Magicka kucharka - Machart nakladatelství
Transkript
Magicka kucharka - Machart nakladatelství
MAGICKÁ KUCHAŘKA podle receptářů starých čarodějnic Otomar Dvořák MAGICKÁ KUCHAŘKA tajemství černé kuchyně podle receptářů starých čarodějnic Otomar Dvořák text © Otomar Dvořák, 2011 grafická úprava © Kameel Machart, 2011 ISBN 978-80-87517-07-9 ÚVOD „V KOTLI COSI BUBLÁ, VAŘÍ, TAJEMNÉ DÍLO SE DAŘÍ...“ vu vás na výlet proti proudu času: do černé, očazené kuchyně, kde kouř štípe do očí a tančící plameny vrhají po stěnách pitvorné stíny. Visící svazky bylin, kotle, hmoždíře a zvláštně tvarované nádoby, hořkosladké vůně, možná i ten černý kocour, který se vyhřívá na peci, a skřítek harašící kdesi mezi pánvemi, dotvářejí charakter tajné laboratoře vesnické čarodějnice. Skutečná vědma žila někde za vsí, možná byla ženou uhlíře na lesní mýtině či včelaře brtníka s jeho chaloupkou na muří noze, možná to byla žena kováře, který ovládal démona ohně, nebo mlynáře, spřáteleného s vodníky a čerty. Ale magie „vládkyně krbu“ nebyla vyhrazena jen takovýmto specialistkám. Ještě před sto lety každá hospodyně na vesnici byla tak trochu čarodějnicí a znala staré magické postupy, jimiž zajišťovala prosperitu rodu. To ona proměňovala suroviny, dodávané muži, v energetickou, ale i duchovní a mystickou sílu. Mnohé kuchyňské rituály nám mohou z dnešního hlediska připadat dětinské a směšné, měly však svou tradicí ověřenou úlohu při napojení na duše předků a kromě skutečných přesahů do astrálních dimenzí stmelovaly i společenství pokrevních příbuzných kolem „jednoho stolu, jedné mísy a jednoho ohně“. autor Z 3 kapitola první OHEŇ OHEŇ prášek se získával ze sušené dužiny chorošů, cizopasných stromových hub. Jakmile troud začal nes nám to připadá jako samozřej- doutnat, přiložilo se k němu suché chrastí a jemmost, kterou provádíme jaksi bez- ně se foukalo, dokud nevyskočil plamínek. Oheň v domácím krbu nesměl nikdy vyhasděčně: vyjmeme z krabičky zápalku a škrtneme, přidržíme plamínek pod nout; věřilo se, že takový prohřešek by způsobil těžké pohromy a přivolal by do domu nemoc. Jekusem zmuchlaných novin... Napadlo vás někdy, že zapálení ohně je čaro- dině když zemřel některý člen rodiny, uhasil se dějnický úkon, při němž vyvoláváme na svět ne- oheň v krbu a nechaly se plát jen svíčky na prkně s nebožtíkem. Po návratu z pohřbu přinesla hosklidného a proměnlivého „démona požírače“? Naši předkové chápali oheň jako živou bytost, podyně nový oheň od sousedů. Ovšem takováto vzájemná služba byla protělesně přítomného boha, jevem nejhlubší důvěry; ke kterému je třeba se dát oheň někomu neznáchovat s náležitou úctou. mému by znamenalo vydat Pronášeli k němu prosby, se mu na milost a nemilost házeli do něj symbolické a riskovat ohrožení samotdary, obětovali mu drobného srdce domácnosti. ty chleba a kosti, věštili Planoucí oheň byl totiž nez pohybu a barvy plamezastupitelným energeticnů, z jisker a kouře. Věřili, kým centrem domu, hořel že oheň léčí a uzdravuje. nepřetržitě ve dne i v noci, Ostatně ani vědci nepopřou jeho desinfekční Dobová rytina zobrazující prodavače troudu. v létě i v zimě. Samozřejmě vládkyně krbu odlišovala a koncentrační sílu. Plamen je vlastně hmota ve stádiu prudké, bouřlivé jeho formy udržovací, kdy tvrdé dubové poleno po přeměny a dokáže proto s sebou strhávat a spalo- dlouhou dobu řežavělo pod hromádkou teplého popela, od pracovních, jimiž byly vysoký plamen, vat i různé škodlivé energie. Pokud tedy chcete rozdělat oheň postaru, nízký plamen, žhavé uhlíky, horký kouř, ale také potřebujete k tomu křesadlo a troud (práchno). horké kameny a cihly, na které se přímo pokládalo Křesadla mívala různé konstrukce, ale jejich zá- těsto (což byla technika využívaná v pecích). Horké kladem bývala vždy ocílka, škrtající o kousek kameny se někdy vkládaly přímo do nádob, jejichž křemene – podobně jako u dnešních zapalovačů. obsah se měl uvést do varu. Vykřesané jiskry dopadaly na troud. Tento černý Zapálení ohně D 5 OHEŇ 6 OHEŇ Velikonoční znovuzrození (zmrtvýchvstání) hoda; vesnické domy se dřív rozlišovaly podle pose týkalo i ohně. Na Bílou sobotu býval před kos- čtu ohnišť – od jednoohnišťových až po trojohništelem zapalován „svatý oheň“, který kněz kropil ťové. Dokonce se platila daň podle počtu ohnišť vodou svěcenou na Tři krále a zapaloval od něj v domě. Počet ohnišť ovšem nijak nesouvisí, jak by svíci zvanou paškál, se kterou vnášel do chrámu nás snad mohlo napadnout, s počtem vytápěných nové „světlo Kristovo“ (lumen Christi). Povinností místností. Všechna ohniště byla soustředěna na hospodyně bylo donést žhavé oharky z tohoto po- jediném místě! Základem bylo otevřené ohniště, často vyvýsvátného velikonočního ohně domů a jimi znovu šené na špalku udusaného rozdělat oheň v domácím krbu, uhašený při pašijích jílu obloženého kameny. na znamení Kristovy smrti. Tady vařila hospodyně na Tento obřad má však tradiotevřeném ohni v hliněci již předkřesťanskou; je ných hrncích, přistrčených symbolem neustálé obnodo přesně odhadnutých vy života. vzdáleností od plamenů, Za nejmagičtější a jevložených do řeřavých uhdině účinný proti očarování líků nebo umístěných na a nemocem byl považován železné trojnožky. Někdy takzvaný „živý“ nebo také visel nad tímto ohništěm „čistý“ oheň, který musel železný kotel na řetěze být rozdělán tím nejpradáva háku (říkávalo se mu nějším pravěkým způsokumhar). bem: třením dřeva o dřevo Ohniště bývalo už (tedy oheň, jehož zárodky od pravěku umísťováno Dávným symbolem ohně byl salamandr. spí přímo ve dřevě). v zadním rohu vpravo ode dveří. Byl to jeden z posvátných prostorů místnosti zvané jizba (odvozeno snad z románského slova estuva = vytápěti; tedy místnost vytápěná na rozdíl od síně, která nozí z nás už si nedovedou před- byla chladná). V západoslovanských zemích bylo stavit správné rozložení ohnišť již od 10. století zvykem, že otevřené ohniště bylo uvnitř někdejšího domu. To, že umístěno před pecí. Zatímco ohniště tedy sloužiužívám množného čísla není ná- lo k vaření, ať už polévek, kaší, masa atd. (občas Vznik černé kuchyně M 7 OHEŇ prý dalo vyléčit jediným způsobem. Posadili ho na dřevěnou lopatu a šoupli do pece, vyhřáté po pečení chleba. Když se vzpouzelo, tak ho k lopatě přivázali.“ Nedonošené děti dávaly porodní báby do pece „zapékat“; šlo vlastně o jakousi primitivní náhražka inkubátoru. Také nemocný, který trpěl zimnicí a zahleněním, byl namazán tukem a nahý uložen do vyhřáté pece, aby z něj „horkost nemoc vytáhla“. Koncem 18. století přibyla další vymoženost: sporák. V podstatě to bylo ohniště uzavřené dokola zídkou a svrchu překryté železnými, litinovými pláty, které se rozpálily a na nichž se dalo vařit „úsporně“, s menší spotřebou dřeva. Na rozdíl od pece, ze které se po rozpálení uhlíky vymetly, pod pláty sporáku se oheň stále udržoval – i během vaření a pečení. Pro uložení paliva sloužily takzvané „polenice“. Jsou to dva rovnoběžné trámy asi metr pod stropem jizby, zasazené do protilehlých roubených stěn. Na nich bylo naskládáno dřevo k topení, vysychalo tam a přitom nezabíralo prostor na podlaze. Kouř z pece a ohniště se původně nikam neodváděl; rozlézal se po jizbě, tvořil šedivý oblak i k opékání masa, ryb a těsta na rožni), pec byla určena k pečení – především chleba, ale také různých placek, koláčů a dalšího pečiva. Jejím předchůdcem býval plochý kámen, na němž se rozdělal oheň; když se kámen rozpálil, oharky se z něj smetly a položila se na něj těstová placka. Pec je ovšem dokonalejší; rozpálená kamenná či cihlová komora sálá i z boků a shora, takže pečivo se peče stejnoměrně. U nás bývaly pece dvojího druhu: na severu spíše hranolovité s rovnou vrchní plochou, na níž se spalo a kde se také sušilo zrní, len a konopí. Na jižní Moravu a Slovensko zasahoval z Maďarska a Balkánu typ kupolovité pece. Kromě pečení držela pec dlouho teplo a proto zejména v zimním období byla základem vytápění domu (a spaní na vyhřáté peci bylo přímo „protekčním“ privilegiem – často bývalo toto místo vyhrazeno pro menší děti). Vzpomínáte na pohádku O perníkové chaloupce, kde se ježibaba chystá posadit děti na lopatu a šoupnout je do pece, aby si je upekla? Nuže, to není žádná pohádková nadsázka, ale obraz jednoho běžného léčebného postupu. Čeněk Zíbrt píše: „O dětech, které mnoho jedí a přec nerostou, se říká, že mají ostarka. Takové dítě se 8 OHEŇ A tak vznikla naše známá kuchyně. Od zbytku síně ji ještě později oddělili příčkou, takže byla opravdu černá – přece jen stále trochu zakouřená a tajemně zšeřelá (často bez oken nebo jen s jedním malým okénkem). Většinu místa v ní zaujímalo ohniště a nad ním sazemi pokrytý odsávací otvor komína (v pozdější době již kamenného nebo cihlového), jímž stále hučel průvan a za větrného počasí v něm bolestně naříkala meluzína. Začazené ohniště bylo nutno často vymazávat jemně rozdělanou hliněnou kaší. Hned za mokra kreslily ženy pomocí prstů na čerstvě vymazané stěny ohniště a do podkomína pásy a vlnovky a tiskátkem vyřezaným z řepy či bramboru a namočeným do vápna mezi ně umisťovaly růžice a hvězdy. Byly to symboly země, vody a základních životních principů (blíže je poznáme v kapitole o ornamentu). Fungovaly jako magická ochrana proti požárům, ale také nebezpečným démonům, ďáblům a čarodějnicím, které s oblibou vnikají do domu komínem (pozoruhodná jsou ovšem svědectví o různých typech blesků, zejména kulových, které se vynořily z komína; možná zde jako důležitý činitel funguje elektrická vodivost sazí a kouře). pod stropem a unikal dveřmi nebo zvláštním okénkem, ponechaným nad nimi k tomuto účelu. Dnešní člověk by zřejmě v takové zakouřené místnosti dlouho nevydržel. Hladina kouře nutila lidi zdržovat se a vykonávat různé práce co nejníž při podlaze. Sedávalo se proto na nízkých špalcích a stoličkách nebo přímo na zemi na otepích slámy či ovčích kožešinách. Takový stav byl v chalupách zemědělců ještě ve středověku. V dalším vývoji se projevovala snaha zbavit se nepříjemného kouře a tak došlo k tomu, že teplá pec sice zůstala v obytné jizbě, ale její dvířka (čelisti) byly vyvedeny do síně, jakési menší místnosti, skrze kterou se vcházelo do jizby. Tam bylo přemístěno i otevřené ohniště. Nad ně byl umístěn lapač kouře, dřevěné, dole se rozšířující bednění, omazané hlínou, aby se nevznítilo. Kupodivu tento prvotní komín nekončil na střeše, jak je dnes dobrým zvykem, ale na půdě, kde vrcholil kamenným uzávěrem s bočními otvory k zachycení jisker. Kouř z půdy odcházel škvírami mezi došky a „zauzením“ doškové slámy fungoval jako prevence proti jejímu plesnivění. Tento typ komína, který oddělil kouř od ohně, se nazýval koch a prostor pod ním kochyně (kochat, kuchat znamenalo původně oddělovat). 9 OHEŇ V mnohých hospodářstvích existovaly letní kuchyně: během teplého období bylo ohniště umístěno na dvoře pod otevřeným přístřeškem a také pec měla další dvířka, vedoucí ven mimo dům. tvary a přesné určení. Něco napovídají už názvy: máslák, smetaník, mlékáč, kvašňák, pařák, povidlák. Máte však představu, jak vypadal srostlík? To byla spojená dvojice džbánovitých nádob se společným kruhovým uchem nahoře. Používal se k nošení dvou chodů (např. polévky a kaše) na pole. Nebo koutňák, úzký a hluboký hrnec s uchem nahoře na způsob košíčku: v něm kmotra obřadně přinášela šestinedělce silnou slepičí vybavení otepolévku. Baňaté džbány vřeného ohniště se zúženými hrdly sloužily patřilo několik k uchovávání tekutých ponezbytných potravin (co nejmenší plocha můcek. Železný pohrabáč hladiny přicházela do styku k manipulaci s hořícím s okysličujícím vzduchem). dřevem a uhlíky, dále železHliněné nádoby, které ný koník, zvaný též kozlík, nebyly zevnitř glazované, o nějž se podpírala hořící se musely pravidelně „věpolena a někdy se na něm trat“, aby v jejich pórech také opékalo maso, rožeň nezahnívaly organické a různě tvarované kované zbytky a nezpůsobovaly netrojnožky, na které se stavěly příjemný zápach. Po vymytí nádoby. K peci ještě náležely horkou vodou a vydrhnutí dvouzubé vidle lyrovitého bílým křemičitým pískem tvaru, jimiž se vkládala doNa sázení chleba a pečiva do pece používala je hospodyně napichavala vnitř polena (právě těmito hospodyně dřevěnou lopatu. vidlemi jsou vyzbrojeni dnem vzhůru na plaňky pohádkoví čerti!), ohřeblo – to byla půlkruhovitá či plotu a nechávala je tam i několik dní na větru trojúhelníková dřevěná deska na tyči a složila k vy- a slunci „vydýchat“. Tyto džbánky a hrnce na plohrabávání uhlíků a popele z rozpálené pece a samo- tech dvorů a zahrad patřívaly ke koloritu vsí, ale zřejmě dřevěná lopata na sázení chleba a pečiva. dnes už je tam uvidíte dost vzácně. Až do zavedení „sporáků“ se nejen k uchovávání potravin, ale i k vaření na otevřeném ohni používalo především hliněné nádobí. Mělo specifické Pomůcky a nádoby K 10 OHEŇ 11 kapitola druhá VODA VODA menům v lesích a na lukách, se ve sváteční dny přinášely obřadní dary. Ačkoliv již roku 1092 kníže Břetislav II. ve svém výnosu přísně zakázal přinášet oběti pramenům, nikdo na to nedbal. Etnograf povinnostem žen kromě ochrany do- Antonín Václavík dokládá, jak se ještě na konci mácího krbu patřila i péče o vodu. 19. století dodržoval na českém venkově zvyk, že Dnešní člověk už mnohdy ani nevnímá jedna z dcer (panna), odcházela o štědrovečerní pozoruhodnost této zázračné kapa- půlnoci ke studni a házela do ní oplatku mazanou liny; prostě otočí kohoutkem a voda teče. Dříve medem, kousek vánočky, půl jablka a ořech se slovy: „Studničko, studničko, však přinášení vody do nesu ti štědrého večera, domu patřilo k významabys nám dobrou vodu dáným rituálům. Příruční vala.“ Na Vysočině se házezásobu vody bylo nutno lo na velikonoční neděli do pravidelně doplňovat. Ze studny malované vejce. svého dětství vzpomínám Studna se mohla zkana velkou nádobu z červezit, když se v ní usídlil zlý né kameniny, která stála démon, zobrazovaný jako v temné síňce babiččiny ohyzdná, bradavčitá rovenkovské chalupy. Byla pucha (žába na prameni), přiklopena prkenným černý had nebo kohout „deklem“ a temná hladina s hadím ocasem a čtyřma pod ním dýchala zakletým nohama (bazilišek). Staré chladem. Každý pátek odHospodaření s vodou by nebylo myslitelné zanesené studny, v nichž poledne se s dřevěným bez práce mistrů bednářů. docházelo k tlení živočišsoudkem jezdilo k obecní studni pro vodu. K přenášení menšího množství ných zbytků, bylo opravdu obtížné znovu vyčistit, protože ten, kdo se do takové studny spustil, vody sloužily různé štoudve, konve a vědra. Aby voda zůstávala dobrá a zdravá, bylo nutno byl ohrožen nedostatkem vzduchu a koncentrací chovat se ke studnám a pramenům s maximální jedovatých plynů, což bylo označováno jako baúctou. Pro ochranného vodního ducha, který pů- ziliškův jedovatý dech. Pravdou však je, že zanevodně míval v domácích studnách podobu ženské dbaná studna má cosi společného s opuštěným, bytosti zvané studénečka či morijánka, marjánka rozpadajícím se domem; v onom mezidobí, kdy už a byl obdobou rusalky, vládnoucí přirozeným pra- stavba nepatří člověku, ale ještě se jí plně nezmoc- Ochránci pramenů a démoni studní K 13 VODA spoustou drobných mincí. Je úžasné, jak je tento zvyk oběti vodních duchům hluboko zafixován v lidském podvědomí. Děti napodobují rodiče, líbí se jim hodit desetník do kašny. Když se lidí zeptáte, proč to dělají, odpoví, že „pro štěstí“ nebo „aby se sem ještě někdy vrátili“. Cosi napovídají zmínky o „vodě poutníků“, které zaznamenal v minulém století polský badatel Poniatowski. Zjistil, že karpatští Huculové vykopávali při cestách studny pro pocestné, kteří za to byli povinni modlit se při pití za duše zemřelých. Odtud též stavění křížů u studen, nebo obráceně byly stavěny nádoby s vodou na zvláštním sloup- nila příroda, stává se silným ohniskem negativní energie. Proto pravidelné čištění lesních studánek a pramenů bývalo nedílnou součástí jarních obřadů. Čerstvá voda byla mocným symbolem čistoty, zdraví a hojnosti. Hospodyně o Štědrém večeru stloukala v máselnici proudnou vodu, aby v nastávajícím roce měla „tolik mléka jako vody v potoce“. Tento akt je odborně nazýván „sympatetická magie“ – tj. snaha určitou činností navodit vznik něčeho jiného, ale podobného. Je zvláštní, když se na náměstí historických měst podíváte do starobylých kašen. Dno se třpytí Voda a hospodaření s ní na vyobrazení z Komenského Orbis Pictus. 14 VODA úplňku. Zcela specifickým typem magického ovlivňování vody je její svěcení. ku opatřeném stříškou, zejména na křižovatkách cest. Vida, proč na náměstí, kde se křižují všechny cesty, patří kašna! Voda je nabídnuta k pití ptákům a duším předků, které bývají v lidových představách do ptáků často vtěleny. A vhozená mince je tedy obětí nejen vodním nymfám, ale také duchům předků, aby dobře střežili naše kroky na cestě životem. Čarodějnice z „černé kuchyně“ ovšem přesně rozlišovala různé druhy vody. Ne každá voda je vhodná ke každému účelu. Zejména pro zadělání těsta na kouzelné a věštecké pečivo (jak si o tom budeme ještě podrobněji povídat) bylo nutno brát vodu z přesně předepsaného místa; například z lesní studánky, z polní studánky, z brodu, z pramene, který prýští ze skály a pod. Záleželo také na době, v níž se voda nabírá. Jiná je voda před úsvitem, jiná v poledne a jiná v noci za měsíčního Desatero způsobů svěcení vody ádoba se svěcenou vodou vítá každého křesťana při vstupu do kostela, aby ze sebe symbolickým gestem smyl vlivy hříšného světa; také židé se myjí po styku s duchovně nečistými prvky (například i po návratu z pohřbu) a muslim bez omytí nohou nesmí vstoupit do mešity. Ale ani pro pohany nebyla svěcená voda žádnou novinkou a používali ji jako účinný prostředek k zahánění zlých duchů, nemocí a k různému čarování. Tato dávná pohanská tradice se v našem N Voda ve studni se mohla zkazit, když se v ní usídlil zlý démon zobrazovaný často jako bazilišek – kohout s hadím ocasem a osmi nebo čtyřma nohama. 15 VODA lidovém prostředí udržela souběžně s křesťan- dřeva. Podobný význam měla voda z kovářského stvím. Proto se zřejmě Jan Křtitel (později i sv. Jan kadlubu, ovšem nesmělo se o ni požádat, kovář ji Nepomucký) stal tak oblíbenou postavou vodní musil sám nabídnout. Dobré bylo, když se na dně nádoby nechávaly magie a nymfa střežící prameny se proměnila v Pannu Marii. Folkloristé a etnografové nasbírali ležet stříbrné mince (je chemicky prokázáno, že řadu poznatků o lidovém využívání vody. Mnohé stříbro působí ve vodě desinfekčně). Voda určená se nám mohou z pohledu dnešního moderního k exaktickým nebo věšteckým praktikám se necháčlověka zdát bizarní a nesmyslné; ukážeme si vala stát nepřikrytá pod hvězdným nebem, aby do ní napadaly „nebeské jiskry“. však, že v sobě obsahují velice racionální základ. „Ostrá voda“ byla ta, Nejmocnější voda se která se přelévala přes osnabírala v místech, kde se tří sekery a „odražená“ se slévaly tři prameny, kde nabírala z potoka, do jehož bylo u pramene trojcestí, dna se zabodl nůž, plužné nebo alepoň na hranici tří krojidlo, vidle, šavle nebo katastrů. Říkalo se jí trojjakýkoliv špičatý předmět. hraničná. Musela se nabíVelmi ceněná byla rat těsně před východem „voda střelná“, jejíž získáslunce, dřív, než nějaký ní bylo spojeno se značpták přeletí vodu, protože ným nebezpečím. Marie tím by už byla poskvrněna Vaňharová zapsala svěa znehodnocena, a nesmělo dectví z Velké Bíteše, kde se přitom promluvit jediné střelnou vodu pro léčení slovo. Ke kladným úkonům Měsíc v úplňku dával na Velký pátek vodě těžce nemocného opatřil byla nabírána po proudu, zvláštní moc. místní hajný. Šlo o vodu ze k negativním proti proudu. Zvlášť mocná byla voda nabíraná na Velký pátek, studánky, do které se střelilo z pušky nebo pistopři úplňku. Ma zmizení vyrážky byla však účinněj- le, když se předtím odprosila Panna Maria a poší voda nabíraná při ubývajícím měsíci a zvlášť ta, modlil „bolestný růženec“. Výstřelem do studánky se totiž Panně Marii (někdy též víle či rusalce) která přepadávala přes mlýnské kolo. „Hašená“ nebo-li „uhlenková voda“ se tvoři- způsobila bolest. Když však touto vodou omývali la tak, že do nádoby, přes kterou položili křížem nemocného, do týdne se postavil na nohy. Velmi účinná byla rosa, sbíraná před úsvitem dva proutky, se po devaterém opakování zaříkávací formule vhazovaly žhavé uhlíky z jalovcového tím způsobem, že se z trávy a listů keřů střásala 16 VODA jemných vibrací mění molekuly vody dost podstatně své vlastnosti. Zmíněnými manipulacemi se z čisté vody stává cosi podobného tolik vysmívaným a přesto účinným homeopatickým lékům. Voda je totiž skvělým nositelem vložené informace a lze ji skutečně nabít mocnou, ať už kladnou či zápornou energií. Řeklo by se „obyčejná voda“ – a přesto je to úžasná, tajemná a ve všech aspektech působení dosud ne dost prozkoumaná látka. A tak k ní přistupujme s úctou, jaká jí náleží. Ani její očistnou sílu nesmíme přetěžovat – starý zvyk našich předků, házet věci zlé a nečisté do vody, protože ta už si s nimi poradí, je při dnešních kvantech odpadu zcela neúnosný. Většina našich řek (zejména na dolních tocích) už nemá očistnou sílu, ba právě naopak – kromě chemického a biologického znečištění v sobě nesou i spoustu negativní energie; proto koupání v nich je nebezpečné i pro duševní rovnováhu člověka. Čím lépe zakončit tuto „vodní kapitolu“, než krásnou modlitbou huculských děvčat, kterou pronášejí nad vodou ve chvíli, kdy se ráno na sv. Jana Křtitele objeví Jitřenka: „Dobrý den, vodičko, jardánečko, nejstarší matičko. Omýváš hory, kořeně, kameně, obmyj i mne narozenou, pokřtěnou, od vší nečistoty, abych byla spanilá jak vesna, pěkná jak zora jasná; jak se lidé radují z vesny, tak aby i mne milovali; abych byla syta jak podzim a bohatá jak země.“ na bílý jemný šátek a ten se pak ždímal do nádoby na dojení. Samozřejmě záleželo na tom, z jakého druhu rostlin se rosa střásá, protože léčivé a kouzelné byliny umocňovaly její vlastnosti. Nejlepší byla ta nasbíraná na Zelený čtvrtek či ráno ve svátek sv. Jana Křtitele. Voda svěcená křesťanským knězem v kostele byla též ceněna, ale lidé si k ní doma přidávali svoje vlastní magické svěcení nebo se snažili jinými způsoby zvýšit její sílu. K nejobvyklejším způsobům lidového umocňování náleželo míšení kostelní svěcené vody z různých let. Na Slovensku míchali svěcenou vodu až z dvanácti let; čím míchanější, tím prý byla účinnější, hlavně proti čarodějnicím a upírům. Umytím zemřelého bylo možno vodu změnit ve vodu mrtvou. Ocelové zbraně, které byly kaleny v takové „mrtvé vodě“, působily prý zhoubněji, než kdyby měly ostří napuštěna jedem. Voda z mrtvého se musela vylít na kamenité a vyprahlé místo nebo na skálu. Naopak „živá voda“ je ta, ve které vykoupali novorozence. Lila se ke stromům a dítě se tak stávalo pokrevním bratrem stromu. Na Horácku zakopávali k témuž stromu i placentu. Všechny tyto „úpravy“ vody mohou dnešnímu vědecky založenému člověku připadat absurdní. Ovšem nejde jen u subjektivní pocity těch, kdo v moc svěcené vody věří (i když jsou také velmi důležité!). Prudkým úderem, čeřením, provzdušněním, stykem s ohněm, elektrickým výbojem, dotekem nerostů, kovů, rostlin, lidského či zvířecího těla, určitým způsobem kondenzace a zachycením 17 kapitola třetí OBILÍ OBILÍ semena, která se musela před dalším zpracováním otlouct, omlít, zbavit ostrých tvrdých slupek a osin. Naproti tomu rež takové loupání a čištění nepotřebovala. Vzhledem k tomu, že ostatní pšenové trávy (např. oves a ječmen) neměly v potravě našich předků tak zásadní význam, zůstalo nakonec tohle označení pro jediný druh obiloviny – pšenici. Tráva života ědci se dnes již shodují v názoru, že člověk je sice „všežravec“, ale ve své prapůvodní podstatě je především „pojídačem semen“. Odpovídá tomu i lidský chrup, jehož stoličky fungují podobně jako mlýnské kameny. Je pravděpodobné, že ve stepních oblastech byly už od pravěku lidské populace závislé na výživě, kterou jim poskytovala moučná semena některých trav. Není divu, že tajemství obilnin bylo spojeno s božským principem „Velké Matky“, jejíž kosti jsou pohřbívány do země, aby se znovu obalily „masem“ a vrátily se na povrch nasytit vlastním tělem hladovějící „děti“. Zrození obilného klasu z temnot podsvětí patřilo k nejhlubším tajemstvím eleuzínských mystérií ve starověkém Řecku. Jeho prozrazení se trestalo smrtí. Staří Slované rozlišovali dva druhy obilnin, jimž souhrně říkali pšeno a rež. Pšeno – to byla V Pšenice je plodinou přicházející z božské zahrady ráje, z biblického Edenu mezi řekami Tigridem a Eufratem. Mimo jiné byla ceněna pro jednu pozoruhodnou vlastnost: její rozemletá semena se dobře spojují s vodou a vytvářejí lepivou hmotu (kaše a těsta). Následným odpařením vody vzniká soudržná látka zcela nových vlastností (pečivo). Vliv na „pečivost“ má obsah lepku, což je zvláštní směs bílkovin přítomná v obilkách. Lepek po na- Zleva: pšenice, oves, žito, ječmen, kukuřice, pohanka a rýže. 19 OBILÍ označením pro veškeré pečivo z obilné mouky. O magickém procesu pečení si budeme vyprávět v samostatné kapitole. sycení vodou bobtná a váže moučná zrna k sobě. Kde lepek chybí, tam při pečení vzniknou jen různé „zapékané kaše“, které musíte jíst lžící a mají hodně daleko ke klasickému pečivu. Jako pojiva nelepkových těst se většinou používá vaječných bílků, ale i tak vzniknou pouze „nákypy a pudinky“. Dají se sice krájet nožem na plátky, ale ke klasickému „chlebu“ mají hodně daleko. Ano, chlebu! Slovo chléb totiž původně vyjadřovalo onu tajemnou proměnu a bylo souhrným Možná vás překvapí, že pšenici považovali naši předci ještě na konci prvního tisíciletí po Kristu za cosi luxusního a exotického. Původní obilninou Slovanů, od nichž ji převzali i Germáni, bylo – jak sám Sedlák při setbě obilí z vyobrazení v Orbis Pictus Jana Ámose Komenského. 20 OBILÍ chutný; je suchý a drobivý. Proto se ječmen častěji než na mouku zpracovával do podoby oloupaných a čištěných zrn – krup. Ještě ve středověké kuchyni ječmen patřil k základním surovinám: ječné obilky se pražily, drtily a z drti se vařily polévky i kaše a pekly se z nich placky. Nejzajímavější je však schopnost ječmene měnit v zrně při klíčení zásobní škroby na cukry. Následným opražením takto naklíčených zrn dojde ke karamelizaci – vzniká slad. Ten měl různorodé využití, ale pro nás je důležitý jako základ k výrobě tradičního evropského piva. jeho název napovídá – žito (čili životodárné, požívané). Často se pro něj, podobně jako pro pšenici, užívalo souhrné označení „rež“ (dodnes se mu tak říká na Slovensku). Jde zřejmě o jediný druh obilí, který vznikl a byl vyšlechtěn na území Evropy. Žitný chléb pro dny všední a žitný perník pro dny sváteční – tak vypadal prapůvodní výběr pečiva ve vsích i na hradištích. Žitná mouka obsahuje méně lepků než pšeničná, ale přesto dost na to, aby se těsto dobře vázalo. Je tmavší a na chuť sladší. A pevná žitná (režná) sláma měla význam i ve stavebnictví; po dlouhá tisíciletí byla v podobě došků hlavní krytinou na střechách venkovských stavení. Využívala se i k pletení rohoží. Podle mínění odborníků byl oves původně plevelem v žitných a pšeničných polích. Jezdecké národy Střední Asie, zejména Skythové, brzy rozpoznali jeho užitečnost pro výživu koní. Zvířata krmená ovsem mají krásnou lesklou srst a hřívu, živé oko, jsou bujnější, ale především výkonnější. Proto oves brzy zdomácněl v Evropě mezi Kelty a Germány a začal být samostatně pěstován a šlechtěn. V severozápadní Naproti tomu ječmen je hostem z Afriky. Už před 10 000 lety se pěstoval na území dnešní Etiopie a dodnes patří v Africe spolu s prosem k základním obilninám. K nám se však dostal velikánskou oklikou přes Čínu a území dnešního Ruska. Chléb z ječné mouky není příliš 21 OBILÍ Evropě a na Britských ostrovech, kde se jiným obil- druhy prosa hlavní obilninou Afriky. Zrnka mají ninám příliš nedařilo, zatímco oves si ve zdejším velice tvrdé obaly (pluchy) a proto se z nich v javlhkém a chladném klimatu přímo liboval, začali helcích, zvláštních ručních mlýncích s hrotitými si z něj Skandinávci a britští Anglosasové – vlast- kameny tyto pluchy strhávaly. Oloupané obilky ně z nouze – připravovat pokrmy a stal se jedním se nazývají jáhly. Na rozdíl od rýžové mouky, ktez hlavních zdrojů jejich potravy. Dokonce z něj vařili rá nemá lepek a nehodí se tudíž na pečení, lze pivo (v Belgii se ovesné pivo vaří dodnes). Nejtypič- z prosné mouky péct placky a chléb. Dokonce se tějším způsobem úpravy ovesných obilek je vločko- vařilo prosné pivo a pálila prosná kořalka. vání, při němž se obilky spaří v páře nebo horké vodě, usuší, zbaví obalů (plušek) a slisují. eloupané proso je velmi tvrdé a proNaši předkové nepovažovali oves za potravito, když si ho chcete uvařit opravdu nu pro člověka. Například po hodně starodávmoje babička vzpomínala, ném způsobu, musíte jak se ve svém dětství na ho v dostatečném, šumavské samotě podivonejméně několikahovala, když jí starší bratr dinovém předstihu po návratu z první světové namočit do vody. Pak války vyprávěl, že Angličaho scedíte a rozvaříné jedí oves. Představovate v mírně osoleném la si anglické gentlemany, mléce na kaši. Ta se jíjak se živí ze žlabu spolu dala sypaná perníkem se svými koňmi, a velice se a maštěná máslem. Středověké zobrazení práce na poli tomu smála. N a ve mlýně. Proso bývalo kdysi evropskou obdobou rýže; ostatně tato tráva s rozložitými latami jednokvětných klásků je rýži velice podobná (a také luční trávě lipnici, s níž jsou příbuzné). Od nepaměti se proso pěstovalo v oblastech kolem Dunaje. Dnes už ho ovšem málokdo zná, protože rýže ho z našeho jídelníčku vytlačila. Dodnes jsou však různé Pohanka – jak už název napovídá, je to plodina, která přišla od pohanů, podobně jako její příbuzná rebarbora (původně re barbara – od barbarů). Pochází z Mongolska, Mandžuska a přilehlých oblastí Sibiře. Do Evropy ji patrně ve 13. století přinesli křižáci ze svých výprav. Ti ji poznali od Arabů. Tehdy se jí také říkalo „saracénské obilí“. Nemá 22 OBILÍ ce“. Rýže začala být známa až v 16. století, kdy se začala pěstovat v jižní Itálii a u nás byla dlouho jen exotickou pochoutkou šlechty a bohatších měšťanských vrstev. Protože se v našich podmínkách nedala pěstovat, venkov se o ni nezajímal. A víte, co je to „turecké žito“? Tuto zvláštní plodinu údajně přinesli na jižní Slovensko a Moravu Rómové z Turecka a Rumunska někdy v 17. století. Mattioli ve svém proslulém herbáři však správně odhalil, že „toto žito, kteréž tureckým nazývají, slušně slauti má indyánské, nebo v Západní Indii a ne v turecké zemi roste“. Už je vám to jasnější? Ještě ne? Nuže, Západní Indie je tehdejší zeměpisné označení pro Ameriku. A „turecké žito“ známe dnes pod původním indiánským názvem „cucuroco“. Ano, kukuřice. Vědělo se o ní, ale přesto v české kuchyni nikdy nezdomácněla. však s obilnými trávami vůbec nic společného, její rozložitá lupena připomínají spíše jakýsi lopuch a nad nimi rozkvétají trsy bílých kvítků. Ty po oplození dozrávají v plody, ostře trojboké nažky, které pod slupkou skrývají škrobnatý obsah. Po vyloupání se z nich mele pohanková krupice nebo se lámou na krupky. V době bídy se z pohankové krupice pekl velmi tmavý chléb; byl však mazlavý a působil nadýmání. Pro nízký obsah lepků se totiž pohanka nehodí k pečení. Ještě v 18. století bývala u nás běžnou plodinou a pohanková kaše patřila k tradiční součásti českého jídelníčku. Poté však postupně vymizela; dosud se častěji jídá ve Švýcarsku, Polsku a Rusku. V Itálii z pohankové mouky připravují polentu, tuhou kaši, která se dá krájet. Pohanková kaše ohanku nasypte do studené pražnice (nebo litinové nádoby) a za stálého míchání ji pražte na středně silném ohni asi 10 minut. Pak ji nasypte do vroucí osolené vody. Když voda vzkypí, vařte 20 až 30 minut na mírném ohni. Pohanka silně bobtná, proto nešetřte vodou. Na talířích polijte rozškvařenou slaninou, v níž jste osmažili cibulku. P Jídlo Obilné matky ředstavme si čas, kdy léto vrcholilo a do zlátnoucích lánů se chystali vyrazit ženci se srpy (ano, se srpy, obilí se pečlivě odsekávalo po hrstkách, jít na něj s kosou by se považovalo za barbarství, ta se se užívala jen ke kosení trávy). Žena v černé kuchyni měla v tu dobu napilno; nejen, že musela zásobit jídlem pracovníky na poli, ale také vyndala z komory a vyčistila starou, po několik generací děděnou pražnici. Podoba této nádoby by se dala nejlépe přirovnat k velké hliněné pánvi, mnohdy o průměru až půl metru. Četné pražnice nachá- P To jsou zhruba všechny základní obilniny, s nimiž pracovala dávná „kuchyňská čarodějni- 23 OBILÍ zrníček v každé makovici). Ale jde také o vztah ke světu duchů a zemřelých, jak o tom budeme hovořit v dalších kapitolách. zejí archeologové už ve zbytcích pravěkých zemědělských sídlišť, z čehož usuzují, že jde o jeden z nejstarších způsobů přípravy obilné potravy. Opražením rozdrceného zrna se získával trvanlivý základ mnoha jídel, ovšem před zahájením žní šlo o významný rituál. Ne zcela dozrálá zrna, sklizená v takzvané „voskové zralosti“, někdy dokonce celé klasy byly zvolna praženy nad ohněm, až získaly typickou oříškově nasládlou chuť. Pojídaly se s medem a mlékem na počest Obilné matky a většinou šlo o slavnostní jídlo v době, kdy se blížily žně. Toto jídlo nazývané „pražmo“ bylo považováno za nesmírně posilující, očišťující tělo i duši. Což potvrzují i odborníci, jinak skeptičtí k esoterickým úvahám o „duchovní auře potravin“, neboť v tomto období má klas nejvyšší obsah aktivních bílkovin, vitamínů a minerálů. Ale i ze zralých zrn se vařila některá „magická jídla“. Například zcela zvláštní nám dnes může připadat staroslovanský vánoční pokrm – pšenice s mákem. Chcete ji zkusit? Tajemství mouky všem pražmo bylo jídlo úzce sezónní a tedy výjimečné, protože konzumovat nedozrálé klasy na úkor tvrdého zrna, to byla svým způsobem určitá marnotratnost, nežádoucí hodování „na dluh“. Většina zrna se měla změnit v běložlutý či žlutohnědý prášek – mouku. Možná si ani neuvědomujeme, že mouka je dodnes hlavní surovinou při přípravě lidské stravy. Každá hospodyně již od pohledu pozná mouku hrubou, polohrubou, hladkou, bílou (obsahující jenom jádra zrn) a tmavou (kde jsou rozemlety i povrchové vrstvy zrna). Větší zkušenost už potřebuje, aby pouhým pohledem, přičichnutím, ochutnáním zjistila, jestli jde o mouku žitnou nebo pšeničnou. Jenže staří mlynáři rozeznávali desítky druhů mouky zdánlivě stejného původu, například pšeničné. Přesto se každý z těch typů pšeničné mouky odlišoval nejen strukturou, ale i chutí a vůní. Při těch drobných rozdílech záleží na počasí a vláze během růstu a zrání obilí, na složení půdy pole a nadmořské výšce, na způsobu sklizně a skladování, na technice mletí. Děda mi vyprávěl historku o mlynáři, který se pomstil jednomu člověku za nějaké příkoří tím, že mu namlel mouku z čerstvě sklizeného, ještě poloměkkého zrní; když dotyčný pojedl chléb z této mouky, myslel, že nastala jeho O Pšenice s mákem amočte tedy pšeničné zrní přes noc, pak ho uvařte v mírně osolené vodě doměkka, zceďte, omastěte máslem, polijte rozpuštěným medem a hustě posypte umletým, lehce opraženým mákem. N Spojení máku s obilným zrnem ukazuje, že jde o kouzlo, mající zajistit hojnost tohoto zrna při příští sklizni (aby ho bylo tolik, jako makových 24 OBILÍ poslední hodinka. Tak silné křeče a nadýmání mu Vzpomínám, jak jsem jako dítě z uctivé vzdálenosti přihlížel, když babička nabírala tu bílou záplavu sevřely útroby. Ačkoli mlýny klapaly na českých potocích od dřevěnou lopatkou a sypala ji na síto, které pak ranného středověku, většina vesnických kuchařek uvedla do pohybu zručnými krouživými pohyby si ještě koncem 18. století mlela mouku sama. a mezi jeho drobnými oky se začal sypat dolů do Bylo to praktičtější se skladovacích důvodů. Lépe díže jemný prach. Přitom už mouku nemlela ani se uchová v zásobě celé zrno než mouka, která nepřinášela z obecního mlýna, ale kupovala ji v obchodě. Přesto dodržorychleji žlukne, hořkne vala starý zvyk, papírové a je napadána moučnými pytlíky roztrhla a jejich občervy. Ruční žernovy se sah vsypala do moučnice, skládaly ze dvou kamenů jejíž vnitřek byl dřevěnými navlečených na společné přepážkami rozdělen na ose; jeden byl pevný a drupřihrádky: pro hladkou hý otočný, opatřený rukomouku, hrubou, krupičjetí. Otvorem uprostřed ku, krupici... Vzpomínám, se do nich sypalo zrní že na dně síta zůstávalo a na obvodu vypadávala cosi ošklivého, jakési vlákvymílaná mouka a otruby. nité žmolky, slupky, plevy, Mouka byla velmi hrubá. Pokud ji chtěla mít hospoobčas zrnko, které uniklo dyně jemnější, musela ji rozemletí. Když se tam vracet do žernovu a znovu objevili drobní, zmítající přemílat. Byla to práce těžse červíci, babička si těžce ká a namáhavá. povzdechla: znamenalo to, Namletá mouka se že moučnice je napadeuchovávala v moučnicích, na a její obsah musí celý Mlýny klapaly na českých potocích bytelných truhlách stojících projít sítem, aby se očistil. od ranného středověku. na dřevěných hranolech, Jinak by červi mouku „zaaby se dnem nedotýkaly země a mouka v nich od- mořili“, což znamená, že by ji přežvýkali, změnili v odporné chuchvalce a především by i ta zbývající spodu nevlhla. Ta pravá alchymie začínala před zahájením načichla nakyslým, karbolovým pachem. Úkolem síta nebyla však jen čištění. Původně pečení. Dnes už v kuchyních skoro nenajdete velké moučné síto, nezbytnou rekvizitu každé kuchařky. se teprve přesíváním oddělovala jemná, hladká 25 OBILÍ mouka od hrubších zlomků, které zůstaly na sítě S přesíváním mouky souvisela další, ještě důa které hospodyně využila do kaší, omáček nebo ležitější činnost – její míchání. Možná víte, že napolévek. příklad čajové lístky nebo kávová zrna se míchají Moučné síto, vypletené žíněmi nebo konop- z různých druhů k dosažení zcela specifických chunými vlákny, mělo pro svojí čisticí schopnost vel- tí, že se právě tak míchají vína. Nuže, stejný proces ký význam jako magická rekvizita. Etnografové se dodržoval u mouky. Nejběžnější bylo míchání dokládají, že u Slovanů a Ugrofinů bývalo síto staré mouky s novou, aby se zlepšila chuť té stanejtypičtější pomůckou ré. Mícháním se však k věštění budoucnosti. především dosahovalo Odborně se této činpotřebné koncentrace nosti říká koskinomanlepků, které jsou záklacie. Používalo se také dem úspěšného pečení. k odhalování zlodějů. Na správných poměrech Skrz síto prý neprojde závisela chuť i struktužádné zlo, protože jeho ra budoucího pečiva. plocha je vlastně tvořeNejčastější bývala směs na ze samých malých mouky pšeničné a žitné, křížků. A kříže jsou matakzvaná mouka chlegické zámky, uzavírající bová. Ovšem kuchyňská prostor před volným čarodějnice třeba mípohybem neviditelných chala správnou „koláčoenergií. vou mouku“ z pěti druA tak se hrací kosthů mouky pšeničné a tří ky, ořechy, žaludy a daldruhů žitné. Některé Obilí bylo pečlivě odsekáváno srpy po ší předměty natřásaly směsi byly tajemstvím hrstkách – nikoli kosou. na sítě a z jejich vzájemmlynářů či hospodyň, né polohy se odhadovala budoucnost. Pod síto se předávané z generace na generaci, včetně zcela schovával novorozenec, aby se ho nezmocnily „di- specifických přísad, jako třeba rada přidat do směvoženky a strigy“, přes síto se cedila očistná voda si „pár lžic mouky hrachové či bukvicové, brambona dobytek před první pastvou a skrze jeho oka rového škrobu a podobně“. bylo možno pozorovat duchy a čarodějnice a zůstat jimi nespatřen. 26 kapitola čtvrtá CHLÉB CHLÉB dodržovali svátky nekvašených chlebů? Nekvašené pečivo bývalo totiž považován za čisté, panenské, dosud neposkvrněné. Například oráči, když zjara poprvé vyjeli do polí, dostávali s sebou k jídlu takzvané „přesňáky“, vroubkované obdélníky z nekvašeného těsta, což byl symbol pole, do něhož teprve mají vniknout rádlem a oplodnit ho k nové úrodě. Kynoucí bochník chleba býval naproti tomu přirovnáván k těhotné ženě a jejímu narůstajícímu břichu. Oplodnění a zrod „božího těla“ ožná jste se ještě nezamýšleli nad významem chleba a vína, považovaných za tělo a krev Boží a symbolicky přijímaných v kostelích ústy věřících. Tento takzvaný chléb není ovšem žádný skutečný chléb; hostie je oplatka, naprosto čistá směs z vody a mouky, nekynutá, nekvašená. Zato víno je výsledkem kvašení. Tyto dva prvky jsou zde demonstrovány odděleně, aby se ukázalo, že oplatka je projevem pevné hmoty, kdežto víno ojďme se spoje neustále se přelévající lečně podívat duchovní energií. Kvašení do doškové chabývalo vždy chápáno jako lupy před takovými čtyřmi stoletími. Hosvstup přetvářejícího ducha podyně se chystá k pečení do hmoty. chleba. Dělá to stejně, jako Kvasný proces je rituto dělávala její matka, baál, náročný a složitý. I zde bička a prababička. K přímusí být trvale přechováKynutý bochník chleba byl přirovnáván pravě těsta má speciální váno semeno, oplodňující k břichu těhotné ženy. chlebové necky, podlouhlý zárodek, kvásek, který způsobí bobtnání, nabývání a růst. Látky, které žlab vydlabaný z jednoho kusu stromového kmeprošly kvašením, jsou vlastně živé, aktivní. Je to ne. Tyto necky nikdy nevymývá – na jejich dně jsou výsledek spolupráce s mikroorganismy, ale má zaschlé zbytky starého těsta. Zdánlivě nehygiehluboké duchovní přesahy. Proč asi židé přísně nické, ale nezbytné. Žena nalije do necek trochu M Dřina u chlebových necek P 28 CHLÉB vlažné vody – a spící zbytky ožijí. Když nabobtnají, směřovaly nahoru, ve směru stoupání kynoucího přisype přesátou mouku a důkladně míchá velkou těsta. Před mísením dělala hospodyně kopistí nad dřevěnou lopatou – „kopistí“. Nakonec promísené díží tři kříže a do jejího okraje zabodla nůž, aby těsto v neckách urovná a necky zakryje třeba ovčí odradila těsto od úmyslu překynout a utéct. Při houní, aby bylo pěkně v teple. Kvasinky začnou kynutí se nesmělo kolem díže chodit, dotýkat se jí, zametat ve světnici, boupracovat a vytvářejí plyn, chat, křičet nebo hlasitě jehož bubliny přemění mluvit, aby se těsto „nemoučnou kaši v hmotu polekalo a nespadlo“. plnou miniaturních dutiZatímco těsto kynulo, nek. musela hospodyně roztoNěkteří badatelé soupit pec, pak vkleče na zemi dí, že v ranně středověkých v neckách nadělala bopodmínkách byla v zimě chánky a nechala je dokypříprava kvašeného chlenout na pomoučených slaba obtížná a je možné, že měných ošatkách. Jakmile v největších mrazech se se vnitřek pece rozpálil, kvašený chléb vůbec nedal vhodila dovnitř tři hrachopéci. vá zrnka, aby „uklidnila saŘada různých žehnání lamandry“, pak vyhrabala a zaříkadel, používaných pohřeblem a pečlivě vyběhem práce nepřímo metla namočeným pometsvědčí o tom, jak náročlem zbytek žhavých uhlíků ný, složitý a delikátní to a dřevěnou lopatou tam byl proces. Celý průběh vsadila tři až pět chlebů. se mohl pokazit jak špatPrvní bochník před ným kynutím, tak během Středověká rytina zachycuje hospodyni při sázením požehnala třemi pečení. Na počátku novopřípravě chleba. křížky a aby ho později pověku se chlebové necky, vytesané z půlky stromového pně, začaly použí- znala, udělala v horní kůrce tři dolíčky. Při vkládávat jen k vyválení bochníků, zatímco těsto kynulo ní do pece ho provázela slovy: „Pán Bůh napřed v oválné díži, jakémsi sudu s víkem, vyráběném a chlebíček za ním.“ Tento „žehnaný“ bochník se z prkének bednářským způsobem. Mistr bednář často používal při domácím léčení. Běda, kdyby je musel skládat tak, aby letokruhy („růst roků“) hospodyní nějaký bochník upadl na zem, když 29 CHLÉB zovaný, a žádné strašidlo ani čarodějnice nebude mít k tvému domu přístup.“ Chléb se vždy pekl do zásoby, byť krátkodobě, a nikdy se nekonzumoval čerstvý. Způsobů uložení chleba je známa řada a mezi nejstarobylejší patří jeho umístění v „kolébce“, v dostateně vysoko na provazech zavěšené ošatce, aby nevlhl a neplesnivěl, a také aby k němu nemohly myši a děti. Dnes už si ani nedovedeme představit, že bychom chléb ukrývali před dětmi, aby nám ho nechodily mlsat; díky snadné dostupnosti nám zevšedněl a přestal být považován za pochoutku. A je to možná škoda... ho nesla k peci! Větší neštěstí si snad ani nelze představit. V takové chvíli bylo téměř jisto, že do měsíce někdo z rodiny umře. Naplněnou pec pak se slovy „svěřujeme ti boží dárek“ uzavřela prknem, v pozdějších dobách již železnými dvířky. Asi za půl hodiny pecny „přesazovala“. Vyndala je z pece, rychle omyla vodou a ty méně pečené dala na místa více pečených. Zda je již chléb dobře propečený zjišťovala poklepem. Hotové bochníčky vkládala do ošatky, vrchní kůrkou dolů, spodní kůrku ometla od případných zbytků popelu, a chléb odnesla k vychladnutí do komory. Energie lidská a přírodní se násobí v chlebovém bochníčku a činí z něj opravdu cosi velice mocného. Rozdělit se s někým o svůj chléb je činem velkého symbolického významu, je to totéž jako dát kus sebe, kus svého těla a duše. Proto v pohádkách kouzelná bytost obdarovaná chlebem se stane mocným ochráncem hrdiny. Právě tak byl host přijímán do rodiny tím, že snědl kousek chleba z rukou pána domu; teprve pak směl překročit práh, aniž by vnesl do domu zlo a neštěstí. Věřilo se totiž, že zlý démon, můra nebo čarodějnice nedokáže nabídnutý chléb pozřít: buď ho odmítne nebo se na něm začne dusit. Pokud ho přijme, nemůže už nikdy tomu, kdo ji chlebem obdaroval, uškodit. Zde lze spatřovat původ staroslovanské tradice vítání hostů chlebem a solí (což je další magická látka, jak si povíme později). Také voda, kterou chléb hospodyně omývala při sázení do pece, měla mocné vlastnosti vody svěcené. Staré čarodějnické knihy doporučují: „Vykrop kolem stavení kruh vodou, kterou byl třikrát vlažen chléb třikrát v peci přesa- Příprava chlebového kvásku bychom si předem ujasnili pojmy: kvásek a kvas jsou dvě různé věci. Kvásek je ono „semeno kvašení“, v němž necháváme neustále přežívat potřebné mikroorganismy. Kvas je „pracující“ základ těsta. A akže: do větší mísy dáme 250 g žitné mouky, 1/4 litru vlažné vody a dvě lžíce šťávy z kysaného zelí (možno nahradit nastrouhanou cibulí). Vše dobře promícháme, přikryjeme utěrkou a necháme na teplém místě (na peci) v teplotě kolem 30 stupňů po dobu tří dnů. T Po třech dnech smícháme kvásek s dalšími 300 g žitné mouky a 1/4 litrem teplé 30 CHLÉB vody (30 stupňů). Povrch uhladíme, přikryjeme a necháme 14 hodin při teplotě 20 stupňů. A máme kvas. vysypal drobečky z kapsy. Ale ne všechny; mohl je ještě potřebovat, kdyby, nedej Bůh, potkal hejkala, narazil na mokřině na světýlka, nebo kdyby ho tančící víly vtáhly mezi sebe do smrtícího kola. I v takovém případě hrst chlebových drobků rozhozených do vzduchu ruší veškerá mámení. A pokud je zrovna svatojánská noc a kdesi pod skalami či v hradní zřícenině před vámi ze země nenadále vyskočí modravé plamínky, neváhejte, sáhněte do kapsy pro chlebové drobty a směle je vrhněte do pekelného ohně. Země se s rachotem otevře a na její povrch se vyvalí zářivé hromady zlaťáků, neboť jste právě zlomili moc zlých duchů nad zakletým pokladem. A proč se má chléb krájet nad bílým ubrusem? Právě proto, aby se ani jeden drobeček neztratil. Drobečky, které nepoužijete k čarování, patří jako daň a potrava ohni. A když hospodyně po pečení čistily vál, musely smetenou mouku a zbytky těsta vysypat k ovocným stromům, aby dobře rodily, nebo hodit na vyhrazené místo smetiště jako dárek pro lesní ženy. Ty si pro ně v noci přijdou, aby jimi nakrmily své děti a nekradly pak novorozeňata lidem. Lidé žijící na okrajích hlubokých lesů prý také v noci nechávali na stole bochník chleba a nůž, aby se uchránili před hejkalem. Ten, když v noci vešel do domu a spatřil bochník, hned ho rozkrojil na dvě poloviny a zase v klidu odešel. Patrně jde o jakýsi rituál vybití energie, která by jinak mohla být spícím nebezpečná. Kdo při sobě nosil dvakrát pečený chléb (tedy suchar, biscuit nebo-li sušenku), byl bezpečný před vodníkem i tehdy, když zvonili večerní klekání, což Desetinu kvasu před započetím výroby chleba odebereme a schováme jako další kvásek. Pak uděláme chlebové těsto, které ochutíme solí a kmínem, tvoříme bochánky a před pečením je necháme na prkně ještě chvíli dokynout. Z kvásku si podle potřeby znovu uděláme kvas tak, že k němu přidáme 300 g mouky a 1/4 litru teplé vody... a proces se opakuje pořád dokola. Třeba do nekonečna. Malá škola chlebové magie léb nechyběl při žádném z magických obřadů v průběhu roku, ani při významných předělech lidského života, jako je zrození, svatba, přivedení dětí na svět a smrt. Také do nově postaveného domu vstupovali hospodář a hospodyně s bochníkem čerstvého chleba a miskou soli v ruce – a jeho položením na stůl a zapálením ohně zasvětili obydlí. Chléb zahalený bílým lněným ubrouskem ležel na stole vedle planoucí hromničky i při bouřce, aby odvrátil zlobu zuřících živlů. Kdo nosil při sobě neustále chléb a sůl, byl chráněn před veškerým zlem. Nikde také nezabloudil. Dokonce ani v lese, jestliže hned při jeho okraji Ch 31 CHLÉB Příčina zázraku je však docela prozaická. Jde je jinak doba, kdy vodní démon má největší sílu o druh baktérie (Bacterium prodigiosum), která si a moc. Žádnou moc také neměla a nikdy neublížila libuje ve vlhkém temném prostředí, napadá látky z ručnice vystřelená koule tomu, kdo snědl kousek organického původu a při své látkové výměně vytváchleba omočený ve vlastní krvi. Podle staré pověry ří červené barvivo prodigiosin. To je prý zdravotně se takový člověk v časech válek stal nezranitelným. neškodné, ale jistě mi dáte za pravdu, že pohled na chléb prosáklý krvavýJe to opět další varianta mi skvrnami člověku chuti dávného rituálu „božského nepřidá. těla a krve“ – násobení zárodků života. Ovšem nejvyšším potvrzením přítomnosti Boží býval chléb, který začal krvácet sám od sebe. Ptáte od tímto pose, jestli je něco takového jmem si mnohý možné? Ano, takových přípivař předstapadů je doloženo po celý vuje svůj zlatastředověk velké množství. vý mok, ale původně šlo Dovedete si představit vzruo staroslovanský nápoj šení věřících, když kněz „kvas“, dodnes oblíbený vyňal ze schránky v oltáři v Rusku. Při jeho výrobě hostii – a ona byla pokryta byly ztvrdlé chlebové odskvrnami temně rudé krve, krojky znovu oplodněny která z ní dokonce někdy kvasným procesem a doodkapávala? Daniel Sedlnuceny vydat i poslední čanský napsal roku 1592: zbytky energie: Mnich při tradiční výrobě kvasu. „Velký zázrak, kterýž Pán Bůh v Čechách ve vsi ChrteKvas nici při jednom chudém člověku učinil, neboť když manželka jeho chleba napekla, třetího dne, když jej e velkém hrnci přiveď do varu asi krájela, krev z něho vyrazila.“ Jindy byla ovšem krev dvacet pět litrů vody, do které přidáš v chlebu nebo mléce přičítána zlověstným kouzlům 400 g žitné mouky, 400 g žitného sladu nepřátelských čarodějnic. a 800 g tence nakrájeného žitného chle- Tekutý chléb P V 32 CHLÉB nem, do téže vody přidáme těsto, dobře rozmícháme a vaříme ještě čtvrt hodiny. Polévkou se na talířích zalévají míchaná vajíčka, usmažená na másle. ba. Převař a nech ustát. Vychladlý přečerpej do jiné nádoby, kam přidáš 600 g cukru a kousek kvasnic. Když se cukr a kvasnice dobře rozpustí, slij kvas do lahví a za 3 až 4 dny ho můžeš pít. Dorazit se můžete „vosáklým chlebem“: Chudší lidé svůj kvas dělali pouze z krajíců žitného chleba, které nechali ve vodě rozpustit a zakvasit. V každé domácnosti bývala nádoba, ve které se takový kvas připravoval a kde každá spotřeba byla hned doplňována dalším chlebem a vodou. To byl takzvaný hnědý kvas. Bledý kvas, který obsahoval hodně kyseliny uhličité, a proto také hodně pěnil, byl nazýván obilným šampaňským. Vzpomínám, že moje babička mívala za oknem velkou láhev od okurek, ve které kvasilo „chlebové víno“. Brzy po ránu v něm zlatě jiskřily sluneční paprsky; ten obraz patřil ke koloritu kuchyně. Tvrdila, že se chutí vyrovná tokajskému. o kvásku z chlebového těsta rozmícháte vejce a rozředíte ho trochou horké vody. Zbytky ztvrdlého chleba v něm obalíte jako řízky, a když pořádně nasáknou těstem, ponoříte je na pár vteřin do vroucí vody (aby těsto ztuhlo, ale chléb se nerozmočil). Vyndají se na mísu a posypou tvarohem nebo strouhaným perníkem. Omastí se kalovou kaší, což je pěna, která se sbírá z povrchu přepouštěného másla. D A na závěr naší chlebové hostiny mírně opojný desert, který je jednou z desítek chlebových kaší, jimiž oplývala staročeská kuchyně: Nepřišli jste na chuť ruskému kvasu? Tak si uvařte chlebové kyselo, které se dělalo ze zbytků těsta, když se pekl chléb: smaž něco topének chlebových, pak je přelej červeným vínem a dobře rozetři na hustou kaši. Okořeň jalovcem a kmínem a dobře oslaď medem. O o vyššího hrnečku dáme kus syrového chlebového těsta, polijeme vlahou vodou a necháme v teple asi 4 hodiny státi. Čerstvé hříbky nakrájíme na plátky a podusíme na másle, sušené povaříme předem v mléce. Houby pak vhodíme do vroucí slané vody s kmí- D 33 CHLÉB ka, polohrubé mouky, krupicového cukru a necháte stát dalších 5 dní. Desátý den přidáte totéž ještě jednou, důkladně promícháte a rozdělíte na 4 díly. Jeden si necháte a tři dáte třem různým lidem. Těsto, které ušlo stovky kilometrů řed pár lety nám jedna známá přinesla kelímek s nepříliš vábně vonící hmotou a k tomu umaštěný lísteček s návodem. Byla z toho trochu v rozpacích; že prý ten neobvyklý dar dostala od známých, že je to zárodek jakéhosi posvátného chleba, jehož cesta začala před desetiletími ve Vatikánu, kde prvnímu těstu požehnal sám papež. Každý si prý má to zvláštní pečivo upéct jen jednou za život, přinese mu to štěstí. Zárodky těsta pak má rozdat všem ostatním lidem, které má rád a na nichž mu záleží. Připadalo jí to podivné, něco jako známé pyramidové hry typu „letadlo“. Přesto si nakonec koláč upekla. Zaujalo mě to. Určitě to nemělo nic společného s papežem, ale přesto mi připadalo zvláštní, kdo asi přišel na nápad obnovit dávné mystérium nepřerušeného řetězce oplodněných chlebových zárodků, které jsou pojídány „v kruhu sbratření“. Je to ovšem chléb sladký, který má blíž k mystickému koláči, o kterém si budeme brzy také vyprávět. P Do svého dílu živého těsta přidáte 3 vejce, 2 dcl polohrubé mouky, 1 prášek do pečiva, vanilkový cukr, 1/4 sklenky oleje, hrst strouhaných oříšků, hrst rozinek a upečete na vymazaném plechu... Chuť je docela dobrá, starý kvásek jí dodává jemně nakyslý nádech. Důležité je ovšem duševní rozpoložení, v jakém toto pečivo jíte. To se ostaně týká všech obřadních jídel. Pozor na koláče! dyž se chystáte péct vánoční cukroví, koláče, velikonoční mazance, vdolky, koblihy, bábovky a další z bezpočtu známých druhů pečiva, jistě vás ani nenapadne, že vás čeká veliké čarování, že v tu chvíli máte v rukou osudy členů své rodiny, že možná ovlivníte běh času a zasáhnete do soukolí samotného vesmíru. Nevěříte? Opravdu ne? Tak dříve než zaděláte na těsto si přečtěte něco o tom, co se vlastně chystáte dělat. K uže, jak onen posvátný chléb vzniká? Od někoho dostanete těsto (nebo si ho můžete udělat, jak psáno dále, a začít ten kruh sami). Těsto necháte v pokojové teplotě na jednom místě, zakryté utěrkou 5 dní. Jednou denně ho zamícháte dřevěnou vařečkou. Pátého dne k němu přidáte 3 dcl vlažného mlé- N 34 CHLÉB ho koláče byl přesný rituál a načínala ho nevěsta před prvním tancem. Napřed podělila družičky, aby se také do roka vdaly. Svatební koláče se dělaly poschoďové, zdobené snítkami jalovce a ověšené ovocem, ořechy a drobným figurálním pečivem. Národopisec prof. Václavík zaznamenal, jak na Luhačovicku ještě koncem 19. století posazovali na střed svatebního koláče takzvanou „chuť“, keříček bylinky máčky rolní, která byla považována za účinné afrodisiacum (zvyšující sexuální výkonnost). Keřík ovíjelo šest těstových válečků. Zřejmě šlo o symbol stromu života a jeho ochránce, moudré hady. Častěji však seděla na vrcholu svatebního koláče holubička, nebo dva „líbající se“ holoubci. Koláč byl především symbolem obnovujícího se kruhového cyklu a hospodářské prosperity. Měl dvě základní formy: věnec a mazanec. Věnec, do jehož středu se vkládaly další dary se postupně vyvinul v jakýsi těstový koš plněný ovocem, tvarohem, mákem, máslem a různými bylinami a tento symbol hojnosti byl jako oběť předkládán božstvům. Náplň pak byla za neustálého chvalořečení obřadně pojídána, zatímco okolní těsto se většinou schovávalo. Jeho kousků se pak Čekáte hosty a tak jste se rozhodli upéct jim ke kávě koláč. Ale pozor! U starých Slovanů darovat někomu koláč znamenalo nabídnout mu uzavření závazné smlouvy – a pokud dotyčný koláč přijal, smlouvu tím potvrdil. Jíst společně koláč znamenalo zpečetění pokrevního bratrství. Není to ještě tak dávno, co se o družbadlné neděli (třetí neděli před prvním jarním měsíčním úplňkem) scházely dosud svobodné dívky ve spolku vrstevnic (družiček), aby pořádaly mezi sebou zvláštní hry a obřady. Při krájení koláče družbance, který společně upekly z přinesených surovin a na němž každá čtvrtka byla s jiným mazáním, si navzájem přísahaly věrné sesterství až do smrti. Jde zřejmě o pozůstatek někdejších „děvích klanů“, vykonávajících v rámci občiny významné magické funkce, protože se věřilo, že panny jsou ve velmi těsném spojení s přírodními silami a zlo nad nimi dosud nemá žádnou moc. Z podobných důvodů jsou tak významné svatební a pouťové koláče. Rozesílání koláčků před svatbou je vlastně zajišťováním přízně a podpory všech obyvatel obce novomanželům. Pokud by někdo svatební koláčky odmítl, je to vyhlášení nesmiřitelného nepřátelství. Také krájení svatební- 35 CHLÉB měl být vždy z té nejbělejší pšeničné mouky a při pečení se hojně potíral tukem. Jeho těsto se barvilo šafránem, aby bylo co nejžlutší. Mazance se o velikonocích přinášely zabalené v zeleném šátku do kostela a kladly na stupně oltáře, kde je kněz posvětil. Je to typické pečivo slunovratu, tvář slunečního boha. Usoudili jste, že s hosty se nechcete pobratřit a tak společné pojídání koláčů si raději odpustíte a zůstanete při staré dobré bábovce. To byste tomu dali! Bábovka, babůvka, baba nebo též babka je vůbec nejmagičtější pečivo. Vždyť má tvar hvězdy s otvorem uprostřed! Také se jí na rozdíl od vánočky říkalo novoročka a původně se vázala k zimnímu slunovratu. Když si uvědomíme její pohanský původ, pak nás může překvapit, jak úzce souvisí s betlémskou hvězdou a Pannou Marií. Baba je rodička, matka matek, dárkyně bytí i nebytí. Je také manželkou a současně matkou slunce (vzpomeňte na pohádku Tři zlaté vlasy děda Vševěda). Jako stříbrovlasá stařena Večernice ukládá stařečka Slunce k spánku, bdí nad ním a ráno jako zlatovlasá panna Jitřenka ho vypouští z náruče na užívalo při léčení lidí i dobytka, drobty se sypaly při setí obilí do brázd ke zvýšení úrody, kus koláče za trámem dovedl zabránit požárům a vhozen do studny zajistil nezávadnost vody. Při významných událostech se pekl opravdu významný koláč. Dosud se vzpomíná na moravské svatební koláče, které bývaly tak veliké, že se musela probourat větší dvířka do pece, aby se tam mohly vsadit. Přímo monumentální prý bývaly dožínkové koláče starých Slovanů. Mnich Saxo Grammaticus se zmiňuje o obětním koláči předkládaném Svantovítovi v proslulé Arkoně, který v přepočtu vážil asi 85 kg a měl v průměru dva metry. Byl vezen na zvláštním voze taženém párem bílých volů. Také koleda znamená kruhovou obchůzku s prosbou o koláče. Naproti tomu mazanec je modelem slunce, proto má být na povrchu zlatavý a pěkně kruhový. Do jeho středu před vsazením do pece vyryla hospodyně ostrým dřívkem (nikdy nožem!) rovnoramenný křížek nebo svastiku. V Rumunsku a Bulharsku naopak dělají kříž vystouplý ze dvou válečků těsta položených přes sebe. To není křesťanský symbol, ale prastarý magický zámek, uzavírající vstup zlým a nečistým silám. Mazanec 36 CHLÉB Staroslovanská postružeň nebe v podobě zářivého pacholátka. Je patronkou věštkyň a tkadlen osudu. Otvor uprostřed bábovky slouží k jejímu zavěšení nad prahem domu. Pod hvězdou – babou musí projít každý příchozí. Ale otvorem uprostřed upečené hvězdy se můžete také dívat do budoucnosti. Proto bývala bábovka z hutného kynutého těsta přinášena jako dárek ke křtinám a zavěšována nad kolébku novorozence. Bábovkou bývala tradičně pohoštěna žena, která pomáhala rodičce. Samozřejmě, co jiného by měla jíst porodní bába než bábovku? To už se pro nezávazné hosty hodí spíš koblihy, které se dávají pro štěstí a hojnost. Proto jsou smažené v omastku, zadělávané smetanou a uvnitř plněné dobrými povidly rozředěnými slivovicí nebo jeřabinami či brusinkami „svářenými s medem“. Ale pro jistotu hostům nepřipomínejte, že je to model skutečného koňského trusu (starší tvar jejich názvu je kobylihy, tedy to, co zůstává ležet za kobylou). Jsou symbolickým dárkem klibny, veselé koňské příšery masopustních průvodů. Máte to marné. Ať se pokusíte upéct cokoli, vždycky vám vyjde něco magického. A tak odhoďte předsudky a pojďte upéct něco tak magického, až z toho všichni úžasem zkamení. Udělejte si pravou postružeň. Je to placka na strouhání, tedy důkladně tvrdá, ale nesmírně účinná. Lžička prášku z této placky zvýší dojivost krávy i potenci vašeho muže. Nevěříte? Zkuste, zde je recept: lej do kotle vodu se sedmi různých studní (jedna z nich by měla být studánka v polích a jedna studánka lesní). Neuškodí též přidat malou misku čerstvě střásané rosy. V této vodě pak vyvař byliny, natrhané toho dne před východem slunce zčásti v lese a zčásti na říčním (potočním) brodu, kde jezdívá mnoho vozů a dobytka. Z bylin ať jsou to hlavně jahodník, podražec, hlohové větévky, plody šípku, jehnědy a lísky. Vývarem zadělej husté těsto z žitné mouky a při jeho válení nepromluv jediného slova a neohlížej se, i kdyby ti za zády zněly nejpodivnější zvuky. Upeč z těsta nekynutou placku. Za ranního šera ji vynes na kopec a podrž tak, aby na ni padl první paprsek vycházejícího slunce. Budeš-li při tom nahá, tím lépe. Placku pak doma schovej do bílého lněného ubrousku a používej dle potřeby. S Není houska jako houska ožná jste se, milé pekařky, unavily sháněním vody ze sedmi studní při pokusu vyzkoušet můj recept na postružeň, a tak jste se tentokrát zařekly, že už se k žádnému pečení vyprovokovat nenecháte, a nakoupily jste pro rodinu v samoobsluze ty nejobyčejnější housky. M 37 CHLÉB věštbou: co kdo našel ve své porci, to předurčovalo jeho budoucí osud. O velikonocích se v některých krajích vkládala do pletence na jednom konci „hlavička“ z obarveného vejce. Takovou „kukelku“ často dostávala nevěsta od kmotry nebo družiček jako magický příslib budoucího potomka. Vždyť pevně zavinutá nemluvňata tehdy opravdu připomínala vánočky. Představa malého človíčka jako zrajícího zrna v klasu měla hluboký esoterní význam, i když z praktického hlediska pevné zavinutí dítěte mělo u něj zabránit „pokřivení kostí“. Vydržte ještě chvíli, než se do nich zakousnete! Chci vám připomenout, že jako houska se původně označovalo pečivo ve tvaru osmičky. Prostě takové schematické housátko. Je to znak nekonečna a také prý lidské duše. Ani podobnost s houslemi není náhodná. Věci prostě mají mnohem hlubší souvislosti, než si myslíme. Máte opravdu v ruce housku? Nebo některou z jejích příbuzných: pletýnku, uzel, žemli či veku? Ukrojte si lásku, peníze nebo smrt! Co nabízely panny k „okoštování“? letýnka je obdobou provazu, spojuje minulé, současné i budoucí, připomíná ony tři navzájem se ovíjející hady ze starověkých Delf. Navršením pletýnek na sebe od nejširší po nejužší vznikl model obilného klasu, používaný jako obřadní pečivo při zimním slunovratu. Ano, je to naše důvěrně známá tradiční vánočka. Do vánočkového těsta hospodyně ukrývaly různé poklady: zrnka hrášku, kousky sušeného ovoce, rozinky, oříšky, ale také mince, přívěsky, prstýnky nebo miniaturní zvířátka a panáčky. Společné pojídání vánočky se tak současně stávalo P letené pečivo také úzce souviselo s obřady postřižin, kdy byli dospívající přijímáni do kruhu dospělých. Konávaly se o letnicích a zachovalo se o nich jen málo útržkovitých údajů. Je však jisté, že dlouhé pletené vrkoče z „přesného“ (nekvašeného) těsta, které se stáčely do věnečků a po upečení se zdobily pentlemi a lučním kvítím, měly znázorňovat ustřižený dívčí cop. P Velikonoční pečiva nazývané „jidáše“ 38 CHLÉB S obřady dospělosti souviselo vzájemné načínání a koštování zvláštního pečiva roznášeného po vsi dvanácti až čtrnáctiletými chlapci a dívkami. Podle vyprávění pamětníků se tento obřad dodržoval na Moravě ještě ve třicátých letech dvacátého století. Matky pro své dcery napekly kruchánky, což byly bochníčky přeťaté napříč hlubokou rýhou a hojně posypané mákem. I tento druh housek najdeme dodnes v pekařstvích a ani nás nenapadne, jak erotické je to pečivo. Napodobuje totiž tvar krušinky, což je moc hezký a poetický lidový název pro onen orgán rozkoše a rození v ženském klíně. Pro dospívající chlapce pak pekly uzel, také dodnes známý druh houskového pečiva. Jen se zamyslete, co vám jeho tvar – dva obloučky a výbojně trčící špice – připomíná. Makované kruchánky se sypaly hrubým cukrem, kmínované uzly krystalky soli. Symbolika mužského a ženského principu tak byla dotažena až do detailů. Na Štěpána nebo na Nový rok pak mladí lidé obcházeli vsí a dávali sousedům a sousedkám „načít“ či „okoštovat“ makůvku nebo kmíňáka. Ten, jemuž bylo pečivo nabídnuto, odkrojil si z něj nožem plátek a snědl ho. Mládenci přitom pronášeli tradiční žádost „aby je dobří ludé pochválili a vzali je na službu“, děvčata si přála, aby je „někdo v nastupujúcím roku dobře načál a aby nedostala načatého“. Když se jim dostalo pochvaly a přání šťastného života, někdy i drobných dárků a přípitku „na kuráž“ (a často též dvojsmyslných vtípků), šli o dům dál. Vypadá to jako vzpomínka na někdejší schvalování pohlavní zralosti celou občinou. Máte chuť na mrváň? emle a veka jsou jen jiné názvy pro původní kruchánek a vždycky mají vaginovitý tvar děleného bochníčku. Naše prababičky však pekly i jiné houskové útvary. Byly to především „mrváně“, pozapomenuté pečivo, které kdysi patřilo k nejoblíbenějším a nesmělo chybět při žádném obřadu od narození až po smrt. Nemocný byl často léčen „protahováním přes mrváň“, pomocí mrváňů se věštilo. Jak vlastně takový mrváň vypadal? Ž rváň se pekl z tuhého kynutého těsta, které se vyválelo do podlouhlé šišky a ta se svinula do kroužku o průměru asi 30 cm a trochu přimáčkla, aby se zploštila. Vnější okraje se kolem dokola hluboko nařezaly nožem. Při pečení se jizvy roztáhly a vzniklo husté vroubkování. Staré hospodyně říkaly, že správný mrváň má být „zúbkovaný“ nebo ještě lépe „chlupatý“. Možná je napodobeninou dožínkového věnce z klasů. Jinou variantou je ozdobení hladkého okraje řetízky z těsta. M 39 CHLÉB těmi a dalšími významnými svátky. Ovšem nedá se srovnat s tím, které nastávalo za časů našich babiček, kdy se kolem roztopené pece shromáždily všechny ženy z příbuzenstva, kmotry a sousedky. Na některé náročnější druhy pečiva byly zvány profesionálky, kterým se říkalo koláčnice nebo také koláčové baby. Během pečení měly hlavní slovo: kromě pracovních postupů znaly i veškeré potřebné magické a věštecké praktiky. Často objížděly celé okolí, putovaly ze svatby na svatbu a z poutě na pouť a některé byly pro věhlas svého jména zvány i do velmi vzdálených obcí. Úpadek jejich řemesla nastal teprve s rozvojem cukrářských a pekařských dílen. Magická spirála rváně souvisely s obyčeji vážícími se k přivolávání jara a zajišťování budoucí úrody. Kromě nich pojídali naši předkové o Zeleném čtvrtku ležaté osmičky „housky“ a na Velký pátek mnohem známější „jidáše“ nazývané také „zavíjance“ nebo „točenice“. Tyto hadovitě stáčené spirály jsou prý symbolem života. Je pozoruhodné, kde naši dávní předkové na tuto myšlenku přišli. Základní kód života, informační spirála DNA, je právě takto stočena uprostřed každé živočišné buňky. Zvláštní kámen u vchodu proslulé pravěké hrobky Newgrange v Irsku je celý pokryt rytinami zavinutých spirál. To něco napovídá. Těstové spirály se jedí v den smrti boha – v křesťanském pojetí je to ukřižování Krista. A každý s pojídajících si maže „jidáše“ medem, magickou látkou nabitou silným energetickým potenciálem, která je schopná nadlouho uchovat a konzervovat to, co do ní bylo ponořeno. Jidáše byly zřejmě původním pečivem pohřebních hostin. Ze starých záznamů vyplývá, že mrváně a točenice vhazovali pozůstalí za nebožtíkem při zasypávání hrobu a přinášeli je na mohylu ve výroční den, jako oběť zemřelým. M Zpíváte při pečení správnou píseň? olklorista D. Marinov popsal čarování, jaké se provozovalo při přípravě novoročního pečiva na ukrajinských vesnicích. Mouka se prosívala třikrát přes tři síta v kouři, který se valil ze sušených čarovných bylin, házených na rozpálené dřevěné uhlí. K mísení těsta se užívalo vody přinesené ze studny v bílém kotlíku, na jehož dně byly položeny sušené květy mateřídoušky a vřesu a list kapradí. Toto nošení bylo vyhrazeno ženě, která se provdala v posledním podzimu a ještě nerodila: při nesení vody nesmělo se na ni promluvit. Těsto pak mísila nejstarší žena jehlicí z jařma. F Baby koláčnice y z vás, milé čtenářky, které žijí na venkově, určitě vědí, co je to „velké pečení“. Dochází k němu dodnes v některých vesnicích před svatbami, pou- T 40 CHLÉB ce, švestková povidla, rozvařená jablka atd. Velmi důležitá je barva podkladu, protože si k ní musíte připravit kontrastní „drobenku“ z tvrdého tvarohu, sekaných oříšků, makového a lněného semínka, sušených červených jeřabin a černých borůvek nebo bezinek, hrachu vařeného v karamelu, rozinek atd. Proces má dvě fáze. V té první stříkáte na plochu koláče kašovité substance pomocí plátěného sáčku s ustřiženým rohem (čili tvoříte takzvanou náložku), v té druhé pak po povrchu ornamentujete sypáním (čemuž se právě říká voprava). Jistě teď chcete namítnout: ale to přece není vůbec nic zvláštního! To je naprosto běžné zdobení koláčů! Jenže dávná baba koláčnice vytvářela na koláči tajemnou strukturu tvarů, která je velmi příbuzná s indickými mandalami či e slovenského obrazci z různobarevných Pováží je dopísků, pomocí nichž léčí ložena tvorba a věští indiánští šamani. Je takzvaných voSvatební koláč z jihočeských blat. to vlastně diagramatické pravených koláčů – což je staroslovanská varianta čarování, o němž etno- znázornění vesmíru a symbolicky vymezuje jednotgrafové soudí, že bylo kdysi vlastní všem indoev- livé sféry duchovního světa. Základem, podobně jako u mandaly, je rozdělení velkého kruhu do řady ropským národům. Chcete to také zkusit? Vyválely jste z těsta dosta- postupně se zmenšujících soustředných mezikruží, tečně velký kruhový koláč? Tak si připravte řadu ko- zobrazujících posvátné okrsky ducha – od těla tělesláčových náplní s kašovitou konzistencí, které běžně ného na okraji až ke sféře nejvyšší a božské uproznáte: rozdělaný tvaroh, mletý mák uvařený v mlé- střed. Spojení jednotlivých sfér pak naznačují příč- Během mísení a pečení se zpívaly zvláštní popěvky (Např. „Krivále a vočepec, rozpalte nám dobře pec, na slavíčka, na růžičku, rzivou lišku, veveřičku...“). Byla to zaříkávání, aby se pečení podařilo, ale současně i způsob odměřování času: po přezpívání určité písně bylo těsto správně vykynuté nebo byl tak akorát čas vytáhnout ho z pece. S rukama umazanýma od těsta vybíhaly ženy do sadu a otíraly si je o kmeny ovocných stromů se slovy: „Stromečku, obroď!“, což nebylo jen zajišťování hojnosti ovoce v příštím létě, ale upevňovala se tím zvláštní vazba mezi plodností stromů a budoucích rodiček. Udělejte si vopravený koláč Z 41 CHLÉB né linie, které koláč dělí na čtvrtky – trojúhelníky cimentovat“ aby nikdo nic nepoznal, protože tato dotýkající se navzájem svými vrcholy. Vnitřní plochy trhlina byla znamením, že ani její panenství už není výsečí jsou vyplňovány růžičkami, kosočtverečnými neposkvrněné. bránami a ležatými křížky – zámky. Středový kříž bývá zdůrazněn, například celými půlkami mandlí (v dřívějších dobách fazolí). V jeho centru pak leží bod, pupek světa (označovaný hinduisty jako hora Méro, mystický střed vesmíru). Pokládalo se tam ohle zvláštní pečivo se chystalo pro jablíčko, růže nebo z těsta upečený ptáček – symbopoutníky, vydávající se na cestu k poly věčného Svatého Ducha. svátným místům a také Dobře „vopravený“ kopro oráče, než z jara láč je ohniskem obrovské poprvé vyjeli do polí. energetické síly a právě Boží milosti se pekly tak, jako písečné kruhy z nekynutého těsta zaindiánů jsou po dokončedělávaného smetanou ní obřadně rozmetány, je a měly tvar čtverců, koi koláč rozkrájen a sněden. sodélníků nebo i kroužŘezy se vedou podle siločar ků ve velikosti od 10 do „načarované“ sítě (mnohdy 30 cm. Pozoruhodné si už neuvědomujeme, že bylo ozubení okrajů původní význam slova „ča(připomínalo ozubená rování“ je naplňování kreskola z nějakého strolené čáry kosmickou silou). je). Vytvářelo se tak, že okraje se nařízly a sudý Ano, dodnes krájíme velký Tvar koláče může být diagramatickým plátek se vždy přehnul kulatý koláč na čtvrtky, na znázorněním vesmíru. a přilepil zpět. Středy trojúhelníkové výseče a ani těchto „milostí“ byly ozdobeny buďto třemi nás nenapadne, že bychom ho mohli krájet jinak, kruhovými okénky vykrojenými náprstkem, třeba na podélné proužky. nebo třemi řezy, takže vznikly tři podélné Podle toho, jak se upečení koláče a jeho zdoprůlomy. V některých krajích existovala bení podařilo, se dalo soudit na přízeň či nepřízeň neozubená varianta koláčků s kruhovými osudu pro budoucí čas. Když svatební koláč při otvory kolem dokola, takže připomínala pečení pukl, byla to téměř tragédie a uplakaná kotouč tlouku na stloukání másla. nevěsta se ho snažila pomocí bílku s cukrem „za- Tajemné Boží milosti T 42 CHLÉB Způsob použití „božích milostí“ je zahalen tajemstvím. Soudí se, že při pohledu skrze otvory v pečivu mohl zbloudilý poutník poznat „správnou cestu“ a také odhalit zlého ducha, skrytého v cizím člověku. Když pečivem otáčel tak, že mu jednotlivé otvory kolovaly před očima, spatřil prý za nimi jiný svět: buď budoucnost nebo minulost. Něco o užívání „děravého pečiva“ napovídá zachovalý popis původní huculské svatby v Karpatech. Při odchodu z cerkve (kostela) líbali se novomanželé, otáčeli se třikrát kolem sebe a vzájemně se na sebe dívali přes koláček „boží milosti“, aby prý „stihli své štěstí a smrt je nerozloučila“. V dalším průběhu svatby se nevěsta křižovala koláčkem a dívala se skrz něj k východu slunce, točila se třikrát kolem dokola k slunci. Když vešla do domu (ženich zůstal na dvoře), položily jí družičky na oči ženichův koláček a ptaly se: „Kam je nejlépe vidět?“ Nevěsta odpověděla: „Na všech stranách jsou krásní lidé, ale nejkrásnější je měsíc nad nádvořím se sklánící.“ Nato otec odvázal nevěstě její koláček, který měla červenou stužkou připevněný k zápěstí, a odnesl ho na dvůr k ženichovi, kterému ho také přiložil na oči s otázkou: „Kam je nejlépe vidět?“ Ženich odvětil: „Na všech stranách jsou krásní lidé, ale nejkrásnější je hvězda, která v domě svítí.“ Oba koláčky pak družba s mládenci zavěsili nad práh domu novomanželů. „Boží milosti“ však byly využívány ještě mnoha dalšími způsoby. Například skládáním vzájemně posunutých ozubených placek na sebe vznikaly „růžičky“, symboly panenství a tvůrčího ducha přírody. Také chystáte na vánoce věšteckou mísu? okud chcete říct ne, hned vás vyvedu z omylu. V každé rodině je přece o vánocích na stole mísa vánočního cukroví. Co tam vidíme? Miniaturní věnečky, hvězdičky, smrkové šišky, oblíbené „pracny“, jejichž tradičním tvarem je poutnická mušle sv. Jakuba, ryby, zajíčky, vosí hnízda (nebo spíš modely původního tvaru včelích úlů), podkovy, nafouklé polštářky, vanilkové rohlíčky obalované v cukru (vlastně měsíční srpky) a spoustu dalších bizarních tvarů s různými polevami či náplněmi. A právě na Nový rok bývalo tradicí, že se rodina sesedla kolem stolu, všichni její členové postupně sahali do mísy a naslepo lovili různá pečiva. Čeho se kdo napoprvé dotkl, to si musel vzít. A podle symbolu, jaký si vytáhl, se soudilo, co ho v příštím roce očekává. Ovšem některé tvary vánočního pečiva našich předků by nám možná dnes připadaly poněkud bizarní až šokující. Zkuste například předložit hostům „vianočný bosman“, zvláštní sváteční koláč, který se připravoval v okolí slovenského Zvolena, kde se obřadně jedl k snídani o prvním vánočním hodu. Na povrchu byl pomazán medem a oblepen drobným pečivem ve tvaru žab, ještěrek, hadů, šneků a svastik (hákových křížů). Nevím, jestli by se hosté neotřásli odporem a nezačali vás podezírat z černé magie. A přesto všechny tyto figury jsou P 43 CHLÉB velice pozitivními symboly Matky Země a zárukou její budoucí plodnosti. Z podobných důvodů se na Moravě v den svátku sv. Jiří pekly trdelníci. Byly to dlouzí, z těsta vyválení hadi, navíjení na kovový válec zvaný trdlo. Na něm se pak opékali nad plameny ohně stejným způsobem jako maso na rožni. Také v jižních Čechách pekly hospodyně těstového hada vpleteného do „žebříčku“. O Velikonocích kladly toto pečivo do polní brázdy, aby tak ovlivnily budoucí bohatou úrodu. Proč zrovna hada, zvíře obávané a vzbuzující odpor? Toto mínění o hadech je však poměrně novodobé. Pro naše dávné předky byl had vyslancem podsvětí, posvátným synem země, jíž se neustále dotýká celým povrchem těla, bytostí, která zná tajemství života a smrti. Ještě na něho narazíme v dalších souvislostech. Pečené figurky zvířat často nebývaly určeny k jídlu, ale pouze k čarování. Jistě znáte proslulé „vizovické pečivo“, které se zavěšovalo na ratolesti (ochranné větve – ratovat znamená chránit), májky, létéčka a vánoční stromky. V Rusku kolem 20. března pekly selky těstové ptáky, natíraly je medem, křídla a hlavičky jim polepovaly bronzovým pozlátkem. Říkalo se jim žavoronky. Chlapci a děvčata je zavěšovali na ploty nebo je přehazovali přes střechy, zpívajíce přitom: „Dobří ptáčkové, přileťte do naší země, hej! Vlci a medvědi, uskočte do cizích zemí, hej!“ Přivolávání jara se tu spojovalo s představou ptáků jako dobrých duší zemřelých předků. Říčice, srdcata a očepák a můj článek o magickém pečivu reagovala paní magistra Pakostová ze Soběslavi. Napsala mi: Pocházím z jižních Čech a ve zdejší oblasti soběslavských blat byla v minulosti tradice lidového rituálního pečiva velmi rozvinutá. V místním muzeu v Soběslavi je možno vidět obrovské koláče – říčice, zhotovované pro blatské svatby, posvícení i pohřby a svatební „srdcata“. Zajímavý mi připadá pletený útvar na hrotu srdce svatebního koláče. Nazývají ho pramen. Vypadá, jako by tryskal ze zamilovaného srdce do vyšších sfér. Zvláštním typem jihočeského svatebního koláče byl také tzv. očepák. Tradiční univerzální kruhový tvar se v tomto případě nahrazoval tvarem srdcovým; šlo totiž o koláč určený speciálně pouze pro ženy, a to pro ty, které se podílely na „ženské práci“ – očepení nevěsty při svatebním obřadu. Paní Pakostová mě také upozornila na pozoruhodnou symboliku perníkové Římské podkovy. Skládá se z dvanácti podkůvek, spojených v uspořádání po třech do čtvrtí, které dohromady tvoří jednu velkou podkovu. Souhlasím s jejím názorem, že se jedná o znázornění cyklů roku, slunečních i měsíčních (čtyř ročních období po třech měsících). A proč zrovna tvar podkovy? Kůň je posvátným zvířetem slunečních bohů (např. staroslovanského Svantovíta) a také symbolem osudu. A zajištění šťastné budoucnosti bylo hlavním úkolem obřadního pečiva. N 44 kapitola pátá MED MED energetickou složku, jíž se vyživuje duše (a proto je jako obětní potraviny nabízeli duším zemřelých). Každý čtvrtek nechávaly hospodyně trochu mléka, medu a obilné kaše, v mimořádných situacích i krve, na misce za pecí nebo za trámem pro domácího ochranného skřítka. Kdyby na něj někdy zapomněly, mohl by se rozzlobit a celou rodinu potrestat nemocí. Mocná trojice J ak víme ze Starých pověstí českých, praotec Čech slíbil svým potomkům zemi oplývající mlékem a strdím. Pokud netušíte, co je strdí, pak upřesňuji, že se jedná o staročeský název pro tekutý med. Hojnost medu a mléka byla zkrátka považována za znamení blahobytu, což nám dnes může připadat divné. Jenže med, mléko a vejce (a také krev, jejíž postavení je však trochu zvláštní) nejsou jen tak ledajaké látky: jsou to energetické koncentráty, obsahující všechny nutné složky pro stavbu a správné fungování těla. Hmyz, savci a ptáci tvoří med, mléko a vejce jako zdroj výživy pro první chvíle života svých mláďat. Je zajímavé, že v této mocné triádě jsou zastoupeny tři základní druhy pozemských živočichů. Naši dávní předci správně postřehli, že med, mléko a vejce neobsahují jen stavební látky potřebné pro tělo (proto je dávali dětem), ale také nehmotnou Zázračný med ložitý vztah mezi květy, včelami a člověkem se vytvářel po celá tisíciletí. Med byl nejzákladnějším zdrojem cukrů a zahuštěné vývary z ovoce, mrkve, lékořice, javorové či březové mízy mu nikdy nemohly konkurovat. Sice už za císaře Karla IV. k nám byl jako exotická pochoutka dovezen třtinový cukr, ale prostý vesnický člověk zřejmě neměl o jeho exis- S Med je spolu s mlékem a vejci součástí mocné triády energetických prvků obsahujících všechny složky nutné pro stavbu a fungování těla. 46 MED tenci ani tušení. Teprve počátkem 19. století se vyzkoumali způsob, jímž včely zakládají nový rod, začal cukr získávat ze speciálně vyšlechtěné řepy. odnesli čerstvě zrozenou královnu i s jejím rojem Mimochodem na celosvětovém rozšíření řepného do připraveného dutého špalku u svého bydliště. cukru mají zásluhu Poláci a Češi, neboť na jejich Je zajímavé, že staré úly mají antropomorfní, t.j. území byl v době nouze o třtinový cukr rychle uve- zlidšťující podoby: jsou vyřezány do tvaru figur, den do praxe objev slezského chemika F. K. Achar- které snad původně znázorňovaly lesní démony. Typická bývá „břichatá baba“, těhotná žena, v jeda a zbudovány první řepné cukrovary na světě. Vraťme se však zpátky do časů, kdy se do hus- jímž břiše je vletový otvor úlu. Často na vrchol tých pralesních hvozdů vydávali odvážní muži, úlu pokládali zvířecí lebku, ať už koňskou, kravskou nebo ovčí. Proč naši zvaní brtníci. Ti vyhledávapředkové považovali úl za li brti – tak se říkalo dutitajemnou bytost? nám starých stromů, osaVčely jsou totiž cosi zeným divokými včelami. nepostižitelného. Ano, žijí Brtníci uměli „stopovat“ s člověkem, ale přesto je včely, sledovat dráhy jenelze považovat za domácí jich letů z rozkvetlých lesči ochočené. Je to svět sám ních pasek až k brti, která pro sebe, tajemný a vzruvšak často byla vysoko nad šující, vlastně jakýsi kolekzemí. Nezbývalo než k ní tivní organismus, propovyšplhat; proti útokům jený podobnými vazbami včel, bojovně hájících svůj jako buňky v lidském těle. majetek, se bránili kouPodle brti (dutina stromu s divokými Vědci to nazývají „superřem (složení vykuřovadel včelami) získal své jméno i medvěd brtník. organismus“ a dokonce patřilo k jejich cechovním tajemstvím). Nevítaným konkurentem jim byl už změřili poměrně silné elektrické pole, které se medvěd, přesto k němu pociťovali hlubokou úctu kolem úlů vytváří. Každá včela má v přední části jako ke starodávnému lesnímu bohu, prapředku bříška síťově uspořádáno kolem miliónu nepačlověka. Ostatně již v názvu zvířete (je to název zá- trných krystalků magnetitu. Je to zařízení, které stupný, protože původní jméno šelmy se nesmělo zřejmě slouží k její orientaci podle magnetického z rituálních důvodů vyslovovat) slyšíme, že je to pole Země a také ke komunikaci s ostatními včelami. Elektrostatický náboj uvnitř úlu je tak významten, který ví o medu. Později si brtníci „své úly“ označovali různými ný, že když vložíte do úlu magnet, včely začnou být znameními vysekanými do stromu a posléze, když zmatené a své plásty začnou stavět křivě a chaotic- 47 MED ly ke konzervaci potravin. Ze stejného důvodu se také využíval při balzamování – kronikáři například zaznamenali, že mrtvola Alexandra Velikého, který zemřel na válečném tažení, byla zpátky domů přepravena v sudu s medem. ky. Naši předci i bez vědeckých měřicích přístrojů přesně chápali, že včelstvo, s královnou matkou jako srdcem ve svém centru, tvoří jedinou bytost, a tento fakt zdůrazňovali vnější podobou úlů. Je pochopitelné, že med vznikající v tak silném energetickém ohnisku má zcela mimořádné vlastnosti (a stejně tak vosk, propolis a dokonce voda; časně ráno chodívaly ženy sbírat rosu usazenou na úlech – ta byla ceněna jako velice mocný lék). Med je také velmi trvanlivý; nejen díky vysoké koncentraci rostlinných cukrů, ale i proto, že obsahuje inhibiny, což jsou látky zamezující růstu baktérií. Proto ho naše prababičky často používa- Jak rozeznat různé druhy medu N ejvzácnější je med lipový: Je jasně žlutý s příznačnou lipovou vůní. Bývá k vidění jen zřídka, protože lípa sice kvete každoročně, ale meduje (má Kapitola o chovu včel nechybí ani v Komenského spise Orbis Pictus. 48 MED dostatečné množství cukerného nektaru ve květech) jen jednou za pět až sedm let a potřebuje k tomu teplé a vlhké noci. Ta, která roste na vlhčím místě, meduje častěji. Je to jedno z tajemství lípy. A protože kvete koncem června, po sv. Jánu, bývala též nazývána letniční strom. Černý med (může být též tmavohnědý nebo tmavočervený) – je medovicový. Medovice je natrávená míza, kterou vylučují mšice a červci na rostlinách (vlastně jsou to jejich výkaly) a včely ji sbírají. Také se jí říká „mravenčí mléko“, protože ji s oblibou chodí lízat mravenci. V medovicovém medu převažuje cukerná sloučenina dextrin. Černý med býval určen jako obětní pokrm pro duše zemřelých a podsvětní démony. Med vřesový je červený, silné vůně, velmi hustý. Med z černého bezu je hnědý, kašovitý. Med borůvkový je zlatožlutý, tekutý. Slaměný úl Med z řepky, hořčice a ohnice je citrónově žlutý s olejnatou příchutí. Med z vrbovky má světle nažloutlou barvu, lahodnou vůni a chuť, rychle krystalizuje. Vyskytuje se v lesnatých krajích, kde jsou velké paseky, které každoročně pokrývá kvetoucí vrbovka. Nejběžnějším typem je med luční. Bývá žlutý až světle hnědý, tekutý, časem krystalizuje. Med jetelový, vojtěškový a víčenový je barvy vodojasné až zlatožluté, krystalizuje sněhobíle v celé hmotě, takže se dá krájet nožem. Med akátový je vodojasný až nepatrně nažloutlý s nazelenalým odstínem, voní po akátových květech. Zůstává dlouho tekutý díky velkému obsahu fruktosy. Med ovocný z kvetoucích ovocných stromů (také z jehněd a kočiček hned na jaře) se většinou vůbec neprodává. Je spotřebován včelami ke krmení plodu. Je velmi světlý, silně voní a snadno krystalizuje. Plástev medu 49 Matka, dělnice a trubec včely medonosné MED a kousek uloupne, ten padne do spárů strašlivé, lidožravé ježibaby. Jistě, jde tu o symbol pokušení, jemuž je třeba odolat, o hledání skutečné matky a skutečné lásky... Psychoanalytici pohádku rozebrali a našli v ní řadu prastarých, vlastně už od pravěku tradovaných vzorců chování, takzvaných archetypů. Nás ovšem teď pohádka zajímá z jediného hlediska: Proč je záludná lesní chaloupka právě z perníku? Již jsme si říkali, že mnohé druhy pečiva (např. velikonoční jidáše) se při pojídání mazaly medem. Když však je těsto s medem přímo smíšeno (v jiných, ale obdobných případech pak s mlékem nebo vejci), stává se magicky mnohem účinnějším. V perníkovém těstě se násobí síla živého chlebového kvasu se silou Chaloupka lidožravé ježibaby byla medu. Je to vlastně medopostavena z medového perníku. vý chléb, posvátný pokrm bohů. Děti, které loupají perníček ze střechy svatyně, se vlastně dopouštějí svatokrádeže a trest hned následuje. Mají být vsazeny do pece a upečeen příběh známe od nejrannějšího ny jako náhrada za pečivo, které tak neprozřetelně dětství: uprostřed strašidelného, tem- pozřely. Lze si docela reálně představit, že zblouného lesa se skrývá chaloupka, od níž dilé děti se dostaly do posvátného háje, z hladu se šíří opojná, sladce kořenná vůně. se pustily do připravených obětin a byly přistiženy Ano, je celá, celičká z perníku! Jenže kdo neodolá Zcela zvláštním typem, se kterým se můžete setkat jen vzácně – a ono není skutečně o co stát – je takzvaný med smrti. Včely ho nedopatřením vytvoří, když v jejich okolí hromadně kvetou některé jedovaté byliny. Včelímu potomstvu to zřejmě tolik nevadí, ale pro člověka je takový med jedovatý. Většinou je to med podzimní, hlavně z luk, na nichž kvetou ocúny. Naprostou pohromou se staly v době baroka takzvané alpské růže (dnes je známe jako rododendrony), které si šlechtici vysazovali v zámeckých parcích. Včely se houfně vrhaly na tuto hojnou pastvu a vyráběly nebezpečný med, způsobující i v malém množství závratě a silnou žaludeční nevolnost. Med smrti býval využíván k velmi zlověstným kouzlům. Mýtus perníkové chaloupky T 50 MED Současně však med tmelící těsto byl symbolem síly, která zajišťuje trvalé duchovní spojení – ať už se zemřelými předky, na jejichž hrobech se perník obřadně pojídal, tak mezi živými lidmi. Odtud plyne velký význam perníku a vůbec medu v milostné magii. Perníkové srdce se stalo symbolem spojení dvou milenců. Často také dávné hospodyně předkládaly perník ochranným domácím skřítkům a pokud chcete spatřit opravdového trpaslíka, můžete ho přilákat jedině na perníkové koláčky zkropené krví černého kohouta. obětníkem – žrecem. Základ pohádky o perníkové chaloupce může být opravdu velice starý... Pečivo z mouky, medu a koření se totiž nachází už v egyptských hrobech a také antičtí spisovatelé se zmiňují o obyčejích starých Řeků rozdávat perníky různých tvarů o určitých svátcích. To platí i o Římanech; v Itálii byly ve vykopávkách objeveny hliněné formy na medové pečivo, které měly symbolickou podobu a tedy i význam. Mnohé tyto tvary přetrvaly až do dnešní doby – např. oblíbené srdce. Medový chléb (někdy též označovaný jako medový koláč) býval přinášen jako oběť válečnému bohu Martovi. Ani v době křesťanství však Římané nehodlali ustoupit od starodávného zvyku a nosili dál medový koláč – tentokrát sv. Markovi. Označovali ho jako Marci panis (Markova oběť). Naši předkové si to počeštili na marcipán. Církev tento název více doporučovala, protože slovo perník jí zavánělo pohanstvím. Je prý odvozeno od pána blesku Peruna a původní perníky se vyráběly ve tvaru Perunových hromových seker. Byly na Perunův svátek (20. července) obětovány pod posvátnými duby na ochranu před ničivými letními bouřemi. Vyrobte si tradiční perník (například klatovský) pravdu klasický nestihnete, protože byste ho musely zadělat už před deseti lety. Ano, tak dlouho se má nechávat odležet perníkové těsto. Skutečně klasický perník zraje jako víno. Dokonce se zachovaly závěti perníkářů, kde svým potomkům odkazují nejen po celé generace děděné perníkové formy, ale i dobře vyzrálé těsto! Ale vy ho zvlád- O 51 MED rozmíchejte po lžičce tlučené skořice, badyánu, hřebíčku, muškátového květu, anýzu, na špičku nože jedlé sody, 5 g amonia, 60 g strouhaných mandlí a špetku citrónové kůry. Potřete tím rozválenou placku, stočte jí a prohnětávejte, čím déle tím lépe. Nechte vychladnout a znovu rozválejte na tlouštku asi 0,75 cm (říkávalo se na dvě stébla nebo na brk). Vykrájejte potřebné magické tvary zvířátek či symbolů a každý z nich potřete žloutkem. Pak je nasázejte na vyhřátý, voskem potřený plech a upečte. nete i za měsíc. Jen s odvahou do toho a půl je hotovo! rvní půlku těsta zvanou záděl vyrobíte takto: smícháte v míse 250 g hladké pšeničné a 250 g žitné mouky. Poté 250 g medu a tolikéž cukru svaříte s šestnáctinou litru vody v parní lázni. Vařicí nalijete na mouku v míse, promícháte a půl hodiny důkladně hnětete na vále. Přitom podsypáváte moukou, aby se vám nelepilo. No, a pak už nezbývá, než dát těsto do studena odpočinout. Alespoň na 1 měsíc, když už nemáte tu trpělivost Původně se zpracočekat celá léta. Staří vané těsto vtlačovalo do pernikáři samozřejmě formy vysypané hrachovou záděl rozdělávali ve moukou. Až do 16. století velkém, uchovávali ho se užívalo tvořítek z pálené ve sklepě v dřevěné hlíny, pak je nahradily dřeHojnost medu a mléka byla považována za známku blahobytu. kádi, pokaždé odebravěné, ozdobně vyřezávané. li jen množství potřebMnohé z nich, zejména ze né k pečení a zbytek nechávali dál zrát. 17. a 18. století, patří k nejkrásnějším projevům řezbářského umění. Používalo se tvrdé dřevo, přeKonečně těsto celé natěšené vytáhnete. devším z hrušně, ale i švestky, ořechu či třešně. Jestli jste ho udělaly dobře, bude pěkně Potom se perník vyklopil z formy na plech tvrdé. Ale žádný strach: postavíte ho do a dával do pece. Staré perníky se na povrchu páry nad hrnec, v němž vaříte vodu, a ono nijak nezdobily, vypadaly jako kachle s reliéfem vám za nějakou tu hodinku změkne natoa s lesklým, zlatavě hnědým povrchem. Potíraly lik, že ho dokážete rozválet na válu. Pak ve se během pečení cukrovou nebo medovou vodou. lžíci sádla (eventuelně ve dvou žloutcích) Teprve s příchodem jarmareční velkovýroby v mi- P 52 MED Chcete mít vlastní medovinu? Zde je asi dvě stě let starý recept na jeden z četných tradičních druhů: nulém století, kdy se začaly vykrajovat plechovými tvořítky z rozválené placky, takže vznikl jen plochý obrys, se výzdoba na ně začala malovat různě barvenými polevami, nebo se na ně lepily papíry s natištěnými obrázky. Ve výzdobě perníků přetrvala tradice zobrazení obětních zvířat a mocných bytostí, démonů. Proč asi je zobrazován čert a Mikuláš právě na pernících? A také kdysi oblíbeny husar je vlastně vtělením dávného bojovníka Marta, a možná i jeho slovanské obdoby Peruna. O srdci jsme se již zmiňovali. Dále se v perníkových tvarech a ornamentech v široké škále uplatňovaly prvky, o kterých budeme podrobněji hovořit v souvislosti s velikonočními vejci. a medovinu se nejlépe hodí akátový nebo vřesový med. 10 litrů medu a 50 litrů měkké vody se vaří 3 hodiny, přičemž se stále sbírá pěna na povrchu se objevující. Když se žádná pěna více neukazuje, odstaví se nádoba z ohně a vychladlý roztok se slije do soudku. Hrst chmele s čistým oblázkem se dá do mušelínového sáčku a ponoří do sudu. Asi za 10 dnů začne tekutina kvasit a kvas potrvá asi 14 dnů. Sud má ležet s otevřenou špuntovnicí v chladném, nikoli však studeném sklepě. Jakmile přešel prvý kvas, přetáhne se medovina opatrně do jiného čistého sudu a ponechá se opět kvasit. Po druhém zkvašení se stáčí do lahví, které se dobře zazátkují, zapečetí voskem a uloží ve sklepě. Teprve za rok jest vhodná k pití. N Nemusí kvasit jen těsto odle pověstí se staří Čechové opájeli medovinou. Není to tak jednoznačně pravda, běžnějším nápojem už v oněch legendárních dobách bylo pivo, vyráběla se i různá ovocná vína. Medovina byla především nápojem svátečním a rituálním; kvašením se z ní uvolňovala „skrytá síla medu“, aby mohla vstoupit do pijícího. P 53 OKOLO JEDNÉ MÍSY... kupina lidí sedí v kruhu kolem ohně a opéká si kusy masa nabodnuté na prutech; je to chvíle pohody, bezpečí, doplňování energie, pocit vzájemné sounáležitosti a narůstající síly. Tenhle prastarý rituál pračlověka přežívá hluboko v našem podvědomí; když si chceme udělat radost, rozděláme si ohýnek, opékáme buřty a opět se cítíme volní, fascinovaní pomíjivým životem plamenů a zázračnou proměnou jedlé hmoty. Staroslovanský výraz „oběd“ naznačuje, že se jedná o jídlo v kruhu (ob-jed; předložka ob znamená dokola, např. i ve slovech objížďka, obhlídka, obejmout, obsáhnout apod.). Oběd tedy původně neznamenal pouze polední jídlo, ale jakékoli společné jídlo. Má blízko k oběti, odevzdání něčeho ze sebe velkému kruhu, všeobjímající moci. V chaloupkách rolníků, v měšťanských domech i na panských hradech se lidé vždy scházeli kolem ohně a mísy. Jíst z jedné mísy, z jednoho kotle, čerpat společnou sílu... Mýtus grálu, posvátné nádoby, která všechny nasytí a napojí – tělesně i duševně – nemluví o ničem jiném. Žádné důležité jednání, žádná smlouva se neobejde bez jídla. I Kristus pečetí své pozemské poslání Poslední večeří. Náš výlet proti proudu času pomalu končí. Oheň pohasl a změnil se v hromádku řežavých uhlíků, černá kuchyně ještě víc potemněla, rozvěšené nádoby připomínají podivné bájné tvory a ve vzduchu tkví dráždivé vůně. Drobní skřítci koboldi sbírají pod lavicí zakutálené drobečky a děd hospodáříček se hrabe z pelíšku za trámem, aby zkontroloval, jestli na něj hospodyně tentokrát nezapomněla. Je uspokojen, když najde na své misce trochu kaše. Je čas zavřít knihu, sfouknout svíčku a ulehnout v teplém tichu plném magické síly. Snad budeme snít o tajemství jídla, o kuchyňském čarování, které nás mnoha nitkami propojuje s přírodou, s mystériem času a s mezníky lidského osudu. S 124 Autor o sobě menuji se Otomar Dvořák, žiji v Praze ve Vršovicích, moje manželka Eva Zajícová je výtvarnice. Kdysi jsem vystudoval FAMU, obor dramaturgie a scénáristiky a poté jsem vykonával mnoho různých povolání, od uklízeče ve škole, přes dělníka v továrně až po vedoucího kulturního domu, což mi umožnilo poznat život ze všech stran. Zhruba před patnácti až dvaceti lety jsem se nejčastěji vyskytoval na divadelních jevištích, ale také v šatnách, zkušebnách, dílnách (a barech, samozřejmě!), například v pražském Semaforu, v Městském divadle Zlín nebo v loutkovém divadle Lampión v Kladně – a to jako herec, dramaturg či autor. Ještě před „sametovou revolucí“ jsme s Michaelem Kocábem natáčeli ilegální videoklip „Snaživec“ a během ní oficiální baranndovský film „Pražákům, těm je hej“. V „Tankovém praporu“ jsem popíjel vodku v roli jednookého ruského generála a Jiřího Wimmera jsem děsil v komedii „Horor aneb Četba na dobrou noc“, kterou jsme společně napsali pro ostravskou televizi. Ve Zlíně jsme s Milanem Nytrou (nyní klávesista skupiny Buty) napsali a s režisérem Morávkem inscenovali velkolepě výpravný muzikál Frankenštein, což byl v roce 1993 jeden z prvních českých muzikálů – a patrně se líbil, protože dostal cenu diváků a hrál se dva roky. V televizi jste mohli má dílka také kdysi vídat na stanici Prima, kde jsem připravoval několik dílů publicistického seriálu „Záhady a mystéria“. Čtenáři mě zprvu znali hlavně z novin, neboť jsem nějaký čas pracoval jako novinář v regionálních denících či v různých časopisech, které ovšem zanikaly dříve, než jsme se stačili opít na počest prvního čísla. Osudové bylo zřejmě mé setkání s partou nadšenců, která se shromáždila kolem redakce časopisu „Fantastická fakta“ (jména jako Mackerle, Mareš, Česal, Mátl, Stingl, Vokáč nebo Šiška zasvěcencům napoví, že se tam tehdy sešel skutečný výkvět české „záhadologie“). S Fantastickými fakty jsem prožil sedm krásných let. Výpravy na záhadná místa, stopování duchů, přízraků a mimozemšťanů, podivné předměty, zvířata, která by neměla existovat, kruhy v obilí, kamenné linie, pyramidy... To byl podivuhodný svět, J ve kterém jsem se vrátil do let klukovských objevů a dobrodružství. Jenže všechno hezké má svůj konec... Naštěstí v době, kdy časopis zanikal, jsem začal vydávat knížky. Bestsellerem se stal projekt „Utajené dějiny Čech“, na němž jsem spolupracoval s Alešem Česalem a Vladimírem Mátlem. Naše fantastická hypotéza, že dějiny jsou vlastně magickou válkou o informační kód podsvětí, vyvolala nečekaný zájem čtenářů, takže kniha letos vyšla již v pátém vydání a nakladatel nás přemluvil, abychom ji rozšířili o třetí díl. Odhalování různých tajemství mě přivedlo i k novému úhlu pohledu na svět. A tak moje další cesta vedla docela zákonitě k odhalování „génia loci“, skrytého ducha krajiny, k hledání překvapivých souvislostí mezi podobou skal, hor a údolí, lidskými stavbami, toky řek, osudy lidí, kteří na určitých místech žili a příběhy a pověstmi, které si o nich vyprávěli. Z toho vznikla celá série netradičních cestopisů: Strážci hor a pramenů, Pole slunečního býka, Řeka sedmi jmen, Ohře – měsíční řeka, Krajinou Čertovy brázdy... A protože krajina a lidé v ní vyprávějí příběhy, zkouším tyto příběhy vyprávět formou povídek a románů; z nichž největšího ohlasu dosáhl příběh z Rudolfinské Prahy „Císař alchymistů“ nebo tragická historie největšího teroristického útoku na Prahu, organizovaného francouzským králem Ludvíkem IV. (každý, komu o této epizodě našich dějin vyprávím, bývá překvapen, že ve školní výuce dějepisu o tom nic neslyšel). Nyní jsem tedy spisovatelem na „volné noze“. Napsal jsem už asi kolem třiceti knížek; také jsem „spáchal“ několik divadelních her, televizních scénářů a písňových textů. Často jsem zván na různé besedy a přednášky do knihoven, regionálních sdružení, muzeí či na „cony (účastníci vědí, o co jde – prostě srazy přívrženců určitého žánru literatury). Dokonce občas dělám průvodce při speciálních výletech po různých zajímavých místech naší země, zahajuji výstavy výtvarníků, a kdo ví, co ještě... 125 Obsah knihy I. OHEŇ ............................................4 II. VODA ............................................12 III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. OBILÍ ............................................18 CHLÉB ........................................27 MED ..............................................45 KREV a MLÉKO ...................54 SŮL ................................................61 VEJCE ..........................................64 BYLINY .....................................81 MASO .........................................103 VÁNOCE ..................................111 OBŘADY .................................115 Seznam receptů Prosná kaše ......................................................22 Pohanková kaše ...............................................23 Pšenice s mákem .............................................24 Chlebový kvásek ...............................................30 Staroslovanský kvas ........................................32 Chlebové kyselo ................................................33 Vosáklý chléb ....................................................33 Chlebová kaše s vínem ....................................33 Posvátný chléb ,,vatikánský" ..........................34 Staroslovanská postružeň ..............................37 Mrváň ................................................................39 Boží milosti ......................................................42 Tradiční klatovský perník ..............................52 Staročeská medovina ......................................53 Polévka proti upírům (celer a česnek) ...........57 Černá omáčka (z piva a krve) ...........................60 Vaječný syrek ....................................................80 Salát vodních duchů (z potočnice a řešetnice) ...82 Velikonoční polévka s bylinkami ...................83 Kysané zelí ........................................................84 Domácí pivo ......................................................87 Hořký elixír staré čarodějnice .......................88 Novoroční jablka s hovězím masem ..............90 Jablečný ocet .....................................................90 Švestková povidla .............................................92 Trnkový likér ....................................................92 Hrachová pučálka ............................................93 Liščí kaše (z hrášku) .........................................93 Liščí preclíky ....................................................94 Omáčka pro duše předků (maková) ...............94 Kvašené houby .................................................97 Houbové škubánky ..........................................97 Hadí mord ......................................................100 Nápoj stoletých (z česneku a mléka)..............101 Bramboráčky s jablky ...................................102 Vraní polévka (z mladých vran) .....................107 Moravští vrabci (z vrabců) .............................107 Vrabci s perníkem .........................................108 Lék na kýlu z hlemýžďů ................................109 Mast starých čarodějnic (kosmetická)..........109 Chlebovník......................................................114 Polabská omáčka (černá) ..............................114 Černý kuba......................................................114 Staročeský kapr s černou omáčkou ............114 Věštecká solná placka....................................118 použitá literatura Československá vlastivěda III. – Lidová kultura; Orbis, Praha 1968 * Frolec Václav: Vánoce v české kultuře; Vyšehrad, Praha 1988 * Václavík Antonín: Výroční obyčeje a lidové umění; ČAV, Praha 1959 * Karrer Iso: Zvěrokruh a lidový rok; Eugenika, Praha 1998* Krolmus Václav: Staročeské pověsti, zpěvy, hry a obyčeje; Praha 1845 * Pennick Nigel: Rok, tradice a svátky; Dita, Praha 1994 * Sallmann Jean Michel: Čarodějnice, ďáblovy nevěsty; Slovart, Bratislava 1994 * Skorňakov, Věník, Větvička: Zelená kuchyně; Lid. nakl. Praha 1988 * Staněk Josef: Ukrojte si u nás; Práce, Praha 1989 * Vlčková, Dienstbier: Koření, houby, víno; Lid.nakl. Praha 1986 * Vondruška Vlastimil: Církevní rok a lidové obyčeje; Dona, Praha 1991 * Vitebsky Piers: Svět šamanů; Práh, Praha 1995 * Zíbrt Čeněk: Veselé chvíle v životě lidu českého; Vyšehrad, Praha 1950... ...a především zažloutlé a otrhané kuchařky bez titulního listu a „zaručené recepty“ psané do školních sešitů podivně krouceným písmem dávno zemřelých prababiček, které jsem nalézal mezi zaprášenými poklady na půdách starých domů. autor MAGICKÁ KUCHAŘKA tajemství černé kuchyně podle receptářů starých čarodějnic Otomar Dvořák Vydalo nakladatelství Machart jako svoji 29. publikaci v dubnu 2011. Vydání druhé. Grafická úprava: Kameel Machart ISBN 978-80-87517-07-9 ehledejte zde návody k výrobě alchymistických elixírů. Tahle kniha vás zavede do tajemně zakouřené černé kuchyně našich prababiček, do barokní a středověké vesnice, aby vám ukázala, že příprava jídla byla rituálem, udržujícím prosperitu rodu i řád světa. Málokoho dnes napadne, že zdobení koláče je vlastně vytváření mandaly, že koblihy jsou modelem koňského trusu, že ornament na velikonočním vejci je zaklínadlem a magickým záznamem, který lze přečíst a jímž dárce cosi sděluje obdarovanému. Najdete zde přehled rituálních jídel pro všechny svátky roku, z nichž některé jsou známé (velikonoce, vánoce), jiné zapomenuté (např. liščí neděle, rusalčí dny, apod.). A víte, že moravští vrabci se původně dělali opravdu z vrabců? Kromě zajímavého vyprávění zde naleznete i desítky méně známých receptů. Ať už se rozhodnete uvařit „Hadí mord“, „Kaši pro duše nebožtíků“ nebo „Polévku proti upírům“, pokusíte se o „domácí pivo“ nebo „medovinu“, určitě poznáte, že vaření je nedílnou částí dávné lidové magie, která má co říci i nám, v době chvatně hltaných hamburgerů. N