umění rodinného života

umění
rodinného
života
Zásnuby francouzského šarmu s italskou
modernitou. I tak by se dala charakterizovat
jedna z posledních realizací talentované
francouzské interiérové designérky Claude
Cartier. Funkčnost a útulnost nikdy nebyly
ve větší shodě.
Text Eva Slunečková, foto Erick Saillet
Oáza zeleně Když mladá rodina hledala místo,
kde se v okolí rušného Lyonu usadit, padla volba
na přilehlou vesničku Écully. Stavby se ujal lokální
architekt Jean Laurens-Berge ze studia Cabinet
insolite a na jedné z posledních zalesněných ploch
rezidenční oblasti vybudoval impozantní budovu.
110 elle decoRation léto 2016
elle decoRation léto 2016 111
světla a struktury Pohled z mezipatra umožňuje naplno ocenit promyšlenou mozaiku
materiálů, textur, barev a přirozeného osvětlení. Pro náročnou výšku stropu byl dokonce
vytvořen speciální automatický systém, který závěsy abnormálně velkých oken na požádání
rozpohybuje, a regulace denního světla je tak o trochu jednodušší. „Těsně před instalací
vytvářel závěs smotaný do klubíčka impozantní, až sochařské objemy,“ vypráví Fabien
Louvier. Dnes hedvábné textilie kloužou prostorem jako tekoucí vodopád.
112 elle decoRation léto 2016
Foto Erisk Saillet
Obývací pokoj Srdci celého domu
dominuje hořčičně žluté křeslo Fjord
společně s pufem ze stejné kolekce,
navržené Patricií Urquiolou pro
Moroso. Urquiola má obdobnou
slabost pro kombinaci severských
a jižanských motivů jako Cartier, a tak
podobně jako celá realizace i toto
křeslo vychází ze skandinávského
tvarosloví, konkrétně z díla Arneho
Jacobsena. Ostatně i další kusy
v obývacím pokoji jsou z portfolia
spolupráce Urquioly a Moroso – ať už
jsou to organicky tvarované kávové
stolky Phoenix, pohovka Lowland, či
dekorovaný stoleček Fergana.
elle decoRation léto 2016 113
schody hrají prim „Vše začalo schody,“ popisuje designér Fabien Louvier počátky práce s interiérem stavby. Poschodí, které si vysnil sám
klient, dodalo rezidenci na skutečné eleganci a prostor obývacího pokoje značně odlehčilo. Zvolené dřevěné stupně pak dům materiálově
propojily s jídelním stolem, skříňkami užitými v kuchyni, ale třeba také s detaily podnoží jídelních židlí nebo kávového stolku v obývacím pokoji.
114 elle decoRation léto 2016
Foto Erick Saillet
nenápadná Kuchyně S ohledem na výdrž a kvalitu materiálů byl na namáhané prostory v kuchyni zvolen odolný corian, který zároveň
efektivně zamaskoval většinu úložných prostor. Diskrétním řešením se místnost stala takřka neviditelnou. Kompozice samotných kuchyňských
skříněk však také nebyla nijak náhodná – Claude Cartier ji navrhla tak, aby byla funkční i dekorativní zároveň a navazovala na barevnost
okolních materiálů. I z toho důvodu jsou neutrálně zbarvené a uzavřené hmoty skříněk doplněny otevřenými dřevěnými poličkami.
Francouzský ateliér Claude Cartier Décoration ve svých interiérech mistrně kombinuje a spojuje zdánlivě protichůdné elementy,
čímž se mu daří docilovat osobité harmonie. Pod taktovkou burgundské rodačky Claude Cartier se studio podílí na realizacích
po celém světě, přičemž však nedá dopustit na těžiště showroomu v milovaném Lyonu. Příběh úspěšného studia začal v roce
1981, kdy se Claude Cartier rozhodla umění a designu věnovat profesionálně a v srdci Lyonu si otevřela první obchod
s interiérovými doplňky a nábytkem. Původně studentka řečtiny a latiny se do povědomí zapsala sofistikovaným propojováním
francouzských a italských tradic, a také spoluprací se špičkami italského designu, jako jsou Moroso, Fornasetti nebo Baxter.
Kromě ní dnes v ateliéru působí interiéroví architekti Fabien Louvier, Sophie Corraze a Sabine Gay.
Právě napětí mezi chic jiskrnou elegancí a modernitou výrazných materiálů či barev jako by dodalo na energii také domu
na lyonském předměstí Écully a stalo se metaforou dynamické rodiny toužící po harmonickém zázemí a klidu periferie.
Designérka s majiteli spolupracovala již na jejich bytě v centru města, proto jí klienti dali nebývalou důvěru a možná z toho
důvodu se celá realizace obešla bez větších komplikací. Společně s Fabienem Louvierem měla za úkol vytvořit moderní bydlení,
které bude klást důraz na funkčnost a praktičnost, ale zároveň bude útulné, osobité i dekorativní a vyhne se chladu současných
trendů. Mohutný prostor o ploše 450 m2 se designérům podařilo sjednotit především za pomoci neutrálního podkladu černé,
bílé a světlého dřeva, který oživili barevnými akcenty. Pro jasně červenou, která se společně s hořčičně žlutou tu a tam objeví
elle decoRation léto 2016 115
Foto Erick Saillet
BAREVNÉ MONOCHROMY JSOU TOU
NEJVHODNĚJŠÍ PALETOU PRO BOHÉMSKÝ
ROZMĚR ODPOČINKU
116 elle decoRation léto 2016
Relax Zatímco se uvnitř majitelé oddávají snění, venku střeží pozemek hned dva bodyguardi – rozměrná plastika býka od Djalila Marrakeche
hlídá výhled do rozkvetlého parku a přilehlý bazén dozoruje oblíbený nábytkový kus designérky Claude Cartier – nepřehlédnutelné
křeslo Big E od Rona Arada pro Moroso. To mimo jiné funguje jako symbolické propojení exteriéru s interiérem. Zanořit se do oblých tvarů
ikonického křesla totiž můžeme nejen nedaleko vodní hladiny, ale i ve čtenářském koutku druhého patra. Fantazírovat lze přímo v klidných
vodách rodinného bazénu s výhledem do korun vzrostlých stromů, kterými prosvítá jihofrancouzské slunce. Stačí obléct plavecký úbor,
a veškeré městské starosti se při lázni uprostřed divokého zeleného království ihned rozplynou.
elle decoRation léto 2016 117
Foto Erick Saillet
prolínání Preciznost, s níž majitelé společně s architektonickým studiem Claude Cartier Décoration neváhali hned několikrát měnit plány celé rezidence, aby
dosáhli vyrovnané atmosféry, je opravdu mimořádná. Tak se v projektu ostatně ocitl i prostor patrové čítárny s pracovnou, který se s limitovaným prostorem
vyrovnal i díky variabilnímu systému knihovny NXT od Piera Lissoniho pro Porro. Každý má v domě dostatek vlastního prostoru – zatímco rodičům patří
především přízemí, v patře se odehrávají dobrodružné dětské hry. Pokoji mladých slečen dominuje tapeta Lipstick z limitované kolekce francouzské textilní
značky Élitis v kombinaci s neobvykle nízko položeným oknem skýtajícím jedinečný výhled na vodní plochu. Ostatně všechny prostory navazují těsný vztah
s bohatou zelení v okolí, ať už za pomoci několika teras, či rozměrných oken rozmístěných pravidelně po obvodu celé rezidence.
118 elle decoRation léto 2016
v celém interiéru, se inspirovali křeslem Big E od Rona Arada pro Moroso, jež si majitelé vybrali už pro svůj předchozí městský
byt. Jejich vášeň pro umění je opravdu obrovská. Nejenže celým domem prostupuje sbírka uměleckých předmětů, ale třeba
kvůli oblíbené pohovce Loft od Adriana Piazzesiho pro Arketipo nechali bez váhání zvětšit část obývacího pokoje, aby se
vysněného posezení nemuseli vzdát. Ke spolupráci oslovili také lokální ateliér interiérových dekoratérů Le Monde est Beau,
který se postaral o uměleckou realizaci oddělující oba obývací prostory a rezidenci na míru ušil osobitou strukturovanou plochu.
Když vejdete dovnitř, nadchne vás všudypřítomné světlo, které se jako omamná vůně line do předsíně dvěma rozlehlými
obývacími prostory v přízemí, jídelnou s kuchyní, koupelnou a dále se šíří do patra s pracovnou, ložnicí a dětskými pokoji.
Navíc vás velmi snadno pohltí nenuceně útulná atmosféra. Claude Cartier hovoří o obývacím pokoji jako o „katedrále světla“,
v čemž jí lze dát pouze za pravdu. Vysoké stropy v srdci domu totiž umožnily vestavbu neobvykle rozměrných oken, díky nimž
může interiér doslova splynout s okolní přírodou. Desetimetrová prosklená stěna se stává výrazným prvkem celého domu a její
monumentálnost zjemňuje vodopád závěsů z poloprůhledné látky, které pomáhají do místnosti přivést maximum přirozeného
světla, zároveň fungují jako velkolepý dekorativní element. Celý prostor harmonickým způsobem vyvažuje funkčnost a vysokou
estetickou kvalitu s péčí o nejmenší detail. Zároveň dává velký prostor individuálnímu vkusu i potřebám každého z jeho obyvatel.
Nelehkého zadání se lyonský ateliér zhostil, i díky velké důvěře majitelů, skutečně s grácií.
elle decoRation léto 2016 119