Z naší vlastní farmy / from our own farm

Z naší vlastní farmy / from our own farm

All prices are in CZK / Všechny ceny jsou v Kč / Все цены в чешских кронах
Beer/PIVO / ПИВО
Černovar Premium Lager / Černovar světlý ležák /
Черновар светлый лагер
1l
0,5l
0,3l
165,88,58,-
Bakalář Pale Lager / Bakalář hořký světlý ležák /
Бакаларж светлый лагер
1l
0,5l
0,3l
165,88,58,-
Černovar Dark Lager / Černovar tmavý ležák /
Черновар тёмный лагер
1l
0,5l
0,3l
165,88,58,-
Bakalář Special Honey Beer / Bakalář medový speciál
Бакаларж медовое специальное
0,5l
0,3l
88,58,-
Beer degustation menu
4x 0,3l
195,-
Pivní degustační menu
4x 0,3l
195,-
Пивное дегустационное меню
4x 0,3l
195,-
Taste all of our draft beers from the traditional brewery.
Variation of flavors and tastes from the finest malt and best hops.
Ochutnejte všechna naše točená piva z tradičního českého pivovaru.
Variace vůní a chutí z těch nejlepších sladů a nejlepšího chmele.
Попробуйте все наши разливные сорта пива из традиционной чешской пивоварни.
Ассорти ароматов и вкусов из лучших сортов солода и хмеля.
BOTTLED BEER / LAHVOVÉ PIVO / БУТЫЛОЧНОЕ
Pražačka light beer / světlé výčepní / светлое барное
Liebenweiss weissbier / nefiltrované pšeničné /
нефильтрованное пшеничное
0,5l
88,-
Bakalář non-alcoholic / nealkoholické / безалкогольное
0,5l
0,5l
75,75,-
Cider / Сидр
0,3l
70,-
7x
As a gift or a souvenir, you can purchase exclusive
gift-packaged “Černovar” and “Bakalař” beer from us.
Check with waiters.
Jako dárek či suvenýr si u nás můžete zakoupit
exkluzivní dárková balení piv Černovar a Bakalář.
Žádejte u číšníků.
В качестве сувенира вы можете приобрести
у нас эксклюзивную подарочную упаковку пива
«Черновар» или «Бакаларж».
Спрашивайте у официантов.
199,-
Z naší vlastní farmy / from our own farm
С нашей СобСтвенной фермы
◆ Prague homemade fruit punch / Domácí punč
◆ Пражский домашний фруктовый пунш
Sour yoghurt milk (fresh / with homemade fruit syrup) / Kefir
Кефир (свежий / с домашним фруктовым сиропом)
Freshmilk/ Čerstvé mléko / Свежеемолоко
0,2l
0,2л
0,3l
0,3л
0,3l / 0,5l
80,80,55,55,55,- / 65,-
◆
◆
nealkoholické nápoje
Soft drinkS
беЗаЛКоГоЛЬные наПИтКИ
0,3l / 0,5l
◆ Homemade fruit lemonade (still, sparkling)
Seasonal homemade lemonades and freshes (please ask the waiter)
0,3l / 0,5l
◆ Domácí ovocná limonáda (neperlivá, perlivá)
Domácí limonády a freshe podle sezony (zeptejte se obsluhy)
0,3l / 0,5л
◆ Домашний фруктовый лимонад (без газа, с газом)
Сезонные домашние лимонады и фреши (спросите у официантов)
65,- / 85,- ◆
65,- / 85,- ◆
65,- / 85,- ◆
70,Coca-Cola, Coca-Cola light, Coca-Cola zero, Fanta, Sprite
0,33l
Ice tea (peach, lemon, green tea) / (персик, лимон, зелёный чай)
0,2l
70,Mattoni Grand - sparkling water / газированная вода
0,33l / 0,75l
70,- / 110,Aquila - still water / вода без газа
0,33l / 0,75l
70,- / 110,Schweppes Indian Tonic / Ginger Ale / Bitter Lemon
0,25l
70,Granini juice (apple, orange) / Сок (яблоко, апельсин)
0,3l
70,Granini juice (strawberry, multivitamin) / Сок (клубника, мультивитамин) 0,2l 66,Milk-shake (chocolate, vanilla, banana) / Молочный коктейль
0,25l
95,Red Bull
0,25l
100,-
teplé nápoje
hot drinks / ГорЯЧИе наПИтКИ
káva / coffee / Кофе
Espresso Fairtrade / Эспрессо 8g
Cappuccino / Капучино
Coffee Latte / Кофе латте
Frappe / Фраппе (кофе со льдом)
Viennese Coffee / Vídeňská / Венский кофе
Chocolate Coffee / Кофе с шоколадом
Ice Coffee / Кофе с мороженым
Decaffeinated Coffee / bez kofeinu / Кофе без кофеина
85,95,100,100,100,100,120,85,-
coffee with alcohol / s alkoholem / Кофе С аЛКоГоЛем
Amaretto Coffee / Кофе с Amaretto
Old Prague Coffee / Кофе по-старопражски
Parisian Coffee (cocoa liqueur) / Парижский кофе (с кокосовым ликером)
Becher Coffee / Кофе с Бехеровкой
Baileys Coffee / Кофе с Baileys
Original Irish Coffee / Настоящий ирландский кофе
120,120,120,120,120,130,-
Čaj / tea / Чай
Tea (black, green, fruit, herb) / Čaj / Чай (чёрный, зелёный, фруктовый, травяной)
Tea with lemon / Čaj s citronem / Чай с лимоном
Chai latte (Indian tea and spices mix prepared in milk)
Чай латте (индийская смесь чая и специй, заваренная с молоком)
Chai latte with ice / Chai latté s ledem / Чай латте со льдом
Grog / Грог
0,2l
Mulled Wine / Svařené víno / Глинтвейн
0,2l
Hot Chocolate / Горячий шоколад
Hot Chocolate with Alcohol (Malibu, Amaretto, Rum)
Горячий шоколад с алкоголем (Malibu, Amaretto, Ром)
80,80,90,90,90,120,80,80,120,120,-
APeritiFS/APeritivY
Campari, Cinzano, Martini
Sherry, Porto, Aperol
Crodino (non-alcoholic)
cognac
& BrandY
0,04 l
135,160,250,395,145,125,- / 150,85,-
Cognac Martell, Hennessy V. S.
Cognac Courvoisier V. S. O. P., Rémy Martin V. S. O. P.
Cognac Rémy Martin Coeur de Cognac
Cognac Courvoisier X.O.
Grappa
Metaxa 5* / 7*
Napoleon brandy
WHiSKY
105,85,80,-
0,08l
0,04l
0,1l
WHiSKeY &
BourBon
0,04 l
100,195,- / 295,390,395,100,195,125,85,-
Scotch Whisky (Grant´s, J.Walker Red, Ballantine´s)
Glenfidich - single malt 12 years / 18 years
Octomore - single malt - (smoky; 57%)
The Balvenie - single malt 21 years
Irish Whiskey (Tullamore DEW, Jameson)
Tullamore DEW - single malt 10 years / 12 years
Tennessee Whiskey Jack Daniels
Bourbon Wild Turkey 81, Jim Beam
liQuorS
0,04 l
DESTILÁTY
100,100,100,150,100,100,85,85,80,85,85,150,100,90,85,-
Jägermeister
Tequila
Gin Beefeater
Hendrick´s Gin
Baileys
Vodka Absolut
Becherovka
Malibu
Amaretto, Griotte, Cocoa liqueur
Absinth
Havana Club, Bacardi
Mount Gay Barbados Rum
Capitan Bucanero Elixir 7 Aňos
Slivovice (Plum brandy)
Fernet, Fernet citrus
DrinKSWitHALCoHoL
ALKoHoLiCKénáPoje
Cuba Libre
Aperol Spritz
Smirnoff Ice
0,3l
0,12l
0,25l
160,160,100,-
WINE / VÍNO / ВИНО
Wine ServeD in A juG / rozLévAná vínA
РОЗЛИВНОЕ ВИНО
White wine / Bílé víno / Белое вино
Red wine / Červené víno / Красное вино
0,25l / 0,50l
0,25l / 0,50l
120,- / 240,120,- / 240,-
Sparkling WineS / Šumivá vína / ИГРИСТЫЕ
Bohemia sekt - demi, brut
Prosecco
The original Champagne „Henri Abelé“, brut
0,2l / 0,75l
0,75l
0,75l
120,- / 350,380,980,-
CzeCHWine/tuzeMSKávínA
ВИНА ЧЕХИИ
WHITE WINE / BÍLA VÍNA / БЕЛЫЕ ВИНА
0,75l
Ryzlink vlašský / Riesling / Рислинг влашский (vinařství Popela)
Chardonnay / Шардоне (vinařství Popela)
Sauvignon Blanc / Совиньон-блан (vinařství Reisten)
Rulandské šedé / Pinot gris / Пино-гри (vinařství Baláž)
Pálava / Палава (vinařství Baláž)
RED WINE / ČERVENÁ VÍNA / КРАСНЫЕ ВИНА
Cabernet Moravia / Каберне Моравия (vinařství Kobylí)
Rulandské modré / Pinot Noir / Пино-нуар (vinařství Mikrosvín)
450,450,450,450,560,-
0,75l
450,450,-
SPECIAL WINE / SPECIÁLNÍ VÍNA / CПЕЦИАЛЬНЫЕ
Wine with special attributes of straw / Slámové víno / Соломенное вино
Wine with the attributes of select grapes / Výběr z bobulí /
Вино с плодами винограда
0,20l
590,-
0,20l
490,-
itALSKÁA FRANCOUZSKÁ vÍnA
ITALIAN AND FRENCH WINE
ВИНА ИТАЛИИ И ФРАНЦИИ
WHITE WINE / BÍLA VÍNA / БЕЛЫЕ ВИНА
Chardonnay
Pinot Grigio
Gavi di Gavi
Where the Dreams
0,75l
RED WINE / ČERVENÁ VÍNA / КРАСНЫЕ ВИНА
Merlot
Chateáu Majourrau Bordeaux
520,520,720,1550,-
0,75l
520,520,850,1780,-
Chianti Classico, Riserva
Brunello di Montalcino “Prime Donne” (or similar)
SPECIAL WINE / SPECIÁLNÍ VÍNA / CПЕЦИАЛЬНЫЕ
Puech – Haut Prestige
0,5l / 0,75l
480,- / 520,-
A more wines by the current offer / A další vína dle aktuální nabídky
/ А также другие вина в зависимости от актуального предложения