vyhřívání rukojetí heat demon pro hondu gold wing

Distributor pro Českou a Slovenskou republiku
VYHŘÍVÁNÍ RUKOJETÍ HEAT DEMON
PRO HONDU GOLD WING - MANUÁL
Sada vyhřívaných rukojetí HEAT DEMON PRO GOLD WING je určena pro všechny modely Gold Wing GL1100 – GL1800.
Topná tělíska se instalují pod gripy (rukojeti) na plynovou a spojkovou stranu řídítek. Ovládání teploty je umístěno na
řídítkové tyči. Motocykly Gold Wing, které již nemají originální rukojeti mohou vyžadovat jejich výměnu při instalaci
(např.rukojeti Billet nebo Kuryakyn).
UPOZORNĚNÍ
Na správné instalaci závisí bezpečnost jezdce. Doporučujeme provést instalaci v odborném servisu.
ZÁRUČNÍ PODMÍNKY
Na tento produkt se vztahuje 2 letá záruka. Záruka se nevztahuje na závady vzniklé nesprávnou instalací nebo použitím
k jinému účelu. O správné instalaci je zákazník poučen těmito instrukcemi k instalaci. Záruka se dále nevztahuje na
mechanická poškození produktu.
OBSAH BALENÍ











topná tělíska se samolepící přilnavou zadní stranou
4-úrovňový ovladač teploty
vymezovací podložka
šrouby, podložky
elektrické vodiče s konektory
ochrana vodičů, teplem smršťovací bužírka
pryžový kroužek
epoxidové lepidlo
stahovací pásky
tyčinka na míchání lepidla
pomůcka na protažení vodičů skrz řídítkovou tyč
NÁŘADÍ NUTNÉ K INSTALACI




kleště kombinované
křížový šroubovák
imbusový klíč 5 mm
Odmašťovací sprej (např. sprej na brzdy) a hadr
1
Distributor pro Českou a Slovenskou republiku
INSTALACE
1. Odpojení akumulátoru
Otevřete víko bateriového prostoru, odpojte baterii.
POZOR!!! NEJPRVE ODPOJTE ZÁPORNÝ POL, POTOM TEPRVE KLADNÝ.
Nedodržením tohoto postupu může dojít ke zkratu. Při spojení záporného a kladného pólu mohou vzniknout
jiskry, které mohou vést k následné explozi akumulátoru.
2. Instalace topných tělísek a ovladače teploty
4-Úrovňový ovladač teploty může být instalován na pravou nebo levou stranu řídítkové tyče. Vyberte si stranu, která bude
z hlediska montáže nejsnazší a z hlediska použití nejvíce vyhovující. Ovladač teploty má rozteč děr stejnou jako rozteč
objímek brzdy nebo spojky. Při montáži nahradí přední část svorky, která drží brzdu nebo spojku k řídítkové tyči.
Tento návod k instalaci bude dále popisovat montáž na pravou (plynovou) stranu řídítkové tyče. Nicméně montáž
s drobnými změnami je možná i na levou (spojkovou) stranu.
Instalace topných tělísek:
 Odstraňte rukojeti na obou stranách řídítkové tyče. Doporučujeme použití stlačeného vzduchu mezi rukojeť a
řídítkovou tyč, nebo horkovzdušnou pistoli. Případně je nutné rukojeť rozřezat.
-Sejmutí rukojetí u modelů 1800 je snadné, protože odstraněním koncových závaží vznikne prostor mezi rukojetí a tyčí
a ten umožní vniknutí tenkého předmětu.
-U modelů 1100, 1200 a 1500 je konec rukojeti uzavřený, takže není možné narušit spoj ostrým předmětem. V takovém
případě je nutné zvážit buď odstranění ovládací skříňky na spojkové nebo brzdové straně abychom se dostali ke konci
rukojeti, anebo z hlediska úspory času zvážit raději odřezání rukojetí a jich nahrazení novými.
-U modelů Gold Wing, jejichž tovární rukojeti byly nahrazeny rukojeťmi Kuryakyn nebo jim podobnými, může být jejich
odstranění větší problém. Obvykle jsou přilepeny kyanoakrylátovým lepidlem. V takových případech je vhodné
nahřívání rukojeti horkovzdušnou pistolí. Pryž rukojeti se stane více elastickou a umožní nám např.injekční stříkačkou
aplikovat rozpouštědlo (osvědčilo se použití rozpouštědla na acetonové bázi, nebo nehtového odlakovače). Nechejte
rozpouštědlo působit několik minut. Poté pevně uchopte rukojeť a kroutícími pohyby tam a zpět uvolněte.
 Poté co jsou rukojeti odstraněny, očistěte povrch řídítkové tyče. Odstraňte z povrchu veškeré zbytky lepidla nebo
mastnoty. Můžete použít alkoholové rozpouštědlo.
 Pro montáž vyhřívání na spojkové straně, použijte vyhřívání s označením „Clutch“. Umístěte jej přibližně 2,5 cm od
konce řídítkové tyče a rozhodněte o umístění kabelů. Doporučujeme umístit vyhřívání tak, že kabely vyúsťují vespod
řídítkové tyče tak, aby mohly být nasměrovány ke svazku kabelů spínací skříňky.
 Sloupněte krycí papír z topného tělíska a přilepte k řídítkové tyči. Dráty směrujte k přednímu světlometu. Předtvarováním topného tělíska do tvaru válce menšího průměru než je průměr řídítkové tyče a zahnutím hrany zlepšíte
přilnavost okrajů k řídítkové tyči. U modelů GL1800 a GL1500 odstraňte kryt uvnitř řídítkové tyče na spojkové straně tak,
aby kabely vyhřívání mohly být vedeny společně s dalšími kabely směrem k plynové straně řídítek. Směrujte kabely
přes středový představec řízení. Použijte stahovací pásky k fixaci s ostatními kabely.
2
Distributor pro Českou a Slovenskou republiku
 Rukojeťové vyhřívání na pravé (plynové) straně řídítek je instalováno pod plynovou rukojeť. Použijte vyhřívání
s označením „Throttle“. Umístěte jej přibližně 2,5 cm od konce řídítkové tyče a rozhodněte o umístění kabelů.
Doporučujeme umístit vyhřívání tak, že kabely vyúsťují vespod řídítkové tyče. Je nutné nechat tolik volného kabelu, aby
bylo možné plynovou rukojetí kroutit v plném rozsahu.
 Sloupněte krycí papír na lepivé straně a přilepte. Kabely směrujte dopředu ke světlometu. U modelů GL1800 a GL1500
odstraňte kryt uvnitř řídítkové tyče na plynové straně tak, aby kabely vyhřívání mohly být směrovány směrem
k ostatním kabelům. Sepněte kabely k sobě, ale nechejte volnou smyčku, viz Obr.1 níže, aby bylo možné volně kroutit
plynovou rukojetí.
 Jestliže je ovladač teploty umístěn na levou-spojkovou stranu řídítek, instalujte topné tělísko s kratšími kabely na
levou-spojkovou stranu a topné tělísko s nápisem „Clutch“ na plynovou-pravou stranu.
Obr.1
Instalace ovladače teploty:
 4-úrovňový ovladač teploty a vymezovací podložka nahradí horní část svorky, která drží zásobník brzdové kapaliny na
řídítkové tyči. Pomocí 4mm imbusového klíče odstraňte horní díl objímky a nahraďte ho ovladačem teploty.
 Použijte vymezovací podložku pod ovladač teploty a také 40mm šrouby. Kabely z ovladače jsou vedeny skrz otvor
v oblouku vymezovací podložky. Protože ovladač teploty a vymezovací podložka mohou být namontovány jak na
pravou tak i levou stranu řídítek, je vybrání pro kabely na vymezovací podložce uzpůsobena oběma variantám. Sestavte
ovladač s vymezovací podložkou tak, aby tvar spodní strany podložky pasoval na řídítkovou tyč a spodní díl objímky.
 Upevněte pomocí šroubů. Pozor aby nedošlo ke skřípnutí kabelů pod vymezovací podložkou. Dotahujte šrouby
rovnoměrně na obou stranách tak, aby obě mezery byly stejné.
 Navlékněte bužírku na vodiče (tu většího průměru) a suňte ji až pod vymezovací podložku tak, aby byly vodiče
kompletně schovány.
 Vodiče od ovladače teploty směrujte společně s kabely z ovládací skříňky směrem k ústí do řídítkové tyče,
kde budou kabely propojeny. Kde je to nutné kabely stáhněte stahovacími pásky.
3
Distributor pro Českou a Slovenskou republiku
Elektroinstalace:
 12V pro napájení vyhřívání je obvykle možno vzít ze skříňky příslušenství, která je umístěna pod levou stranou
skladovací přihrádky. Odstraňte přihrádku, dejte bokem, nebo nechejte viset – je li instalována cigaretová zásuvka.
 Veďte dvoužilový kabel délky 1,8m (černo-červený) z oblasti řídítkového představce skrze boční stěnu až do oblasti pod
levou skladovací přihrádkou. U modelu 1800 je možné kabel prostrčit skrze díru na boční stěně.
 Elektrické spojení se skříňkou příslušenství můžeme uskutečnit pomocí červených spojovacích konektorů, které jsou
součástí sady, nebo spájením. Červený kabel spojíme s 12V kladným kabelem (obvykle světle zelený kabel s černým
pruhem u modelů 1800). Doporučujeme nahlédnout do servisního manuálu motocyklu pro správnou identifikaci
kabelu. Černý zemnící kabel připojíme ke kostře motocyklu (U modelů 1800 je to tmavě zelený kabel na zástrčce
příslušenství a u ostatních modelů obvykle druhý kabel na zástrčce, ale raději doporučujeme proměřit multimetrem).
 U modelů GL1800 a GL1500 veďte kabel skrz oblast řídítkového představce směrem k plynové straně řídítek do oblasti
kde kabely vstupují dovnitř řídítkové tyče. Zde uskutečníme propojení kabelů. Zkontrolujte dostatečnou vůli kabelů při
plném vytočení řídítek vlevo i vpravo.
 Kabely spojkového vyhřívání, plynového vyhřívání a ovladače teploty propojíme podle Obr.3.. V sadě je obsažen kousek
červeného kabelu, který je (spojkou) pro 12V propojení. Můžeme použít konektory s červenou čepičkou nebo je spájet.
Pokud použijeme druhou možnost, tj.pájený spoj, je nutné použít smršťovací bužírku (v sadě ta menšího průměru).
Uřízneme potřebnou délku, navlékneme na vodiče, spájíme a zahřejeme bužírku, aby smrštěním vznikla vodě odolná
izolace. V odlitku řídící tyče není příliš mnoho místa. Pokud se konektory nevejdou dovnitř, měli bychom upřednostnit
jejich pájení. Pokud použijete konektory, postupujte podle následujícího návodu:
Vsuňte vodiče dovnitř konektorů, pomocí kombinovaných kleští zmáčkněte červenou čepičku konektoru, čímž dojde
k perforaci izolace a vytvoření elektricky vodivého spoje. Vyjde-li při zmáčknutí z konektoru ven mazivo, je to důkaz
dobrého spoje. Mazivo setřete a prověřte spoj zataháním za vodiče.
Obr.2
Propojení vodičů krepovacími konektory. Vlevo spojeno. Vpravo nespojeno.
 Připojte kabely k akumulátoru. POZOR!!! Vždy připojte nejprve kladný pól, teprve potom záporný.
 Zapněte ovladač topení a zkontrolujte jeho funkčnost. Mačkáním tlačítka ovladače topení postupně volíte úroveň
topení 1-4 a VYPNUTO. Zároveň vyzkoušejte funkčnost topení na obou stranách řídítek.
 Svažte kabely. U modelů GL1800 a GL1500 je všechny strčte dovnitř pravé řídítkové tyče a znovu umístěte krytku.
Umístěte krytku i na levé – spojkové straně. Zpátky připevněte levou skladovací přihrádku.
4
Distributor pro Českou a Slovenskou republiku
Obr.3
Schéma propojení kabelů.
Instalace rukojetí:
 Smíchejte obě složky lepidla dohromady. Je důležité použít celý obsah obou balení lepidel, aby byly přítomny obě
složky ve stejném poměru. Pořádně promíchejte pomocí tyčinky obsažené v sadě.
 Jednu polovinu lepidla použijte na přilepení rukojeti na spojkové straně řídítek. Lepidlo naneste dovnitř rukojeti a také
na řídítkovou tyč. Abyste zabránili vytlačení veškerého lepidla při nasunování rukojeti, přilepte lepicí páskou tenkou
plastovou trubičku na řídítkovou tyč a neneste kolem ní lepidlo. Po nasunutí rukojeti plastovou trubičku vytáhněte.
Přebytečné lepidlo setřete. Nechejte zaschnout přes noc.
 Druhou polovinu lepidla použijte na přilepení rukojeti na plynové straně řídítek. Lepidlo naneste dovnitř rukojeti a také
na řídítkovou tyč. Abyste zabránili vytlačení veškerého lepidla při nasunování rukojeti, přilepte lepicí páskou tenkou
plastovou trubičku na řídítkovou tyč a neneste kolem ní lepidlo. Po nasunutí rukojeti plastovou trubičku vytáhněte.
Přebytečné lepidlo setřete. Nechejte zaschnout přes noc.
 Při použití Kuryakyn rukojetí postupujte následovně:
o -vyjměte výstelku z hrubého smirkového papíru (obsažen v sadě) a přilepte na tyč průměru 1,3 nebo 1,6cm a
zbruste vnitřek rukojeti. Použijte cokoliv, co se vejde dovnitř rukojeti a dosáhne až na její konec (násadu nářadí,
vrták, nástrčný klíč, atp.). Broušením odstraníte zbytky lepidla a vytvoříte zdrsnění, díky kterému bude lepidlo lépe
držet.
o -naneste epoxidové lepidlo vždy dovnitř rukojeti i na řídítkovou tyč.
o -nasuňte rukojeti a natočte je do požadované polohy. Setřete přebytečné lepidlo.
5
Distributor pro Českou a Slovenskou republiku
 Epoxydové lepidlo vytvrdne během 18 hodin při běžné pokojové teplotě, nebo během 2 hodin při zapnutém vyhřívání
rukojetí na maximum. Nehýbejte rukojetí dokud neuplyne uvedená doba schnutí.
 U modelu 1800 se standardními gripy umístěte zpět řídítková zakončení závaží.
FUNGOVÁNÍ VYHŘÍVÁNÍ
 Ovladač úrovně topení umožňuje nastavit 4 různé teploty. Topná tělíska disponují termistorem, díky kterému je ovladač
schopen velmi přesné regulace teploty.
 Zmáčkněte tlačítko ovladače 1x a žlutá LED se rozsvítí. Znamená to, že je zvolen nejnižší stupeň vyhřívání.
 Zmáčkněte tlačítko ovladače podruhé a oranžová LED indikuje, že byl zvolen vyšší stupeň vyhřívání.
 Zmáčknutím tlačítka potřetí nebo počtvrté dosáhnete nastavení vyšší a nejvyšší úrovně vyhřívání pro nejchladnější
klimatické podmínky.
 Zmáčknutím tlačítka popáté vypnete všechny LED a tím i vyhřívání.
 Zmáčknutím a držením déle než 3 sekundy snížíte intenzitu osvětlení pro noční provoz. Dalším zmáčknutím a držením
déle než 3 sekundy upravíte jas zpět na denní podmínky.
Děkujeme, že jste si vybrali produkty značky Heat Demon. Jsme přesvědčeni, že Vám budou sloužit k Vaší spokojenosti.
Neváhejte nás kontaktovat v případě jakýchkoliv dotazů, problémů nebo návrhů. Jsme zde k Vašim službám!
Výhradní distributor pro Českou a Slovenskou republiku:
VPM tech s. r. o.
Nádražní 1260, 664 34 Kuřim
IČ:29380014, DIČ/VAT: CZ29380014
Czech Republic
email: [email protected],
tel:
+420 776 361 396, +420 737 384 876, +420 774 822 937
web:
www.vpmtech.cz
6