Meine.Deine.Unsere.Stadt/ Moje.Tvoje.Naše.Mĕsto von Petr Mati

Meine.Deine.Unsere.Stadt/ Moje.Tvoje.Naše.Mĕsto
von Petr Mati/Ćlověk v TÍsni
Bílina a Chemnitz v novém hávu
BÍLINA - Moje tvoje naše město je název projektu, ve kterém je zapojena
mládežnická skupina s názvem, Nejsme v tísni. Celá akce se konala pod
taktovkou pracovníků z bílinské pobočky společnosti Člověk v tísni, o.p.s., Fido
Dido, o. s a SWF. Poslední organizace je ze SRN.
Podle hlavního moderátora Petra Matiho celého projektu bylo především aktivovat
místní mladé lidi v Bílině a Chemnitzu k činnostem, které přispějí ke zvýšení
kvality života v jejich městech. „Hlavní pracovní náplní projektu je neformální
vzdělávání, které zvyšuje kompetence všech účastníků skupiny v různých
oblastech,“ vysvětlil dále Mati. „Stále častěji se setkáváme s tím, že mladí lidé
rezignují na to, že situace ve městě není možná z jejich pozice změnit. My jim
chceme ukázat, že každý člověk může změnit svojí situaci a ovlivnit svými
nápady širší veřejnost,“ vysvětlil Petr Mati, který pracuje ve společnosti Člověk
v tísni jako dluhový a kariérní poradce.
Akce byla rozdělená do několika bodů a hlavním u nich, byla práce u kulatého
stolu. Činnost spočívala v tom, že k jednomu stolu zasedli namíchané skupinky
z různých měst, škol, věkových kategorií a diskutovali mezi sebou na téma, co
v daném městě zlepšit. „Podle mladých lidí chybí například v Bílině bezpečný
prostor, kde by se lidé všeho věku mohli setkávat, proto přicházejí s návrhem
městské kavárny. V ní by se mohli konat různé projekce, výstavy a jiné kulturní
akce pořádané lidmi pro lidi,“ prozradila Jiřina Pondělíčková, člnka skupiny
Nejsme v tísni.
V ČR se skupina žáků a studentů z Bíliny a Mostu dala dohromady v průběhu
letošního roku a pravidelně se schází v prostorách bílinské pobočky organizace
Člověk v tísni. „Součástí projektu je i kooperace s německým městem Chemnitz,
kde pracuje podobná skupina mládeže. V roce 2013 proběhly čtyři návštěvy
zaměřené především na sbírání inspirace a nových nápadů,“ podotkl Mati.
Mladým lidem se nápad líbí. „Projekt je podle mě hodně zajímavý, poznám nejen
další lidi, které mají podobné zájmy, ale hlavně se můžeme pokusit něco změnit
k lepšímu,“ řekla studentka Dagmar Šťastná mluvčí skupiny Nejsme v tísni.
Projekt MOJE. TVOJE. NAŠE. MĚSTO I. probíhal od února 2013 do prosince 2013 a
byl financován z programu Mládež v akci a Česko – německým fondem
budoucnosti. V současné době organizace požádali o možné prodloužení projektu.
Meine.Deine.Unsere.Stadt/ Moje.Tvoje.Naše.Mĕsto
Bílina und Chemnitz in einem neuen Mantel
BÍLINA - Meine.Deine.Unsere.Stadt ist der Name eines Projektes, an dem eine
Gruppe von Jugendlichen beteiligt ist, die sich folgendermaßen nennt: ''Wir sind
nicht in Not''. Nun fand die Abschlussveranstaltung zum Projekt statt, und zwar
unter Leitung von ''Menschen in Not'' und Fido Dido (gemeinnützige
Gesellschaften) und SWF e.V.. Die letztgenannte Organisation ist aus der BRD.
Hauptmoderator Petr Mati, erklärt das Ziel des ganzen Projektes: eine Aktivierung
der jungen Menschen sowohl in Bílina, als auch in Chemnitz, und zwar eine
Aktivierung zu Tätigkeiten, die zur Erhöhung des Lebensniveaus beitragen. ''Die
Hauptarbeitsidee des Projektes ist eine nicht-formale Ausbildung, die die
Kompetenzen aller Beteiligten dieser Gruppe in verschiedenen Bereichen erhöht'',
erklärte weiterhin Mati. ''Immer öfter begegnen wir jungen Menschen, die nicht
wissen, dass die Lage in der Stadt auch aus ihrer Position geändert werden
könnte. Wir wollen ihnen zeigen, dass jeder Mensch seine Lage ändern und mit
seinen Ideen auch eine breite Öffentlichkeit beeinflussen kann,'' erläutert Mati,
der in der Gesellschaft ''Menschen in Not'' als Berater für Karriere und gegen
Schulden arbeitet.
Die Veranstaltung wurde in mehrere Tagesordnungspunkte geteilt. Der Wichtigste
von ihnen war die Arbeit an runden Tischen im Rahmen eines World Cafés. An
jedem der sechs großen Tische fanden sich gemischte Gruppen aus
verschiedenen Städten, Schulen und Alterskategorien ein, um miteinander zu
besprechen, was man in der jeweiligen Stadt verbessern könnte. ''Den jungen
Leuten zufolge vermisst man in Bílina zum Beispiel einen sicheren Raum, wo sich
Leute jedes Alters treffen könnten – deswegen kam man mit der Idee eines
Stadtcafés. In dem Café könnten verschiedene Projekte, Ausstellungen und
andere kulturelle Veranstaltungen stattfinden'', verriet uns Jiřina Pondělíčková,
ein Mitglied der Gruppe ''Wir sind nicht in Not''.
Die Gruppe der Schüler und Studenten aus Bílina und Most fand sich im Laufe
dieses Jahres zusammen und sie treffen sich weiter regelmäßig im Raum der
Bíliner Niederlassung der Organisation ''Menschen in Not''. ''Ein Bestandteil des
Projektes ist auch die Kooperation mit der deutschen Stadt Chemnitz, wo eine
ähnliche Gruppe der Jugendlichen arbeitet'', teilte Mati mit. Die jungen Menschen
mögen die Idee. „Das Projekt ist meiner Meinung nach sehr interessant, ich lerne
nicht nur andere Menschen kennen, die ähnliche Interessen haben, sondern wir
können versuchen, etwas zu verbessern,'' sagte die Studentin Dagmar Šťastná,
eine Sprecherin der Gruppe ''Wir sind nicht in Not''.
Meine.Deine.Unsere.Stadt/ Moje.Tvoje.Naše.Mĕsto
Das Projekt MEINE.DEINE.UNSERE.STADT I lief von Februar 2013 bis Dezember
2013 und wurde durch das Programm ''Jugend in Aktion'' der EU und den
Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds finanziert.
Zur Zeit stellen die Organisationen einen Antrag für eine mögliche Verlängerung
des Projektes.