ナ蓊鞨莟頁ぼ阨ョ・暮゙鑪リ穂ラリン葮緡リン補m韜

Transkript

ナ蓊鞨莟頁ぼ阨ョ・暮゙鑪リ穂ラリン葮緡リン補m韜
îðíñçìã឴ú®´
·¶“ÃâßæÞâ
ÁԃܓãÔåçá؀Ü
¼áÙâåàèÝØàØ
Áԃؓæâèçc‘Ø
ÂÞbáÞâ“ãåâ“Úâßÿæçì
¿ Ò É É Â Ñ Æ Ë  Í Ï Ì  È É Æ Â Ë Ñ Ö  Á Æ Ë Â Ï Ð  À É Ò ¿  À × Â À Å
K éâ×ák“æßâéâ
Ôbœãìvžéêçãìòçª
ò÷òíž ‹bâé÷ž îvŽçž ôž îíêíôçìnž êçñòíîß«
â󬞿êãžøߞíéì÷žñôvòvžñêóìvkéížßžîíž
áæíâìváváæž ñãž
îbìíômž îðíáæb«
øãèvž èãìž ôž éíŽç«
êvá檞 ôž íàáæíâ«
ìváæž áãìòðãáæž
îßéž
ô÷æðbôßèvž
éíêãâ÷ž ߞ ôŽóâãž
ôž óêçáváæž è㞠ìß«
çìñòßêíôbìíž ôb«
ìíkìvž íñônòêãìvªž
éòãðmž ñ㞠è眞 ìã똜㞠âíkéßòªž ߜž ñãž
ìßîêìížðíøøb‹v¬
¿ê㞠ìߞ ñòbê㞠ìíômž ߞ î‹ãéôßîçônè«
Žvž ðíøëßð÷ž îíkßñvž èñë㞠ñçž ñìß➠è眞
ôŽçáæìçž øô÷éê窞 ñòãèìnž èßéíž ìߞ ñòbêãž
âçôíkãèŽvžî‹ãâôbìíkìvžñæí쬞Ôn‹v몞
œãžñãžÔbëžæížîíâߋvžøôêbâìíóòžàãøž
’æíì÷ªžìߎãžéßðò÷žÂçìãðñžÁêóàžÔbëž
î‹çòíëž àóâíóž øâßòì™ëž îíëíáìv«
éãëž ßž îíéó➠ñçž ìãàóâãò㞠èçñò窞 øߞ
éíêçéž òíæíž êãòíñž ÈãœvŽãéž ìßéíóîçꪞ
똜ãò㞠ëóž èãæíž òðßìñßéá㞠øéíìò«
ðíêíôßòžíìêçìãžìߞìߎçáæžãêãéòðíìçá«
é™áæžô™îçñãáæ¬
΋ãèçžÔbëžôŽãëžéêçâìmžßžñîíéíèãìmž
Ôbìíáãžôžéðóæóžìãèàê眎váæžßž’ñînŽ«
왞ôñòóîžâížðíé󞰮®µ¬ž¿žôžìnëžîßéž
ñîêìnìvžôŽãáæžîêb옪žî‹bìvžßžæêßôìnž
îãôìmžøâðßôvªžéòãðmžèãžøbéêßâìvžîíâ«
ëvìéíóžñéóòãkìmžñîíéíèãìíñòç¬
RßñòìmžßžôãñãêmŸ
Åäáèà䯕łÚ蕮¥•éÞèmؕä×ØÝäÙãmØݕâmèé
ÀÖçéî• ¹ÞãÚçè• ¸áêס• և• ꓕ ëîÙYëÖãd• ë• $ÚØÝYØݕ ãÚ×ä• Åäáèàꡕ ãÖ×m¢
ïm•èëâ•Ùç“ÞéÚáâ•‚ÖÙê•ãÖÙèéÖãÙÖçÙãmØݕëÝäÙ£•¿Öà•èڕÙւm•ïãÖbØڕ•
¹ÞãÚç蕸áêוã֕åäáèàdâ•éçÝê•Ö•ßÖàd•ßèäê•åáYãÞãÚç蕸áêוÅäáÖãٕÙä•
×êÙäêØãÖ¡•ßèâڕèڕåéÖáޕßÚÝä•ÜÚãÚçYáãmÝ䕂ÚÙÞéÚáڕÂÖçà֕ÈâäáÖçïÚ£
ºæ—æÛãà‡ìáܗâØéëð—»àåÜéꗺãìٗæۗáàå’Úߗâؤ
éÜë—åØÙoñÜå’Úߗåؗçæãêâfä—ëéßì¶
Ç⟓`kà“æؓæÞèçØ`ác“â×ß܃èÝØàؓâדâæçÔçákÖ۟“Ýæâè“
áԃܓ íWÞÔíákÖÜ¡“ ·ÜáØåæ“ ¶ßèՓ ¼áçØåáÔçÜâáÔߓ ›·¶¼œ“ Ýؓ
æãØÖÜÔßÜíâéÔáW“ ÞÔåçâéW“ ÔæâÖÜÔÖ؟“ ÞçØåW“ æؓ íÔàc €èÝؓ áԓ ãâæÞìçâéWák“ ÞéÔßÜçákÖۓ æßè‘ØՓ íÔßâ‘ØáŽÖۓ
áԓ çåÔ×ÜÖܓ ԓ ãåØæçܑák“ íáÔ`Öؓ ÝÔޓ æâèÞåâàŽàŸ“ çÔޓ
ÿåØàákà“ÞßÜØáçà¡“Ãåâçâ“Ü“·ÜáØå擶ßèՓÃâßÔáדáÔ Õkík“æéŽà“ÞßÜØáçà“ékÖؓáؑ“âæçÔçák“æãâßØ`áâæçܟ“âד
áØÝ×Ø߃kÛⓠÕØí‡åâ`ábÛⓠâÕ×âÕk“ ã€Øæ“ éìæâÞb“ ãâ ÝÜæçáb“ ãßácákŸ“ ԑ“ ãⓠæçâãåâÖØáçák“ âÖÛåÔáè“ ÞßÜØáçԓ
ã€Ü“íáØè‘Üçk“`ܓÞåW×ؑܓÞÔåçì“Ô“€Ô×è“×Ô߃kÖۓÕØáØÿ獓
ԓ æßè‘ØÕ¡“ ÆÔàâçáW“ â×ßâ‘ØáW“ æãßÔçáâæç“ íáÔàØáW“
ãåâ“ÞßÜØáç쓇æãâåè“Ô‘“×éâè“ãåâÖØáç“í“Þԑ×b“åØÔßÜ íâéÔáb“çåÔáæÔÞÖؓé“íWéÜæßâæçܓáԓÔÞçèWßákÖۓ‡åâÞâ éŽÖۓæÔíÕWÖÛ¡
ÅØÙoño—êçæãÜdåæê뗻àåÜéꗺãìٗÇæãØåۗêí’ä—
âãàÜåë‘ä—ågáØâf—êçÜÚàăÚâf—çéæÛìâëð£—âëܤ
éf—áàå[—ñØêëæìçÜåo—åÜäØáo¶
͓ ÛßØ×ÜæÞԓ ·¶¼“ á؟“ Ôßؓ í“ ãâÛßØ×è“ ãâßæÞbÛⓠçåÛè“
Ýæàؓ ÝØ×Üáâè“ ÞÔåçâéâè“ æãâßØ`áâæçk“ áØíWéÜæßâè“ áԓ
ÕÔáÞWÖ۟“ ÞçØåW“ Þؓ æéŽà“ ÞÔåçWà“ áÔÕkík“ écåáâæç ák“ ãåâÚåÔàŸ“ èàâ‘uèÝؓ æÕkåWák“ Õâ׍“ íԓ çåÔáæÔÞÖؓ
ԓ ÝØÝÜÖۓ áWæßØ×áâè“ ã€Øàcáè“ áԓ àkßؓ é“ ãåâÚåÔàè“
ÀÜßؙÀâåØ¡“¾åâàc“çâÛâ“áÔÕkíkàؓ×å‘ÜçØߍà“ÞÔåØç“
·ÜáØåæ“ ¶ßèՓ éؓ æãâßèãåWÖܓ æؓ æãâßØ`áâæçk“ ÆØÖèåÜԓ
æãØÖÜWßák“ æßè‘Õè“ ¾ØìÙâ՟“ ÞçØåW“ èæáÔ×uèÝؓ ÛßØ×Wák“
íÔãâàØáèçŽÖۓã€kæçèãâéŽÖۓÞx׍¡“µÔßk`ØޓµßâÞÔ×ԓ
èàâ‘uèÝؓ Þåâàc“ çbçⓠæßè‘Õì“ çÔÞb“ åâíƒk€Øák“ ⓠíÔ ÕØíãØ`Øák“ãßÔçØÕákÖۓÞÔåØç“Ô“çØßØÙâáákÖۓƼÀ“ÞÔåØç“
ԓÝØÝÜÖۓÕßâÞÔÖܓé“ã€kãÔ×c“íçåWçì“`ܓÞåW×ؑء“
ÁØâf— åæíàåâð— áêëܗ ç„ÜÛêëØíàãà— í— çé‘Ùgßì—
éæâ엩§§­¶—
ÀØ×Øéƒkà“ÝæàؓèéØ×ßܓáԓçåۓáâ鎓ãåâ×èÞç“éؓæãâ ßèãåWÖܓæ“ßØçØÖÞâè“æãâßØ`áâæçk“¿ÂÇ¡“½Ø×áW“æؓâ“ãåâ ¾ãÜ£•ºë֕ÀYçãmàäëY¡•Â·¶
éŽÞâááW“€Ø×ÜçØßÞÔ
æãâßØ`áâæçܓ·ÜáØå擶ßèՓ¶íØÖÛ
ɓÃåÔíؓ¤ª¡“ßÜæçâãÔ×蓥££©
» à å Ü é ê — º ã ì Ù — Ú ñ Ü Ú ß £ — ê ¥ é¥ æ ¥
î î î¥ Û à å Ü é ê Ú ã ì Ù ¥ Ú ñ
GÜåâÞW“¨¢¦©Ÿ“ÃåÔÛԓ¤Ÿ“¤¤£“££Ÿ“çØß¡­“¥¥¥“¦¤©“©ª¨Ÿ“ÙÔ뭓¥¥¥“¦¤©“«£©Ÿ“Ø àÔÜß­“ÖèæçâàØå¡æØåéÜÖس×ÜáØåæÖßèÕ¡Öí
ÃâÞåÔ `âéWák“íؓæ ç塓¤
×èÞç“èå`Ø᎓ãåâ“`Ôæçâ“ÖØæçèÝkÖk“ÞßÜØáç쟓ÞçØ厓×âæçÔߓÝàbá⓷ÜáØå擶ßèՓ¿ÂǓ
¶Ôåס“ ÃåⓠæçWéÔÝkÖk“ íWÞÔíákÞì“ Ýæàؓ íWåâéØu“ ‡æãcƒác“ íÔéØ×ßܓ Ýܑ“ íàÜuâéÔ᎓
écåáâæçák“ãåâÚåÔࡓÀØæçâ‘Ø“Ýؓçâ“çØãåéؓãcç“àcæk֍Ÿ“Öâ“ÅØêÔåדÃåâÚåÔààؓ
ÙèáÚèÝ؟“ àWàؓ íԓ çè“ ×âÕè“ àáâÛⓠãâíÜçÜéákÖۓ âÛßÔ捡“ Âד íW€k“ Ýæàؓ áÔék֟“
æçØÝác“ ÝÔÞⓠ·ÜáØåæ“ ¶ßèՓ ¶íØÖ۟“ íãåâéâíáÜßܓ ãåⓠáԃؓ ÞßÜØáçì“ âá ßÜáؓ ã€kæçèã“
ޓÜáÙâåàÔÖkà“â“åØÔßÜíâéÔáŽÖۓçåÔáæÔÞÖkÖۓãåâæç€Ø×áÜÖçékà“¸ ´ÖÖâèá硓
đ•ÜëܗçéæñéØÛà룗áØâf—åæíàåâð—ç„àçéØíìáÜëܗçéæ—Ûé•àëÜãܗâØéÜë—
»àåÜéꗺãìٗåؗç„o‡ëo—éæâ¶
¶ÛÖØàؓæؓíÔàc€Üç“ã€Ø×Øéƒkà“áԓâÕßÔæç“ÔÞÖØãçÔÖؓÞÔåØ硓ɓèãßìáèßbà“åâÖؓ
ÝæàؓèíÔé€Øßܓæàßâèéè“â“ÔÞÖØãçÔÖܓÞÔåØ瓷ÜáØå擶ßèՓæؓéƒØàܓÖßØÔåÜáÚâéŽàܓ
æãâßØ`áâæçàܟ“ÞçØåb“ãæâÕk“áԓãâßæÞbà“çåÛ蟓ԓ×áØæ“àWàؓÝܑ“ÞâßØà“¬§“çÜ æk֓çØåàÜáWߍŸ“ÞçØåb“èàâ‘uèÝk“ãßÔçÕì“蓪¨“ãåâÖØáç“âÕÖÛâ×ákލ¡“ÅâíƒÜ€âéWák“
âÕÖÛâ×ák“ækçc“ÝؓãåWÖؓãâíéâßáW“Ô“àì“é“ák“ÖÛÖØàؓãâÞåÔ`âéÔç“Ü“é“åâÖؓ¥££ª¡“
ÁÔék֓æؓæÔàâí€ØÝàc“Õè×Øàؓæâèæç€ØaâéÔç“áԓãåâãÔÚÔÖܓÔÞçÜéÜç“æãâÝØáŽÖۓ
æ“áâéŽàܓ·ÜáØå擶ßèՓ¿ÂǓ¶Ôå×æ“Ô“åâíƒÜ€âéWákà“écåáâæçákÛâ“ãåâÚåÔà術¶ÛÖØ àؓæؓçÔÞb“ékÖؓíÔàc€Üç“áԓÞâåãâåWçák“ãåâ×èÞçì“Ô“ÿåØàák“ÞÔåçì¡
ÎðíĊêžÂçìãðñžÁêóàžÎíêßìâ
ÃâßæÞb“íÔæçâèãØák“·ÜáØå擶ßèՓÕìßâ“íÔßâ‘Øáâ“é“åâÖؓ¤¬¬ª¡“Íԓèãßìáè ߎÖۓ×ØæØç“ßØç“éì×Ôßâ“ÞÔåçì“ãåâ“çbàc€“§¨“çÜæk֓×å‘ÜçØߍ“Ô“éìçéâ€Üßâ“æk…“ékÖؓ
áؑ“¬£“çÜæk֓âÕÖÛâ×ákÖۓàkæç“ÔÞÖØãçèÝkÖkÖۓÞÔåç쓷ÜáØå擶ßèÕ¡“
»ßÔéák“ÔÚØáçèå쟓æؓÞçØåŽàܓ·ÜáØå擶ßèՓÃâßÔáדæãâßèãåÔÖèÝ؟“Ýæâè“áÔ ã€kÞßÔד¶Ôåßæâá“ÊÔÚâáßÜ矓ÇåÔéØߓ¸ëãåØæ染ÊØÖâ“ÇåÔéØߟ“ÂåÕÜ染¹ß쓴êÔì“
ԓµÇ¼¡“Kæãcƒác“åâíékÝk“çÔÞb“æãâßèãåWÖܓæ“éŽíáÔàáŽàܓãâßæގàܓÕÔáÞÔàܓ
ÝÔÞâ“Ýæâè“þ“µÃŸ“¾åØ×ì瓵ÔáޓáØÕ⓵û“Æ´¡“
ÀØíܓáØÝ׍ßؑÜçc݃k“ÞßÜØáç쓷ÜáØå擶ßèՓÃâßÔáדãÔç€k“Ü“çÔÞâéb“æãâßØ`áâæ çܓÝÔÞ⓸åáæ瓙“Ìâèáڟ“¿ºŸ“ÆÔàæèáڟ“ÇÛâàæâ៓µâàÕÔå×ÜØ埓¶âààØå ÖÜÔߓÈáÜâ៓·ÔáÙâ染ÆçÔçâÜߟ“¶ÔååØÙâè埓ÊìØç۟“»ØáÞØߓáØÕ⓴ßÖÔçØß¡
Á Ôãæ Ôßܓâ“áWæ
Ԟðíá㞰®®´žížìbñžìßîñßê第¬
ÀÖçéÞãÚç蕸áêוâäÝäê•×é•Þ•×Úï•áÞâÞéê
µâáÜçák“ÞßÜØáçܟ“Þç؀k“æؓÖÛçcÝk“ã€ØדæéŽàܓâÕÖÛâ× ákàܓãÔåçáØåì“Ô“ã€WçØßܓĊÕߎæÞáâèçü“æÞèçØ`ác“ãåØæ çܑák“ãßÔçØÕák“ÞÔåçâ蟓áØàèæk“éìÕkåÔç“ÝØá“íؓíßÔçŽÖۓ
ÞÔåØç“ ÉÜæԟ“ ÀÔæçØå¶Ôåד `ܓ ´À¸Ë¡“ ÀâÛâè“ æؓ åâí Ûâ×áâèç“çÔÞb“ãåâ“ãßÔçØÕák“ÞÔåç쓷ÜáØå擶ßèՓ›·¶œ¡
¾Ôåç쓷ÜáØå擶ßèՓãÔç€k“éؓæécçc“àØíܓáØÝßèëèæácÝ ƒk“ãßÔçØÕák“ãåâæç€Ø×Þ졓½Ø×áW“æؓⓇécåâéb“ÞÔåç쟓
Þ×ؓàW“ÞßÜØáç“ãâéÜááâæç“×â“ÞâáÖؓàcækÖؓ›×ⓥ¨¡“
×á؜“æãßÔçÜç“ÖØßâè“`WæçÞ蟓ÞçØåâè“éì`ØåãÔߓé“ã€Ø× ÖÛâíkà“ àcækÖÜ¡“ ÃâÞèד çâçⓠ×â×å‘kŸ“ áØãßÔçk“ ‘W×᎓
‡åâÞ¡“É“Ü×ØWßákà“ã€kãÔ×c“à‘Ø“ÕØí‡åâ`áb“âÕ×âÕk“
×âæWÛáâèç“Ô‘“¨¨“×ák¡
½Ø×ÜáØ`áâæç“ ÞÔåØç“ ·¶“ æãâ`kéW“ ã€Ø×Øéƒkà“ éؓ 鎃ܓ
ßÜàÜçè“ Ô“ ÖØæçâéákà“ ãâÝ܃çcák¡“ ÆçÔá×Ôå×ák“ ßÜàÜç“ æؓ
æÜÖؓ ãâÛìÕèÝؓ âÞâßⓠæçԓ çÜæk֓ Þâåè៓ Ôßؓ ÞßÜØáç“
à‘Ø“ãâ‘W×Ôç“â“Üá×ÜéÜ×èWßák“鎃ܡ“Ċ»âåák“ÛåÔáÜÖؓ
‡écåâébÛⓠßÜàÜçè“ è“ ÞÔåØç“ ·ÜáØåæ“ ¶ßèՓ áØák“ âàØ íØáÔ¡“ ɓ "ØæÞè“ Ýæâè“ Ü“ ÞÔåç쟓 ÝØÝÜÖۑ“ ‡écåâéb“ ßÜàÜ çì“ ×âæÔÛèÝk“ ܓ ácÞâßÜÞԓ àÜßÜxፓ ÞâåèáŸü“ €kÞW“ ¸éԓ
¾WåákÞâéWŸ“ éŽÞâááW“ €Ø×ÜçØßÞԓ ·ÜáØåæ“ ¶ßèՓ "ØæÞW“
åØãèÕßÜÞÔ¡“´çåÔÞçÜéák“è“ÞÔåØ瓷¶“ÝؓܓÖØæçâéák“ãâ Ý܃çcák¡“ÃâÝ܃çcák“ßb`ØÕáŽÖۓéŽßâۓÝؓÛåÔíØáâ“Ô‘“×â“
`WæçÞ쓦Ÿ¨“àÜßÜxáè“Þâåè៓â×ãâéc×áâæç“íԓƒÞâ×è“
ÝؓÞåìçâ“Ô‘“×â“æèà쓦¨“àÜßÜxፓÞâåèᡓÁÔék֓æãâßè“
æ“×å‘ÜçØßØà“ÞÔåçì“Ýæâè“ãâÝ܃çcáܓܓ×Ô߃k“ç€Ü“ßÜÕâéâßák“
æãâßèÖØæçèÝkÖk¡
´çåÔÞçÜéáâæç“ ÞÔåçì“ æؓ â×åW‘k“ é“ ÝØÝk“ ÖØácŸ“ åâ`ác“
ÞßÜØáçܓ íÔãßÔçk“ âד `ç쀓 ×ⓠƒØæçܓ çÜæk֓ Þâåèᡓ ¾Ôåçè“
·¶“ßíؓíkæÞÔç“Õèa“ã€kàâ“áԓãâÕâ`Öؓ·ÜáØå擶ßèՓ
é“"ØæÞb“åØãèÕßÜÖ؟“áØÕâ“ãâÕâ`ÞWÖۓ"ƵŸ“"ØæÞb“
æãâ€ÜçØßá쟓 ÉâßÞæÕÔáޟ“ ¼ÁºŸ“ UÜéáâæçØáæÞb“ ÕÔáÞì“
áØÕ⓽™Ç“µÔáÞì¡
ÉßîçòbêžČž°³¬žéônòìߞ°®®´
¹ÞãÚç蕸áêוçäï…m‚Þá•ãÖ×mÙàê•èáê“Úוåçä•āçÚâ¢
ãm•àáÞÚãéÚáê
¾“ çåÔ×Ü`ákà“ ãßÔçØÕákà“ ÞÔåçWàŸ“ ÞçØåb“ æؓ Ýܑ“ éåìßì“
×â“ãâ×éc×âàk“é؀ØÝáâæçܟ“Ô“×ØãâáâéÔábà蓇`ç蟓
ÝØᑓæܓíkæÞWéW“æçWßؓékÖؓã€kíáÜé֍Ÿ“ã€Ø×æçÔéÜßԓæãâ ßØ`áâæç“ ·ÜáØåæ“ ¶ßèՓ ÞâáÖØà“ ßâuæÞbÛⓠåâÞè“ ×Ô߃k“
è‘ÜçØ`áb“áâéÜáÞì“ãåâ“æéb“ÿåØàák“íWÞÔíákÞì“ “æãØ ÖÜWßák“ ãâÝ܃…âéÔÖk“ ãåâÚåÔà“ ãåⓠè‘ÜéÔçØßؓ ×Øãâáâ éÔábÛⓠ‡`çè“ Ô“ åØãâåçÜáÚâ鎓 æìæçbà“ ·ÜáØåæ“ ¶ßèՓ
ºßâÕÔߓÉÜæÜâá¡
Âãìvé÷žÀíæãëçߞߞËíðßôçߞ
Ȟ¯´¬žkãðôìߞ°®®´
ÂYâ•ØÝÖçÜڕàÖçé꣕ÅÖé‚mâ•à•ÚáÞée´
ÃÚãm•éä•àçÚÙÞéàÖ
·ßèۓáԓÖÛÔåÚؓÞÔåçc“àèækçؓæãßÔçÜç“é‘×ì“ÖØߎ“×â“
èå`ÜçbÛâ“×Ôçԟ“áÔã€kÞßÔד×ⓥ¨¡“×áؓáWæßØ×èÝkÖkÛâ“
àcækÖ؟“é“ácà‘“ÝæçؓæܓãØákíؓãÝ`ÜßÜ¡“Çâçâ“ÝؓÛßÔéák“
åâí×kߓâãåâçܓÞÔåçWà“ÞåØ×ÜçákàŸ“è“áÜÖۑ“æçÔ`k“æãßÔ çÜç“ ãâèíؓ àÜáÜàWßák“ `WæçÞ蟓 ÞçØåW“ `Üák“ áØÝ`ÔæçcÝܓ
ãcç“áØÕⓤ£“ãåâÖØáç“í“×ßè‘áb“`WæçÞì¡
µÔáÞì“áÔÕkíØÝk“ÖÛÔåÚؓÞÔåçì“ÝØá“çcà“áØÝÕâáÜçác݃kà“
ÞßÜØáçà“æ“×ßâèÛâè“ÛÜæçâåÜkŸ“ãâÞèדéWæ“éìÛâ×áâçk“
ÝÔÞâ“éÛâ×ábÛâ“ÞßÜØáçԟ“æÔàì“éWà“ÞÔåçè“áÔÕk×áâ術
“ÞÔåçè“éƒÔÞ“à‘Øçؓãâ‘W×Ôç“Ü“í“éßÔæçák“ÜáÜÖÜÔçÜé쟓
ԓçâ“áØÝØá“ÕÔáÞ쟓Ôßؓܓã€kàâ“ÞÔåçâéb“æãâßØ`áâæçܓ
·ÜáØå擶ßèՓ›·¶œ“Ô“´àØåÜÖÔᓸëãåØæ擛´à¸ëœ¡
ÁÍҞàóñçìãññžČž¯¬žøb‹vž°®®´
ÏÖâeèéãÖãØޕ ÂÞãÞèéÚçèéë֕ ïÖÝçÖãÞbãmØݕ ëeØm•
×êÙäê•åáÖéÞé•àÖçéÖâޕ¹ÞãÚç蕸áê×
ÍÔàcæçáÔáÖܓÀÍɓ"œÖØæçèÝkÖk“×â“íÔÛåÔáÜ`k“áØÕâ“
ãæâÕkÖk“ áԓ íÔæçâèãØákÖۓ "œ é“ íÔÛåÔáÜ`k“ àâÛâè“
âד `ØåéØáÖؓ ãâ‘W×Ôç“ â“ âæâÕák“ íÔàcæçáÔáØÖÞâè“
ÞÔåç蓷ÜáØå擶ßèՓ¶ßÔææÜÖ¢ÀÍɟ“ÞçØåW“ÝÜà“èàâ‘ák“
ãåâéW×cç“ ÕØíÛâçâéâæçák“ ãßÔçÕì“ áԓ ¤¦“ àÜßÜâáØÖۓ
âÕÖÛâ×ákÖۓ àkæç“ éؓ ¥££“ íØàkÖۓ æécçԓ ԓ éìÕkåÔç“
Ûâçâéâæç“ãåâæç€Ø×áÜÖçékà“ækçc“ß“àÜßÜâáè“ÕÔáÞâàÔ ç“Ô“§¥“çÜæk֓ãâÕâ`ØޓÕÔáÞ¡
Ĉ½æØà“ åW×ԟ“ ‘Ø“ æؓ áWà“ ÝØ×áWák“ æ“ ÀÜáÜæçØåæçéØà“
íÔÛåÔáÜ`ákÖۓ écÖk“ ãâ×ԀÜßⓠ‡æãcƒác“ èÞâá`Üç“ Ô“ ‘Ø“
ÞÔåç쓷ÜáØå擶ßèՓÝæâè“æçWßؓékÖؓéìè‘kéWá쓇€Ô×ì“
æçWçák“ æãåWéìŸû“ €kÞW“ €Ø×ÜçØßÞԓ ·ÜáØåæ“ ¶ßèՓ ¶íØÖۓ
¼áÚ¡“¸éԓ¾WåákÞâéWŸ“Àµ´¡“Ãâ×ßؓæßâ铼áÚ¡“¾WåákÞâ éb“Ýؓéìè‘kéWák“ÞÔåØ瓷ÜáØå擶ßèՓéŽÛâ×áb“ÝÔޓãåâ“
ÿåà쟓çÔޓãåâ“æçWçák“æãåWéè“íØÝàbáԓ×kÞì“â×ßâ‘Ø áb“ æãßÔçáâæçܓ çåÔáæÔÞÖk“ ԑ“ ⓠ¨¨“ ×ák“ ԓ ÖØßÞâébàè“
íÝØ×áâ×èƒØák“ Ô×àÜáÜæçåÔçÜé졓 ¾Ôåçì“ ·ÜáØåæ“ ¶ßèՓ
éìè‘kéW“ é“ "ØæÞb“ åØãèÕßÜÖؓ €Ô×ԓ æçWçákÖۓ ÜáæçÜçèÖk“
ܓéØßގÖۓæãâßØ`áâæçk¡“Âד`ØåéØáÖؓàØíܓác“ãÔç€k“
ܓíÔàcæçáÔáÖܓÀÍɓ"Å¡
ÍñíàìvžĊìßìáãžČž°¬ž‹vèìߞ°®®´
ÀÖçéî•åçä•×äÝÖéd
ÀØíܓ ãßÔçØÕák“ ÞÔåçì“ ãåⓠáWåâ`áb“ íWÞÔíákÞì“ ãÔç€k“
éƒØÖÛáì“éÔåÜÔáçì“ÞÔåØç“íßÔçŽÖ۟“ãßÔçÜáâéŽÖۓԓçí顓
Ǚ¸“ÞÔåØ瓛ÇåÔéØߓÔáד¸áçØåçÔÜáàØá瓶ÔåלŸ“àØíܓ
áؑ“ æؓ €Ô×k“ ÞÔåçì“ ´àØåÜÖÔᓠ¸ëãåØææ“ ›´à¸ëœŸ“ ·Ü áØå擶ßèՓ›·¶œ“Ô“½ÔãÔᓶåØ×Ü瓵èåØÔ蓛½¶µœ¡“¾âá ÞèåØá`ákà“ ÕâÝØà“ ›íØÝàbáԓ é“ ÈÆ´œ“ íçåÔçÜßì“ íßÔçb“
ԓãßÔçÜáâéb“ÞÔåçì“áԓæéb“éW‘áâæçܓԓÞéÔßÜçc“Ô“ÞÔåØç ák“ ÔæâÖÜÔÖؓ Õìßì“ áèÖØáì“ áÔÕk×áâèç“ Ý؃çc“ Ĉé샃kû“
ÞÔåç쟓çí顓èßçÜàÔçؓÖÔå×桓
Èóçá÷žČž¯·¬ž‹vèìߞ°®®´
½áÚÙYâ•åçYØÞ¡•ßèÚ╓Úã֕ă•Å‚ÚÙbÞá֕•Þ•âê“Ú
ǀÜÔ`çì€ÜÖØçÜßØçW“ ¸éԓ ¾WåákÞâéWŸ“ ÝØ×áԓ í“ áØÝ鎃ؓ
ãâæçÔéØáŽÖۓ‘Øá“é“`ØæÞbà“Õìíáìæè“ãßÔçØÕákÖۓÞÔ åØ矓ã€Ø×æçÔéèÝؓã€kÞßÔדã€Øæác“âãÔ`Ꭱ“
Ɠ ×ÜæÞåÜàÜáÔÖk“ è“ ÞÔåÜbåákÛⓠãâæçèãè“ æؓ áÜÞ×ì“
áØæØçÞÔßԟ“ áÔék֓ æؓ ×âÞWíÔßԓ éìãåÔÖâéÔç“ Ô‘“ áԓ
ãâíÜÖܓéŽÞâááb“€Ø×ÜçØßÞì“Ô“ÝØ×áÔçØßÞì“íÔæçâèãØák“
æãâßØ`áâæçܓ ·ÜáØåæ“ ¶ßèՓ ¼áçØåáÔçÜâáÔߓ ãåⓠ"Øæ Þâè“ åØãèÕßÜÞ術 ÃåØæçܑák“ ãåÔÖâéák“ àkæçⓠæܓ è×å ‘ØßԓܓãâçbŸ“Þ×쑓ã€Øדç€ØàܓßØçì“ãâåâ×Üßԓ×ÖØåÞè“
¾ßÔè×ÜÜ¡“
ĈÂæâÕác“ ÝæØà“ æؓ áÜÞ×ì“ áØ×âæçÔßԓ ×ⓠæÜçèÔÖ؟“
Þ×ì“ Õì“ ã€ØÞW‘Þâè“ é“ àbà“ ÞÔåÜbåákà“ ãâæçèãè“ Õìߓ
ÙÔÞ矓 ‘Ø“ ÝæØà“ ‘Øáԓ ԓ áÔék֓ àÔçÞԓ àÔßb“ ×ÖØåÞìŸû“
çéå×k“¾WåákÞâéWŸ“ãâדÝØÝkà‘“éØ×Øákà“×áØæ“ãåÔÖè Ýؓ íÛåèÕԓ ×éÔÖØç“ íÔàcæçáÔá֍Ÿ“ ԓ ÿåàԟ“ é“ ÝØÝkà‘“
`Øßؓ æçâÝkŸ“ åâ`ác“ Ûâæãâ×Ԁk“ æ“ `WæçÞâè“ çbàc€“ ¤Ÿ¨“
àÜßÜÔå×ì“ Þâåèᡓ Áԓ ×åèÛb“ æçåÔác“ ã€ÜíáWéWŸ“ ‘Ø“ æؓ
é“ ã€Ø×ÖÛâíkÖۓ íÔàcæçáWákÖۓ ×âæçÔßԓ ×ⓠæÜçèÔÖ؟“
Þ×ì“ÝÔÞⓑØáԓÕìßԓáԓæçØÝáb“ãâíÜÖܓÿáÔá`ác“ۍ€Ø“
âÛâ×áâÖØáԓáؑ“ÝØÝk“ÞâßØÚÔ¡“Ĉ½Ø“çâ“×Wáâ“çkàŸ“‘Ø“
àè‘Ü“é“æâÕc“àÔÝk“ãâ€WדíÔÞx×âéWá⟓‘Ø“âáܓÝæâè“
‘ÜéÜçØßܓåâ×Üáì“Ô“‘ØáԓçØ×ì“çâßÜޓãØácí“áØãâç€ØÕè ÝØ¡“´ßؓçÔÞb“Ýؓí€ØÝàbŸ“‘Ø“‘ØáWà“æÖÛWík“æØÕØéc×â àk“ ã€Ü“ ãåâÝØ×áWéWák“ âçWíØޓ â×àcuâéWák¡“ ÃâÞèד
àܓácÞ×â“í“àŽÖۓãâ׀kíØáŽÖ۟“Ô“çâ“àWà“íÛåèÕԓ
æçØÝ᎓ ãâ`Øç“ à葍“ ÝÔÞⓠ‘Ø៓ ã€ÜÖÛWík“ €kÖܟ“ ‘Ø“ Õì“
ÖÛçcߓí鎃Üç“àí×蟓Ýؓçâ“à葟û“€kÞW“׍åÔíác¡
ËêßâbžäðíìòߞÂÌÃў
Ȟ¯²¬žêçñòíîßâ󞰮®´
¾ãéÚçãÚé•ãÚßÚã•åç䕉béî
¾Ôåç쓶ÜçÜÕÔáޓԓ·ÜáØå擶ßèՓèàâ‘uèÝk“æéŽà“àÔÝÜ çØߍà“ã€Øæ“êØՓáWÛßØדáԓÞÔåØçák“‡`Ø矓æßØ×âéWák“
âÕåÔçâéb“ ÛÜæçâåÜؓ ԓ íæçÔçÞ蟓 ÞÔåçԓ ·¶“ ܓ ØßØÞçåâ áÜÖÞb“éŽãÜæì¡
ÇØëçâéb“ãâ×ÞßÔ×쟓ÞâáíèßçÔÖØ­“Ĺ“Ä“Ôáד´“æ¡å¡â¡®“·ØæÜÚ៓ãåâ×èÞÖ؟“çÜæÞ­“Ĺ“Çâã“ÃÔåçáØå染æ¡å¡â¡Ÿ“¥££©Ÿ“À¾“"œ¸“¤¨«¤ª
Æíñîíâb‹ñémžìíôçì÷žČž¯°¬žéônòìߞ°®®´
 ÞbáÞâ“ãåâ“ÚâßÙÜæ ç ì
ԞÒãêkçžô÷æðbê÷žî‹ãâãôŽvëžânòç
ÂÚïÞãYçäÙãm•āãYáڕéçÖÙÞbãmÝä•éêçãÖßڕ¹¸¾•Åç䢶╸áÖèèÞؕèڕ×êÙڕ
å‚m…ém•çäà•àäãÖé•ë•ßޓãm•¶ÛçÞØÚ£•Ä•é䡕àÙä•åäßÚÙڕèåäáê•è•åçäÛÚèÞäãY¢
áî•çÚåçÚïÚãéäëÖ镹ÞãÚç蕸áêו¸ïÚØݕèڕÝçYá䕧«£•‚mßã֕ë•ÉÚábÞ£•
ÉkçcíØà“ ÞéÔßÜÿÞÔÖؓ æؓ áÔÞâáØ֓ æçÔߓ ·ÔéÜד ÀÔ €kޟ“ ÞçØ厓 áØÝØá‘Ø“ èæãcߓ ãåâçܓ ¥¢¦“ éìåâéáWákŸ“ Ôßؓ
Þåâàc“ÿáWßâéb“‡`Ôæçܓæܓí“ÇØß`ؓâ×éW‘ØߓܓçåâÙØݓíԓ
ßâáÚØæç“×åÜéؓé“ÞÔçØÚâåÜܓà葍¡“ÍÞåWçÞԓÔßؓáØã€Üƒßܓ
ÔáܓâæçÔçák“‡`ÔæçákÖܓԓ×kÞ쓀Ô×c“ãÔåçáØ卓æؓÖØá“
ԓçåâÙØÝk“åâí×WéÔßâ“ékÖؓáؑ“âÕéìÞßØ¡
ÁØÝécçƒk“ ãâçßØæޓ ã€Ü“ éìÛßԃâéWák“ éŽæßØ×ލ“ æÞßÜ×Üߓ
€kàæÞâÞÔçâßÜÖގ“ ÙÔåW€“ ÍÕÜÚáÜØê“ ¶íØá×ßÜÞ¡“ ÁÜÞâ ßܓ éƒÔޓ ×kÞì“ æéb“ æÞécßb“ ۀؓ ԓ ×kÞì“ ékçcíæçék“ é“ ÝØ× áb“ í“ ÞÔçØÚâåÜkŸ“ Ôßؓ ÝÔÞⓠÔèçâå“ ãåâÝØÞçè“ UÜÖÛßkáØޓ
ā“׍à“ãåâ“×cçܓæ“àWàâè“Ô“çWçâè“ā“è“¿ÔáƒÞâåèáÔ¡“
ÆãâßØ`áâæç“ÇÛâàæâá“écáâéÔßԓãåâ“ÛåW`؟“Þç؀k“áԓ
çèåáÔÝܓíÔÛåÔÝk“ÛâßؓÜá“âáؓ¿¶·“çØßØéÜíâ埓Ôßؓãåâç⠑ؓæؓçâ“áÜÞâàè“áØãâ×ԀÜß⟓ã€Ø×Ôßԓ¸éԓ¾WåákÞâ éW“çØßØéÜíâå“ÍÕÜÚáÜØêâéܓãåâ“×cçܓí“çâÛâçâ“×âàâ éԓæ“ãcæçâèáæÞâè“ãb`k¡“ÇØá“擇æàcéØà“ãâ×cÞâéÔߓ
éƒØà“ÛåW`à“íԓç⟓‘Ø“æؓÝؓÝÜà“ÝØÝÜÖۓ‘Üéâçák“‡×Øå“
é“ÇØß`ܓáØãâ×ԀÜߟ“Ô“Ýܑ“éØ`Øå“ãâ“çèåáÔÝܓÆÀƓíãåW éâè“ÜáÙâåàâéÔߟ“‘Ø“çÔÞâéâè“åÔ×âæç“í“áâébÛâ“çØßØ éÜíâåè“çØá“×Øá“é“"ØæÞè“ÝÜæçc“áÜÞ×â“áØàcß¡
Á ԃ ؓæ âèçc‘Ø
±´³žöžÂçìãðñžÁêóà
ÈãâãìžòçîžČž¯®öžkçñòmžßóòí
ÀäãÚؕ çäàê• èڕ ãÚäÙëçÖéãe• ×ám“m• ֕ è• ãm╠èڕ
×ám“m•Þ•ïYëeç•ãօm•èäêée“Ú•êçbÚãd•ë…Úâ•Ùç“ÞéÚ¢
áâ•àÖçÚ镹ÞãÚç蕸áê×£•
¿Þ“• éçÖÙÞbãe• å‚ÞãY…mâڕ ÙÖá…m• àäáä• èäêée“Ú• ¿ÚÙÚã•
éÞ塕àéÚçd•èڕ⏓ڕï‰bÖèéãÞé•àِ֓£•ÉÚãéäàçYé•ÝçÖ¢
ßÚâڕ䕦¥•êâîém•ëօÚÝä•ëäïê•ê•ÄÂ˕ïÙÖçâÖ£
ÃâÞèדÝæçؓé“èãßìáèߎÖۓàcækÖkÖۓáØàcßܓƒçcæçk“Ô“áØæçÔßܓæؓékçcíܟ“à ‘Øçؓçâ“×âÛáÔç“Ý؃çc“é“ãåÕcÛè“ãåâæÜáÖØ¡“¾âáØ֓Þâá֍“éWáâ`ák“áWÞèãì“
ޓ `Ôæçbàè“ ãâè‘kéWák“ éԃk“ ÞÔåçì“ ÝØᓠéìÕkík“ ԓ ÖⓠÕì“ Õìßⓠã€kÝØàác݃kà“
×WåÞØàŸ“áؑ“íkæÞÔç“×kÞì“áØÝékÖؓèæÞèçØ`ácáŽà“çåÔáæÔÞÖkà“é“ã€Ø×éW áâ`ákà“âÕ×âÕk“àcæk`ák“éŽÛåè“áØÕâ“Ü“ãâèÞÔí“áԓßèëèæák“×âéâßØáâè“é“
Ûâ×áâçc“¤££“£££“¾`Ÿ“ÞçØ厓`ØÞW“áԓÖØßâåâ`ákÛâ“ékçcíØ¡
Ãâ×àkáÞâè“ ãåⓠ‡`Ôæç“ éؓ `çéåçbà“ Þâßؓ Ýؓ èæÞèçØ`ácák“ çåÔáæÔÞÖk“ é“ ãåÕcÛè“
ßÜæçâãÔ×è“áØÕâ“ãåâæÜáÖؓé“æâèÛåááb“鎃ܓàÜáÜàWßác“ª“ªªª“¾`“íԓ×Ô᎓ÞÔßØá ×W€ák“àcækÖ¡
ɓíW€k“æؓáØÝékÖؓçåÔáæÔÞÖk“ãâ×ԀÜßâ“èæÞèçØ`áÜ瓽âæØÙè“Æ¡“¶ØßÞØà“çâ“Õìßâ“
¤ª«“çåÔáæÔÞÖk¡“½Øƒçc“â“ácÖâ“ékÖؓçåÔáæÔÞÖkŸ“ãßáŽÖۓ¥§¥Ÿ“åØÔßÜíâéÔߓæéâè“
ÞÔåçâè“ é“ ãåÕcÛè“ €kÝáԓ ácÞâßÜÞÔáWæâÕ᎓ ékçcí“ áԃk“ æâèçc‘Ø“ ÀÜåâæßÔé“
À¡“ Ékçcíà“ ÚåÔçèßèÝØàؓ ԓ âæçÔçákà“ ã€ØÝØàؓ ƒçcæçk“ ×ⓠíWécåØ`ábÛâ“
ÕâÝؓâ“ÛßÔéák“ÖØáè¡
ÂçWíÞԓàÜáèßbÛâ“ÞâßԓæؓçŽÞÔßԓãâ`çè“çåÔáæÔÞÖk“åØÔßÜíâéÔáŽÖۓ`Øæގàܓ×å‘ÜçØ ßܓÞÔåØ瓷ÜáØå擶ßèՓé“ÔèçâãÝ`âéáWÖÛ¡“ÆãåWéáW“â×ãâéca“íácßԓ¤££“çåÔáæÔÞÖk¡“
ÁØÝã€ØæácÝܓçØáçâÞåWç“çÜãâéÔߓ·ÔáÜØߓɡ“í“ÃåÔÛ졓·kÞì“æébàè“ã€Øæábàè“â×ÛÔ×è“
æܓÕè×ؓàâÖܓÖØߎ“ékÞØáדè‘kéÔç“éâíè“íÔãÝ`ØábÛâ“âדÔèçâãÝ`âéáì“ÆÜëç¡
Æë[ñâؗ åæífßæ— âæãؗ êæìëg•Ü— ñåo±“ ¾âßÜޓ çåÔáæÔÞÖk“ èæÞè çØ`áÜßܓ`؃çk“×å‘ÜçØßb“ÞÔåØ瓷ÜáØå擶ßèՓé“ãåÕcÛè“ßÜæçâãÔ×è“
¥££©“è“`ØåãÔÖkÖۓæçÔáÜÖ²“ÉԃؓçÜãì“â`ØÞWéWàؓ×ⓥ£¡“ßØ×áԓ
áԓ Ô×åØæؓ æâèçØí³×ÜáØåæÖßèÕ¡Öí¡“ Æãâßè“ æ“ â×ãâéc×k“ èéØaçؓ
ãåâækà“Ü“`çì€Ü“ãâæßØ×ák“`kæßÜÖؓéԃk“ÞÔåçì¡
¼áÙâåàèÝØàØ
Ìbôðæ÷žìߞøêãîŽãìvžÃ«¿ááíóìòžô÷óœçèãëã
¿Þ“• äٕ ïY‚m• âäÝäê• ë…ÞØÝãޕ Ùç“ÞéÚád• àÖçÚé• ¹ÞãÚçè• ¸áêו ëîê“mëÖé• ïÙÖçâ֕ ãäëäê• èáê“×ê• º¢¶ØØäêã顕
àéÚçY•å‚ÞãY…m•ßÖà•ëåÞèî•éçÖãèÖàØm•ë•ÚáÚàéçäãÞØàd•åäÙä×e¡•éÖà•ÚëÞÙÚãØޕë…ÚØݕçÚÖáÞïäëÖãØÝ¡•ïÖémâ•
ãÚëî‰béäëÖãØݕéçÖãèÖàØm£•
Çcƒk“áW染‘Ø“éØßÞW“écçƒÜáԓåØÔÞÖk“áԓíÔéØ×Øák“çbçâ“æßè‘Õì“ÝؓãâíÜçÜéák¡“ÀØæ çâ“×cÞèÝØàؓæÔàâí€ØÝàc“Ü“íԓéԃؓã€ÜãâàkáÞ쟓åíáb“áWãÔ×ì“áԓíßØãƒØák““
ԓíÞèƒØáâæçܓæ“ãâè‘kéWákà“¸ ´ÖÖâèá矓ÞçØåb“Ýæâè“ãåâ“áWæ“éØßàܓÖØááb¡“Ãâ ÞèækàؓæؓÝؓéìè‘kç“ãåâ“×Ô߃k“íßØãƒâéWák“áԃÜÖۓæßè‘ØÕ¡“ÀØíܓáWéåÛ쟓ÞçØåb“
èå`Üçc“ éØíàØàؓ é“ ãâçÔí“ ã€Ü“ áØÝÕßܑƒkà“ èãÚåÔ×ؓ æìæçbàè“ ãÔç€k“ áÔã€kÞßÔד
àâ‘áâæç“ íàcáì“ è‘ÜéÔçØßæÞbÛⓠÝàbáԓ áØÕⓠçßÔ`kçÞⓠãåⓠáWéåÔç“ áԓ ÛßÔéák“
æçåWáÞ蓷ÜáØå擶ßèÕ¡“ÆçØÝác“çÔޓã€ÜãåÔéèÝØàؓ×â“Õè×âèÖáԓàâ‘áâæç“íåè ƒØák“íÔækßWák“ãÔãkåâéŽÖۓéŽãÜ捓ãåâ“çì“í“éW染Þ×â“Õì“åÔ×cÝܓéìè‘kéÔßܓãâèíؓ
¸ ´ÖÖâèáç¡
Åäàêٕßèéڕèڕßڅée•ãÚçÚÜÞèéçäëÖáÞ¡•â“ÚéڕéÖà•êbÞãÞé•åçäèé‚ÚÙãÞØéëmâ•
ãօÞØݕÞãéÚçãÚéäëØݕèéçYãÚࣕÃ֕çÚÜÞèéçÖbãm•ÛäçâêáY‚•èڕÙäèéÖãÚéڕ
å‚Úè•äÙàÖï•ĊºáÚàéçäãÞØàd•ëåÞèîý£
Æéb“ã€ÜãâàkáÞì“`ܓáWéåÛì“à‘ØçؓܓáÔ×WßؓíÔækßÔç“
áԓÖèæçâàØå¡æØåéÜÖس×ÜáØåæÖßèÕ¡Öí¡“
ÍØãç ÔßܓÝæàؓæ Ø
Âíîðßôáçžñãžîíò™éßèvžñžáßñæžċíõ
ÃÚßëeé…m• èÙçê“Úãm• Öêéäâä×ÞáäëØݕ ÙäåçÖë؏••
$ºÈ¶¹• ·Ä½ºÂ¾¶• ßڕ ÙáäêÝäáÚéâ• åÖçéãÚçÚâ•
¹ÞãÚç蕸áê×ê•Ö•à•ßÚÝä•bÞããäèéޕèڕêçbÞée•ë•ÙÖá…mØݕ
bmèáÚØݕ¹¸•¾ãÛ֕ßڅée•ëçYémâÚ£•¹ãÚè•ßèâڕåäáä“Þáޕ
ãeàäáÞà•äéYïÚà•ÜÚãÚçYáãmâê•éÖßÚâãmàäëޕÈÙçê“Ú¢
ãm•¾ãÜ£•ÂÖçéÞãê•IåçîwÖçäëÞ£
Âæãàâ—í—êæìdØêåf—ÛæÙg—êÛéì•ìáÜëܗdãÜ呶
½Ü‘“ácÞâßÜޓßØç“æؓãâ`Øç“`ßØፓáԃØÛâ“æ×åè‘Øák“ãâÛìÕèÝؓÞâßØà“¤«££“Ô“æçWßؓ
àkåác“åâæçØ¡
͗dÜä—ç„ÜÛÜí‡oä—íàÛoëܗßãØíåo—‹ãæßì—ÊÛéì•Üåo¶
Çc‘܃çc“ `Üááâæçܓ Æ×åè‘Øák“ æãâ`kéW“ éؓ æãâßèãåWÖܓ æ“ âåÚWáì“ æçWçák“ æãåWé쓓
ԓé“àâ‘áâæçܓéìÝÔ׀âéÔç“æؓÞؓéíáÜÞÔÝkÖk“ßØÚÜæßÔçÜéc“é“âÕßÔæçܓ×âãåÔéì“é“"œԓ
¸È“ ÖØßÞâéc¡“ Æéb“ ãâæßWák“ ÖÛWãØàؓ çÔޟ“ ‘Ø“ ãâæÞìçèÝØàؓ Ùbåâéb“ ÜáÙâåàÔÖؓ â“
×âãÔ×ØÖۓ áâéb“ ßØÚÜæßÔçÜéì“ áԓ ãåÔÞçÜÖގ“ ‘Üéâç“ ãâ×áÜÞÔçØߍŸ“ Ôßؓ ܓ ÖØßÞâéc“ áԓ
ÙèáÚâéWák“×âãåÔéákÖۓæìæçbàŸ“éƒØà“í‡`ÔæçácáŽà“æçåÔáWࡓ
ºæ—ÛåÜê—åÜáíoÚܗæíãàíyìáܗßæêçæÛ؄Üåo—ÛæçéØíڑ¶—
»ßÔéákà“ØÞâáâàÜÖގà“ãåâÕßbàØà“ÝؓÖÔæۓĀâꡓ·âãåÔéák“ÿåàì“àèæk“écçƒÜáè“
áWÞßÔ׍“ÝÔÞâ“ÝؓàŽçâ“áØÕâ“ãâÛâááb“Ûàâçì“ÛåÔ×Üç“æ“âÞÔà‘Üçâè“æãßÔçáâæçkŸ“Ôßؓ
æãßÔçáâæç“ÝØÝÜÖۓæßè‘ØՓæؓ`Ôæçâ“ãâÛìÕèÝؓܓíԓÛåÔáÜÖk“¬£“×ák¡“ÀáâÛâ“ÿåØà“àW“
çè×k‘“ãåâÕßbàì“éÕØ֓ãåâéâí“èÿáÔáÖâéÔ硓
Äæßæì— ÛæçéØíÚ‘ä— çæäæÚà— ê— „܇Üåoä— ëgÚßëæ— çéæÙãf䑗 çéæÛìâëð——
»àåÜéꗺãìÙ¶—
ÅâíÛâ×ác“Ôá⡓·ÜáØå擶ßèՓÅâÔד´ÖÖâèá矓ÞçØ厓×âãåÔé֍à“áÔÕkík“â×ÞßÔד
ãßÔçÕì“ àŽçábÛâ“ é“ ÅÔÞâèæÞè“ Ô“ âד áâébÛⓠåâÞè“ Ü“ é“ "œ ԑ“ ⓠ¨¨“ ×ák“ æ“ çbàc€“
áèßâéŽàܓáWÞßÔ×쟓ÝؓÜ×ØWßákà“áWæçåâÝØà“ãåâ“íßØãƒØák“ÖÔæۓĀâê“Ô“çkà“Ü“ã€Ø‘Üçk“
âÕíéßWƒçc“ è“ àØáƒkÖۓ ÿåØࡓ ¼“ çⓠÝؓ ׍éâן“ ãåâ`“ ÛⓠáÔÕkíkàؓ ×âãåÔéÖà“ Ýܑ“
ácÞâßÜޓßØç“Ü“áԓéƒØÖۓáԃÜÖۓåØÚÜâáWßákÖۓãåÔÖâé܃çkÖÛ¡
6 - 3 /
- 3 - +23
-
,3
-/3-
/03
46 - +
3 /5
- 1 , - 03
-,
1
235
03
%$("(*
"-04#*:0/+)+ %(+1=!$"+,-1!<5"+'+(+1*+0
-$
/#(
."-02#*%!#.)" +$#)%!2
!%$7#$9&'%)!.(8
3-$/#(
#)%(,-$!#.)"!+)
3-*+/#(
#)%( -*+!#.)"!+)
3./-1/#(#)%(+./-1!#.)"!+)
3-"#!-7(+18/#(
#)%($-"#!!#.)"!+)
36./:*" #)/#(
#)%(0./%!#.)"!+)
35#.'80"9&+1%!#/#(
#)%( 0"#&+1%!#!#.)"!+)
3(2#;/#(
#)%(,(2#*!#.)"!+)
Á ԃ ܓãÔå çá؀ Ü
Ënìvëãžèëmìíªžéôßêçòóžñêóœãàžìçéíêçô
½Ç¼• ¸ïÚØݕ ÇÚåê×áÞؕ Ù‚mëڕ ·É¾• ¸ïÚØݕ ÇÚåê×áÞ؞• ßڕ ßÚÙãäê• ï• å‚ÚÙãmØݕ ØÚè¢
éäëãmØݕàÖãØÚáY‚m•ë•ä×áÖèéޕâÖãÖÜÚâÚãéê•èáê“Ú×ãmØݕØÚèé•ë•$Úèàd•çÚåê×áÞØÚ£•
ÀäâåáÚéãm• åäçéÛäáÞä• èáê“Úו èåäáÚbãäèéޕ ïÖÝçãêßڕ âÖãÖÜÚâÚãé• èáê“Ú×ãmØݕ
ØÚè顕åäçÖÙÚãèéëm¡•‚mïÚãm•Ö•ïåçÖØäëYãm•ãYàáÖُ•ÚíåÚãèڕâÖãÖÜÚâÚã鞡•äçÜÖ¢
ãÞïÖØޕèåäçéäëãmØݕÖàØm¡•àäãÜçÚ菕֕àäãÛÚçÚãØm•Ö•ÞãØÚãéÞëãmØݕïYßÚïُ£
ÍÔ`WçÞØà“×èÕáԓæؓæãâßØ`áâæç“æçÔßԓãÔåçáØåØà“àØíÜáWåâ×ákÛⓀØçcíÖؓ»Åº“
ԓ é“ æåãáè“ çâÛâçⓠåâÞè“ ×âƒßⓠޓ ÔÞéÜíÜÖܓ ãåWéc“ æãâßØ`áâæçk“ »âÚړ ÅâÕÜáæâá“
ºåâè㓛»Åºœ¡“¹Üåàԓãåâƒßԓíàcáâè“ÿåØàák“Ü×ØáçÜçì“Ô“íÔ`ÔßԓéìæçèãâéÔç“ÝÔޓ
ãâדáâéâè“âÕÖÛâ×ák“íáÔ`Þâ蟓é“áâéŽÖۓÿåØàákÖۓÕÔåéWÖۓԓæ“áâéŽà“éíÛßØ ×ØàŸ“çÔޓãâדáâéŽà“åØÚÜæçåâéÔáŽà“áWíéØࡓÃåâ`“çìçâ“íàcáì“áÔæçÔßì“Ô“Öâ“
çâ“íáÔàØáW“ãåâ“ÞßÜØáçì“æãâßØ`áâæçܓÝæàؓæؓíØãçÔßܓÚØáØåWßák“€Ø×ÜçØßÞ쓽Ôáì“
ÃåâÖÛWíÞâéb¡
½Ç¼•¸ïÚØݕÇÚåê×áÞØ
·èƒák“¦Ÿ“¤¤£“££“ÃåÔÛԓ¤
çØß¡­“¥¦§“£¬©“¤¤¤
ììì£ÝçÜìäçáÙìÞÙÚ£Øäâ
ÜáÙâ¡Öí³ÛåÚêâåß×êÜ×Ø¡Öâà
Þâá硓â桓GçcãWáÞԓ¾èÖÛԀâéW“
Çéæd—áêëܗêܗí—ÛìÙåì—éæñßæÛãà—ç„àçæáàë—◿ɾ¶
ÆãâßØ`áâæ瓻âÚړÅâÕÜáæâá“ÕìßԓíÔÞßÔ×ÔçØßØà“àØíÜáWåâ×ákÛⓀØçcíÖؓµèæÜ áØææ“ÇåÔéØߓ¼áçØåáÔçÜâáÔߓ›µÇ¼œŸ“ÝØÛ⑓ãÔåçáØåØà“Ýæàؓæؓé“åâÖؓ¥££¥“æçÔßܟ“çØÛ ×ì“Ý؃çc“ãâדáWíéØà“ºßâÕÔߓ¸ëãåØæ桓»âÚړÅâÕÜáæâá“Õìߓ€k×kÖkà“ãÔåçáØåØà“
ãåâ“éŽÖÛâ×âØéåâãæގ“åØÚÜâá“Ô“áԃؓÞԑ×â×Øáák“ÞâáçÔÞçì“æ“ÞâßØÚì“éؓÉØßÞb“
µåÜçWáÜܟ“ ԅ“ 葓 é“ âÕßÔæçܓ áÔ×áWåâ×ákÖۓ ÞßÜØá獟“ æçÔá×Ôå׍“ âÕæßèÛ쟓 çØÖÛáâ ßâÚÜk“ áØÕⓠàÔåÞØçÜáÚ蟓 áWà“ èàâ‘áÜßì“ éìÕè×âéÔç“ éŽÕâåáb“ ãåÔÖâéák“ éíçÔÛ졓
¾×쑓áԓãâ`WçÞè“ßØçâƒákÛâ“åâÞ蓻âÚړÅâÕÜáæâá“âíáWàÜߟ“‘Ø“æؓåâíÛâ×ߓåâí ékÝØç“éßÔæçák“æçåÔçØÚÜܓԓáÔÕk×ߓáWà“éæçèã“×â“áâébÛⓀØçcíÖؓæ“áWíéØà“»ÅºŸ““
ÔáܓáԓÖÛéÜßÞè“ÝæàؓáØéWÛÔßܓæçØÝác“ÝÔÞâ“écçƒÜáԓ×Ô߃kÖۓãéâ×ákÖۓãÔåçáØ卓
ækçc“µÇ¼¡
ºæ— í[ê— åØâæåÜڗ íÜÛãæ— â— çéæÛÜáà— êçæãÜdåæêëà— äÜñàå[éæÛåoäì— „ÜëgñÚà—
¿É¾¶
½W“ ԓ àÝ“ çŽà“ àÔáԑØ卓 Ýæàؓ åâíãâíáÔßܟ“ ‘Ø“ ãåⓠ×Ô߃k“ åæç“ ÿåàì“ Ýؓ ãâç€ØÕԓ
Վç“æâè`Wæçk“æÜßáb“æãâßØ`áâæçܓæ“âæéc×`ØáŽàܓàØíÜáWåâ×ákàܓâ×ÕâåáŽàܓíáÔ ßâæçàÜ¡“Ãâ“èíÔé€Øák“ãÔåçáØåæçékŸ“Õìßâ“×Ô߃kà“ßâÚÜÖގà“ÞåâÞØà“‡ãßáb“æßâè`Øák“
擻âÚړÅâÕÜáæâᡓ““““
ÁØâf—í’ßæÛð—ç„àåÜêܗëØëæ—ØâíàñàÚܗçéæ—âãàÜåëð—¿æÞޗÉæÙàåêæ嗾éæìç¶
½æâè“çâ“ã€Ø×Øéƒkà“àØíÜáWåâ×ák“íÞèƒØáâæçܟ“â×Õâåáb“íáÔßâæçܓԓæßè‘Õ쟓ÞçØåb“
»Åº“é“æâè`ÔæáâæçܓáÔÕkík“éؓékÖؓáؑ“¬£“íØàkÖۓæécçÔ¡“¼“áÔ×WßؓÕè×Øàؓãâ ÞåÔ`âéÔç“é“âÕæßèíؓæçWéÔÝkÖkÖۓÞßÜØá獓áԓæçØÝáb“‡åâéáܓԓíãæâÕØàŸ“áԓÝÔގ“
Ýæâè“çÜçâ“ÞßÜØáçܓíéìÞßk¡“Ãâ×æçÔçáb“éƒÔޓÝ؟“‘Ø“»Åº“ÞßÔ×ؓéØßގ“׍åÔí“íØÝàbáԓáԓ
ã€Ü×Ôáâè“Ûâ×áâçè“ãåâ“ÞßÜØáçÔ¡“É“æâè`ÔæáâæçܓÝæâè“é“æØÚàØáçè“áÔ×áWåâ×ákÖۓ
ÖØæçâéákÖۓÔÚØáçèå“íÔàc€ØáŽÖۓáԓàÔáÔÚØàØáç“æßè‘ØÕákÖۓÖØæç“ãâ×æçÔçáb“
åâí×kß졓ÁcÞçØåb“ÖØæçâéák“ÔÚØáçèåì“æؓâåÜØáçèÝk“ÝØá“áԓákíÞâáWÞßÔ×âéW“€ØƒØákŸ“
íÔçkàÖⓠàì“ Ýæàؓ ã€Øæéc×`Øáܟ“ ‘Ø“ Ýؓ ׍ßؑÜçb“ ÞßÜØáçà“ áÔÕk×áâèç“ ã€Ü×Ôáâè“
Ûâ×áâçè“ ãåâæç€Ø×áÜÖçékà“ ƒÜåâÞbÛⓠæãØÞçåԓ æßè‘Ø՟“ ÞçØåb“ à‘Ø“ æÔàâí€ØÝàc“
íÔÛåáâéÔç“Ü“ákíÞâáWÞßÔ×âéW““€ØƒØákŸ“Ýæâè ßܓãåâ“ÞßÜØáçԓéÛâ×áW¡“
¶Øæ çâéWák“æ“ÞÔå çâ蓷¶
Íݯ­­´
Ñîãáçbêìvžøçëìvžìßàvâéߞž
ÈéÚßãe• ßÖàä• ë• âÞãêád╠ëîÙYãm• ãօÚÝä• ×êááÚéÞãê•
ëYâ•Þ•ë•åçäèÞãØäëdâ•bmèáڕå‚ÞãY…mâڕèåÚØÞYáãm•ãÖ¢
×mÙàê•ã֕åä×îé•ë•ßÚÙãäâ•ï•áêíêèãmØݕÝäéÚᏕèmée•
»ÖáàÚãèéÚÞãÚ畽äéÚá蕛•ÇÚèäçéè£
"çì€Ûécí×Ü`Þâ鎓 ¹ÔßÞØáæçØÜáØå“ »âçØߓ ¶ÔåÜáíÜԓ éWà“ áÔÕkík“ ª“ áâÖk“ é“ ×éâÝߍ‘ Þâébà“ãâÞâÝܟ“Þ×ؓÕè×Øçؓàkç“ã€ÜãåÔéØáb“‘èãÔáì“Ô“åè`ákÞì“áԓ×âÕè“æébÛâ“
ãâÕìç蟓ÞçØåb“à‘Øçؓéìè‘kç“áÔã€kÞßÔדã€Ü“ÕØíãßÔçáb“áWéƒçcéc“êØßßáØææ“ÖØá çåԓԓéâ×ákÛâ“ãÔåÞè“Æãԓâ“åâíßâíؓ¥§££“ॡ“¾“×ÜæãâíÜÖܓéWà“Õè×ؓÝÔޓéáÜç€ák“
ԓéØáÞâéák“ÕÔíb៓çÔޓæÔèáԓԓÿçáØæ“æçè×Ü⡓Àܓã€kÝØí×è“áԓéWæ“áÔék֓`ØÞW“
êØßÖâàؓ×åÜáޓԓãâ“ÖØßâè“×âÕè“ãâÕìçè“æܓÕè×ØçؓàâÖܓãâÖÛèçáWéÔç“ÝÔޓáԓ
æák×ÔákÖۓãâ×WéÔáŽÖۓÙâåàâè“ÕèÙØç蟓çÔޓãâßbéÖؓޓâÕc×蟓â×ãâßØ×ákà“íW ÞèæÞè“`ܓéŽÕâåáŽÖۓéØ`؀kÖÛ¡
Ãåâ“×å‘ÜçØßؓÞÔåØ瓷ÜáØå擶ßèՓÝؓáÔék֓é“ÖØác“íÔÛåáèçԓÞâèãØߓ¶ßØâãÔçåԓáØÕâ“
´É¸·´“áԓâæâÕè¡
ÆãØÖÜWßák“ ÖØáԓ ãâÕìçâébÛⓠƒØÞè“ ãåⓠ×å‘ÜçØßؓ ÞÔåØç“ ·ÜáØåæ“ ¶ßèՓ Ýؓ ª¬¬“ ¸Èœ
íԓâæâÕè¡
Åä×îéî•ßڕâä“ãä•ä×ßÚÙãÖé•ë•éeØÝéä•
éÚçâmãÚØݯ
“ ©¡“¤¡“ā“¤¦¡“¤¡“¥££ª
“ ¦¡“¥¡“ā“¤ª¡“¥¡“¥££ª
¥§¡“¥¡“ā“¤ª¡“¦¡“¥££ª
¦¤¡“¦¡“ā“““¬¡“§¡“¥££ª
ÇÚïÚçëÖØڕ›•¾ãÛäçâÖØÚ¯
¹ÔßÞØáæçØÜáØ哻âçØߓ¶ÔåÜáíÜԓ
ÇåzãâßÔÖۓ¤¨©Ÿ“´ ¬©¦¤“»ØåàÔÚâå
êêê¡ÙÔßÞØáæçØÜáØå¡Öâà¢ÖÔåÜáíÜÔ
ÖÔåÜáíÜÔ³ÙÔßÞØáæçØÜáØå¡Öâà
ÇØß¡­“ž§¦“›£œ“§¥«¨“ª¥“£££
¹Ô뭓ž§¦“›£œ“§¥«¨“ª¥“£££ ¨
ǽ—©§§®

Podobné dokumenty

OÛé•ÙؗؗêÜéíàê Çéæíæñåo—ç„ÜÛçàêð

OÛé•ÙؗؗêÜéíàê Çéæíæñåo—ç„ÜÛçàêð ā“ÝØæçßܑؓáØÕìßì“ã€Ü“ãåéákà“ã€ØíÞâèƒØák“íÝ܃çcá쓑W×áb“íçåWçì“×èækÞ蟓ãåâéW×k“æؓ×Ô߃k“Þâáçåâßԓãâ“ÖÖԓ¦“àcækÖkÖÛ

Více

více

více ¼“铃Øæçbà“åâ`ákÞè“æؓãâ×ԀÜßâ“ÛßÔéákàè“âåÚÔáÜíWçâ  åâéܓâÕÝØ×áÔç“æÞécßb“ãâ`Ôæk¡“»åW`ܓæܓé“âÕâè“×áØÖۓ è‘Üßܓæßèák`ÞԓܓçØãßԓékÖ؟“áؑ“Õì“æؓé“çèçâ“åâ`ák“×âÕè“ ×Ôßⓠâ`ØÞWéÔ硓 ɓ ãWçØޓ ÛåWßⓠé...

Více

více

více a nepokrytecky, což pro mě znamená důvěryhodně. Není pro mě důležité, zda je zrovna Zibi oblečený v  kněžském rouchu a nebo v  oblíbených džínách. K  příjemné a poučné rozpravě s  ním nepotřebuji p...

Více

Líbeznický zpravodaj 2013/7

Líbeznický zpravodaj 2013/7 æØákŸ“é“ácà‘“æؓÝÔæác“éìæßâéÜßԓãåâçܓíWàcåè“åâíƒk€Üç“ ¿Øç܃çc“Éâ×âÖÛâ×ì“áԓéØßގ“àØíÜáWåâ×ák“çØåàÜáWߟ“ ÞçØ厓 Õì“ àcߓ åâ`ác“ â×ÕÔéÜç“ ã€Øæ“ ¤ª“ çÜæk֓ ßØçÔ×Øߓ ԓ¦Ÿ¨“àÜßÜxáè“ÖØæçèÝkÖkÖÛ­“ ĈÆç€Ø×...

Více

pro péči v akutní fázi

pro péči v akutní fázi ã€Ø×ákÖۓàkƒákÖۓÞâ€ØፓéØ×âè“Þ“æìá×åâàè“ãØåÜÙØåák“›ÖÛÔÕbœ“ãÔåbí졓¿bíؓÞâåçÜÞâæãÜáWßákÛⓠçåÔÞçè“æؓàÔáÜÙØæçèÝؓæìá×åâàØà“ÖØáçåWßák“›æãÔæçÜÖÞbœ“ãÔåbí졓 Ɠ ÆØáíÜçÜéák“×ìæÙèáÞÖؓā“ßbíؓé“âÕßÔæçܓéæ...

Více

Oslavy jak se patří

Oslavy jak se patří akci stylově historickým parním vlakem, který na Bitvu o brod tradičně vypravují z Prahy Hlavního nádraží České dráhy. Za rok na Bitvě o brod s číslem XIII. na shledanou. Miroslava Kačerová

Více

informační servis informačný servis

informační servis informačný servis vydání naleznete článek, který pojednává o digitálních 3D technologiích a je doprovázen fotografiemi v trojrozměrném provedení.

Více