA, NS). Autor: (Ľ. Feldek, KOHÚTIK A SLIEPOČKA, a.ha.); (Ľ. Feldek, PERINBABA, BDZ). Úprava: (P. O. Hviezdoslav, HERODES A HERODIAS, SND). FELDEKOVÁ Katarína, 16.05.1978, Bratislava; h. Postava: Sliepočka (Ľ. Feldek, KOHÚTIK A SLIEPOČKA, a.ha.). FELIX Richard, 29.07.1969, Bratislava; RND 1991 h. Postava: Oknár (S. Štepka, MÁM OKNO, RND). FENÍKOVÁ Ivana; h. Postava: Dievča (V. Sigarev, VĹČIK, SDK). FERANCOVÁ Soňa, 14.12.1969, Bratislava; r. Réžia, Výber hudby: (M. von Mayenburg, KSICHT, SND); (T. Johnson, ABSOLVENT, ARÉNA). 263 rocenka09_10 novy.indd 263 25.4.2012 10:08:21 umeleckí pracovníci FERENČÍK Ján, 01.11.1923 – 19. 01. 1989; p. Preklad: (A. N. Ostrovskij, BANKROT, SD); (L. N. Tolstoj, ŽIVÁ MŔTVOLA, VŠMU). FERENČÍK Peter Dan. Hudobná úprava: (J. Anouilh, P. Claudel, JOHANKA Z ARKU, VŠMU) FERENČUKOVÁ Uršuľa, 08.02.1978, Zvolen; DJGT 2004 dr. Dramaturgia: (R. Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER 2, DJGT); (Z. Barták, P. Markov, CESTA OKOLO SVETA ZA 80 DNÍ, DJGT); (U. Ferenčuková, HĽADÁ SA MIKULÁŠ, DJGT). Autor: (U. Ferenčuková, HĽADÁ SA MIKULÁŠ, DJGT). FERIANCOVÁ Vanda. Autor: (D. Vicen, R. Polák, Ľ. Lesná, V. Klimáček, J. Juráňová, V. Janoušková, I. Horváthová, A. Grusková, V. Feriancová, M. Ciel, SARKOFÁGY A BANKOMATY, BDnR). FERKO Jozef; RMT 1998 h. Postavy: Vládca lesa (M. Godla, VILKO V LESNEJ RÍŠI, RMT); Lajoš (M. Godla, DOBROPRAJNÁ RODINKA, RMT). FERKO Tibor, 02.04.1932, Košice; dr. Preklad, dramaturgia: (N. D´Introna, G. Ravicchio, ROBINSON CRUSOE, SDK). FIALEKOVÁ Alena, 06.05.1960, Košice; SDK 1999 o (zbor). Postava: Dangeville (F. Cilea, ADRIANA LECOUVREUR, SDK). FICO Simon; VŠMU posl. Postava: Kubo (NOC NASTALA, VÔKOL TICHO PANUJE, VŠMU). FILANOVÁ Ingrid, 15.04.1956, Bratislava; h. Postava: Capková (J. Palárik, ZMIERENIE ALEBO DOBRODRUŽSTVO PRI OBŽINKOCH, DJP). FILIP Jaroslav, 22.06.1949, Hontianske Moravce, okr. Zvolen; hsklad. Scénická hudba: (M. Lasica, NA FAŠÍRKY MI NESIAHAJ, L+S). FILIPČÍKOVÁ Milada, 15.01.1953, Kremnica; BDZ 1972 bh. Postava: Hrajú (J. M. sir Barrie, PETER PAN, BDZ); PERINBABA (Ľ. Feldek, PERINBABA, BDZ). 264 rocenka09_10 novy.indd 264 25.4.2012 10:08:21 umeleckí pracovníci FINTOROVÁ Martina, 21.04.1982, Bratislava; sv. Scénické a kostýmové návrhy: (S. Popovič, MALÝ LEONARDO, MDZ). Scénické a kostýmové návrhy, bábky: (J. M. sir Barrie, PETER PAN, BDZ). FISCHER Daniel, 02.07.1987, Bratislava; VŠMU posl. Postavy: Franz Merkl (Ö. von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, VŠMU); Hrá (P. Kuba, ACTA PSYCHOPATA, LUDUS); Erik (A. Totiková, M. Baláž, HURÁ, LUXUS! ALEBO TIE ROKY 90-TE, VŠMU); Hrajú (BARBADOS, Š 12); Lucky (S. Beckett, ČAKANIE NA GODOTA, ART); Limoncino (C. Goldoni, VEJÁR, SND); Barbar (K. Legátová, NEPRIATELIA, a.ha.); OJV Formaggi (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU). FLAŠKOVÁ Elena; p. Preklad: (Y. Reza, KUMŠT, SKD); (S. Beckett, ČAKANIE NA GODOTA, ART); (J. Cocteau, KRÁSNY ĽAHOSTAJNÝ, ART); (J. Cocteau, ĽUDSKÝ HLAS, ART). FLAŠKOVÁ Zuzana, 09.07.1975, Bratislava; p. Preklad: (P. Marber, DON JUAN V SOHO, DJZ). FLÓRIÁN Róbert Szabolcs, 26.09.1977, Gheorgeni, Rumunsko; THK 2002 h. Postavy: Tróger (L. Dés, NIEKDE V EURÓPE, THK); Barón István (I. Kálmán, GRÓFKA MARICA, THK). FÖLDESI Patrik; t. Postava: Tanečníci (K. Žiška, MÁTOHY, DAB). FOLTÍN Samuel; dh. Postava: Chlapec (S. Beckett, ČAKANIE NA GODOTA, ART). FONOVÁ Klára. Scénické a kostýmové návrhy: (J. Pivko, POPOLVÁR NAJVÄČŠÍ NA SVETE, BDZ). FORMÁNKOVÁ Zuzana, 27.02.1985, Nitra; VŠMU posl. Scénické a kostýmové návrhy, masky: (S. Beckett, ENDGAME, AU BB). Scénické návrhy: (M. Jarre, CHRÁM MATKY BOŽEJ, SO BB); (A. Totiková, M. Baláž, HURÁ, LUXUS! ALEBO TIE ROKY 90-TE, VŠMU). Kostýmové návrhy: (B. Brecht, A. P. Čechov, SVADBA, AU BB). FORNAYOVÁ Petra, 08.11.1972, Bratislava; t. Postava: Účinkuje (I. Vyrypajev, JÚL, Š 12). 265 rocenka09_10 novy.indd 265 25.4.2012 10:08:21 umeleckí pracovníci FRANZ Vladimír, 25.05.1959. Scénická hudba: (J. Zeyer, RADÚZ A MAHULIENA, SKD); (A. a V. Mrštíkovci, MARIŠA, SND). FRATRIČ Martin, 29.09.1978, Bratislava; DAB 2007 h. Postavy: Vojak, Striga 3, Margita, Čert 3 (K. Žiška, MÁTOHY, DAB); Psychológ, Chodec, Ježiš, Školník, Lekár (S. Lindberg, LAVV, DAB). FRIČOVÁ Lucia, 18.02.1982, Bratislava; h. Postava: Hrajú (I. Blahút, NIEČO MÁLO O ŽENÁCH, Pd). KENDROVÁ Katarína, FRIGOVÁ Katarína, 29.10.1976, Svidník; SDK 2009 t. Postavy: Emília Chovanová, Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Ľud (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). FULÍNOVÁ Slavomíra, 10.06.1980, Košice; SD 2009 h. Réžia, úprava: (D. Kapitáňová, O CINTORÍNE, AU BB). Postavy: Hrajú (ŠMÍRAČKY, BDnR); Hlas, Vrana (V. Macek, J. Prážmári, O DOROTKE, SD); Kráľovná (M. Gerbocová, SNEHULIENKA A SEDEM TRPASLÍKOV, SD); Zlatica (Timrava, KRÁSA KRÁS, SD). FÜRJEŠOVÁ Valéria, 16.04.1970, Snina; DJZ 1999 h. Postavy: Hanelore Kolcová, rodená Nachstehenkirchenová/Prízemný alt (J. Verne, TAJOMNÝ HRAD V KARPATOCH, DJZ); Pekárka, Šľachta, Ľud a Revolucionári (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ); Frozina (Molière, LAKOMEC, DJZ). FURLANETTO Paola; h. Postava: Paola (Pacientárium, L. Sigmund, PLÁN B Z VESMÍRU, Š 12). G GAÁLOVÁ Beata, 22.11.1981, Dunajská Streda; SO BB 2006 t. Postavy: Esmeralda, Pobehlice, Ľud – Ženy (M. Jarre, CHRÁM MATKY BOŽEJ, SO BB). GABČÍKOVÁ Veronika, 11.08.1969, Žilina; STDN 1999 dr. Dramaturgia: (J. Nvota, P. Dobšinský, Žena, Pánboh, ČERTISKO A SEDEM ZAKLIATYCH, StDN); (P. Dobšinský, AKO IŠLO VAJCE NA VANDOVKU, StDN); (J. Mokoš, JÁNOŠÍK, StDN); (R. Kipling, O. Spišák, KNIHA DŽUNGLÍ, StDN); (K. 266 rocenka09_10 novy.indd 266 25.4.2012 10:08:21 umeleckí pracovníci Žiška, U TEMNEJ IRMY A CHROMEJ KRÁSKY, StDN). Scenár: (P. Dobšinský, AKO IŠLO VAJCE NA VANDOVKU, StDN). GÁBELOVÁ Gabriela, 28.05.1988, Prešov; SDK 2007 t (zbor). Postavy: Slečna Frídová, Antoinette Janssenová, Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Rakúski vojaci, Ľud, Šľachta (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). GÁBOR Nikolaj, 20.06.1989, Košice; RMT 2008 h. Postava: Melalo (M. Godla, DOBROPRAJNÁ RODINKA, RMT). GÁBOR Peter, 24.10.1963, Nitra; SKD 2008 um, r. Réžia: (W. Shakespeare, DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI, MDZ); (J. Carrière, TERASA, SKD); (J. Zeyer, RADÚZ A MAHULIENA, SKD). Výber hudby: (J. Carrière, TERASA, SKD). GÁBRIŠ Róbert; VŠMU posl. Scénické a kostýmové návrhy: (N. Uherová, UBU SKÚMANÝ, VŠMU). GADUS Erika, 19.11.1970, Košice; sv. Kostýmové návrhy: (K. Vajda, P. Valló, P. Fábri, MILENCI Z ANCONY, JD); (W. Shakespeare, VEČER TROJKRÁĽOVÝ, JD); (W. Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SDK); (G. Spiró, PRACH, JD). Scénické návrhy: (W. Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SDK); (K. Vajda, P. Valló, P. Fábri, MILENCI Z ANCONY, JD). GAJDOŠ Dominik; VŠMU posl. Postava: Alexej (N. V. Gogoľ, HRÁČI, SND). GÁL Tomáš, 16.11.1978, Dunajská Streda; h. Postava: Peter (P. Rankov, STALO SA PRVÉHO SEPTEMBRA, SND). GALDÍK Peter; AU BB posl. Postavy: Profesor (R. Skukálek, PILINY, AU BB); Okoloidúci, Muž s peniazmi, Policajt 1 (F. Arrabal, TROJKOLKA, SDK). GÁLIS Vladislav; p. Preklad: (T. Pratchett, S. Briggs, SÚDNE SESTRY, DJP). GÁLISOVÁ Barbora; sv. Scénické a kostýmové návrhy, masky: (J. Benčík, SKÚŠKA ORCHESTRA, a.ha.). 267 rocenka09_10 novy.indd 267 25.4.2012 10:08:21 umeleckí pracovníci GALKO Miloš, 02.08.1972, Považská Bystrica; t. Postava: Účinkujú (Z. V. Očenášová, HLADKÁ HRANA, LAB). GALLA Ján, 21.12.1955, Nové Zámky; SND 1994 o, SO BB 2008 o (ah). Postavy: Lord Gualtiero Valton (V. Bellini, PURITÁNI, SND); Sarastro (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); Raimondo Bodebent (G. Donizetti, LUCIA DI LAMMERMOOR, SDK). GALLOVIČ Ján, 22.11.1960, Poprad; NS 2009 h. Postavy: Raymond Asso (É. Pataki, EDITH A MARLENE, NS); Hlas režiséra (N. Simon, ZLATÍ CHLAPCI, SND); Robert (P. Quilter, BOYBAND, NS); Čas, Šľachtic, Námorník, Žalárnik, Úradník (W. Shakespeare, ZIMNÁ ROZPRÁVKA, NS). GALLOVIČOVÁ Nora, 25.09.1965, Bratislava; SND 2002 bmped. Baletný majster: (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND); (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND). GÁLOVÁ Dana; p. Preklad: (W. Saroyan, JASKYŇA, AU BB). GARAJOVÁ Miriam, 18.10.1979, Bratislava; o. Postava: Papagena (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). GARAJOVÁ SCHRAMEKOVÁ Lujza; RND 2010 h. Postava: Hrajú (L. Kerata, FANTÁZIA, LUDUS). GARAJSZKI Margit. Dramaturgia: (S. Lavrík, KLIETKA Z ČERVENÉHO ZLATA, Astorka). GARAMSZEGI Viktor, 19.11.1996, Košice; h. Postava: Profeszor (L. Dés, NIEKDE V EURÓPE, THK). GAŠPAREC Miloš. Výtvarná spolupráca: (G. Dezorz, GAŠPARKOVE ŠIBALSTVÁ, DLD). GAŠPARÍK Peter; AU BB posl. Réžia a úprava: (M. Pelević, POMARANČOVÁ KÔRA, AU BB). GAŠPAROVÁ Eva, 18.12.1962, Žilina; SDK 1988 h. Postavy: Myška (M. Walczak, POĽOVAČKA NA LOSY, MDZ); Realitná agentka (J. Carrière, TERASA, SKD); Nyola (J. Zeyer, RADÚZ A MAHULIENA, SKD). 268 rocenka09_10 novy.indd 268 25.4.2012 10:08:21 umeleckí pracovníci GAŠPAROVÁ Tatiana, 15.06.1989, Košice; RMT 2008 h. Postava: Bangi (M. Godla, DOBROPRAJNÁ RODINKA, RMT). GAŠPÁROVÁ Katarína, 30.12.1980, Košice; SDK 2004 t (zbor). Postavy: Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Šľachta, Ľud (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). GAVAČOVÁ Jana, 05.03.1980, Bratislava; GNG 2008 h. Postavy: Silvia (J. Ďurovčík, P. Pavlac, P. Nagy, ČAJOČKY, HTS); Zbor (v nahrávke) (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). GAZDÍK Martin, 08.10.1978, Martin; SDK 2008 dr. Dramaturgia: (T. Pratchett, S. Briggs, SÚDNE SESTRY, DJP); (V. Sigarev, VĹČIK, SDK); (R. Cooney, M. Cooney, TOM, DICK A HARRY, SDK); (E. Bondy, MÁŠA A BETA, DJP); (W. Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SDK); (J. Uličiansky, ŠTYRIA ŠKRIATKOVIA A VÍLA, SDK). Preklad, dramatizácia: (E. Bondy, MÁŠA A BETA, DJP). Úprava: (T. Pratchett, S. Briggs, SÚDNE SESTRY, DJP). GAZDÍK Michal, 27.08.1951, Jabloň, okr. Humenné; SKD 1974 h. Postavy: Generál (J. Carrière, TERASA, SKD); Imro (M. Ditte, NEŽNÁ, SKD); Radovid (J. Zeyer, RADÚZ A MAHULIENA, SKD). GEBORA György; d. Dirigent: (I. Békeffi, L. Lajtai, ZABUDNUTÉ LETO, JD) GEIŠBERG Marek, 04.05.1982, Rimavská Sobota; SKD 2004 h. Postavy: Obadja, Jochanan (P. O. Hviezdoslav, HERODES A HERODIAS, SND); Jano (M. Ditte, NEŽNÁ, SKD); Alcest (Molière, MIZANTROP, SKD); Radúz (J. Zeyer, RADÚZ A MAHULIENA, SKD). GEIŠBERG Marián, 23.12.1953, Piešťany; SND 1992 h. Postavy: Icharev (N. V. Gogoľ, HRÁČI, SND); Vávra (A. a V. Mrštíkovci, MARIŠA, SND). GEIŠBERG Martin, 03.05.1978, Rimavská Sobota; dr. Scénická hudba, dramaturgia: (S. Popovič, MALÝ LEONARDO, MDZ). GERBOCOVÁ Monika, 23.10.1980, Snina; r. Autor a réžia: (M. Gerbocová, SNEHULIENKA A SEDEM TRPASLÍKOV, SD). 269 rocenka09_10 novy.indd 269 25.4.2012 10:08:21 umeleckí pracovníci GERI Rudolf, 28.10.1956, Košice; TW 2004 rd. Hudobné naštudovanie: (M. Hamlisch, N. Simon, C. B. Sagerová, KAŽDÝ MÁ SVOJHO LEONA, VŠMU). GERJAK Milan, 12.02.1943, Prešov; DJZ 1972 opt, i. Postavy: Potápač (J. Verne, TAJOMNÝ HRAD V KARPATOCH, DJZ); Kaderník, Šľachta, Ľud a Revolucionári (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). GERJAKOVÁ Darina, 09.09.1953, Prešov; opt. Postavy: De Lamballe, Šľachta, Ľud a Revolucionári (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). GIAČ Ivan, 28.02.1943, Trebostovo, okr. Martin; h. Postava: Egonov otec (D. Gombár, TRETÍ VEK, MDZ). GLÉZLOVÁ Irena, 25.11.1955, Banská Bystrica; SO BB 1995 o (zbor). Postava: Lili (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB). GLOCKOVÁ Mária, 08.07.1952, Valaská, okr. Banská Bystrica; pedv. Scenár, réžia: (W. A. Mozart, FIGAROVA SVADBA ALEBO DEŇ NA KLINIKE LÁSKY, AU BB). GMUCA Pavol, 05.05.1987; VŠMU posl. Postava: Scavezzo (C. Goldoni, VEJÁR, SND). GNOTH Egon, 22.04.1946, Nitra; hsklad., STDN 1999 k. Korepetície, hudobná spolupráca: (J. Mokoš, JÁNOŠÍK, StDN). Scénická hudba: (R. Kipling, O. Spišák, KNIHA DŽUNGLÍ, StDN). Postava: Klavír (K. Žiška, U TEMNEJ IRMY A CHROMEJ KRÁSKY, StDN). GODLA Milan, 16.09.1967, Košice; RMT 1992 h. Autor: (M. Godla, DOBROPRAJNÁ RODINKA, RMT); (M. Godla, VILKO V LESNEJ RÍŠI, RMT). Postavy: Vládca lesa (M. Godla, VILKO V LESNEJ RÍŠI, RMT); Bruchter (M. Godla, DOBROPRAJNÁ RODINKA, RMT). GODLA Roman, 21.05.1974, Košice; RMT 2003 t. Postava: Vilko (M. Godla, VILKO V LESNEJ RÍŠI, RMT). GOGA Marián; h. Postavy: Solário, Vento (J. Uličiansky, ŠTYRIA ŠKRIATKOVIA A VÍLA, SDK). 270 rocenka09_10 novy.indd 270 25.4.2012 10:08:21 umeleckí pracovníci GOGOVÁ Beáta, 06.04.1963, Prešov; SDK 1996 t (zbor), i. Postava: Šľachta (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). GOJDOVÁ Hana, 10.12.1976, Prešov; DJZ 1996 t. Postavy: Šľachta, Ľud a Revolucionári (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). GOLISOVÁ Jana, 29.03.1981; h. Postavy: Simona (J. Ďurovčík, P. Pavlac, P. Nagy, ČAJOČKY, HTS); Zbor (v nahrávke) (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). GOMBÁR Dodo, 03.06.1973, Trnava; r. Autor, réžia: (D. Gombár, TRETÍ VEK, MDZ). GOMBÁROVÁ Larisa, 03.05.1973; sv. Kostýmové návrhy: (B. Vian, PENA DNÍ, ŠT); (POSED, ŠT); (BIOPRODUKT, ŠT). GONŠČÁK Ján, 27.08.1975, Žilina; Tangere 2006 um, ch. Scénické návrhy, choreografia, réžia: (GENESIS, Tangere). Postava: Akrobati a bábkoherci (Ch. Gounod, FAUST, SND). GONTKO Ivan, 26.01.1962, Partizánske; STDN 2003 bh. Postava: Pánboh (J. Nvota, P. Dobšinský, ŽENA, PÁNBOH, ČERTISKO A SEDEM ZAKLIATYCH, StDN). GORIĽOVÁ Zdenka, 04.01.1987; VŠMU posl. Kostýmové návrhy: (L. N. Tolstoj, ŽIVÁ MŔTVOLA, VŠMU). Scénické a kostýmové návrhy: (M. Durasová, MILENEC, ART). GRÁFOVÁ Božena; pedv. Kostýmové návrhy: (NOC NASTALA, VÔKOL TICHO PANUJE, VŠMU). Pedagogické vedenie: (J. Anouilh, P. Claudel, JOHANKA Z ARKU, VŠMU); (NOC NASTALA, VÔKOL TICHO PANUJE, VŠMU). GRAUS Pavel, 19.03.1983, Banská Bystrica; Š 12 2009 dr. Dramaturgia: (S. Daubnerová, M.H.L., PAT). GRAUSOVÁ Barbora, 02.05.1988, Banská Bystrica; SO BB 2009 t (ah). Postava: Ľud – Ženy (M. Jarre, CHRÁM MATKY BOŽEJ, SO BB). GREČKO Tomáš; h. Postava: Moderátor (Pacientárium, L. Sigmund, PLÁN B Z VESMÍRU, Š 12). 271 rocenka09_10 novy.indd 271 25.4.2012 10:08:21 umeleckí pracovníci GREGOR Peter, 26.06.1980, Brezno; DZP 1995 h. Postavy: Hrajú (3X(A); DzP). GREGORIČKA Roman; h. Video: (P. Kuba, ACTA PSYCHOPATA, LUDUS). GREJTÁKOVÁ Júlia, 24.08.1968, Košice; SDK 2003 k. Korepetície: (G. Donizetti, LUCIA DI LAMMERMOOR, SDK); (F. Cilea, ADRIANA LECOUVRIEUR, SDK); (J. Uličiansky, ŠTYRIA ŠKRIATKOVIA A VÍLA, SDK) GREPPELOVÁ Kristína, 25.10.1984, Bratislava; h. Postavy: Ošetrovateľka (N. Simon, ZLATÍ CHLAPCI, SND); Robina (S. Lindberg, LAVV, DAB). GREŠŠO Ján, 21.11.1952, Zvolen; DAB 1976 h, 2001 rd. GROLL Peter, 01.05.1974, Bratislava; hsklad. Scénická hudba: (POCTA KRAVÁM, ED). GRUSKOVÁ Alexandra, 24.10.1968, Bratislava; sv. Scénické a kostýmové návrhy: (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); (P. Quilter, BOYBAND, NS); (C. Goldoni, VEJÁR, SND). Kostýmové návrhy: (W. Shakespeare, OTHELLO, ARÉNA). GRUSKOVÁ Anna, 21.03.1962, Modra. Autor: (D. Vicen, R. Polák, Ľ. Lesná, V. Klimáček, J. Juráňová, V. Janoušková, I. Horváthová, A. Grusková, V. Feriancová, M. Ciel, SARKOFÁGY A BANKOMATY, BDnR). GUDABOVÁ Daniela, 01.01.1960, Trnava h. Postava: Hrajú (Ľ. Burgr, ZVYŠKY, SkRAT). GURBAĽ Marek, 18.09.1977, Prešov; SDK 2001 o. Postava: Quinault (F. Cilea, ADRIANA LECOUVREUR, SDK). GUŤAN Štefan, 08.11.1974, Banská Bystrica; DZP 2003 h. Postava: Hrajú (3X(A); DzP). GYERMEK JÚLius, 18.04.1931, Dolné Hámre, okr. Žiar nad Hronom; r. Preklad, úprava, réžia: (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB). 272 rocenka09_10 novy.indd 272 25.4.2012 10:08:21 umeleckí pracovníci GYIMESI Martin; SND 2010 o (zbor)., SO BB 2009 o (ah). Postavy: Janio (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB); Zbor (v nahrávke) (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). GYÖNGYÖSI Tomás, 1957; t. Šerm: (W. Shakespeare, VEČER TROJKRÁĽOVÝ, JD). GYŐRY Gabriella, 03.03.1980; sv. Scénické a kostýmové návrhy, bábky: (I. Csukás, I. Bergendy, DRAK ŠÜŠÜ, JD). H HABLÁK Rastislav, 05.12.1982, Poprad; sv. Scénické a kostýmové návrhy: (S. Beckett, 2x BECKETT; a.ha.). HADRABA Marián, 06.08.1971, Banská Bystrica; SO BB 2008 o (ah). Postavy: Pietro (G. Verdi, SIMON BOCCANEGRA, SO BB); Veľkňaz (G. Verdi, NABUCCO, SO BB). HAFSAHL Mona, 08.06.1948, Drammen, Nórsko; sv. Kostýmové návrhy: (P. Rankov, STALO SA PRVÉHO SEPTEMBRA, SND). Scénické a kostýmové návrhy: (N. Simon, DOMÁCE VÄZENIE, SNR). HAIDER Friedrich; d. Hudobné naštudovanie, dirigent: (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). HAJDINOVÁ Klára; h. Postavy: Sestra 1 (J. Grimm, W. Grimm, L. Kočan, POPOLUŠKA, Meteorit); Hrajú (W. Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, Meteorit). HAJDU Ady, 05.08.1963, Bratislava; ASTORKA 1994 h. Postava: Fernando (J. W. Goethe, STELLA, Astorka). HAJDÚ László Szabolcs; JD 2008 h. Postavy: Nikolaj Lvovič Tuzenbach (A. P. Čechov, TRI SESTRY, JD); Sebastia (W. Shakespeare, VEČER TROJKRÁĽOVÝ, JD); Konferencier, Vrchný (I. Békeffi, L. Lajtai, ZABUDNUTÉ LETO, JD). HÁJKOVÁ Zuzana, 11.06.1963, Bratislava; ŠT 1999 rd, ch Choreografia: (BIOPRODUKT, ŠT) 273 rocenka09_10 novy.indd 273 25.4.2012 10:08:21 umeleckí pracovníci HAJNES Roland; ph. Postava: Ďalej hrajú (I. Csukás, I. Bergendy, DRAK SÜSÜ, JD). HALÁK Róbert, 04.09.1977, Šaľa; NS 1999 h. Postavy: Policajný komisár, Konferencier (É. Pataki, EDITH A MARLENE, NS). HALÁKOVÁ Danica, 04.01.1978, Bratislava; p. Preklad: (H. Garlon, MIKVE, ARÉNA); (R. Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER 2, DJGT); (T. Johnson, ABSOLVENT, ARÉNA). HAĽAMA Ján, 09.01.1940, Nesluša, okr. Kysucké Nové Mesto; t. Postava: Zima: Rodina (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). HALAŠOVÁ Ivana, 09.07.1990, Martin; AU BB posl. Postava: Účinkujú (A. S. Puškin, KAMENNÝ HOSŤ, AU BB). HALČÁKOVÁ Slávka, 20.12.1974, Dunajská Streda; h. Postava: Šira (H. Garlon, MIKVE, ARÉNA). HAMAROVÁ Denisa, 13.04.1975, Bratislava; SND 2001 o. Postavy: Sólové kvarteto, Kováčova dcéra, Matka Božia, Ženích, Archanjel Gabriel (B. Martinů, HRY O MÁRII, SND). HAMMEL Pavol, 07.12.1948, Bratislava; spev. Scénická hudba: (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND). HANČOVSKÁ Gabriela; dh. Postava: Ďalej hrajú (L. Dés, NIEKDE V EURÓPE, THK). HANEČKA Boris. Kostýmové návrhy: (F. Cilea, ADRIANA LECOUVRIEUR, SDK) HANGURBADŽOVÁ Lucia, 04.04.1983, Kežmarok; RMT 2005 t. Postavy: Rozprávačka (M. Godla, VILKO V LESNEJ RÍŠI, RMT); Šuki (M. Godla, DOBROPRAJNÁ RODINKA, RMT). HANKO Jaroslav; AU BB posl. Scénická hudba: (N. V. Gogoľ, BLÁZNOVE ZÁPISKY, AU BB) HANSMAN Judita, 23.01.1967, Český Krumlov; h. Postavy: Hrajú (I. Blahút, NIEČO MÁLO O ŽENÁCH, Pd); Hostinská (J. W. Goethe, STELLA, Astorka). 274 rocenka09_10 novy.indd 274 25.4.2012 10:08:21 umeleckí pracovníci HANULJAK Adam. Video: (I. Vyrypajev, JÚL, Š 12) HANÚSKOVÁ Jana. Postavy: Hlas (GENESIS, Tangere). HANZELOVÁ Jana, 21.12.1984, Liptovský Mikuláš; VŠMU posl. Dramaturgia: (F. Kafka, ZÁMOK, VŠMU). HANZLÍKOVÁ Monika, 04.11.1985, Rožňava; ACTORES 2004 h. Postavy: Hrajú (T. Masníková, ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, Actores); Hrajú (P. Szőllős, POTULNÝ KABARET, Actores); Hrajú (T. Masníková, UTAJENÍ AKTÉRI, Actores). HANZO Ján, 07.06.1972, Prešov; DJZ 2004 rd. HARAPES Vlastimil, 24.07.1946, Chomutov; t. Postava: Generál M. R. Štefánik (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK). HARRISON Alex Paul, 17.04.1989, Truro, Veľká Británia; SND 2008 t (zbor). Postavy: Zbor – muži (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); 5., 10. dueto (MADE IN CANADA – PÄTNÁSŤ HETEROSEXUÁLNYCH DUET, SND); Jar: Zbor – Páni, Leto: Páni, Jeseň: Páni, Zima: Muž zimy (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). HARUŠTIAK Ján, 10.08.1958, Martin; BDNR 1991 – 2009 bh. Postavy: Hrajú (D. Vicen, R. Polák, Ľ. Lesná, V. Klimáček, J. Juráňová, V. Janoušková, I. Horváthová, A. Grusková, V. Feriancová, M. Ciel, SARKOFÁGY A BANKOMATY, BDnR). HARVAN Tomáš, 08.06.1985, Vranov nad Topľou; SDK 2004 t. Postavy: Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Surovec (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). HARVAN Vladimír, 01.07.1961, Košice; SND 2008 km. Koncertný majster: (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); (Ch. Gounod, FAUST, SND). HASÁK M. Scénická hudba: (HAIKU, DBD). 275 rocenka09_10 novy.indd 275 25.4.2012 10:08:21 umeleckí pracovníci HAŠČÁK Jozef, 18.02.1948, Košice; sv. Scénické a kostýmové návrhy: (S. Márai, SVIECE DOHÁRAJÚ, THK) HAŠKO Juraj, 09.10.1975, Banská Bystrica; hsklad. Výber hudby: (Ségur S. de, SOFINKINE MALÉRY, BDnR). Scénická hudba: (BONSOIR, DJZ); (ŠMÍRAČKY, BDnR); (P. Marber, DON JUAN V SOHO, DJZ). Postavy: Klávesy a spev (BONSOIR, DJZ). HATALOVÁ Natália, 01.01.1989; h. Postava: Simona (J. Ďurovčík, P. Pavlac, P. Nagy, ČAJOČKY, HTS). HATALOVÁ Soňa; VŠMU posl. Postavy: Saša (L. N. Tolstoj, ŽIVÁ MŔTVOLA, VŠMU); Erna (Ö. von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, VŠMU); Matka (M. Durasová, MILENEC, ART); Veronika (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU). HAUSKRECHTOVÁ Jana; kv. Kostýmové návrhy: (G. Verdi, SIMON BOCCANEGRA, SO BB) HAVASI Peter ml, 12.02.1987, Košice; VŠMU posl. Postavy: Ká (F. Kafka, ZÁMOK, VŠMU); Dekan (T. Bernhard, SV. NÁPRAVCA, VŠMU); Csóró (L. Dés, NIEKDE V EURÓPE, THK). HAVASIOVÁ Erika; VŠMU posl. Postavy: Kristína, Goša (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU); Anna Dmitrijevna (L. N. Tolstoj, ŽIVÁ MŔTVOLA, VŠMU); Mária-Magdaléna (Ö. von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, VŠMU). HAVIAR Juraj, 09.07.1971, Banská Bystrica; DJGT 1999 h. Postavy: Inšpektor Fix (Z. Barták, P. Markov, CESTA OKOLO SVETA ZA 80 DNÍ, DJGT); Krab, Mikuláš (U. Ferenčuková, HĽADÁ SA MIKULÁŠ, DJGT); Akad. arch. Egmont Heidenreich (P. Kohout, ERÓS, DJGT); Čašník (R. Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER 2, DJGT). HAVLIŠOVÁ Viera, 08.07.1954, Znojmo; SND t (zbor). Postava: Zima: Rodina (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). HEČKOVÁ Helena; p. Preklad: (S. Beckett, ENDGAME, AU BB). 276 rocenka09_10 novy.indd 276 25.4.2012 10:08:21 umeleckí pracovníci HEFTY Michal, 20.09.1975, Bratislava; DTI 2005 h. Svetelný dizajn: (TICHÝ PLAČ ĽALIE, DTI). HEINZOVÁ Mária; VŠMU 2007 dekan. HELLER Ivo, 20.08.1938, Lučenec; h. Postava: Dorant (Molière, MEŠTIAK ŠĽACHTICOM, ART). HERÉNYI Gustáv, 30.05.1953, Bratislava; SND 1995 asr. Postavy: Prvý kňaz (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); Fotograf (Ch. Gounod, FAUST, SND). HERÉNYIOVÁ Gusta, 06.05.1930, Bratislava; t. Postavy: Zima: Rodina (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). HERIBAN Daniel, 25.03.1980, Trnava; SKD 2008 h. Scénická hudba: (M. Ditte, NEŽNÁ, SKD) Postavy: Kamil (M. Ditte, NEŽNÁ, SKD); Filint (Molière, MIZANTROP, SKD). HEVIER Daniel, 06.12.1955, Bratislava; spis. Preklad: (Z. Barták, P. Markov, CESTA OKOLO SVETA ZA 80 DNÍ, DJGT). Preklad textov piesní: (É. Pataki, EDITH A MARLENE, NS). HIANÍKOVÁ Zuzana, 01.06.1987; t. Postavy: Tanečníci a akrobati (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); Tancujú (POCTA KRAVÁM, ED). HILEK Adam; dh. Postava: Taminko (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). HILMEROVÁ Monika, 07.10.1974, Bratislava; SND 2008 h. Postava: Mária (P. Rankov, STALO SA PRVÉHO SEPTEMBRA, SND). HIMIČ Peter, 28.04.1969, Prešov; SDK 1999 rd. HINDY Martin; h. Postavy: Tanečníci a akrobati (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); Hrajú (W. Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, Meteorit). HIRES Zsolt; dh. Postava: Ďalej hrajú (L. Dés, NIEKDE V EURÓPE, THK). 277 rocenka09_10 novy.indd 277 25.4.2012 10:08:21 umeleckí pracovníci HLÁSNY Daniel, 19.01.1962, Zlaté Moravce; SND 2001 o (zbor). Postava: Druhý ozbrojenec (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). HLAVÁČEK Oldo, 26.01.1934, Bratislava; SND 1962 h. Postava: Starý Glov (N. V. Gogoľ, HRÁČI, SND). HLAVATÁ Zuzana; VŠMU posl. Scénické návrhy: (Ó. Šulc, ILL PRINCIPE, VŠMU) HLAVATÝ Marián, 26.12.1967, Nitra; t. Pohybová spolupráca: (K. Žiška, MÁTOHY, DAB). HLAVŇOVÁ Petra; t. Postava: Akrobati a bábkoherci (Ch. Gounod, FAUST, SND). HLINKOVÁ Andrea, 10.01.1975, Bratislava; r. Réžia: (F. Cilea, ADRIANA LECOUVRIEUR, SDK). HODÁLOVÁ Alena, 25.09.1958, Nové Zámky; SO BB 1983 o. Postavy: Maddalena (G. Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB); Dáma (G. Verdi, SIMON BOCCANEGRA, SO BB); Chivria (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB). HOFFER Hans; sv. Scénické návrhy: (H. Garlon, MIKVE, ARÉNA). HOFFSTÄDTEROVÁ Vanda, 27.11.1985, Bratislava; h. Postava: Ivana (J. Ďurovčík, P. Pavlac, P. Nagy, ČAJOČKY, HTS). HOLKOVÁ Katarína, 28.02.1976, Liptovský Mikuláš; sv. Scénické návrhy: (R. Cooney, M. Cooney, TOM, DICK A HARRY, SDK). Kostýmové návrhy: (J. Zeyer, RADÚZ A MAHULIENA, SKD); (Z. Barták, P. Markov, CESTA OKOLO SVETA ZA 80 DNÍ, DJGT); (R. Cooney, M. Cooney, TOM, DICK A HARRY, SDK); (W. Shakespeare, DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI, MDZ); (P. Kohout, Erós, DJGT); (R. Schimmelpfennig, PUSH UP 1-3, MDZ); (J. Carrière, TERASA, SKD). HOLLÁ Veronika, 26.04.1985, Bratislava; SND 2003 t (zbor). Postavy: Zbor – dámy (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); Jar: Zbor – dve dámy (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). 278 rocenka09_10 novy.indd 278 25.4.2012 10:08:21 umeleckí pracovníci HOLLÝ Marek, 07.11.1971; sv. Scénické návrhy: (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); (D. Gombár, TRETÍ VEK, MDZ); (V. Bellini, PURITÁNI, SND); (J. Ďurovčík, P. Pavlac, P. Nagy, ČAJOČKY, HTS). HOLOCSY Katalin, 14.08.1976, Komárno; JD 2003 h. Postavy: Viktória (K. Vajda, P. Valló, P. Fábri, MILENCI Z ANCONY, JD); Natalija Ivanovna (A. P. Čechov, TRI SESTRY, JD); Olivia (W. Shakespeare, VEČER TROJKRÁĽOVÝ, JD); Hviezda revue (I. Békeffi, L. Lajtai, ZABUDNUTÉ LETO, JD). HOLOCSY Krisztina, 15.03.1975, Komárno; JD 1995 h. Postavy: Dada, Šarkanov brat 3 (I. Csukás, I. Bergendy, DRAK ŠÜŠÜ, JD); Drusilla (K. Vajda, P. Valló, P. Fábri, MILENCI Z ANCONY, JD); Oľga (A. P. Čechov, TRI SESTRY, JD); Mimóza (I. Békeffi, L. Lajtai, ZABUDNUTÉ LETO, JD). HOLOŠKA Gregor, 10.06.1977, Myjava; DJP 2000 h. Postavy: Ondro Dokopy (T. Pratchett, S. Briggs, SÚDNE SESTRY, DJP); Milicionár, Muž, Otec, Andrej, Náčelník, Uhliar, Lotor 2, Klaun 1, Vojak 1 (E. Bondy, MÁŠA A BETA, DJP); Pišta (J. Palárik, ZMIERENIE ALEBO DOBRODRUŽSTVO PRI OBŽINKOCH, DJP). HOLOVÁČ Igor, 01.11.1964, Martin; SND 1999 t (sol), 2002 bmp. Baletný majster: (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); (MADE IN CANADA – PÄTNÁSŤ HETEROSEXUÁLNYCH DUET, SND). HOLUB Ivan, 19.09.1964, Znojmo; r. Réžia: (É. Pataki, EDITH A MARLENE, NS). HOLUBOVÁ Alexandra, 28.10.1986, Košice; AU BB posl. Postava: Barborky (W. A. Mozart, FIGAROVA SVADBA ALEBO DEŇ NA KLINIKE LÁSKY, AU BB). HOMOLA Matúš. Scénická hudba: (J. Šimko, F. Blaščák, POSLEDNÁ HISTORICKÁ ÚLOHA MLADEJ GENERÁCIE, StZA) Postavy: Účinkujú (J. Šimko, F. Blaščák, POSLEDNÁ HISTORICKÁ ÚLOHA MLADEJ GENERÁCIE, StZA). HOMOLKA Jan, 01.01.9999, Prievidza; BDZ 2008 bh. Postavy: Hrajú (J. M. sir Barrie, PETER PAN, BDZ); Jakub (Ľ. Feldek, PERINBABA, BDZ). 279 rocenka09_10 novy.indd 279 25.4.2012 10:08:21 umeleckí pracovníci HOMOLOVÁ Michaela; p. Preklad: (J. Verne, TAJOMNÝ HRAD V KARPATOCH, DJZ). HORÁK Karol, 13.09.1943, Katarínska Huta, okr. Lučenec; dram. Autor: (K. Horák, BURIDANOV OSOL, DAD). HORÁNYI László; h. Postava: Tomao Nicomaci (K. Vajda, P. Valló, P. Fábri, MILENCI Z ANCONY, JD). HORÍNKOVÁ Lenka, 12.06.1980, Trstená, okr. Dolný Kubín; SO BB 2009 dr. Dramaturgia: (G. Verdi, NABUCCO, SO BB); (M. Jarre, CHRÁM MATKY BOŽEJ, SO BB); (G. Verdi, SIMON BOCCANEGRA, SO BB); (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB); (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB). Réžia: (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB). HORJÁN Viktor, 29.07.1975, Komárno; GNG 2008 h. Postavy: Hrajú (V. Klimáček, BAR ARGENTÍNA, GNG); Hrajú (V. Klimáček, DÍLERI, GNG). HORŇÁK Ľubomír; hsklad. Hudobné naštudovanie: (P. Quilter, BOYBAND, NS). HORŇÁK Martin, 09.03.1952, Trenčín; SKD 1974 h. Postavy: Marc (Y. Reza, KUMŠT, SKD). HORŇÁKOVÁ Katarína, 03.08.1983, Košice; SDK 2006 h. Postavy: Pani Lindeová (H. Ibsen, NORA, SDK); Sestra (V. Sigarev, VĹČIK, SDK); Dvorné dámy (W. Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SDK). HORNYÁKOVÁ Eva, 14.10.1980, Levoča; SND 2009 o. Postavy: Pamina, Prvá dáma (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); Marguerite (Ch. Gounod, FAUST, SND). HORVÁTH A.; ph. Postava: Hrajú (HAIKU, DBD). HORVÁTH Karol D., 15.02.1961, Bratislava; dr. Postavy: Texty načítali (V. Plančíková, D. Letenajová, N. Bokníková, Z. Šimová, OD MARÍNY, NG). HORVÁTH Katalin Magdolna, 26.08.1952; kv. Kostýmové návrhy: (I. Békeffi, L. Lajtai, ZABUDNUTÉ LETO, JD). 280 rocenka09_10 novy.indd 280 25.4.2012 10:08:21 umeleckí pracovníci HORVÁTH Samuel; dh. Postava: Traja chlapci (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). HORVÁTH Tomáš, 26.05.1980, Bratislava; h. Postava: Zbor (v nahrávke) (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). HORVÁTH Emil, 12.11.1945, Nitra; SND 1984 h. Réžia: (N. Simon, ZLATÍ CHLAPCI, SND); (J. Anouilh, KOLUMBÍNA, DAB). Úprava: (N. Simon, ZLATÍ CHLAPCI, SND). Postavy: Al Lewis (N. Simon, ZLATÍ CHLAPCI, SND). HORVÁTHOVÁ Júlia, 16.05.1980, Bratislava; t. Postavy: Hrajú (L. Kerata, FANTÁZIA, LUDUS); Táňa (J. Ďurovčík, P. Pavlac, P. Nagy, ČAJOČKY, HTS). HOSPODÁR Pavol; video. Videoprojekcia: (V. Sigarev, VĹČIK, SDK). HOŠTÁKOVÁ Iveta, 11.03.1985, Trnava; VŠMU posl. Postava: Účinkujú (N. Uherová, UBU SKÚMANÝ, VŠMU). HOTOFFSON Ian; sv. Scénické návrhy: (V. Klimáček, DÍLERI, GNG). HRAPKO Adam. Postava: Hrajú (Zaki, MŇA KEDYS`, Š 12). PAIN Agda B., 19.06.1976, Košice; DLD 2006 dr. Dramaturgia: (G. Dezorz, GAŠPARKOVE ŠIBALSTVÁ, DLD). HRČKA Juraj, 29.05.1980, Bratislava; DAB 2002 h. Postavy: Kaderník a pedikúr (J. Anouilh, KOLUMBÍNA, DAB); Neznámy (M. D. Levin, MŔTVE DUŠE, DAB). HRIADEL Viliam, 21.06.1945, Enniskillen, Kanada; SKD 1979 r, h. Postavy: Anton (M. Ditte, NEŽNÁ, SKD); Bask (Molière, MIZANTROP, SKD); Pribina (J. Zeyer, RADÚZ A MAHULIENA, SKD). HRIADEĽOVÁ Jana, 09.05.1975, Humenné; VŠD 1999 t. Postavy: Matka Štefánika, Emília Chovanová, Matka Benzoni, Louise Weissová, 281 rocenka09_10 novy.indd 281 25.4.2012 10:08:22 umeleckí pracovníci Pani Janssenová, Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Gajdošík (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). HRÍBIK Roman; VŠMU posl. Postava: OJV Formaggi (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU). HROMADA Rudolf, 25.09.1958, Partizánske; SO BB 1994 rd. HROMADOVÁ Oľga, 04.08.1961, Skalica; SO BB 1982 o. Postavy: Toffana (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB); Parasia (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB). HROMEK Oliver; VŠMU posl. Postava: Bača (NOC NASTALA, VÔKOL TICHO PANUJE, VŠMU). HRONČOKOVÁ Soňa, 01.01.1983, Bratislava; SDT 2008 t (ah). Postavy: Tanečníci a akrobati (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); Tancujú (G. Bizet, R. Ščedrin, CARMEN, SDT); Hrajú (W. Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, Meteorit). HROZNOVÁ Kristína, 04.01.1981, Myjava; kv. Scénické a kostýmové návrhy, bábky: (C. Collodi, PINOCCHIO, BDK); (J. Dobrodinský, GAŠPARKO S KUBOM V KRIŠTÁĽOVOM KAŠTIELI, BBD). HRUBANIČOVÁ Ingrid, 03.05.1965, Michalovce; h. Postava: Hrajú (Ľ. Burgr, ZVYŠKY, SkRAT). HUBA Martin, 16.07.1943, Bratislava; SND 1974 h. Pedagogické vedenie: (Ö. von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, VŠMU); (L. N. Tolstoj, ŽIVÁ MŔTVOLA, VŠMU); (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU). Réžia: (A. P. Čechov, TRI SESTRY, JD). HUBINÁK Juraj, 12.01.1983, Bratislava; dr. Dramaturgia: (J. Šturdíková, HNEVÁŠ SA?, NG); (S. Beckett, 2x BECKETT; a.ha.). HÜBNEROVÁ Gabriela, 28.02.1979, Revúca; SND o. Postavy: Tretia dáma (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); Barónka (J. N. Hummel, MATHILDE DE GUISE, SND). 282 rocenka09_10 novy.indd 282 25.4.2012 10:08:22 umeleckí pracovníci HUDÁČEK Pavol. Film: (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU). HUDÁK Michal, 27.10.1978, Košice; SO BB 2004 km. Koncertný majster: (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB); (G. Verdi, NABUCCO, SO BB); (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB); (G. Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB); (G. Verdi, SIMON BOCCANEGRA, SO BB). HUDÁK Štefan, 27.06.1942, Veľký Šariš; sv. Scénické návrhy: (M. Godla, DOBROPRAJNÁ RODINKA, RMT); (R. Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER 2, DJGT); (P. Kohout, Erós, DJGT); (I. Karpenko-Karyj, STOTISÍC, DAD); (Z. Barták, P. Markov, CESTA OKOLO SVETA ZA 80 DNÍ, DJGT); (U. Ferenčuková, HĽADÁ SA MIKULÁŠ, DJGT). HUDÁKOVÁ Danica, 17.08.1969, Brno; STDN 1999 bh. Postavy: Anjelský výbor, Čarodej, Macocha (J. Nvota, P. Dobšinský, ŽENA, PÁNBOH, ČERTISKO A SEDEM ZAKLIATYCH, StDN); Opica, Domorodec, Planéta, Vlk, Dieťa Komár, Had (R. Kipling, O. Spišák, KNIHA DŽUNGLÍ, StDN); Musetta (K. Žiška, U TEMNEJ IRMY A CHROMEJ KRÁSKY, StDN). HUDÁKOVÁ Zuzana. Scénické a kostýmové návrhy: (L. Brutovský, TALENTY, Š 12). HUDEC Martin, 11.10.1975, Bratislava; NS 2009 h. Postava: Zbor (v nahrávke) (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). HUDEC Peter, 18.09.1974, Banská Bystrica; DZP 1995 h. Postava: Hrajú (3X(A); DzP). HUDEC Radovan, 18.08.1981, Bratislava; STDN 2009 bh. Postavy: Tibor, Lomidrevo, Smrtihlav (J. Nvota, P. Dobšinský, ŽENA, PÁNBOH, ČERTISKO A SEDEM ZAKLIATYCH, StDN); Čierny leopard Baghíra, Domorodec, Planéta, Vlk, Komár, Had (R. Kipling, O. Spišák, KNIHA DŽUNGLÍ, StDN); Biely Jánošík (J. Mokoš, JÁNOŠÍK, StDN); Emille (K. Žiška, U TEMNEJ IRMY A CHROMEJ KRÁSKY, StDN); Hrajú a sa hrajú (P. Dobšinský, AKO ŠLO VAJCE NA VANDROVKU, StDN). HUDEKOVÁ Zuzana, 16.09.1981, Bratislava; sv. Scénické a kostýmové návrhy: (Zaki, MŇA KEDY`, Š 12); (Z. V. Očenášová, HLADKÁ HRANA, LAB); (I. Vyrypajev, JÚL, Š 12). 283 rocenka09_10 novy.indd 283 25.4.2012 10:08:22 umeleckí pracovníci HUDOBA Martin, 11.05.1973, Žilina; ph. Postava: Zbojníci (W. Shakespeare, DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI, MDZ). HULECOVÁ Mária, 12.05.1989, Liptovský Mikuláš; AU BB posl. Postavy: Chór (A. Matuška, J. Budský, PIESEŇ NAŠEJ JARI, AU BB); Alica (L. Carroll, ZA KRÁLIKOM, AU BB). HULINOVÁ Petra, 21.11.1985; VŠMU posl. Postavy: Johanka u kráľa (J. Anouilh, P. Claudel, JOHANKA Z ARKU, VŠMU); Účinkujú (N. Uherová, UBU SKÚMANÝ, VŠMU). HULMANOVÁ Anna, 06.01.1959, Žilina; MDZ 2004 h. Postavy: Myška (M. Walczak, POĽOVAČKA NA LOSY, MDZ); Anita (W. Shakespeare, DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI, MDZ); Záhradníčka, Mama Leonarda, Princezná, Hus, Lucia, Rozprávačka (S. Popovič, MALÝ LEONARDO, MDZ). HUMEŇANSKÁ Petra, 29.08.1984, Prešov; h. Postavy: Hrajú (A. Korenči, J. Bielik, MALÁ MORSKÁ VÍLA, a.ha.); Lucia (S. Štepka, MÁM OKNO, RND); Dievčatá (A. a V. Mrštíkovci, MARIŠA, SND). HUNDŽA Štefan, 10.09.1964, Rožňava; SDK 2008 o (zbor). Postava: Fersen (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). HURTA Peter, 01.09.1945, Martin; sa. Svetelný dizajn: (J. Zeyer, RADÚZ A MAHULIENA, SKD). HURTIGOVÁ Jana, 24.03.1975, Bratislava; kv. Kostýmové návrhy: (Molière, MEŠTIAK ŠĽACHTICOM, ART); (M. D. Levin, MŔTVE DUŠE, DAB); (M. Ditte, NEŽNÁ, SKD); (FIGARO, BBD); (Y. Reza, KUMŠT, SKD); (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); (F. Arrabal, TROJKOLKA, SDK). HUSOVSKÝ Martin, 10.11.1984, Prešov; hsklad. Scénická hudba: (J. Pivko, POPOLVÁR NAJVÄČŠÍ NA SVETE, BDZ). HVIŠČ Martin, 25.11.1971, Bratislava; r. Preklad, réžia: (S. Beckett, 2x BECKETT; a.ha.). HÝROŠŠ Michal, 04.10.1979, Bojnice; SO BB 2006 o. Postavy: Gabriele Adorno (G. Verdi, SIMON BOCCANEGRA, SO BB); Gricko (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB); Ismaele (G. Verdi, NABUCCO, SO BB). 284 rocenka09_10 novy.indd 284 25.4.2012 10:08:22 umeleckí pracovníci CH CHALMOVSKÝ Milan, 05.10.1973, Bojnice; h. Postava: Hrajú (Ľ. Burgr, ZVYŠKY, SkRAT). CHEMITOVA Yuliya, 23.09.1984, Urenhoj, Rusko; SDK 2006 t. Postavy: Guiliana Benzoni, Louise Weissová, Antoinette Janssenová, Kurtizána, Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Rakúski vojaci, Ľud, Šľachta (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). CHETVERNYA Elena Gennadevna, 21.10.1976, Voronež, Rusko; SDK 2001 t. Postavy: Slečna Frídová, Louise Weissová, Antoinette Janssenová, Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Rakúski vojaci, Šľachta (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). CHLEPKOVÁ Kristína; VŠMU posl. Dramaturgia: (L. Brutovský, TALENTY, Š 12). CHMELO Vladimír; o. Postava: Sir Riccardo Forth (V. Bellini, PURITÁNI, SND). CHUDÁ Monika, 27.09.1994; h. Postava: Hrajú (DOPAD, DSS). CHUDOVSKÝ Marián, 05.02.1959, Banská Bystrica; r. Réžia: (G. Donizetti, LUCIA DI LAMMERMOOR, SDK). CHUŤKOVÁ Lucia; hsklad. Scénická hudba: (L. N. Tolstoj, ŽIVÁ MŔTVOLA, VŠMU); (BARBADOS, Š 12). I IČOVÁ Mária, 09.04.1989, Košice; h. Postava: Dvorné dámy (W. Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SDK). IGONDA Juraj, 17.01.1983, Žilina; h. Postava: Účinkujú (J. Šimko, F. Blaščák, POSLEDNÁ HISTORICKÁ ÚLOHA MLADEJ GENERÁCIE, StZA). 285 rocenka09_10 novy.indd 285 25.4.2012 10:08:22 umeleckí pracovníci IHNÁT Daniel; h. Postavy: Okoloidúci 2, Policajt 2 (F. Arrabal, TROJKOLKA, SDK). IĽKANIN Michal, 29.09.1984, Svidník; DAD 2008 h. Postava: Roman (I. Karpenko-Karyj, STOTISÍC, DAD). ILLÉS Oszkár, 04.02.1967, Kapušany, okr. Trebišov; THK 1991 h. Postavy: Tizedes (L. Dés, NIEKDE V EURÓPE, THK); Kudelka (I. Kálmán, GRÓFKA MARICA, THK); Poľovník (S. Márai, SVIECE DOHÁRAJÚ, THK); Gaston Auriol (M. Eisemann, I. Zágon, I. Somogyi, ČIERNY PETER, THK). ILUV Imre; dh. Postava: Ďalej hrajú (L. Dés, NIEKDE V EURÓPE, THK). IMRICHOVÁ Ivana; DJZ 1996 dr. IRKAEVA Valéria, 25.12.1986, Kaliningrad, Rusko; SDK 2007 t (zbor). Postavy: Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Víly a Žaby (J. Uličiansky, ŠTYRIA ŠKRIATKOVIA A VÍLA, SDK); Rakúski vojaci, Šľachta (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). IŠTÓKOVÁ Ingrid, 16.10.1963, Nitra; MDZ 2010 h. Postava: Divoká žena (P. Handke, PODZEMNÉ BLUES, MDZ). IŠTVANCOVÁ Kristína, 21.05.1990, Trnava; KBA abs. Postava: Zbor (v nahrávke) (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). IVAN Ján, 06.09.1967, Košice; DJZ 2005 h. Postavy: Colm (P. Marber, DON JUAN V SOHO, DJZ); Maestro Giacommo Tecnogrande/vedecko-fantastický Dirigent: (J. Verne, TAJOMNÝ HRAD V KARPATOCH, DJZ); Arcibiskup, Šľachta, Ľud a Revolucionári (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ); Pisár (Molière, LAKOMEC, DJZ). IVANKO Kevin; ACTORES 2007 h. Postava: Hrajú (T. Masníková, UTAJENÍ AKTÉRI, Actores). IVANKOVÁ Katarína, 26.07.1982, Kysucké Nové Mesto; NS 2010 h. Postavy: Zbor (v nahrávke) (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ); Anna, Dáša, Desana (P. Quilter, BOYBAND, NS); Camilla (W. Shakespeare, ZIMNÁ ROZPRÁVKA, NS). 286 rocenka09_10 novy.indd 286 25.4.2012 10:08:22 umeleckí pracovníci IWAFUCHI Miki, 04.09.1986, Nigata, Japonsko; SND 2007 t (zbor). Postavy: Zbor – dámy (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); Jar: Zbor – Tri dámy, Jeseň: Dve dámy (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). J JAHELKA Oliver, 14.02.1987, Bratislava; SND 2009 t (zbor). Postavy: Muž (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); Sólo – pán (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). JAKAB Ján, 05.06.1979, Košice; DJZ 2008 h. Postavy: Aloysius (P. Marber, DON JUAN V SOHO, DJZ); Quide Rocko/Extrémny verný barytón (J. Verne, TAJOMNÝ HRAD V KARPATOCH, DJZ); Hébert (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ); Policajný komisár (Molière, LAKOMEC, DJZ). JAKAB Róbert, 23.07.1976, Nitra; ASTORKA 2006 h. Postavy: Hrajú (ZÁZRAČNÝ DIVADELNÝ AUTOMAT, TT); Pierre Glag (A. P. Čechov, PLATONOV, Astorka). JAKABČIN Juraj; sa. Svetelný dizajn: (GENESIS, Tangere) JAKUBCOVÁ Karolína; dh. Postav: Paminka (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). JAKUBEK Slavomír, 13.12.1957, Prešov; SND 2006 šéfdr. Dramaturgia: (B. Martinů, HRY O MÁRII, SND); (Ch. Gounod, FAUST, SND). JANEKOVÁ Adela, 21.04.1978, Prešov; DJZ 2005 t. Postavy: Šľachta, Ľud a Revolucionári (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). JANÍČEK Jakub, 15.12.1988, Bratislava; AU BB posl. Postava: Účinkujúci (B. Brecht, A. P. Čechov, SVADBA, AU BB). JANÍČEK Pavol; hsklad. Scénická hudba: (A. Matuška, J. Budský, PIESEŇ NAŠEJ JARI, AU BB). 287 rocenka09_10 novy.indd 287 25.4.2012 10:08:22 umeleckí pracovníci JANÍČKOVÁ Zuzana, 08.12.1985, Partizánska Lupča, okr. Liptovský Mikuláš; AU BB posl. Scénické a kostýmové návrhy: (W. Saroyan, JASKYŇA, AU BB). JANIŠOVÁ Svetlana, 20.02.1980, Čadca; DJZ 2009 h. Postavy: Lottie (P. Marber, DON JUAN V SOHO, DJZ); Modistka, Šľachta, Ľud a Revolucionári (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). JANKŮ Peter, 12.02.1974, Lučenec; sv. Scénické návrhy: (V. Klimáček, BAR ARGENTÍNA, GNG); (É. Pataki, EDITH A MARLENE, NS) JÁNOŠ Michal, 07.05.1986, Bratislava; DJP 2009 h. Postavy: Franz (R. W. Fassbinder, … LEN KVAPKY NA HORÚCE KAMENE, a.ha.); Akast (Molière, MIZANTROP, SKD); Mladý Glov (N. V. Gogoľ, HRÁČI, SND); Hrajú (A. Korenči, J. Bielik, MALÁ MORSKÁ VÍLA, a.ha.); Pierre (M. Durasová, MILENEC, ART); Ipolit (A. N. Ostrovskij, NEMÁ KOCÚR VEČNE HODY, a.ha.); Petrell (F. Bruckner, CHOROBA MLADOSTI, a.ha.); Mravec, Permoník (L. Kočan, ADELKINA CESTA ZA ŠŤASTÍM, DJP); Rozprávač (T. Pratchett, S. Briggs, SÚDNE SESTRY, DJP). JANOUŠKOVÁ Viktória, 21.07.1958, Bratislava; dr. Autor: (D. Vicen, R. Polák, Ľ. Lesná, V. Klimáček, J. Juráňová, V. Janoušková, I. Horváthová, A. Grusková, V. Feriancová, M. Ciel, SARKOFÁGY A BANKOMATY, BDnR). JANOVE Jana; AU BB posl. Úprava a réžia: (I. Dousková, HRDÝ BUDŽES, AU BB). JANOVIC Tomáš, 22.05.1937, Bratislava; spis. Autor: (T. Janovic, Z. Šimová, KTO SA NEHRÁ, Z KOLA VON, NG). JANSKÝ Ľudovít; AU BB posl. Postava: Veľkí ľudia (R. Skukálek, PILINY, AU BB). JASAŇ Michal; VŠMU posl. Dramaturgia: (M. Hamlisch, N. Simon, C. B. Sagerová, KAŽDÝ MÁ SVOJHO LEONA, VŠMU) JASLOVSKÝ Marián; hs. Scénická hudba: (V. Klimáček, TICHÝ PÔVAB BANKOMATOV, GNG). 288 rocenka09_10 novy.indd 288 25.4.2012 10:08:22 umeleckí pracovníci JAŠKOVÁ Lucia, 17.05.1978, Košice; SKD 2003 h. Postavy: Celiména (Molière, MIZANTROP, SKD). JAVORSKÝ František, 02.12.1954, Gaboltov, okr. Bardejov; NS 2007 rd. JAVORSKÝ Igor, 31.12.1960, Bratislava. Postava: Texty načítali (V. Plančíková, D. Letenajová, N. Bokníková, Z. Šimová, OD MARÍNY, NG). JEDĽOVSKÁ Mária, 08.10.1951, Žakovce, okr. Poprad; DJP 2002 h. Postavy: Capková (J. Palárik, ZMIERENIE ALEBO DOBRODRUŽSTVO PRI OBŽINKOCH, DJP). JEDĽOVSKÝ Vladimír, 07.11.1951, Čaka, okr. Levice; DJP 2002 h. Postavy: Riman (K. Legátová, NEPRIATELIA, a.ha.); Básnik, Pán B. (E. Bondy, MÁŠA A BETA, DJP); Barón Kostrovický (J. Palárik, ZMIERENIE ALEBO DOBRODRUŽSTVO PRI OBŽINKOCH, DJP). JÉGH Richard, Bratislava; dh. Postavy: Chlapec (S. Beckett, ČAKANIE NA GODOTA, ART). JEGOROV Sergej, 01.11.1979, Kyjev, Ukrajina; SDK 2006 t. Postavy: Generál M. R. ŠTEFÁNIK, M. R. ŠTEFÁNIK, Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); JÁNOŠÍK (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). JELUŠOVÁ Nadežda, 01.10.1980, Piešťany; SKD 2008 h. Postavy: Zoja (M. Ditte, NEŽNÁ, SKD); Elianta (Molière, MIZANTROP, SKD); Prija (J. Zeyer, RADÚZ A MAHULIENA, SKD). JENČOVÁ Jana, 29.11.1989, Vranov nad Topľou; AU BB posl. Postava: Karla (I. Villqist, BEZKYSLÍKOVCE, AU BB). JENIS Aleš, 20.07.1977, Bratislava; o. Postava: Sir Riccardo Forth (V. Bellini, PURITÁNI, SND). JESENSKÁ Martina, 19.12.1970, Martin; MDZ 2007 rd. JOHANSSON Alma; SND t (zbor). Postava: Jar: Zbor – dve dámy (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). 289 rocenka09_10 novy.indd 289 25.4.2012 10:08:22 umeleckí pracovníci JOKELOVÁ Silvia. Kostýmové návrhy: (H. Ibsen, NORA, SDK). JUGAPUU Triin; h. Postava: Hrajú (W. Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, Meteorit). JUHAŇÁKOVÁ Blanka, 10.07.1962, Skalica, okr. Senica; SND 2006 zb. Zbormajster: (Ch. Gounod, FAUST, SND). JUHÁS Tomáš, 25.01.1978, Šaľa; SND 2005 o. Postavy: Tamino (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); Faust (Ch. Gounod, FAUST, SND). JUHÁSZ Diana; h. Postava: Líza (I. Kálmán, GRÓFKA MARICA, THK). JURÁŇOVÁ Jana, 19.02.1957, Senica; spis. Autor: (D. Vicen, R. Polák, Ľ. Lesná, V. Klimáček, J. Juráňová, V. Janoušková, I. Horváthová, A. Grusková, V. Feriancová, M. Ciel, SARKOFÁGY A BANKOMATY, BDnR) JURČIŠIN-KUKĽA Jozef; h. Postava: Hrajú (Z. Bírešová, M. Ďurčeková, VRÁSKY (BE)Z LÁSKY, Š 12). JURČOVÁ Danica, 05.08.1976; h. Postava: Desdemona (W. Shakespeare, OTHELLO, ARÉNA). JUREČKA Martin, 30.05.1982, Liptovský Mikuláš; ph. Postava: Zbojníci (W. Shakespeare, DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI, MDZ). JURÍČKOVÁ Barbora, 14.01.1985, Bojnice; BDZ 2008 bh. Postavy: Hrajú (J. M. sir Barrie, PETER PAN, BDZ); Alžbetka (Ľ. Feldek, PERINBABA, BDZ); Hrajú (J. Pivko, POPOLVÁR NAJVÄČŠÍ NA SVETE, BDZ). JURIKA Miroslav. Texty piesní: (P. Quilter, BOYBAND, NS); (M. Hamlisch, N. Simon, C. B. Sagerová, KAŽDÝ MÁ SVOJHO LEONA, VŠMU). JURIŠINCOVÁ Jana, 28.04.1982, Krompachy; DJZ 2005 h. Postavy: Dalia (P. Marber, DON JUAN V SOHO, DJZ); Miriota Kolcová/Veľmi tichý soprán (J. Verne, TAJOMNÝ HRAD V KARPATOCH, DJZ); Rosalie, Šľachta, Ľud a Revolucionári (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ); Marianna (Molière, LAKOMEC, DJZ). 290 rocenka09_10 novy.indd 290 25.4.2012 10:08:22 umeleckí pracovníci JUROVSKÁ Michaela, 26.01.1943, Bratislava; p. Preklad: (M. Durasová, MILENEC, ART). K KAANOVÁ Katarína, 21.12.1984, Humenné; SND 2009 t (s+b). Postavy: Zbor – dámy (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); 1., 9., 15. dueto (MADE IN CANADA – PÄTNÁSŤ HETEROSEXUÁLNYCH DUET, SND); Jar: Sólo – dáma, Leto: Dámy (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). KADLEČÍK Peter, 22.04.1981, Bratislava; DAB 2003 h. Postava: Hakan (S. Lindberg, LAVV, DAB). KADLEČÍKOVÁ Lenka, 10.12.1980, Myjava; kv. Kostýmové návrhy: (P. Marber, DON JUAN V SOHO, DJZ); (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ); (BONSOIR, DJZ). KÁKOŠ Martin, 09.07.1955, Bratislava; NS 2007 rč. KALAFUT Michal, 28.05.1987, Kežmarok; VŠMU posl. Postavy: Cigán (L. N. Tolstoj, ŽIVÁ MŔTVOLA, VŠMU); Timoteo (C. Goldoni, VEJÁR, SND); Hrajú (W. Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, Meteorit). KALINA František, 26.09.1919 – 03.01.1981; p. Preklad: (Molière, LAKOMEC, DJZ). KALINAY Bruno; h. Postavy: Dauphin (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). KALINKA Andrej, 07.09.1978, Nitra; hsklad. Scénická hudba: (J. Nvota, P. Dobšinský, ŽENA, PÁNBOH, ČERTISKO A SEDEM ZAKLIATYCH, StDN); (Ľ. Feldek, PERINBABA, BDZ); (B. Vian, PENA DNÍ, ŠT). Postava: Pánboh (J. Nvota, P. Dobšinský, ŽENA, PÁNBOH, ČERTISKO A SEDEM ZAKLIATYCH, StDN). KÁLLAYOVÁ Viera, 05.06.1975, Košice; SDK 2002 o. Postavy: Alice (G. Donizetti, LUCIA DI LAMMERMOOR, SDK); Dangeville (F. Cilea, ADRIANA LECOUVREUR, SDK). 291 rocenka09_10 novy.indd 291 25.4.2012 10:08:22 umeleckí pracovníci KANÁLOŠ J.; ph. Postava: Hrajú (HAIKU, DBD). KANÓCZ Zuzana, 21.11.1979, Košice; h. Postavy: Miki (H. Garlon, MIKVE, ARÉNA); Neznámy (M. D. Levin, MŔTVE DUŠE, DAB). KÁNTOROVÁ Zuzana, 21.10.1976; psp. Pohybová spolupráca: (W. Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SDK). KAPEC Jozef, 26.07.1978, Považská Bystrica; h. Postava: Montano (W. Shakespeare, OTHELLO, ARÉNA). KAPITÁŇOVÁ Daniela, 30.07.1956, Komárno; spis. Autor: (D. Kapitáňová, O CINTORÍNE, AU BB). KAPRÁLIK Dušan, 21.02.1948, Martin; NS 1973 h. Postava: Louis Leplée (É. Pataki, EDITH A MARLENE, NS). KAPRÁLIK Martin, 11.04.1976, Bratislava; NS 2010 h. Postava: Denis (P. Quilter, BOYBAND, NS). KAPRÁLIK Ondrej, 06.04.1987, Bratislava; VŠMU posl. Réžia, úprava: (M. Hamlisch, N. Simon, C. B. Sagerová, KAŽDÝ MÁ SVOJHO LEONA, VŠMU). Postava: Zvukár Phil (M. Hamlisch, N. Simon, C. B. Sagerová, KAŽDÝ MÁ SVOJHO LEONA, VŠMU). KAPRINAJ Ladislav; k. Korepetície: (Ch. Gounod, FAUST, SND) KAPUSTOVÁ Petra, 11.01.1985, Martin; AU BB posl. Dramaturgia: (W. Saroyan, JASKYŇA, AU BB). KARÁCSONYOVÁ Marta, 21.10.1984; t. Postava: Tanečníci a akrobati (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). KAROLOVÁ Dana, 02.09.1973, Komárno; DJGT 1999 h. Postavy: Indická princezná Auda (Z. Barták, P. Markov, CESTA OKOLO SVETA ZA 80 DNÍ, DJGT); Erna (P. Kohout, ERÓS, DJGT). 292 rocenka09_10 novy.indd 292 25.4.2012 10:08:22 umeleckí pracovníci KASALA Igor, 16.02.1968, Bojnice; DJZ 1999 h. Postavy: Zubár, Šľachta, Ľud a Revolucionári (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ); Anzelm (Molière, LAKOMEC, DJZ). KASSAI Csongor, 24.08.1972, Kráľovský Chlmec; RND 1996 h. Postava: Hrajú (V. Klimáček, BAR ARGENTÍNA, GNG). KAŠŠA Juraj, 03.08.1983, Banská Bystrica; AU BB posl. Postava: MUDr. Basilio (W. A. Mozart, FIGAROVA SVADBA ALEBO DEŇ NA KLINIKE LÁSKY, AU BB). KAVASCHOVÁ Dominika, 19.05.1989, Košice; VŠMU posl. Postavy: Hrajú (L. Brutovský, TALENTY, Š 12); Zamira (P. O. Hviezdoslav, HERODES A HERODIAS, SND); Pani Candida (C. Goldoni, VEJÁR, SND); Sestrička (N. Simon, ZLATÍ CHLAPCI, SND). KAVEC Adam, 21.08.1982, Žilina; SO BB 2006 t (zbor). Postava: Ľud – Muži (M. Jarre, CHRÁM MATKY BOŽEJ, SO BB). KAZIMÍR Ivan, 19.01.1962; h. Postava: Hrajú (DOPAD, DSS). KECEROVÁ Henrieta, 14.07.1973, Košice; SDK 2000 h. Postavy: Linda (R. Cooney, M. Cooney, TOM, DICK A HARRY, SDK); Futura (J. Uličiansky, ŠTYRIA ŠKRIATKOVIA A VÍLA, SDK); Ivona (W. Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SDK). KEDER Ján; SND 1995 o (zbor). Postava: Druhý kňaz (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). KELEMEN Csaba, 10.09.1955; h. Postava: Konrád (S. Márai, SVIECE DOHÁRAJÚ, THK). KEMKA Juraj, 26.08.1975, Martin; ASTORKA 2001 h. Postavy: Imrich Repa (Š. Kršňák, S BROKOVNICOU NA MANŽELA, ARÉNA); Michail Platonov (A. P. Čechov, PLATONOV, Astorka). KÉPESOVÁ Lena, 09.02.1960, Luck, Ukrajina; SDK 2001 i, 2001 t (zbor). Inšpícia: (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). KERATA Ladislav, 01.01.1961, Nováky; r. Autor, réžia: (L. Kerata, FANTÁZIA, LUDUS). 293 rocenka09_10 novy.indd 293 25.4.2012 10:08:22 umeleckí pracovníci KERESTEŠOVÁ Veronika; VŠMU posl. Scénické a kostýmové návrhy: (BARBADOS, Š 12); (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU). KEREŠ Milan, KEREŠ Miňo; ch. Choreografia: (F. Cilea, ADRIANA LECOUVRIEUR, SDK); (P. Quilter, BOYBAND, NS). ORAVCOVÁ Helena; SND 2008 š. Šepkár: (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); (Ch. Gounod, FAUST, SND). KEŤKOVÁ Anna, 19.07.1946, Záhorce, okr. Veľký Krtíš; DJGT 2008 š, i. Šepkár: (Z. Barták, P. Markov, CESTA OKOLO SVETA ZA 80 DNÍ, DJGT); (P. Kohout, Erós, DJGT); (R. Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER 2, DJGT). KHABLO Oleksandr, 10.03.1955, Donetskaja, Ukrajina; SDK 2000 pt. Postavy: Učiteľ (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Otec, Šľachta (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). KIANICA Radovan, 20.10.1979, Bytča; MDZ h. Postavy: Turio (W. Shakespeare, DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI, MDZ); Malý Leonardo (S. Popovič, MALÝ LEONARDO, MDZ). KICSA Katalin, 03.03.1981, Košice; THK 2008 h. Scénické a kostýmové návrhy: (L. Dés, NIEKDE V EURÓPE, THK) Postava: Claire Linekette (M. Eisemann, I. Zágon, I. Somogyi, ČIERNY PETER, THK). KIČIŇOVÁ Miriam, 23.10.1985, Veľaty, okr. Trebišov; dr. Dramaturgia: (J. Cocteau, ĽUDSKÝ HLAS, ART); (J. Cocteau, KRÁSNY ĽAHOSTAJNÝ, ART); (H. Ibsen, NORA, SDK). Úprava: (H. Ibsen, NORA, SDK). KILÉNYI Mária. Video: (J. W. Goethe, STELLA, Astorka). KIRÁĽOVÁ Andrea, 28.03.1984, Trnava; NS 2009 h. Postavy: Momopne (É. Pataki, EDITH A MARLENE, NS); Laura, Viera, Felícia, (P. Quilter, BOYBAND, NS); Hermiona, Perdita (W. Shakespeare, ZIMNÁ ROZPRÁVKA, NS). KIŠ Martin; video. Film: (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU). 294 rocenka09_10 novy.indd 294 25.4.2012 10:08:22 umeleckí pracovníci KITTLER Vladimír, 19.04.1968, Bratislava; h. Postava: Hrajú (L. Kerata, FANTÁZIA, LUDUS). KIVADER Vladimír, 16.04.1982, Prešov; AU BB posl. Réžia: (A. P. Čechov, Fajčenie vraždí, AU BB); (V. Macek, J. Prážmári, O DOROTKE, SD). Úprava: (A. P. Čechov, Fajčenie vraždí, AU BB). KLADIVO Ján Boleslav; hsklad. Scénická hudba: (P. Handke, PODZEMNÉ BLUES, MDZ). KLEIN Oto, 23.09.1974, Bratislava; o. Postavy: Tamino (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); Lord Arturo Talbo (V. Bellini, PURITÁNI, SND). KLEINOVÁ Eva; kv. Kostýmové návrhy: (M. Jarre, CHRÁM MATKY BOŽEJ, SO BB); (Timrava, KRÁSA KRÁS, SD); (A. N. Ostrovskij, BANKROT, SD). KLEIS Marián ml., 01.01.1954, Košice; r. Námet: (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND) KLEMPÁROVÁ Alena, 17.10.1975, Kežmarok; RMT 1996 h. Postava: Kašuki (M. Godla, DOBROPRAJNÁ RODINKA, RMT). KLÍMA Miloslav, 22.09.1941; pedv. Pedagogické vedenie: (Ó. Šulc, ILL PRINCIPE, VŠMU). KLIMÁČEK Viliam, 14.09.1958, Trenčín; GNG 1985 um, r, h. Réžia: (V. Klimáček, BAR ARGENTÍNA, GNG); (V. Klimáček, DÍLERI, GNG). Autor: (V. Klimáček, DÍLERI, GNG); (D. Vicen, R. Polák, Ľ. Lesná, V. Klimáček, J. Juráňová, V. Janoušková, I. Horváthová, A. Grusková, V. Feriancová, M. Ciel, SARKOFÁGY A BANKOMATY, BDnR); (V. Klimáček, TICHÝ PÔVAB BANKOMATOV, GNG); (V. Klimáček, BAR ARGENTÍNA, GNG). Libreto: (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). KLIMAŠOVSKÝ Pavol, 25.12.1958, Žilina; MDZ 2004 h. Postavy: Pantino (W. Shakespeare, DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI, MDZ); Výpravca, Poštár, Otec Leonarda, Organista, Rozprávač (S. Popovič, MALÝ LEONARDO, MDZ). 295 rocenka09_10 novy.indd 295 25.4.2012 10:08:22 umeleckí pracovníci KLIMO Barbara, 28.03.1976, Rakúsko; r. Réžia, choreografia, kostýmové návrhy: (G. Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). KLIMO Jakub; SDT 2008 sv. Scénické návrhy: (G. Bizet, R. Ščedrin, CARMEN, SDT). KLINGA Péter; h. Postavy: Kráľovič, Šarkanov brat, Drevorubač, Žoldnier 1 (I. Csukás, I. Bergendy, DRAK ŠÜŠÜ, JD). KLINKO Ján; dh. Postava: Traja chlapci (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). KĽUČIAR Jakub; h. Postavy: Šľachta, Ľud a Revolucionári (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). KMEŤKOVÁ Mária. Scénická hudba: (BARBADOS, Š 12). KNAPOVÁ DAUBNEROVÁ Zuzana, 14.07.1977, Bratislava; DTI 2009 dr, h. Dramaturgia: (TICHÝ PLAČ ĽALIE, DTI). Postavy: Hrajú (TICHÝ PLAČ ĽALIE, DTI). KŇAŽKO Milan, 28.08.1945, Horné Plachtince, okr. Veľký Krtiš; SND 1985 h. Postavy: Cecil (W. Douglas-Home, RYBÁRIK KRÁĽOVSKÝ, L+S); Hrajú (M. Lasica, NA FAŠÍRKY MI NESIAHAJ, L+S). KOBEZDA Róbert, 11.01.1974, Košice-Šaca; ACTORES 1999 h. Postavy: Hrajú (T. Masníková, ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, Actores); Hrajú (P. Szőllős, POTULNÝ KABARET, Actores); Hrajú (T. Masníková, UTAJENÍ AKTÉRI, Actores). KOBIELSKY Vladimír, 26.07.1975, Vranov nad Topľou; SND 2003 h. Postavy: Dvoran (P. O. Hviezdoslav, HERODES A HERODIAS, SND); Barón del Cedro (C. Goldoni, VEJÁR, SND). KOCIAN Andrej; SO BB 2010 t (ah). Postava: Ľud – Muži (M. Jarre, CHRÁM MATKY BOŽEJ, SO BB). 296 rocenka09_10 novy.indd 296 25.4.2012 10:08:22 umeleckí pracovníci KOCMAN Jan, 22.05.1973, Bratislava; sv. Scénické návrhy: (I. Blahút, NIEČO MÁLO O ŽENÁCH, Pd). Kostýmové návrhy: (I. Blahút, NIEČO MÁLO O ŽENÁCH, Pd); (W. Douglas-Home, RYBÁRIK KRÁĽOVSKÝ, L+S). Pedagogické vedenie: (A. Totiková, M. Baláž, HURÁ, LUXUS! ALEBO TIE ROKY 90-TE, VŠMU); (Ö. von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, VŠMU); (F. Kafka, ZÁMOK, VŠMU); (L. N. Tolstoj, ŽIVÁ MŔTVOLA, VŠMU). KOCÚRIKOVÁ Zuzana, 19.12.1948, Bratislava; SND 1971 h. Postava: Pani Gertrúda (C. Goldoni, VEJÁR, SND). KOČAN Ladislav, 09.01.1952, Piešťany; DJP 2002 r. Autor: (L. Kočan, ADELKINA CESTA ZA ŠŤASTÍM, DJP); (J. Grimm, W. Grimm, L. Kočan, POPOLUŠKA, Meteorit). Réžia: (L. Kočan, ADELKINA CESTA ZA ŠŤASTÍM, DJP). KOČANOVÁ Annamária, 26.07.1953, Humenné; DJP 2002 h. Postava: Hvel (T. Pratchett, S. Briggs, SÚDNE SESTRY, DJP). KOČANOVÁ Kristína. Choreografia: (L. Kočan, ADELKINA CESTA ZA ŠŤASTÍM, DJP). KOČIŠ Peter, 19.10.1965, Nitra; h. Postava: Christophe (G. Dyrek, BENÁTKY POD SNEHOM, DJP). KODOŇ Lukáš, 30.09.1981, Bratislava; r. Video: (S. Daubnerová, M.H.L., PAT); (J. Uličiansky, ŠTYRIA ŠKRIATKOVIA A VÍLA, SDK); (W. Shakespeare, ZIMNÁ ROZPRÁVKA, NS). KOHÚT Kristián, 11.09.1978, Bratislava; SND 2004 t (zbor). Postava: Zbor – muži (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND). KOHÚTKOVÁ Adriana, 06.06.1966, Bratislava; SND 1993 o. Postavy: Mathilde, Sestra Paskalina (B. Martinů, HRY O MÁRII, SND); Marguerite (Ch. Gounod, FAUST, SND). KOKOŠ Adrián; d. Hudobné naštudovanie, dirigent: (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB). KOLÁŘ Robert; hsklad. Scénická hudba: (BARBADOS, Š 12) 297 rocenka09_10 novy.indd 297 25.4.2012 10:08:22 umeleckí pracovníci KOLBAŠSKÝ Miroslav, 09.08.1964, Košice; BDK 1994 bh. Postavy: Principál, Geppetto, Sedliak (C. Collodi, PINOCCHIO, BDK); Kubo, Aucassin (AUCASSIN A NICOLETTA, BDK). KOLEK-SPASKOV Elena, 15.03.1982, Štipe, Macedónsko; h. Pohybová spolupráca: (M. Durasová, MILENEC, ART). Postava: Hrajú (I. Blahút, NIEČO MÁLO O ŽENÁCH, Pd). KOLEMBUSOVÁ Klaudia, 08.12.1981; DAB 2007 h. Postava: KOLUMBÍNA (J. Anouilh, KOLUMBÍNA, DAB). KOLENČÍK Andrej; r. Réžia: (Pacientárium, L. Sigmund, PLÁN B Z VESMÍRU, Š 12). KOLENÍK Ján, 11.11.1979, Banská Bystrica; SND 2004 h. Postavy: Jochanan (P. O. Hviezdoslav, HERODES A HERODIAS, SND); Pán Evaristo (C. Goldoni, VEJÁR, SND). KOLLÁR Ivan, 04.03.1937, Žilina; i. Postava: Ženích (M. Ditte, NEŽNÁ, SKD). KOLLÁR Martin. Postava: Huslista (J. Benčík, SKÚŠKA ORCHESTRA, a.ha.). KOLLÁR Viktor, 15.06.1977, Trenčín; DJP 2004 r. Preklad a dramatizácia: (E. Bondy, MÁŠA A BETA, DJP). Úprava: (T. Pratchett, S. Briggs, SÚDNE SESTRY, DJP). Réžia: (E. Bondy, MÁŠA A BETA, DJP); (T. Pratchett, S. Briggs, SÚDNE SESTRY, DJP). KOLLÁRIK Kamil, 04.02.1981, Bratislava; h. Video: (P. Kuba, ACTA PSYCHOPATA, LUDUS). Postava: Hrá (P. Kuba, ACTA PSYCHOPATA, LUDUS). KOŁODZIEJ Romina, 18.04.1986; SND 2007 t (s+b). Postavy: Zbor – dámy (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); Leto: Dámy, Jeseň: Sólo (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). KONEČNÁ Zuzana, 11.01.1985, Bratislava; ASTORKA 2009 h. Postavy: Účinkujú (J. Cocteau, KRÁSNY ĽAHOSTAJNÝ, ART); Sabina (R. Schimmelpfennig, PUSH UP 1-3, MDZ); STELLA (J. W. Goethe, STELLA, Astorka); Mária Greko (A. P. Čechov, PLATONOV, Astorka). 298 rocenka09_10 novy.indd 298 25.4.2012 10:08:22 umeleckí pracovníci KÖNIG Peter, 25.09.1938, Spišská Nová Ves; h. Postavy: Mudroš (M. Gerbocová, SNEHULIENKA A SEDEM TRPASLÍKOV, SD); Ján Bučinský (Timrava, KRÁSA KRÁS, SD). KOPÁLOVÁ Michaela, 31.05.1972, Modra; SO BB 1990 o (zbor). Postava: Rubina (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB). KOPPEROVÁ Gabriela; o. Postava: Mária Boccanegra (Amélia Grimaldi) (G. Verdi, SIMON BOCCANEGRA, SO BB). KOPSOVÁ Jana, 09.02.1962, Bratislava; SND asr. KORENÁ Lucia, 09.08.1984, Čadca; STDN 2006 bh. Postavy: Anjelský výbor, Krčmárka, Laktibrada (J. Nvota, P. Dobšinský, ŽENA, PÁNBOH, ČERTISKO A SEDEM ZAKLIATYCH, StDN); Had Kaa, Domorodec, Dievča, Planéta, Vlk, Komár, Had (R. Kipling, O. Spišák, KNIHA DŽUNGLÍ, StDN); Krstná mama, Malý JÁNOŠÍK, Víla, Anička, Krčmárka (J. Mokoš, JÁNOŠÍK, StDN); Chromá Kráska (K. Žiška, U TEMNEJ IRMY A CHROMEJ KRÁSKY, StDN); Hrajú a sa hrajú (P. Dobšinský, AKO ŠLO VAJCE NA VANDROVKU, StDN). KORENČI Štefan, 21.12.1963, Bratislava; a.ha. r. Réžia: (Ľ. Feldek, KOHÚTIK A SLIEPOČKA, a.ha.); (N. D´Introna, G. Ravicchio, ROBINSON CRUSOE, SDK). KORENČI Anton, 09.02.1986, Bratislava; r. Réžia: (W. Schwab, PREZIDENTKY, a.ha.); (F. Bruckner, CHOROBA MLADOSTI, a.ha.); (F. Arrabal, TROJKOLKA, SDK); (A. Korenči, J. Bielik, PIAF, a.ha.); (A. Korenči, J. Bielik, MALÁ MORSKÁ VÍLA, a.ha.); (R. W. Fassbinder, … LEN KVAPKY NA HORÚCE KAMENE, a.ha.). Dramaturgia: (J. Benčík, SKÚŠKA ORCHESTRA, a.ha.); (A. N. Ostrovskij, NEMÁ KOCÚR VEČNE HODY, a.ha.); (F. Bruckner, CHOROBA MLADOSTI, a.ha.). Autor: (A. Korenči, J. Bielik, MALÁ MORSKÁ VÍLA, a.ha.); (A. Korenči, J. Bielik, PIAF, a.ha.). Výber hudby: (F. Arrabal, TROJKOLKA, SDK). KOROGNAI Károly, 18.02.1961; THK 2007 um, r. Réžia: (M. McDonagh, KRÁSAVICA Z LEENANE, THK); (M. Eisemann, I. Zágon, I. Somogyi, ČIERNY PETER, THK). Scénické a kostýmové návrhy: (M. Eisemann, I. Zágon, I. Somogyi, ČIERNY PETER, THK). Postava: Knieža Móric (I. Kálmán, GRÓFKA MARICA, THK). 299 rocenka09_10 novy.indd 299 25.4.2012 10:08:22 umeleckí pracovníci KOSOVÁ Annamária, 20.03.1980; VŠMU abs. Kostýmové návrhy: (T. Bernhard, SV. NÁPRAVCA, VŠMU); (V. Sigarev, VĹČIK, SDK). Scénické a kostýmové návrhy, bábky: (I. Csukás, P. Palik, POM POM, BDZ). Kostýmová realizácia: (Ó. Šulc, ILL PRINCIPE, VŠMU). KOSINOVÁ Milada; o. Postava: Adriana (F. Cilea, ADRIANA LECOUVREUR, SDK). KOSTELNÍK Tomáš; VŠMU posl. Postavy: Minátor, Marián (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU); Cigán (L. N. Tolstoj, ŽIVÁ MŔTVOLA, VŠMU); Speer (Ö. von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, VŠMU); Ján Učeník (P. O. Hviezdoslav, HERODES A HERODIAS, SND). KOSTELNÝ Ľuboš, 05.06.1981, Martin; SND 2003 h. Postava: Fero (A. a V. Mrštíkovci, MARIŠA, SND). KOSTKA Branislav, 17.06.1971, Láb, okr. Bratislava-vidiek; hsklad. Scénická hudba: (N. Simon, DOMÁCE VÄZENIE, SNR). KOSTROŇ Peter. Technická spolupráca: (ZÁZRAČNÝ DIVADELNÝ AUTOMAT, TT) KOŠICKÁ Lenka, 27.03.1975, Košice; h. Postava: Hrajú (W. Schwab, PREZIDENTKY, a.ha.). KOŠÍKOVÁ Katarína, 20.06.1985, Partizánske; SND 2010 t. Postavy: Žena (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); 4., 10. dueto (MADE IN CANADA – PÄTNÁSŤ HETEROSEXUÁLNYCH DUET, SND); Leto: Sólo – Dáma, Leto: Dámy (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). KOŠŤÁLIKOVÁ Soňa, 19.11.1986; AU BB posl. Postavy: Účinkuje (M. Pelević, POMARANČOVÁ KÔRA, AU BB); Kráľovná (W. Saroyan, JASKYŇA, AU BB). KOŠŤÁLOVÁ Frederika; h. Postavy: Dorka, Chór (W. Shakespeare, ZIMNÁ ROZPRÁVKA, NS). KOTÚČEK Martin, 16.06.1981, Bratislava; sv. Scénické a kostýmové návrhy: (POCTA KRAVÁM, ED). Kostýmové návrhy: (L. Kerata, FANTÁZIA, LUDUS). 300 rocenka09_10 novy.indd 300 25.4.2012 10:08:22 umeleckí pracovníci KOVÁCS Michal, 01.01.1988; sa. Svetelný dizajn: (J. Cocteau, ĽUDSKÝ HLAS, ART); (J. Cocteau, KRÁSNY ĽAHOSTAJNÝ, ART); (Molière, MEŠTIAK ŠĽACHTICOM, ART). KOVÁČ Andrej, 11.02.1979, Bratislava; BBD 2005, DLD 2008 bh. Postavy: Účinkujú (N. Uherová, UBU SKÚMANÝ, VŠMU); Čerti, Vavro, Kubo (J. Dobrodinský, GAŠPARKO S KUBOM V KRIŠTÁĽOVOM KAŠTIELI, BBD); Luigi, Bartolo (FIGARO, BBD). KOVÁCS László; h. Postavy: Ďalej hrajú (K. Vajda, P. Valló, P. Fábri, MILENCI Z ANCONY, JD); Ďalej hrajú (W. Shakespeare, VEČER TROJKRÁĽOVÝ, JD). KOVÁČ Marián; hudobník. Postava: Harmonikár (B. Brecht, A. P. Čechov, SVADBA, AU BB). KOVÁČ Martin, 14.05.1971, Banská Bystrica; SDT 2005 rd. KOVÁČ Michal, 25.10.1982, Bratislava; t. Postava: Zbor – muži (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND). KOVÁČ Peter, 02.01.1958, Fiľakovo; dr. Dramaturgia: (K. Horák, BURIDANOV OSOL, DAD). KOVÁČ Štefan; VŠMU posl. Scénické a kostýmové návrhy: (L. Brutovský, TALENTY, Š 12). KOVAČEVIČOVÁ Tatiana, 03.05.1945, Liptovský Mikuláš; kv. Masky: (A. P. Čechov, PLATONOV, Astorka). KOVÁČIK Daniel, 13.06.1950, Trenčín; SO BB 2002 o (zbor). Postavy: Behemio (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB); 3. hosť (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB). KOVÁČOVÁ Hana; VŠMU posl. Hudobná dramaturgia: (L. N. Tolstoj, ŽIVÁ MŔTVOLA, VŠMU). Dramaturgia: (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU). Postava: Goša (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU). KOVÁČOVÁ Monika, 29.09.1988, Košice; AU BB posl. Réžia a dramaturgia: (L. Carroll, ZA KRÁLIKOM, AU BB). Dramaturgická spolupráca: (Ségur S. de, SOFINKINE MALÉRY, BDnR). 301 rocenka09_10 novy.indd 301 25.4.2012 10:08:22 umeleckí pracovníci KOVAĽ Ondrej, 10.06.1979, Bratislava; SND 2003 h. Postavy: Manahen (P. O. Hviezdoslav, HERODES A HERODIAS, SND); Crespino (C. Goldoni, VEJÁR, SND). KOVALČÍK Pavol, 08.12.1980; t. Postava: Tancujú (Pocta KRAVÁM, ED). KOVALČÍKOVÁ Klaudia, 18.10.1988, Košice; SDK 2008 i. Inšpícia: (F. Cilea, ADRIANA LECOUVRIEUR, SDK); (G. Donizetti, LUCIA DI LAMMERMOOR, SDK). KOVALČÍKOVÁ Magdaléna, 20.08.1965, Bratislava; SDK 1999 i. Inšpícia: (F. Cilea, ADRIANA LECOUVRIEUR, SDK); (G. Donizetti, LUCIA DI LAMMERMOOR, SDK). KOVAĽOVÁ Anna, 03.01.1988, Prešov; DJGT 2008 h. Postavy: Anička Kovaľová (V. Pavelková, PRIJÍMAČKY ANIČKY KOVAĽOVEJ, AU BB); Páni z Reformného klubu, Námorníci, Artisti, Indovia, Číňania, Indiáni, Kovboji, Policajti, Brahmani (Z. Barták, P. Markov, CESTA OKOLO SVETA ZA 80 DNÍ, DJGT). KOVALYK Uršuľa, 01.01.1969; Š 12 2009 dr, DBD 2005 um. Autor: (U. Kovalyk, BEATRIX A JA, AU BB). Postava: Hrajú (HAIKU, DBD). KOVÁR František, 14.11.1946, Bratislava; SND 1996 h. Postavy: Komentátor (J. N. Hummel, MATHILDE DE GUISE, SND); Pán Braddock (T. Johnson, ABSOLVENT, ARÉNA). KOVÁŘOVÁ Miroslava, 02.05.1958, Bratislava; SND 2006 šéfdr. KÖVESDI-SZABÓ Mária, 21.06.1950, Malý Kamenec, okr. Trebišov; THK 1969 h. Postavy: Mag Folan (M. McDonagh, KRÁSAVICA Z LEENANE, THK); Mme Bouchon (M. Eisemann, I. Zágon, I. Somogyi, ČIERNY PETER, THK). KOZÁKOVÁ Viera; t. Postava: Tanečníci (M. Hamlisch, N. Simon, C. B. Sagerová, KAŽDÝ MÁ SVOJHO LEONA, VŠMU). KOZMENKOVÁ Ľudmila, 28.02.1960, Volkovije, Ukrajina; DAD 1981 h. Postava: Magdaléna Ivčicová-Besedová (K. Horák, BURIDANOV OSOL, DAD). 302 rocenka09_10 novy.indd 302 25.4.2012 10:08:22 umeleckí pracovníci KOŽKA Štefan, 11.08.1954, Trenčín; NS 1988 h. Postava: Starý pastier (W. Shakespeare, ZIMNÁ ROZPRÁVKA, NS). KOŽUCH Ján, 14.06.1948, Neded, okr. Galanta; SKD 2003 h. Postavy: Pán Astruc (J. Carrière, TERASA, SKD); Dolina (D. Gombár, TRETÍ VEK, MDZ); Hrajú (S. Beckett, 2X BECKETT (STUPAJE, KRAPPOVA POSLEDNÁ PÁSKA); a.ha.); Serge (Y. Reza, KUMŠT, SKD); Stojmir (J. Zeyer, RADÚZ A MAHULIENA, SKD). KRÁL Miroslav; sv. Scénické návrhy: (V. Sigarev, VĹČIK, SDK). KRÁĽ Miloslav, 14.07.1975, Žiar nad Hronom; DAB 2008 h. Scénická hudba: (D. Gombár, TRETÍ VEK, MDZ). KRÁTKY Matúš, 01.12.1983, Bratislava; DAB 2008 h. Postavy: Geoffrey Turner (A. Ayckbourn, ŠŤASTNÉ A VESELÉ, DAB); Matej (K. Žiška, MÁTOHY, DAB); Abel (S. Lindberg, LAVV, DAB). KRATOCHVÍL Rudolf, 21.05.1957, Nitra; STDN 1985 bh. Postavy: Medveď Balú, Domorodec, Planéta, Komár (R. Kipling, O. Spišák, KNIHA DŽUNGLÍ, StDN); Pán Guerbois (K. Žiška, U TEMNEJ IRMY A CHROMEJ KRÁSKY, StDN); Gróf Revay, Kapitán hajdúchov, JÁNOŠÍK (J. Mokoš, JÁNOŠÍK, StDN). KRAVEC Peter; hsklad. Scénická hudba: (I. Csukás, P. Palik, POM POM, BDZ) KRAVTSOVA Anastasia, 26.09.1986, Kaliningrad, Rusko; SDK 2006 t (zbor). Postavy: Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Víly a Žaby (J. Uličiansky, ŠTYRIA ŠKRIATKOVIA A VÍLA, SDK); Rakúski vojaci, Ľud, Šľachta (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). KREBS Patrik, 26.07.1974; DBD 2005 um. Réžia a kostýmové návrhy: (HAIKU, DBD). KREJČÍ Patrik, 17.05.1983, Bratislava; SO BB 2009 t (zbor). Postavy: Čert (tanečník) (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB); Ľud – Muži (M. Jarre, CHRÁM MATKY BOŽEJ, SO BB). KREPČÁROVÁ-ŠAFÁRIKOVÁ Anita, 25.09.1955, Lučenec; DJGT 1999 h. Postava: Václava (P. Kohout, ERÓS, DJGT). 303 rocenka09_10 novy.indd 303 25.4.2012 10:08:22 umeleckí pracovníci KRIŠTOFOVIČOVÁ Daša; VŠMU posl. Kostýmové návrhy, réžia: (J. Anouilh, P. Claudel, JOHANKA Z ARKU, VŠMU). KRIVÝ Peter, 04.06.1983, Prešov; DJZ 2007 h. Postavy: Pete (P. Marber, DON JUAN V SOHO, DJZ); Marián Anton Ruprt Emanuel Krištof Slavíček/Tenor lesného ticha (J. Verne, TAJOMNÝ HRAD V KARPATOCH, DJZ); De Provence (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ); La Flèche (Molière, LAKOMEC, DJZ). KRIŽAN Martin, 21.04.1985, Žilina; DJP 2008 h. Postavy: Červík (L. Kočan, ADELKINA CESTA ZA ŠŤASTÍM, DJP); Šašo (T. Pratchett, S. Briggs, SÚDNE SESTRY, DJP); Egon Goldmann, Zákazník, Predseda, Lotor 1, Klaun 2, Vojak 2 (E. Bondy, MÁŠA A BETA, DJP); Jean-Luc (G. Dyrek, BENÁTKY POD SNEHOM, DJP). KRIŽANSKÁ Denisa; h. Postava: Hrajú (BARBADOS, Š 12). KRKOŠKOVÁ Ľubomíra, 02.05.1960, Čadca; SKD 2003 h. Postava: Madeleine (J. Carrière, TERASA, SKD). KRONER Ján, 01.06.1956, Považská Bystrica; SND 2007 h. Postava: Lízal (A. a V. Mrštíkovci, MARIŠA, SND). KRONEROVÁ Zuzana, 17.04.1952, Martin; pedv., ASTORKA 1990 h. Pedagogické vedenie: (Ö. von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, VŠMU); (L. N. Tolstoj, ŽIVÁ MŔTVOLA, VŠMU); (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU). Postavy: Šošana (H. Garlon, MIKVE, ARÉNA); Cecília Krútiková (Š. Kršňák, S BROKOVNICOU NA MANŽELA, ARÉNA). KRŠKOVÁ Marcela, 20.04.1956, Podbrezová; DJGT 1999 rd. KRÚPOVÁ Adriana, 16.11.1962, Košice; SDK 1996 h. Postavy: Zdravotná sestra 2, Plačka 2, Anjel 2 (V. Sigarev, VĹČIK, SDK). KRUŠOVÁ J.; ph. Postava: Hrajú (HAIKU, DBD). KRUŽLIAK Ján; hsklad. Scénická hudba: (K. Žiška, MÁTOHY, DAB). 304 rocenka09_10 novy.indd 304 25.4.2012 10:08:22 umeleckí pracovníci KRUŽLIAKOVÁ Terézia, 05.03.1978, Banská Bystrica; SND 2003 o. Postava: Siébel (Ch. Gounod, FAUST, SND). KUBA Peter, 24.07.1950, Žilina; LUDUS 2000 um, r. Autor, réžia, scénické návrhy: (P. Kuba, ACTA PSYCHOPATA, LUDUS). KUBÁČKOVÁ Ivana, 29.10.1987, Bratislava; VŠMU posl. Postava: Petra (A. Totiková, M. Baláž, HURÁ, LUXUS! ALEBO TIE ROKY 90-TE, VŠMU). KUBÁNKA Juraj, 31.10.1928, Turie, dnes časť Žiliny; ch. Choreografia: (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK); (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK). Autor: (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). KUBÁTOVÁ Barbora; SND 2006 t (zbor). Postavy: Žena, Zbor – dámy (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); 5., 11. dueto (MADE IN CANADA – PÄTNÁSŤ HETEROSEXUÁLNYCH DUET, SND); Jar: Zbor – dve dámy, Jar: Zbor – Tri dámy, Jeseň: Sólo (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). KUBEJOVÁ Anna, 03.05.1984, Košice; h. Postava: Živa (J. Zeyer, RADÚZ A MAHULIENA, SKD). KUBIČKA Víťazoslav, 11.10.1953, Bratislava; hsklad. Scénická hudba: (J. Anouilh, KOLUMBÍNA, DAB); (GENESIS, Tangere); (Ľ. Podjavorinská, M. Babiak, ČIN-ČIN, BBD). KUBÍNY Dušan ml, 10.09.1960, Banská Bystrica; SO BB o (zbor). Postava: Etrillo (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB). KUBIŠ Andrej, Banská Bystrica; SO BB 2009 t (ah). Postavy: Vojaci, Ľud – Muži (M. Jarre, CHRÁM MATKY BOŽEJ, SO BB). KUBOVČÍK Michal, 17.05.1980, Bratislava; RND 2007 h. Postavy: Noro, Psychiater (S. Štepka, MÁM OKNO, RND). KUBOVIČOVÁ-SROKOVÁ Katarína; o. Postava: La Principessa (F. Cilea, ADRIANA LECOUVREUR, SDK). KUBRAN Martin, 03.10.1970, Bratislava; dr. Dramaturgia, úprava: (N. Simon, ZLATÍ CHLAPCI, SND). 305 rocenka09_10 novy.indd 305 25.4.2012 10:08:22 umeleckí pracovníci KUCZIK Mária; dh. Postava: Pötyi (L. Dés, NIEKDE V EURÓPE, THK). KUČEROVÁ Ivana, 01.01.1986, Žilina; SDT 2008 t (ah). Postava: Tancujú (G. Bizet, R. Ščedrin, CARMEN, SDT). KUDLÁČ Eduard, 28.10.1972, Žilina; MDZ 2009 um, 2008 dr, r. Réžia: (R. Schimmelpfennig, PUSH UP 1-3, MDZ); (P. Handke, PODZEMNÉ BLUES, MDZ). Dramamturgia: (D. Gombár, TRETÍ VEK, MDZ). KUCHÁR Dušan, 05.04.1984, Nové Zámky; SO BB 2009 o (zbor). Postava: 1. hosť (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB). KUCHÁREK Juraj, 18.07.1984, Trnava; sv. Scénické a kostýmové návrhy: (POCTA KRAVÁM, ED). Scénické návrhy: (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB); (L. Kerata, FANTÁZIA, LUDUS). KUCHAROVIČ Vladimír; VŠMU posl. Postava: Kubo (NOC NASTALA, VÔKOL TICHO PANUJE, VŠMU). KÚCHEN Igor, 06.08.1959, Revúca; SO BB 2002 o (zbor). Postavy: Otrokár (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB); 3. hosť (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB). KUKURA Juraj, 15.03.1947, Bratislava; ARÉNA 2002 rd. Postava: Brabantio (hlas) (W. Shakespeare, OTHELLO, ARÉNA). KUKUROVÁ Michaela, 23.10.1983, Smižany, okr. Spišská Nová Ves; SO BB 2008 o (ah). Postava: Bc. Zuzka (W. A. Mozart, FIGAROVA SVADBA ALEBO DEŇ NA KLINIKE LÁSKY, AU BB). KULÍŠKOVÁ Tatiana, 22.03.1961, Bratislava; DJP 2002 h. Postava: Esti (H. Garlon, MIKVE, ARÉNA). KUNAYOVÁ Veronika, 11.04.1984, Prešov; BDK 2008 bh. Postavy: Hana, Nicoletta (AUCASSIN A NICOLETTA, BDK). KUNDERA Zdeněk; h. Postava: Arnošt (D. Gombár, TRETÍ VEK, MDZ). 306 rocenka09_10 novy.indd 306 25.4.2012 10:08:22 umeleckí pracovníci KUNDLÁK Jozef, 12.10.1956, Bratislava; SND 1999 o. Postavy: Sir Bruno Robertson (V. Bellini, PURITÁNI, SND); Sólové kvarteto, Maškarón, Ženích (B. Martinů, HRY O MÁRII, SND). KUNDLÁK Marek, 14.09.1981, Bratislava; h. Postava: Martin (J. Šturdíková, HNEVÁŠ SA?, NG). KUNKOVÁ Darina, 11.03.1964, Kežmarok; SO BB 1985 o (zbor). Postava: Dodo (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB). KUNOVÁ Natália; dh. Postava: Neznámy (M. D. Levin, MŔTVE DUŠE, DAB). KUNST Vladimír; ph. Postava: Divadelný fragment II – C (S. Beckett, SMIECH V TEMNOTE, KONTRA). KUPČULÁKOVÁ Daniela, 08.02.1988, Dolný Kubín; AU BB 2009 posl. Postava: Účinkujúci (B. Brecht, A. P. Čechov, SVADBA, AU BB). KUPKA Valerij, 23.12.1962, Zelenij Haj, Ukrajina, Rusko; p, dr. Preklad: (M. J. Saltykov-Ščedrin, O DVOCH GENERÁLOCH (FANTÁZIA); DAD); (K. Horák, BURIDANOV OSOL, DAD); (D. Gink, F. M. Dostojevskij, KATARÍNA IVANOVNA, DAD); (I. Karpenko-Karyj, STOTISÍC, DAD). Dramaturgia: (I. Karpenko-Karyj, STOTISÍC, DAD). KURÁK Marcel, 10.02.1977, Detva; AU BB posl. Postava: MUDr. Marcello Almaviva (W. A. Mozart, FIGAROVA SVADBA ALEBO DEŇ NA KLINIKE LÁSKY, AU BB). KURIC Radoslav, 19.03.1975, Banská Bystrica; DJGT 1999 h. Postavy: Jules – muž mnohých tvárí (Z. Barták, P. Markov, CESTA OKOLO SVETA ZA 80 DNÍ, DJGT); Riaditeľ-ka (R. Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER 2, DJGT). KURTULÍK Karol; AU BB posl. Postava: MUDr. Figaro (W. A. Mozart, FIGAROVA SVADBA ALEBO DEŇ NA KLINIKE LÁSKY, AU BB). KURUCOVÁ Marcela; VŠMU posl. Postava: Vladana (Ó. Šulc, ILL PRINCIPE, VŠMU). 307 rocenka09_10 novy.indd 307 25.4.2012 10:08:22 umeleckí pracovníci KUSENDA Martin, 01.03.1978, Nitra; DJGT 2009 h. Postavy: Phileas Fogg (Z. Barták, P. Markov, CESTA OKOLO SVETA ZA 80 DNÍ, DJGT); Eduard Heidenreich (P. Kohout, ERÓS, DJGT); Richard Willey (R. Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER 2, DJGT). KUSENDA Miloš; STDN 2009 bh. Postavy: Anjelský výbor, Mataj, Svenči gazda (J. Nvota, P. Dobšinský, ŽENA, PÁNBOH, ČERTISKO A SEDEM ZAKLIATYCH, StDN); Mauglí, Domorodec, Planéta, Komár (R. Kipling, O. Spišák, KNIHA DŽUNGLÍ, StDN); Otec, Drotár, Pernikár, JÁNOŠÍK, Zbojiník, Hajdúch, Bubeník (J. Mokoš, JÁNOŠÍK, StDN); Cloude (K. Žiška, U TEMNEJ IRMY A CHROMEJ KRÁSKY, StDN); Hrajú a sa hrajú (P. Dobšinský, AKO ŠLO VAJCE NA VANDROVKU, StDN). KÚŠIKOVÁ Zuzana, 20.02.1960, Spišská Nová Ves; DJZ 1983 h. Postavy: Nadja Nachstehenkirchenová, rodená Comanecciová/Praktický alt (J. Verne, TAJOMNÝ HRAD V KARPATOCH, DJZ); Mária Terézia (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). KUŠNIEROVÁ Elena, 01.01.1952, Nedanovce, okr. Topoľčany; DJZ 1979 h. Postava: Spieva (BONSOIR, DJZ). KUXOVÁ Ivana, 30.06.1981, Bratislava; SND 2003 h. Postava: Rozina (A. a V. Mrštíkovci, MARIŠA, SND). KVAČÁK Filip, 12.02.1990, Piešťany; SND 2009 t (zbor). Postavy: Muž, Zbor – muži (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND). KYSELICA Gustáv, 12.02.1951. Pohybová spolupráca: (A. a V. Mrštíkovci, MARIŠA, SND); (C. Goldoni, VEJÁR, SND). KYZEKOVÁ Zuzana, 21.02.1976, Banská Bystrica; h. Postava: Hrajú (L. Kerata, FANTÁZIA, LUDUS). KYZLINK Jaroslav, 01.01.1973; SND 2008 d (ah). Dirigent: (B. Martinů, HRY O MÁRII, SND). L LABANCOVÁ Alena, 30.03.1970, Spišská Nová Ves; SD 1999 i. Inšpícia: (A. N. Ostrovskij, BANKROT, SD); (M. Gerbocová, SNEHULIENKA 308 rocenka09_10 novy.indd 308 25.4.2012 10:08:23 umeleckí pracovníci A SEDEM TRPASLÍKOV, SD); (Timrava, KRÁSA KRÁS, SD); (V. Macek, J. Prážmári, O DOROTKE, SD). Postava: Mara (Timrava, KRÁSA KRÁS, SD). LABUDA Marián, 28.10.1944, Hontianske Nemce, okr. Zvolen; SND 1998 h. Postavy: Gróf di Rocca Marina (C. Goldoni, VEJÁR, SND); Willie Clark (N. Simon, ZLATÍ CHLAPCI, SND). LABUDA Marián ml., 27.02.1974, Bratislava; h. Postavy: Účinkujú (Z. V. Očenášová, HLADKÁ HRANA, LAB); Burger (A. P. Čechov, PLATONOV, Astorka). LABUDOVÁ Júlia, 12.04.1971; ACTORES 2009 h. Postava: Hrajú (T. Masníková, UTAJENÍ AKTÉRI, Actores). LABUDOVÁ Viera, 13.02.1946, Bratislava; SND š. Šepkár:(P. Rankov, STALO SA PRVÉHO SEPTEMBRA, SND). LACKO Igor, 11.06.1958, Zlaté Moravce; SO BB 1990 o. Postavy: Prefekt (G. Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB); Pietro (G. Verdi, SIMON BOCCANEGRA, SO BB); Romadur (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB); Cigán (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB); Zaccaria, Veľkňaz (G. Verdi, NABUCCO, SO BB). LACKO Marián, AU BB posl.. Scénické a kostýmové návrhy: (R. Skukálek, PILINY, AU BB). LACKO Matej, 30.08.1985, Rimavská Sobota; DJZ 2008 h. Postavy: František Telek z Teleke/Hrdinský tenor (J. Verne, TAJOMNÝ HRAD V KARPATOCH, DJZ); Učiteľ tanca, Miništrant, Kaderníkov asistent, Člen Národnej gardy (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ); Valér (Molière, LAKOMEC, DJZ). LACOVÁ Martina, 13.05.1986; t. Postava: Účinkujú (Z. V. Očenášová, HLADKÁ HRANA, LAB). LADIČ Branko, 01.09.1980, Michalovce; SND 2007 d (ah). Korepetície: (Ch. Gounod, FAUST, SND) LADOMIDRJAK Ladislav, 04.03.1989, Humenné; AU BB posl. Postavy: Klobúčnik (L. Carroll, ZA KRÁLIKOM, AU BB); Kaprál (A. Matuška, J. Budský, PIESEŇ NAŠEJ JARI, AU BB). 309 rocenka09_10 novy.indd 309 25.4.2012 10:08:23 umeleckí pracovníci LAJDA Martin; AU BB posl. Postavy: Lewis Carroll, Doktor Húsenica (L. Carroll, ZA KRÁLIKOM, AU BB); Kráľ Matiáš – Opitý (A. Matuška, J. Budský, PIESEŇ NAŠEJ JARI, AU BB). LAKATOS Tibor; hsklad. Scénická hudba: (W. Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SDK). LAMOŠ Tomáš; AU BB posl. Postava: Účinkujú (A. S. Puškin, KAMENNÝ HOSŤ, AU BB). LANČARIČ Patrik, 27.07.1972, Modra; r. Libreto, réžia, video: (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND). LANDL Matej, 12.06.1963, Bratislava; ASTORKA 1990 h. Postava: Prosper Glag (A. P. Čechov, PLATONOV, Astorka). LANDLOVÁ Mária, 02.11.1965, Piešťany; LUDUS 2009 h. Postava: Hrajú (L. Kerata, FANTÁZIA, LUDUS). LANG Dalibor; AU BB posl. Scénická hudba: (R. Skukálek, PILINY, AU BB). Postava: Veľkí ľudia (R. Skukálek, PILINY, AU BB). LANGER Zdenek; ph. Postava: Hrajú (HAIKU, DBD). LANTOŠOVÁ Petronela; h. Postavy: Dorka, Chór (W. Shakespeare, ZIMNÁ ROZPRÁVKA, NS). LAPOŠOVÁ Daša; š. Šepkár: (J. W. Goethe, STELLA, Astorka); (A. P. Čechov, PLATONOV, Astorka). LASICA Milan, 03.02.1940, Zvolen; L+S 1999 rd, h. Autor: (M. Lasica, NA FAŠÍRKY MI NESIAHAJ, L+S). Postavy: Hawkins (W. Douglas-Home, RYBÁRIK KRÁĽOVSKÝ, L+S); Hrajú (M. Lasica, NA FAŠÍRKY MI NESIAHAJ, L+S). LATINÁK Lukáš, 28.02.1977; ASTORKA 2001 h. Postavy: Hrajú (ZÁZRAČNÝ DIVADELNÝ AUTOMAT, TT); Niki Trilecký (A. P. Čechov, PLATONOV, Astorka). 310 rocenka09_10 novy.indd 310 25.4.2012 10:08:23 umeleckí pracovníci LÁTÓ Richárd; k. Korepetície: (M. Eisemann, I. Zágon, I. Somogyi, ČIERNY PETER, THK). LATTA Igor, 02.03.1947, Pčolinné, okr. Humenné; DAD 1990 h. Postavy: Peter Pavol Smidka (K. Horák, BURIDANOV OSOL, DAD); Neznámy (I. Karpenko-Karyj, STOTISÍC, DAD). LATÁKOVÁ Magda, 07.10.1958, Bratislava; SND 1999 i. Inšpícia: (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); (Ch. Gounod, FAUST, SND). LAURINEC Róbert, 25.03.1962, Bratislava; BBD 1988 bh. Postavy: Čvirik, Tatko (Ľ. Podjavorinská, M. Babiak, ČIN-ČIN, BBD). LAVERDE-KOENIG Cristian, 15.03.1975, Cali, Columbia; SND 2009 t. Postava: Zbor – muži (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND). LAVRÍK Silvester, 24.01.1964, Poprad; r. Autor, réžia: (S. Lavrík, KLIETKA Z ČERVENÉHO ZLATA, Astorka). Postava: Hrajú (S. Lavrík, KLIETKA Z ČERVENÉHO ZLATA, Astorka). LEDERLEITNEROVÁ Mária. Postava: Akrobati a bábkoherci (Ch. Gounod, FAUST, SND). LEGINUS Martin, 29.06.1980, Snina; SND 2008 d. Dirigent: (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND) LEHOTA Emil; h. Postava: Nemŕtvy Emil (Pacientárium, L. Sigmund, PLÁN B Z VESMÍRU, Š 12). LEHUTOVÁ Daniela, 06.05.1935 – 05.10.2007, Bratislava; p. Preklad: (A. P. Čechov, PLATONOV, Astorka). LECHMANOVÁ Mária, 01.01.1988; h. Postava: Anči (J. Ďurovčík, P. Pavlac, P. Nagy, ČAJOČKY, HTS). LEJKO Peter, 10.09.1947, Ružomberok; DJZ 1982 h. Postava: Ľudovít XV. (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). LELKOVÁ Alena, 15.09.1971, Humenné; r. Réžia: (I. Vyrypajev, JÚL, Š 12). 311 rocenka09_10 novy.indd 311 25.4.2012 10:08:23 umeleckí pracovníci LEMIEUX Laurence, Qebec, Kanada; ch Naštudovanie: (MADE IN CANADA – PÄTNÁSŤ HETEROSEXUÁLNYCH DUET, SND) LENÁRTH Filip, 10.04.1985, Martin; DJZ 2009 h. Postavy: Ruby (P. Marber, DON JUAN V SOHO, DJZ); Ibrahim Lukasz Orfanik/ Chemický alt (J. Verne, TAJOMNÝ HRAD V KARPATOCH, DJZ); Fersen (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). LENGYEL Štefan, 07.03.1989, Košice; AU BB posl. Postavy: Účinkujú (A. S. Puškin, KAMENNÝ HOSŤ, AU BB); Šuhaj, Mladý pán, Starý Hudec, Hosť (A. Matuška, J. Budský, PIESEŇ NAŠEJ JARI, AU BB). LENKO Boris; hsklad. Scénická hudba: (S. Lavrík, KLIETKA Z ČERVENÉHO ZLATA, Astorka) JÁNOŠOVÁ Katarína, 26.12.1987; VŠMU posl. Dramaturgia, úprava, texty piesní, réžia: (Ö. von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, VŠMU). Postava: Hélène Lagonellová (M. Durasová, MILENEC, ART). LESAYOVÁ Viktória; dh. Postava: Neznámy (M. D. Levin, MŔTVE DUŠE, DAB). LESNÁ Ľuba, 01.01.1955; p. Autor: (D. Vicen, R. Polák, Ľ. Lesná, V. Klimáček, J. Juráňová, V. Janoušková, I. Horváthová, A. Grusková, V. Feriancová, M. Ciel, SARKOFÁGY A BANKOMATY, BDnR) LEŠKOVÁ Adriana, 14.04.1977, Prešov; SO BB 1995 t (zbor). Postavy: Pobehlice, Ľud – Ženy (M. Jarre, CHRÁM MATKY BOŽEJ, SO BB). LETENAJ Rastislav, 09.03.1956, Bratislava; BRALEN 1997 rd. LETENAJOVÁ Dorota, 03.04.1982, Bratislava; NG 2007 h. Autor: (V. Plančíková, D. Letenajová, N. Bokníková, Z. Šimová, OD MARÍNY, NG) Postavy: Hrajú (V. Plančíková, D. Letenajová, N. Bokníková, Z. Šimová, OD MARÍNY, NG); Účinkujú (T. Janovic, Z. Šimová, KTO SA NEHRÁ, Z KOLA VON, NG); Akrobati a bábkoherci (Ch. Gounod, FAUST, SND); Účinkujú (GENESIS, Tangere). LETENAY Juraj, 01.06.1958, Bratislava; ch, VŠMU 2002 dekan. Pohybová spolupráca:(P. Kuba, ACTA PSYCHOPATA, LUDUS); (A. P. Čechov, TRI SESTRY, JD); (J. Anouilh, KOLUMBÍNA, DAB). 312 rocenka09_10 novy.indd 312 25.4.2012 10:08:23 umeleckí pracovníci LETTRICHOVÁ Ľubica, 06.09.1986, Martin; VŠMU posl. Postavy: Johanka v Orléans (J. Anouilh, P. Claudel, JOHANKA Z ARKU, VŠMU); Účinkujú (N. Uherová, UBU SKÚMANÝ, VŠMU). LÉVAI Sándor; sv. Výtvarná spolupráca: (I. Csukás, i. Bergendy, DRAK SÜSÜ, JD). LÉVAY Adina; r. Réžia: (K. Vajda, P. Valló, P. Fábri, MILENCI Z ANCONY, JD). LIBEZŇUK Eugen, 31.10.1961, Kicmaň, Ukrajina; DAD 1993 h. Postavy: Klym (I. Karpenko-Karyj, STOTISÍC, DAD); Sedliak (M. J. Saltykov-Ščedrin, O DVOCH GENERÁLOCH (FANTÁZIA); DAD). LIESKOVSKÁ Jana, 01.01.1975; kv. Postavy: Swing (J. Ďurovčík, P. Pavlac, P. Nagy, ČAJOČKY, HTS). LICHNEROVÁ Vladimíra, 23.01.1987; VŠMU posl. Postavy: Johanka na súde (J. Anouilh, P. Claudel, JOHANKA Z ARKU, VŠMU); Účinkujú (N. Uherová, UBU SKÚMANÝ, VŠMU); Akrobati a bábkoherci (Ch. Gounod, FAUST, SND). LINDTNEROVÁ Elena, 08.11.1945, Bratislava; ch. Pohybová spolupráca: (NOC NASTALA, VÔKOL TICHO PANUJE, VŠMU); (Molière, MEŠTIAK ŠĽACHTICOM, ART). LIPKOVÁ Barbora, 11.03.1985; k. Korepetície: (G. Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). LIPTÁK František, 24.04.1962, Bratislava; sv. Scénické a kostýmové návrhy: (ZÁZRAČNÝ DIVADELNÝ AUTOMAT, TT). Scénické návrhy: (K. Žiška, MÁTOHY, DAB). Scénické a kostýmové návrhy, bábky, video: (R. Kipling, O. Spišák, KNIHA DŽUNGLÍ, StDN). LIPTÁK Marián, 27.03.1948, Bratislava; SND 2002 i. Inšpícia: (A. a V. Mrštíkovci, MARIŠA, SND); (N. Simon, ZLATÍ CHLAPCI, SND). LIPTÁKOVÁ Sabina; VŠMU posl. Kostýmové návrhy: (Ó. Šulc, ILL PRINCIPE, VŠMU). 313 rocenka09_10 novy.indd 313 25.4.2012 10:08:23 umeleckí pracovníci LIPTÁKOVÁ Zuzana, 05.07.1987; VŠMU posl. Dramatizácia, réžia: (M. Durasová, MILENEC, ART). Úprava, dramaturgia, texty piesní: (Ö. von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, VŠMU). LITECKÁ-ŠVEDOVÁ Ulrika. Postava: Akrobati a bábkoherci (Ch. Gounod, FAUST, SND). LÖBBOVÁ Zuzana, 19.04.1981, Nové Zámky; DTI 2005 bh. Postavy: Hrajú (TICHÝ PLAČ ĽALIE, DTI). LÖFFLEROVÁ Andrea; spev. Postava: Chór (J. Zeyer, RADÚZ A MAHULIENA, SKD). LOJ Juraj, 20.02.1984, Bratislava; DAB 2006 h. Postavy: Fero (A. a V. Mrštíkovci, MARIŠA, SND); La Surette (J. Anouilh, KOLUMBÍNA, DAB); Neznámy (M. D. Levin, MŔTVE DUŠE, DAB). LOMNICKÝ Peter, 29.07.1971, Bratislava; p. Preklad: (R. Schimmelpfennig, PUSH UP 1-3, MDZ); P. Handke, PODZEMNÉ BLUES, MDZ). LORENCOVIČ Jakub, 10.07.1989; VŠMU posl. Postavy: Tognino (C. Goldoni, VEJÁR, SND); Hrajú (W. Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, Meteorit). LOŠONSKÝ Michal, 30.06.1986; VŠMU posl. Scénické návrhy: (L. N. Tolstoj, ŽIVÁ MŔTVOLA, VŠMU). LOUDOVÁ Lenka, 21.08.1988; AU BB posl. Postava: Barborky (W. A. Mozart, FIGAROVA SVADBA ALEBO DEŇ NA KLINIKE LÁSKY, AU BB). LOVIŠKA Milan, 01.01.1981; t. Autor, choreografia: (M. Loviška, MYART: WHO`S FRANK?, StZA). Postavy: Interpretácia (M. Loviška, MYART: WHO`S FRANK?, StZA). LUCKÁ Eva, 11.07.1961, Trstená, okr. Dolný Kubín; SO BB 1994 o. Postavy: Maddalena (G. Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB); Dáma (G. Verdi, SIMON BOCCANEGRA, SO BB); Chivria (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB). 314 rocenka09_10 novy.indd 314 25.4.2012 10:08:23 umeleckí pracovníci LUDHA Ľudovít, 24.04.1964, Bratislava; SND 1987 o. Postava: Faust (Ch. Gounod, FAUST, SND). LUKÁČ Marián, 29.10.1975, Lipany, okr. Prešov; SDK 2001 o, SO BB 2008 o (ah). Postavy: Markíz (G. Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB); Lord Enrico Asthon (G. Donizetti, LUCIA DI LAMMERMOOR, SDK); Čerevik (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB); Michonnet (F. Cilea, ADRIANA LECOUVREUR, SDK). LUKAMA Mara Maynga N´gueve, 04.09.1986; VŠMU posl. Postavy: Profesor (T. Bernhard, SV. NÁPRAVCA, VŠMU); Frída, Oľga, Amália (F. Kafka, ZÁMOK, VŠMU). LUPTÁK Jakub, 17.07.1987, Banská Bystrica; SO BB 2009 t (ah). Postavy: Vojaci, Ľud – Muži (M. Jarre, CHRÁM MATKY BOŽEJ, SO BB). LUPTÁKOVÁ Emília, 09.03.1979, Bratislava; h. Postava: Alica (J. Šturdíková, HNEVÁŠ SA?, NG). LUTERÁN Ján, 14.10.1984, Košice; VŠMU posl. Autor, réžia: (J. Luterán, BOLA RAZ JEDNA TRIEDA, VŠMU). M MACALA Mikuláš, 14.12.1980, Spišská Nová Ves; SD 2008 h, KONTRA h. Postavy: Sysoj Psoič Rispoloženskij (A. N. Ostrovskij, BANKROT, SD); Princ (M. Gerbocová, SNEHULIENKA A SEDEM TRPASLÍKOV, SD); Lajo Černický (Timrava, KRÁSA KRÁS, SD); Divadelný fragment I – B, Akt bez slova II, Divadelný fragment II – B (S. Beckett, SMIECH V TEMNOTE, KONTRA). MACALOVÁ ĎURATNÁ Denisa, 19.03.1984, Žilina; SD 2008 h. Postavy: Olympiáda Boľšovová (A. N. Ostrovskij, BANKROT, SD); Dorotka (V. Macek, J. Prážmári, O DOROTKE, SD); Snehulienka (M. Gerbocová, SNEHULIENKA A SEDEM TRPASLÍKOV, SD); Ružena Krajčíková (Timrava, KRÁSA KRÁS, SD). MACEK Václav; dram. Autor: (V. Macek, J. Prážmári, O DOROTKE, SD). MACKOVČÁKOVÁ Kristína; VŠMU posl. Postavy: Hrajú (Z. Bírešová, M. Ďurčeková, VRÁSKY (BE)Z LÁSKY, Š 12); Eva, Mária (NOC NASTALA, VÔKOL TICHO PANUJE, VŠMU). 315 rocenka09_10 novy.indd 315 25.4.2012 10:08:23 umeleckí pracovníci MACKOVIČOVÁ Daniela, 11.09.1984, Bratislava; h. Postavy: Hrajú (L. Kerata, FANTÁZIA, LUDUS); Hrajú (I. Blahút, NIEČO MÁLO O ŽENÁCH, Pd). MACKUROVÁ Marianna, 04.03.1972, Žilina; BDNR 1994 bh. Postava: Hrajú (D. Vicen, R. Polák, Ľ. Lesná, V. Klimáček, J. Juráňová, V. Janoušková, I. Horváthová, A. Grusková, V. Feriancová, M. Ciel, SARKOFÁGY A BANKOMATY, BDnR). MACZOVÁ Zuzana; sv. Scénické a kostýmové návrhy: (S. Popovič, MALÝ LEONARDO, MDZ). MÁČIKOVÁ Lenka, 04.06.1981, Bratislava; SND o. Postavy: Papagena, Pamina (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). MAĎAR Alexander, 15.12.1980, Bratislava; bh. Postavy: Muž – spevák (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); Hrajú (G. Dezorz, GAŠPARKOVE ŠIBALSTVÁ, DLD). MADARÁSZ Máté, 18.11.1986, Miškolc, Maďarsko; THK 2008 h. Postavy: Ficsúr (L. Dés, NIEKDE V EURÓPE, THK); Barón Zsupán (I. Kálmán, GRÓFKA MARICA, THK); Michone (M. Eisemann, I. Zágon, I. Somogyi, ČIERNY PETER, THK). MADEJ Martin, 06.08.1987, Košice; VŠMU posl. Postavy: Vernon Gersch (M. Hamlisch, N. Simon, C. B. Sagerová, KAŽDÝ MÁ SVOJHO LEONA, VŠMU); Marek (P. Quilter, BOYBAND, NS). MADEROVÁ C.; ph. Postava: Hrajú (HAIKU, DBD). MAGÁL Slavomír, 29.01.1949, Lubina, okr. Trenčín; p. Preklad: (M. Hamlisch, N. Simon, C. B. Sagerová, KAŽDÝ MÁ SVOJHO LEONA, VŠMU). MAGERČIAKOVÁ Lýdia, 18.10.1948, Ružomberok; p. Preklad: (G. Dyrek, BENÁTKY POD SNEHOM, DJP); (J. Carrière, TERASA, SKD) MAGRI Ivan; o. Postava: Lord Arturo Talbo (V. Bellini, PURITÁNI, SND). MAGURSKÁ Silvia, 11.07.1984, Martin; AU BB posl. Úprava, réžia: (I. Villqist, BEZKYSLÍKOVCE, AU BB). 316 rocenka09_10 novy.indd 316 25.4.2012 10:08:23 umeleckí pracovníci MAJER Michal, 04.04.1983, Banská Bystrica; SO BB 2008 t (ah). Choreografia: (G. Verdi, NABUCCO, SO BB). Postavy: Vojaci, Ľud – Muži (M. Jarre, CHRÁM MATKY BOŽEJ, SO BB). MAJER Roman, 08.01.1989; SO BB 2010 t (ah). Postavy: Vojaci, Ľud – Muži (M. Jarre, CHRÁM MATKY BOŽEJ, SO BB). MAJERA Ľuboslav, 03.11.1951, Bačský Petrovec, Srbsko; pedv., r. Úprava, dramaturgia, scénické návrhy, réžia, pedagogické vedenie: (B. Brecht, A. P. Čechov, SVADBA, AU BB). MAJERÍKOVÁ Mária, 11.05.1987, Liptovský Mikuláš; NS 2007 t. Postava: Tancujú (É. Pataki, EDITH A MARLENE, NS). MAJERSKÝ Bohumír; SND 1989 i. Inšpícia: (M. von Mayenburg, KSICHT, SND); (HOLLYROTH, SND). MAJCHRÁK Krisztina; h. Postava: Ďalej hrajú (I. Csukás, I. Bergendy, DRAK ŠÜŠÜ, JD). MAJLING Daniel, 14.05.1980, Revúca; DAB 2004 dr. Dramaturgia: (K. Žiška, MÁTOHY, DAB); (M. D. Levin, MŔTVE DUŠE, DAB). Autor: (M. D. Levin, MŔTVE DUŠE, DAB). MAJORFALVI Bálint; JD 2009 h. Postavy: Kancelár, Drevorubač (I. Csukás, I. Bergendy, DRAK SÜSÜ, JD); Luigi del Soro (K. Vajda, P. Valló, P. Fábri, MILENCI Z ANCONY, JD); Alexej Petrovič Fedotik (A. P. Čechov, TRI SESTRY, JD); Fabián (W. Shakespeare, VEČER TROJKRÁĽOVÝ, JD); Miklóš (I. Békeffi, L. Lajtai, ZABUDNUTÉ LETO, JD). MAJTNEROVÁ Andrea; h. Postavy: Polignac, Šľachta, Ľud a Revolucionári (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). MAKONJ Karel; r, pedv. Pedagogické vedenie: (Ó. Šulc, ILL PRINCIPE, VŠMU) MAKRANSKÝ Peter, 08.07.1985, Prešov; h. Postavy: Zbor (v nahrávke) (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ); Marek (P. Quilter, BOYBAND, NS). 317 rocenka09_10 novy.indd 317 25.4.2012 10:08:23 umeleckí pracovníci MALACHOVSKÝ Martin, 23.01.1968, Bratislava; SND 1992 o. Postavy: Kováč, Obchodníci s olejmi (B. Martinů, HRY O MÁRII, SND); Méfistophéles (Ch. Gounod, FAUST, SND). MALATINCOVÁ Eva, 06.09.1956, Nové Zámky; CK 1991 rd. MALCOVÁ Zuzana, 30.11.1980, Trenčín; sv. Scénické a kostýmové návrhy, bábky: (J. M. sir Barrie, PETER PAN, BDZ). Bábky: (V. Plančíková, D. Letenajová, N. Bokníková, Z. Šimová, OD MARÍNY, NG). MALÍK Jozef, 06.11.1952, Hlohovec; SND 1989 k. Korepetície: (B. Martinů, HRY O MÁRII, SND); (Ch. Gounod, FAUST, SND). MALITI-FRAŇOVÁ Eva, 20.02.1953, Bratislava; dram. Preklad: (V. Sigarev, VĹČIK, SDK). MAĽOVÁ Jana, 20.05.1973, Krupina; DJZ 2005 h. Postavy: Stilla Al´Santa/Nebeský alt (J. Verne, TAJOMNÝ HRAD V KARPATOCH, DJZ); Polignac (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). MANKOVECKÁ Lucia, 29.10.1981, Nitra; NS 2005 t. Postavy: Tancujú (É. Pataki, EDITH A MARLENE, NS); Tancujú (G. Bizet, R. Ščedrin, CARMEN, SDT). MANKOVECKÝ Peter, 16.02.1968, Zlaté Moravce; h. Scénická hudba: (D. Tristram, PRÍPAD ČIERNEJ VDOVY, West); (FIGARO, BBD); (C. Goldoni, VEJÁR, SND); (N. V. Gogoľ, HRÁČI, SND); (A. Ayckbourn, ŠŤASTNÉ A VESELÉ, DAB); (Y. Reza, KUMŠT, SKD); (D. Tristram, PRÍPAD ČIERNEJ VDOVY, TW); (A. P. Čechov, TRI SESTRY, JD); (N. Simon, ZLATÍ CHLAPCI, SND). Réžia: (Y. Reza, KUMŠT, SKD). MANKOVECKÝ Róbert, 15.05.1965, Zlaté Moravce; SKD 2003 dr. Dramamturgia: (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ); (J. Zeyer, RADÚZ A MAHULIENA, SKD); (M. Ditte, NEŽNÁ, SKD); (Y. Reza, KUMŠT, SKD). Scénická hudba: Y. Reza, KUMŠT, SKD); (Molière, MIZANTROP, SKD). Výber hudby: (D. Vicen, R. Polák, Ľ. Lesná, V. Klimáček, J. Juráňová, V. Janoušková, I. Horváthová, A. Grusková, V. Feriancová, M. Ciel, SARKOFÁGY A BANKOMATY, BDnR). Texty piesní: (C. Goldoni, VEJÁR, SND). 318 rocenka09_10 novy.indd 318 25.4.2012 10:08:23 umeleckí pracovníci MARCINEK Ján; AU BB posl. Postava: Účinkujú (A. S. Puškin, KAMENNÝ HOSŤ, AU BB). MARCINKOVÁ Gabriela, 02.04.1988, Prešov; VŠMU posl. Postavy: Tereza, Dáša (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU); Janka (A. Totiková, M. Baláž, HURÁ, LUXUS! ALEBO TIE ROKY 90-TE, VŠMU); Líza Protasovová (L. N. Tolstoj, ŽIVÁ MŔTVOLA, VŠMU); Karolína (Ö. von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, VŠMU); Hrajú (BARBADOS, Š 12); Elaine Robinsonová (T. Johnson, ABSOLVENT, ARÉNA); Desdemona (W. Shakespeare, OTHELLO, ARÉNA). Texty piesní: (Ö. von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, VŠMU). MARČINSKÝ Jozef, 23.12.1979, Bardejov; SDK 2004 t. Postavy: Otec Štefánika, T. G. Masaryk, Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Uhorčík (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). MARIK Erzsébet, 26.05.1952; k. Hudobná spolupráca: (I. Kálmán, GRÓFKA MARICA, THK). Korepetície: (L. Dés, NIEKDE V EURÓPE, THK). MARINČÁK Šimon, 10.03.1971, Košice; SDK 2002 zb. Zbormajster: (G. Donizetti, LUCIA DI LAMMERMOOR, SDK); (F. Cilea, ADRIANA LECOUVRIEUR, SDK). MARINER Viola, 23.08.1987, Modling, Rakúsko; SND 2009 t (zbor). Postavy: Zbor – dámy (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); Leto: Dámy, Jeseň: Dve dámy (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). MARIŠTIAKOVÁ Erika, 01.06.1955, Michalovce; SDK 1999 i. Inšpícia: (R. Cooney, M. Cooney, TOM, DICK A HARRY, SDK); (V. Sigarev, VĹČIK, SDK); (F. Arrabal, TROJKOLKA, SDK). MARKAKIS Nirevs, 01.04.1985, Atény; SND 2006 t (zbor). Postavy: Zbor – muži (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); Jeseň: Demi sólo (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). MARKO Marián, 11.04.1962, Medzilaborce; DAD 1999 rd, 1990 h. MARKOV Petr, 01.01.1945, Praha; dram. Libreto, texty piesní: (Z. Barták, P. Markov, CESTA OKOLO SVETA ZA 80 DNÍ, DJGT). 319 rocenka09_10 novy.indd 319 25.4.2012 10:08:23 umeleckí pracovníci MÁRKUS Judit, 20.06.1979, Karcag, Maďarsko; THK 2008 h. Postavy: Erzsi (I. Kálmán, GRÓFKA MARICA, THK); Suhanc (L. Dés, NIEKDE V EURÓPE, THK); Colette Ouvrier (M. Eisemann, I. Zágon, I. Somogyi, ČIERNY PETER, THK). MARTAUSOVÁ Simona, 26.02.1988, Považská Bystrica; AU BB posl. Postava: Účinkujúci (B. Brecht, A. P. Čechov, SVADBA, AU BB). MARTINCOVÁ Miroslava; o. Postava: Marcela Viva-Uestvúd (W. A. Mozart, FIGAROVA SVADBA ALEBO DEŇ NA KLINIKE LÁSKY, AU BB). MARTINELLIOVÁ Anna, 10.08.1970, Brezno; SO BB 2003 o (zbor). Postava: Florida (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB). MARTÍNEZ Iride; o. Postava: Mathilde (J. N. Hummel, MATHILDE DE GUISE, SND). MARTINOVIČ Miroslav, 20.10.1982; h. Postavy: Tanečníci a akrobati (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); Akrobati a bábkoherci (Ch. Gounod, FAUST, SND). MARTINOVIČ Štefan, 25.08.1982, Zlaté Moravce; h. Postava: Hrajú (L. Kerata, FANTÁZIA, LUDUS). MARTINSKÝ Roman, 20.06.1987, Liptovský Mikuláš; AU BB posl. Postava: Účinkujúci (B. Brecht, A. P. Čechov, SVADBA, AU BB). MARTIŠ Ivan, 01.04.1986, Nitra; t. Postavy: Tancujú (G. Bizet, R. Ščedrin, CARMEN, SDT); Hrajú (W. Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, Meteorit). MARTIŠOVÁ Žofia, 20.11.1934, Handlová; h. Postava: Pľuškinová (M. D. Levin, MŔTVE DUŠE, DAB). MARTVOŇOVÁ Andrea, 20.11.1981, Dolný Kubín; RND 2005 h. Postava: Lucia (S. Štepka, MÁM OKNO, RND). MARUŠINOVÁ Zuzana; VŠMU posl. Postavy: Anna Pavlovna (L. N. Tolstoj, ŽIVÁ MŔTVOLA, VŠMU); Mária-Magdaléna (Ö. von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, VŠMU); Eva, Kristína, Báška (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU). 320 rocenka09_10 novy.indd 320 25.4.2012 10:08:23 umeleckí pracovníci MASARYKOVÁ Martina, 01.08.1978, Považská Bystrica; o. Postavy: Elvira (V. Bellini, PURITÁNI, SND); Linda (G. Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB); Kráľovná noci (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). MASNÍKOVÁ Tatiana, 09.11.1961, Trebišov; ACTORES 1999 r, rd. Réžia: (P. Kohout, Erós, DJGT); (T. Masníková, UTAJENÍ AKTÉRI, Actores); (P. Szőllős, POTULNÝ KABARET, Actores); (T. Masníková, ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, Actores). Scénické a kostýmové návrhy: (T. Masníková, ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, Actores); (T. Masníková, UTAJENÍ AKTÉRI, Actores); (P. Szőllős, POTULNÝ KABARET, Actores). Autor: (T. Masníková, UTAJENÍ AKTÉRI, Actores); (T. Masníková, ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, Actores). MAŠTALÍR Tomáš, 04.09.1977, Trnava; SND 2000 h. Postavy: Herodes (P. O. Hviezdoslav, HERODES A HERODIAS, SND); Antol (M. von Mayenburg, KSICHT, SND). MATÁK Márius; ph. Postava: Robotníci (W. Shakespeare, VEČER TROJKRÁĽOVÝ, JD). MAŤAŠOVÁ Miriam, 12.12.1975, Lipany, okr. Prešov; SND 2001 o (zbor). Postavy: Druhá dáma (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); Dievča (B. Martinů, HRY O MÁRII, SND). MATEJKA Lukáš, 20.01.1987; video. Video: (M. Dacho, PAPERBACK, Poton). MATEJKOVÁ Eva, 02.06.1950, Zvolen; h. Postava: Hindi (H. Garlon, MIKVE, ARÉNA). MATEJOVÁ Anna, 06.01.1989, Zvolen; AU BB posl. Postavy: Fidli (L. Carroll, ZA KRÁLIKOM, AU BB); Chór (A. Matuška, J. Budský, PIESEŇ NAŠEJ JARI, AU BB). MATEJOVIČ Tomáš, 24.09.1990, Banská Bystrica; SO BB 2009 t (ah). Postavy: Vojaci, Ľud – Muži (M. Jarre, CHRÁM MATKY BOŽEJ, SO BB). MAŤO Peter, 01.03.1961, Bratislava; dr. Pohybová spolupráca: (R. Schimmelpfennig, PUSH UP 1-3, MDZ); (M. Walczak, POĽOVAČKA NA LOSY, MDZ); (W. Shakespeare, DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI, MDZ). Film: (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU), 321 rocenka09_10 novy.indd 321 25.4.2012 10:08:23 umeleckí pracovníci MAŤOVA Marta; h. Postavy: Hrajú (Zaki, MŇA KEDYS`, Š 12). MATULA Silvester, 16.09.1978, Bratislava; DJZ 2007 h. Postavy: Bezdomovec (P. Marber, DON JUAN V SOHO, DJZ); Ľudovít XVI. (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ); Jacques (Molière, LAKOMEC, DJZ). MATUŠČIN Branislav, 11.07.1971, Poprad; DAB 2007 h. Postavy: Emile Robinet (J. Anouilh, KOLUMBÍNA, DAB); Gubernátor (M. D. Levin, MŔTVE DUŠE, DAB); Tata, Čert 1, Kráľ (K. Žiška, MÁTOHY, DAB). MATUŠKOVIČOVÁ J.; ph. Postava: Hrajú (HAIKU, DBD). MATUŠOVÁ Danica, 24.11.1984, Bratislava; h. Postavy: Vera (R. W. Fassbinder, … LEN KVAPKY NA HORÚCE KAMENE, a.ha.); Hrajú (A. Korenči, J. Bielik, MALÁ MORSKÁ VÍLA, a.ha.); Účinkujú (J. Cocteau, ĽUDSKÝ HLAS, ART); Malaňa (A. N. Ostrovskij, NEMÁ KOCÚR VEČNE HODY, a.ha.); Irene (F. Bruckner, CHOROBA MLADOSTI, a.ha.); Violončelistka (J. Benčík, SKÚŠKA ORCHESTRA, a.ha.); Agňa (A. N. Ostrovskij, NEMÁ KOCÚR VEČNE HODY, a.ha.); Dievčatá (A. a V. Mrštíkovci, MARIŠA, SND). MATUŠOVÁ Ema; h. Postavy: Účinkujú (J. Cocteau, KRÁSNY ĽAHOSTAJNÝ, ART); Účinkujú (J. Cocteau, ĽUDSKÝ HLAS, ART). MATYÁŠOVÁ Iveta, 01.07.1967, Košice; SND 1991 o. Postava: Abigaille (G. Verdi, NABUCCO, SO BB). MÁZOROVÁ Darina, 14.02.1950, Prša; SKD 2003 š. Šepkár: (M. Ditte, NEŽNÁ, SKD); (J. Carrière, TERASA, SKD); (Y. Reza, KUMŠT, SKD); (J. Zeyer, RADÚZ A MAHULIENA, SKD); (Molière, MIZANTROP, SKD). MEDÚZ Albín, 15.06.1952, Želiezovce; SD 1980 h. Postavy: Samson Boľšov (A. N. Ostrovskij, BANKROT, SD); Strašiak (V. Macek, J. Prážmári, O DOROTKE, SD); Sluha 1, Hlas zrkadla, Spachtoš (M. Gerbocová, SNEHULIENKA A SEDEM TRPASLÍKOV, SD). MELICHÁRKOVÁ Jana, 28.04.1941, Prostějov, Česká republika; p. Preklad: (É. Pataki, EDITH A MARLENE, NS). 322 rocenka09_10 novy.indd 322 25.4.2012 10:08:23 umeleckí pracovníci MEĽO Martin, 24.02.1983, Trstená, okr. Dolný Kubín; h. Postavy: Účinkujú (J. Šimko, F. Blaščák, POSLEDNÁ HISTORICKÁ ÚLOHA MLADEJ GENERÁCIE, StZA); Vratko, Chór (J. Zeyer, RADÚZ A MAHULIENA, SKD). MENICHOVÁ Milena, 08.02.1964; spev. Postava: Chór (J. Zeyer, RADÚZ A MAHULIENA, SKD). MERKOVSKÝ Alex; h. Postava: Dauphin (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). MEZEI Tomáš; video. Video, svetelný dizajn: (W. Shakespeare, OTHELLO, ARÉNA). MIEZGA Marián, 30.10.1974, Bratislava; ASTORKA 2004 h. Postava: Sergio Vojnický (A. P. Čechov, PLATONOV, Astorka). MIHAĽÁK Pavel, 23.11.1975; ACTORES 2009 h. Video: (J. Verne, TAJOMNÝ HRAD V KARPATOCH, DJZ) Postava: Hrajú (T. Masníková, UTAJENÍ AKTÉRI, Actores). MIHÁLEK Miroslav, 16.08.1990, Trnava; h. Postavy: Hrajú (DOPAD, DSS); Jozef (NOC NASTALA, VÔKOL TICHO PANUJE, VŠMU); Fedor (NOC NASTALA, VÔKOL TICHO PANUJE, VŠMU). MIHÁLIK Peter, 29.01.1983, Bratislava; NS 2007 t. Postava: Účinkujú (GENESIS, Tangere). MIHÁLIK Vojtech, 30.03.1926 – 03.01.2001; p. Preklad: (Molière, MIZANTROP, SKD). MIHALKOVÁ Veronika; SO BB 2008 o (ah). Postavy: Pierotto (G. Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB); Anna (G. Verdi, NABUCCO, SO BB); Marcela Viva-Uestvúd (W. A. Mozart, FIGAROVA SVADBA ALEBO DEŇ NA KLINIKE LÁSKY, AU BB). MIHOK Michal, 23.10.1985; ACTORES 2009 h. Postavy: Hrajú (T. Masníková, ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, Actores); Hrajú (P. Szőllős, POTULNÝ KABARET, Actores). 323 rocenka09_10 novy.indd 323 25.4.2012 10:08:23 umeleckí pracovníci MICHALCOVÁ Martina, 15.07.1979, Bratislava; h. Postavy: Mária (S. Štepka, MÁM OKNO, RND); Zbor (v nahrávke) (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). MICHALETZOVÁ Mária, 25.09.1941, Trnava; SND 1980 š. Šepkár: (M. von Mayenburg, KSICHT, SND). MICHALIDESOVÁ Sisa; hsklad, h. Scénická hudba: L. Kerata, FANTÁZIA, LUDUS); (I. Blahút, NIEČO MÁLO O ŽENÁCH, Pd); (W. Shakespeare, ZIMNÁ ROZPRÁVKA, NS). MICHÁLIK Peter, 30.11.1975, Bratislava; SDK 2006 km. Koncertný majster: (G. Donizetti, LUCIA DI LAMMERMOOR, SDK); (F. Cilea, ADRIANA LECOUVRIEUR, SDK). MICHALKOVÁ Eva; h. Postava: Detektív (Pacientárium, L. Sigmund, PLÁN B Z VESMÍRU, Š 12). MICHALOVIČOVÁ Alžbeta; h. Postava: Chór (W. Shakespeare, ZIMNÁ ROZPRÁVKA, NS). MICHNOVÁ Monika, 06.11.1975, Nové Zámky; SKD 2004 dr. Dramaturgia: (J. Carrière, TERASA, SKD). Úprava, dramaturgia: (Molière, MIZANTROP, SKD). MIKA Peter; ch. Choreografia: (POSED, ŠT) MIKEŠ Michal, 13.10.1961, Praha; t., SO BB 2009 pt. MIKLOŠOVÁ Ivana, 14.05.1986, Košice; SDK 2005 t (zbor). Postavy: Guiliana Benzoni, Žena z Tahiti, Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Viva (J. Uličiansky, ŠTYRIA ŠKRIATKOVIA A VÍLA, SDK); Gajdošík, Rakúski vojaci, Šľachta (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). MIKULA Valér, 02.11.1949, Levoča; p. Preklad: (F. Arrabal, TROJKOLKA, SDK). MIKULÁŠ Peter, 23.01.1954, Nitra; SND 2007 o. Postavy: Sarastro (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); Méfistophéles (Ch. Gounod, FAUST, SND); Sir Giorgio (V. Bellini, PURITÁNI, SND). 324 rocenka09_10 novy.indd 324 25.4.2012 10:08:23 umeleckí pracovníci MIKULÁŠEK Martin, 12.08.1984, Bratislava; h. Postava: Tanečníci a akrobati (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). MIKULÍK Peter, 10.06.1941, Trenčín; SND 1965 r. Réžia: (D. Tristram, OPAČNÉ POHLAVIE, L+S); (M. Lasica, NA FAŠÍRKY MI NESIAHAJ, L+S); (C. Goldoni, VEJÁR, SND) MIKUŠ Ján VŠMU posl. Réžia, scenár, výber hudby: (F. Kafka, ZÁMOK, VŠMU). MIKUŠ Martin, 22.02.1982, Revúca; SO BB 2009 o (ah). Postavy: Lord Gualtiero Valton (V. Bellini, PURITÁNI, SND); Nicolas (J. N. Hummel, MATHILDE DE GUISE, SND); Antonio (G. Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). MILLNER Sarah; SND 2006 t (zbor). Postavy: Zbor – dámy (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); 3., 8., 14. dueto (MADE IN CANADA – PÄTNÁSŤ HETEROSEXUÁLNYCH DUET, SND); Jar: Demi sólo (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). MIMAKI Kei; VŠMU posl. Postavy: tanečníci (M. Hamlisch, N. Simon, C. B. Sagerová, KAŽDÝ MÁ SVOJHO LEONA, VŠMU); Tancujú (POCTA KRAVÁM, ED). MINÁR Patrik, 31.10.1972, Bratislava; h. Postavy: Karol (J. W. Goethe, STELLA, Astorka). MINDOŠ Ľubomír, 08.01.1962, Prešov; DAD 2005 h. Postavy: Maximilián Beseda (K. Horák, BURIDANOV OSOL, DAD); Klym (I. Karpenko-Karyj, STOTISÍC, DAD). MISÁROVÁ Dominika, 02.10.1986, Michalovce; DJGT 2008 h. Postavy: Pamela (R. Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER 2, DJGT); Účinkuje (U. Kovalyk, BEATRIX A JA, AU BB); Páni z Reformného klubu, Námorníci, Artisti, Indovia, Číňania, Indiáni, Kovboji, Policajti, Brahmani (Z. Barták, P. Markov, CESTA OKOLO SVETA ZA 80 DNÍ, DJGT). MISCHURA Tomáš, 22.08.1984, Košice; AU BB abs. Pohybová spolupráca: (L. Carroll, ZA KRÁLIKOM, AU BB). Postavy: Hrajú (D. Vicen, R. Polák, Ľ. Lesná, V. Klimáček, J. Juráňová, V. Janoušková, I. Horváthová, A. Grusková, V. Feriancová, M. Ciel, SARKOFÁGY A BANKOMATY, BDnR); Clov (S. Beckett, ENDGAME, AU BB). 325 rocenka09_10 novy.indd 325 25.4.2012 10:08:23 umeleckí pracovníci MISTRÍK Ján, 03.08.1942, Bratislava; NS 1973 h. Postava: Antigonus (W. Shakespeare, ZIMNÁ ROZPRÁVKA, NS). MISTRÍKOVÁ Zuzana, 21.05.1967, Martin; dr. Dramaturgia, libreto: (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). MIŠOVIC Karol, 04.12.1987, Bratislava; VŠMU posl. Postavy: Jeremias, Barnabas, Učiteľka (F. Kafka, ZÁMOK, VŠMU). MITAŠ Marián, 24.09.1980, Považská Bystrica; bh. Postava: Hrajú (G. Dezorz, GAŠPARKOVE ŠIBALSTVÁ, DLD). MLYNARČÍKOVÁ Viera, 26.09.1971, Banská Bystrica; SO BB 2002 o (zbor). Postava: Dodona (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB). MŇAHONČÁK Martin, 28.09.1977, Bardejov; h. Postava: Polixenes (W. Shakespeare, ZIMNÁ ROZPRÁVKA, NS). MÓDEROVÁ Dáša; h. Postava: Chór (W. Shakespeare, ZIMNÁ ROZPRÁVKA, NS). MOCHŇACKÁ Barbora, 10.08.1983; h. Postavy: Šľachta, Ľud a Revolucionári (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). MOJŽIŠOVÁ Adela, 30.01.1985, Komárno; VŠMU posl. Postavy: Máša, Eva (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU); Máša (L. N. Tolstoj, ŽIVÁ MŔTVOLA, VŠMU); Karolína (Ö. von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, VŠMU); Zamira (P. O. Hviezdoslav, HERODES A HERODIAS, SND). MOKOS Attila, 13.12.1964, Želiezovce; JD 1993 h. Postavy: Muž (G. Spiró, PRACH, JD); Alexander Ignatievič Veršinin (A. P. Čechov, TRI SESTRY, JD); Bohóc (W. Shakespeare, VEČER TROJKRÁĽOVÝ, JD). MOKOŠ Jozef, 11.03.1941, Sereď; VŠMU 1990 pedv. Autor: (J. Mokoš, JÁNOŠÍK, StDN). MOKOŠ Marek h. Postavy: Akrobati a bábkoherci (Ch. Gounod, FAUST, SND). 326 rocenka09_10 novy.indd 326 25.4.2012 10:08:23 umeleckí pracovníci MOKRÁ Michaela, 25.09.1989; VŠMU 2010 posl. Scénické a kostýmové návrhy: (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU). MOLNÁR Gabriella, 04.05.1937; kv. Kostýmové návrhy: (I. Kálmán, GRÓFKA MARICA, THK). MOLNÁR Sándor; h. Postava: 1. muž (N. D´Introna, G. Ravicchio, ROBINSON CRUSOE, SDK). MOLNÁR Xénia, 09.03.1976, Lučenec; JD 2002 h. Postava: Žena (G. Spiró, PRACH, JD); Mária (W. Shakespeare, VEČER TROJKRÁĽOVÝ, JD). MOLNÁROVÁ Erika, 19.04.1985; BDK 2005 bh. Postavy: Modrá víla (C. Collodi, PINOCCHIO, BDK); Kolombína (C. Collodi, PINOCCHIO, BDK); Hana, Nicoletta (AUCASSIN A NICOLETTA, BDK). MOLNÁROVÁ Lucia, 05.06.1986; h. Postava: Hrajú (K. Vosátko, MODELKY II., GNG). MOLNÁROVÁ Petra, 05.10.1986; h, VŠMU posl. Postava: Hrajú (L. Brutovský, TALENTY, Š 12). MONČEK Michal, 10.09.1935, Červený Kameň, okr. Považská Bystrica; h. Postavy: Suchay, Prvý sluha (J. Palárik, ZMIERENIE ALEBO DOBRODRUŽSTVO PRI OBŽINKOCH, DJP). MONDOČKO Marcel, 05.08.1958, Bratislava; NS 2005 i. Inšpícia: (W. Shakespeare, ZIMNÁ ROZPRÁVKA, NS); (É. Pataki, EDITH A MARLENE, NS). Postava: Zbor (v nahrávke) (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). MORAVČÍK Jaroslav, 16.05.1961; ch. Choreografia: (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ); (J. Zeyer, RADÚZ A MAHULIENA, SKD). MORAVETZ Levente, 17.08.1957; r. Réžia: (I. Kálmán, GRÓFKA MARICA, THK); (L. Dés, NIEKDE V EURÓPE, THK). 327 rocenka09_10 novy.indd 327 25.4.2012 10:08:23 umeleckí pracovníci MORO Ján, 22.09.1982, Košice; RMT 2006 t. Postavy: Lišiak (M. Godla, VILKO V LESNEJ RÍŠI, RMT); Policajt (M. Godla, DOBROPRAJNÁ RODINKA, RMT). MÓROCZOVÁ Kitti, 31.10.1987; SO BB 2006 t. Postava: Ľud – Ženy (M. Jarre, CHRÁM MATKY BOŽEJ, SO BB). MOROCHOVIČOVÁ Iryna; t. Pohybová spolupráca: (Molière, LAKOMEC, DJZ). Postavy: Šľachta, Ľud a Revolucionári (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ); Tanečníčka (Molière, LAKOMEC, DJZ). MÓROVÁ Diana, 18.02.1970, Bratislava; SND 1992 h. Postava: Giannina (C. Goldoni, VEJÁR, SND). MOSNÝ Tomáš, 15.02.1983, Trnava; DJP 2008 h. Postavy: Aladár Boháč, Pirát, Oblak, Biboj (L. Kočan, ADELKINA CESTA ZA ŠŤASTÍM, DJP); Smrť, Vitoliar, Stráž 3 (T. Pratchett, S. Briggs, SÚDNE SESTRY, DJP); Ľudovít (J. Palárik, ZMIERENIE ALEBO DOBRODRUŽSTVO PRI OBŽINKOCH, DJP). MOZEROVÁ Natália; SND 1980 š. Šepkár: (Ch. Gounod, FAUST, SND); (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). MRAVCOVÁ Tatiana; VŠMU posl. Postava: Adam (NOC NASTALA, VÔKOL TICHO PANUJE, VŠMU). MRÁZ Ondrej, 08.02.1975, Trenčín; SDK 2006 o. Postavy: Sir Giorgio (V. Bellini, PURITÁNI, SND); Raimondo Bodebent (G. Donizetti, LUCIA DI LAMMERMOOR, SDK); Il Principe di Bouillon (F. Cilea, ADRIANA LECOUVREUR, SDK). MRÁZOVÁ Jana; k. Korepetície: (G. Donizetti, LUCIA DI LAMMERMOOR, SDK); (F. Cilea, ADRIANA LECOUVRIEUR, SDK). MRÁZOVÁ Lívia, 30.01.1987, Banská Bystrica; SO BB 2009 t (ah). MUDRÍKOVÁ Vlasta; AU BB posl. Postava: Bc. Zuzka (W. A. Mozart, FIGAROVA SVADBA ALEBO DEŇ NA KLINIKE LÁSKY, AU BB). 328 rocenka09_10 novy.indd 328 25.4.2012 10:08:23 umeleckí pracovníci MUCHA Štefan, 18.07.1972, Vranov nad Topľou; DJZ 2005 h. Pohybová spolupráca: (J. Verne, TAJOMNÝ HRAD V KARPATOCH, DJZ); (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ); (Molière, LAKOMEC, DJZ). Postavy: Robot Mucho/školený choralista (J. Verne, TAJOMNÝ HRAD V KARPATOCH, DJZ); Šľachta, Ľud a Revolucionári (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ); Tanečníci (Molière, LAKOMEC, DJZ). MÜLLEROVÁ Nina, 10.02.1985, Detva; AU BB abs. Postavy: Hrajú (ŠMÍRAČKY, BDnR); Matka – Vlasť – Morava (A. Matuška, J. Budský, PIESEŇ NAŠEJ JARI, AU BB). MURÍNOVÁ Eva, 05.07.1982, Zvolen; t. Pohybová spolupráca: (J. W. Goethe, STELLA, Astorka) MUSIL Dušan, 12.01.1979, Nováky; h. Postavy: Akrobati a bábkoherci (Ch. Gounod, FAUST, SND); Huslista (J. Benčík, SKÚŠKA ORCHESTRA, a.ha.). MUSILOVÁ Pavlína, 07.04.1976, Vyškov, Česká republika; r. Réžia, úprava: (C. Collodi, PINOCCHIO, BDK). Réžia: (J. Dobrodinský, GAŠPARKO S KUBOM V KRIŠTÁĽOVOM KAŠTIELI, BBD). N NADJ Vladimír, 07.08.1970, Ruský Kerestúr, Vojvodina, Srbsko; r. Réžia: (I. Karpenko-Karyj, STOTISÍC, DAD). NAGY Adrián; t. Postava: Tanečníci (K. Žiška, MÁTOHY, DAB). NAGY Nelly, 22.10.1977, Kráľovský Chlmec; THK 2004 h. Postavy: Maureen Folan (M. McDonagh, KRÁSAVICA Z LEENANE, THK); Marie (M. Eisemann, I. Zágon, I. Somogyi, ČIERNY PETER, THK). NAGY László, 17.01.1974, Dunajská Streda; JD 1995 i. Inšpícia: (K. Vajda, P. Valló, P. Fábri, MILENCI Z ANCONY, JD); (A. P. Čechov, TRI SESTRY, JD); (I. Csukás, I. Bergendy, DRAK ŠÜŠÜ, JD); (I. Békeffi, L. Lajtai, ZABUDNUTÉ LETO, JD). Postavy: Tkáč 2 (I. Csukás, I. Bergendy, DRAK ŠÜŠÜ, JD); Kapelník (K. Vajda, 329 rocenka09_10 novy.indd 329 25.4.2012 10:08:23 umeleckí pracovníci P. Valló, P. Fábri, MILENCI Z ANCONY, JD); Valentine (W. Shakespeare, VEČER TROJKRÁĽOVÝ, JD). NAGY Peter, 09.04.1959, Prešov; spev. Scénická hudba, texty piesní: (J. Ďurovčík, P. Pavlac, P. Nagy, ČAJOČKY, HTS). NAGY Peter, 24.01.1976, Košice; SDK 1996 t. Postavy: Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Mudroni, Ľud, Šľachta (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). NAGY Zoltán, 07.07.1940, Veľké Kapušany, okr. Trebišov; t. Postava: Zima: Rodina (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). NAGYOVÁ Judita, 27.11.1987, Galanta; o. Postava: Pierotto (G. Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). NAHÁLKA Boris, 23.07.1967; t. Choreografia: (POCTA KRAVÁM, ED). Postavy: Tancujú (BIOPRODUKT, ŠT); Tancujú (POCTA KRAVÁM, ED). NAHÁLKA Martin, 19.05.1980, Liptovský Mikuláš; DAB 2003 h. Postavy: Hrajú (ZÁZRAČNÝ DIVADELNÝ AUTOMAT, TT); Ronald Brewster-Wright (A. Ayckbourn, ŠŤASTNÉ A VESELÉ, DAB). NÁHLÍK Michal, 17.01.1978, Martin; DJZ 2007 um, r. Réžia: (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ); (P. Marber, DON JUAN V SOHO, DJZ). NÁJDENÁ Silvia, 01.10.1987, Bratislava; SND 2006 t (zbor). Postavy: Zbor – dámy (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); 6., 13. dueto (MADE IN CANADA – PÄTNÁSŤ HETEROSEXUÁLNYCH DUET, SND); Leto: Sólo – Dáma, Leto: Dámy, Jeseň: Dve dámy (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). NÁPRSTKOVÁ Zuzana, 24.07.1987, Bratislava; NS 2007 t. Postava: Tancujú (É. Pataki, EDITH A MARLENE, NS). (NE)BOJSAŇA Iva; (pseud). Autor, réžia: (I. (Ne)bojsaňa, BUBÁCKA ROZPRÁVKA, BDnR). 330 rocenka09_10 novy.indd 330 25.4.2012 10:08:23 umeleckí pracovníci NEDIELKA Emil, 25.05.1947, Dolná Poruba, okr. Trenčín; DJP 2002 rd. NEDOMOVÁ Maruška, 13.06.1963, Lipany, okr. Prešov; RND 1984 h. Postava: Milada (S. Štepka, MÁM OKNO, RND). NEMČÍK Martin, 18.02.1984, Levoča. Scénická hudba, texty piesní: (S. Lindberg, LAVV, DAB). NEMEC Miroslav, 01.01.1945, Bratislava; hsp. Výber hudby: (W. Douglas-Home, RYBÁRIK KRÁĽOVSKÝ, L+S). NÉMETH István D., 15.02.1956, Komárno; JD 1990 h. Postavy: Kňaz (W. Shakespeare, VEČER TROJKRÁĽOVÝ, JD); Vojvodca, Uhliar (I. Csukás, I. Bergendy, DRAK ŠÜŠÜ, JD); Ferapont (A. P. Čechov, TRI SESTRY, JD). NÉMETH Michal, 12.11.1985, Nové Zámky; BDZ 2008 bh. Postavy: Hrajú (P. Palik, TRI X BRAVČOVÉ ALEBO HRA NA TRI PRASIATKA, TUS); Hrajú (J. M. sir Barrie, PETER PAN, BDZ); Hrajú (I. Csukás, P. Palik, POM POM, BDZ); Zubatá (Ľ. Feldek, PERINBABA, BDZ). NÉMETHOVÁ Natália, 15.06.1985, Bojnice; SND 2003 t (zbor). Postavy: Žena, Zbor – dámy (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); 2., 7., 12. dueto (MADE IN CANADA – PÄTNÁSŤ HETEROSEXUÁLNYCH DUET, SND); Jar: Zbor – Tri dámy (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). NEPŠINSKÝ Tomáš, 13.07.1979, Košice; SŠD 1997 t. Postavy: Tancujú (BIOPRODUKT, ŠT); Tancujú (POSED, ŠT). NEZVALOVÁ Michaela, 15.06.1984, Žilina; ŠT 2004 t. Postavy: Tancujú (BIOPRODUKT, ŠT); Tancujú (POSED, ŠT); Tancujú (B. Vian, PENA DNÍ, ŠT). NEZVALOVÁ Petra; h. Postava: Hrajú (W. Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, Meteorit). NOGA Miroslav, 25.10.1959, Bratislava; ASTORKA 1990 h. Postavy: Ferdiš (Š. Kršňák, S BROKOVNICOU NA MANŽELA, ARÉNA); Osip (A. P. Čechov, PLATONOV, Astorka). NORISOVÁ Soňa, 27.08.1973, Malacky; RND 1994 h. Postava: Mária (P. Rankov, STALO SA PRVÉHO SEPTEMBRA, SND). 331 rocenka09_10 novy.indd 331 25.4.2012 10:08:23 umeleckí pracovníci NOSÁLOVÁ Eliška, 07.05.1931, Kroměříž, Česká republika; h. Postava: Nevesta (M. Ditte, NEŽNÁ, SKD). NOSÁLOVÁ Janka, 26.06.1965, Martin; SKD 2003 i. Inšpícia: (Molière, MIZANTROP, SKD); (M. Ditte, NEŽNÁ, SKD); (J. Carrière, TERASA, SKD); (J. Zeyer, RADÚZ A MAHULIENA, SKD); (Y. Reza, KUMŠT, SKD). NOSÁĽOVÁ Zuzana, 04.02.1981; t. Postava: Tanečníci a akrobati (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). NOVÁKOVÁ Anna, 20.06.1989; VŠMU posl. Postavy: Hrajú (L. Brutovský, TALENTY, Š 12); Sestrička (N. Simon, ZLATÍ CHLAPCI, SND). NOVIKOV Mykhailo, 25.04.1975, Kyjev, Ukrajina; SDK 2000 t. Choreografia: (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). Postavy: E. Beneš, Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Uhorčík, Mudroni (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). NOVINSKI Michal, 04.10.1971; hsklad. Scénická hudba: (H. Garlon, MIKVE, ARÉNA); (Z. V. Očenášová, HLADKÁ HRANA, LAB). Hudobná spolupráca: (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK). NOVODOMSKÝ Michal, 01.05.1987, Rimavská Sobota; DJGT 2009 h, AU BB abs. Úprava: (A. P. Čechov, FAJČENIE VRAŽDÍ, AU BB). Postavy: Účinkuje (A. P. Čechov, FAJČENIE VRAŽDÍ, AU BB); Nagg (S. Beckett, ENDGAME, AU BB); Stan (P. Marber, DON JUAN V SOHO, DJZ); Francúzštinár, Miništrant, Modistkin asistent, Člen Národnej gardy (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). NOVOTNÁ Silvia; t. Postavy: Šľachta, Ľud a Revolucionári (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). NOVOTNÝ František; t. Postavy: Šľachta, Ľud a Revolucionári (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ); Tanečníci (Molière, LAKOMEC, DJZ). NOVYSEDLÁK Jozef, 29.03.1975, Spišská Nová Ves; SD 1996 h. Postavy: Lazar Podchaľutin (A. N. Ostrovskij, BANKROT, SD); Železniak (V. Ma332 rocenka09_10 novy.indd 332 25.4.2012 10:08:23 umeleckí pracovníci cek, J. Prážmári, O DOROTKE, SD); Kráľ, Hanblivka (M. Gerbocová, SNEHULIENKA A SEDEM TRPASLÍKOV, SD); Lajo Černický (Timrava, KRÁSA KRÁS, SD). NVOTA Jakub, 04.10.1977, Bratislava; r. Réžia: (J. Nvota, P. Dobšinský, ŽENA, PÁNBOH, ČERTISKO A SEDEM ZAKLIATYCH, StDN); (B. Vian, PENA DNÍ, ŠT). Autor: (J. Nvota, P. Dobšinský, ŽENA, PÁNBOH, ČERTISKO A SEDEM ZAKLIATYCH, StDN); NVOTA Juraj, 01.03.1954, Bratislava; RND 1981 r, ASTORKA 2008 r. Pedagogické vedenie: (Ö. von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, VŠMU); (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU); (L. N. Tolstoj, ŽIVÁ MŔTVOLA, VŠMU). Réžia: (W. Shakespeare, ZIMNÁ ROZPRÁVKA, NS); (J. W. Goethe, STELLA, Astorka); (N. Simon, DOMÁCE VÄZENIE, SNR). NYITRAYOVÁ Simona, 27.08.1987, Handlová; VŠMU posl. Dramaturgia: (A. Totiková, M. Baláž, HURÁ, LUXUS! ALEBO TIE ROKY 90-TE, VŠMU). O OBA Yuka, 14.04.1988, Fukushima, Japonsko; SND 2009 t (zbor). Postavy: Zbor – dámy (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); 2., 7., 13. dueto (MADE IN CANADA – PÄTNÁSŤ HETEROSEXUÁLNYCH DUET, SND); Jar: Sólo – dáma, Jar: Demi sólo (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). OBERTOVÁ V.; video. Video: (HAIKU, DBD). OBŠIL Vladimír, 11.12.1957, Prachatice; SND 1981 h. Postavy: Zamochriškin (N. V. Gogoľ, HRÁČI, SND); Hostinský (A. a V. Mrštíkovci, MARIŠA, SND). OBŠIVAN Maroš; vsp. Výtvarná spolupráca: (W. Shakespeare, DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI, MDZ) OBUCH Ladislav, 17.06.1926, Bratislava; p. Preklad: (Ö. von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, VŠMU) 333 rocenka09_10 novy.indd 333 25.4.2012 10:08:23 umeleckí pracovníci ODVÁRKOVÁ Lenka, 13.06.1984, Polička, Česká republika; sv. Scénické návrhy: (H. Ibsen, NORA, SDK) OCHRÁNEK Marcel, 21.04.1973, Bratislava; DAB 2009 h. Postavy: Armand (J. Anouilh, KOLUMBÍNA, DAB); Zoltán (P. Quilter, BOYBAND, NS); Leontes (W. Shakespeare, ZIMNÁ ROZPRÁVKA, NS). OKRUTSKÁ D.; ph. Postava: Hrajú (HAIKU, DBD). OLAH Peter, 24.09.1986, Trnava; DJGT 2008 h. Postavy: Samko Tále (D. Kapitáňová, O CINTORÍNE, AU BB); Účinkujúci (B. Brecht, A. P. Čechov, SVADBA, AU BB); Šéf (W. Saroyan, JASKYŇA, AU BB); Martin (A. Matuška, J. Budský, PIESEŇ NAŠEJ JARI, AU BB); Páni z Reformného klubu, Námorníci, Artisti, Indovia, Číňania, Indiáni, Kovboji, Policajti, Brahmani (Z. Barták, P. Markov, CESTA OKOLO SVETA ZA 80 DNÍ, DJGT). OLASOVÁ Karin, 01.01.1970; NS 2008 h. Postavy: Marlene Dietrich (É. Pataki, EDITH A MARLENE, NS); Mandy (P. Quilter, BOYBAND, NS). OLASZ István, 10.11.1980, Šaľa; JD 2003 h. Postavy: Giovanni (K. Vajda, P. Valló, P. Fábri, MILENCI Z ANCONY, JD); Vladimír Karlovič Rode (A. P. Čechov, TRI SESTRY, JD); Malvolio (W. Shakespeare, VEČER TROJKRÁĽOVÝ, JD). OLEJÁR Peter, 15.01.1989, Bardejov; AU BB posl. Postavy: Lars (I. Villqist, BEZKYSLÍKOVCE, AU BB); Remeselník (A. Matuška, J. Budský, PIESEŇ NAŠEJ JARI, AU BB). OLEJNÍKOVÁ Mária, 22.06.1989, Spišská Nová Ves; AU BB posl. Postavy: Tidli (L. Carroll, ZA KRÁLIKOM, AU BB); Chór (A. Matuška, J. Budský, PIESEŇ NAŠEJ JARI, AU BB). OLEKŠÁK Roman, 10.02.1978, Poprad; p. Preklad: (M. von Mayenburg, KSICHT, SND). Pedagogické vedenie: (V. Pavelková, PRIJÍMAČKA ANIČKY KOĽAVOVEJ, AU BB). OLEXOVÁ Mária; DJZ 1990 i. Inšpícia: (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ); (P. Marber, DON JUAN V SOHO, DJZ). 334 rocenka09_10 novy.indd 334 25.4.2012 10:08:23 umeleckí pracovníci OĽHA Matúš, 08.09.1959, Prešov; AU BB 2008 rektor, r. Réžia: (A. Matuška, J. Budský, PIESEŇ NAŠEJ JARI, AU BB) OĽHOVÁ Jana, 31.12.1959, Myjava; SKD 2003 h. Pedagogické vedenie: (M. Pelević, POMARANČOVÁ KÔRA, AU BB); (D. Kapitáňová, O CINTORÍNE, AU BB); (A. P. Čechov, Fajčenie vraždí, AU BB) , (U. Kovalyk, BEATRIX A JA, AU BB); (A. Baricco, TISÍCDEVÄŤSTO, AU BB); (A. Nicolai, MYDLO A VODA, AU BB); (V. Pavelková, PRIJÍMAČKA ANIČKY KOĽAVOVEJ, AU BB); (N. V. Gogoľ, BLÁZNOVE ZÁPISKY, AU BB); (I. Dousková, HRDÝ BUDŽES, AU BB). Úprava, réžia: (I. Dousková, HRDÝ BUDŽES, AU BB). Postavy: Divoká žena (P. Handke, PODZEMNÉ BLUES, MDZ); Pani Robinsonová (T. Johnson, ABSOLVENT, ARÉNA); Arsinoé (Molière, MIZANTROP, SKD); (Hlas) (S. Beckett, 2X BECKETT (STUPAJE, KRAPPOVA POSLEDNÁ PÁSKA); a.ha.); Runa (J. Zeyer, RADÚZ A MAHULIENA, SKD); Elaine Robinsonová (T. Johnson, ABSOLVENT, ARÉNA). OLLÉ Erik, 09.08.1975, Košice; JD 2009 h. Postavy: Lucrezio (K. Vajda, P. Valló, P. Fábri, MILENCI Z ANCONY, JD); Vasilij Vasilievič Soľjonnyj (A. P. Čechov, TRI SESTRY, JD); Orsino (W. Shakespeare, VEČER TROJKRÁĽOVÝ, JD). OLŠAVSKÁ Antónia, 16.07.1988, Prešov; AU BB posl. Postava: Mačka (L. Carroll, ZA KRÁLIKOM, AU BB). ONDREJKOVÁ Bibiána, 15.04.1972, Skalica, okr. Senica; h. Postava: Macocha (J. Grimm, W. Grimm, L. Kočan, POPOLUŠKA, Meteorit). ONDREKOVÁ Anna; SO BB 2009 o (zbor). Postava: Cigara (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB). ONDRÍK Milan, 03.05.1980, Dolný Kubín; DAB 2002 h. Postavy: Hrajú (ZÁZRAČNÝ DIVADELNÝ AUTOMAT, TT); Nozdriov (M. D. Levin, MŔTVE DUŠE, DAB). ONDRIŠOVÁ Šárka, 01.01.1971, České Budějovice, Česká republika; ED 2007 rd, ch Réžia: (POCTA KRAVÁM, ED). Choreografia: (S. Štepka, MÁM OKNO, RND); (POCTA KRAVÁM, ED). ONDRUŠ Šimon, 12.01.1987, Bratislava; video. Video: (A. Totiková, M. Baláž, HURÁ, LUXUS! ALEBO TIE ROKY 90-TE, VŠMU) 335 rocenka09_10 novy.indd 335 25.4.2012 10:08:24 umeleckí pracovníci OPRŠAL Jerguš, OPRŠAL Jerguš Michal, 24.06.1980; sv. Scénické a kostýmové návrhy, svetelný dizajn: (J. Šimko, F. Blaščák, POSLEDNÁ HISTORICKÁ ÚLOHA MLADEJ GENERÁCIE, StZA). Scénické a kostýmové návrhy: (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB). ORAVEC Milan; KZA 2004 rd. OREL Marek. Dramatizácia, texty piesní: (S. Popovič, MALÝ LEONARDO, MDZ). ORGOVÁN Peter, 20.10.1977, Michalovce; BDK 2002 bh. Scénická hudba: (NOC NASTALA, VÔKOL TICHO PANUJE, VŠMU). Postavy: PINOCCHIO (C. Collodi, PINOCCHIO, BDK); Sluha, Gróf Bougart z Valencie (AUCASSIN A NICOLETTA, BDK). ORMANDÍKOVÁ Renáta; vsp. Kostýmové návrhy: (V. Klimáček, DÍLERI, GNG); (K. Vosátko, MODELKY II., GNG). OSZLÍK Peter, 13.03.1982, Štúrovo; DAB 2006 h. Postavy: Sidney Hopcroft (A. Ayckbourn, ŠŤASTNÉ A VESELÉ, DAB); Manilov (M. D. Levin, MŔTVE DUŠE, DAB); Max (S. Lindberg, LAVV, DAB). OŠKERA Matej; t. Postava: Tanečníci (M. Hamlisch, N. Simon, C. B. Sagerová, KAŽDÝ MÁ SVOJHO LEONA, VŠMU). OTTMANN Peter, Renfrew, Ontario, Kanada; ch. Naštudovanie: (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). OVŠONKOVÁ Jana; h. Postavy: Marka, Chór (W. Shakespeare, ZIMNÁ ROZPRÁVKA, NS). OŽVÁT Ivan, 02.03.1959, Trnava; SND 1991 o. Postava: Sir Bruno Robertson (V. Bellini, PURITÁNI, SND). P PACIENTÁRIUM; (pseud). Autor: (Pacientárium, L. Sigmund, PLÁN B Z VESMÍRU, Š 12). 336 rocenka09_10 novy.indd 336 25.4.2012 10:08:24 umeleckí pracovníci PACOVSKÁ Eva; hsp. Hudobné naštudovanie: (M. D. Levin, MŔTVE DUŠE, DAB). PAGÁČOVÁ Iveta, 31.08.1982, Košice; MDZ 2007 h. Postavy: Líza (M. Walczak, POĽOVAČKA NA LOSY, MDZ); Patrícia (R. Schimmelpfennig, PUSH UP 1-3, MDZ); Júlia (W. Shakespeare, DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI, MDZ); Tereza (D. Gombár, TRETÍ VEK, MDZ). PAGLIAZZI Alessandro, 01.01.1967, Florencia, Taliansko; d. Hudobné naštudovanie, dirigent: (G. Donizetti, LUCIA DI LAMMERMOOR, SDK) PACHINGER Andrej, 05.03.1946, Bratislava; VŠMU 1989 pedv. Pedagogické vedenie: (N. Uherová, UBU SKÚMANÝ, VŠMU); (Ó. Šulc, ILL PRINCIPE, VŠMU); (J. Anouilh, P. Claudel, JOHANKA Z ARKU, VŠMU); (NOC NASTALA, VÔKOL TICHO PANUJE, VŠMU). PAJTINKOVÁ Alena, 07.08.1986, Komárno; DAB 2007 h. Postavy: Pôrodná babica, Víla, Žena, Principálová žena, Zapisovateľka (J. Mokoš, JÁNOŠÍK, StDN); Anička, Striga 2, Svätojánska muška, Princezná, Mesačnica (K. Žiška, MÁTOHY, DAB); Kristin (S. Lindberg, LAVV, DAB). PALATÍNUSOVÁ Alexandra, 15.03.1989, Rimavská Sobota; VŠMU posl. Postavy: Hrajú (L. Brutovský, TALENTY, Š 12); Tamar (P. O. Hviezdoslav, HERODES A HERODIAS, SND); Ošetrovateľka (N. Simon, ZLATÍ CHLAPCI, SND). PALENČÍKOVÁ Zuzana, 28.11.1976, Martin; MDZ 2009 dr. Dramaturgia: (R. Schimmelpfennig, PUSH UP 1-3, MDZ); (M. Walczak, POĽOVAČKA NA LOSY, MDZ); (P. Handke, PODZEMNÉ BLUES, MDZ); (W. Shakespeare, DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI, MDZ). PALIK Peter, 18.11.1979, Bojnice; BDZ 2008 dr, TUS 2007 r. Réžia: (Ľ. Feldek, PERINBABA, BDZ); (J. M. sir Barrie, PETER PAN, BDZ); (M. Ďuríčková, Guľko Bombuľko, TUS); (I. Csukás, P. Palik, POM POM, BDZ); (P. Palik, TRI X BRAVČOVÉ ALEBO HRA NA TRI PRASIATKA, TUS). (J. Pivko, POPOLVÁR NAJVÄČŠÍ NA SVETE, BDZ). Scenár: (J. M. sir Barrie, PETER PAN, BDZ). Scénické a kostýmové návrhy: (M. Ďuríčková, Guľko Bombuľko, TUS). Výber hudby: (J. M. sir Barrie, PETER PAN, BDZ). Autor: (I. Csukás, P. Palik, POM POM, BDZ); (P. Palik, TRI X BRAVČOVÉ ALEBO HRA NA TRI PRASIATKA, TUS). 337 rocenka09_10 novy.indd 337 25.4.2012 10:08:24 umeleckí pracovníci PALIKOVÁ Barbora, 02.01.1983, Stará Ľubovňa; BDZ 2009 bh., TUS 2007 bh. Scénické a kostýmové návrhy: (P. Palik, TRI X BRAVČOVÉ ALEBO HRA NA TRI PRASIATKA, TUS) Odborná spolupráca: (Ľ. Feldek, PERINBABA, BDZ). Réžia, dramaturgia: (NOC NASTALA, VÔKOL TICHO PANUJE, VŠMU). Dramatizácia: (M. Ďuríčková, GUĽKO BOMBUĽKO, TUS). Postavy: Hrajú (M. Ďuríčková, GUĽKO BOMBUĽKO, TUS); Hrajú (P. Palik, TRI X BRAVČOVÉ ALEBO HRA NA TRI PRASIATKA, TUS); Hrajú (J. M. sir Barrie, PETER PAN, BDZ); Hrajú (I. Csukás, P. Palik, POM POM, BDZ); Malý Jakub (Ľ. Feldek, PERINBABA, BDZ); Hrajú (J. Pivko, POPOLVÁR NAJVÄČŠÍ NA SVETE, BDZ). PÁLINKÁS ANDRÁSSY Zsuzsanna, 27.01.1977, Komárno; k. Korepetície: (A. P. Čechov, TRI SESTRY, JD); (I. Békeffi, L. Lajtai, ZABUDNUTÉ LETO, JD); (W. Shakespeare, VEČER TROJKRÁĽOVÝ, JD). Hudobné naštudovanie: (I. Csukás, I. Bergendy, DRAK ŠÜŠÜ, JD). Hudobná spolupráca: (K. Vajda, P. Valló, P. Fábri, MILENCI Z ANCONY, JD). Postava: Ďalej hrajú (I. Csukás, I. Bergendy, DRAK ŠÜŠÜ, JD). PALKO Andrej, 29.08.1983, Partizánske; h. Postavy: Hrá (P. Kuba, ACTA PSYCHOPATA, LUDUS); Felmet (T. Pratchett, S. Briggs, SÚDNE SESTRY, DJP). PÁLKOVÁ M.; š. Šepkár: (R. Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER 2, DJGT). PALONDER Tomáš, 26.01.1980, Bratislava; h. Postava: Hrajú (K. Vosátko, MODELKY II., GNG). PAĽOVČÍKOVÁ Tatiana, 10.05.1971, Michalovce; SDK 1999 o. Postava: Adriana (F. Cilea, ADRIANA LECOUVREUR, SDK). PANTLIKÁŠ Jozef, 28.04.1976, Bardejov; DAD 2006 h. Postavy: Krava Belaňa (K. Horák, BURIDANOV OSOL, DAD); Muco Palacký (K. Horák, BURIDANOV OSOL, DAD). PÁRIŠ Cyril, 05.05.1985, Veľký Krtíš; AU BB posl. Úprava, réžia: (N. V. Gogoľ, BLÁZNOVE ZÁPISKY, AU BB). PASEK Igor, 23.03.1964, Bratislava; SND 2009 o. Postava: Prvý ozbrojenec (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). 338 rocenka09_10 novy.indd 338 25.4.2012 10:08:24 umeleckí pracovníci PASTIRČÁK Jonathan. Scénická hudba: (Ľ. Burgr, ZVYŠKY, SkRAT) PÁSZTOR Mihály; dh. Postava: Ďalej hrajú (L. Dés, NIEKDE V EURÓPE, THK). PAUHOFOVÁ Táňa, 13.08.1983, Bratislava; SND 2007 h. Postavy: MARIŠA (A. a V. Mrštíkovci, MARIŠA, SND); Antolova žena, Bohatá stará dáma, Sestrička (M. von Mayenburg, KSICHT, SND). PAULÍKOVÁ Lenka, 04.11.1963, Bratislava; pedv. Hudobné naštudovanie: (M. Hamlisch, N. Simon, C. B. Sagerová, KAŽDÝ MÁ SVOJHO LEONA, VŠMU). PAULÍKOVÁ Marianna, 23.12.1974, Košice; t. Postavy: Táňa (J. Ďurovčík, P. Pavlac, P. Nagy, ČAJOČKY, HTS); Tancujú (G. Bizet, R. Ščedrin, CARMEN, SDT). PAULOVIČ Ľubomír, 07.11.1952, Prašice, okr. Topoľčany; r. Réžia, kostýmové návrhy: (R. Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER 2, DJGT). PAVELKOVÁ Miriam, 06.02.1973, Nitra; BBD 2002 bh. Postavy: Maria, Basilio (FIGARO, BBD). PAVELKOVÁ Veronika; VŠMU posl. Autor, dramaturgia, réžia: (V. Pavelková, PRIJÍMAČKA ANIČKY KOĽAVOVEJ, AU BB). PAVLAC Peter, 04.06.1976, Bratislava; SND 1999 dr. Scenár: (J. Ďurovčík, P. Pavlac, P. Nagy, ČAJOČKY, HTS); Dramaturgia: (N. V. Gogoľ, HRÁČI, SND); (HOLLYROTH, SND); (P. Rankov, STALO SA PRVÉHO SEPTEMBRA, SND). PAVLÁSEK Lukáš, 25.03.1988, Košice; VŠMU posl. Postavy: Limoncino (C. Goldoni, VEJÁR, SND); Mládenci (A. a V. Mrštíkovci, MARIŠA, SND). PAVLÍKOVÁ Eva, 17.09.1960, Košice; DAB 1983 h, 2007 um. Postavy: Madame Alexandra (J. Anouilh, KOLUMBÍNA, DAB); Korobočková (M. D. Levin, MŔTVE DUŠE, DAB). 339 rocenka09_10 novy.indd 339 25.4.2012 10:08:24 umeleckí pracovníci PÁZMÁNYOVÁ Stanislava, 18.08.1984, Rimavská Sobota; DJZ 2007 h. Postavy: Jiřina Ostrá (J. Verne, TAJOMNÝ HRAD V KARPATOCH, DJZ); Antoinetta (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ); Eliza (Molière, LAKOMEC, DJZ). PAŽITNÁ Viktória, 09.09.1982, Bratislava; t. Postava: Tanečníci a akrobati (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). PECKO Marián, 25.08.1958, Žilina; BDNR 1991 r, 1992 um. Réžia: (D. Vicen, R. Polák, Ľ. Lesná, V. Klimáček, J. Juráňová, V. Janoušková, I. Horváthová, A. Grusková, V. Feriancová, M. Ciel, SARKOFÁGY A BANKOMATY, BDnR); (Molière, LAKOMEC, DJZ). PÉČ Juraj, 06.04.1979, Martin; hsklad. Scénická hudba: (T. Pratchett, S. Briggs, SÚDNE SESTRY, DJP); (E. Bondy, MÁŠA A BETA, DJP). PEČARKOVÁ Ivana; VŠMU abs. Scénické návrhy: (Ö. von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, VŠMU). Scénické a kostýmové návrhy: (F. Kafka, ZÁMOK, VŠMU). PELLEOVÁ Dominika, 19.08.1987, Revúca; posl. Postava: Mamička Tublerová (R. Skukálek, PILINY, AU BB). PEPUCHA Rudolf, 25.03.1975, Námestovo; hsklad. Scénická hudba: (K. Legátová, NEPRIATELIA, a.ha.). PERENCSEIOVÁ Katarína, 28.09.1978; SO BB 2005 o. Postavy: Linda (G. Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB); Fantaska (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB); Parasia (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB). PERŽEĽOVÁ Lenka; AU BB posl. Postava: Zlatíčko (R. Skukálek, PILINY, AU BB). PETER Juraj, 24.09.1963, Rimavská Sobota; SND 1991 o, SO BB 2010 o (ah). Postavy: Druhý ozbrojenec (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); Wagner (Ch. Gounod, FAUST, SND); Cigán (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB). PÉTEROVÁ Petra, 27.08.1987, Lučenec; ŠT 2007 t. Postavy: Tancujú (BIOPRODUKT, ŠT); Tancujú (POSED, ŠT); Tancujú (B. Vian, PENA DNÍ, ŠT). 340 rocenka09_10 novy.indd 340 25.4.2012 10:08:24 umeleckí pracovníci PETERS Charlotte, 31.07.1989, Surrey, Veľká Británia; SND 2008 t (zbor). Postavy: Zbor – dámy (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); Leto: Dámy (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND); Jeseň: Dve dámy (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). PEŤOVSKÝ Erik, 27.11.1973, Bratislava; NS 2008 h. Postava: Cleomenes (W. Shakespeare, ZIMNÁ ROZPRÁVKA, NS). PETRAŠKO Ľudovít, 04.08.1949, Prešov; p. Preklad: (AUCASSIN A NICOLETTA, BDK). Preklad textov piesní: (É. Pataki, EDITH A MARLENE, NS). PETRIČKO Matúš, 11.02.1977, Bardejov; DZP 2007 rd. PETRIK Szilárd, 17.01.1972, Košice; h. Postava: Tiszt (L. Dés, NIEKDE V EURÓPE, THK). PETRÍKOVÁ Jana; h. Postava: Poľa (D. Gink, F. M. Dostojevskij, KATARÍNA IVANOVNA, DAD). PETRUSOVÁ Katarína, 13.06.1987, Michalovce; STDN 2008 bh. Postavy: Laktibrada, Anjelský výbor, Krčmárka (J. Nvota, P. Dobšinský, ŽENA, PÁNBOH, ČERTISKO A SEDEM ZAKLIATYCH, StDN); Opica, Domorodec, Planéta, Vlk, Dieťa, Komár, Had (R. Kipling, O. Spišák, KNIHA DŽUNGLÍ, StDN); Matka, Víla, Vdovica (J. Mokoš, JÁNOŠÍK, StDN); Kristína (K. Žiška, U TEMNEJ IRMY A CHROMEJ KRÁSKY, StDN). PETRUŠOVÁ Daniela; kv. Kostýmové návrhy: (P. Kuba, ACTA PSYCHOPATA, LUDUS). PETRŽELKOVÁ Anna, 18.05.1984, Brno; r. Réžia: (H. Ibsen, NORA, SDK). PIERONOVÁ Eva, 12.06.1985, Čadca; AU BB posl. Postava: Barborky (W. A. Mozart, FIGAROVA SVADBA ALEBO DEŇ NA KLINIKE LÁSKY, AU BB). PIETOR Miloš, 10.08.1960, Bratislava; NS sv. Scénické návrhy: (W. Douglas-Home, RYBÁRIK KRÁĽOVSKÝ, L+S). PIKNA Peter; video. Video: (Z. Burianová, MANDRAKE, StZA) 341 rocenka09_10 novy.indd 341 25.4.2012 10:08:24 umeleckí pracovníci PIKTOR Ľubomír, 23.06.1960, Bratislava; PIKI 1990 um, h. PILLE Tamás; JD r. Réžia: (I. Csukás, I. Bergendy, DRAK ŠÜŠÜ, JD). Postavy: Šarkanský predavač sena, Žoldnier 2 (I. Csukás, I. Bergendy, DRAK ŠÜŠÜ, JD). PILZOVÁ Danica, 20.03.1942, Pezinok; t. Postava: Zima: Rodina (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). PILZOVÁ Jana, 06.10.1963, Nitra; DJGT 1999 h. Postava: Ester Heidenreichová (P. Kohout, ERÓS, DJGT). PINKOVÁ Adriana, 05.06.1986; NS 2007 t. Postavy: Tancujú (É. Pataki, EDITH A MARLENE, NS); Účinkujú (GENESIS, Tangere). PIOVARČI Radoslav; t. Postava: Tancujú (B. Vian, PENA DNÍ, ŠT). PÍŠ Emil, 19.06.1980, Bojnice; h. Postavy: Tanečníci a akrobati (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); Tancujú (POCTA KRAVÁM, ED); Akrobati a bábkoherci (Ch. Gounod, FAUST, SND). PÍŠ Erik; hsklad. Scénická hudba: (B. Brecht, A. P. Čechov, SVADBA, AU BB); (S. Beckett, ENDGAME, AU BB). PIŠTA Lukáš; h. Postava: Chór (W. Shakespeare, ZIMNÁ ROZPRÁVKA, NS). PITOŇÁK Stanislav, 20.02.1972, Košice; SDK 2002 h. Postavy: Tom Kerwood (R. Cooney, M. Cooney, TOM, DICK A HARRY, SDK); Nils Krongstad (H. Ibsen, NORA, SDK); Fredo (J. Uličiansky, ŠTYRIA ŠKRIATKOVIA A VÍLA, SDK). PIUSSI Zuzana, 21.10.1971, Bratislava; SkRAT h. Postava: Hrajú (Ľ. Burgr, ZVYŠKY, SkRAT). PIVKO Pavol, 29.09.1981, Považská Bystrica; AU BB abs. Postavy: Zloboh, Cár, Sultán, Vicišpán (A. Matuška, J. Budský, PIESEŇ NAŠEJ JARI, AU BB); Hamm (S. Beckett, ENDGAME, AU BB); Sluha 2, Motáčik 342 rocenka09_10 novy.indd 342 25.4.2012 10:08:24 umeleckí pracovníci (M. Gerbocová, SNEHULIENKA A SEDEM TRPASLÍKOV, SD); Vilo Vozár (Timrava, KRÁSA KRÁS, SD). PIŽGA Martin, 09.06.1990; t. Postavy: Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Poľovníci, Drábi, Ľud, Šľachta (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). PJONI; (pseud). Scénická hudba: (Pacientárium, L. Sigmund, PLÁN B Z VESMÍRU, Š 12). PLANČÍKOVÁ Vladislava; h. Autor: (V. Plančíková, D. Letenajová, N. Bokníková, Z. Šimová, OD MARÍNY, NG). Postava: Hrajú (V. Plančíková, D. Letenajová, N. Bokníková, Z. Šimová, OD MARÍNY, NG). PLEŠIVČIAKOVÁ Katarína18.01.1980, Martin; SO BB š. Šepkár: (G. Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). PLEVČÍK Pavol, 22.12.1983, Bratislava; NS 2009 h. Postavy: Kleont (Molière, MEŠTIAK ŠĽACHTICOM, ART); Théo Lamboukas (É. Pataki, EDITH A MARLENE, NS); Igor/Igi (P. Quilter, BOYBAND, NS); Kubo (W. Shakespeare, ZIMNÁ ROZPRÁVKA, NS). POCISKOVÁ Nela, 04.10.1990; SDT 2008 t (ah). Postava: Kristína (J. Ďurovčík, P. Pavlac, P. Nagy, ČAJOČKY, HTS). PODLUCKÁ Katka. Výtvarná spolupráca: (BARBADOS, Š 12). POGORIELOVÁ Jana, 16.08.1938, Bratislava; sv. Bábky: (P. Dušová, RYTIER BAJAJA, TN) POLÁČIK Roman; VŠMU posl. Texty piesní: (Ö. von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, VŠMU). Film: (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU). Postavy: Afremov (L. N. Tolstoj, ŽIVÁ MŔTVOLA, VŠMU); Kazimír (Ö. von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, VŠMU); Hrajú (BARBADOS, Š 12); Roderigo (W. Shakespeare, OTHELLO, ARÉNA); Čák Noríš, Adam (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU). POLÁK Róbert, 26.10.1963, Topoľčany; DAJV 2003 sa. Svetelný dizajn: (M. von Mayenburg, KSICHT, SND); (POCTA KRAVÁM, ED); (Z. V. Očenášová, HLADKÁ HRANA, LAB); (T. Johnson, ABSOLVENT, ARÉNA). 343 rocenka09_10 novy.indd 343 25.4.2012 10:08:24 umeleckí pracovníci POLÁK Roman, 30.09.1957, Trenčín; ASTORKA r*. Úprava: (A. P. Čechov, PLATONOV, Astorka); (Š. Kršňák, S BROKOVNICOU NA MANŽELA, ARÉNA); (Molière, MIZANTROP, SKD); (P. O. Hviezdoslav, HERODES A HERODIAS, SND). Réžia: (A. P. Čechov, PLATONOV, Astorka); (Molière, MIZANTROP, SKD); (P. O. Hviezdoslav, HERODES A HERODIAS, SND); (Š. Kršňák, S BROKOVNICOU NA MANŽELA, ARÉNA). Autor: (D. Vicen, R. Polák, Ľ. Lesná, V. Klimáček, J. Juráňová, V. Janoušková, I. Horváthová, A. Grusková, V. Feriancová, M. Ciel, SARKOFÁGY A BANKOMATY, BDnR); POLÁKOVÁ Marta, 23.10.1963, Bratislava; LAB 2007 um. Réžia, choreografia: (Z. V. Očenášová, HLADKÁ HRANA, LAB). POLÁKOVÁ Rebeka, 10.01.1986, Bratislava; h. Postavy: Anna (R. W. Fassbinder, … LEN KVAPKY NA HORÚCE KAMENE, a.ha.); Hrajú (W. Schwab, PREZIDENTKY, a.ha.); Malaňa, Agňa (A. N. Ostrovskij, NEMÁ KOCÚR VEČNE HODY, a.ha.); Desirée (F. Bruckner, CHOROBA MLADOSTI, a.ha.); Tehila (H. Garlon, MIKVE, ARÉNA); Lucia (J. W. Goethe, STELLA, Astorka); Sofia (A. P. Čechov, PLATONOV, Astorka). POLÁKOVÁ Tatiana, 07.04.1982, Dolný Kubín; SDK 2006 h. Postavy: Katerina (R. Cooney, M. Cooney, TOM, DICK A HARRY, SDK); Viva (J. Uličiansky, ŠTYRIA ŠKRIATKOVIA A VÍLA, SDK); Mita (F. Arrabal, TROJKOLKA, SDK). POLAKOVIČOVÁ Katarína, 18.10.1977, Bratislava; SND 2002 o (zbor). Postavy: Druhá dáma (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); Prvá dáma (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). POLLÁKOVÁ Dáša, 03.04.1976, Košice; RMT 2009 h. Postavy: Gogina (M. Godla, VILKO V LESNEJ RÍŠI, RMT); Tasadži (M. Godla, DOBROPRAJNÁ RODINKA, RMT). POLNIŠOVÁ Petra, 24.02.1976, Bratislava; h. Postava: Tamar (P. O. Hviezdoslav, HERODES A HERODIAS, SND). PÓLOS Árpád, 15.03.1957, Rimavská Sobota; THK 1982 h. Postavy: Tanitó (L. Dés, NIEKDE V EURÓPE, THK); Henrik (S. Márai, SVIECE DOHÁRAJÚ, THK); Fleurion (M. Eisemann, I. Zágon, I. Somogyi, ČIERNY PETER, THK). 344 rocenka09_10 novy.indd 344 25.4.2012 10:08:24 umeleckí pracovníci POMAJBO Roman, 26.04.1969, Ilava; GNG h. Postavy: Hrajú (V. Klimáček, DÍLERI, GNG); Seržant Plod (D. Tristram, PRÍPAD ČIERNEJ VDOVY, West). POMIKAL Matúš, 31.12.1987, Bratislava; SND 2007 t (zbor). Postavy: Zbor – muži (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); Jar: Zbor – Páni, Leto: Páni, Jeseň: Demi, Jeseň: Páni (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). PONTY Tamás, 09.04.1986, Bratislava; THK 2008 h. Postavy: Szeplős (L. Dés, NIEKDE V EURÓPE, THK); Ray Dooley (M. McDonagh, KRÁSAVICA Z LEENANE, THK); Boy (M. Eisemann, I. Zágon, I. Somogyi, ČIERNY PETER, THK). POPOVIČ Martin, 16.02.1977, Poprad; SO BB 2004 o. Postavy: Antonio (G. Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB); Paolo Albiani (G. Verdi, SIMON BOCCANEGRA, SO BB); Indigo (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB); Kmotor (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB). POPOVIČOVÁ Iveta, 20.03.1978, Spišská Nová Ves; SO BB 2004 zb. Zbormajster: (G. Verdi, SIMON BOCCANEGRA, SO BB); (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB); (G. Verdi, NABUCCO, SO BB); (G. Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB); (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB). POPRÁDIOVÁ Sylvia; AU BB posl. Postava: Cherubín (W. A. Mozart, FIGAROVA SVADBA ALEBO DEŇ NA KLINIKE LÁSKY, AU BB). PORUBJAK Martin, 18.05.1944, Bratislava; SND 1990 dr. Preklad: (B. Brecht, A. P. Čechov, SVADBA, AU BB); (P. Kohout, Erós, DJGT); (W. Schwab, PREZIDENTKY, a.ha.). Dramaturgia: (A. a V. Mrštíkovci, MARIŠA, SND); (P. O. Hviezdoslav, HERODES A HERODIAS, SND). Úprava: (P. O. Hviezdoslav, HERODES A HERODIAS, SND). PORUBJAKOVÁ Zuzana, 09.07.1985, Bratislava; h. Postava: Hrajú (V. Klimáček, BAR ARGENTÍNA, GNG). POTOČNÝ Peter; h. Postava: Gratiano (W. Shakespeare, OTHELLO, ARÉNA). 345 rocenka09_10 novy.indd 345 25.4.2012 10:08:24 umeleckí pracovníci PRÁŽMÁRI Jozef, 10.08.1943, Michalovce; r. Réžia, úprava, texty piesní: (K. Legátová, NEPRIATELIA, a.ha.). Autor: (V. Macek, J. Prážmári, O DOROTKE, SD). PREISSINGER Jiří; km. Koncertný majster: (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB) PREKOPOVÁ Kristína; h. Postava: Príroda (K. Legátová, NEPRIATELIA, a.ha.). PRIBULLOVÁ Daniela, 30.11.1983, Prešov; DAB 2007 h. Postavy: Jane Hopcroftová (A. Ayckbourn, ŠŤASTNÉ A VESELÉ, DAB); Gubernátorova dcéra (M. D. Levin, MŔTVE DUŠE, DAB). PRISTAŠOVÁ Zuzana; VŠMU posl. Scénické a kostýmové návrhy: (N. Uherová, UBU SKÚMANÝ, VŠMU); (J. Anouilh, P. Claudel, JOHANKA Z ARKU, VŠMU). PROČKO Jozef, 13.03.1965, Lučenec; h. Postava: Inšpektor Drake (D. Tristram, PRÍPAD ČIERNEJ VDOVY, West). PROCHÁZKA Pavol, 04.06.1949, Topoľčany; SND 2007 hzb. Zbormajster: (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); (B. Martinů, HRY O MÁRII, SND); (J. N. Hummel, MATHILDE DE GUISE, SND); (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); (V. Bellini, PURITÁNI, SND) PROCHÁZKA Tomáš, 03.03.1989; r. Réžia, výber hudby: (J. Cocteau, KRÁSNY ĽAHOSTAJNÝ, ART); (J. Cocteau, ĽUDSKÝ HLAS, ART). PROKOPOVÁ Lenka, 14.07.1985, Bratislava; h. Postavy: Annika (M. Dacho, K. Žiška, POPLETENÁ PUNČOCHA, LUDUS); Dievčatá (A. a V. Mrštíkovci, MARIŠA, SND). PŘEVRÁTILOVÁ Hanka, 01.01.1973; kv. Kostýmové návrhy: (J. Ďurovčík, P. Pavlac, P. Nagy, ČAJOČKY, HTS) PTAČIN Ján, 06.11.1986; VŠMU posl. Scénické návrhy: (M. Hamlisch, N. Simon, C. B. Sagerová, KAŽDÝ MÁ SVOJHO LEONA, VŠMU) 346 rocenka09_10 novy.indd 346 25.4.2012 10:08:24 umeleckí pracovníci PTÁČKOVÁ Alexandra; h. Postavy: Sestra 2 (J. Grimm, W. Grimm, L. Kočan, POPOLUŠKA, Meteorit); Hrajú (W. Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, Meteorit). PÚČIK Václav, 21.06.1979, Bratislava; h. Postava: Tanečníci a akrobati (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). PÚCHOVSKÝ Lukáš, 28.01.1981; h. Postavy: Frank (R. Schimmelpfennig, PUSH UP 1-3, MDZ); Proteus (W. Shakespeare, DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI, MDZ); Egon (D. Gombár, TRETÍ VEK, MDZ). PUKLUŠOVÁ Natália, 19.02.1984, Košice; h. Postava: Dievčatá (A. a V. Mrštíkovci, MARIŠA, SND). PUSKAILER Thomas, 02.03.1981; h. Postava: Džoko (P. Quilter, BOYBAND, NS). PUSTINA Jakub, 07.06.1982; o. Postava: Lord Enrico Asthon (G. Donizetti, LUCIA DI LAMMERMOOR, SDK). R RAB Henriett, 20.03.1979, Nové Zámky; h. Postava: Hrajú (M. Dacho, PAPERBACK, Poton). RAB Zoltán; h. Postavy: Ďalej hrajú (I. Csukás, I. Bergendy, DRAK ŠÜŠÜ, JD); Ďalej hrajú (K. Vajda, P. Valló, P. Fábri, MILENCI Z ANCONY, JD); Ďalej hrajú (W. Shakespeare, VEČER TROJKRÁĽOVÝ, JD). RÁCOVÁ Eva, 08.11.1979, Piešťany; sv. Scénické a kostýmové návrhy: (M. von Mayenburg, KSICHT, SND); (P. Handke, PODZEMNÉ BLUES, MDZ). Scénické návrhy: (T. Johnson, ABSOLVENT, ARÉNA); (K. Vosátko, MODELKY II., GNG). Kostýmové návrhy: (T. Johnson, ABSOLVENT, ARÉNA). RADAČOVSKÝ Mário, 29.09.1971, Partizánske; SND 2006 rb, ch. Autor, choreografia: (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND). Postava: Sólo – pán (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). 347 rocenka09_10 novy.indd 347 25.4.2012 10:08:24 umeleckí pracovníci RADEVA Anna; VŠMU posl. Scénické a kostýmové návrhy: (V. Pavelková, PRIJÍMAČKA ANIČKY KOĽAVOVEJ, AU BB). RADEVA Táňa, 27.08.1957, Michalovce; h. Postava: Chedva (H. Garlon, MIKVE, ARÉNA). RAJČANOVÁ Barbora; kv. Kostýmové návrhy: (K. Žiška, MÁTOHY, DAB). RÁKOSI Szilvia; p. Preklad: (N. D´Introna, G. Ravicchio, ROBINSON CRUSOE, SDK) RAKOVÁ Naďa, 12.08.1954, Žilina; SND 2008 i. Inšpícia: (Ch. Gounod, FAUST, SND) RAMPÁK Ján, 06.10.1939, Trnava; h. Postava: Hrajú (DOPAD, DSS). RANDAZZO Tony, 01.10.1987, Michigan, USA; tp. Naštudovanie: (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). RAŠI Peter T., 22.10.1975, Liptovský Mikuláš; SDK 2005 o (zbor). Postava: Strážnik (F. Cilea, ADRIANA LECOUVREUR, SDK). RATIMORSKÝ Daniel, 29.11.1987, Bratislava; VŠMU posl. Postavy: Feďa Protasov (L. N. Tolstoj, ŽIVÁ MŔTVOLA, VŠMU); Rauch (Ö. von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, VŠMU); Mládenci (A. a Mrštíkovci, MARIŠA, SND); Martin (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU). RAUCHOVÁ Diana; hsp. Výber hudby: (A. Baricco, TISÍCDEVÄŤSTO, AU BB). RAUSCH Martin, 09.10.1977, Bratislava; hsp. Hudobná dramaturgia: (W. Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, Meteorit). RÁZUSOVÁ Júlia, 29.10.1982; VŠMU posl. Réžia: (Zaki, MŇA KEDY`, Š 12); (L. N. Tolstoj, ŽIVÁ MŔTVOLA, VŠMU); (BARBADOS, Š 12); (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU). Úprava: (L. N. Tolstoj, ŽIVÁ MŔTVOLA, VŠMU). 348 rocenka09_10 novy.indd 348 25.4.2012 10:08:24 umeleckí pracovníci REHÁKOVÁ Karolína, 09.03.1994; h. Postava: Hrajú (ÚNIK, DSS). REITER Zoltán, 05.08.1974; THK 2008 h. Postava: Pierre Lenoir (M. Eisemann, I. Zágon, I. Somogyi, ČIERNY PETER, THK). REMENÁR Pavol, 17.04.1974, Smolenice; SND 2000 o. Postavy: Papageno (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); Valentin (Ch. Gounod, FAUST, SND). REMESELNÍK Róbert, 26.08.1972, Bratislava; o. Postava: Monostratos (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). REMIÁŠ Martin; h. Postava: Chór (W. Shakespeare, ZIMNÁ ROZPRÁVKA, NS). RENDOŠ Milan, 27.09.1969; hsp. Hudobná spolupráca: (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK) REŽNÝ Michal, 20.06.1985, Malacky; VŠMU posl. Postavy: Tomáš (A. Totiková, M. Baláž, HURÁ, LUXUS! ALEBO TIE ROKY 90-TE, VŠMU); Vladimír (S. Beckett, ČAKANIE NA GODOTA, ART). RIGO Jozef, 22.10.1974, Kežmarok; DTI 2005 h. Postava: Hrajú (TICHÝ PLAČ ĽALIE, DTI). RICHTEROVÁ Dominika; h. Postava: Chór (W. Shakespeare, ZIMNÁ ROZPRÁVKA, NS). RICHTEROVÁ Michaela, 25.03.1992, Žilina; h. Postava: Zbojníci (W. Shakespeare, DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI, MDZ). ROHÁČ Tomáš, 30.11.1981, Ilava; ART 2008 rd, r. Réžia, úprava: (Molière, MEŠTIAK ŠĽACHTICOM, ART). ROHÁČEKOVÁ Tatiana, 17.06.1951, Bratislava; SND 1978 k. Korepetície: (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND) ROHÁČOVÁ Ivana; h. Postava: Speváčka (Molière, MEŠTIAK ŠĽACHTICOM, ART). 349 rocenka09_10 novy.indd 349 25.4.2012 10:08:24 umeleckí pracovníci ROHOŇ Vladimír, 01.05.1947, Dražkovce, okr. Martin; DJGT 1999 h. Postavy: Gautier Ralph, Seržant (Z. Barták, P. Markov, CESTA OKOLO SVETA ZA 80 DNÍ, DJGT); JUDr. Emil Heidenreich (P. Kohout, ERÓS, DJGT). ROHOŇOVÁ Zuzana, 13.05.1988, Martin; AU BB posl. Postava: Účinkujúci (B. Brecht, A. P. Čechov, SVADBA, AU BB). ROCHOVSKÝ Jozef, 10.01.1964, Pohorelá, okr. Brezno; SO BB 1993 o (zbor). Postavy: Soprano (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB); 2. hosť (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB). ROLÍK Peter, 20.04.1988, Svidník; SDK 2007 t (zbor). Postavy: Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Zbojnícka družina, Drábi (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). ROMAN Ľubo, 12.04.1944, Malacky; WEST 1995 rd, r. Réžia: (D. Tristram, PRÍPAD ČIERNEJ VDOVY, TW). ROMAN Radomír, tiež Rado; WEST 1995 rd. ROPOG József, 16.04.1944, Jablonov nad Turňou, okr. Rožňava; h. Postava: Ivan Romanovič Čebutikin (A. P. Čechov, TRI SESTRY, JD). ROSÍK Michal; VŠMU posl. Postavy: Knieža Abrezkov (L. N. Tolstoj, ŽIVÁ MŔTVOLA, VŠMU); Schürzinger (Ö. von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, VŠMU); Mládenci (A. a V. Mrštíkovci, MARIŠA, SND); Janko Kráľ, Marcel (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU). ROTH Robert, 28.10.1972, Bratislava; SND 2000 h. Postavy: Hrajú (HOLLYROTH, SND); Klaun (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); Leon (hlas) (M. Hamlisch, N. Simon, C. B. Sagerová, KAŽDÝ MÁ SVOJHO LEONA, VŠMU); Ján (P. Rankov, STALO SA PRVÉHO SEPTEMBRA, SND). ROVŇÁK Michal, 04.01.1972, Dunajská Streda; h. Postava: Tomi (M. Dacho, K. Žiška, POPLETENÁ PUNČOCHA, LUDUS). RÓZSA Oskar, 22.07.1974, Bratislava; hsklad. Scénická hudba: (Š. Kršňák, S BROKOVNICOU NA MANŽELA, ARÉNA); (Z. V. Očenášová, HLADKÁ HRANA, LAB); (A. P. Čechov, PLATONOV, Astorka). 350 rocenka09_10 novy.indd 350 25.4.2012 10:08:24 umeleckí pracovníci RUBEŠ Michal, 22.07.1986, Žilina; ph. Postava: Zbojníci (W. Shakespeare, DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI, MDZ). RUDINSKÁ Emília, 17.07.1987; t. Postava: Tancujú (POCTA KRAVÁM, ED). RÚFUS Peter, 11.10.1957, Liptovský Mikuláš; h. Postava: Hlas farizeja (P. O. Hviezdoslav, HERODES A HERODIAS, SND). RUPPELDT Miloš, 14.02.1953, Bratislava; p. Preklad: (D. Tristram, PRÍPAD ČIERNEJ VDOVY, TW); (D. Tristram, OPAČNÉ POHLAVIE, L+S). Dramaturgia: (D. Tristram, PRÍPAD ČIERNEJ VDOVY, West). RUPPELDTOVÁ Alexandra, 15.01.1954, Trenčín; p. Preklad: (H. Garlon, MIKVE, ARÉNA); (P. Quilter, BOYBAND, NS). RUPPELDTOVÁ-ANDRÁŠOVÁ Oľga, 13.09.1955, Bratislava; p. Preklad: (R. Cooney, M. Cooney, TOM, DICK A HARRY, SDK) RUSÍN Tomáš, 28.08.1962; sv. Scénické návrhy: (A. a V. Mrštíkovci, MARIŠA, SND). RUSIŇÁK Vasiľ, 14.08.1953, Prešov; DAD 1990 h. Postavy: Louis (P. Marber, DON JUAN V SOHO, DJZ); 1. generál (M. J. Saltykov-Ščedrin, O DVOCH GENERÁLOCH (FANTÁZIA); DAD); Vendelín Ivčic (K. Horák, BURIDANOV OSOL, DAD); Herasym Nykodymovyč Kalytka (I. Karpenko-Karyj, STOTISÍC, DAD). RUSKO Ján, 18.12.1981; SO BB 2009 o (ah). Postavy: Lord Alberto Buklaw, Normanno (G. Donizetti, LUCIA DI LAMMERMOOR, SDK); Alibaba (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB); L´Abate (F. Cilea, ADRIANA LECOUVREUR, SDK). RUŽIČKA Jakub, 14.03.1987, Bratislava; h. Postava: Hrajú (L. Kerata, FANTÁZIA, LUDUS). RYBÁRIK Jakub, 17.04.1986, Bratislava; DAB 2008 h. Postavy: Julien (J. Anouilh, KOLUMBÍNA, DAB); Bača, Starosta, Čert 2, Komorník (K. Žiška, MÁTOHY, DAB). 351 rocenka09_10 novy.indd 351 25.4.2012 10:08:24 umeleckí pracovníci RYNÍKOVÁ Renáta, 04.03.1982, Prešov; DAB 2004 h. Postavy: Anička (K. Žiška, MÁTOHY, DAB); Hrajú (V. Klimáček, DÍLERI, GNG); Marion Brewster-Wrightová (A. Ayckbourn, ŠŤASTNÉ A VESELÉ, DAB); Šira (H. Garlon, MIKVE, ARÉNA). RYŠAVÁ Miriam; VŠMU posl. Postava: Adam (NOC NASTALA, VÔKOL TICHO PANUJE, VŠMU). S SABO Matej; dh. Postava: Papagenko (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). SABOL J.; video. Video: (K. Horák, BURIDANOV OSOL, DAD). SABOLOVÁ Júlia, 23.05.1989, Michalovce; AU BB posl. Postava: Účinkujúci (B. Brecht, A. P. Čechov, SVADBA, AU BB). SABOVÁ Andrea, 11.07.1985, Senec; h. Postavy: Hrajú (M. Dacho, PAPERBACK, Poton); Mária (S. Štepka, MÁM OKNO, RND); Tereza (T. Bernhard, SV. NÁPRAVCA, VŠMU); Mahuliena (J. Zeyer, RADÚZ A MAHULIENA, SKD). SAKÁLOVÁ Eva, 09.05.1985, Bratislava; h. Postavy: Emília, Bianca (W. Shakespeare, OTHELLO, ARÉNA). SALAMON-ČEKOVSKÁ Ľubica, 16.03.1975; hsklad. Scénická hudba: (S. Štepka, MÁM OKNO, RND). SALAY Ján, 21.08.1945, Žilina; SND 1970 k. Korepetície: (Ch. Gounod, FAUST, SND); (B. Martinů, HRY O MÁRII, SND). SALMANOVÁ Lenka, 01.01.1982; h. Postava: Radka (J. Ďurovčík, P. Pavlac, P. Nagy, ČAJOČKY, HTS). SANDTNER Martin; VŠMU posl. Texty piesní: (Ö. von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, VŠMU) Postavy: Minátor (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU); 352 rocenka09_10 novy.indd 352 25.4.2012 10:08:24 umeleckí pracovníci Cigán (L. N. Tolstoj, ŽIVÁ MŔTVOLA, VŠMU); Transvestita (Ö. von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, VŠMU). SANITRA Richard, 27.01.1984, Zvolen; DJGT 2007 h. Réžia: (U. Kovalyk, BEATRIX A JA, AU BB); (U. Ferenčuková, HĽADÁ SA MIKULÁŠ, DJGT). Postavy: Sir Francis Cromarty, Andrew Stuart, Zbor (Z. Barták, P. Markov, CESTA OKOLO SVETA ZA 80 DNÍ, DJGT); Škriatok 2, Elf 1 (U. Ferenčuková, HĽADÁ SA MIKULÁŠ, DJGT); George Pigden (R. Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER 2, DJGT). SAPARA-FISCHEROVÁ Jitka, 07.04.1964, Brno; SND 1986 o. Postavy: Marthe (Ch. Gounod, FAUST, SND); La Principessa (F. Cilea, ADRIANA LECOUVREUR, SDK). SÁROSSY Gábor; dh. Postava: Ďalej hrajú (L. Dés, NIEKDE V EURÓPE, THK). SARVAŠ Juraj, 14.07.1931, Radvaň, dnes časť Banskej Bystrice; pedv. Pedagogické vedenie: (A. Matuška, J. Budský, PIESEŇ NAŠEJ JARI, AU BB). SARVAŠ Martin; tp. Texty piesní: (P. Quilter, BOYBAND, NS). SARVAŠOVÁ Alexandra, 11.05.1985, Bratislava; ART 2008 um. Postava: Nicole (Molière, MEŠTIAK ŠĽACHTICOM, ART). SARVAŠOVÁ-CSUDAYOVÁ Svetlana, 21.03.1962, Bratislava; DJGT 2009 um, h. Postavy: Lady Eleanor Foggová (Z. Barták, P. Markov, CESTA OKOLO SVETA ZA 80 DNÍ, DJGT); Elvíra Haklová (P. Kohout, ERÓS, DJGT); Chyžná (R. Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER 2, DJGT). SATO Reona; SND 2008 t (s+b). Postavy: Zbor – dámy (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); 3., 8., 14. dueto (MADE IN CANADA – PÄTNÁSŤ HETEROSEXUÁLNYCH DUET, SND); Jar: Sólo – dáma, Demi sólo (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). SEBÔK Balázs; hsklad. Scénická hudba: (BARBADOS, Š 12) 353 rocenka09_10 novy.indd 353 25.4.2012 10:08:24 umeleckí pracovníci SEDLÁČEK Dominik; h. Postava: Chór (W. Shakespeare, ZIMNÁ ROZPRÁVKA, NS). SEDLAČKO Pavol, 11.07.1988, Levoča; AU BB posl. Postava: Účinkujúci (B. Brecht, A. P. Čechov, SVADBA, AU BB). SEDLICKÝ Tibor, 02.04.1924, Poltár, okr. Lučenec; KBB rd. SEHNALOVÁ Zuzana, 20.01.1983; t. Postava: Tancujú (POCTA KRAVÁM, ED). SEIDMANN Kristián, 27.06.1967, Bratislava; d. Hudobné naštudovanie, korepetície: (M. Hamlisch, N. Simon, C. B. Sagerová, KAŽDÝ MÁ SVOJHO LEONA, VŠMU). SEKRETÁROVÁ Stanislava; t. Postava: Tanečníci a akrobati (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). SELECKÝ Pavol, 06.06.1953, Trenčín; SND 1985 d. Dirigent: (V. Bellini, PURITÁNI, SND). SEMANCOVÁ Slávka; kv. Scénické a kostýmové návrhy: (D. Tristram, PRÍPAD ČIERNEJ VDOVY, West). SEMERÁD Petr; h. Postavy: Princ (J. Grimm, W. Grimm, L. Kočan, POPOLUŠKA, Meteorit); Hrajú (W. Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, Meteorit). SENEŠIOVÁ Alena; h. Postava: Hrajú (M. Dacho, PAPERBACK, Poton). SEPEŠIOVÁ Michaela; h. Postavy: Dvorné dámy (W. Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SDK). SERSENOVÁ Alžbeta, 29.06.1992; h. Postava: Hrajú (DOPAD, DSS). SERVÁTKA Marián, 07.11.1951, Hnilčík, okr. Spišská Nová Ves; p. Preklad: (W. Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SDK) 354 rocenka09_10 novy.indd 354 25.4.2012 10:08:24 umeleckí pracovníci SEVASTYANOV Vasyl Alexandrovič, 10.04.1982, Kyjev, Ukrajina; SDK t. Postavy: Otec Štefánika, T. G. Masaryk, Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Jánošík, Gróf Ugronovič, Mudroni (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). SEVERÍNIOVÁ Silvia, 15.12.1978; p. Preklad: (Ségur S. de, SOFINKINE MALÉRY, BDnR). SCHIMMER David, 15.01.1985, Praha; t. Choreografia: (M. Hamlisch, N. Simon, C. B. Sagerová, KAŽDÝ MÁ SVOJHO LEONA, VŠMU). Postavy: Tanečníci (M. Hamlisch, N. Simon, C. B. Sagerová, KAŽDÝ MÁ SVOJHO LEONA, VŠMU); Tanečníci a akrobati (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); Hrajú (W. Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, Meteorit). SCHNEIDER Peter, 21.11.1961, Fiľakovo; SO BB 1991 o. Postavy: Intendant (G. Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB); Kapitán (G. Verdi, SIMON BOCCANEGRA, SO BB); Alibaba (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB); Popovič (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB); Abdallo (G. Verdi, NABUCCO, SO BB). SCHRAMEK Juraj, 07.07.1987; STDN i. Inšpícia: (K. Žiška, U TEMNEJ IRMY A CHROMEJ KRÁSKY, StDN). Postavy: Kontrabas, rytmické nástroje (K. Žiška, U TEMNEJ IRMY A CHROMEJ KRÁSKY, StDN). SCHRAMEKOVÁ Oľga, 24.03.1961, Nitra; STDN bh. Postavy: Kleopatra (J. Nvota, P. Dobšinský, ŽENA, PÁNBOH, ČERTISKO A SEDEM ZAKLIATYCH, StDN); Temná Irma (K. Žiška, U TEMNEJ IRMY A CHROMEJ KRÁSKY, StDN). SIGMUND Jakub; h. Postava: Policajti (Pacientárium, L. Sigmund, PLÁN B Z VESMÍRU, Š 12). SIGMUND Lukáš; h. Scenár: (Pacientárium, L. Sigmund, PLÁN B Z VESMÍRU, Š 12). Postava: Závozník (Pacientárium, L. Sigmund, PLÁN B Z VESMÍRU, Š 12). SIHELSKÁ Kristína, 27.03.1982, Zvolen; MDZ 2008 h. Postavy: Mária (R. Schimmelpfennig, PUSH UP 1-3, MDZ); Lucetta (W. Shakespeare, DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI, MDZ); Magda (D. Gombár, TRETÍ VEK, MDZ). 355 rocenka09_10 novy.indd 355 25.4.2012 10:08:24 umeleckí pracovníci SIMANDL Michal, 22.12.1986, Trenčín; VŠMU posl. Scénické a kostýmové návrhy, bábky: (NOC NASTALA, VÔKOL TICHO PANUJE, VŠMU). Scénické a kostýmové návrhy: (Z. Bírešová, M. Ďurčeková, VRÁSKY (BE)Z LÁSKY, Š 12). SIMKOVÁ Anna ml., 19.01.1958, Prešov; kv. Kostýmové návrhy: (I. Karpenko-Karyj, STOTISÍC, DAD). SINGHOFEROVÁ Katarína, 20.04.1991, Bratislava; SND 2009 t (zbor). Postava: Zbor – dámy (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND). SIPULA Zoltán; ph. Postavy: Ďalej hrajú (K. Vajda, P. Valló, P. Fábri, MILENCI Z ANCONY, JD); Ďalej hrajú (W. Shakespeare, VEČER TROJKRÁĽOVÝ, JD). SISÁK Andrej Bandy; VŠMU posl. Postavy: Jozef, Fedor (NOC NASTALA, VÔKOL TICHO PANUJE, VŠMU); Hrajú (Z. Bírešová, M. Ďurčeková, VRÁSKY (BE)Z LÁSKY, Š 12). SISÁKOVÁ-SABOLOVÁ Jaroslava, 07.03.1969, Humenné; DAD 2003 h. Postava: Motria (I. Karpenko-Karyj, STOTISÍC, DAD). SITÁR Erik; h. Postava: Sluha (M. D. Levin, MŔTVE DUŠE, DAB). SKALA Martin; t. Postava: Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK). SKALIUN Oleksii, 09.11.1989, Odesa. Ukrajina; SDK t. Postavy: Striga, Zbojníci: Surovec, Poľovníci, Ľud, Šľachta (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). SKLÁR Peter, 25.01.1968, Modra; GNG 1993 h. Postava: Pepe (N. Simon, DOMÁCE VÄZENIE, SNR). SKLYAR Maksym, 30.10.1979, Zajsan, Kazachstan; SDK 2007 t. Choreografia: (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). Postavy: Generál M. R. Štefánik, M. R. Štefánik, Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Jánošík, Gróf Ugronovič, Cigáň (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). 356 rocenka09_10 novy.indd 356 25.4.2012 10:08:24 umeleckí pracovníci SKLYAROVÁ Eva, 08.03.1977, Michalovce; SDK 2005 t. Postava: Hanka (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). SKOPINTSEV Oleksandr Anatoljevič, 05.06.1981, Odesa, Ukrajina; SDK 2000 t (s+b). Postavy: Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Zbojnícka družina, Drábi, Ľud, Šľachta (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). SLABÝ Daniel, 22.08.1975, Praha; SND 2000 t (s+b). Postava: Zbor – muži (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND). SLÁDEČEK Ján, 03.09.1951, Myjava; SD 2008 um, r. Réžia, výber hudby: (J. Palárik, ZMIERENIE ALEBO DOBRODRUŽSTVO PRI OBŽINKOCH, DJP). Réžia: (A. N. Ostrovskij, BANKROT, SD); (Timrava, KRÁSA KRÁS, SD). SLÁDEČKOVÁ Marta, 27.01.1958, Trenčín; ASTORKA 1993 h. Postavy: Marta (N. Simon, DOMÁCE VÄZENIE, SNR); Judith (D. Tristram, OPAČNÉ POHLAVIE, L+S); Cecília (J. W. Goethe, STELLA, Astorka). SLÁDEK Milan, 23.02.1938, Streženice, dnes časť Púchova; r, ch Réžia: (J. Benčík, SKÚŠKA ORCHESTRA, a.ha.). SLAVKOVSKÝ Dominik, 03.09.1991, Levice; SND 2009 t (zbor). Postavy: Zbor – muži (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); 3., 8., 14. dueto (MADE IN CANADA – PÄTNÁSŤ HETEROSEXUÁLNYCH DUET, SND); Jar: Zbor – Páni, Leto: Páni, Jeseň: Páni (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). SLEZÁČEK Juraj, 14.01.1943, Zvolen; h. Postava: Starý Glov (N. V. Gogoľ, HRÁČI, SND). SLIVKA Rudolf, 10.08.1943, Púchov-Dolné Kočkovce; SO BB i. Inšpícia: (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB); (G. Verdi, NABUCCO, SO BB); (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB); (G. Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB); (M. Jarre, CHRÁM MATKY BOŽEJ, SO BB). SLIVKA Vlado; tp. Texty piesní: (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND). SLOVÁK Ján; h. Postava: Šofér (Pacientárium, L. Sigmund, PLÁN B Z VESMÍRU, Š 12). 357 rocenka09_10 novy.indd 357 25.4.2012 10:08:24 umeleckí pracovníci SLOVÁK Peter, 19.03.1985, Lučenec; SD 2007 h. Postavy: Lev (V. Macek, J. Prážmári, O DOROTKE, SD); Krysa (M. Gerbocová, SNEHULIENKA A SEDEM TRPASLÍKOV, SD); Miloš Ružiak (Timrava, KRÁSA KRÁS, SD). SMAŽÁK Michal; dh. Postava: Traja chlapci (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). SMITH Bethan Amy, 14.12.1988, Derby, Veľká Británia; SND t. Postavy: Jar: Zbor – dve dámy, Jar: Zbor – Tri dámy, Leto: Dámy, Zbor – dámy (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND). SMOLÍK Pavol, 15.03.1964, Bratislava; SND 2009 – 2010 ro, SND 2009 – 2010 gr. Réžia: (V. Bellini, PURITÁNI, SND). SMOLINKOVÁ Alžbeta; AU BB posl. Postava: MUDr. Rosina Almaviva (W. A. Mozart, FIGAROVA SVADBA ALEBO DEŇ NA KLINIKE LÁSKY, AU BB). SMOLKOVÁ Monika, 05.02.1988, Čadca; AU BB posl. Postavy: Účinkujú (A. S. Puškin, KAMENNÝ HOSŤ, AU BB); Chór (A. Matuška, J. Budský, PIESEŇ NAŠEJ JARI, AU BB). SMUTNÝ Juraj, 19.09.1982, Zvolen; BDNR 2008 bh. Postava: Hrajú (D. Vicen, R. Polák, Ľ. Lesná, V. Klimáček, J. Juráňová, V. Janoušková, I. Horváthová, A. Grusková, V. Feriancová, M. Ciel, SARKOFÁGY A BANKOMATY, BDnR). SNOPKOVÁ Dana, 29.03.1966, Banská Bystrica; DZP 1995 h. Postava: Hrajú (3X(A); DzP). SOGEL Ivan, 02.09.1953, Trebišov; BDK 1988 um, bh. Dramaturgia: (AUCASSIN A NICOLETTA, BDK); (C. Collodi, PINOCCHIO, BDK) SOJČÁKOVÁ Michaela, 19.01.1984; SO BB 2009 o (zbor). Postava: Cigara (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB). SOKOLOVSKÁ Petra; h. Postava: Hrajú (DOPAD, DSS). SOLČIANSKA Agáta, 15.04.1974, Vráble, okr. Nitra; STDN 1999 bh. Postavy: Tiger Šer Chán, Opica, Domorodec, Planéta, Vlk, Dieťa, Komár, Had (R. Kipling, O. Spišák, KNIHA DŽUNGLÍ, StDN); Pôrodná babica, Víla, Žena, 358 rocenka09_10 novy.indd 358 25.4.2012 10:08:24 umeleckí pracovníci Principálová žena, Zapisovateľka (J. Mokoš, JÁNOŠÍK, StDN); Mimi (K. Žiška, U TEMNEJ IRMY A CHROMEJ KRÁSKY, StDN); Hrajú a sa hrajú (P. Dobšinský, AKO ŠLO VAJCE NA VANDROVKU, StDN). SOLTÉSZ Michal, 22.03.1974, Košice; SDK 1996 h. Postavy: Dick Kerwood (R. Cooney, M. Cooney, TOM, DICK A HARRY, SDK); 2. muž (N. D´Introna, G. Ravicchio, ROBINSON CRUSOE, SDK); Princ Filip (W. Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SDK). SOMOŠ Michal, 03.10.1982, Trebišov; POTON 2000 rd. SOPKO Samuel; dh. Postava: Pekárkin syn (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). SOROKOVÁ Diana; t. Postavy: Víly a Žaby (J. Uličiansky, ŠTYRIA ŠKRIATKOVIA A VÍLA, SDK). SOVIČOVÁ Tatiana; t. Postavy: Šľachta, Ľud a Revolucionári (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). SPIŠÁK Emil, 25.10.1956, Spišská Nová Ves; SD 2007 rd. SPIŠÁK Michal, 15.09.1963, Nitra; r. Réžia, výber hudby: (R. Cooney, M. Cooney, TOM, DICK A HARRY, SDK). SPIŠÁK Ondrej, 04.09.1964, Nitra; RND 1995 r, STDN 2007 rd, r. Réžia: (S. Štepka, MÁM OKNO, RND); (ZÁZRAČNÝ DIVADELNÝ AUTOMAT, TT); (R. Kipling, O. Spišák, KNIHA DŽUNGLÍ, StDN). Libreto: (R. Kipling, O. Spišák, KNIHA DŽUNGLÍ, StDN). Postava: Hrajú (ZÁZRAČNÝ DIVADELNÝ AUTOMAT, TT). SPIŠSKÝ Pavol, 04.10.1956, Košice; SDK 2008 o (zbor). Postava: Poisson (F. Cilea, ADRIANA LECOUVREUR, SDK). SPODNIAK Milan; VŠMU posl. Hudobná spolupráca: (M. Durasová, MILENEC, ART). Postavy: Transvestita (Ö. von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, VŠMU); Milenec (M. Durasová, MILENEC, ART); Mládenci (A. a V. Mrštíkovci, MARIŠA, SND); Vernon Gersch (M. Hamlisch, N. Simon, C. B. Sagerová, KAŽDÝ MÁ SVOJHO LEONA, VŠMU). 359 rocenka09_10 novy.indd 359 25.4.2012 10:08:24 umeleckí pracovníci SPRUŠANSKÁ Bohdana, 25.08.1975, Bratislava; dr. Preklad: (I. Villqist, BEZKYSLÍKOVCE, AU BB). SPRUŠANSKÝ Svetozár, 27.06.1971, Bratislava; NS 2007 šéfdr, DAB 2002 šéfdr. Dramaturgia: (W. Shakespeare, ZIMNÁ ROZPRÁVKA, NS); (C. Goldoni, VEJÁR, SND); (J. Anouilh, KOLUMBÍNA, DAB); (A. Ayckbourn, ŠŤASTNÉ A VESELÉ, DAB). Úprava: (D. Gink, F. M. Dostojevskij, KATARÍNA IVANOVNA, DAD); (M. J. Saltykov-Ščedrin, O DVOCH GENERÁLOCH (FANTÁZIA) DAD). Réžia: (M. J. Saltykov-Ščedrin, O DVOCH GENERÁLOCH (FANTÁZIA) DAD); (P. Quilter, BOYBAND, NS); (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); (S. Lindberg, LAVV, DAB); (D. Gink, F. M. Dostojevskij, KATARÍNA IVANOVNA, DAD). SRNANKOVÁ Daniela; ch Choreografia: (Ľ. Feldek, PERINBABA, BDZ) SRNÍK Boris, 03.08.1978, Martin; DJZ 2007 h. Postavy: DJ (P. Marber, DON JUAN V SOHO, DJZ); Robespierre, Šľachta, Ľud a Revolucionári (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ); Kleant (Molière, LAKOMEC, DJZ). SROKOVÁ Katarína, 20.03.1977, Bratislava; SND 2001 o (zbor). Postavy: Sestra Marta, Ženích (B. Martinů, HRY O MÁRII, SND). SRŠŇOVÁ Lenka. Kostýmové návrhy: (Pacientárium, L. Sigmund, PLÁN B Z VESMÍRU, Š 12). STANEK Stanislav, 20.09.1975; t. Postava: Tancujú (POCTA KRAVÁM, ED). STANKE Richard, 12.01.1967, Šaľa; SND h. Postavy: Hostinský (A. a V. Mrštíkovci, MARIŠA, SND); Čičikov (M. D. Levin, MŔTVE DUŠE, DAB). STAŇKOVÁ Lucie; t. Postava: Akrobati a bábkoherci (Ch. Gounod, FAUST, SND). STAŠKO Stanislav, 06.01.1977, Prešov; DJP 2005 h. Postavy: Tomján, Stráž 1, Démon (T. Pratchett, S. Briggs, SÚDNE SESTRY, DJP); Rohon (J. Palárik, ZMIERENIE ALEBO DOBRODRUŽSTVO PRI OBŽINKOCH, DJP). 360 rocenka09_10 novy.indd 360 25.4.2012 10:08:24 umeleckí pracovníci STEINER Juraj, 13.07.1946; vsp. Masky: (J. W. Goethe, STELLA, Astorka); (T. Johnson, ABSOLVENT, ARÉNA); (A. P. Čechov, PLATONOV, Astorka); (P. O. Hviezdoslav, HERODES A HERODIAS, SND). STEWART Alistair; t. Postavy: Jar: Zbor – Páni, Leto: Páni, Jeseň: Páni (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). STOJKA O.; ph. Postava: Hrajú (HAIKU, DBD). STRAKA Daniel, 21.11.1978; DJZ 2004 h. Postavy: Šľachta, Ľud a Revolucionári (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). STRÁNSKY Peter; sa. Svetelný dizaj: (M. Dacho, K. Žiška, POPLETENÁ PUNČOCHA, LUDUS). STRAUSZOVÁ Diana, 27.09.1981, Bratislava; NG 2007 h. Autor: (D. Strauszová, L. Čarnecká, J. Šturdíková, P. Brezňan, 4D, NG). Scénické a kostýmové návrhy: (J. Šturdíková, HNEVÁŠ SA?, NG); (M. Walczak, POĽOVAČKA NA LOSY, MDZ); (T. Janovic, Z. Šimová, KTO SA NEHRÁ, Z KOLA VON, NG); (V. Plančíková, D. Letenajová, N. Bokníková, Z. Šimová, OD MARÍNY, NG); (D. Strauszová, L. Čarnecká, J. Šturdíková, P. Brezňan, 4D, NG); (V. Plančíková, D. Letenajová, N. Bokníková, Z. Šimová, OD MARÍNY, NG). Kostýmové návrhy: (S. Lindberg, LAVV, DAB). Postavy: Účinkujú (D. Strauszová, L. Čarnecká, J. Šturdíková, P. Brezňan, 4D, NG). STRAŽAN Jožo, 11.05.1943, Bratislava; DJZ 1960 h. Postava: Harpagon (Molière, LAKOMEC, DJZ). STRAŽANOVÁ Kveta, 10.05.1942, Nováky; DJZ 1959 h. Postavy: Elvíra (P. Marber, DON JUAN V SOHO, DJZ); Mária Terézia (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). STRNADOVÁ Anna, 09.06.1952, Spišská Sobota, dnes časť Popradu; SD 1992 h. Postavy: Fominišna (A. N. Ostrovskij, BANKROT, SD); Hapčí (M. Gerbocová, SNEHULIENKA A SEDEM TRPASLÍKOV, SD). STRNISKO Vladimír, 19.05.1938, Martin; SND 2010 rč, r. Úprava: (A. a V. Mrštíkovci, MARIŠA, SND) 361 rocenka09_10 novy.indd 361 25.4.2012 10:08:24 umeleckí pracovníci Preklad: (A. a V. Mrštíkovci, MARIŠA, SND); (A. N. Ostrovskij, NEMÁ KOCÚR VEČNE HODY, a.ha.). Réžia: (W. Douglas-Home, RYBÁRIK KRÁĽOVSKÝ, L+S). STRNISKOVÁ Helena; p. Preklad: (W. Douglas-Home, RYBÁRIK KRÁĽOVSKÝ, L+S). STROJIN Igor, 05.06.1979, Mukačevo, Rusko; SO BB 2009 o. Postavy: Gabriele Adorno (G. Verdi, SIMON BOCCANEGRA, SO BB); Popovič (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB); Ismaele (G. Verdi, NABUCCO, SO BB). STROPKOVSKÝ Ivan, 23.05.1942, Tokajík, okr. Svidník; h. Postava: Bonaventura (I. Karpenko-Karyj, STOTISÍC, DAD). STRUHÁR Matej; AU BB posl. Postava: Nemý chlapec (W. Saroyan, JASKYŇA, AU BB). STRUHÁROVÁ Miriam, 25.06.1975, Topoľčany; sv. Scénické návrhy: (F. Cilea, ADRIANA LECOUVRIEUR, SDK). Scénické a kostýmové návrhy: (ŠMÍRAČKY, BDnR). Scénické a kostýmové návrhy, bábky: (Ségur S. de, SOFINKINE MALÉRY, BDnR) STUDENKOVÁ Zdena, 19.05.1954, Bratislava; SND 2004 h. Úprava: (N. Simon, DOMÁCE VÄZENIE, SNR). Postava: Mimi (N. Simon, DOMÁCE VÄZENIE, SNR). SUKHANOV Andriy, 26.02.1981, Kyjev, Ukrajina; SDK 2000 t. Scénické a kostýmové návrhy: (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). Kostýmové návrhy: (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK). Postavy: Generál M. R. Štefánik, M. R. Štefánik, Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Gróf Ugronovič (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). SUŠILOVÁ Alena, 09.08.1959, Bratislava; BDNR 1991 bh. Postava: Hrajú (D. Vicen, R. Polák, Ľ. Lesná, V. Klimáček, J. Juráňová, V. Janoušková, I. Horváthová, A. Grusková, V. Feriancová, M. Ciel, SARKOFÁGY A BANKOMATY, BDnR). SUŠINOVÁ Michaela; o. Postava: Jouvenot (F. Cilea, ADRIANA LECOUVREUR, SDK). 362 rocenka09_10 novy.indd 362 25.4.2012 10:08:25 umeleckí pracovníci SVARINSKÁ Kristína; VŠMU posl. Postava: Líza Protasovová (L. N. Tolstoj, ŽIVÁ MŔTVOLA, VŠMU). SVETKOVÁ Diana; VŠMU posl. Postava: Oľga Archa (Ó. Šulc, ILL PRINCIPE, VŠMU). SVETLÍKOVÁ Drahoslava, 22.10.1961, Žilina; SO BB 1980 o (zbor). Postava: Banana (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB). SVÍTEK Vladimír, 06.06.1964, Bratislava; RND 2006 h. Postava: Kubánec (S. Štepka, MÁM OKNO, RND). SVITEKOVÁ Kristína, 18.03.1983, Banská Bystrica; TUS 2007 bh. Postavy: Janka (A. Totiková, M. Baláž, HURÁ, LUXUS! ALEBO TIE ROKY 90-TE, VŠMU); Hrajú (M. Ďuríčková, GUĽKO BOMBUĽKO, TUS). SVITKOVÁ Martina, 17.05.1974, Banská Bystrica; SO BB 1995 k. Korepetície: (G. Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB); (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB); (G. Verdi, NABUCCO, SO BB); (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB). SVITOK Šimon, 16.02.1972, Bojnice; SO BB 1994 o. Postavy: Paolo Albiani (G. Verdi, SIMON BOCCANEGRA, SO BB); Kmotor (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB). SVOBODA Adam; dh. Postava: Traja chlapci (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). SYNKOVÁ Milada, 16.05.1933, Bratislava; SND 2010 k. Korepetície: (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); (B. Martinů, HRY O MÁRII, SND). SZABO Andrej, 13.12.1984, Trnava; SND 2009 t (s+b). Postavy: Zbor – muži (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); Sólo – pán (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). SZABÓ Erzsébet; h. Postava: Pötyi (L. Dés, NIEKDE V EURÓPE, THK). SZABÓ Viktor, 09.05.1984, Želiezovce; VŠMU posl. Postavy: Viktor Karenin (L. N. Tolstoj, ŽIVÁ MŔTVOLA, VŠMU); Franz Merkl (Ö. von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, VŠMU); Superjunák (L. Brutovský, 363 rocenka09_10 novy.indd 363 25.4.2012 10:08:25 umeleckí pracovníci M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU); András (W. Shakespeare, VEČER TROJKRÁĽOVÝ, JD). SZABOVÁ Veronika, 15.01.1986; SO BB 2005 t (zbor). Postavy: Esmeralda, Pobehlice, Ľud – Ženy (M. Jarre, CHRÁM MATKY BOŽEJ, SO BB). SZEKERESSOVÁ Anna, 16.12.1939, Krompachy; SDK 2004 š. Šepkár: (G. Donizetti, LUCIA DI LAMMERMOOR, SDK); (F. Cilea, ADRIANA LECOUVRIEUR, SDK) SZŐCSOVÁ Michaela, 02.06.1988, Bratislava; h. Postava: Zbor (v nahrávke) (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). SZÖKEOVÁ Anita, 31.08.1978, Šaľa; sv. Scénické návrhy: (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ); (P. Marber, DON JUAN V SOHO, DJZ); (BONSOIR, DJZ). SZŐLLŐS Peter, 31.05.1974, Rožňava; ACTORES 1999 um, h. Autor: (P. Szőllős, POTULNÝ KABARET, Actores). Postavy: Hrajú (T. Masníková, ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, Actores); Hrajú (P. Szőllős, POTULNÝ KABARET, Actores); Hrajú (T. Masníková, UTAJENÍ AKTÉRI, Actores). Š ŠAFÁR Ignác, 16.01.1912, Horný Vinodol, dnes časť Vinodolu, okr. Nitra; p. Preklad: (J. Zeyer, RADÚZ A MAHULIENA, SKD). ŠAFAŘÍKOVÁ Katarína, 03.09.1986, Košice; h. Postavy: Lucile (Molière, MEŠTIAK ŠĽACHTICOM, ART); Pani Lindeová (H. Ibsen, NORA, SDK). ŠAJGALÍK Martin, 13.10.1987, Liptovský Mikuláš; AU BB; posl. Postavy: Účinkujúci (B. Brecht, A. P. Čechov, SVADBA, AU BB); Otec (W. Saroyan, JASKYŇA, AU BB); Samo Chalupka – Junák, Branko (A. Matuška, J. Budský, PIESEŇ NAŠEJ JARI, AU BB). ŠAJGALÍKOVÁ Zuzana, 23.07.1987; ARÉNA 2010 šéfdr, VŠMU posl. 364 rocenka09_10 novy.indd 364 25.4.2012 10:08:25 umeleckí pracovníci Réžia, úprava: (S. Beckett, ČAKANIE NA GODOTA, ART). ŠALACHA Martin, 09.11.1984, Zálužice, okr. Michalovce; VŠMU posl. Postavy: Švochnev (N. V. Gogoľ, HRÁČI, SND); Covielle (Molière, MEŠTIAK ŠĽACHTICOM, ART); Svetonápravca (T. Bernhard, SV. NÁPRAVCA, VŠMU); Hrajú (J. Luterán, BOLA RAZ JEDNA TRIEDA, VŠMU). ŠALING Ondrej, 15.02.1978, Zlaté Moravce; SND 2008 o, SO BB 2009 o (ah). Postavy: Valentin (J. N. Hummel, MATHILDE DE GUISE, SND); Vikomt di Sarval (Carlo) (G. Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). ŠAMAJ Jozef, 04.01.1960, Žilina; BDNR 1991 bh. Postavy: Hrajú (D. Vicen, R. Polák, Ľ. Lesná, V. Klimáček, J. Juráňová, V. Janoušková, I. Horváthová, A. Grusková, V. Feriancová, M. Ciel, SARKOFÁGY A BANKOMATY, BDnR). ŠAMAJOVÁ Mária, 13.05.1968, Žilina; BDNR 1991 bh., 2009 i. Postavy: Hrajú (D. Vicen, R. Polák, Ľ. Lesná, V. Klimáček, J. Juráňová, V. Janoušková, I. Horváthová, A. Grusková, V. Feriancová, M. Ciel, SARKOFÁGY A BANKOMATY, BDnR); Hrá (Ségur, S. de, SOFINKINE MALÉRY, BDnR). ŠANDOROVÁ Eva, rod. ADAMOVÁ, 10.10.1978, Košice; RMT 2010 h. Postava: Rozprávačka (M. Godla, VILKO V LESNEJ RÍŠI, RMT). ŠANDOROVÁ Katarína, 18.12.1976, Košice; RMT 2008 bh. Postavy: Sova (M. Godla, VILKO V LESNEJ RÍŠI, RMT); Tulaňa (M. Godla, DOBROPRAJNÁ RODINKA, RMT). ŠANDOROVÁ Viktória, 10.08.1985, Košice; RMT 2008 t. Postavy: Gofka (M. Godla, VILKO V LESNEJ RÍŠI, RMT); Právnička, Tasadži (M. Godla, DOBROPRAJNÁ RODINKA, RMT). ŠARIŠSKÝ Vladislav, 25.08.1984, Košice; hsklad. Hudobná spolupráca: (Š. Kršňák, S BROKOVNICOU NA MANŽELA, ARÉNA). Scénická hudba: (D. Strauszová, L. Čarnecká, J. Šturdíková, P. Brezňan, 4D, NG); (H. Ibsen, NORA, SDK). ŠARKÓZYOVÁ Dáša, 13.01.1988; h. Postavy: Soňa Walsková (M. Hamlisch, N. Simon, C. B. Sagerová, KAŽDÝ MÁ SVOJHO LEONA, VŠMU); Silvia (J. Ďurovčík, P. Pavlac, P. Nagy, ČAJOČKY, HTS). ŠÁRO Norman, 23.02.1982, Lučenec; MDZ 2008 – 2009 h. Postava: Proteus (W. Shakespeare, DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI, MDZ). 365 rocenka09_10 novy.indd 365 25.4.2012 10:08:25 umeleckí pracovníci ŠEBESTOVÁ Michaela, 05.07.1985, Bratislava; o. Postavy: Fenena (G. Verdi, NABUCCO, SO BB). ŠEBOVÁ Zuzana, 01.04.1982, Bratislava; DJP 2000 h. Postavy: Hrajú (K. Vosátko, MODELKY II., GNG); Hrajú (V. Klimáček, DÍLERI, GNG); Gyta Oggová (T. Pratchett, S. Briggs, SÚDNE SESTRY, DJP); Miluša (J. Palárik, ZMIERENIE ALEBO DOBRODRUŽSTVO PRI OBŽINKOCH, DJP); Patricia (G. Dyrek, BENÁTKY POD SNEHOM, DJP). ŠEDIVÁ Lucia; sv. Scénické a kostýmové návrhy, masky: (J. Benčík, SKÚŠKA ORCHESTRA, a.ha.). ŠEMELÁKOVÁ Zuzana; h. Postava: Eliševa (H. Garlon, MIKVE, ARÉNA). ŠENIGLA František, 18.11.1957, Skalica, okr. Senica; SND 2008 i. Inšpícia: (Ch. Gounod, FAUST, SND); (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). ŠEPTÁK Lukáš, 25.05.1986, Ilava; AU BB abs. Postavy: Účinkuje (B. Brecht, A. P. Čechov, SVADBA, AU BB); Andrej Sládkovič (A. Matuška, J. Budský, PIESEŇ NAŠEJ JARI, AU BB). ŠEVČÍK Michal, 23.05.1990; spev. Postava: Chór (J. Zeyer, RADÚZ A MAHULIENA, SKD). ŠIMÁKOVÁ Karola, 12.04.1963; kv. Kostýmové návrhy: (Š. Kršňák, S BROKOVNICOU NA MANŽELA, ARÉNA); (A. P. Čechov, PLATONOV, Astorka). ŠIMČÁKOVÁ Hana, 23.03.1987, Ostrava; ch Pohybová spolupráca: (J. Anouilh, P. Claudel, JOHANKA Z ARKU, VŠMU). ŠIMKO Jakub; dh. Postava: Koľa (D. Gink, F. M. Dostojevskij, KATARÍNA IVANOVNA, DAD). ŠIMKO Ján, 25.06.1976, Poprad; dr. Réžia, námet: (J. Šimko, F. Blaščák, POSLEDNÁ HISTORICKÁ ÚLOHA MLADEJ GENERÁCIE, StZA). ŠIMKO Oliver; h. Postava: Policajti (Pacientárium, L. Sigmund, PLÁN B Z VESMÍRU, Š 12). 366 rocenka09_10 novy.indd 366 25.4.2012 10:08:25 umeleckí pracovníci ŠIMKOVÁ Elizaveta; dh. Postava: Lida (D. Gink, F. M. Dostojevskij, KATARÍNA IVANOVNA, DAD). ŠIMKOVÁ Soňa, 29.05.1944, Bratislava; p. Preklad: (Molière, LAKOMEC, DJZ) ŠIMO Dušan, 21.01.1975, Banská Bystrica; SO BB 2001 o. Postavy: Lord Arturo Talbo (V. Bellini, PURITÁNI, SND); Vikomt di Sarval (Carlo) (G. Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB); Janio (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB); Gricko (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB). ŠIMON Karol, 18.03.1959, Košice; h. Postava: Othello (W. Shakespeare, OTHELLO, ARÉNA). ŠIMONČÍKOVÁ Viktória, 27.07.1973, Ilava; SND 2009 t. Postavy: 4., 10. dueto (MADE IN CANADA – PÄTNÁSŤ HETEROSEXUÁLNYCH DUET, SND); Jar: Demi sólo, Leto: Dámy (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). ŠIMONOV Lukáš, 21.01.1987, Poprad; AU BB posl. Postava: MUDr. Curzio (W. A. Mozart, FIGAROVA SVADBA ALEBO DEŇ NA KLINIKE LÁSKY, AU BB). ŠIMOVÁ Zuzana, 26.01.1984, Liptovský Mikuláš; NG 2007 h. Autor: (T. Janovic, Z. Šimová, KTO SA NEHRÁ, Z KOLA VON, NG). Réžia: (T. Janovic, Z. Šimová, KTO SA NEHRÁ, Z KOLA VON, NG); (V. Plančíková, D. Letenajová, N. Bokníková, Z. Šimová, OD MARÍNY, NG). Postavy: Účinkujú (T. Janovic, Z. Šimová, KTO SA NEHRÁ, Z KOLA VON, NG); Akrobati a bábkoherci (Ch. Gounod, FAUST, SND). ŠIMUN Peter, 21.08.1955, Bratislava; ASTORKA 1993 h. Postava: Plukovník Trilecký (A. P. Čechov, PLATONOV, Astorka). ŠIŠKOVÁ Anna, 30.06.1960, Žilina; ASTORKA 1992 h. Postava: Sandra (A. P. Čechov, PLATONOV, Astorka). ŠIŠKOVÁ Margaréta, 27.06.1964, Banská Bystrica; BBD 1987 bh. Postavy: Čerti, Karolína, Gašparko (J. Dobrodinský, GAŠPARKO S KUBOM V KRIŠTÁĽOVOM KAŠTIELI, BBD); Kukučka, Lastovička, Mamka (Ľ. Podjavorinská, M. Babiak, ČIN-ČIN, BBD). ŠKERENČÁKOVÁ Katarína; MDZ 2004 š., i. Inšpícia: (W. Shakespeare, DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI, MDZ); (R. Schim367 rocenka09_10 novy.indd 367 25.4.2012 10:08:25 umeleckí pracovníci melpfennig, PUSH UP 1-3, MDZ); (M. Walczak, POĽOVAČKA NA LOSY, MDZ); (P. Handke, PODZEMNÉ BLUES, MDZ). Šepkár: (R. Schimmelpfennig, PUSH UP 1-3, MDZ); (M. Walczak, POĽOVAČKA NA LOSY, MDZ); (W. Shakespeare, DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI, MDZ). ŠKORVAGOVÁ Vladena, 08.07.1977, Zvolen; DJGT 1999 h. Postavy: Jean Umberto, alias Passepartout (Z. Barták, P. Markov, CESTA OKOLO SVETA ZA 80 DNÍ, DJGT); Černošské dievčatko, Elf 2 (U. Ferenčuková, HĽADÁ SA MIKULÁŠ, DJGT); Gladys (R. Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER 2, DJGT). ŠKOVIEROVÁ Helena, 30.12.1986; VŠMU posl. Scénické návrhy: (GENESIS, Tangere). Postavy: Johanka – dieťa (J. Anouilh, P. Claudel, JOHANKA Z ARKU, VŠMU); Účinkujú (N. Uherová, UBU SKÚMANÝ, VŠMU); Akrobati a bábkoherci (Ch. Gounod, FAUST, SND). ŠKOVRANOVÁ Svetlana, 01.05.1953, Ivančice, Ukrajina; DAD 1990 h. Postavy: Medúza (K. Horák, BURIDANOV OSOL, DAD); Paraska (I. Karpenko-Karyj, STOTISÍC, DAD). ŠKRIPKOVÁ Iveta, 19.12.1960, Korytnica, okr. Banská Bystrica; BDnR 1992 dr, r, rd. Autor: (D. Vicen, R. Polák, Ľ. Lesná, V. Klimáček, J. Juráňová, V. Janoušková, I. Horváthová, A. Grusková, V. Feriancová, M. Ciel, SARKOFÁGY A BANKOMATY, BDnR) Réžia: (Ségur, S. de, SOFINKINE MALÉRY, BDnR). Scenár, réžia: (ŠMÍRAČKY, BDnR). ŠKRVÁŇOVÁ Adriana, 24.01.1973, Banská Bystrica; SO BB 1995 o (zbor). Postava: Valida (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB). ŠKVARENINA Marek; hsklad. Scénická hudba: (S. Beckett, 2x BECKETT; a.ha.) ŠLEPKOVSKÁ Denisa, 29.05.1967, Košice; SND 1991 o. Postavy: Tretia dáma (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); Marthe (Ch. Gounod, FAUST, SND); Enrichetta di Francia (V. Bellini, PURITÁNI, SND). ŠMAJDOVÁ Slávka, 01.07.1989, Svidník; VŠMU posl. Postava: Tatiana Sčot (Ó. Šulc, ILL PRINCIPE, VŠMU). 368 rocenka09_10 novy.indd 368 25.4.2012 10:08:25 umeleckí pracovníci ŠOLTÉSOVÁ Iveta; hsp. Postava: Harmonikárka (V. Sigarev, VĹČIK, SDK). ŠOLTÝS Vladislav, 05.10.1973, Michalovce; DAJV 2003 t. Postava: Účinkujú (Z. V. Očenášová, HLADKÁ HRANA, LAB). ŠOPÍKOVÁ Zuzana, 06.02.1975, Nitra; DAB 2007 š. Šepkár: (J. Anouilh, KOLUMBÍNA, DAB); (M. D. Levin, Mŕtve duše, DAB). Inšpícia: (K. Žiška, MÁTOHY, DAB). ŠOTH Andrej, tiež Ondrej, 23.01.1960, Bardejov; SDK 2000 um, ch Autor: (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). Choreografia: (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK); (G. Donizetti, LUCIA DI LAMMERMOOR, SDK). Réžia: (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). Libreto, hudobná dramaturgia: (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK). ŠPÁNIKOVÁ Barbora, 25.03.1983, Martin; DJGT 2007 h. Postavy: Páni z Reformného klubu, Námorníci, Artisti, Indovia, Číňania, Indiáni, Kovboji, Policajti, Brahmani (Z. Barták, P. Markov, CESTA OKOLO SVETA ZA 80 DNÍ, DJGT); Škriatok 1, Austrálske dievčatko, Európske dievčatko (U. Ferenčuková, HĽADÁ SA MIKULÁŠ, DJGT); Jane Worthingtonová (R. Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER 2, DJGT). ŠRÁMEK Ľubomír; hsklad. Scénická hudba: (Molière, MEŠTIAK ŠĽACHTICOM, ART) ŠRANKO Ivan; sa. Svetelný dizajn: (J. Šturdíková, HNEVÁŠ SA?, NG) ŠTAUDER Dušan, 25.04.1944, Veľké Kostoľany, okr. Trnava; BBD 2003 um. ŠTEFÁNEK Dušan, 01.10.1957, Bratislava; SND 1985 d, SDK 2008 šéfd. Dirigent: (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). ŠTEFANKO Michal, 19.02.1983, Prešov; h. Postavy: Šľachta, Ľud a Revolucionári (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). ŠTEFANOVÁ Anna; t. Postava: Tancujú (POCTA KRAVÁM, ED). 369 rocenka09_10 novy.indd 369 25.4.2012 10:08:25 umeleckí pracovníci ŠTEFKOVIČ Michal; t. Postava: Tancujú (B. Vian, PENA DNÍ, ŠT). ŠTEFUNKOVÁ Nataša, 26.03.1975; sv. Scénické a kostýmové návrhy: (J. Nvota, P. Dobšinský, ŽENA, PÁNBOH, ČERTISKO A SEDEM ZAKLIATYCH, StDN); (K. Žiška, U TEMNEJ IRMY A CHROMEJ KRÁSKY, StDN). ŠTEFUNKOVÁ-RUSÍNOVÁ Zuzana; kv. Kostýmové návrhy: (A. a V. Mrštíkovci, MARIŠA, SND) ŠTELÁR Marek, 14.03.1983, Bratislava; SO BB 2003 t (zbor). Postava: Phoebus (M. Jarre, CHRÁM MATKY BOŽEJ, SO BB). ŠTEPKA Stanislav, 26.07.1944, Radošina, okr. Topoľčany; RND 1963 um, h, 1999 rd. Autor, texty piesní: (S. Štepka, MÁM OKNO, RND). Postavy: Viktor (S. Štepka, MÁM OKNO, RND). ŠTESKO Matej Sigur, 22.12.1975; hsklad. Scénická hudba: (L. Carroll, ZA KRÁLIKOM, AU BB); (3x(A); DzP). ŠTEVKOVÁ Mária; p. Preklad: (I. Csukás, P. Palik, POM POM, BDZ) ŠTIPÁKOVÁ Žaneta, 20.11.1981, Košice; RMT 2010 h. Postavy: Gogina (M. Godla, VILKO V LESNEJ RÍŠI, RMT). ŠTOFEJ Michal, 01.09.1977, Trnava; hsklad. Scénická hudba, texty piesní: (L. Kočan, ADELKINA CESTA ZA ŠŤASTÍM, DJP). ŠTORCELOVÁ Petra, 26.01.1985, Bojnice; AU BB posl. Dramaturgia: (J. Pivko, POPOLVÁR NAJVÄČŠÍ NA SVETE, BDZ); (J. M. sir Barrie, PETER PAN, BDZ). ŠTRASSER Ján, 25.02.1946, Košice; p. Preklad: (J. W. Goethe, STELLA, Astorka). ŠTRASSEROVÁ Eva; SND 1990 š. Šepkár: (N. Simon, ZLATÍ CHLAPCI, SND); (HOLLYROTH, SND); (A. a V. Mrštíkovci, MARIŠA, SND). 370 rocenka09_10 novy.indd 370 25.4.2012 10:08:25 umeleckí pracovníci ŠTRBÁK Ján, 01.12.1972, Bratislava; NG 2007 r. Réžia: (M. Walczak, POĽOVAČKA NA LOSY, MDZ). Pedagogické vedenie: (F. Kafka, ZÁMOK, VŠMU); (A. Totiková, M. Baláž, HURÁ, LUXUS! ALEBO TIE ROKY 90-TE, VŠMU). Postava: Texty načítali (V. Plančíková, D. Letenajová, N. Bokníková, Z. Šimová, OD MARÍNY, NG). ŠTUPÁKOVÁ Barbora, 24.05.1988, Prešov; SO BB 2007 t (zbor). Postava: Ľud – Ženy (M. Jarre, CHRÁM MATKY BOŽEJ, SO BB). ŠTÚR Rastislav, 26.11.1969, Bratislava; SND 2008 šéfd. Dirigent, hudobné naštudovanie: (Ch. Gounod, FAUST, SND). ŠTURDÍKOVÁ Jana, 23.07.1983, Bratislava; NG h. Réžia: (J. Šturdíková, HNEVÁŠ SA?, NG). Autor: (J. Šturdíková, HNEVÁŠ SA?, NG); (D. Strauszová, L. Čarnecká, J. Šturdíková, P. Brezňan, 4D, NG). Postava: Účinkujú (D. Strauszová, L. Čarnecká, J. Šturdíková, P. Brezňan, 4D, NG). ŠTÚROVÁ Katarína, 08.04.1978, Bratislava; SND 2007 o. Postavy: Marguerite (Ch. Gounod, FAUST, SND); Sólové kvarteto, Mária, Mariken (B. Martinů, HRY O MÁRII, SND). ŠUDÍK Róbert, 26.02.1956, Levice; SDK 1999 h. Postavy: Strážnik Downs (R. Cooney, M. Cooney, TOM, DICK A HARRY, SDK); Starý s gitarou (F. Arrabal, TROJKOLKA, SDK). ŠUK Oleg, 26.02.1964, Serebrjansk, Kazachstan; sv. Scénické návrhy: (HAIKU, DBD). ŠULAJ Ondrej, 26.09.1949, Vígľaš, okr. Zvolen; VŠMU 2003 rektor. ŠULC Ondřej, tiež Óňa; VŠMU posl. Autor, dramaturgia, réžia: (Ó. Šulc, ILL PRINCIPE, VŠMU). ŠULEK František, 05.08.1978, Ružomberok; SND 2000 t (zbor). Postavy: Zbor – muži (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); 2., 9., 11. dueto (MADE IN CANADA – PÄTNÁSŤ HETEROSEXUÁLNYCH DUET, SND); Leto: Páni, Jeseň: Demi sólo, Jeseň: Páni (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). 371 rocenka09_10 novy.indd 371 25.4.2012 10:08:25 umeleckí pracovníci ŠULÍK Anton, 12.07.1964, Žilina; r. Réžia: (S. Popovič, MALÝ LEONARDO, MDZ) ŠUPLATOVÁ Nikol; h. Postava: Vampira (Pacientárium, L. Sigmund, PLÁN B Z VESMÍRU, Š 12). ŠUŠKLEBOVÁ Adela; t. Postava: Akrobati a bábkoherci (Ch. Gounod, FAUST, SND). ŠUŠKOVÁ Eva, 07.10.1979, Bratislava; SND o. Postavy: Claudine (J. N. Hummel, MATHILDE DE GUISE, SND); Chivria (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB). ŠUTKA Ján; t. Postava: Tanečníci (M. Hamlisch, N. Simon, C. B. Sagerová, KAŽDÝ MÁ SVOJHO LEONA, VŠMU). ŠVIDRAŇOVÁ Barbora, 15.02.1988, Žilina; VŠMU posl. Postavy: Máša (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU); Soňa Walsková (M. Hamlisch, N. Simon, C. B. Sagerová, KAŽDÝ MÁ SVOJHO LEONA, VŠMU). ŠVOLÍKOVÁ Daniela, 02.04.1987, Bratislava; AU BB posl. Postava: Matka (W. Saroyan, JASKYŇA, AU BB). T TABAČEK Peter, 26.05.1965, Žilina; BDZ 2003 rd. TAKÁČ Filip, 01.01.1987, Banská Bystrica; SDT 2009 t. Postava: Tancujú (G. Bizet, R. Ščedrin, CARMEN, SDT). TALPAIN Didier; d. Dirigent: (J. N. Hummel, MATHILDE DE GUISE, SND) TANDARA Lukáš; 13.10.1988; VŠMU posl. Postava: Bača (NOC NASTALA, VÔKOL TICHO PANUJE, VŠMU). TAR Renáta; JD 2009 h. Postavy: Princezná, Šarkanov brat 2 (I. Csukás, I. Bergendy, DRAK ŠÜŠÜ, JD); 372 rocenka09_10 novy.indd 372 25.4.2012 10:08:25 umeleckí pracovníci Lucia (K. Vajda, P. Valló, P. Fábri, MILENCI Z ANCONY, JD); Irina (A. P. Čechov, TRI SESTRY, JD); Viola (W. Shakespeare, VEČER TROJKRÁĽOVÝ, JD); Zsuzsi (I. Békeffi, L. Lajtai, ZABUDNUTÉ LETO, JD). TARAGEĽ Dušan, 30.01.1948, Pribylina, okr. Liptovský Mikuláš; SND 1971 h. Postava: Chuza (P. O. Hviezdoslav, HERODES A HERODIAS, SND). TARASOVIČOVÁ Bibiana, 13.12.1964, Ružomberok; BDZ 1990 bh. Postavy: Hajdúch (Ľ. Feldek, PERINBABA, BDZ); Hrajú (J. Pivko, POPOLVÁR NAJVÄČŠÍ NA SVETE, BDZ). TARKAY Peter, 06.10.1974, Košice; hsklad. Scénická hudba: (P. Dušová, RYTIER BAJAJA, TN) TEREKOVÁ Jana; t. Postavy: Tancujú (POCTA KRAVÁM, ED). THORPE-BAKER Jack, 09.08.1989, Londýn, Veľká Británia; SND 2009 t (zbor). Postavy: Zbor – muži (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); 3., 8., 14. dueto (MADE IN CANADA – PÄTNÁSŤ HETEROSEXUÁLNYCH DUET, SND); Jar: Zbor – Páni, Leto: Páni, Jeseň: Páni (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). TICHÁ Ivica, 13.12.1974, Bratislava; DTI 2005 bh. Postava: Hrajú (TICHÝ PLAČ ĽALIE, DTI). TIMKO Martin, 21.09.1975, Prešov; SD 2008 dr. Dramaturgia: (A. N. Ostrovskij, BANKROT, SD); (J. Palárik, ZMIERENIE ALEBO DOBRODRUŽSTVO PRI OBŽINKOCH, DJP); (K. Legátová, NEPRIATELIA, a.ha.); (Timrava, KRÁSA KRÁS, SD). Dramatizácia: (V. Macek, J. Prážmári, O DOROTKE, SD). Úprava: (K. Legátová, NEPRIATELIA, a.ha.). TIMKOVÁ Ingrid, 17.01.1967, Sečovce, okr. Trebišov; SND 2002 h. Postava: Strúhalka (A. a V. Mrštíkovci, MARIŠA, SND). TKÁČ Jozef, 15.01.1950, Buderaž, Ukrajina; DAD 1993 um, 1990 h. Postavy: 2. generál (M. J. Saltykov-Ščedrin, O DVOCH GENERÁLOCH (FANTÁZIA); DAD); Financ (K. Horák, BURIDANOV OSOL, DAD); Doktor (K. Horák, BURIDANOV OSOL, DAD); Savka (I. Karpenko-Karyj, STOTISÍC, DAD). 373 rocenka09_10 novy.indd 373 25.4.2012 10:08:25 umeleckí pracovníci TLUČKOVÁ Zuzana, 09.02.1962, Košice; h. Postavy: Zuzi (N. Simon, DOMÁCE VÄZENIE, SNR); Vicky (D. Tristram, OPAČNÉ POHLAVIE, L+S). TÓBIÁS Szidi, 28.05.1967, Kráľovský Chlmec; ASTORKA 1993 h. Postava: Anna Vojnická (A. P. Čechov, PLATONOV, Astorka). TÓBISZ Titusz, 21.12.1978, Rimavská Sobota; THK 2006 h. Postavy: Hosszú (L. Dés, NIEKDE V EURÓPE, THK); Török Péter (I. Kálmán, GRÓFKA MARICA, THK); Lucien Ouvrier (M. Eisemann, I. Zágon, I. Somogyi, ČIERNY PETER, THK). TOLSTOV Sergej, 26.09.1962, Sankt Peterburg, Rusko; SND 2000 o. Postava: Valentin (Ch. Gounod, FAUST, SND). TOMAJKO Egon, 25.09.1967. Dramaturgia, úprava: (P. Kohout, Erós, DJGT). TOMANOVÁ Mária, 04.09.1959, Bratislava; o. Postava: Abigaille (G. Verdi, NABUCCO, SO BB). THOMASY Michal. Postava: Gavriuška (N. V. Gogoľ, HRÁČI, SND). TOMKO Matúš, 04.02.1978, Vranov nad Topľou; SDK 2006 o. Postavy: Raimondo Bodebent (G. Donizetti, LUCIA DI LAMMERMOOR, SDK); Quinault (F. Cilea, ADRIANA LECOUVREUR, SDK). TOMKULJAK Tomáš, 20.03.1985, Zvolen; h. Postava: Akast (Molière, MIZANTROP, SKD). TOPINKOVÁ Viera, 27.06.1933, Rimavská Sobota; SND 1958 h. Postava: Pani Jourdainová (Molière, MEŠTIAK ŠĽACHTICOM, ART). TOPĽANSKÝ Ján, 10.08.1950, Vranov nad Topľou; DJP 2001 h. Postava: Orieška (J. Palárik, ZMIERENIE ALEBO DOBRODRUŽSTVO PRI OBŽINKOCH, DJP). TOPOĽSKÝ Pavol, 14.03.1961, Bratislava; h. Postava: Mark (D. Tristram, OPAČNÉ POHLAVIE, L+S). 374 rocenka09_10 novy.indd 374 25.4.2012 10:08:25 umeleckí pracovníci TÖRÖK Zoltán; hsp. Hudobná spolupráca: (K. Vajda, P. Valló, P. Fábri, MILENCI Z ANCONY, JD) TÓTH Gabo, 04.05.1985, Galanta; h. Postavy: Podpich (W. Shakespeare, DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI, MDZ); Klarinetista (J. Benčík, SKÚŠKA ORCHESTRA, a.ha.). TÓTH Tibor, 27.11.1966, Kráľovský Chlmec; JD 2003 rd. Postavy: Fjodor Iľjič Kuligin (A. P. Čechov, TRI SESTRY, JD); Druhý kapitán (W. Shakespeare, VEČER TROJKRÁĽOVÝ, JD); Barón János Jankovits (I. Békeffi, L. Lajtai, ZABUDNUTÉ LETO, JD). TÓTH Tomáš; SO BB 2009 t (ah). Postava: Ľud – Muži (M. Jarre, CHRÁM MATKY BOŽEJ, SO BB). TÓTHOVÁ Kristína, 08.04.1985, Dunajská Streda; DJP 2009 h. Postavy: Anna (R. W. Fassbinder, … LEN KVAPKY NA HORÚCE KAMENE, a.ha.); Hrá (A. Korenči, J. Bielik, PIAF, a.ha.); Daria Fedosejevna Kruglovová, Feona (A. N. Ostrovskij, NEMÁ KOCÚR VEČNE HODY, a.ha.); Mucha (L. Kočan, ADELKINA CESTA ZA ŠŤASTÍM, DJP); Magráta Cesnaková (T. Pratchett, S. Briggs, SÚDNE SESTRY, DJP); Máša (E. Bondy, MÁŠA A BETA, DJP); Nathalie (G. Dyrek, BENÁTKY POD SNEHOM, DJP); Mária (F. Bruckner, CHOROBA MLADOSTI, a.ha.). TOTIKOVÁ Adriana, 01.07.1983, Humenné; TUS 2009 r, VŠMU abs. Autorka a réžia: (A. Totiková, M. Baláž, HURÁ, LUXUS! ALEBO TIE ROKY 90-TE, VŠMU). Preklad: (M. Walczak, POĽOVAČKA NA LOSY, MDZ). TRAJTEĽOVÁ Barbora, 22.04.1985, Banská Bystrica; SO BB 2009 t (ah). Postavy: Pobehlice, Ľud – Ženy (M. Jarre, CHRÁM MATKY BOŽEJ, SO BB). TRCKOVÁ Elena, 12.04.1985, Banská Bystrica; AU BB abs. Postavy: Žena, Starena, Krčmárka (A. Matuška, J. Budský, PIESEŇ NAŠEJ JARI, AU BB). TRGOVÁ Alžbeta, 13.01.1963, Banská Bystrica; SO BB 1990 o. Postavy: Linda (G. Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB); Fantaska (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB). TRNÍK Peter, 17.04.1965, Trenčianske Teplice; SND 1994 h. Postavy: Krugeľ (N. V. Gogoľ, HRÁČI, SND); Filip (P. O. Hviezdoslav, HERODES 375 rocenka09_10 novy.indd 375 25.4.2012 10:08:25 umeleckí pracovníci A HERODIAS, SND); Hlas hlásateľa (N. Simon, ZLATÍ CHLAPCI, SND); Ľudovít (J. Palárik, ZMIERENIE ALEBO DOBRODRUŽSTVO PRI OBŽINKOCH, DJP). TRULÍK Tibor, 20.02.1985, Žilina; ŠT 2004 t. Postavy: Tancujú (BIOPRODUKT, ŠT); Tancujú (POSED, ŠT); Tancujú (B. Vian, PENA DNÍ, ŠT). TUBLEROVÁ Linda, 25.04.1982, Bratislava; sv. Scénické a kostýmové návrhy: (W. Shakespeare, ZIMNÁ ROZPRÁVKA, NS). TŮMA Filip, 01.02.1978, Bratislava; SND o (ah). Postavy: Moracchio (C. Goldoni, VEJÁR, SND); Michonnet (F. Cilea, ADRIANA LECOUVREUR, SDK). TUNDRA Karaoke; hsp. Scénická hudba: (V. Klimáček, BAR ARGENTÍNA, GNG) TURANSKÁ Dana, 19.12.1987, Vranov nad Topľov; AU BB posl. Réžia: (R. Skukálek, PILINY, AU BB). TURANSKÝ Štefan, 04.05.1972, Košice; DJZ 2005 h*. Pohybová spolupráca: (Molière, LAKOMEC, DJZ) Postavy: Šľachta, Ľud a Revolucionári (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). TURBAN Hera, 26.06.1976, Košice; h. Postava: Lucile (Molière, MEŠTIAK ŠĽACHTICOM, ART). TURCSÁNYIOVÁ Tamara, 28.07.1957, Ostrava; SDK 2008 š. Šepkár: (J. Uličiansky, ŠTYRIA ŠKRIATKOVIA A VÍLA, SDK); (H. Ibsen, NORA, SDK); (W. Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SDK). TURČAN Andrej, 07.01.1947, Bratislava; r, pedv. Pedagogické vedenie: (L. Carroll, ZA KRÁLIKOM, AU BB); (R. Skukálek, PILINY, AU BB). TURČANOVÁ Katarína, 24.02.1978, Poprad; SD 1997 h. Postavy: Ustinia (A. N. Ostrovskij, BANKROT, SD); Tma (V. Macek, J. Prážmári, O DOROTKE, SD); Hundroš (M. Gerbocová, SNEHULIENKA A SEDEM TRPASLÍKOV, SD). 376 rocenka09_10 novy.indd 376 25.4.2012 10:08:25 umeleckí pracovníci TURJANOVÁ Kristína, 28.08.1979, Trenčín; DAB 2002 h. Postavy: Eva Turnerová (A. Ayckbourn, ŠŤASTNÉ A VESELÉ, DAB); Edith Piaf (É. Pataki, EDITH A MARLENE, NS); Neznámy (M. D. Levin, MŔTVE DUŠE, DAB). TURNER Tomáš; dh. Postava: Traja chlapci (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). TUROŠÍK Marek, 16.11.1988, Banská Bystrica; AU BB posl. Dramaturgia: (B. Brecht, A. P. Čechov, SVADBA, AU BB); (L. Carroll, ZA KRÁLIKOM, AU BB). Úprava: (S. Beckett, ENDGAME, AU BB); (B. Brecht, A. P. Čechov, SVADBA, AU BB). Dramaturgická spolupráca: (S. Beckett, ENDGAME, AU BB). Dramatizácia: (L. Carroll, ZA KRÁLIKOM, AU BB). TURTÁK Gejza, 03.01.1980, Košice; RMT 2007 t. Postavy: Bosorák (M. Godla, VILKO V LESNEJ RÍŠI, RMT); Zaphago (M. Godla, DOBROPRAJNÁ RODINKA, RMT). TUŽINSKÝ Pavol, 31.10.1958, Podbrezová; SND 2004 d (ah), SO BB 2010 d. Dirigent: (Ch. Gounod, FAUST, SND). TVAROŽEK Martin, 07.08.1985, Žilina; ph. Postava: Zbojníci (W. Shakespeare, DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI, MDZ). U UEDA Yuka, 12.10.1985, Hirošima, Japonsko; SDK 2008 t. Postavy: Žena z Tahiti, Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK). UHER Pavol, 04.11.1948, Svit, okr. Poprad; r. Texty piesní: (C. Collodi, PINOCCHIO, BDK). UHEROVÁ Naďa, 05.07.1988, Bojnice; VŠMU posl. Réžia, dramaturgia, úprava: (J. Anouilh, P. Claudel, JOHANKA Z ARKU, VŠMU). Autor, réžia: (N. Uherová, UBU SKÚMANÝ, VŠMU). UHLÁR Blaho, 26.08.1951, Prešov; DSS 1991 um, r, h. Scenár: (Dopad, DSS). Réžia: (Únik, DSS); (Dopad, DSS). 377 rocenka09_10 novy.indd 377 25.4.2012 10:08:25 umeleckí pracovníci UHLÁROVÁ Petra, 18.10.1993; h. Postava: Hrajú (ÚNIK, DSS). ULIČIANSKY Ján, 29.10.1955, Košice; r, pedv. Pedagogické vedenie: (J. Anouilh, P. Claudel, JOHANKA Z ARKU, VŠMU); (NOC NASTALA, VÔKOL TICHO PANUJE, VŠMU); (N. Uherová, UBU SKÚMANÝ, VŠMU). Autor, réžia, texty piesní: (J. Uličiansky, ŠTYRIA ŠKRIATKOVIA A VÍLA, SDK). ULIČNÝ Peter, 01.10.1960; tp. Texty piesní: (P. Quilter, BOYBAND, NS); (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ). URBAN Martin; ch Choreografia: (R. Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER 2, DJGT); (A. Matuška, J. Budský, PIESEŇ NAŠEJ JARI, AU BB) URBÁN Zizi; THK 2009 h. Postava: Marthe (M. Eisemann, I. Zágon, I. Somogyi, ČIERNY PETER, THK). Ú ÚRADNÍK Jozef, 14.12.1952, Považská Bystrica; SDK 1999 h, 2004 um. Postavy: Andrea (R. Cooney, M. Cooney, TOM, DICK A HARRY, SDK); Milicionár (V. Sigarev, VĹČIK, SDK); Komorník (W. Gombrowicz, IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ, SDK). V VACÍKOVÁ Alena, 03.09.1981; SO BB 2009 o (ah). Postava: Mária Boccanegra (Amélia Grimaldi); (G. Verdi, SIMON BOCCANEGRA, SO BB). VACULČIAK Peter, 06.03.1977, Brezno; DZP 1995 h. Postava: Hrajú (3X(A); DzP). VACULČIAKOVÁ Alžbeta, 05.08.1988, Zvolen; AU BB posl. Postava: Účinkujúci (B. Brecht, A. P. Čechov, SVADBA, AU BB). 378 rocenka09_10 novy.indd 378 25.4.2012 10:08:25 umeleckí pracovníci VACULÍK Libor, 10.03.1957, Praha; ch, t. Postava: Zima: Rodina (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). VACH Marián, 28.08.1950, Bratislava; SO BB 2005 um, šéfd. Hudobné naštudovanie: (G. Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB); (G. Verdi, NABUCCO, SO BB); (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB). Dirigent: (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB); (G. Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). VACHÁLKOVÁ Simona, 21.01.1969, Bratislava; kv. Kostýmové návrhy: (G. Dyrek, BENÁTKY POD SNEHOM, DJP); (É. Pataki, EDITH A MARLENE, NS). VAJDA Jozef, 31.07.1955, Žilina; SND 1998 h. Postavy: Otto (N. Simon, DOMÁCE VÄZENIE, SNR); Utešiteľnyj (N. V. Gogoľ, HRÁČI, SND); Antolov šéf, Chirurg (M. von Mayenburg, KSICHT, SND). VAJDIČKA Ľubomír, 28.05.1944, Trenčín; SND 1983 r. Pedagogické vedenie: (F. Kafka, ZÁMOK, VŠMU); (J. Luterán, BOLA RAZ JEDNA TRIEDA, VŠMU); (T. Bernhard, SV. NÁPRAVCA, VŠMU); (NOC NASTALA, VÔKOL TICHO PANUJE, VŠMU). Preklad: (F. Bruckner, CHOROBA MLADOSTI, a.ha.); (J. Anouilh, KOLUMBÍNA, DAB); (N. V. Gogoľ, HRÁČI, SND). Réžia: (N. V. Gogoľ, HRÁČI, SND); (A. Ayckbourn, ŠŤASTNÉ A VESELÉ, DAB). VAJDIČKA Michal, 06.07.1976, Bratislava; r. Úprava: (FIGARO, BBD). Réžia: (FIGARO, BBD); (M. D. Levin, Mŕtve duše, DAB). Svetelný dizajn: (C. Goldoni, VEJÁR, SND). VAJDIČKOVÁ Zuzana, 08.03.1974; p. Preklad: (A. Ayckbourn, ŠŤASTNÉ A VESELÉ, DAB) VAJDOVÁ Petra, 29.04.1985, Martin; ASTORKA 2007 h. Postavy: Hrajú (S. Lavrík, KLIETKA Z ČERVENÉHO ZLATA, Astorka); Eva (Š. Kršňák, S BROKOVNICOU NA MANŽELA, ARÉNA). VAJSHAJPLOVÁ Vanda, 30.10.1985, Městec Králové, okr. Nymburk, Česká republika; SDK 2009 t. Postavy: Guiliana Benzoni, Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Víly a Žaby (J. Uličiansky, ŠTYRIA ŠKRIATKOVIA A VÍLA, SDK); Ľud, Šľachta (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). 379 rocenka09_10 novy.indd 379 25.4.2012 10:08:25 umeleckí pracovníci VALEK Jaroslav, 18.11.1958, Liptovský Mikuláš; SO BB 2002 sv. Scénické návrhy: (J. Palárik, ZMIERENIE ALEBO DOBRODRUŽSTVO PRI OBŽINKOCH, DJP); (G. Verdi, NABUCCO, SO BB); (J. Carrière, TERASA, SKD); (L. Carroll, ZA KRÁLIKOM, AU BB); (B. Brecht, A. P. Čechov, SVADBA, AU BB); (A. N. Ostrovskij, BANKROT, SD); (Ľ. Feldek, PERINBABA, BDZ); (G. Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB); (Š. Kršňák, S BROKOVNICOU NA MANŽELA, ARÉNA); (Timrava, KRÁSA KRÁS, SD); (F. Arrabal, TROJKOLKA, SDK). Scénické a kostýmové výpravy: (K. Horák, BURIDANOV OSOL, DAD); (A. Matuška, J. Budský, PIESEŇ NAŠEJ JARI, AU BB). VALENT Miloš; km. Koncertný majstrer: (J. N. Hummel, MATHILDE DE GUISE, SND). VALENTOVÁ Petronela, 12.01.1952, Trnava; SKD 2003 h. Postavy: Generálova manželka (J. Carrière, TERASA, SKD); Žofia (M. Ditte, NEŽNÁ, SKD); Smrť, Vedma (J. Zeyer, RADÚZ A MAHULIENA, SKD). VALENTOVÁ-HASPROVÁ Soňa, 03.06.1946, Trnava; SND 1967 h. Postava: Horáčka (A. a V. Mrštíkovci, MARIŠA, SND). VALENTOVÁ Vladimíra, 23.03.1982, Brezno; SO BB 2006 t (zbor). Postavy: Dievča (W. Saroyan, JASKYŇA, AU BB); Pobehlice, Ľud – Ženy (M. Jarre, CHRÁM MATKY BOŽEJ, SO BB). VALKOVIČ Roman, 09.05.1963, Nitra; STDN bh. Postavy: Krstný otec, Kupec, Jánošík, Gazda, Zbojník, Hajdúch, Principál, Čert (J. Mokoš, JÁNOŠÍK, StDN); Gustáv (K. Žiška, U TEMNEJ IRMY A CHROMEJ KRÁSKY, StDN). VALLOVÁ Barbora; p. Preklad: (A. Baricco, TISÍCDEVÄŤSTO, AU BB) VALOCKÁ Jana, 12.12.1967, Bratislava; NS 2008 h. Postava: Paulína (W. Shakespeare, ZIMNÁ ROZPRÁVKA, NS). VANČO Jozef; t. Postava: Tanečníci (K. Žiška, MÁTOHY, DAB). VAŇO Juraj; sv. Scénické návrhy: (M. Godla, VILKO V LESNEJ RÍŠI, RMT) 380 rocenka09_10 novy.indd 380 25.4.2012 10:08:25 umeleckí pracovníci VAŇOUČEK Peter, 05.02.1965, Žilina; hsklad. Scénická hudba: (M. Walczak, POĽOVAČKA NA LOSY, MDZ); (TICHÝ PLAČ ĽALIE, DTI); (W. Shakespeare, DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI, MDZ). VÁRADY Béla, 16.09.1933, Silica, okr. Rožňava; THK h. Postava: Mihály (I. Kálmán, GRÓFKA MARICA, THK). VÁRADY Michaela, 20.08.1976, Košice; SDK 2000 o. Postava: Lucia (G. Donizetti, LUCIA DI LAMMERMOOR, SDK). VARGA Emese, 25.07.1977, Dunajská Streda; dr. Dramaturgia: (A. P. Čechov, TRI SESTRY, JD); (G. Spiró, PRACH, JD). VARGA Lívia, 20.07.1978, Levice; THK 2005 h. Postavy: Krisztina (S. Márai, SVIECE DOHÁRAJÚ, THK); Mme Lefebre (M. Eisemann, I. Zágon, I. Somogyi, ČIERNY PETER, THK). VARGICOVÁ Ľubica, 21.06.1968, Bratislava; SND 1993 o. Postavy: Kráľovná noci (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); Elvira (V. Bellini, PURITÁNI, SND). VARGOVÁ Františka; t. Postavy: Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Víly a Žaby (J. Uličiansky, ŠTYRIA ŠKRIATKOVIA A VÍLA, SDK). VARGOVÁ Klaudia, 29.12.1985; t. Postava: Tancujú (POCTA KRAVÁM, ED). VARÍNSKY Marián, 05.09.1953, Nitra; SND 1995 k. Korepetície: (W. A. Mozart, Čarovná flauta, SND). VARNAS Gintaras; r. Réžia: (Ch. Gounod, FAUST, SND). VÁROSSOVÁ Ľudmila, 02.04.1956, Bratislava; kv. Kostýmové návrhy: (V. Bellini, PURITÁNI, SND); (J. Anouilh, KOLUMBÍNA, DAB). VARSÁNYI Mari, 08.09.1952, Rimavská Sobota; JD 1972 h. Postavy: Agnese (K. Vajda, P. Valló, P. Fábri, MILENCI Z ANCONY, JD); Anfisa (A. P. Čechov, TRI SESTRY, JD). 381 rocenka09_10 novy.indd 381 25.4.2012 10:08:25 umeleckí pracovníci VASYLYEVA Liudmyla, 01.04.1977, Kyjev, Ukrajina; SDK 2007 t. Choreografia: (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK). Postavy: Slečna Frídová, Kurtizána, Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Hanka, Striga (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). VÁŠÁRYOVÁ Emília, 18.05.1942, Horná Štubňa, okr. Martin; SND 1964 h. Pedagogické vedenie: (T. Bernhard, SV. NÁPRAVCA, VŠMU); (J. Luterán, BOLA RAZ JEDNA TRIEDA, VŠMU); (A. Totiková, M. Baláž, HURÁ, LUXUS! ALEBO TIE ROKY 90-TE, VŠMU); (F. Kafka, ZÁMOK, VŠMU). Postavy: Evelyn (W. Douglas-Home, RYBÁRIK KRÁĽOVSKÝ, L+S); Lízalka (A. a V. Mrštíkovci, MARIŠA, SND). VAZAGOVÁ Dana, 11.11.1959, Banská Bystrica; SO BB 1977 i. Inšpícia: (G. Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB); (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB); (M. Jarre, CHRÁM MATKY BOŽEJ, SO BB); (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB); (G. Verdi, NABUCCO, SO BB). VEČEROVÁ Eva, 08.01.1952, Bratislava; DAB 1996 h. Postavy: Smrtka, Babka, Striga 1, Čert 4 (K. Žiška, MÁTOHY, DAB). VENCLOVÁ Tereza; kv. Kostýmové návrhy: (D. Gombár, TRETÍ VEK, MDZ) VEREŠPEJOVÁ Alžbeta, 17.11.1954, Prešov; dr. Dramaturgická spolupráca: (Molière, LAKOMEC, DJZ); (P. Marber, DON JUAN V SOHO, DJZ). VICEN Dušan, 23.02.1966, Trstená, okr. Dolný Kubín; SKRAT 2004 um, r. Autor: (D. Vicen, R. Polák, Ľ. Lesná, V. Klimáček, J. Juráňová, V. Janoušková, I. Horváthová, A. Grusková, V. Feriancová, M. Ciel, SARKOFÁGY A BANKOMATY, BDnR). Postava: Hrajú (Ľ. Burgr, ZVYŠKY, SkRAT). VICIANOVÁ Judita, 19.10.1939, Hliník nad Hronom, okr. Žiar nad Hronom; h. Postava: Babka (V. Sigarev, VĹČIK, SDK). VIGAŠ Peter, Gallová, 23.12.1952, Banská Bystrica; SO BB 2000 o (zbor). Postavy: Falsetto (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB); 2. hosť (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB). VIKTORÍNI Juraj; AU BB posl. Postavy: Mag (I. Villqist, BEZKYSLÍKOVCE, AU BB); Detektív (R. Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER 2, DJGT). 382 rocenka09_10 novy.indd 382 25.4.2012 10:08:25 umeleckí pracovníci VIŇARSKÝ Jaro, 19.03.1978, Vranov nad Topľou; ch Choreografia: (3x(A); DzP) VINCLAVOVÁ Iveta, 02.01.1967, Varechovce, okr. Svidník; SDK 1999 š. Šepkár: (V. Sigarev, VĹČIK, SDK); (R. Cooney, M. Cooney, TOM, DICK A HARRY, SDK); (F. Arrabal, TROJKOLKA, SDK). VISKUP Marián, 14.08.1987, Bratislava; VŠMU posl. Postavy: Rektor (T. Bernhard, SV. NÁPRAVCA, VŠMU); Hrajú (M. Dacho, PAPERBACK, Poton); Vladimír (S. Beckett, ČAKANIE NA GODOTA, ART). VISLOCKÝ Zdenko; o. Postavy: Normanno (G. Donizetti, LUCIA DI LAMMERMOOR, SDK); Poisson (F. Cilea, ADRIANA LECOUVREUR, SDK). VITOS Jaroslav, 07.05.1957, Obsolovce, okr. Topoľčany; MAJAK 1980 h. Postavy: Mojžiš, Zbojník (W. Shakespeare, DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI, MDZ); Pekár, Obuvník, Vojak, Alessandro, Kostolník, Emílio, Rozprávač (S. Popovič, MALÝ LEONARDO, MDZ). VITOS Rudolf, 04.06.1955, Nitra; ph. Postavy: Valerio, Zbojník (W. Shakespeare, DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI, MDZ); Zmrzlinár, Učiteľ, Knieža Reinhard, Fernando, Kardinál, Rozprávač (S. Popovič, MALÝ LEONARDO, MDZ). VIZÁR Damian, 05.11.1941, Kysucké Nové Mesto; p. Preklad: (K. Legátová, NEPRIATELIA, a.ha.). VLČEKOVÁ Stanislava, 24.03.1981, Zvolen; DC 2004 ch, t. Pohybová spolupráca: (R. Kipling, O. Spišák, KNIHA DŽUNGLÍ, StDN); (P. Rankov, STALO SA PRVÉHO SEPTEMBRA, SND); (Molière, MIZANTROP, SKD); (K. Žiška, U TEMNEJ IRMY A CHROMEJ KRÁSKY, StDN); (J. M. sir Barrie, PETER PAN, BDZ). VLK Jozef, 16.03.1961, Bratislava; hsklad., DC 1990 r. Scénická hudba: (P. Rankov, STALO SA PRVÉHO SEPTEMBRA, SND). VASIČÁKOVÁ-OČENÁŠOVÁ Zuzana; t. Scenár: (Z. V. Očenášová, HLADKÁ HRANA, LAB). VOJTEK Ivan ml., 08.09.1962, Dunajská Streda; h. Postavy: Eric (D. Tristram, OPAČNÉ POHLAVIE, L+S); Du Bartas (J. Anouilh, KOLUMBÍNA, DAB). 383 rocenka09_10 novy.indd 383 25.4.2012 10:08:25 umeleckí pracovníci VOJTEK Ivan st., 17.12.1957, Lučenec; DAB 1984 h. Postavy: Desfournettes (J. Anouilh, KOLUMBÍNA, DAB); Sobakievič (M. D. Levin, MŔTVE DUŠE, DAB). VOJTEK Juraj, 12.03.1936, Bratislava; p. Preklad: (L. Carroll, ZA KRÁLIKOM, AU BB). VOJTEK Miklós, 24.11.1947, Bratislava; t. Postava: Zima: Rodina (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). VOJTEKOVÁ Marta, 01.01.1958, Prešov; DJZ 2005 š. Šepkár: (P. Marber, DON JUAN V SOHO, DJZ); (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ) VOJTELA Milan, 13.11.1975, Nitra; STDN 1999 bh. Postavy: Hrajú (ZÁZRAČNÝ DIVADELNÝ AUTOMAT, TT); Tibor, Lomidrevo, Smrtihlav (J. Nvota, P. Dobšinský, ŽENA, PÁNBOH, ČERTISKO A SEDEM ZAKLIATYCH, StDN); Farár, Svätý Peter, JánošíK, Zbojník, Hajdúch, Sudca (J. Mokoš, JÁNOŠÍK, StDN). VOJTKOVÁ Viera; p. Preklad: (L. Carroll, ZA KRÁLIKOM, AU BB). VONGREJ Ľudovít, 23.02.1977, Liptovský Mikuláš; SND 2006 o (zbor). Postava: Nabucco (G. Verdi, NABUCCO, SO BB). VONGREY Zoltán, 06.12.1963, Gelnica; SO BB 1995 o. Postava: Simon Boccanegra (G. Verdi, SIMON BOCCANEGRA, SO BB). VONTSZEMÜOVÁ Monika, 31.01.1983, Bratislava; kv. Kostýmové návrhy: (J. Grimm, W. Grimm, L. Kočan, POPOLUŠKA, Meteorit); (W. Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, Meteorit) VOSÁTKO Karol, 07.09.1965, Bratislava; GNG 1995 r, h. Autor a réžia: (K. Vosátko, MODELKY II., GNG). Réžia: (V. Klimáček, TICHÝ PÔVAB BANKOMATOV, GNG). VOTAVA Aleš, 03.08.1962 – 08.05.2001; sv. Scénické návrhy: (V. Klimáček, BAR ARGENTÍNA, GNG). VOZÁROVÁ Andreja, 04.09.1984, Kysáč, SFRJ; h. Postavy: Dievčatá (A. a V. Mrštíkovci, MARIŠA, SND); Vera (R. W. Fassbinder, … 384 rocenka09_10 novy.indd 384 25.4.2012 10:08:25 umeleckí pracovníci LEN KVAPKY NA HORÚCE KAMENE, a.ha.); Hrajú (A. Korenči, J. Bielik, MALÁ MORSKÁ VÍLA, a.ha.); Marguerite (M. Durasová, MILENEC, ART); Feona, Daria Fedosejevna Kruglovová (A. N. Ostrovskij, NEMÁ KOCÚR VEČNE HODY, a.ha.); Lucy (F. Bruckner, CHOROBA MLADOSTI, a.ha.); Flautistka (J. Benčík, SKÚŠKA ORCHESTRA, a.ha.). VRÁBLICOVÁ Lucia, 19.07.1973, Bratislava; NS 2003 h. Postavy: Hrajú (W. Schwab, PREZIDENTKY, a.ha.); Ošetrovateľka (É. Pataki, EDITH A MARLENE, NS); Hostinská (J. W. Goethe, STELLA, Astorka). VRAVNÍK Tomáš, 14.08.1984, Čadca; h. Postavy: Leopold (R. W. Fassbinder, … LEN KVAPKY NA HORÚCE KAMENE, a.ha.); Maurice (J. Carrière, TERASA, SKD); Jermil Zotyč Achov (A. N. Ostrovskij, NEMÁ KOCÚR VEČNE HODY, a.ha.); Freder (F. Bruckner, CHOROBA MLADOSTI, a.ha.); Mládenci (A. a V. Mrštíkovci, MARIŠA, SND); Oront (Molière, MIZANTROP, SKD); Kontrabasista (J. Benčík, SKÚŠKA ORCHESTRA, a.ha.); Kohútik (Ľ. Feldek, KOHÚTIK A SLIEPOČKA, a.ha.). VRBOVÁ Adriana, 05.07.1972, Michalovce; SDK 1999 t (zbor). Postavy: Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Víly a Žaby (J. Uličiansky, ŠTYRIA ŠKRIATKOVIA A VÍLA, SDK); Rakúski vojaci, Šľachta (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). VRŤO Peter, 20.10.1978, Zvolen; DTI 2005 rd, h. Réžia: (TICHÝ PLAČ ĽALIE, DTI) Postava: Hrajú (TICHÝ PLAČ ĽALIE, DTI). VÝROSTEK Daniel, 20.07.1984, Kežmarok; DJGT 2007 h. Pedagogické vedenie, dramaturgia: (U. Kovalyk, BEATRIX A JA, AU BB). Postavy: Plukovník W. Proctor, John Sullivan, Zbor (Z. Barták, P. Markov, CESTA OKOLO SVETA ZA 80 DNÍ, DJGT); Chlapec Danko (U. Ferenčuková, HĽADÁ SA MIKULÁŠ, DJGT); Ronnie (R. Cooney, POPLACH V HOTELI WESTMINSTER 2, DJGT). VÝROSTKO František, 14.05.1954, Buzice, okr. Košice-vidiek; SKD 2007 h, 2008 rd. Postava: Yvan (Y. Reza, KUMŠT, SKD). VYSKOČIL Patrik; h. Postava: Chór (W. Shakespeare, ZIMNÁ ROZPRÁVKA, NS). 385 rocenka09_10 novy.indd 385 25.4.2012 10:08:25 umeleckí pracovníci W WALTON Alexandra Frances; SND t. Postavy: Zbor – dámy (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); 6., 11. dueto (MADE IN CANADA – PÄTNÁSŤ HETEROSEXUÁLNYCH DUET, SND); Jar: Zbor – Tri dámy, Leto: Dámy (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). WARADZINOVÁ Svetlana, 15.03.1974; pedv. Pedagogické vedenie: (F. Kafka, ZÁMOK, VŠMU); ( L. N. Tolstoj, ŽIVÁ MŔTVOLA, VŠMU); (A. Totiková, M. Baláž, HURÁ, LUXUS! ALEBO TIE ROKY 90-TE, VŠMU); (Ó. Šulc, ILL PRINCIPE, VŠMU); (J. Luterán, BOLA RAZ JEDNA TRIEDA, VŠMU); (Ö. von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, VŠMU); (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU); (T. Bernhard, SV. NÁPRAVCA, VŠMU); (J. Anouilh, P. Claudel, JOHANKA Z ARKU, VŠMU); (NOC NASTALA, VÔKOL TICHO PANUJE, VŠMU). Dramaturgia: (W. Douglas-Home, RYBÁRIK KRÁĽOVSKÝ, L+S). Preklad: (R. W. Fassbinder, … LEN KVAPKY NA HORÚCE KAMENE, a.ha.). WEISS Martin, 18.09.1983, Bratislava; VŠMU abs. Postavy: Brat Dominik, Sudca Cochón, Kráľ, Vojak, Kat (J. Anouilh, P. Claudel, JOHANKA Z ARKU, VŠMU); Účinkujú (N. Uherová, UBU SKÚMANÝ, VŠMU). WHEELER Rex, 09.08.1990, Londýn, Veľká Británia; SND t (zbor). Postavy: Zbor – muži (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); Jar: Zbor – Páni, Leto: Páni, Jeseň: Páni (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). Y YAGOLNIK Inessa, 05.08.1981, Dnepropetrovsk, Ukrajina; SDK 2007 t. Postavy: Ostatné postavy (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK); Šľachta, Rakúski vojaci (O. Šoth, Z. Mistríková, J. Kubánka, JÁNOŠÍK, SDK). YOSHIDA Kyoshei, 18.03.1989, Tokyo, Japonsko; SND 2009 t (zbor). Postavy: Zbor – muži (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND); Jar: Zbor – Páni, Leto: Páni, Jeseň: Páni, Zima: Muž zimy (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). 386 rocenka09_10 novy.indd 386 25.4.2012 10:08:25 umeleckí pracovníci Z ZÁBORSKÁ Alexandra, 22.09.1950, Bratislava; h, pedv. Pedagogické vedenie: (A. Matuška, J. Budský, PIESEŇ NAŠEJ JARI, AU BB). ZAGAR Peter, 21.12.1961, Bratislava; hsklad. Scénická hudba: (J. Uličiansky, ŠTYRIA ŠKRIATKOVIA A VÍLA, SDK). ZAHAROVÁ Monika, 27.05.1987, Rimavská Sobota; AU BB posl. Účinkujúci: (B. Brecht, A. P. Čechov, SVADBA, AU BB). ZAHORÁKOVÁ Elena, 11.04.1951, Bratislava; ch, pedv. Pohybová spolupráca: (G. Dyrek, BENÁTKY POD SNEHOM, DJP). Choreografia: (É. Pataki, EDITH A MARLENE, NS); (V. Bellini, PURITÁNI, SND). ZACHAR Boris, 01.06.1968, Ružomberok; MDZ 2005 h. Postavy: Divoký muž (P. Handke, PODZEMNÉ BLUES, MDZ); Romuald (M. Walczak, POĽOVAČKA NA LOSY, MDZ); Hans (R. Schimmelpfennig, PUSH UP 1-3, MDZ); Vojvoda, Antonio (W. Shakespeare, DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI, MDZ); Michal Michna (D. Gombár, TRETÍ VEK, MDZ). ZACHAROVÁ Zuzana, 20.08.1968; sv. Scénické návrhy: (W. Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, Meteorit); (J. Grimm, W. Grimm, L. Kočan, POPOLUŠKA, Meteorit). ZAJAC Peter, 03.02.1946, Bratislava; p. Preklad: (J. W. Goethe, STELLA, Astorka). ZAKUŤANSKÁ Michaela, 05.04.1987, Bardejov; VŠMU posl. Námet, réžia, film: (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU). Úprava a dramaturgia: (L. N. Tolstoj, ŽIVÁ MŔTVOLA, VŠMU). Autor a dramaturgia: (Zaki, MŇA KEDY`, Š 12). ZALIBERA Luboš. Scénické návrhy: (GENESIS, Tangere). ZAPRIHAČ Dominik, 16.06.1981, Žilina; SKD h. Postavy: Maurice (J. Carrière, TERASA, SKD); Miloš (M. Ditte, NEŽNÁ, SKD); Klitander (Molière, MIZANTROP, SKD). 387 rocenka09_10 novy.indd 387 25.4.2012 10:08:25 umeleckí pracovníci ZAŤKO Ján, 06.07.1976, Handlová. Dramaturgia: (3x (A); DzP). ZAŤKOVÁ Ivana; k. Korepetície: (Z. Barták, P. Markov, CESTA OKOLO SVETA ZA 80 DNÍ, DJGT). ZAVARSKÝ Ján, 31.07.1948, Banská Bystrica; DJP sv, um. Scénické návrhy: (Molière, MEŠTIAK ŠĽACHTICOM, ART); (E. Bondy, MÁŠA A BETA, DJP); (G. Dyrek, BENÁTKY POD SNEHOM, DJP). ZBOROŇ Vladimír, 05.09.1960, Námestovo; h. Postava: Hrajú (Ľ. Burgr, ZVYŠKY, SkRAT). ZDRADA-BIEL Joanna, 11.02.1979; VŠMU abs. Réžia: (V. Sigarev, VĹČIK, SDK); (T. Bernhard, SV. NÁPRAVCA, VŠMU). Scénické návrhy, výber hudby: T. Bernhard, SV. NÁPRAVCA, VŠMU). ZELINA Rastislav, 19.08.1987, Košice; AU BB posl. Postavy: Účinkujúci (B. Brecht, A. P. Čechov, SVADBA, AU BB); Kráľ (W. Saroyan, JASKYŇA, AU BB). ZELNÍKOVÁ Mirka. Scénické a kostýmové návrhy: (TICHÝ PLAČ ĽALIE, DTI). ZETYÁK Juraj, 15.11.1977, Rožňava; SDK h. Postavy: Harry Kerwood (R. Cooney, M. Cooney, TOM, DICK A HARRY, SDK); Solário (J. Uličiansky, ŠTYRIA ŠKRIATKOVIA A VÍLA, SDK); Apal (F. Arrabal, TROJKOLKA, SDK). ZEUMER Mário; AU BB posl. Postavy: Účinkujú (A. S. Puškin, KAMENNÝ HOSŤ, AU BB); Gorky (W. Saroyan, JASKYŇA, AU BB). ZHYTNYKOVA Liudmyla, 26.12.1957, Kyjev, Ukrajina; SDK 2000 t. Postava: Matka Štefánika (M. R. ŠTEFÁNIK, SDK). ZIMÁNYIOVÁ Andrea, 06.03.1974, Bratislava; h. Postava: Speváčka (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND). ZMEKOVÁ Rozália, 28.08.1952, Piešťany; t. Postavy: Zima: Rodina (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). 388 rocenka09_10 novy.indd 388 25.4.2012 10:08:25 umeleckí pracovníci ZSIGOVÁ Janette, 20.05.1977, Košice; SDK o. Postavy: Alice (G. Donizetti, LUCIA DI LAMMERMOOR, SDK); Jouvenot (F. Cilea, ADRIANA LECOUVREUR, SDK). ZUBAJOVÁ Silvia, 18.03.1985, Bratislava; VŠMU abs. Kostýmové návrhy: (A. Totiková, M. Baláž, HURÁ, LUXUS! ALEBO TIE ROKY 90TE, VŠMU); (A. N. Ostrovskij, NEMÁ KOCÚR VEČNE HODY, a.ha.); (J. Luterán, BOLA RAZ JEDNA TRIEDA, VŠMU); (J. Cocteau, ĽUDSKÝ HLAS. KRÁSNY ĽAHOSTAJNÝ, ART). Scénické návrhy: (R. W. Fassbinder, … LEN KVAPKY NA HORÚCE KAMENE, a.ha.); (J. Luterán, BOLA RAZ JEDNA TRIEDA, VŠMU); (J. Cocteau, ĽUDSKÝ HLAS. KRÁSNY ĽAHOSTAJNÝ, ART). ZUPKOVÁ Zoja, 27.06.1978, Martin; sv. Scénické návrhy a kostýmové návrhy, bábky, scenár, réžia: (P. Dobšinský, AKO ŠLO VAJCE NA VANDROVKU, StDN). ZVARÍK Ivan, 10.05.1967, Žilina; SO BB o. Postavy: Prefekt (G. Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB); Jacopo Fiesco (Andrea Grimaldi) (G. Verdi, SIMON BOCCANEGRA, SO BB); Romadur (J. Strauss ml., INDIGO, SO BB); Čerevik (M. P. Musorgskij, SOROČINSKÝ JARMOK, SO BB); Il Principe di Bouillon (F. Cilea, ADRIANA LECOUVREUR, SDK); Zaccaria (G. Verdi, NABUCCO, SO BB). Ž ŽELONKA Michal, 01.10.1969, Stará Ľubovňa; SND 1994 o (zbor). Postavy: Prvý ozbrojenec (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND); Druhý kňaz (W. A. Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, SND). ŽGANČÍKOVÁ Katarína, 27.09.1984, Trnava; VŠMU abs. Kostýmové návrhy: (Ö. von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, VŠMU); (Ľ. Feldek, KOHÚTIK A SLIEPOČKA, a.ha.); (W. Schwab, PREZIDENTKY, a.ha.); (A. Korenči, J. Bielik, MALÁ MORSKÁ VÍLA, a.ha.); (A. Korenči, J. Bielik, PIAF, a.ha.); (F. Bruckner, CHOROBA MLADOSTI, a.ha.); (R. W. Fassbinder, … LEN KVAPKY NA HORÚCE KAMENE, a.ha.). Scénické návrhy: (A. N. Ostrovskij, NEMÁ KOCÚR VEČNE HODY, a.ha.); (A. Korenči, J. Bielik, MALÁ MORSKÁ VÍLA, a.ha.); (W. Schwab, PREZIDENTKY, a.ha.); (A. Korenči, J. Bielik, PIAF, a.ha.); (F. Bruckner, CHOROBA MLADOSTI, a.ha.). 389 rocenka09_10 novy.indd 389 25.4.2012 10:08:26 umeleckí pracovníci ŽIGOVÁ Ester, 12.08.1980, Košice; RMT 2008 t. Postavy: Medvedica (M. Godla, VILKO V LESNEJ RÍŠI, RMT); Kašuki (M. Godla, DOBROPRAJNÁ RODINKA, RMT). ŽILECKÁ Barbora; VŠMU posl. Postavy: Eva, Mária (NOC NASTALA, VÔKOL TICHO PANUJE, VŠMU). ŽILINČÁR Juraj, 25.05.1983, Bratislava; SND 2007 t (s+b). Postava: Zbor – muži (P. Hammel, M. Radačovský, P. Lančarič, EVEREST, SND). ŽIŠKA Kamil, 28.05.1978, Podunajské Biskupice; r. Réžia: (K. Žiška, U TEMNEJ IRMY A CHROMEJ KRÁSKY, StDN); (K. Žiška, MÁTOHY, DAB); (M. Dacho, K. Žiška, POPLETENÁ PUNČOCHA, LUDUS); (P. Rankov, STALO SA PRVÉHO SEPTEMBRA, SND). Scénická hudba: (K. Žiška, MÁTOHY, DAB); (P. Dobšinský, AKO ŠLO VAJCE NA VANDROVKU, StDN); (K. Žiška, U TEMNEJ IRMY A CHROMEJ KRÁSKY, StDN). Autor: (K. Žiška, MÁTOHY, DAB); (K. Žiška, U TEMNEJ IRMY A CHROMEJ KRÁSKY, StDN). Scenár: (M. Dacho, K. Žiška, POPLETENÁ PUNČOCHA, LUDUS). Postavy: Klavír (K. Žiška, U TEMNEJ IRMY A CHROMEJ KRÁSKY, StDN). ŽITNÝ Milan, 11.01.1948, Krajné; p. Preklad: (H. Ibsen, NORA, SDK). ŽULČÁK Daniel, 30.07.1988, Humenné; VŠMU posl. Postavy: Scavezzo (C. Goldoni, VEJÁR, SND); OJV Formaggi (L. Brutovský, M. Zakuťanská, QUATTRO FORMAGGI, VŠMU); Hrajú (W. Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, Meteorit). ŽULKOVSKÁ Mária Viktória; AU BB posl. Postava: Cherubín (W. A. Mozart, FIGAROVA SVADBA ALEBO DEŇ NA KLINIKE LÁSKY, AU BB). 390 rocenka09_10 novy.indd 390 25.4.2012 10:08:26 rocenka09_10 novy.indd 391 25.4.2012 10:08:26 rocenka09_10 novy.indd 392 25.4.2012 10:08:26 ZOZNAM HOSŤUJÚCICH UMELCOV rocenka09_10 novy.indd 393 25.4.2012 10:08:26 hosťujúci umelci BABIAK Michal, 14.12.1961, Kulpín, Vojvodina, Srbsko; BBD 2008 – 2010 dr. Dramaturgia: (Ľ. Podjavorinská, M. Babiak, ČIN-ČIN, BBD); (J. Dobrodinský, GAŠPARKO S KUBOM V KRIŠTÁĽOVOM KAŠTIELI, BBD); (FIGARO, BBD). Réžia: (G. Verdi, NABUCCO, SO BB). Kostýmy: (Ľ. Podjavorinská, M. Babiak, ČIN-ČIN, BBD). BAKOŠ Oliver. Postava: Texty načítali (V. Plančíková, D. Letenajová, N. Bokníková, Z. Šimová, OD MARÍNY, NG). BENČÍK Juraj, 15.01.1967, Trnava; h. Postava: Kohútik (Ľ. Feldek, KOHÚTIK A SLIEPOČKA, a.ha.). BODNÁR Norbert, 11.04.1956, Košice; hsklad. Scénická hudba: (K. Horák, BURIDANOV OSOL, DAD); (C. Collodi, PINOCCHIO, BDK); (AUCASSIN A NICOLETTA, BDK); (I. Karpenko-Karyj, STOTISÍC, DAD). BORÁROS Szilárd, 18.07.1968, Dunajská Streda; sv. Kostýmové návrhy, bábky, rekvizity: (J. Mokoš, JÁNOŠÍK, StDN). BREZÁNI Marián. Texty piesní: (P. Quilter, Boyband, NS). Preklad textov piesní: (M. Hamlisch, N. Simon, C. B. Sagerová, KAŽDÝ MÁ SVOJHO LEONA, VŠMU). BREZŇAN Peter. Autor: (D. Strauszová, L. Čarnecká, J. Šturdíková, P. Brezňan, 4D, NG). BRUTOVSKÝ Lukáš, Krompachy; VŠMU posl. Autor: (L. Brutovský, TALENTY, Š 12). BUDSKÝ Jozef, 11.06.1911 – 31.01.1989; r. Réžia: (A. Matuška, J. Budský, PIESEŇ NAŠEJ JARI, AU BB). BŽOCHOVÁ Perla, 18.11.1935 – 06.01.1999; p. Preklad (F. Kafka, ZÁMOK, VŠMU) CIEL Martin; Autor (D. Vicen, R. Polák, Ľ. Lesná, V. Klimáček, J. Juráňová, V. Janoušková, I. Horváthová, A. Grusková, V. Feriancová, M. Ciel, SARKOFÁGY A BANKOMATY, BDnR) 394 rocenka09_10 novy.indd 394 25.4.2012 10:08:26 hosťujúci umelci ČARNECKÁ Lucia, Púchov; NG 2007 h. Autor: (D. Strauszová, L. Čarnecká, J. Šturdíková, P. Brezňan, 4D, NG) DUŠÍK Gabo; hsklad. Autor: (G. Dušík, J. Moravčík, V. Klimáček, P. Uličný, MÁRIA ANTOINETTA, DJZ) DUŠOVÁ Petronela, 27.06.1964, Bratislava; TN 1994 rd, bh. Autor: (P. Dušová, RYTIER BAJAJA, TN) ĎURÍČKOVÁ Mária, 29.09.1919 – 15.03.2004; spis. Autor (M. Ďuríčková, GUĽKO BOBMUĽKO, TUS) HEČKO Blahoslav, 18.09.1915 – 22.12.2002; p. Preklad: (Molière, MEŠTIAK ŠĽACHTICOM, ART) KRŠŇÁK Štefan, 19.03.1936 – 30.09.1995; h. Autor: (Š. Kršňák, S BROKOVNICOU NA MANŽELA, ARÉNA) MAJLING Daniel, 14.05.1980, Revúca; Autor: (M. D. Levin, MŔTVE DUŠE, DAB) MITAŠ Marián, 24.09.1980, Považská Bystrica; hsklad. Scénická hudba: (G. Dezorz, GAŠPARKOVE ŠIBALSTVÁ, DLD). PIVKO Jaroslav, 31.10.1929 – 16.04.2008; r. Autor: (J. Pivko, POPOLVÁR NAJVÄČŠÍ NA SVETE, BDZ) PJONI, pseud.; hsklad. Scénická hudba: (Pacientárium, L. Sigmund, PLÁN B Z VESMÍRU, Š 12) POPOVIČ Sáva, 22.08.1967, Bratislava; h. Autor: (S. Popovič, MALÝ LEONARDO, MDZ). SATINSKÝ Július, 20.08.1941 – 29.12.2002; h, spis. Preklad: (M. Lasica, NA FAŠÍRKY MI NESIAHAJ, L+S) SIVÁ Iva, pseud. Scenár: (Ségur S. de, SOFINKINE MALÉRY, BDnR). SKUKÁLEK Rudolf, 20.08.1931 – 26.07.2008; spis. Autor: (R. Skukálek, PILINY, AU BB). 395 rocenka09_10 novy.indd 395 25.4.2012 10:08:26 hosťujúci umelci ŠIMKOVÁ Soňa, 29.05.1944, Bratislava; p. Preklad: (Molière, LAKOMEC, DJZ) VALLO Stanislav; p. Preklad: (C. Goldoni, VEJÁR, SND). ZIMA Ján; p. Preklad: (S. Lindberg, LAVV, DAB). 396 rocenka09_10 novy.indd 396 25.4.2012 10:08:26 ZOZNAM ZAHRANIČNÝCH HOSŤUJÚCICH UMELCOV rocenka09_10 novy.indd 397 25.4.2012 10:08:26 zahraniční hosťujúci umelci ANGER Zsolt, Maďarsko; r. Réžia, scénické návrhy: (G. Spiró, PRACH, JD). BARANYAI Balázs, Maďarsko; h. Choreografia: (J. Grimm, W. Grimm, L. Kočan, POPOLUŠKA, Meteorit). BARTÁK Daniel, Česká republika; hsp. Hudobné aranžmán, hudobná nahrávka: (Z. Barták, P. Markov, CESTA OKOLO SVETA ZA 80 DNÍ, DJGT). BARTÁK Zdeněk, Česká republika; hsklad. Scénická hudba: (Z. Barták, P. Markov, CESTA OKOLO SVETA ZA 80 DNÍ, DJGT). BÁRTA Václav Noid, Česká republika; hsklad. Scénická hudba: (W. Shakespeare, OTHELLO, ARÉNA). BÁTONYI Görgy, Maďarsko; sv. Scénické návrhy: (I. Békeffi, L. Lajtai, ZABUDNUTÉ LETO, JD). BEKE Sándor, 26.02.1939, Čiližská Radvaň, okr. Dunajská Streda, dnes Maďarsko; r. Réžia: (S. Márai, SVIECE DOHÁRAJÚ, THK). BÉNYEI Miklós, 02.04.1952, Budapešť, Maďarsko; sv. Scénické návrhy: (E. Kálmán, GRÓFKA MARICA, THK). BERGENDY István, 08.10.1939, Maďarsko; hsklad. Autor: (I. Csukás, I. Bergendy, DRAK SÜSÜ, JD). BORÁK Pavel, 06.05.1973, Brno, Česká republika; sv. Scénické návrhy: (Molière, MIZANTROP, SKD); (P. O. Hviezdoslav, HERODES A HERODIAS, SND). BOZÓKI Mara, 17.09.1962, Maďarsko; sv. Scénické a kostýmové návrhy: (N. D‘Introna, G. Ravicchio, ROBINSON CRUSOE, SDK). BROŽEK Karel, 28.04.1935, Olomouc, Česká republika; r. Réžia a úprava: (AUCASSIN A NICOLETTA, BDK). BURCHULADZE Paata, 1955, Tbilisi, Gruzínsko; o. Postava: Méfistophéles (Ch. Gounod, FAUST, SND). 398 rocenka09_10 novy.indd 398 25.4.2012 10:08:26 zahraniční hosťujúci umelci DO Philippe, Francúzsko; o. Postava: Beaufort (J. N. Hummel, MATHILDE DE GUISE, SND). DOČEKAL Michal, 1965, Česká republika; r. Réžia: (H. Garlon, MIKVE, ARÉNA). DOUSKOVÁ Irena, 18.08.1964, Příbram, Česká republika Autor: (I. Dousková, HRDÝ BUDŽES, AU BB) FINN David, Kanada; sa. Svetelný dizajn: (MADE IN CANADA – PÄTNÁSŤ HETEROSEXUÁLNYCH DUET, SND); (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). FÖRDÖS Tamás, Maďarsko; ch. Pohybová spolupráca: (I. Csukás, I. Bergendy, DRAK SÜSÜ, JD). FÖRSTER Heiko Mathias, Nemecko; d. Dirigent: (V. Bellini, PURITÁNI, SND). GATTO Paolo, Taliansko; d. Hudobné naštudovanie, dirigent: (F. Cilea, ADRIANA LECOUVREUR, SDK). HÁRSING Hilda, Maďarsko; dr. Dramaturgia: (K. Vajda, P. Valló, P. Fábri, MILENCI Z ANCONY, JD). KENDI Ludovic; o. Postavy: Lord Enrico Asthon (G. Donizetti, LUCIA DI LAMMERMOOR, SDK). KISPÁL Anita, Maďarsko; ch. Choreografia: (I. Békeffi, L. Lajtai, ZABUDNUTÉ LETO, JD). KOHOUT Pavel, 20.07.1928, Praha, Česká republika; spis. Autor: (P. Kohout, ERÓS, DJGT). KOZMA Attila, 10.10.1962, Pésc, Maďarsko; ch. Choreografia: (M. Eisemann, I. Zágon, I. Somogyi, ČIERNY PETER, THK). KRÁMER György, 19.09.1956, Maďarsko; ch. Choreografia: (K. Vajda, P. Valló, P. Fábri, MILENCI Z ANCONY, JD). 399 rocenka09_10 novy.indd 399 25.4.2012 10:08:26 zahraniční hosťujúci umelci KUDELKA James, 10.09.1955, Ontario, Kanada; ch. Choreografia: (MADE IN CANADA – PÄTNÁSŤ HETEROSEXUÁLNYCH DUET, SND); (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). LAVOIE Denis, Kanada; kv. Kostýmové návrhy: (MADE IN CANADA – PÄTNÁSŤ HETEROSEXUÁLNYCH DUET, SND); (MADE IN CANADA – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, SND). LEGÁTOVÁ Květa, 03.11.1919, Česká republika; dram. Autor: (K. Legátová, NEPRIATELIA, a.ha.). MARKOV Petr, Česká republika; l. Libreto, texty piesní: (Z. Barták, P. Markov, CESTA OKOLO SVETA ZA 80 DNÍ, DJGT). MARYE Michael Sean, Kanada; ch. Naštudovanie: (MADE IN CANADA – PÄTNÁSŤ HETEROSEXUÁLNYCH DUET, SND). MÉHES László, 26.01.1961, Maďarsko; r. Réžia: (I. Békeffi, L. Lajtai, ZABUDNUTÉ LETO, JD). NEMES István, Maďarsko. Texty piesní: (L. Dés, NIEKDE V EURÓPE, THK). NIKOLOV Bojidar, 19.03.1959, Sofia, Bulharsko; o. Postava: Maurizio (F. Cilea, ADRIANA LECOUVREUR, SDK). PAULÉKAITÉ Júraté, Vilnius, Lotyšsko; sv. Scénické návrhy: (Ch. Gounod, FAUST, SND). PEŘINA Vít, Česká republika; Dramatizácia: (J. Verne, TAJOMNÝ HRAD V KARPATOCH, DJZ). PHILIPP Jiří, 07.12.1974, Frýdek-Místek, Česká republika; hsklad. Scénická hudba: (M. Gerbocová, SNEHULIENKA A SEDEM TRPASLÍKOV, SD). PITÍNSKÝ Jan Antonín, 30.10.1955, Gottwaldov, Česká republika; r. Réžia: (A. a V. Mrštíkovci, MARIŠA, SND). POKORNÝ Jiří, Česká republika; r. Úprava, réžia, scénické návrhy: (W. Shakespeare, OTHELLO, ARÉNA). 400 rocenka09_10 novy.indd 400 25.4.2012 10:08:26 zahraniční hosťujúci umelci PRUVOT Pierre-Yves, Francúzsko; o. Postavy: Vojvoda (J. N. Hummel, MATHILDE DE GUISE, SND). ROZEN Henryk, 07.10.1945, Borysówka, Poľsko; r. Réžia: (K. Horák, BURIDANOV OSOL, DAD). ROZHIN Klaudyna, 1969, Poľsko; KONTRA 2005 um, r. Preklad: (S. Beckett, SMIECH V TEMNOTE, KONTRA); Réžia: (C. McPherson, SV. MIKULÁŠ, KONTRA); (S. Beckett, SMIECH V TEMNOTE, KONTRA). SEYDLER Jiří, 22.08.1969, Praha, Česká republika; r. Réžia: (G. Dyrek, BENÁTKY POD SNEHOM, DJP). SKÁLA Gustav, 11.07.1964, Liberec, Česká republika; r. Réžia, choreografia: (Z. Barták, P. Markov, CESTA OKOLO SVETA ZA 80 DNÍ, DJGT). SKRZESZEWSKA Katrina, Poľsko; o. Postava: Lucia (G. Donizetti, LUCIA DI LAMMERMOOR, SDK). SOMI Panni, Maďarsko; ch Choreografia: (J. Grimm, W. Grimm, L. Kočan, POPOLUŠKA, Meteorit) STATKEVIČIUS Juozas, Vilnius, Lotyšsko; kv. Kostýmové návrhy: (Ch. Gounod, FAUST, SND). SZEREDY Krisztina, Maďarsko; opt. Postava: GRÓFKA MARICA (E. Kálmán, GRÓFKA MARICA, THK). ŠRÁMEK Vratislav, Česká republika; hsklad. Scénická hudba: (Ó. Šulc, ILL PRINCIPE, VŠMU); (J. Verne, TAJOMNÝ HRAD V KARPATOCH, DJZ). ŠTORKOVÁ Pavlína, Česká republika; h. Postavy: Hrajú (W. Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, Meteorit). TOMÁNEK Alois, 02.08.1942 – 19.01.2011, Česká republika; sv. Scénické a kostýmové návrhy bábky: (AUCASSIN A NICOLETTA, BDK). UPOR László, Maďarsko; p. Preklad: (M. McDonagh, KRÁSAVICA Z LEENANE, THK). 401 rocenka09_10 novy.indd 401 25.4.2012 10:08:26 zahraniční hosťujúci umelci URBÁN NAGY Róbert, Maďarsko; h. Postava: Török Péter (E. Kálmán, GRÓFKA MARICA, THK). VALLÓ Péter, 30.04.1950, Budapešť, Maďarsko; r. Réžia, scénické návrhy: (W. Shakespeare, VEČER TROJKRÁĽOVÝ, JD). Autor: (K. Vajda, P. Valló, P. Fábri, MILENCI Z ANCONY, JD). VEDRAL Jan, Česká republika; pedv. Pedagogické vedenie: (W. Saroyan, JASKYŇA, AU BB); (L. Carroll, ZA KRÁLIKOM, AU BB). WYN-JONES Kevin; sa. Svetelný dizajn: (Ch. Gounod, FAUST, SND). ZAHIROVIC Hasan, Bosna a Hercegovina; h. Postavy: Hrajú (W. Shakespeare, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, Meteorit). ZÁM Andrea, Maďarsko; opt. Postavy: Líza (E. Kálmán, GRÓFKA MARICA, THK). ZÁKOSTELECKÝ Marek, Česká republika; r. Scénické návrhy: (J. Mokoš, JÁNOŠÍK, StDN). Réžia, úprava, scénické a kostýmové návrhy: (J. Verne, TAJOMNÝ HRAD V KARPATOCH, DJZ). 402 rocenka09_10 novy.indd 402 25.4.2012 10:08:26 in memoriam IN MEMORIAM Jozef BRANECKÝ člen spevoherného súboru (tenor) Divadla Jonáša Záborského v Prešove Narodil sa 26.05.1919, zomrel 27.07.2010 v Bratislave Dagmar BUŽEKOVÁ bábkoherečka Narodila sa 02.09.1953 v Žiline, zomrela 09.01.2010 v Košiciach Igor CIEL divadelný a televízny režisér, vysokoškolský pedagóg Narodil sa 13.04.1931 v Rožňave, zomrel 03.07.2010 v Bratislave Peter CSÁSZÁR člen orchestra Divadla Jonáša Záborského v Prešove Narodil sa 27.07.1944 v Košiciach, zomrel 24.07.2010 v Prešove Viliam CSINO člen spevoherného súboru Novej scény v Bratislave Narodil sa 09.11.1949, zomrel 24.11.2009 prof., PhDr. František ČERNÝ, DrSc. český divadelný historik a kritik, vysokoškolský pedagóg Narodil sa 21.02.1926 v Jaroměři, zomrel 12.06.2010 v Prahe (Česká republika) Igor ČILLÍK herec Narodil sa 04.11.1941 v Trenčíne, zomrel 15.01.2010 v Trenčianskych Tepliciach Milan FROLO rozhlasový dramaturg, scenárista, dramatik Narodil sa 03.11.1946 v Stašove, zomrel 09.11.2009 v Bratislave Bohuš HANÁK sólista opery (barytón) Narodil sa 08.01.1925 v Bánovciach nad Bebravou, zomrel 14.03.2010 v Bazileji (Švajčiarsko) 403 rocenka09_10 novy.indd 403 25.4.2012 10:08:26 in memoriam doc., PhDr. Ján JABORNÍK dramaturg, teatrológ, divadelný kritik a historik, vysokoškolský pedagóg Narodil sa 27.05.1942 v Bratislave, zomrel 22.05.2010 v Bratislave prof. Josef KARLÍK český vysokoškolský pedagóg Narodil sa 19.03.1928 v Kroměříži, zomrel 30.10.2009 v Brne (Česká republika) Anna KĽUKOVÁ sólistka opery (soprán) Narodila sa 21.01.1951 v Lešti, zomrela 15.08.2010 v Bratislave Naďa KOTRŠOVÁ herečka, prekladateľka Narodila sa 21.04.1927 v Opave, zomrela 27.11.2009 v Studienke Otomar KREJČA český herec, režisér Narodil sa 23.11.1921 v Skrýšove u Pelhřimova, zomrel 06.11.2009 v Prahe (Česká republika) Andrej KUCHARSKÝ sólista opery (tenor) Narodil sa 06.01.1932 v Žiline, zomrel 17.01.2010 v Oberhachingu (Nemecko) Karol MAREČEK sólista opery a spevohry (barytón) Narodil sa 01.05.1928 v Bratislave, zomrel 07.02.2010 v Košiciach prof., PhDr. Rudolf MRLIAN divadelný vedec, kritik a teatrológ, vysokoškolský pedagóg Narodil sa 15.08.1916 v obci Hybe, zomrel 27.01.2010 v Bratislave Ivan PETROVICKÝ režisér, divadelný riaditeľ Narodil sa 13.06.1933 v Žiline, zomrel 09.09.2009 v Bratislave Elena RAMPÁKOVÁ, tiež Latečková, rod. Piaterová herečka Narodila sa 10.07.1920 v Klenovci, zomrela 22.06.2010 v Bratislave 404 rocenka09_10 novy.indd 404 25.4.2012 10:08:26 in memoriam František RELL režisér, dramaturg, prekladateľ, dramatik, divadelný riaditeľ Narodil sa 11.03.1913 v Uhorskom, zomrel 09.11.2009 v Bratislave Alexandra SEKULOVÁ, vyd. Skořepová herečka Narodila sa 05.05.1945 v Košiciach, zomrela 14.09.2009 v Bratislave Bedřich SVATOŇ český dramatik, režisér Narodil sa 14.02.1922 v meste Dvůr Králové nad Labem (Česká republika), zomrel 19.09.2009 v Plzni Ivan TEREN dramaturg, básnik, dramatik, divadelný riaditeľ Narodil sa 31.08.1921 v Slatinke nad Bebravou, zomrel 15.05.2010 v Bratislave Verona TUREKOVÁ bábkoherečka Narodila sa 03.01.1929 v Šuranoch, zomrela 04.09.2009 v Nitre Marta ŽUCHOVÁ bábkoherečka, vysokoškolská pedagogička Narodila sa 12.09.1942 v Zlatých Moravciach, zomrela 27.11.2009 v Bratislave 405 rocenka09_10 novy.indd 405 25.4.2012 10:08:26 rocenka09_10 novy.indd 406 25.4.2012 10:08:26 ZÁJAZDY SLOVENSKÝCH DIVADIEL DO ZAHRANIČIA A HOSŤUJÚCE ZAHRANIČNÉ SÚBORY A UMELCI NA SLOVENSKÝCH JAVISKÁCH V SEZÓNE 2009/2010 rocenka09_10 novy.indd 407 25.4.2012 10:08:26 zájazdy a hostia SLOVENSKÉ NÁRODNÉ DIVADLO BRATISLAVA BALET Zájazdy: Maďarsko, Pécs 25.09.2009 Radačovský M.: KY-TIME – INŠPIRÁCIA Rumunsko, Bukurešť, Viaţa e frumoasã Medzinárodný festival scénického umenia Život je krásny 18.11.2009 BOLERO A VIAC Maďarsko, Györ 24.06.2010 BOLERO A VIAC Hostia – súbory: Česká republika, Praha, Národné divadlo 01.10.2009 Zuska P., Kylián J.: EXTRÉM Česká republika, Brno, Národné divadlo 10.10.2009 Zuska P., Schröder M., Przybyłowicz J.: BALET 21. STOROČIA Nemecko – Slovensko 14.03.2010 BEST OF MILAN SLÁDEK Česká republika, Brno, Národné divadlo 19.05.2010 Delibes L., Vámos Y.: COPPÉLIA Z MONTMARTRU Španielsko, Madrid, Compania Nacional de Danza 30.05.2010 Duato N.: GNAWA / O DOMINA NOSTRA / WHITE DARKNESS 408 rocenka09_10 novy.indd 408 25.4.2012 10:08:26 zájazdy a hostia ČINOHRA Zájazdy: Česká republika, Brno, Trialog Festival národných divadiel 06.02.2010 Hampton Ch.: POPOL A VÁŠEŇ Česká republika, Praha, Národné divadlo 24.04.2010 Geiselmann D.: PLANTÁŽ Česká republika, Praha, Národné divadlo 25.04.2010 Shaffer P.: AMADEUS Česká republika, Praha, Slovenské divadlo v Prahe Divadelný festival 07.05.2010 Mayenburg M. von: KSICHT Česká republika, Zlín 18.05.2010 Geiselmann D.: PLANTÁŽ Česká republika, Brno, Divadelný svet Medzinárodný divadelný festival 16.06.2010 Shaffer P.: AMADEUS Česká republika, Praha, Slovenské divadlo v Prahe Divadelný festival 26.06. a 27.06.2010 Huba M., Porubjak M.: TANČIAREŇ Hostia – súbory: Slovinské národné divadlo, Ľubľana, Slovinsko 12.11.2009 Jančar D.: TICHO BIJÚ HODINY 409 rocenka09_10 novy.indd 409 25.4.2012 10:08:26 zájazdy a hostia Česká republika, Brno, Národné divadlo 23.11.2009 Drábek D., Stroupežnický L.: FURIANTI 2008 Česká republika, Praha, Národné divadlo 10.04.2010 Letts T.: AUGUST V ZEMI INDIÁNOV Česká republika, Praha, Národné divadlo 11.04.2010 Ibsen H.: NEPRIATEĽ ĽUDU Česká republika, Zlín, Mestské divadlo 05.05.2010 Mrštíkovci A. a V.: ROK NA DEDINE OPERA Zájazdy: Maďarsko, Miškolc 09.02.2010 Puccini G.: MADAMA BUTTERFLY Česká republika, Praha, Národné divadlo 13.04.2010 Gounod Ch. F.: FAUST Hostia – súbory: USA, San Francisco, spevácky zbor Chanticleer 29.01.2010 KONCERT CHANTICLEER Česká republika, Praha, Národné divadlo 05.2010 Dvořák A.: RUSALKA 410 rocenka09_10 novy.indd 410 25.4.2012 10:08:26 zájazdy a hostia NOVÁ SCÉNA BRATISLAVA Hostia – súbory: Česká republika, Praha, Divadlo Kalich 04.12. a 05.12.2009 JOHANKA Z ARCU Česká republika, Praha, Divadlo Kalich 16.03.2010 JACK ROZPAROVAČ ŠTÁTNA OPERA BANSKÁ BYSTRICA Zájazdy: Rakúsko, Hainburg, Haydnova spoločnosť 24.10.2009 Koncert vážnej hudby OPERNGALA Rumunsko, Bukurešť, Viaţa e frumoasã Medzinárodný festival scénického umenia Život je krásny 21.11.2009 Lehár F.: VESELÁ VDOVA Japonsko, Jokohama, Sapporo, Shintotsukawa, Tomakomai 13.01. – 28.01.2011 OPERNÉ KONCERTY Rakúsko, Ternitz, Amici del Belcanto 24.04.2010 Donizetti G.: MARIA PADILLA (koncertné uvedenie) Japonsko, Usa, Kunisaki, Mashiki, Arao, Kurume, Kanazawa, Fukui 30.06. –14.07.2010 OPERNÉ KONCERTY Česká republika, Hukvaldy, Janáčkovy Hukvaldy Medzinárodný hudobný festival 10.07.2010 Suchoň E.: KRÚTŇAVA 411 rocenka09_10 novy.indd 411 25.4.2012 10:08:26 zájazdy a hostia ŠTÁTNE DIVADLO KOŠICE BALET Zájazdy: Maďarsko, Miškolc, Národné divadlo 10.11.2009 Adam A. Ch.: GISELLE Maďarsko, Budapešť 27.11.2009 Ščedrin R.: CARMEN Maďarsko, Miškolc, Národné divadlo 26.12.2009 Čajkovskij P. I.: LUSKÁČIK Maďarsko, Miškolc, Národné divadlo 13.01.2010 BEST OF BALLET KOŠICE Taliansko, Rovigo 19.03.2010 BEST OF BALLET KOŠICE Taliansko, Rovigo 20.03.2010 Prokofiev S. S.: RÓMEO A JÚLIA Taliansko, Bologna, Medzinárodný veľtrh kníh pre deti a mládež 22.03.2010 Mistríková Z., Šoth O.: M. R. ŠTEFÁNIK Poľsko, Radom 06.05.2010 Ščedrin R.: CARMEN BOLERO Maďarsko, Miškolc, Národné divadlo 16.05.2010 Mistríková Z., Šoth O.: SVADBA PODĽA FIGARA 412 rocenka09_10 novy.indd 412 25.4.2012 10:08:26 zájazdy a hostia Maďarsko, Miškolc, Národné divadlo 13.06.2010 Čajkovskij P. I.: LABUTIE JAZERO ČINOHRA Zájazdy: Česká republika, Praha 19.10.2009 McDonagh M.: KRÁSAVICA Z LEENANE Mďarsko, Békešská Čaba 13.11.2009 Krúpová A.: ZOZNAMKA Poľsko, Radom 28.11.2009 McDonagh M.: KRÁSAVICA Z LEENANE Maďarsko, Miškolc 13.03.2010 Krúpová A.: ZOZNAMKA Poľsko, Poznaň, Bliscy Nieznajomy Medzinárodný divadelný festival Blízky Neznámy 09.04.2010 Sigarev V.: VĹČIK Maďarsko, Miškolc 16.04.2010 Králik Š.: TRASOVISKO Česká republika, Olomouc, Divadelná flóra Divadelný festival 15.05.2010 Eurípidés: MEDEIA 413 rocenka09_10 novy.indd 413 25.4.2012 10:08:26 zájazdy a hostia OPERA Zájazdy: Česká republika, Mělník, Operný festival 09.09. 2010 Gounod Ch.: FAUST A MARGARÉTA 10.09.2010 Verdi G.: MAŠKARNÝ BÁL Maďarsko, Šoproň, Fertőrákos 25.06.2010 Rossini G.: BARBIER ZO SEVILLY 26.06.2010 Verdi G.: LA TRAVIATA DIVADLO ASTORKA KORZO ’90 BRATISLAVA Zájazdy: Srbsko, Belehrad, Festival Slavija 2010 Medzinárodný divadelný festival 16.03.2010 Turgenev I. S.: MESIAC NA DEDINE Česká republika, Praha, Švandovo divadlo 08.04.2010 Maďarič M.: TÚLAVÉ SRDCE Česká republika, Praha, Švandovo divadlo 08.04.2010 Pavlac P.: ČERVENÁ PRINCEZNÁ Česká republika, Praha, Švandovo divadlo 09.04.2010 Novak J.: TOLSTOJ A PENIAZE Česká republika, Zlín, Setkání 2010 Stretnutie Medzinárodný divadelný festival 17.05.2010 Novak J.: TOLSTOJ A PENIAZE 414 rocenka09_10 novy.indd 414 25.4.2012 10:08:26 zájazdy a hostia Česká republika, Praha, Slovenské divadlo v Prahe Divadelný festival 22.05.2010 Goethe J. W.: STELLA DIVADLO LUDUS, KREATÍVNE CENTRUM MLADÝCH BRATISLAVA Zájazd: Rakúsko, Viedeň 08.11.2010 Beňová M.: STRAŠIAK DIVADLO ARÉNA BRATISLAVA Zájazdy: Česká republika, Prostějov, Festival Aplaus Divadelný festival 20.10.2009 Klimáček V.: KOMUNIZMUS Česká republika, Praha, Činoherní klub 16.11.2009 Ballek R.: TISO 17.11.2009 Klimáček V.: DR. GUSTÁV HUSÁK 18.11.2009 Klimáček V.: KOMUNIZMUS DIVADLO JÁNA PALÁRIKA V TRNAVE Zájazdy: Česká republika, Luhačovice, Divadelné Luhačovice Festival komornej divadelnej tvorby 22.08.2009 Gavran M. : TAJOMSTVO GRETY GARBO 415 rocenka09_10 novy.indd 415 25.4.2012 10:08:26 zájazdy a hostia Česká republika, Praha, Setkání 2010 Stretnutie Medzinárodný divadelný festival 20.05.2010 Bondy E.: MÁŠA A BETA DIVADLO ANDREJA BAGARA NITRA Zájazd: Česká republika, Plzeň, Divadlo J. K. Tyla 11.10.2009 Šulaj O., Timrava: VŠETKO ZA NÁROD STARÉ DIVADLO KAROLA SPIŠÁKA NITRA Zájazdy: Poľsko, Toruň, Spotkania Medzinárodný festival bábkových divadiel 27.10.2009 Andersen H. Ch.: PALCULIENKA Poľsko, Bialsko-Biala, Miedzynarodowy Festiwal Sztuki Lalkarskiej Medzinárodný festival bábkarskeho umenia 25.05.2010 Andersen H. Ch.: PALCULIENKA Poľsko, Varšava, Teatr Lalka 07.06.2010 Mokoš J.: JÁNOŠÍK 08.06.2010 Andersen H. Ch.: PALCULIENKA Česká republika, Plzeň, Skupova Plzeň Festival českého profesionálneho bábkového a alternatívneho divadla 17.06.2010 Mokoš, J.: JÁNOŠÍK Česká republika, Hradec Králové, Divadlo európskych regiónov Medzinárodný divadelný festival 22.06.2010 Mokoš J.: JÁNOŠÍK 416 rocenka09_10 novy.indd 416 25.4.2012 10:08:26 zájazdy a hostia Chorvátsko, Osijek, Summer Fest Letný umelecký festival s medzinárodnou účasťou 01.07.2010 Andersen H. Ch.: PALCULIENKA DIVADLO JOZEFA GREGORA TAJOVSKÉHO ZVOLEN Zájazdy: Srbsko, Báčsky Petrovec 06.09.2009 Uhry A. : ŠOFÉR SLEČNY DAISY Rakúsko, Viedeň 29.11.2009 Stojčeva N. : KOCÚR V ČIŽMÁCH Česká republika, Zlín, Setkáni 2010 Stretnutie Medzinárodný divadelný festival 21.05.2010 Barták Z., Markov P.: CESTA OKOLO SVETA ZA 80 DNÍ BÁBKOVÉ DIVADLO NA RÁZCESTÍ BANSKÁ BYSTRICA Zájazdy: Maďarsko, Eger 15.10.2009 (Ne)bojsaňa Iva: BUBÁCKA ROZPRÁVKA Česká republika, Praha, Dobeška 12.03.2010 Škripková I. a kol.: MOCAD(R)ÁMY Poľsko, Rzeszow, Festival Maskarada Prehliadka divadiel animovanej tvorby 28.05.2010 (Ne)bojsaňa Iva: BUBÁCKA ROZPRÁVKA Poľsko, Katovice, Katowice – Dzieciom Medzinárodný festival bábkových divadiel Katovice deťom 417 rocenka09_10 novy.indd 417 25.4.2012 10:08:27 zájazdy a hostia 29.05.2010 Čapek J.: O PSÍČKOVI A MAČIČKE Česká republika, Hradec Králové, Divadlo európskych regiónov Medzinárodný divadelný festival 23.06.2010 SARKOFÁGY A BANKOMATY ŠTÚDIO TANCA BANSKÁ BYSTRICA Zájazdy: Česká republika, Praha, Divadlo Alfred ve dvoře 23.10.2009 Nadaud P.: INÉ RÁNO Česká republika, Hradec Králové, Klicperovo divadlo 25.10.2009 Vlčeková S., Vlk J.: BE BOP Česká republika, Olomouc, Divadlo Konvikt 27.10.2009 Nadaud P.: INÉ RÁNO Česká republika, Brno, HaDivadlo 29.10.2009 Vlčeková S., Vlk J.: BE BOP Poľsko, Varšava, Zawirowania Festival tanečných divadiel 22.06.2010 Mika P., Cobos O.: POSED SLOVENSKÉ KOMORNÉ DIVADLO MARTIN Zájazdy: Česká republika, Český Těšín, Festival divadiel Moravy a Sliezska Divadelný festival s hosťujúcimi poľskými a slovenskými súbormi 06.11.2009 Mrożek S.: TANGO 418 rocenka09_10 novy.indd 418 25.4.2012 10:08:27 zájazdy a hostia Česká republika, Zlín, Setkání 2010 Stretnutie Medzinárodný divadelný festival 19.05.2010 Žiška K., Palenčíková Z.: A BUDEME SI ŠEPKAŤ BÁBKOVÉ DIVADLO ŽILINA Zájazdy: Česká republika, Plzeň, Skupova Plzeň Festival českého profesionálneho bábkového a alternatívneho divadla 14.06.2010 Prokofiev S. S.: LÁSKA K TROM POMARANČOM Srbsko, Subotica, Me unarodni festival pozorišta za decu Medzinárodný festival divadiel pre deti 21.05.2010 Prokofiev S. S.: LÁSKA K TROM POMARANČOM MESTSKÉ DIVADLO ŽILINA Zájazd: Česká republika, Zlín, Setkání 2010 Stretnutie Medzinárodný divadelný festival 21.05.2010 Gombár D.: TRETÍ VEK ACTORES, MESTSKÉ DIVADLO ROŽŇAVA Zájazd: Poľsko, Klodzko, Zderzenie Medzinárodný divadelný festival 21.11.2009 Masníková T. : STRETNÚŤ TEBA BOLO KRÁSNE 419 rocenka09_10 novy.indd 419 25.4.2012 10:08:27 zájazdy a hostia BÁBKOVÉ DIVADLO KOŠICE Zájazdy: Česká republika, Ostrava, Spectaculo interesse Medzinárodný bábkarský festival 30.9. 2009 Kovaľov S.: FILIPKO A JEŽIBABA Poľsko, Katovice, Katowice – Dzieciom Medzinárodný festival bábkových divadiel 31.05. a 01.06.2010 Kovaľov S.: FILIPKO A JEŽIBABA Česká republika, Hradec Králové, Divadlo európskych regiónov Medzinárodný divadelný festival 24.06.2010 Kovaľov S.: FILIPKO A JEŽIBABA DIVADLO THÁLIA KOŠICE Zájazd: Maďarsko, Kisvárda, Festival maďarských divadiel Dés L.: NIEKDE V EURÓPE DIVADLO ALEXANDRA DUCHNOVIČA PREŠOV Zájazdy: Taliansko, Cividale del Friuli, Mittelfest Festival múzických umení strednej Európy 23.07.2009 Horák K.: LA MUSICA Česká republika, Zlín, Setkání 2010 Stretnutie Medzinárodný divadelný festival 21.05.2010 Horák K.: BURIDANOV OSOL 420 rocenka09_10 novy.indd 420 25.4.2012 10:08:27 zájazdy a hostia RADOŠINSKÉ NAIVNÉ DIVADLO BRATISLAVA Zájazdy: Ukrajina, Užhorod, Dom kultúry 09.09.2009 Štepka S.: TO NAJLEPŠIE Z RND (ŠTEDRÝ DIVADELNÝ VEČER) Česká republika, Zlín, Mestské divadlo 19.09.2009 Štepka S.: NIEKTO TO RÁD SLOVENSKÉ Česká republika, Valašské Meziříčí, Kultúrne zariadenie mesta Valašské Meziříčí 20.09.2009 Štepka S.: NIEKTO TO RÁD SLOVENSKÉ Česká republika, Ostrava, Dom kultúry Ostrava-Zábřeh 09.10.2009 Štepka S.: TO NAJLEPŠIE Z RND (ŠTEDRÝ DIVADELNÝ VEČER) Česká republika, Brno, Divadlo Rubín 19.11.2009 Štepka S.: MÁM OKNO Česká republika, Praha, Branické divadlo 20.11. a 21.11.2009 Štepka S.: MÁM OKNO Kanada, Vancouver, Slovenský reprezentačný dom 25.2. – 28.02.2010 Štepka S.: TO NAJLEPŠIE Z RND (ŠTEDRÝ DIVADELNÝ VEČER) Česká republika, Praha, Branické divadlo 09.03. a 10.03.2010 Štepka S.: TO NAJLEPŠIE Z RND (ŠTEDRÝ DIVADELNÝ VEČER) Česká republika, Praha, Divadlo Bez zábradlí 11.03.2010 Štepka S.: TO NAJLEPŠIE Z RND (ŠTEDRÝ DIVADELNÝ VEČER) 421 rocenka09_10 novy.indd 421 25.4.2012 10:08:27 zájazdy a hostia Česká republika, Ostrava, Dom kultúry mesta Ostravy 15.04.2010 Štepka S.: MÁM OKNO Česká republika, Nový Jičín, Beskydské divadlo 16.04.2010 Štepka S.: MÁM OKNO Česká republika, Frýdek-Místek, Divadlo Vlast 17.04.2010 Štepka S.: MÁM OKNO Česká republika, Zlín, Setkání 2010 Stretnutie Medzinárodný divadelný festival 17.05.2010 Štepka S.: MÁM OKNO Česká republika, Praha, Branické divadlo 02.06.2010 Štepka S.: HRA O LÁSKE Česká republika, Praha, Branické divadlo 03.06.2010 Štepka S.: STVORENIE SVETA Česká republika, Praha, Slovenské divadlo v Prahe Divadelný festival 19.06 a 20.06.2010 Štepka S.: MÁM OKNO Česká republika, Hradec Králové, Divadlo európskych regiónov Medzinárodný divadelný festival 22.06.2010 Štepka S.: MÁM OKNO ŠTÚDIO L + S BRATISLAVA Zájazdy: Česká republika, Hradec Králové, Divadlo európskych regiónov Medzinárodný divadelný festival 422 rocenka09_10 novy.indd 422 25.4.2012 10:08:27 zájazdy a hostia 30.06.2010 Griškovec J.: NA FAŠÍRKY MI NESIAHAJ Hostia – súbory: Česká republika, Praha Divadlo Ungelt 29.04.2010 Waterhouse K.: JEFFREYMU JE ŠOUFL DEBRIS COMPANY BRATISLAVA Zájazdy: Maďarská republika, Budapešť, L1 Kortárs Fesztivál Festival súčasného tanca 14.09.2009 Vlk J.: HEXEN Singapurská republika, Singapur, M1 Singapore Fringe Festival Festival nezávislého divadla 18.01.2010 Vlk J.: DOLCISSIME SIRENE Česká republika, Olomouc, Divadlo Konvikt 26.05.2010 Vlk J.: HEXEN Česká republika, Praha, Tanec Praha Medzinárodný festival súčasného tanca a pohybového divadla 14.06.2010 Vlk J.: HEXEN Česká republika, Plzeň, Tanec Praha Medzinárodný festival súčasného tanca a pohybového divadla v regiónoch 16.06.2010 Vlk J.: DOLCISSIME SIRENE Česká republika, Pardubice, Tanec Praha Medzinárodný festival súčasného tanca a pohybového divadla v regiónoch 18.06.2010 Vlk J.: DOLCISSIME SIRENE 423 rocenka09_10 novy.indd 423 25.4.2012 10:08:27 zájazdy a hostia Česká republika, Brno, Taneční laboratoř, divadlo Reduta 26.06.2010 Vlk J.: DOLCISSIME SIRENE DIVADLO SkRAT BRATISLAVA Zájazdy: Nemecko, Regensburg 03.10.2009 Vicen D.: MŔTVE DUŠE (OBRAZY NOVÉHO SVETA) Rakúsko, Viedeň 17.10.2009 Vicen D.: MŔTVE DUŠE (OBRAZY NOVÉHO SVETA) Nemecko, Postupim 31.10.2009 Vicen D.: MŔTVE DUŠE (OBRAZY NOVÉHO SVETA) Česká republika, České Budějovice 02.02.2010 Zboroň V., Hrubaničová I., Bednárik V., Vicen D.: STREDNÁ EURÓPA ŤA MILUJE Dánsko, Aarhus 03.06.2010 Vicen D.: MŔTVE DUŠE (OBRAZY NOVÉHO SVETA) elledanse BRATISLAVA Zájazd: Maďarsko, Budapešť, Medzinárodné divadelné stretnutie 05.11.2009 Ondrišová Š., Žiška K.: CANTO HONDO Poľsko, Varšava, Zawirowania Festival tanečných divadiel 21.06.2010 Ondrišová Š., Žiška K.: JABLKO 424 rocenka09_10 novy.indd 424 25.4.2012 10:08:27 zájazdy a hostia TANGERE DANCE THEATRE CO. BRATISLAVA Zájazd: Portugalsko, 17. a Quinzera de Danca de Almáda /contemporary dance festival Festival súčasného tanca 10.09.2009 STRATENÝ ČAS DIVADLO PIKI PEZINOK Zájazdy: Švajčiarsko, Locarno, Il castello incantato 18.08.2009 Lindgrenová A.: PIPI 19.08.2009 Lehenová T., Aulitisová K.: O DEVIATICH MESIAČIKOCH Slovinsko, Koper, PUF – Primorski ulični festival Festival pouličného a bábkového divadla 28.08.2009 Aulitisová K.: ROZKRÁVKA Slovinsko, Ptuj 28.08.2009 Aulitisová K.: ROZKRÁVKA Slovinsko, Ljubljana, Emonska promenada 29.08.2009 Aulitisová K.: ROZKRÁVKA Slovinsko, Piran, PUF – Primorski ulični festival Festival pouličného a bábkového divadla 30.08.2009 Aulitisová K.: ROZKRÁVKA Slovinsko, Maribor, Poletni lutkovni pristan Medzinárodný bábkový festival Bábkového divadla v Maribore 31.08.2009 Aulitisová K.: ROZKRÁVKA 425 rocenka09_10 novy.indd 425 25.4.2012 10:08:27 zájazdy a hostia Rakúsko, Viedeň 20.09.2009 Aulitisová K.: ROZKRÁVKA Rakúsko, St. Michel, Bienale ULU Slovenije Festival slovinských bábkových divadiel 27.09.2009 Aulitisová K.: ROZKRÁVKA Poľsko, Poznaň, Kon-teksty Medzinárodný festival súčasnej drámy pre deti a mládež 19.11.2009 Aulitisová K.: KAMOŠ OBOR Taliansko, Bonate Sotto, Burattine Burattinaie Festival bábkových divadiel 12.12.2009 Lindgrenová A.: PIPI 13.12.2009 Lehenová T., Aulitisová K.: O DEVIATICH MESIAČIKOCH Česká republika, Praha 21.02.2010 Aulitisová K.: KEĎ MAMA NIE JE DOMA Rakúsko, Wels, Welser Figurentheaterfestival Medzinárodný festival bábkového divadla vo Welse 13.03.2010 Aulitisová K.: PASKUDÁRIUM Rakúsko, Viedeň 21.03.2010 Aulitisová K.: KAMOŠ OBOR Česká republika, Holešov, Loutky a bábky 28.05.2010 Aulitisová K.: PASKUDÁRIUM Poľsko, Katovice, Katowice – Dzieciom Medzinárodný festival bábkových divadiel 30.05.2010 Lehenová T., Aulitisová K.: O DEVIATICH MESIAČIKOCH 426 rocenka09_10 novy.indd 426 25.4.2012 10:08:27 zájazdy a hostia 01.06.2010 Aulitisová K.: KAMOŠ OBOR Poľsko, Katovice, Letni ogród teatralny Letná divadelná prehliadka 04.07.2010 Lindgrenová A.: PIPI Poľsko, Poznaň 20.07.2010 Aulitisová K.: PASKUDÁRIUM DIVADLO P.A.T PRIEVIDZA Zájazdy: Slovinsko, Ľubľana, Galerija Spomeniškovarstvenega centra 05.11.2009 Daubnerová S.: CELY Slovinsko, Ľubľana, Bunker - Stara elektrarna 06.11.2009 Müller H.: HAMLETMACHINE Česká republika, Praha, Malá inventura Festival nového divadla 01.03.2010 Daubnerová S.: CELY Maďarsko, Eger, Monodráma Fesztivál Festival monodrámy 27.03.2010 Müller H.: HAMLETMACHINE TEATRO TATRO NITRA Zájazd: Vancouver, Kanada, Zimné olympijské hry 07.02. – 28.02.2010 ZÁZRAČNÝ DIVADELNÝ AUTOMAT 427 rocenka09_10 novy.indd 427 25.4.2012 10:08:27 zájazdy a hostia VYSOKÁ ŠKOLA MÚZICKÝCH UMENÍ - DIVADELNÁ FAKULTA BRATISLAVA Zájazdy: Česká republika, Brno, Setkání/Encounter Medzinárodný festival divadelných škôl 06.04.2010 Kafka F.: ZÁMOK Tolstoj L. N.: ŽIVÁ MŔTVOLA Francúzsko, Nancy, Festival Traverses Stretnutie európskych divadiel 07.04.2010 Tolstoj L. N.: ŽIVÁ MŔTVOLA 08.04.2010 Claudel P., Anouilh J.: JOHANKA Z ARCU Turecko, Istanbul, Europen Universities Theatre Festival 2010 Festival európskych univerzitných divadiel 04.05.2010 Brutovský L., Zakuťanská M.: QUATTRO FORMAGGI Česká republika, Praha, Festival Zlomvaz 2010 Divadelný festival vysokých umeleckých škôl 19.05.2010 Tolstoj L. N.: ŽIVÁ MŔTVOLA 20.05.2010 Barč-Ivan J.: 3000 ĽUDÍ 21.05.2010 Horváth Ö. von: KAZIMÍR A KAROLÍNA Srbsko, Subotica, Me unarodni festival pozorišta za decu Medzinárodný festival divadiel pre deti 21.05.2010 Uličiansky J.: CIRKUS VIVALDI 428 rocenka09_10 novy.indd 428 25.4.2012 10:08:27 zájazdy a hostia AKADÉMIA UMENÍ BANSKÁ BYSTRICA Zájazdy: Poľsko, Tczew, Festiwal Zdarzenia Medzinárodný festival divadelnej a umeleckej tvorby 03.09.2010 Villqist I.: BEZKYSLÍKOVCE Ukrajina, Kyjev, Festival Inspiration 25.04.2010 Beckett S.: ENDGAME Česká republika, Praha, Zlomvaz 2010 Divadelný festival vysokých umeleckých škôl 20.05.2010 Sherhaufer P.: AMERICAN DREAM Čapek K.: ŠKANDÁLNA AFÉRA JOZEFA HOLOUŠKA 429 rocenka09_10 novy.indd 429 25.4.2012 10:08:27 rocenka09_10 novy.indd 430 25.4.2012 10:08:27 PREHLIADKY, FESTIVALY rocenka09_10 novy.indd 431 25.4.2012 10:08:27 prehliadky, festivaly FESTIVAL DIVADIEL STREDNEJ EURÓPY Ročník: 3. 02.09. – 06.09.2009 Košice Usporiadateľ: ŠD Košice, OZ Košické divadlo Medzinárodná prehliadka divadiel z regiónu strednej Európy 02.09.2009 Sláčikový orchester Musica Iuvenalis, Slovensko Mozart, W. A.: BASTIEN A BASTIENKA pred historickou budovou ŠD 02.09.2009 Štátne divadlo Košice, Slovensko Brandon–Thomas, J.: CHARLEYHO TETA 02.09.2009 Mestské divadlo Žilina, Slovensko Borgeson, J. – Long, A. – Singer, D.: KOMPLETNÝ SHAKESPEARE ZHLTNUTÝ ZA 120 MINÚT 03.09.2009 Bábkové divadlo Košice, Slovensko Scheiner, P.: ŠAŠOVINKY 03.09.2009 Národné divadlo Miškolc, Maďarsko Vajda, K. – Valló, P. – Fábri, P.: MILENCI Z ANCONY 03.09.2009 Studio dell´arte České Budějovice, Česká republika Shakespeare, W. – Kočvarová, S.: RÓMEO A JÚLIA ALEBO GAŠPARKO V LONDÝNE 04.09.2009 Divadlo MAŠKRTA Košice, Slovensko Šebová, J.: SKRINKA S DUŠIČKAMI 432 rocenka09_10 novy.indd 432 25.4.2012 10:08:27 prehliadky, festivaly 04.09.2009 Městské divadlo Brno, Česká republika FANTASY MUSICAL GALA 04.09.2009 Divadlo Heleny Modrzejewskiej Legnica, Poľsko Urbaňski, R.: LEMKO 04.09.2009 Boca Loca Lab Praha, Česká republika Adámek, J.: TIKÁ, TIKÁ POLITIKA 05.09.2009 Babadlo – bábkové divadlo Prešov, Slovensko Peřinová, I.: ROZPRÁVKA O VTÁKOVI KULIŠIAKOVI 05.09.2009 Petöfiho divadlo Šoproň, Maďarsko Gems, P.: MARLENE 05.09.2009 Divadlo Jána Kochanowského Radoma, Poľsko Gombrowicz, W.: FERDYDURKE 05.09.2009 Štátne divadlo Košice, Slovensko KONCERT PETRA DVORSKÉHO A SÓLISTOV OPERY ŠD KOŠICE 05.09.2009 Divadlo SkRAT Bratislava, Slovensko Vicen, D.: NEMUSÍM VEĽA, STAČÍ DOBRE 06.09.2009 Štátne divadlo Košice, Slovensko Gounod, C.: FAUST A MARGARÉTA 433 rocenka09_10 novy.indd 433 25.4.2012 10:08:27 prehliadky, festivaly BRATISLAVA V POHYBE – 2. ČASŤ Ročník: 13. 17.09. – 30.09.2009 Bratislava Usporiadateľ: Asociácia Bratislava v pohybe a elledanse 18.09.2009 Eva Klimáčková a cie E7KA, Slovensko / Francúzsko Klimáčková, E.: ALŽBETA 19.09.2009 The BlueBridge Project, Maďarsko / Slovensko / Kanada / Česká republika László, M.: ZA RIEKOU (TÚL A FOLYÓN) 20.09.2009 DOT504, Česká republika Fruček, J. & Kapetanea, L.: 100 WOUNDED TEARS 22.09.2009 Štúdio tanca Banská Bystrica, Slovensko Vlčeková, S.: BE BOP 23.09.2009 elledanse Bratislava, Slovensko Ondrišová, Š.: JABLKO 21.09.2009 elledanse Bratislava, Slovensko SILENT SNOW (mimo programu) 12.09., 13.09., 18.09. – 20.09., 28.09. – 30.09.2009 elledanse Bratislava, Slovensko TANEC V ULICIACH (mimo programu) 434 rocenka09_10 novy.indd 434 25.4.2012 10:08:27 prehliadky, festivaly DIVADELNÁ NITRA Ročník: 18. 25.09. – 30.09.2009 Nitra Usporiadateľ: Asociácia Divadelná Nitra, Divadelný ústav Bratislava, Divadlo Andreja Bagara Nitra, Staré divadlo Karola Spišáka v Nitre, Nitriansky samosprávny kraj a mesto Nitra 25.09.2009 Toneelhuis&hudobné centrum de Bijloke Antverpy, Belgicko Cherkaoui, S. L.: ORIGINE 26.09.2009 Teatro Praga Lisabon, Portugalsko Penim, P. – Teodósio, A. – Pedroso, M.: EUROVÍZIA 26.09.2009 Slovenské národné divadlo Bratislava, Slovensko Tolstoj, L. N.: ANNA KARENINOVÁ 26.09. a 27.09.2009 Wunderbaum Rotterdam, Holandsko Bart, W. – Jansen, M.: PIVNÝ TURISTA 27.09.2009 Súbory KoMa a ALKA.T. Budapešť, Maďarsko Tasnádi, I.: FAIDRA FITNESS 27.09.2009 Národné divadlo Temešvár, Rumunsko Paravidino, F.: CHOROBA RODINY M. 28.09.2009 Mestské divadlo Žilina, Slovensko Schimmelpfennig, R.: ŽENA Z MINULOSTI 29.09.2009 Santasangre Rím, Taliansko Santasangre: ŠESŤ STUPŇOV 435 rocenka09_10 novy.indd 435 25.4.2012 10:08:27 prehliadky, festivaly 28.09.2009 Divadlo Andreja Bagara Nitra, Slovensko Čechov, A.: VIŠŇOVÝ SAD 29.09.2009 Debris Company Bratislava, Slovensko Vlčeková, S. – Raček, D.: HEXEN 29.09.2009 Teater NO99 Talin, Estónsko Ojasoo, T. – Semper, L.: AKO VYSVETLIŤ OBRAZY MŔTVEMU ZAJACOVI 30.09.2009 Atelje 212 Belehrad, Srbsko Simovič, L.: ŠOPALOVIČOVO KOČOVNÉ DIVADLO 30.09.2009 Divadlo Archa Praha, Česká republika Grusková, A. – Divadlo Archa: ŠANCA ´89 – WINDOW OF OPPORTUNITY otvorené festivalové fórum 29.09.2009 Kolektív autorov: DONAUDRAMA otvorené festivalové fórum 436 rocenka09_10 novy.indd 436 25.4.2012 10:08:27 prehliadky, festivaly ŠTYRI (+1) DNI TANCA PRE VÁS / 4 (+1) DAYS 4 YOU Ročník: 7. 13.10. – 17.10.2009 Banská Bystrica Usporiadateľ: Štúdio tanca Banská Bystrica 13.10.2009 Tanečné odbory Konzervatória J. L. Bellu v B. Bystrici, Súkromného konzervatória v Nitre, Konzervatória v Košiciach a Tanečná škola elledanse Bratislava VEČER BUDÚCICH PROFESIONÁLOV 14.10.2009 Jan Komárek, Slovensko Komárek, J.: TRI SESTRY-WORK IN PROGRESS 14.10.2009 duWadance – Tomáš Krivošík, Slovensko Krivošík, T.: MELTING INTO REALITY 15.10.2009 cie e7ka – Eva Klimáčková, Slovensko IVANUŠKA 15.10.2009 Les SlovaKs Dance Collective, Slovensko / Belgicko JOURNEY HOME 16.10.2009 elledanse Bratislava, Slovensko JABLKO (premiéra: 07.04.2009) 17.10.2009 Cie.t.danielis–Tomáš Danielis, Slovensko DAMNATION 17.10.2009 CobosMika Company, Slovensko / Španielsko NEAR 437 rocenka09_10 novy.indd 437 25.4.2012 10:08:27 prehliadky, festivaly 17.10.2009 Štúdio tanca Banská Bystrica, Slovensko Hájková, Z. – Demoč, A.: BIOPRODUKT 438 rocenka09_10 novy.indd 438 25.4.2012 10:08:27 prehliadky, festivaly DIVADELNÝ SPIŠ Ročník: 1. 22.10. – 27.10.2009 Spišská Nová Ves Usporiadateľ: Spišské divadlo Spišská Nová Ves Festival komorných inscenácií 22.10.2009 Divadlo Jonáša Záborského Prešov, Slovensko Houtappels, F.: VORVAŇ 23.10.2009 Slovenské komorné divadlo Martin, Slovensko Palenčíková, Z. – Žiška, K.: A BUDEME SI ŠEPKAŤ 23.10.2009 Divadlo THÁLIA Košice, Slovensko Schisgal, M.: LÁÁÁSKA 24.10.2009 Štátne divadlo Košice, Slovensko Krúpová, A.: ZOZNAMKA 26.10.2009 ACTORES, mestské divadlo Rožňava, Slovensko Sigarev, V.: GUPKA 27.10.2009 Spišské divadlo Spišská Nová Ves, Slovensko Gavran, M.: VŠETKO O ŽENÁCH 27.10.2009 Spišské divadlo Spišská Nová Ves, Slovensko Gavran, M.: VŠETKO O MUŽOCH 439 rocenka09_10 novy.indd 439 25.4.2012 10:08:27 prehliadky, festivaly ARTETERAPIA: CHRÁNENÉ ÚZEMIE Ročník: 4. 16.11. – 18.11.2009 Banská Bystrica Usporiadateľ: Divadlo z Pasáže Banská Bystrica 16.11.2009 Divadlo z Pasáže Banská Bystrica, Slovensko CHRÁNENÉ ÚZEMIE 16.11.2009 Činoherní studio Ústí nad Labem, Česká republika NORDOST 16.11.2009 KC Stanica Žilina-Záriečie, Slovensko SPOLUŽIACI 17.11.2009 Divadelný súbor Odnož, Česká republika MLÁDÍ VB 17.11.2009 Re–culture, Slovensko PRECITNUTIE V GARDERÓBE benefícia Ivana Palúcha 17.11.2009 Markus Zohner Theater Compagnie a Multimedia Center, Švajčiarsko / Kosovo THE LAST SUPPER 17.11.2009 Divadlo Archa Praha, Česká republika TANEC PŘES PLOT 18.11.2009 DAH Theatre Research Centre Belehrad, Srbsko CROSSING THE LINE 440 rocenka09_10 novy.indd 440 25.4.2012 10:08:27 prehliadky, festivaly 18.11.2009 Muzeum Institute Ljubljana, Slovinsko JELIZAVETA BAM 441 rocenka09_10 novy.indd 441 25.4.2012 10:08:27 prehliadky, festivaly NOVÁ DRÁMA / NEW DRAMA Ročník: 6. 10.5. – 15.5.2010 Bratislava Usporiadateľ: Divadelný ústav Bratislava, Divadlo Aréna Bratislava, Mestské divadlo Žilina 10.05.2010 Divadlo Non.Garde Bratislava, Slovensko OD MARÍNY 10.05.2010 Divadlo ARÉNA Bratislava, Slovensko Garlon, H.: MIKVE 11.05. a 13.05.2010 Divadlo P.A.T. Bratislava, Slovensko Daubnerová, S.: M.H.L. 11.05.2010 Bábkové divadlo na Rázcestí Banská Bystrica, Slovensko Kolektív autorov: SARKOFÁGY A BANKOMATY 11.05.2010 Divadlo Jána Palárika v Trnave, Slovensko Bondy, E.: MÁŠA A BETA 12.05. a 13.05.2010 Slovenské národné divadlo Bratislava, Slovensko Hollý, J. – Ballek, R.: HOLLYROTH 12.05.2010 Slovenské komorné divadlo Martin, Slovensko Palenčíková, Z. – Žiška, K.: A BUDEME SI ŠEPKAŤ 12.05.2010 Bábkové divadlo na Rázcestí Banská Bystrica, Slovensko Kolektív autorov: SARKOFÁGY A BANKOMATY Enter Žilina 442 rocenka09_10 novy.indd 442 25.4.2012 10:08:27 prehliadky, festivaly 13.05.2010 Štátne divadlo Košice, Slovensko Sigarev, V.: VĹČIK 14.05.2010 Stanica Žilina-Záriečie, Slovensko Ďurčeková, M. – Luterán, J.: PROJEKT. SVADBA 14.05.2010 Divadlo Jána Palárika v Trnave, Slovensko Bondy, E.: MÁŠA A BETA 14.05.2010 Mestské divadlo Žilina, Slovensko Handke, P.: PODZEMNÉ BLUES Enter Žilina Zahraniční hostia: Tamperské robotnícke divadlo Tampere, Fínsko 13.05.2010 Sirkku Peltolová: MALÉ PENIAZE Focus Fínsko Divadlo Taista Reimaluota Helsinky, Fínsko 15.05.2010 Paavo Rintala – Kristian Smeds – Taisto Reimaluoto: TU JE ŽIVOT Focus Fínsko 443 rocenka09_10 novy.indd 443 25.4.2012 10:08:27 prehliadky, festivaly ARTORIUM 03.06. – 06.06.2010 Banská Bystrica Usporiadateľ: Fakulta dramatických umení Akadémie umení Banská Bystrica Medzinárodný projekt umeleckých vysokých škôl 03.06.2010 Akadémia umení v Banskej Bystrici, Fakulta dramatických umení, Slovensko Brecht, B. – Čechov, A. P.: SVADBA 04.06.2010 Univerzita „Babes–Bolyai“, Divadelná a televízna fakulta Kluž, Rumunsko Dürrenmatt, F.: PLAY STRINDBERG 05.06.2010 Štúdio 12 Bratislava, Slovensko Kotibal, R.: ŽENA CEZ PALUBU v spolupráci s VŠMU – projekt DÚ Mliečne zuby 05.06.2010 Akadémia umení v Banskej Bystrici, Fakulta dramatických umení, Slovensko Carroll, L. – Kováčová, M. – Turošík, M.: ZA KRÁLIKOM 06.06.2010 Divadelná akadémia Alexandra Zelwerowicza Varšava, Poľsko Horváth, Ö. von: HISTORKY Z VIEDENSKÉHO LESA 444 rocenka09_10 novy.indd 444 25.4.2012 10:08:27 prehliadky, festivaly ISTROPOLITANA PROJEKT Ročník: 18. 18.06. – 23.06.2010 Bratislava Usporiadateľ: Divadelná fakulta Vysokej školy múzických umení Bratislava Medzinárodný festival divadelných vysokých škôl 18.06.2010 Univerzita Nový Sad, Akadémia umení, Srbsko Williams N.: TRIEDNY NEPRIATEĽ 18.06.2010 Univerzita Towson, Katedra divadelného umenia, USA Pulinovich, Y.: NATAŠIN SEN 18.06.2010 Inštitút umenia Jakarta, Indonézia Wahyuddin Aw Unru, A.: METLA V RUKÁCH 19.06.2010 Národná akadémia divadelného umenia GITIS Moskva, Rusko Gogoľ, N. V.: ŽENBA 19.06.2010 Vysoká škola múzických umení, Divadelná fakulta, Slovensko Tolstoj, L. N.: ŽIVÁ MŔTVOLA 19.06.2010 Inštitút čínskej opery a Stredná škola Xinmin, Singapur Soo Pong, Ch.: NA ZHA WRECKS HAVOC PRI JUHOČÍNSKOM MORI 20.06.2010 Vysoká škola múzických umení, Divadelná fakulta, Slovensko Erben, K.: SVADOBNÉ KOŠELE Off program 20.06.2010 Divadelná škola Florent, Francúzko Ionesco, E.: JAKUB ALEBO PODROBENIE 445 rocenka09_10 novy.indd 445 25.4.2012 10:08:27 prehliadky, festivaly 20.06.2010 Fakulta divadla a performancie Rose Bruford, Sidcup, Veľká Británia Kolektív: OIDIPIÁDA 20.06.2010 Univerzita múzických umení Graz, Rakúsko Müller, H.: PRE HEINERA 21.06.2010 Katedra divadelných, filmových a mediálnych štúdií / Univerzita Palackého v Olomouci, Česká republika Fosse, J.: NIEKTO PRÍDE Off program 21.06.2010 Janáčkova akadémia múzických umení, Česká republika Pitínský, J. A. – Novotný, O.: IZBIČKA / ČO JE V PIVNICI 21.06.2010 Štátna akadémia divadelného umenia, Petrohrad, Rusko Arrabal, F.: FANDO A LIS 21.06.2010 Štúdio múzických umení Yorama Loewensteina, Izrael Monks, R.: V DETSTVE STRATENÝ 22.06.2010 Akadémia umení v Banskej Bystrici, Fakulta dramatických umení, Slovensko Čapek, K.: ŠKANDÁLNA AFÉRA JOZEFA HOLOUŠKA Off program 22.06.2010 Univerzita Sv. Cyrila a Metoda Skopje, Macedónsko Čechov, A. P.: IVANOV 22.06.2010 Divadelná akadémia Sofia Amendolea Rím, Taliansko Omodei, F.: ZLÍ ĽUDIA V GUANTANAMO 22.06.2010 Divadelná akadémia A. Zelwerowicza Varšava, Poľsko Horváth, Ö. von: HISTORKY Z VIEDENSKÉHO LESA 446 rocenka09_10 novy.indd 446 25.4.2012 10:08:28 prehliadky, festivaly 23.06.2010 Vysoká škola múzických umení, Divadelná fakulta, Slovensko Brutovský, O. – Zakuťanská, M.: QUATTRO FORMAGGI Off program 23.06.2010 Kráľovské univerzitné divadlo v Liège, Belgicko Visniec, M.: POSLEDNÝ GODOT 23.06.2010 Akadémia múzických umení – Divadelná fakulta Praha, Česká republika Molière: TARTUFFE 23.06.2010 Azadova univerzita Arak, Irán Kouhestani, M. R.: POSLEDNÁ VEČERA 447 rocenka09_10 novy.indd 447 25.4.2012 10:08:28 prehliadky, festivaly DOTYKY A SPOJENIA Ročník: 6. 22.06. – 28.06.2010 Martin Usporiadateľ: Slovenské komorné divadlo Martin festival slovenských divadiel 23.06.2010 Divadlo Jozefa Gregora Tajovského Zvolen, Slovensko Kohout, P.: ERÓS Hlavný program 23.06.2010 Slovenské národné divadlo Bratislava, činohra, Slovensko Hollý, J. – Ballek , R.: HOLLYROTH Hlavný program 23.06.2010 Divadlo P.A.T. Bratislava, Slovensko Daubnerová, S.: M.H.L. Hlavný program 24.06.2010 Štátne divadlo Košice, Slovensko Ibsen, H.: NORA Hlavný program 24.06.2010 Divadlo ARÉNA Bratislava, Slovensko Garlon, H.: MIKVE Hlavný program 24.06.2010 Stanica Žilina-Záriečie, Slovensko Ďurčeková, M. – Luterán, J.: PROJEKT. SVADBA Hlavný program 25.06.2010 Divadlo Alexandra Duchnoviča Prešov, Slovensko 448 rocenka09_10 novy.indd 448 25.4.2012 10:08:28 prehliadky, festivaly Horák, K.: BURIDANOV OSOL Hlavný program 25.06.2010 Divadlo Andreja Bagara Nitra, Slovensko Levin, M. D.: MŔTVE DUŠE Hlavný program 25.06.2010 Divadlo Tiché iskry Banská Bystrica, Slovensko Kolektív: TICHÝ PLAČ ĽALIE Hlavný program 26.06.2010 Bábkové divadlo na Rázcestí Banská Bystrica, Slovensko Kolektív autorov: SARKOFÁGY A BANKOMATY Hlavný program 26.06.2010 Mestské divadlo Žilina, Slovensko Schimmelpfennig, R.: ŽENA Z MINULOSTI Hlavný program 26.06.2010 DISK Trnava, Slovensko Uhlár, B. a Kolektív: PONOR Hlavný program 27.06.2010 Divadlo Jána Palárika v Trnave, Slovensko Bondy, E.: MÁŠA A BETA Hlavný program 27.06.2010 Slovenské komorné divadlo Martin, Slovensko Molière: MIZANTROP 22.06.2010 Štúdio 12 Bratislava, Slovensko zaki: MŇA KEDYS` Dotyky a spojenia Junior 449 rocenka09_10 novy.indd 449 25.4.2012 10:08:28 prehliadky, festivaly 22.06.2010 Akadémia umení v Banskej Bystrici, Fakulta dramatických umení, Slovensko Brecht, B. – Čechov, A. P.: SVADBA Dotyky a spojenia Junior 22.06.2010 Vysoká škola múzických umení, Divadelná fakulta Bratislava, Slovensko Luterán, J.: BOLA RAZ JEDNA TRIEDA Dotyky a spojenia Junior 22.06.2010 Slovenské komorné divadlo Martin, Slovensko Gombár, D. – Mankovecký, R.: ŠTÚROVCI (KONCERT ZRUŠENÝ) nočné námestie 23.06.2010 Slovenské divadlo tanca Bratislava, Slovensko Bizet, G. – Ščedrin, R.: CARMEN nočné námestie 24.06.2010 Štátne divadlo Košice, Slovensko Kubánka, J. – Mistríková, Z. – Šoth, O.: JÁNOŠÍK nočné námestie 25.06.2010 Staromestské divadlo Košice, Slovensko Raševová, K.: JA A JA nočné pódium 26.06.2010 Štúdio tanca Banská Bystrica, Slovensko Cobos, O. – Mika, P.: POSED nočné námestie 27.06.2010 elledanse Bratislava, Slovensko Ondrišová, Š.: POCTA KRAVÁM nočné námestie 450 rocenka09_10 novy.indd 450 25.4.2012 10:08:28 prehliadky, festivaly 23.06.2010 Bábkové divadlo Žilina, Slovensko Feldek, Ľ.: PERINBABA Dotyky deťom 23.06.2010 Divadelné združenie K. B. T. Poprad, Slovensko Palik, P. – Ďuríčková, M.: GUĽKO BOMBUĽKO Dotyky deťom 24.06.2010 Slovenské komorné divadlo Martin, Slovensko Mankovecký, R.: ZVEDAVÁ ROZPRÁVKA Dotyky deťom 24.06.2010 Divadlo Haaf, Slovensko Haasová, Z. – Hronský, J.: ODVÁŽNY ZAJKO Dotyky deťom 25.06.2010 Divadlo a.ha. Bratislava, Slovensko Andersen, H. CH. – Bielik, J. – Korenči, A.: MALÁ MORSKÁ VÍLA Dotyky deťom 25.06.2010 Divadlo COMMEDIA Poprad, Slovensko Uher, P.: JANKO HRAŠKO Dotyky deťom 26.06.2010 Spišské divadlo Spišská Nová Ves, Slovensko Macek, V. – Prážmári, J.: O DOROTKE Dotyky deťom 26.06.2010 Divadlo Piki Pezinok, Slovensko Aulitisová, K.: ROZKRÁVKA Dotyky deťom 451 rocenka09_10 novy.indd 451 25.4.2012 10:08:28 prehliadky, festivaly 27.06.2010 Vysoká škola múzických umení – KBT Bratislava, Slovensko Grznárová, M.: HAŠTERICA Dotyky deťom 27.06.2010 Divadlo Non.Garde Bratislava, Slovensko Janovic, T. – Šimová, Z.: KTO SA NEHRÁ, Z KOLA VON Dotyky deťom 23.06.2010 Divadlo Pôtoň Bátovce, Slovensko Švantner, F. – Ditte, M. – Jurčová, I.: NEVESTA HÔĽ pouličné divadlo 24.06.2010 Bábkové divadlo Žilina, Slovensko Nvota, J.: BOŽSKÁ KOMÉDIA pouličné divadlo 25.06.2010 Túlavé divadlo Trnava, Slovensko Nvota, J.: ROMEO, JÚLIA A VÍRUS pouličné divadlo 26.06.2010 Divadlo na kolesách, Slovensko Wernerová, J.: PRÍBEH V OBLAKOCH pouličné divadlo 27.06.2010 Teatro Tatro Nitra, Slovensko Kolektív autorov: ZÁZRAČNÝ DIVADELNÝ AUTOMAT pouličné divadlo 23.06. – 27.06.2010 Divadelné centrum Martin FESTIVALOVÁ RODINKA pouličné divadlo 452 rocenka09_10 novy.indd 452 25.4.2012 10:08:28 prehliadky, festivaly 27.06.2010 + MK band Kolektív: (NE)PRIPRAVENÍ herecké improvizácie ZAHRANIČNÝ HOSŤ: Opolské divadlo bábky a herca Alojza Smolku Opole, Poľsko 28.06.2010 Gombrowicz, Witold: IVONA, PRINCEZNÁ BURGUNDSKÁ 453 rocenka09_10 novy.indd 453 25.4.2012 10:08:28 prehliadky, festivaly BRATISLAVA V POHYBE Ročník: 14. 24.06. – 01.07.02010 Bratislava Usporiadateľ: Asociácia Bratislava v pohybe 24.06.2010 Nanohach, Česká republika Fornayová, P.: KTO JE ANNIK? 25.06.2010 RootlesRoot, Slovesnko / Grécko Fruček, J. – Kapatanea, L.: SUDDEN SHOWERS OF SILENCE 26.06.2010 elledanse, Slovensko Nahálka, B. – Ondrišová, Š.: POCTA KRAVÁM 27.06.2010 Věra Ondrášiková, Česká republika Ondrášiková, V.: 15 STEPS 27.06.2010 Jaro Viňarský, Slovensko Viňarský, J.: BUTICCULA – FIGÚRY BLÁZNA 28.06.2010 Helena Arenbergerová, Anna Synková, Thomas Steyert, Česká republika / Belgicko Arenbergerová, H. – Synková, A. – Steyert, T.: WAIT, WAIT, WAIT... 29.06.2010 Konzervatórium Jána Levoslava Bellu Banská Bystrica, tanečné oddelenie, Slovensko Nepšinský, T. – Raček, D.: REMEBER ME 29.06.2010 Štúdio tanca Banská Bystrica, Slovensko Mika, P. – Cobos, O.: POSED 454 rocenka09_10 novy.indd 454 25.4.2012 10:08:28 prehliadky, festivaly 30.06.2010 Štúdio tanca Banská Bystrica, Slovensko Vian, B. – Nvota, J. – Kalinka, A.: PENA DNÍ 01.07.2010 CobosMika Company, Slovensko / Španielsko Cobos, O. – Mika, P.: HIDDEN 01.07.2010 CobosMika Company, Slovesnko / Španielsko Maliphant, R.: CHOICE 455 rocenka09_10 novy.indd 455 25.4.2012 10:08:28 prehliadky, festivaly ZÁMOCKÉ HRY ZVOLENSKÉ Ročník: 37. 04.06. – 04.07.2010 Zvolen Usporiadateľ: Štátna opera Banská Bystrica a Divadlo Jozefa Gregora Tajovského Zvolen ČINOHERNÁ ČASŤ 04.06. – 21.06.2010 04.06. a 05.06.2010 Divadlo Jozefa Gregora Tajovského Zvolen, Slovensko Molière: LAKOMEC 06.06.2010 Divadlo Kontra Spišská Nová Ves, Slovensko McPherson, C.: SV. MIKULÁŠ 09.06.2010 Divadlo Jonáša Záborského Prešov, Slovensko Houtappels, F.: VORVAŇ 10.06.2010 Divadlo Jozefa Gregora Tajovského Zvolen, Slovensko Cooney, R.: POPLACH V HOTELI WESTMINSTER 2 11.06.2010 Slovenské komorné divadlo Martin, Slovensko Carrière, J.: TERASA 12.06.2010 Mestské divadlo Žilina, Slovensko Shakespeare, W.: DVAJA VERONSKÍ ŠĽACHTICI 13.06.2010 Divadlo Andreja Bagara Nitra, Slovensko Shakespeare, W.: KRÁĽ LEAR 456 rocenka09_10 novy.indd 456 25.4.2012 10:08:28 prehliadky, festivaly 14.06.2010 Mestské divadlo Zlín, Česká republika Goldoni, C.: SLUHA DVOCH PÁNOV 15.06.2010 Divadlo Jána Palárika v Trnave, Slovensko Dyrek, G.: BENÁTKY POD SNEHOM 16.06.2010 Mestské divadlo Brno, Česká republika Čechov, A. P.: TRI SESTRY 18.06.2010 Divadlo ASTORKA KORZO ’90 Bratislava, Slovensko Maďarič, M.: TÚLAVÉ SRDCE 19.06.2010 divadlo Moégul a eM art produktion s.. r. o. Bratislava, Slovensko Becker, R.: CAVEMAN ALEBO OBRANA JASKYNNÉHO MUŽA premiéra – Istropolis Bratislava 21.06.2010 Divadlo Jozefa Gregora Tajovského Zvolen, Slovensko Dürrenmatt, F.: NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY OPERNÁ ČASŤ 26.06. – 04.07.2010 26.06. a 04.07.2010 Štátna opera Banská Bystrica, Slovensko Verdi, G.: NABUCCO 29.06.2010 Štátne divadlo Košice, Slovensko Donizetti, G.: LUCIA DI LAMMERMOOR 30.06.2010 MLADOSŤ NA ZÁMKU Koncert operných árií 457 rocenka09_10 novy.indd 457 25.4.2012 10:08:28 prehliadky, festivaly 03.07.2010 Štátna opera Banská Bystrica, Slovensko Verdi, G.: JANA Z ARKU koncertné uvedenie opery ZAHRANIČNÍ HOSTIA: Adriana Marfisi, Taliansko 03.07.2010, Verdi, G.: JANA Z ARCU Jean–Francois Borras, Monaco 03.07.2010, Verdi, G.: JANA Z ARCU David Cecconi, Taliansko 03.07.2010, Verdi, G.: JANA Z ARCU Paoletta Marocu, Taliansko 04.07.2010, Verdi, G.: NABUCCO – Abigaille Boris Stacenko, Rusko 04.07.2010, Verdi, G.: NABUCCO – Nabucco Riccardo Zanellato, Taliansko 04.07.2010, Verdi, G.: NABUCCO – Zaccaria 458 rocenka09_10 novy.indd 458 25.4.2012 10:08:28 OCENENIA DIVADELNÝCH TVORCOV V SEZÓNE 2009/2010 rocenka09_10 novy.indd 459 25.4.2012 10:08:28 ocenenia Štátne vyznamenania divadelným tvorcom: RAD ĽUDOVÍTA ŠTÚRA II. TRIEDY Udeľuje prezident Slovenskej republiky Ivan Gašparovič. Eva Blahová Ladislav Čavojský Jozef Dóczy CENA MINISTRA KULTÚRY SLOVENSKEJ REPUBLIKY Udeľuje minister kultúry SR. Dušan JAMRICH – za celoživotný prínos v oblasti hereckej tvorby s prihliadnutím na výnimočný umelecký prednes Homérovej Iliady v projekte Slovenského rozhlasu Parnas CENA PREDSEDU NÁRODNEJ RADY SLOVENSKEJ REPUBLIKY Udeľuje predseda NR SR. Kveta STRAŽANOVÁ – za mimoriadny prínos v oblasti dramatického umenia Divadelné ocenenia: DOSKY 2010 Vyhlasuje Asociácia súčasného divadla a Asociácia Divadelná Nitra. Hlasovať môžu divadelní kritici, kultúrni publicisti, pracovníci Divadelného ústavu, Kabinetu divadla a filmu SAV, pedagógovia i študenti Divadelnej fakulty VŠMU v Bratislave či iných vysokých škôl. Ceremoniál 15. ročníku ankety DOSKY sa konal v rámci Medzinárodného festivalu Divadelná Nitra 2010 v piatok 24. septembra 2010 o 22.00 hod. v Štúdiu Divadla Andreja Bagara v Nitre. Cena za najlepšiu inscenáciu sezóny 2009/2010 1. HOLLYROTH anebo Robert Roth spívá Jana Hollého mrzkosti a pomerkováňá v réžii Rastislava Balleka Slovenské národné divadlo Bratislava Ďalšie nominácie: M.H.L. v réžii Slávy Daubnerovej P.A.T. a Štúdio 12 Bratislava Molière: Mizantrop v réžii Romana Poláka Slovenské komorné divadlo Martin Cena za najlepšiu réžiu sezóny 2009/2010 1. Roman Polák 460 rocenka09_10 novy.indd 460 25.4.2012 10:08:28 ocenenia za réžiu inscenácie hry Mizantrop Slovenské komorné divadlo Martin Ďalšie nominácie: Rastislav Ballek za inscenáciu HOLLYROTH anebo Robert Roth spívá Jana Hollého mrzkosti a pomerkováňá Slovenské národné divadlo Bratislava Kamil Žiška za inscenáciu Stalo sa prvého septembra (alebo inokedy) Slovenské národné divadlo Bratislava Cena za najlepší ženský herecký výkon sezóny 2009/2010 1. Edita Borsová za postavu Bety v inscenácii Máša a Beta Divadlo Jána Palárika v Trnave Ďalšie nominácie: Jana Oľhová za postavu Arsinoé v inscenácii Mizantrop Slovenské komorné divadlo Martin Szidi Tóbiás za postavu Anny Vojnickej v inscenácii Platonov Divadlo Astorka Korzo ´90 Bratislava Cena za najlepší mužský herecký výkon sezóny 2009/2010 1. Robert Roth za herecký výkon v inscenácii HOLLYROTH anebo Robert Roth spívá Jana Hollého mrzkosti a pomerkováňá Slovenské národné divadlo Bratislava Ďalšie nominácie: Marek Geišberg za postavu Alcesta v inscenácii Mizantrop Slovenské komorné divadlo Martin Richard Stanke za postavu Čičikova v inscenácii Mŕtve duše Divadlo Andreja Bagara Nitra Cena za najlepšiu scénografiu sezóny 2009/2010 1. Pavel Borák 461 rocenka09_10 novy.indd 461 25.4.2012 10:08:28 ocenenia za scénografiu k inscenácii Mizantrop Slovenské komorné divadlo Martin Ďalšie nominácie: Tom Ciller za scénografiu k inscenácii Stalo sa prvého septembra (alebo inokedy) Slovenské národné divadlo Bratislava Juraté Paulékaité za scénografiu k inscenácii Faust Slovenské národné divadlo Bratislava Cena za najlepší kostým sezóny 2009/2010 1. Peter Čanecký za kostýmy k inscenácii Mizantrop Slovenské komorné divadlo Martin Ďalšie nominácie: Karola Cermak-Šimáková za kostýmy k inscenácii Platonov Divadlo Astorka Korzo ´90 Bratislava Alexandra Grusková za kostýmy k inscenácii Čarovná flauta Slovenské národné divadlo Bratislava Cena za najlepšiu scénickú hudbu sezóny 2009/2010 1. Marián Čekovský za hudbu k inscenácii Mŕtve duše Divadlo Andreja Bagara Nitra Ďalšie nominácie: Róbert Mankovecký za hudbu k inscenácii Mizantrop Slovenské komorné divadlo Martin Jozef Vlk za hudbu k inscenácii Stalo sa prvého septembra (alebo inokedy) Slovenské národné divadlo Bratislava Objav sezóny 2009/2010 1. Sláva Daubnerová za inscenáciu M.H.L. P.A.T. a Štúdio12 Bratislava 462 rocenka09_10 novy.indd 462 25.4.2012 10:08:28 ocenenia Ďalšie nominácie: Šárka Ondrišová za koncept inscenácie Pocta kravám Alternatívne divadlo elledanse Bratislava Anna Petrželková za réžiu hry Henrika Ibsena Nora Štátne divadlo Košice Vysoká škola múzických umení Bratislava za inscenáciu románu Franza Kafku Zámok, réžia Ján Mikuš Malá scéna VŠMU NOVÁ DRÁMA / NEW DRAMA 6. ročník festivalu. Vyhlasuje Divadelný ústav v Bratislave. Ceny udeľuje odborná porota. Záverečný ceremoniál so slávnostným odovzdaním cien sa konal 15. mája 2010 v Divadle Aréna v Bratislave. GRAND PRIX Nová dráma / New Drama 2010 Mariana Ďurčeková, Ján Luterán: projekt.svadba divadla Stanica Žilina-Záriečie v réžii Jána Luterána a Mariany Ďurčekovej Zvláštna cena poroty HOLLYROTH anebo Robert Roth spívá Jana Hollého mrzkosti a pomerkováňá Slovenského národného divadla Bratislava za individuálne spracovanie historickej témy a jazyka vo vynikajúcom podaní Roberta Rotha Cena študentskej poroty HOLLYROTH anebo Robert Roth spívá Jana Hollého mrzkosti a pomerkováňá Slovenského národného divadla Bratislava v réžii Rastislava Balleka Cena Bratislavského diváka Zuzana Palenčíková, Kamil Žiška: A budeme si šepkať Slovenského komorného divadla Martin v réžii Kamila Žišku DRÁMA 2009 10. ročník súťaže pôvodných dramatických textov. Súťaž vyhlasuje Divadelný ústav v Bratislave. Výsledky sa slávnostne zverejňujú v rámci festivalu Nová dráma / New Drama. 1. cena – Lukáš Brutovský za divadelnú hru Na obed 463 rocenka09_10 novy.indd 463 25.4.2012 10:08:28 ocenenia 1. cena – Gabriela Alexová za divadelnú hru Drobný popkorn v noci 2. cena – neudelené 3. cena – Iveta Horváthová za divadelnú hru Omrvinky DRAMATICKY MLADÍ 2010 Súťaž dramatických textov autorov do osemnásť rokov vyhlasuje Divadelný ústav v Bratislave v rámci projektu Platforma 11+. Slávnostné odovzdávanie cien sa uskutočnilo v utorok 22. júna 2010 počas Junior dňa festivalu Dotyky a spojenia v Martine. 1. miesto: Peter Hadvab (15): Obchodník s mydlami 2. miesto: Michal Dudoň (14): Láska po našom 3. miesto: Daniel Mališ (14): Učiteľka chémie Špeciálna cena Bibiany: Ivana Kleinová (14) za hru Toto nevymyslíš! Ocenenie za nápaditú štruktúru: Soňa Bielková (14) za hru Moja mama depešáčka Ocenenie za autorskú spontánnosť: Lucia Erdelská (11) za hru Moja vymyslená kamarátka Ocenenie za výraznú obraznosť: Michaela Hirtlová (17) za hru Úplne obyčajná škola Ocenenie za autorskú spontánnosť: Paulína Oklešteková (12) za hru Čo je to náhoda? A čo je to osud? Ocenenie za humor a premyslenú kompozíciu: Lucia Panáčková (16) za hru Štyri čísla medzi ľuďmi Ocenenie za autentické dialógy: Max Sobek (15) za hru Školské radovánky Ocenenie za tematickú aktuálnosť: Mária Vankušová (14) za hru Spomienky, upomienky a verejné mienky TAOS Cena TAOS (Tanečná osobnosť sezóny) sa vyhlasuje od roku 2009, vždy pri príležitosti prvej premiéry Baletu SND v novej sezóne. V kategórii klasický a neoklasický tanec cenu TAOS získali: Sergej Jegorov, sólista Baletu ŠD Košice za mimoriadne herecky a technicky náročnú úlohu Albrechta v balete Giselle a za vynikajúcu interpretáciu Tristana v inscenácii baletu Tristan a Izolda. Mgr. art. Viktória Šimončíková, sólistka Baletu SND Bratislava za herecky expresívnu interpretáciu postavy Jefrosiny Starickej v balete Ivan Hrozný. 464 rocenka09_10 novy.indd 464 25.4.2012 10:08:28 ocenenia V kategórii moderný tanec cenu získali: Stanislava Vlčeková, choreografka, pedagogička a tanečnica v slobodnom povolaní za spoluvytvorenie a interpretáciu trojúlohy Eva-Afrodita-Helena v inscenácii Jablko (alternatívne divadlo elledanse) a za postavu vytvorenú a interpretovanú v inscenácii Hexen (zoskupenie Debris company). Tibor Trulík, Štúdio tanca Banská Bystrica za mimoriadny osobný vklad, precítený tanečný prejav a celkový interpretačný prínos v choreografiách Štúdia tanca Banská Bystrica Iné ráno a Be Bop. V kategórii najvýraznejší talent Cenu Bedricha Füsseggera získal: Emil Píš, herec a tanečník za spoluvytvorenie a interpretáciu postavy Muža v predstavení Hexen (Debris company) a postavy Odyssea v inscenácii Jablko (alternatívne divadlo elledanse). NÁDEJ BALETU Súťaž poslucháčov konzervatórií a baletných škôl. Prvý ročník sa konal pod záštitou riaditeľa Baletu Slovenského národného divadla Mária Radačovského. Záverečný koncert laureátov súťaže sa konal 20. marca 2010 v historickej budove SND. Grand Prix Nádej baletu Andrea Laššáková – študentka Tanečného konzervatória Evy Jaczovej Ceny v kategórii ženský tanečný výkon: 1. cena – Zuzana Andelová 2. cena – Sáva Herková 3. cena – Dominika Koleková Ceny v kategórii mužský tanečný výkon: 1. cena – Michal Beklemdžiev, Samuel Števík 2. cena – neudelená 3. cena – Dominik Přikryl Čestné uznanie – Matúš Lisý 465 rocenka09_10 novy.indd 465 25.4.2012 10:08:28 ocenenia CENY LITERÁRNEHO FONDU Cena za celoživotné dielo Udeľuje Výbor Sekcie pre tvorivú činnosť v oblasti divadla, teatrológie, zábavného umenia a rozhlasu Literárneho fondu. Slávnostné odovzdávanie cien za rok 2008 sa uskutočnilo 30. novembra. 2009 v Obradnej sieni Zichyho paláca v Bratislave. Milan Kňažko Marián Labuda Nora Gallovičová Peter Dvorský Igor Čillík Oľga Gallová Verona Tureková Anton Anderle – cena in memoriam Jozef Bednárik Štefan Šafárik Jozef Kramár Štefan Halás Margita Mišurová Ľubomír Záhon Juraj Kubánka Margita Lorinczová-Taricsová Stanislav Štepka Cena Literárneho fondu za pôvodnú literárnu tvorbu Udeľuje Výbor Sekcie pre pôvodnú tvorbu. Stanislav Štepka za divadelnú hru Niekto to rád slovenské (Radošinské naivné divadlo) Výročné ceny v oblasti teatrológie Udeľuje Sekcia pre tvorivú činnosť v oblasti rozhlasu, divadla a zábavného umenia. Dagmar Podmaková za knižnú publikáciu Príbeh divadla – Divadlo, ktoré nezaniklo Cena IGRIC za herecký výkon vo filmovom alebo v televíznom diele Attila Mokos za stvárnenie postavy Tóna Pánika vo filme Pokoj v duši 466 rocenka09_10 novy.indd 466 25.4.2012 10:08:28 ocenenia MEDZINÁRODNÁ SPEVÁCKA SÚŤAŽ MIKULÁŠA SCHNEIDERA-TRNAVSKÉHO Súťaž vyhlásilo mesto Trnava – Mestský úrad Trnava, Odbor vzdelávania, športu a kultúry. Koncert víťazov sa konal 29. mája 2010 v Divadle Jána Palárika v Trnave. Ceny udelené v I. kategórii: Ženy 1. cena – Judita Nagyová (Slovensko) 2. cena – neudelená 3. cena – Markéta Mátlová (Česká republika) Muži 1. cena – Richard Šveda (Slovensko) 2. cena – Jakub Pustina (Česká republika) 3. cena – Filip Bandžak (Česká republika) – Lukasz Motkowicz (Poľsko) Ceny udelené v II. kategórii: Ženy 1. cena – neudelená 2. cena – Linda Ballová (Slovensko) – Katarzyna Jagiello (Poľsko) 3. cena – Satomi Naito (Japonsko) – Eliška Weissová (Česká republika) Muži 1. cena – Peter Berger (Slovensko) 2. cena – Chae Wook Lim (Južná Kórea) 3. cena – Daniel Čapkovič (Slovensko) KVET TÁLIE 2009 Udeľuje sa v rámci festivalu Aničky Jurkovičovej. Božidara Turzonovová 467 rocenka09_10 novy.indd 467 25.4.2012 10:08:28 ocenenia Ceny udeľované nadáciami a inými spoločnosťami: CENA NADÁCIE TATRABANKY 2009 Ceny 14. ročníka boli odovzdané 21. novembra 2009 v novej budove Slovenského národného divadla v Bratislave. Hlavná cena pre rok 2009 v kategórii divadlo Boris Kudlička – za scénografiu k inscenácii opery Orfeus a Eurydika Ocenenie Mladý tvorca pre rok 2009 v kategórii divadlo Ondrej Kovaľ – za titulnú úlohu v inscenácii Amadeus a postavu Stivu v inscenácii Anna Kareninová Ocenenie Mladý tvorca pre rok 2009 v kategórii literatúra Peter Pavlac – za napísanie divadelnej hry Červená princezná KRIŠTÁĽOVÉ KRÍDLO 2009 Ocenenie najvýznamnejších osobností Slovenska. Odovzdávanie cien 13. ročníka sa uskutočnilo dňa 12. apríla 2010 v Novej budove Slovenského národného divadla v Bratislave. Milan Čorba – v kategórii Celoživotné dielo Ondrej Šoth – v kategórii Divadlo a audiovizuálne umenie Peter Mikuláš – v kategórii Hudba CENA TALENT 2009 Cenu udeľuje Nadácia liberálnej spoločnosti. Odovzdával ju Milan Kňažko 22. júna 2010 v Slovenskom národnom divadle v Bratislave. Táňa Pauhofová CENA FRA ANGELICA 2009 Ceny udeľuje Rada biskupov Slovenska. František Kovár CENA JOZEFA KRONERA 2009 Udeľuje Spoločnosť Jozefa Kronera. Odovzdávanie cien sa uskutočnilo v Dome umenia v Piešťanoch dňa 26. októbra 2009. 468 rocenka09_10 novy.indd 468 25.4.2012 10:08:28 ocenenia Božidara Turzonovová – za celoživotnú hereckú tvorbu Samuel Spišák – za stvárnenie postavy Martina Friedmana-Petráška vo filme Nedodržaný sľub CENA HERCOVA MISIA 2010 Cenu udeľuje festival Artfilm v Trenčianskych Tepliciach. Milan Kňažko CENA ANASOFT LITERA 2009 Súťaž organizuje občianske združenia ars_litera. Cena sa udeľuje za najlepšie pôvodné slovenské prozaické literárne dielo knižne vydané v predchádzajúcom kalendárnom roku. Slávnostné vyhlásenie víťazov sa uskutočnilo 30. septembra 2009 v Primaciálnom paláci v Bratislave. Alta Vášová za knihu Ostrovy nepamäti CENA KARLA ČAPKA 2010 Cenu udeľuje Kruh priateľov českej kultúry a mesto Trenčianske Teplice. Odovzdávanie cien sa uskutočnilo 22. mája 2010. Eva Krížiková CENA PAVLA STRAUSSA 2010 Cenu udeľuje Kulturologická spoločnosť, Katedra kulturológie a Filozofická fakulta Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre za trvalý prínos v oblasti kultúry a umenia. Slávnostné odovzdávanie cien sa uskutočnilo 21. apríla 2010 v Divadle Andreja Bagara v Nitre. Štefan Nosáľ Karol Kállay CENY PRIMÁTORA MESTA BRATIASLAVY Udeľuje primátor hlavného mesta. Odovzdávanie cien sa uskutočnilo v rámci slávnostného večera v Zrkadlovej sieni Primaciálneho paláca 23. apríla 2010. Milan Lasica 469 rocenka09_10 novy.indd 469 25.4.2012 10:08:28 ocenenia Patrícia Jarjabková-Garajová CENY MESTSKEJ ČASTI BRATISLAVA – NOVÉ MESTO Ocenenia udeľuje zastupiteľstvo mestskej časti za prínos pre rozvoj mestskej časti a za zviditeľňovanie Slovenska a hlavného mesta. Ľubica Vargicová CENY KOŠICKÉHO SAMOSPRÁVNEHO KRAJA Udeľuje Košický samosprávny kraj a predseda Košického samosprávneho kraja. Slávnostné odovzdávanie cien sa uskutočnilo vo veľkej sále Mestského kultúrneho strediska v Michalovciach 28. októbra 2009. Bábkové divadlo Košice CENA MESTA KOŠICE Udeľuje zastupiteľstvo mesta Košice. Divadlo Thália Košice SLOVENKA ROKA Anketu Slovenka roka 2010 vyhlasujú Týždenník Slovenka a Slovenská televízia. Slávnostné odovzdávanie cien sa uskutočnilo v historickej budove SND 31. mája 2010. Zuzana Kronerová – zvíťazila v kategórii Umenie a kultúra Katarína Brychtová – zvíťazila v kategórií Médiá a komunikácia Ocenenia slovenských divadelných tvorcov v zahraničí: Kyohei Yoshida, sólista baletu SND – 2. CENA NA MEDZINÁRODNEJ BALETNEJ SÚŤAŽI V BRNE 3. ročník Medzinárodnej baletnej súťaže sa konal 10. 12. – 14. 12. 2009 za účasti tanečníkov z trinástich krajín z celého sveta. Emília Vášáryová, členka činohry SND – DOCTOR HONORIS CAUSA JAMU Janáčkova akadémia múzických umení Brno, Česká republika 470 rocenka09_10 novy.indd 470 25.4.2012 10:08:28 ocenenia Čestný doktorát odovzdal herečke dekan Divadelnej fakulty JAMU Zbyněk Srba 8. januára 2010 na slavnostnom stretnutí Uměleckej rady JAMU v Brne. Ladislav Chudík – CENA TREBBIA v kategórii Za tvorivú činnosť Európsku cenu Za podporu umenia a tvorivej činnosti udeľuje nadačný fond Trebbia. Slávnostné odovzdávanie cien sa uskutočnilo 14. marca 2010 v Smetanovej sieni pražského Obecného domu. Vasiľ Hricák, člen opery SND – ZASLÚŽILÝ PRACOVNÍK UMENIA UKRAJINY Titul opernému a koncertnému umelcovi odovzdali 16. marca 2010 v Zichyho paláci. Jozef Varga, baletný umelec – CENA ALEXANDRY RADIUSOVEJ Cena je určená najlepšiemu tanečníkovi z radov holandského Národného baletu. Slovenský tanečník ju získal za výkony v sezóne 2008/2009. Slávnostné odovzdávanie sa uskutočnilo 7. apríla 2010 v Amsterdamskom hudobnom divadle. Cena európskeho občana roka – udeľuje Európsky parlament výnimočným jednotlivcom, združeniam občanov či inštitúciám. Slávnostné udelenie ocenenia bolo spojené s otvorením štvrtého ročníka festivalu Arteterapia 16. novembra 2009. Divadlo z Pasáže Banská Bystrica – za organizovanie tretieho ročníka festivalu komunitných divadiel Arteterapia Festival bábkových divadiel Opole, Poľsko Ceny boli udelené na 24. ročníku festivalu 23. októbra 2009. Marián Pecko – cena za réžiu inscenácie hry Witolda Gombrowicza Ivona, princezná burgundská v Divadle bábky a herca Alojza Smolku v Opole Róbert Mankovecký – cena za hudbu k inscenácii hry Witolda Gombrowicza Ivona, princezná burgundská v Divadle bábky a herca Alojza Smolku v Opole Pavol Andraško – cena za scénické návrhy k inscenácii hry Witolda Gombrowicza Ivona, princezná burgundská v Divadle bábky a herca Alojza Smolku v Opole Eva Farkašová – cena za kostýmové návrhy k inscenácii hry Witolda Gombrowicza Ivona, princezná burgundská v Divadle bábky a herca Alojza Smolku v Opole Medzinárodný festival Slavija 2010 Belehrad, Srbsko Cena bola udelená na 9. ročníku festivalu, ktorý sa konal 9. 3. – 16. 3. 2010. HLAVNÁ CENA FESTIVALU DON QUIJOTE, za najlepšiu inscenáciu festivalu – Divadlo Astorka Korzo´90 za inscenáciu hry podľa románu I. S. Turgeneva Mesiac na dedine Festival vysokých umeleckých škôl Česka a Slovenska Zlomvaz Praha, Česká republika 471 rocenka09_10 novy.indd 471 25.4.2012 10:08:28 ocenenia Cena bola udelená na 17. ročníku festivalu, ktorý sa konal 18. 5. – 22. 5. 2010. CENA REFLEXU A THESPISU za najlepší herecký výkon – Tomáš Mischura AU Banská Bystrica, za rolu Clova v monodráme Endgame ČESTNÉ UZNANIE POROTY: za inscenáciu monodrámy Endgame AU Banská Bystrica, réžia: Katarína Burdová Poděbradské dni poézie, súťaž v prednese prózy a poézie Poděbrady, Česká republika 48. ročník KRIŠTÁĽOVÁ RUŽA, CENA ZA CELOŽIVOTNÉ DIELO – Eva Rysová CENA SLOVENSKÉHO ROZHLASU – Jakub Abrahám Medzinárodný festival Setkání-Stretnutie Zlín, Česká republika Cenu udeľuje riaditeľ Mestského divadla v Zlíne v predvečer festivalu. CENA RIADITEĽA DIVADLA – Slovenské národné divadlo Bratislava, za dlhoročnú spoluprácu a partnerstvo na festivale Medzinárodný festival profesionálnych bábkových divadiel Katovice – deťom, Katowice, Poľsko Cena bola udelená na 9. ročníku festivalu, ktorý sa konal 29. 5. – 2. 6. 2010. HLAVNÁ CENA FESTIVALU – Divadlo PIKI Pezinok za inscenáciu rozprávky podľa knihy R. Dahla Kamoš obor CENA ZA NAJLEPŠÍ ŽENSKÝ HERECKÝ VÝKON – Katarína Aulitisová z Divadla PIKI Pezinok v inscenácii rozprávky podľa knihy R. Dahla Kamoš obor CENA ZA NAJLEPŠÍ MUŽSKÝ HERECKÝ VÝKON – Ľubomír Piktor z Divadla PIKI Pezinok v inscenácii rozprávky podľa knihy R. Dahla Kamoš obor CENA ZA NAJLEPŠIU ANIMÁCIU BÁBOK - Bábkové divadlo Košice za inscenáciu rozprávky S. Kovaľova Filipko a ježibaba Dionýzie Ceny udeľujú pedagógovia Katedry divadelných štúdií Divadelnej fakulty VŠMU v Bratislave. DOCTOR DIONYZIUS CAUSA – Zita Furková, cenu za dlhodobú vernosť divadlu udelila Zuzana Hlavenková-Bakošová 472 rocenka09_10 novy.indd 472 25.4.2012 10:08:28 divadelná literatúra DIVADELNÁ LITERATÚRA DIVADELNÉ HRY BRYLL, Ernest. Na skle maľované. Preklad Ľubomír Feldek; FELDEK, Ľubomír. Z dreva vyrezané. Žilina : Artis Omnis, 2009. 142 s. ISBN 978-80-89341-11-5. ČECHOV, Anton Pavlovič. Tri sestry. Preklad Vladimír Strnisko. Bratislava : SND, 2008. 96 s. Dráma 2007/2008. Bratislava : Divadelný ústav, 2009. 219 s. ISBN 978-80-89369-10-2 GLUCK, Christoph Willibald. Orfeus a Eurydika : Opera v troch dejstvách v talianskom jazyku. Bratislava : SND, 2008. 127 s. HAYDN, Joseph. Opustený ostrov : L‘isola disabitata : Opera v dvoch častiach v talianskom jazyku. Preklad Michaela Jurovská. Libreto Pietro Metastasio. Bratislava : SND, 2009. 134 s. HOTAKAINEN, Kari. Červený vlk. Preklad Peter Kerlik. Bratislava : Divadelný ústav, 2010. 86 s. Vreckovky. ISBN 978-80-89369-13-3. JURYČKIV, Štefan. Dosky, ktoré znamenajú svet : Predvídané okolnosti : Dobrý zárobok : Rodičia a deti : Medzi Vianocami. Prešov : Štefan Juryčkiv, 2009. 135 s. KLIMÁČEK, Viliam – KUKURA, Juraj. Komunizmus. Bratislava : Aréna, 2008. KOVAČEVIČ, Dušan. Generálka na samovraždu. Preklad Ján Jankovič. Bratislava : JUGA, 2009. 206 s. ISBN 978-80-89030-41-5. KOVÁČIK, Peter. Dve hry... : Hurban : Povstanie (1848). Martin : Matica slovenská, 2009. 90 s. ISBN 978-80-7090-911-9. KUKUČÍN, Martin. Dom v stráni. Bratislava : SND, 2008. 118 s. MOZART, Wolfgang Amadeus. Čarovná flauta : Opera v dvoch dejstvách v nemeckom jazyku so slovenskými dialógmi. Preklad Linda Fintorová. Libreto Emanuel Schikaneder. Bratislava : SND, 2009. 139 s. MRŠTÍK, Alois – MRŠTÍK, Vilém. Mariša. Preklad a úprava Vladimír Strnisko. Bratislava : SND, 2009. 80 s. 473 rocenka09_10 novy.indd 473 25.4.2012 10:08:28 divadelná literatúra SHAKESPEARE, William. Skrotenie zlej ženy. Úprava Ľubomír Feldek, Martin Porubjak. Bratislava : SND, 2008. 103 s. SHAKESPEARE, William. Tri tragédie : Romeo a Júlia : Hamlet : Othello. Preklad Ľubomír Feldek. Bratislava : Ikar, 2009. 168 s. ISBN 978-80-551-1530-6. STEFANOVSKI, Goran. Tetované duše : Vybrané dramatické práce : Let na mieste : Tetované duše : Živé mäso : Hocikto : Čierna diera : Hi-fi. Preklad Ján Jankovič. Bratislava : JUGA, 2009. 263 s. ISBN 978-80-89030-42-2. SUCHOŇ, Eugen. Svätopluk : Hudobná dráma v 3. dejstvách v slovenskom jazyku. Bratislava : SND, 2008. 122 s. ROZMNOŽENINY TEXTOV INSCENOVANÝCH V DIVADLÁCH ANOUILH, Jean. Colombe : Kolombína. Preklad Ľubomír Vajdička. Nitra : DAB, 2010. 218 s. BALADICKÁ, Ľudmila. (Za)páračky : babské hry II : Čierna hodinka pre balady v srdci a čertov v tele. Banská Bystrica : BDnR, 2008. 34 s. BARČ-IVAN, Július. Neznámy. Úprava Ján Sládeček. Martin : SKD, 2009. 52 s. BELBEL, Sergi. Mobil. Spoluautor Zuzana Palenčíková. Preklad Katarína Zubácka. Úprava Eduard Kudláč. Žilina : MDŽ, 2008. 21 s. BRDEČKA, Jiří – RYCHLÍK, Jan – HÁLA, Vlastimil. Limonádový Joe : westernová revue. Preklad Peter Uličný. Úprava Martin Kákoš. Bratislava : Nová scéna, 2008. 72 s. BRUTOVSKÝ, Lukáš. Krížovkári. Bratislava : Štúdio 12, 2008. 27 s. ČIČVÁK, Martin – LOMNICKÝ, Peter. Slovenská klasika zhltnutá za 120 minút. Žilina : MDŽ, 2009. 43 s. DITTE, Michal. Nežná. Martin : SKD, 2009. 35 s. DURINOVÁ, Zora. Na závoru. Bratislava : Štúdio 12, 2008. 28 s. ĎURČEKOVÁ, Mariana – LUTERÁN, Ján. projekt.svadba. Žilina-Záriečie : Kultúrne centrum Stanica, 2009. 20 s. 474 rocenka09_10 novy.indd 474 25.4.2012 10:08:28 divadelná literatúra ERDMAN, Nikolaj. Mrázik. Preklad Svetozár Sprušanský. Bratislava : Nová scéna, 2008. 31 s. FULLEROVÁ, Liz. Ja a Jezabel : Ja a Hollywood. Preklad Miloš Ruppeldt. Bratislava : Wüstenrot, 2008. 40 s. GENET, Jean. Balkón. Preklad Lýdia Magerčiaková. Trnava : DJP, 2008. 77 s. GOETHE, Johann Wolfgang. Stella. Preklad Ján Štrasser. Bratislava : Astorka, 2010. 64 s. GOLDONI, Carlo. Vejár. Preklad Stanislav Vallo. Bratislava : SND, 2009. 79 s. HOME, William Douglas. Rybárik kráľovský. Preklad Helena Strnisková. Úprava Vladimír Strnisko. Bratislava : Štúdio L+S, 2009. 66 s. HOUTAPPELS, Frank. Vorvaň. Preklad Jana Rakšányiová. Prešov : DJZ, 2008. 80 s. HVIEZDOSLAV, Pavol Országh. Herodes a Herodias. Úprava Ľubomír Feldek, Roman Polák, Martin Porubjak. Bratislava : SND, 2009. 77 s. JELINEK, Elfriede. Čo sa stalo, keď Nora opustila manžela alebo Opory spoločnosti. Preklad Martina Vannayová. Košice : ŠDK, 2008. 61 s. KAFKA, Franz. Zámok. Preklad Perla Bžochová. Úprava Jana Hanzelová, Ján Mikuš. Bratislava : VŠMU, 2009. 33 s. KIVADER, Vladimír. Otesanček. Banská Bystrica : BDnR, 2008. 10 s. KLIMÁČEK, Viliam – DUŠÍK, Gabo – ULIČNÝ, Peter – MORAVČÍK, Jaroslav. Mária Antoinetta. Prešov : DJZ, 2009. 65 s. KOHOUT, Pavel. Erós. Preklad Martin Porubjak. Úprava Egon Tomajko. Zvolen : DJGT, 2010. 79 s. KRŠŇÁK, Štefan. S brokovnicou na manžela. Úprava Roman Polák. Bratislava : Divadlo Aréna, 2010. 44 s. LOCHHEADOVÁ, Liz. Perfect days. Preklad Danica Haláková. Bratislava : Aréna, 2009. 52 s. 475 rocenka09_10 novy.indd 475 25.4.2012 10:08:29 divadelná literatúra MAYENBURG, Marius von. Ksicht. Preklad Roman Olekšák. Bratislava : SND, 2009. 48 s. MOLIÈRE, Jean Baptiste Poquelin. Lakomec. Preklad Soňa Šimková. Úprava Martin Kákoš. Prešov : DJZ, 2010. 54 s. MOLIÈRE, Mizantrop. Preklad Vojtech Mihálik. Úprava Roman Polák, Monika Michnová. Martin : SKD, 2010. 57 s. PATAKI, Éva. Edith a Marlene. Preklad Jana Melichárková. Bratislava : Nová scéna, 2009. 42 s. PITÍNSKÝ, Jan Antonín. Betlehem : alebo Preveľké klaňanie práve narodenému Ježiškovi. Úprava Marek Zákostelecký. Prešov : DJZ, 2008. 21 s. QUILTER, Peter. Boyband : Muzikál. Preklad Alexandra Ruppeldtová. Úprava Svetozár Sprušanský. Bratislava : Nová scéna, 2010. 95 s. REZA, Yasmina. Kumšt. Preklad Elena Flašková. Martin : SKD, 2010. 64 s. RUBIO, Juan Carlos. Fajčenie je drina : Rollingova terapia. Preklad Roman Brat. Martin : SKD, 2008. 80 s. SHAKESPEARE, William. Zimná rozprávka. Preklad a texty piesní Ľubomír Feldek. Bratislava : Nová scéna, 2010. 87 s. SIMON, Neil. Zlatí chlapci. Preklad Karol Dlouhý. Úprava Emil Horváth, Martin Kubran. Bratislava : SND, 2009. 126 s. ŠKRIPKOVÁ, Iveta. Sarkofágy a bankomaty : 11 minihier 13. popredných súčasných autorov a autoriek. Banská Bystrica : BDnR, 2010. 35 s. ŠKRIPKOVÁ, Iveta. Šmíračky : Pohľady do zákulisia dievčenských emócií, (ne)mať bábo, (ne)byť mamou, dramédia za aktívnej účasti obecenstva. Banská Bystrica : BDnR, 2010. 21 s. ŠTAUDER, Dušan. Veľká cesta z Arktosu. Bratislava : BBD, 2008. 28 s. ŠULAJ, Ondrej. Všetko za národ : alebo Apple Pie. Nitra : DAB, 2008. 72 s. ŠUPLATA, Václav. Kráľovský detektív : úsmevná rozprávka. Úprava Adriana Totiková. Bratislava : BBD, 2008. 21 s. 476 rocenka09_10 novy.indd 476 25.4.2012 10:08:29 divadelná literatúra TOTIKOVÁ, Adriana. Žena cez palubu. Bratislava : Štúdio 12, 2009. 19 s. TURGENEV, Ivan Sergejevič. Mesiac na dedine. Preklad Ľubomír Vajdička, Ján Štrasser. Bratislava : Astorka, 2008. 99 s. VLADIMÍROV, Vladimír Hurban. Homo sapiens : Dráma z praveku o dvoch polách. Pivnica : Ochotnícke divadlo Janka Čemana, 2008. 16 s. ŽIŠKA, Kamil. Gargantua a Pantagruel : tučná fraška o žraní, pití a o (o)sude podľa románu F. Rabelaisa. Bratislava : Ludus, 2008. 19 s. ODBORNÁ LITERATÚRA O DIVADLE 50 rokov Bábkového divadla v Košiciach : Od Gulivera k Filipkovi : 1959-2009. Zostavil Vladimír Predmerský, Ivan Sogel. Košice : BDK, 2009. 173 s. ISBN 97880-970274-1-4. CINCÍK, Jozef. Hľadanie rodného štýlu. Martin : Matica slovenská, 2009. 339 s. Slovenský svet. ISBN 978-80-7090-909-6. ČERNI, Ružica – MIKSAD, Vlatko – SUDECKÝ, Ratko. Slovenské divadlo v Iloku 1914-2008. Bratislava : Matica slovenská Ilok, 2008. 376 s. ISBN 978-953-283015-6. ČOMAJ, Ján. Štefan Kvietik : Život bez opony. Bratislava : Slovart, 2009. 243 s. ISBN 978-80-8085-992-3. ČORBA, Milan. Kostýmová tvorba : Prednášky. Bratislava : Divadelný ústav, 2009. 241 s. ISBN 978-80-89369-03-4. FERENČÍK, Michal. Scénografia. Bratislava : A.R.S. Centrum, 2009. 244 s. ISBN 978-80-970347-7-1. Festival 15+1 : medzinárodný festival Divadelná Nitra 1992-2007. Zostavovateľ Darina Kárová, Lujza Bakošová. Nitra : Asociácia Divadelná Nitra, 2008. 200 s. ISBN 978-80-970012-3-0. CHUDÍK, Ladislav – ŠTRASSER, Ján. Žijem nadstavený čas : rozhovory s Jánom Štrasserom. Bratislava : Forza Music, 2009. 214 s. ISBN 978-80-89359-14-1. Jubilejná 60. sezóna : Divadlo Andreja Bagara v Nitre : Prezentačno-informačná publikácia. Zostavovateľ Daniel Majling. Nitra : DAB, 2009. 141 s. 477 rocenka09_10 novy.indd 477 25.4.2012 10:08:29 divadelná literatúra Kontexty alternatívneho divadla II. Prešov : Filozofická fakulta Prešovskej univerzity, 2008. 369 s. ISBN 80-8068-561-4. Kontexty alternatívneho divadla III. Prešov : Filozofická fakulta Prešovskej univerzity, 2008. 282 s. ISBN 978-80-8068-650-5. KRONER, Jozef. Neobyčajný testament. Bratislava : Európa, 2009. 126 s. ISBN 978-80-89111-48-0. LAJCHA, Ladislav. Bez nich by Hamlet nezomrel... : 50 rokov Umelecko-dekoračných dielní SND. Bratislava : SND, 2009. OKRUCKÝ, Svetozár. 70 rokov © Lasica. Bratislava : Marenčin PT, 2010. 165 s. ISBN 978-80-8114-020-4. OĽHA, Štefan. Ochotníci a profesionáli : Svedectvá a pamäti. Turany : P+M, 2009. 185 s. ISBN 978-80-89410-03-3. PODMAKOVÁ, Dagmar. Príbeh divadla : Divadlo, ktoré nezaniklo : Slovenské komorné divadlo Martin 1889-2009. Martin : SKD, 2009. 252 s. ISBN 978-80970290-2-9. POLÁK, Milan. Divadlo : Jeho cesta dejinami : Ilustrované dejiny. Bratislava : Perfekt, 2009. 166 s. ISBN 978-80-8046-454-7. POLÍVKA, Boleslav – POLÁČEK, František. [divadlo]. Trenčín : Q-EX, 2009. 217 s. Obsahuje fotografie z divadelných predstavení. ISBN 978-80-89436-00-2. Prednášky o divadle II. Bratislava : Divadelný ústav ; VŠMU, 2009. 191 s. ISBN 978-80-85182-99-6. RIŠKOVÁ, Mária. Slovenský divadelný plagát po roku 1989. Bratislava : Divadelný ústav, 2009. 129 s. Výstavný projekt Šiesty zmysel divadla. ISBN 978-80-8936907-2. RYMARENKO, Igor. Dekorácie českých umelcov pre bábkové divadlo. Modrý Kameň : SNM - Múzeum bábkarských kultúr a hračiek, 2009. 175 s. ISBN 978-808060-239-0. SCHECHNER, Richard. Performancia : teórie, praktiky, rituály. Bratislava : Divadelný ústav, 2009. 341 s. Svetové divadlo. ISBN 978-80-89369-11-9. 478 rocenka09_10 novy.indd 478 25.4.2012 10:08:29 divadelná literatúra Slovenská scénografia po roku 1989. Bratislava : Divadelný ústav, 2009. 135 s. Výstavný projekt Šiesty zmysel divadla. ISBN 978-80-89369-08-9. Súpis repertoáru Slovenského národného divadla 1920-2010. Editor Elena Blahová Martišová, Ján Jaborník. Bratislava : SND, 2010. 767 s. SZABÓ, Ivan. Smiech a slzy Tatra Revue. Bratislava : Marenčin PT, 2009. 286 s. ISBN 978-80-8114-002-0. ŠPEŤKO, Andrej. Smiech pre zdravie : Slovenské divadlo : Zábavné programy. Partizánske : Úsmev, 2009. 314 s. ISBN 978-8085517-13-2. URC, Rudolf – MAYEROVÁ, Ingrid – LUŽICA, René. Ostáva človek : Martin Slivka. Bratislava : Trigon Production, 2009. 276 s. ISBN 978-80-970125-5-7. Visegrad Drama III. The Sixties. Prague : Arts and Theatre Institute ; Bratislava : Theatre Institute, 2009. 415 s. ISBN 978-80-7008-234-8. VŠMU 1949 – 2009 : Vysoká škola múzických umení v Bratislave 1949-2009. Bratislava : VŠMU ; Slovart, 2009. 269 s. ISBN 978-80-8085-874-2. OSTATNÁ LITERATÚRA Encyclopaedia Beliana 6 : Slovenská všeobecná encyklopédia. His - Im. Bratislava : Encyklopedický ústav SAV, Veda, 2007. 686 s. ISBN 978-80-970350-0-6. FIGULI, Margita. Mámivý dúšok : najkrajšie novely. Zostavila Anna FischerováŠebestová. Martin : Matica slovenská, 2009. 139 s. Zlatá niť. ISBN 978-80-7090932-4. JANKOVIČ, Ján. Personálna autobibliografia : Konspekt I. Bratislava : JUGA, 2009. 110 s. ISBN 978-80-89030-46-0. KOLLÁRIK, Teodor. Sociálna psychológia. Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2008. 545 s. ISBN 978-80-223-2479-3. KUPKO, Valerij – KUPKOVÁ, Ivana. Krátky slovník ruskej kultúry 20. storočia. Prešov : Filozoficka fakulta Prešovskej univerzity, 2009. 150 s. ISBN 978-80-5550081-2. 479 rocenka09_10 novy.indd 479 25.4.2012 10:08:29 divadelná literatúra LASICA, Milan. Bodka : Fejtóny 2007-2009. Bratislava : Forza Music, 2009. 167 s. ISBN 987-80-89359-13-4. NEJEDLÁ, Marcela. Ilustrovaná encyklopedie odívaní : od tógy po krinolínu. Bratislava : Perfekt, 2009. 351 s. ISBN 978-80-8046-430-1. PLATÓN. Štát. Bratislava : Kalligram, 2009. 459 s. ISBN 978-80-8101-185-6. SROKA, Stanislaw Andrzej. Jánošík : Pravdivá história karpatského zbojníka. Bratislava : Goralinga, 2009. 69 s. ISBN 978-80-970042-1-7. VOJTEK, Miklós. Terpsichora Istropolitana : Tanec v Prešporku 18. storočia. Bratislava : Divadelný ústav, 2009. 250 s. ISBN 978-80-89369-04-1. Výstava Ako ? sme žili : Slovensko v 20. storočí : Slovakia in the 20th Century. Bratislava : Slovenské národné múzeum, 2009. 264 s. ISBN 978-80-8060-243-7. ZEMKO, Pavol. Európan Ján Palárik. Trnava : Združenie Životnými cestami Jána Palárika, 2009. 240 s. ISBN 978-80-970299-7-5. 480 rocenka09_10 novy.indd 480 25.4.2012 10:08:29 výstavná činnosť VÝSTAVNÁ ČINNOSŤ MÁRIA KRÁĽOVIČOVÁ – ČARY A STRETNUTIA Záhorské múzeum Skalica Vernisáž 01.07.2009 Mestské kultúrne centrum Malacky Vernisáž 03.09.2009 Slovenské komorné divadlo Martin Vernisáž 05.02.2010 Autorky Zuzana Nemcová, Viera Burešová ČAJ U PÁNA SCÉNOGRAFA Slovenský inštitút Praha, Česká republika Vernisáž 13.08.2009 Nová scéna Bratislava Vernisáž 13.01.2010 Autori Miroslav Daubrava, Nora Nosterská EUGEN SUCHOŇ – putovná výstava Divadlo J. Palárika Trnava Vernisáž 08.09.2009 Autori Michaela Mojžišová, Ján Triaška ŠESTY ZMYSEL DIVADLA 1989–2009 Slovenská národná galéria, Esterházyho palác, Bratislava Vernisáž 22.10.2009 Autori Vladislava Fekete, Mária Rišková, Marek Kvetan NOVÝ PRIESTOR – NOVÁ HRA Nitrianska galéria Nitra Vernisáž 25.09.2009 Autori Romana Maliti, Pavol Andraško, Tom Ciller, Jerguš Opršal, Eva Rácová, Miroslav Daubrava, Ján Triaška DIVADELNÉ PRÁZDNINY / OF SEASON Nová budova SND Vernisáž 02. 12. 2009 Galéria moderného umenia Novi Sad, Srbsko Vernisáž 08. 04. 2010 Autorka Oľja Stefanovič-Triaška 481 rocenka09_10 novy.indd 481 25.4.2012 10:08:29 výstavná činnosť POVOLANIE: REŽISÉR – PAVOL HASRPA Nová budova SND Vernisáž 11.12.2009 Autori Martin Timko, Viera Burešová SLOVENSKÝ DIVADELNÝ PLAGÁT Galeria Soka Gakkai Malaysia, Kuala Lumpur, Malajzia Vernisáž 13.12.2009 Malaysian Institute of Art, Kuala Lumpur, Malajzia Vernisáž 20.01.2010 Galeria Ahah Alam, Kuala Lumpur, Malajzia Vernisáž 10.03.2010 Autori Oleg Dlouhý, Ján Triaška, Viera Burešová SLOVENSKÝ DIVADELNÝ PLAGÁT Mestská knižnica Piešťany Vernisáž 22.01.2010 Vestibul Divadla Bez zábradlí Praha, Česká republika Vernisáž 30.04.2010 Autori Oleg Dlouhý, Ján Triaška, Viera Burešová TÍ, ČO PÍŠU PRE DIVADLO Divadlo J. Palárika Trnava Vernisáž 26.01.2010 Mestské divadlo Žilina Vernisáž 03.05.2010 Autori Romana Maliti, Ctibor Bachratý, Viera Burešová HLAS VOLAJÚCEHO NA PÚŠTI – JURAJ BENEŠ Historická budova SND Vernisáž 18.03.2010 Autorky Michaela Mojžišová, Viera Burešová PUTOVANIE DO KRAJINY ZÁZRAČNA Galéria otvorenej univerzity, Subotica, Srbsko Vernisáž 16.05.2010 Galéria moderného umenia, Novi Sad, Srbsko Vernisáž 28.05.2010 Galéria Márie Medvecovej, Báčsky Petrovec, Srbsko Vernisáž 15.06.2010 Autori Vladimír Predmerský, Eva Farkašová, Vladimír Slaninka 482 rocenka09_10 novy.indd 482 25.4.2012 10:08:29 ŠTATISTICKÉ ZISŤOVANIE O PROFESIONÁLNOM DIVADLE ZA ROK 2009 Štatistické výkazy o profesionálnom divadle, ktoré Divadelný ústav spracováva každoročne v rámci štátneho štatistického zisťovania, sa spracovávajú za kalendárne roky, preto nasledujúce údaje zachytávajú z uplynulej sezóny iba časť, rok 2009. V tomto roku predložilo štatistiku 53 spravodajských jednotiek – divadiel, z toho 4 štátne, 19 zriadených vyššími územnými celkami, 3 divadlá zriadené mestom a 27 nezávislých divadiel. 5 oslovených nezávislých divadiel štatistické údaje neposkytlo. 53 divadiel vykázalo celkom 66 divadelných súborov so 73 stálymi scénami – divadelnými priestormi a 15 748 sedadlami. V sledovanom období bolo v repertoári divadiel 777 inscenácií. Celkovo odohrali vykazujúce súbory doma a v zahraničí 7 259 predstavení. 397 predstavení odohrali hosťujúce slovenské súbory a 250 predstavení odohrali divadlá zo zahraničia. Predstavenia vykazujúcich divadiel videlo v roku 2009 1 567 252 divákov, predstavenia súborov zo zahraničia 89 259 divákov. Odpremiérovaných bolo 206 inscenácií. Príspevky na činnosť divadiel z verejných zdrojov boli v roku 2009 vo výške 41 750 725 €. Granty a príspevky od iných subjektov predstavovali sumu 221 630 €, granty zo zahraničia 27 100 €, dary, sponzoring a reklama tvorili spolu 599 766 € a iné príjmy boli 7 840 024 €. V divadlách v roku 2009 pracovalo 2 606 interných a 1 965 externých zamestnancov. Predložené údaje majú informatívny charakter. Údaje o hospodárení nie sú úplné, niektoré nezávislé divadlá tieto údaje nevykazujú, respektíve neposkytujú. 483 rocenka09_10 novy.indd 483 25.4.2012 10:08:29 rocenka09_10 novy.indd 484 Počet návštevníkov na vlastných produkciách na domácej scéne hosťovanie v SR hosťovanie v zahraničí Počet návštevníkov na produkciách hosťujúcich súborov zo SR zo zahraničia v€ Príspevky na činnosť z verejných zdrojov Dary, sponzoring Iné príjmy Granty a príspevky od iných subjektov Granty zo zahraničia x údaj nie je k dispozícii Počet inscenácií v repertoári z toho pôvodná tvorba Premiéry Počet predstavení odohraných vlastnými súbormi na domácej scéne hosťovanie v SR hosťovanie v zahraničí Počet predstavení odohraných hosťujúcimi súbormi súbory zo SR súbory zo zahraničia Divadelné subjekty Divadelné priestory (stále scény) Počet sedadiel Počet súborov 373 177 170 348 173 458 29 371 56 029 5 310 50 719 375 378 262 584 982 027 x 27 100 41 375 347 337 182 6 857 997 221 630 x 218 140 74 2 142 1 164 842 136 195 87 108 Nezávislé divadlá zriadené inými právnickými osobami 27 28 4 143 34 1 194 075 905 725 208 663 79 687 105 274 66 734 38 540 559 227 132 5 117 4 056 907 154 452 310 142 Štátne divadlá, divadlá zriadené VÚC a obcami 26 45 11 605 32 ZÁKLADNÉ ŠTATISTICKÉ ÚDAJE O PROFESIONÁLNYCH DIVADLÁCH V SR ROK 2009 41 750 725 599 766 7 840 024 x x 1 567 252 1 076 073 382 121 109 058 161 303 72 044 89 259 777 367 206 7 259 5 220 1 749 290 647 397 250 53 73 15 748 66 Divadlá spolu štatistické údaje 484 25.4.2012 10:08:29 štatistické údaje Návštevnosť divadiel v SR Štátne a samosprávne divadlá (Počet divákov / Počet ponúknutých miest) rok 2009 485 rocenka09_10 novy.indd 485 25.4.2012 10:08:29 štatistické údaje Hospodárenie Príspevky na činnosť divadiel podľa zriaďovateľa (v €) rok 2009 30 000 000 718 977 25 000 000 20 000 000 15 000 000 13 033 538 10 000 000 5 171 479 5 000 000 2 023 700 0 158 435 0 0 63 195 Štátne 873 583 1 253 911 Samosprávne 982 027 56 000 276 782 8 000 34 596 Nezávislé Príspevky (granty) zo štátneho rozpočtu Príspevky od miest a obcí Dary, sponzoring a iné príjmy Príspevky od samosprávnych krajov Iné príspevky z verejných zdrojov a od iných subjektov 486 rocenka09_10 novy.indd 486 25.4.2012 10:08:29 štatistické údaje Počet predstavení vykazujúcich divadiel (na domácej scéne, v SR a v zahraničí) rok 2009 Celkom 7 259 predstavení Prešovský kraj 305 Košický kraj Bratislavský kraj 1 548 3 200 Banskobystrický kraj 824 Žilinský kraj 544 Nitriansky kraj 614 Trnavský kraj 219 Trenčiansky kraj 5 487 rocenka09_10 novy.indd 487 25.4.2012 10:08:29 štatistické údaje Počet divákov na predstaveniach vykazujúcich divadiel (na domácej scéne, v SR a v zahraničí) rok 2009 Celkom 1 567 252 divákov Prešovský kraj 78 006 Košický kraj 341 364 Bratislavský kraj 706 788 Banskobystrický kraj 139 966 Žilinský kraj 91 166 Trnavský kraj 44 313 Trenčiansky kraj 1 180 Nitriansky kraj 164 469 488 rocenka09_10 novy.indd 488 25.4.2012 10:08:29 POZNÁMKY K SYSTÉMU ROČENKY A POUŽITÉ ZNAČKY Radenie divadiel v prehľade činnosti za sezónu je dané ich rozdelením na štátne, samosprávne a nezávislé a teritoriálne – od západu na východ. Prehľad sa robí vždy za celé divadlo (balet, činohra, opera) ako spravodajskú jednotku. Pri názve divadiel v prehľade činnosti uvádzame v zátvorkách rok, v ktorom sa začala ich dodnes kontinuálne trvajúca umelecká činnosť. Prehľad repertoáru z predchádzajúcich sezón uvádzame v poradí podľa dátumov premiér inscenácií. Súčasťou ročenky slovenského profesionálneho divadelníctva je výberová bibliografia recenzií uverejnených v periodikách, ktorú uvádzame za premiérami každého divadla. V zozname umeleckých pracovníkov za menom nasledujú dátum a miesto narodenia, značka divadla a profesia, resp. umelecká funkcia za predpokladu, že tieto údaje Divadelný ústav získal. Za správnosť údajov, poskytnutých do ročenky zodpovedajú jednotlivé divadlá. Pre zber osobných údajov sa Divadelný ústav riadi príslušným zákonom o ich ochrane. Značky divadiel Actores - ACTORES, mestské divadlo Rožňava a.ha. - Divadlo a.ha. Bratislava ARÉNA - Divadlo ARÉNA Bratislava ART - Arteatro Bratislava Astorka - Divadlo ASTORKA KORZO ´90 Bratislava AU BB - Akadémia umení Banská Bystrica BBD - Bratislavské bábkové divadlo BDK - Bábkové divadlo Košice BDnR - Bábkové divadlo na Rázcestí Banská Bystrica BDZ - Bábkové divadlo Žilina BIBIANA - Bibiana, Medzinárodný dom umenia pre deti Bratislava Bralen - Tanečné divadlo BRALEN Bratislava CK - Cirkevné konzervatórium Bratislava DAB - Divadlo Andreja Bagara Nitra DAD - Divadlo Alexandra Duchnoviča Prešov Dajv - Dajv Bratislava DBD - Divadlo bez domova Bratislava DC - Debris Company Bratislava DJGT - Divadlo Jozefa Gregora Tajovského DJP - Divadlo Jána Palárika v Trnave DJZ - Divadlo Jonáša Záborského Prešov DLD - Dezorzovo lútkové divadlo DSS - Divadelný súbor STOKA Bratislava 489 rocenka09_10 novy.indd 489 25.4.2012 10:08:29 poznámky a značky DTI DzP ED GEDUR GNG HTS JD KBa KBB KKe KONTRA KZa LAB L+S LUDUS Maskrta MDZ Meteorit NG NS PAT PIKI Poton RMT RND SD SDK SDT SKB SKD SkRAT SND SNR SO BB StDN StZA ŠT Š 12 Tangere THK TKJ TN - Divadlo Tiché iskry Banská Bystrica - Divadlo z Pasáže Banská Bystrica - elledanse Bratislava - Teatro Gedur Bratislava - Divadlo GUnaGU Bratislava - Heineken Tower Stage Bratislava - Jókaiho divadlo Komárno - Konzervatórium Bratislava - Konzervatórium Jána Levoslava Bellu Banská Bystrica - Konzervatórium Košice - Divadlo Kontra Spišská Nová Ves - Konzervatórium Žilina - Labanov ateliér Bratislava - Štúdio L + S Bratislava - Divadlo LUDUS, kreatívne centrum mladých Bratislava - Divadlo MAŠKRTA Košice - Mestské divadlo Žilina - Meteorit, International Theatre Group Bratislava - Divadlo Non.Garde - Nová scéna Bratislava - Divadlo P.A.T - Divadlo Piki Pezinok - Divadlo Pôtoň - Divadlo ROMATHAN Košice - Radošinské naivné divadlo - Spišské divadlo Spišská Nová Ves - Štátne divadlo Košice - Slovenské divadlo tanca - Slovenský komorný balet - Slovenské komorné divadlo Martin - Divadlo SkRAT Bratislava - Slovenské národné divadlo Bratislava - svetlá nad rampami - Štátna opera Banská Bystrica - Staré divadlo Karola Spišáka Nitra - Stanica Žilina-Záriečie - Štúdio tanca Banská Bystrica - Štúdio 12 Bratislava - Tangere Dance Theatre Co. Bratislava - Divadlo THÁLIA Košice - Tanečné konzervatórium Evy Jaczovej - Teátro Neline Budmerice 490 rocenka09_10 novy.indd 490 25.4.2012 10:08:29 poznámky a značky TT TUS TW VŠMU West - Teatro Tatro - Divadlo TUŠ Poprad - Teatro Wüstenrot Bratislava - Vysoká škola múzických umení Bratislava - Divadlo WEST Bratislava Značky profesií a tvorivých činností * - polovičný alebo inak krátený pracovný úväzok a - aranžmán abs - absolvent adap - adaptácia anim - animácia asd - asistent dirigenta asch - asistent choreografa asp - autorská spolupráca asr - asistent réžie asv - asistent scénografie aszb - asistent zbormajstra autor - autor b - bábky bh - bábkoherec bm - baletný majster bmped - baletný majster – pedagóg bmrep - baletný majster – repetítor bmved - vedúci baletný majster bvp - bábkovodičské práce d - dirigent d (ah) - hosťujúci dirigent dh - detský herec dr - dramaturgia, dramaturgická spolupráca drm - dramatizácia drsp - dramaturgická spolupráca dr-u - dramaturgicko-režijná úprava film - film, filmové dokrútky gr - generálny riaditeľ h - herec ha - hudobné angažmán hdr - hudobná dramaturgia hdrsp - hudobno-dramaturgická spolupráca hlasped - hlasový pedagóg hnšt - hudobné naštudovanie hsklad - hudobný skladateľ 491 rocenka09_10 novy.indd 491 25.4.2012 10:08:29 poznámky a značky hsp hu hud.r hzb ch chnšt i k km kv l m n o o (ah) odbsp opt opt (zbor) orch o (zbor) p pedsp pedv ph posl. psp ptp r rb rč rd rnšt ro sa sc sh spev spis sv š šéfd šéfdr - hudobná spolupráca - hudobná úprava - hudobná réžia - hlavný zbormajster - choreograf, choreografia - choreografické naštudovanie - inšpícia, inšpicient - korepetície, korepetítor - koncertný majster - kostýmové návrhy, kostýmový výtvarník - libreto, libretista - masky - námet - člen opery – sólista - člen opery – stály hosť - odborná spolupráca - člen spevohry – sólista - člen spevohry – zbor - člen orchestra - člen opery – zbor - preklad, prekladateľ - pedagogická spolupráca - pedagogické vedenie - príležitostný herec - poslucháč umeleckej školy - pohybová spolupráca - preklad textov piesní - réžia, režisér - riaditeľ baletu - riaditeľ činohry - riaditeľ divadla, umelecký riaditeľ - režijné naštudovanie - riaditeľ opery - svetelný dizajn - scenár - hudba, scénická hudba - spev - spisovateľ - scénické návrhy, scénický výtvarník - šepkár - šéfdirigent - šéfdramaturg, hlavný dramaturg 492 rocenka09_10 novy.indd 492 25.4.2012 10:08:29 poznámky a značky štud. t t (ah) t (s+b) t (zbor) tp u um vh video vnšt vsp zb zsp - študent umeleckej školy - člen baletu – sólista, tanečník - člen baletu – stály hosť - člen baletu – sólo a zbor - člen baletu – zbor - texty piesní - úprava - umelecký šéf - výber hudby - videodokrútky, videozáznam, videoprojekcia - vokálne naštudovanie - výtvarná spolupráca - zbormajster - zvuková spolupráca, zvukový dizajn 493 rocenka09_10 novy.indd 493 25.4.2012 10:08:29 NOTES TO THE YEARBOOK ARRANGEMENT AND ABBREVIATIONS USED In this yearbook, theatres are listed by regions (starting geographically from the west to the east) and divided into group according to their status – state theatres, theatres funded by regional or city councils and independent theatres. In case some theatre comprises several ensembles (e.g. ballet, drama, opera), the overview is elaborated for the theatre as one unit. Theatres in the list are supplemented with the years of their establishment given in brackets. The repertoire of the previous season is listed by the productions´ first-night dates. On yearbook of Slovak professional theatre, we have expanded the publication by a bibliography of reviews published in periodicals. The bibliography is listed after the list of new productions of each individual theatre. The names of artists are listed first, followed by dates and places of birth, theatre abbreviation, his/her profession or artistic part. The accuracy of the facts published in the yearbook is the responsibility of the theatre that provided them. Theatre abbreviations: Actores - City Theatre ACTORES Rožňava a.ha. - Theatre a.ha. Bratislava ARÉNA - ARÉNA Theatre Bratislava ART - Arteatro Bratislava Astorka - ASTORKA KORZO ´90 Theatre Bratislava AU BB - Academy of Arts Banská Bystrica BBD - Bratislava Puppet Theatre BDK - Puppet Theatre Košice BDnR - Puppet Theatre at the Crossroads Banská Bystrica BDZ - Puppet Theatre Žilina BIBIANA - Bibiana, International House of Art for Children Bratislava BRALEN - Dance Theatre Bratislava CK - Church Conservatoire Bratislava DAB - Andrej Bagar Theatre Nitra DAD - Alexander Duchnovič Theatre Prešov Dajv - Dajv Theatre Bratislava DBD - Theatre With No Home Bratislava DC - Debris Company Bratislava DJGT - Jozef Gregor Tajovský Theatre Zvolen DJP - Ján Palárik Theatre Trnava DJZ - Jonáš Záborský Theatre Prešov DLD - Dezorz´s Puppet Theatre Bratislava 494 rocenka09_10 novy.indd 494 25.4.2012 10:08:29 notes and abbrevations DTI DzP ED GEDUR GNG HTS JD KBa KBB KKe KONTRA KZa LAB L+S LUDUS Maskrta MDZ Meteorit NG NS PAT PIKI Poton RMT RND SD SDK SDT SKD SkRAT SND SO BB StDN StZA Š 12 ŠT Tangere THK TKJ TN TT TW - Theatre Silent sparks Banská Bystrica - Theatre from the Passage Banská Bystrica - elledanse, Dance Theatre Bratislava - Teatro Gedur Bratislava - GUnaGU Theatre Bratislava - Heineken Tower Stage Bratislava - Jókai Theatre Komárno - Bratislava Conservatory - Conservatoire of Ján Levoslav Bella Banská Bystrica - Conservatory Košice - Theatre Kontra Spišská Nová Ves - Conservatory Žilina - Laban´s Studio Bratislava - L + S Studio Bratislava - LUDUS Theatre Bratislava - MAŠKRTA Theatre Košice - Žilina City Theatre - Meteorit, International Theatre Group Bratislava - Theatre Non Garde - Nová scéna Theatre Bratislava - P.A.T Theatre Bratislava - Piki Theatre Pezinok - Theatre Pôtoň - ROMATHAN Theatre Košice - Radošina Naive Theatre - Spiš Theatre Spišská Nová Ves - State Theatre Košice - Slovak Dance Theatre Bratislava - Slovak Chamber Theatre Martin - SkRAT Theatre Bratislava - Slovak National Theatre Bratislava - State Opera Banská Bystrica - Karol Spišák´s Old Theatre Nitra - Cultural Centre Stanica Žilina - Studio 12 Bratislava - Dance Studio Banská Bystrica - Tangere Dance Theatre Co. Bratislava - Thália Theatre Košice - Dance Conservatory Eva Jaczová Bratislava - Teátro Neline Budmerice - Teatro Tatro - Teatro Wüstenrot Bratislava 495 rocenka09_10 novy.indd 495 25.4.2012 10:08:29 notes and abbrevations VŠMU West - Theatre Studio of the Academy of Music and Dramatic Arts Bratislava - WEST Theatre Bratislava * a abs adap anim asd asch asp asr asv aszb autor b bh bm bmped bmrep bmved bvp d d (ah) dh dr drm drsp dr-u film gr h ha hdr hdrsp hlasped hnšt hsklad hsp hu - half-time or part-time load - arrangement - absolvent - adaptation - animation, animation supervision - assistant conductor - assistant choreographer - author collaboration - assistant director - assistant stagedesigner - assistant chorus master - author, playwrigt - puppets - puppeteer - balletmaster, balletmistress - ballet master pedagogue - ballet master répétiteur - ballet master in chief - puppet animation - conductor - guest conductor - child actor - dramaturg, literary adviser - adaptation - dramaturgycal collaboration - text editing - following video - director general - actor, member of the drama ensemble - musical arrangement - music dramaturgy - collaboraton in music dramaturgy - voice teacher, voice training - musical staging - composer - musical collaboration - musical arrangement 496 rocenka09_10 novy.indd 496 25.4.2012 10:08:29 notes and abbrevations hud.r hzb ch chnšt i k km kv l m n o o (ah) odbsp opt opt (zbor) orch o (zbor) p pedsp pedv ph posl. psp ptp r rb rč rd rnšt ro sa sc sh spev spis sv š šéfd šéfdr štud. t - music direction - chorus master - choreographer/movement consultant - choreographical work - stage manager - répétiteur - concertmaster - costume designer - librettist - masks - story - soloist, opera ensemble member - opera ensemble member – permanent guest - special supervision - soloist, musical comedy ensemble member - musical comedy ensemble member – chorus - orchestra member - opera ensemble member – chorus - translation - pedagogical collaboration - pedagogical leadership - occasional actor – student of art school - movement consultant - lyrics translation - director - artistic director of the balley ensemble - artistic director of the drama ensemble - managing director, or artistic director of the theatre - assistant director - artistic director of the opera ensemble - lighting designer - screenplay - incidental music or musical arrangement by - vocals - writer - scenographer, setdesigner - prompter - chief conductor - chief dramaturg – student of art school - dancer – soloist 497 rocenka09_10 novy.indd 497 25.4.2012 10:08:29 notes and abbrevations t (ah) t (s+b) t (zbor) t.ped tp u um vh video vnšt vsp zb zsp - dancer – permanent guest - dancer – solo+group - dancer – group - dance pedagogue - lyrics - adaptation - artistic director - music selection - videoprojection - vocal work - visual collaboration - choirmaster - sound collaboration, sound design 498 rocenka09_10 novy.indd 498 25.4.2012 10:08:29 Z PONUKY TITULOV DIVADELNÉHO ÚSTAVU EDÍCIA SLOVENSKÁ DRÁMA Július Barč-Ivan: Súborné dramatické dielo Ivan Stodola: Súborné dramatické dielo I., II., III. Dráma 2001 (zborník víťazných hier) Dráma 2002 — 2003 (zborník víťazných hier) Dráma 2004 — 2005 (zborník víťazných hier) Dráma 2006 (zborník víťazných hier) Dráma 2007 — 2008 (zborník víťazných hier) Dráma 2009 — 2010 (zborník víťazných hier) Miloš Karásek: EXTRAKT, Päť projektov / Five Projects Viliam Klimáček: Desať hier GUnaGU Remix (Kolektívne texty 1985 – 2000) Divadlo SkRAT: Hry Silvester Lavrík: Hry Ján Uličiansky: Sedem rozprávkových hier Ľubomír Feldek: Päť rozprávkových hier EDÍCIA SLOVENSKÁ DRÁMA V PREKLADE Visegrad Drama 1., 2., 3. Contemporary Slovak Drama 2., 3., 4., 5. Katalóg súčasných slovenských dramatikov / The Catalogue of Contemporary Slovak Dramatists / Catalogue des auteurs dramatiques contemporains slovaques / Katalog der zeitgenössischen slowakischen Dramatiker Slowakische Gegenwartsstücke Durchbrochene Linien Uschni, láska moja. Osem slovenských hier / Увядший сад любви. Восемь словацких пьес Slovak Drama in Translation (CD) New Theatre Plays from Europe & South America for Young People Aged 11 — 15 EDÍCIA OSOBNOSTI Ľubica Krénová: Milan Kňažko. Hráč Nadežda Lindovská a kolektív: Magda Husáková-Lokvencová. Prvá dáma slovenskej divadelnej réžie Richard Pupala, Martina Skúpa, Ján Jaborník, Vladimír Štefko, Vladimír Mlčoušek: Človek odinakiaľ. Ivan Mistrík Ľubica Krénová: Ladislav Chudík Zuzana Bakošová-Hlavenková a kolektív: Elixír smiechu. Jozef Kroner a Kronerovci EDÍCIA TEÓRIA V POHYBE Milan Čorba: Kostýmová tvorba (Prednášky) Prednášky o divadle II. Goran Stefanovski: Malá kniha nástrah Deti revolúcie (Zborník víťazných prác súťaže a edukačného projektu Divadelného ústavu) Helen Nicholsonová: Divadlo a vzdelávanie rocenka09_10 novy.indd 500 Dan Rebelato: Divadlo a globalizácia Marta Poláková: Sloboda objavovať tanec EDÍCIA SVETOVÉ DIVADLO Erika Fischer-Lichte: Dejiny drámy Patrice Pavis: Divadelný slovník Dramatika viedenskej (vídeňské) moderny Jana Bžochová-Wild: Úvod do shakespearovského divadla Jana Bžochová-Wild: Začarovaný ostrov? Shakespearova Búrka inak S. M. Ejzenštejn: Umenie mizanscény II. Henryk Jurkowski: Metamorfózy bábkového divadla v 20. storočí Marvin Carlson: Dejiny divadelných teórií Hans-Thies Lehmann: Postdramatické divadlo Peter Scherhaufer: Čítanka z dejín divadelnej réžie (4) Jana Bžochová-Wild: Malé dejiny Hamleta Milan Lukeš: Divné divadlo našeho věku Richard Schechner: Performancia: teórie, praktiky, rituály George Steiner: Smrť tragédie Ivo Svetina a kolektív: Occupying Spaces. Experimental Theatre in Central Europe 1950 — 2010 Igor Kovačević a kolektív: Beyond Everydayness Theatre Architecture in Central Europe EDÍCIA SVETOVÁ DRÁMA — ANTOLÓGIE Sam Shepard: Hry Stanislaw Ignacy Witkiewicz: Hry August Strindberg: Hry Marguerite Durasová: Hry David Mamet: Hry Paul Claudel: Hry Antológia súčasných francúzskych hier a ich analýz (P. Pavis [štúdie], M. Vinaver, B.-M. Koltès, E. Corman, J-L. Lagarce) Samuel Beckett: Hry EDÍCIA NOVÁ DRÁMA / NEW DRAMA Marius von Mayenburg: Hry Ingmar Villqist: Hry Nemecká dráma (I. Bauersima, R. Schimmelpfennig, A. Ostermaier, D. Loher, T. Walser) Patrick Marber: Hry Valère Novarina: Hry Srbská dráma (N. Romčević, B. Srbljanović, M. Marković, M. Bogavac, M. Pelević) Maďarská dráma (K. Hamvai, P. Kárpáti, A. Nagy, A. Németh, A. Szilágyi) Ruská dráma (I. Vyrypajev, O. Muchina, M. Kuročkin, V. Sigarev, J. Klavdijev) Slovinská dráma (D. Jovanović, M. Župančič, A. Semenič) 25.4.2012 10:08:30 EDÍCIA VRECKOVKY Gianina Cărbunariu: Kebab José Maria Vieira Mendes: Moja žena Koffi Kwahulé: Misterioso-119 Tom Lanoye: Celibát Pau Miró: Úsmev slona Letizia Russo: Psí hrob Kari Hotakainen: Červený vlk V EDÍCII SLOVENSKÉ DIVADLO PRIPRAVUJEME Ladislav Lajcha: Silueta generácie (Osobnosti činohry SND) EDÍCIA SLOVENSKÉ DIVADLO rocenka09_10 novy.indd 501 25.4.2012 10:08:30 Divadlá na Slovensku v sezóne 2009/2010 XXXVIII. ročenka profesionálneho divadelníctva na Slovensku, spracovaná z podkladov dodaných divadlami a z dokumentačných materiálov Divadelného ústavu © Divadelný ústav v Bratislave Vydavateľka: Vladislava Fekete, riaditeľka DÚ Zodpovedný redaktor: Oleg Dlouhý Odborná splupráca: Viera Burešová, Lenka Dzadíková, Viera Helbichová, Katarína Kunová, Zuzana Nemcová, Viera Sadloňová Štatistické údaje: Gabriela Holečková Jazyková redaktorka: Darina Peťková Preklad: Zuzana Uličianska, Dária Fojtíková Fehérová Obálka © Jana Slezáková Grafický dizajn a dtp: Jana Slezáková Sadzba a tlač: NMCODE Bratislava Náklad: 500 ks Vydal Divadelný ústav v Bratislave v roku 2011 ISBN 978-80-89369-25-6 rocenka09_10 novy.indd 502 25.4.2012 10:08:33