holzkohle gril

Transkript

holzkohle gril
Koordinaten - GPS: 49°25´12.663´´N, 13°27´32.95´´E
Der Bauernhof kann für Familienurlaub sowohl auch für Feiern, Hochzeiten, stilvolle Abende,
romantische Wochenenden oder Fachkurse und Firmenaktionen genutzt werden.
Wir können bei der Bestellung der Verpflegung und nachstehenden Diensten behilflich sein:
Tennisplätze, Kanu, Pferdereiten, Fahrräder, Vierräder, Keramikkurse, Englisch-Kurse, Yoga, etc.
Ausstattung: Aussen-Schwimmbad 10 x 4 m, WiFi, DVD-Player, Tischtennis, Badminton, Gas-Grill,
Holzkohle-Grill, Spülmaschine, Waschmaschine, Trockner, 2 voll ausgestattete Küchen (Haupthaus,
Kornspeicher).
www.statekujezd.cz
Helena Eccles
Újezd u Plánice 1
339 01 Klatovy
Tel: 773 602 222, 721 463 198
E-mail: [email protected],
[email protected]
ZIEL 3
CÍL 3
“Spolufinancováno Evropskou unií z Evropského fondu pro regionální rozvoj”
“Investice do vaší budoucnosti”
POZNEJ POŠUMAVÍ
UNTERKUNFT
Wenn Ihre Priorität eine qualitative, bequeme und angenehme Umgebung ist, in der Sie sich wie zu
Hause fühlen, kommen Sie zu uns auf einen ehemaligen Bauernhof, Hausnummer 1, in einem kleinen
Dorf in der Nähe von Klatovy. Wir sind nur 1 Stunde und 15 Minuten Fahrzeit vom Stadtrand Prag,
40 Minuten von Pilsen, und doch fühlt man sich wie am Ende der Welt, wo ab und zu mal der Bus oder der
Traktor vorbeifährt, wo Sie durch die Hintertür direkt in die Felder und Wälder kommen, und wo Sie aus
der vorderen Tür nach 50 Metern das frisch angezapfte Bier erreichen. Wir bieten Ihnen Ruhe
und Entspannung, sehr bequeme Betten, Kamine, geräumige Zimmer und vor allem Privatsphäre.
Sie können das gesamte Anwesen oder einfach einen romantischen Kornspeicher (für 2-4 Personen)
oder das Haupthaus (bis zu 17 Personen) mieten. Alle Zimmer sind individuell mit eigenem Bad
ausgestattet. Das Haupthaus verfügt über eine geräumige Küche, einen großen Wohnraum (Esszimmer,
Kamin und Sitzecke, kann auch für andere Zwecke verwendet werden) und 7 Schlafzimmer. Im Speicher
ist eine Küche, Esszimmer, Bad und ein großes Schlafzimmer im Obergeschoss.In der Anlage gibt es
auch ein Freibad (4 x 10 m), Gärten, Gartenmöbel, Grill, Tischtennis, Ballspiele. Wir planen
einenSandkasten, eine Sauna und einen Außenbottich mit beheizten Wasser für kalte Abende.
POZNEJ POŠUMAVÍ
URLAUB AUF DEM BAUERNHOF