Z obsahu - Horní Jelení

Transkript

1. 12. 2015
Vydává město Horní Jelení
Číslo 11/XXI
Foto: © Aleš Mádr
Z obsahu
•• Veřejné zasedání
•• Adventní akce kulturní komise
•• Rozhovor s kamnářem
•• Valná hromada AFK
Cena 10,– Kč
2
JELENSKÉ LISTY
... z adventních trhů.
Číslo 11/XXI
JELENSKÉ LISTY
Úvodník
Dobu adventní zahájily Jelenské trhy adventní a fotoreportáž z
jejich průběhu otevřela toto vydání JL.
Oprava náměstí je a bude v dalších měsících tématem č. 1. Protože o této složité a zajímavé stavbě ví nejvíc starosta Petr Tupec,
požádali jsme ho, aby se s námi podělil o vše, co se na stavbě děje.
V následujících měsících budeme nejen sledovat, jak náměstí mění
svou tvář, ale také si přečteme o pokladech, které se zde ukrývaly,
i o složitých stavebních postupech. V tomto čísle se na úvod starosta zamýšlí všeobecně nad prostorem náměstí z hlediska historie
a jeho účelu.
V prosincovém čísle se loučíme s pravidelnými příspěvky pana Ing. Blahoslava Novotného. Za Jelenské listy, a věřím, že i za
všechny čtenáře, děkujeme za mravenčí práci a vynaložené úsilí
s jakým pan Novotný pátral v jelenské historii a sháněl zajímavé
materiály. Tato rubrika nám bude opravdu chybět...
Zpráva starosty
Vážení čtenáři Jelenských listů, vážení spoluobčané.
Tak se nám opět po roce přiblížily Vánoce. Ostatně tak, jako
každý rok. O tom, zda budou šťastné
a radostné, jak si je všichni vzájemně přejeme v tomto čase, si rozhodneme každý sám. Platí stále to samé
pravidlo. Je to jen a pouze o našich
naplněných činech a každodenním
chování.
Každý z nás má svou vlastní představu o prožití vánočních svátků. A
to je určitě dobře, tím se tyto svátky
stávají pestřejšími. Já například, si
neumím představit Vánoce bez cukroví. Však je to na mě také vidět ☺.
Tím bych rád trochu osvěžil paměť všem, kterým se nepodařilo
v loňském čase předvánočním využít receptů na vánoční pečení
a vaření z prosincového čísla Jelenských listů, které vyšlo 1. prosince 2014. Tak s chutí do toho a půl je hotovo. Jenže, kdo udělá tu
druhou půlku? ☺
Opět se blíží čas bilancování úkolů schválených pro letošní rok,
našich zdarů, polozdarů a zklamání. Vzhledem k blížícímu se veřejnému zasedání zastupitelů města Horní Jelení, které proběhne
dne 16. prosince v zasedací místnosti městského úřadu, ponechám
tuto tradiční pracovní statistiku do zprávy starosty města. Tímto
jste srdečně zváni na naše společné jednání.
V rámci tohoto prosincového čísla našeho měsíčníku nemohu
opomenout zmínku o stavební činnosti, která se pojí se středem
města, s náměstím Komenského. Jelikož se jedná o jednu z nejvýznamnějších staveb města Horní Jelení, po dohodě s redaktory JL,
bude vycházet samostatný příspěvek se zajímavostmi a technickými fakty celé této náročné stavby. A právě proto, že se jedná o
stavbu, která ovlivňuje běžný život většiny z nás a pak především
obyvatel a obchodníků na náměstí žijících a podnikajících, patří všem velké poděkování za toleranci a pochopení. Hluk, špína,
prach, nezpevněné povrchy, těžká technika a obtížné překonávání
překážek, tak to je dnešní podoba náměstí. Jsem moc rád, že opět
na Jelení převládá u většiny obyvatel názor, že si to střed města
zaslouží a že už se někteří nemohou dočkat, až se po Komenského
náměstí v novém projdou. Ano, existují i opačné názory. Ostatně,
oni budou existovat vždy a bylo by skoro až neuvěřitelné, kdyby
tomu bylo jinak. Více, jak jsem již napsal se dozvíte o náměstí
Komenského na pokračování.
Stavba náměstí, respektive její západní poloviny, nám dočasně
pozastavila jinou stavbu, a to celkovou rekonstrukci kanalizace
3
Že se americký svátek Halloween v našich končinách až překvapivě dobře ujal, se dočtete hned v několika článcích.
Přituhuje, pro rozhovor je tedy vhodné nějaké žhavé téma. Představíme vám kamnáře, pana Vlastimila Martinka, a už teď mohu
prozradit, že pro nás do dalšího ročníku JL chystá velmi zajímavý
seriál.
Poslední fotbalové zápasy zakončily polovinu sezónu. Jak ji
AFK hodnotí, čtěte ve sportu.
Nezapomeňte si koupit závěrečné číslo letošního roku, které je
rovněž prvním číslem roku příštího. Vyjde 21. 12. a budou v něm
informace o tom, jak si město v končícím roce vedlo z ekonomického hlediska, vánoční menu stvořené jelenskými kuchaři a kuchtičkami a mnoho dalšího.
Z redakce
Barbora Mádrová
a Jan Jindra
v ulici Boženy Němcové. Při představě, že uzavřeme příjezd z
ulice Grégrovy do náměstí a opačně a ještě rozkopeme ulici Boženy Němcové, zůstal by pak jediný přístup do ulice Grégrovy z
Kolářského ulice. Každý, kdo občas jmenovanou ulicí Grégrovou
prochází, nebo projíždí ví, že se jedná o jednu z neužších komunikací v Horním Jelení. Představa, že veškerý pohyb vozidel by
se mohl uskutečňovat pouze jednou uličkou, vedla k rozhodnutí,
že stavba kanalizace započne až po uvolnění – zprovoznění první
poloviny rekonstruovaného náměstí. Dotační pravidla to umožňují
a stavební povolení nám nepropadne. Veškeré finanční prostředky
na stavbu kanalizace se převádí schvalováním rozpočtu na následující kalendářní rok. Tím pádem stavba nebude ohrožena a její
zahájení se plánuje na měsíc březen 2016. V témže roce by měly
proběhnout i následující povrchové úpravy jmenované ulice Boženy Němcové, na které žádáme finanční prostředky z Ministerstva
místního rozvoje, které vyhlásilo výzvu na rekonstrukce místních
komunikací v obcích do 3 tisíc obyvatel. Námi zadaná projektová
dokumentace naplňuje přesně parametry předepsané poskytovatelem dotace a i termín podání žádosti, který končí 16. 1. 2016, se dá
stihnout z hlediska získání stavebního oprávnění.
V měsíci listopadu jsme převzali dokončenou projektovou dokumentaci na stavební akci Dolní rybník – Horní Jelení (bývalé koupaliště). Hned po převzetí projektové dokumentace jsme zažádali
o vydání patřičného stavebního oprávnění pro jmenovanou stavbu.
Co nám opravdu ale nedělá radost, jsou nové podmínky pro rekonstrukce obdobných vodních děl. Operační program životního
prostředí dost razantně omezil podporu takovýchto typů staveb,
myslím finančně. To, že se všude dočítáme, že obecně panuje snaha o tvorbu, údržbu vodních ploch, tak to je pravda. Jenže nová
pravidla finanční podpory se chovají přesně opačně. Z předběžných nákladů vyplývá, že dotací jsme schopni zajistit pouze financování kolem 20% celkových nákladů stavby. To je tak trochu nad
naše finanční možnosti, přesto nezoufáme. On totiž letošní suchý
rok ukázal, které priority v rámci životního prostředí budou na pořadu dne. Bez vody se žít nedá, takže snaha ji zadržovat v krajině
má určitě své místo v našem snažení.
Vážení spoluobčané, loučím se s vámi a přeji vám všem krásné a
radostné ve zdraví prožité svátky vánoční.
Petr Tupec
starosta města Horní Jelení
Zasedání zastupitelstva
Dne 16. 12. 2015 v 17 hodin proběhne v zasedací místnosti zasedání městského zastupitelstva. Na programu budou tyto body:
zpráva starosty, pozemky, rozpočet města na rok 2016 a další.
Z radnice
Číslo 11/XXI
Z radnice
4
JELENSKÉ LISTY
Náměstí Komenského
Když jsem byl požádán redaktory Jelenských listů o samostatné
a průběžné hodnocení stavby s názvem „Stavební úpravy Komenského náměstí Horní Jelení“, tak mě v první okamžik nenapadlo,
o čem bych ještě mohl napsat. Vždyť od roku 2008, kdy myšlenka
na stavební úpravy vznikala, bylo napsáno již mnoho vět. Ale v
okamžiku, kdy se frézy, bagry a lopaty stavebních dělníků pustí
do práce, v ten moment se objevují nové důvody, proč se k nejvýznamnějšímu veřejnému prostranství vrátit. Třeba jen pro to,
aby se pro generace po nás přicházející dochovaly nějaké písemné
zmínky o naší činnosti a úvahách technického a urbanistického řešení Náměstí Komenského v Horním Jelení.
Sepsat vše do jednoho příspěvku je nesmysl. Za prvé,
spisovatelský duch mě sice minul, a to velkým obloukem a za druhé, blíží se dlouhé zimní večery, tak proč si je nezkrátit čtením na
pokračování.
Náměstí, centra měst a návsi, byly od nepaměti středem
zájmu nejenom obyvatel v nich žijících, ale i panovníků spravujících daná území, cestovatelů, obchodníků a architektů. A vůbec
není divu, jelikož náměstí byla vždy tvořena především pro lidi a
jejich zájmy, z potřeby spolu komunikovat, potkávat se a mít něco, co je jakýmsi společným prostorem pro všechny obyvatele daných měst. Tvar, provedení, velikost a umístění náměstí má i další
významy. Mezi ty nejhlavnější patří společenský význam města
a postavení města v daném regionu a státě. Rozvoj měst vždy závisel na fungujícím obchodu a službách, které se přirozeně nejlépe
uplatňovaly právě na náměstích, místech, kde dochází k největšímu pohybu obyvatel, potencionálních zákazníků. Z těchto důvodů
se rovněž začali uplatňovat architekti, kteří počítali s plánováním
staveb tak, aby se daly užívat jako obchody, restaurace a hospůdky, bankovní úřady, obecní úřady. Velmi často se na náměstích
a nebo v návaznosti na ně objevují kostely a chrámy. Ze součtu
všech těchto důvodů vychází jedno pravidlo, které spočívá ve snaze udržovat náměstí v přitažlivém, důstojném a funkčním stavu.
Jak jsem již napsal v úvodu, náměstí by mělo sloužit lidem, ale ne vždy a všude se zastával stejný názor nad touto prioritou. V druhé polovině dvacátého století dochází k automobilovému
bumu a vše se začalo mimo jiné podřizovat požadavkům motoristů. Motorista se stává nepsaným pánem komunikací, které v mnoha případech prochází středy měst, potažmo náměstími. Motorista
je člověk, který velmi dbá na kvalitu jízdního procesu, rychlost
jízdy a možnost, kdekoliv svého plechového miláčka odstavit, bezpečně zaparkovat. Pod tíhou nezvratných důkazů, spočívajících v
tvorbě pracovních pozic při výrobě automobilů, poplatků za spotřebovaná paliva – pohonné hmoty, vytváření systémů hromadné
dopravy a přepravy zboží, dochází na mnoha místech k odlišnému
pojetí úprav náměstí. S oblibou do té doby hojně používané žulové
kostky ustupují asfaltovým krytům, přibývá betonu, ustupuje zeleň. Zvyšující se procento automobilistů si přivlastňuje centra měst
pro své potřeby. Tak to zkrátka je, každé období vývoje společnosti má své požadavky a pokud jsou alespoň částečně zachována
práva chodců, běžných uživatelů, tak je vše pořádku.
Tím, jak se ovšem zvyšuje bezohlednost řidičů v silničním procesu a přibývá dopravních nehod, střet jedoucího vozidla
a chodců v obcích, na místních komunikacích a právě i náměstích,
nastává v posledních letech potřeba zklidňování dopravy v obcích
a městech. To se samozřejmě týká i center měst a náměstí. Ze začátku se sázelo na dopravní značky, které upozorňují na úseky s
vyšším pohybem chodců, následně se snižovala průjezdová rychlost pro vozidla. Začaly přibývat měřiče rychlostí, které upozorňují na překročení předepsané rychlosti, na vozovky se aplikují
vodorovná značení, která opticky zužují prostor pro vozidla a nutí
řidiče sundat nohu z plynu. Na vjezdech do obcí vznikají zpoma-
Číslo 11/XXI
lovací ostrůvky, které nutí řidiče zpomalit. Vytváří se plošně opatření, která dávají řidičům najevo, že silnice a náměstí nejsou jen
jejich životní prostor.
Pokud se mi vážení čtenáři a spoluobčané města podařilo tímto
úvodem některého z vás zaujmout, věřte, že již v příštím díle se
dostaneme blíže k samotnému Náměstí Komenského. Dozvíte se
více o přípravách projektu a i požadavcích do zadání. A až se i
tímto procesem dostaneme dále, mám i informace o materiálech,
ze kterých se bude skládat naše náměstí. Malá udička na závěr.
Víte snad něco více o šluknovském sienitu ? ☺ Na přečtenou v
dalším díle se těší
Petr Tupec
starosta města
Společnost Odeko informuje
Nakládání s odpady tvoří v dnešní době rozvinutý logistický systém, jehož základními součástmi jsou shromažďování, sběr, výkup,
třídění, přeprava a doprava, skladování, úprava, využívání a odstraňování odpadu.
Svozová společnost ODEKO s. r. o. sváží směsné komunální
odpady na překládací stanici v Albrechticích nad Orlicí, odkud je
odvážen oprávněnou osobou k využití, event. odstranění. V současné době je na odvoz směsného komunálního odpadu využívána
dlouhodobě společnost Marius Pedersen a. s. a odpad k. č. 200301
je ukládán na skládce v Křovicích. Využitelné složky jsou sváženy
společností ODEKO s. r. o. a jsou následně předávány oprávněným
osobám k dalšímu využití.
Svoz nebezpečných složek komunálních odpadů a zpětný odběr
elektroodpadu zajišťuje společnost EKOPART s. r. o., Vamberk.
Překládací stanici odpadů v Albrechticích nad Orlicí a kompostárnu
bioodpadů v Lípě nad Orlicí provozuje společnost ODEKO s. r. o. a
je jejím vlastníkem.
Zaměřujeme se na zkvalitnění odděleného sběru komunálních
odpadů na území svozové oblasti společnosti, proto společnost využila projektu, který si kladl za cíl dovybavit naši společnost moderními kontejnery pro shromažďování odpadů a opravit zpevněný
povrch plochy určené pro provoz centrálního sběrného dvora. Realizace projektu přispěje ke zkvalitnění služeb v odpadovém hospodářství v dané oblasti, naplnění závazků daných Plánem odpadového hospodářství ČR a Plánem odpadového hospodářství Královéhradeckého kraje.
Společnost ODEKO s. r. o. otevírá centrální sběrný dvůr. Provozní doba bude v zimních měsících ve stejných dnech, jako je stanovena provozní doba překládací stanice, tzn. PO – ST 7:00 – 15:00
h, ČT 7:00 – 16:00 h, PÁ 7:00 – 14:00 h. V letních měsících předpokládáme doplnění provozní doby o SO 9:00 – 11:00 h. Vlastníky
společnosti ODEKO s. r. o. jsou Město Holice, Město Týniště nad
Orlici, Město Borohrádek, Obec Albrechtice nad Orlici, Obec Lípa
nad Orlicí, Obec Nová Ves, Obec Bolehošť, Obec Žďár nad Orlici,
Obec Čermná nad Orlici a Město Horní Jelení, proto se primárně
předpokládá provoz centrálního sběrného dvora jako zázemí pro
občany společníků a servis pro sběrné dvory a sběrná místa okolních měst, samozřejmě jej mohou využít i obyvatelé okolních obcí. Území svozové oblasti společnosti ODEKO s. r. o., co se týče
odpadového hospodářství, je napojeno na společnost ODEKO s. r.
o. a využívá jeho služeb. Celkový počet obyvatel, kteří budou moci využívat přímo či zprostředkovaně moderní provoz centrálního
sběrného dvora, je cca 30 tis. obyvatel (počet obyvatel na území
obcí, kde je nakládáno s komunálním a separovaným odpadem ve
vzdálenosti cca do 15 km).
Obce a města jsou podle zákona o odpadech původcem komunálních odpadů, kterými jsou nejen odpady odkládané občany do „klasických“ popelnic a kontejnerů, ale rovněž odpady, které pochází z
5
JELENSKÉ LISTY
normálního chodu obce. Proto se naše společnost rozhodla pro sběr
separovaných složek komunálních odpadů (plasty, sklo, papír, nápojové kartony, velkoobjemové odpady, kovy, nebezpečné odpady,
bioodpady) ve sběrném dvoře. Konkrétně mohou občané na sběrný
dvůr odevzdat následující odpady.
Seznam odpadů povolených v zařízení sběrný dvůr odpadů:
Odpady kategorie „O“ – ostatní odpadní plasty (kromě obalů),
agrochemické odpady, suroviny nevhodné ke spotřebě nebo zpracování, odpady z destilace lihovin, suroviny nevhodné ke spotřebě nebo zpracování, odpady z kompozitních tkanin (impregnované tkaniny, elastomer, plastomer), odpady ze zpracování textilních vláken,
jiné odpady z odstraňování barev nebo laků neuvedené pod číslem
08 01 17, plastové hobliny a třísky, upotřebené brusné materiály a
nástroje, papírové a lepenkové obaly, plastové obaly, dřevěné obaly, kovové obaly, kompozitní obaly, směsné obaly, skleněné obaly,
železo a ocel, zemina a kamení neuvedené pod číslem 170503, vytěžená hlušina neuvedená pod číslem 170505, štěrk ze železničního
svršku neuvedený pod číslem 170507, izolační materiály neuvedené pod čísly 160601 a 160603, směsné stavební a demoliční odpady
neuvedené pod čísly 170901,170902 a 170903, nerosty (např. písek,
kameny), papír, sklo, oděvy, textilní materiály, jedlý tuk a olej, barvy, lepidla a pryskyřice, nepoužitelné léčiva, baterie a akumulátory,
vyřazené elektronické a elektrické zařízení, dřevo neuvedené pod
číslem 200137, plasty, kovy, biologicky rozložitelné odpady, zemina
a kameny, směsný domovní odpad, odpad z tržišť, uliční smetky,
objemný odpad.
Odpady kategorie „N“ – nebezpečný – odpadní barva a látky
obsahující organická rozpouštědla nebo jiné nebezpečné látky, jiné motorové, převodové a mazací oleje, motorová nafta, benzín,
nechlorované emulze, jiná rozpouštědla a směsi rozpouštědel, plastové obaly, dřevěné obal, kovové obaly, obaly obsahující zbytky nebezpečných látek, nebo obaly těmito látkami znečištěné, absorpční
činidla, filtrační materiály, čisticí tkaniny a ochranné oděvy, olejové filtry, součástky obsahující rtuť, brzdové kapaliny, nemrznoucí
kapaliny obsahující nebezpečné látky, olověné akumulátory, nikl-kadmiové baterie a akumulátory, odpady obsahující ropné látky,
rozpouštědla, kyseliny, zásady, fotochemikálie, pesticidy, zářivky
a jiný odpad obsahující rtuť, vyřazená zařízení obsahující chlorofluorouhlovodíky, olej a tuk neuvedený pod číslem 200125, barvy,
lepidla, pryskyřice, detergenty obsahující nebezpečné látky, baterie
a akumulátory, vyřazené elektrické a elektronické zařízení, dřevo
obsahující nebezpečné látky.
V zájmu všech obcí a jejich obyvatel by měla být co nejmenší produkce komunálního odpadu a z vyprodukovaného odpadu co nejvíce odpadu vytřídit.
Bylo zapotřebí zajistit odpovídající prostor a sběrné nádoby. Modernizací areálu překládací stanice odpadů byl vytvořen komplexní
sběrný dvůr, zvýšena stávající kapacita sběrného dvora byly pořízeny můstkové váhy, zastřešené velkoobjemové kontejnery ABROLL
a opraven zpevněný povrch na manipulační ploše sběrného dvora.
Ostatní technické zázemí jako příjezdová a manipulační plocha,
kancelář a sociální zařízení pro obsluhu, přejezdová váha bude využíváno společně s provozem překládací stanice odpadů ve stejném
areálu.
V tuto chvíli je již vydáno rozhodnutí Krajského úřadu Královéhradeckého kraje, odboru životního prostředí a zemědělství, ve věci
udělení souhlasu k provozování zařízení ke sběru nebo výkupu, využívání a odstraňování odpadů a s jeho provozním řádem – „Překládací stanice a sběrný dvůr odpadů Albrechtice nad Orlicí“.
Naší prioritou je spokojený zákazník. Naše dlouholeté zkušenosti
v oboru Vám navíc zaručují ty nejlepší služby. Preferujeme individuální přístup, a proto se plně orientujeme na potřeby a požadavky
každého zákazníka. Pokud budete mít jakékoliv připomínky nebo
nápady, jak zlepšit činnost společnosti, neváhejte a kontaktujte nás.
Informační oddělení společnosti Odeko s. r. o., Týniště nad Orlicí
Kapři
Opět letos si můžete objednat vánočního kapříka na městském
úřadě v kanceláři č. 1 do 16. prosince 2015. Prodej se uskuteční v
úterý 22. prosince 2015 do 12 hod. Cena: kapr I. (do 2,30 kg) – 81
Kč/kg. Kapr výběrový (nad 2,30 kg) – 91 Kč/kg
Hasičský ples na Dolním
Jelení
SDH Dolní Jelení Vás srdečně zve na tradiční Hasičský ples,
který se koná 16. ledna 2016 od 20:00.
K poslechu a tanci hraje kapela „Návštěvníci“. Připravena je
bohatá hra o ceny. Vstupenky - místenky budou k zakoupení u
paní Benešové na Městském úřadě v kanceláři č. 1 od 1. prosince
2015, cena místenky je 100 Kč.
Pro účastníky z Horního Jelení bude na náměstí přistaven autobus, odjezd 19:30.
Ples je nekuřácký!
Těšíme se na Vaši účast.
SDH Dolní Jelení
Je tady opět Mikuláš
Kde? Přece tradičně v hospodě U
Pytláka.
Kdy? V sobotu 5. prosince od 17 hodin navštíví hospodu U Pytláka Mikuláš
se svojí družinou – hodnými čerty a krásným andělem. Anděl prosí příchozí, aby
dárky byly řádně zabalené a označené.
Čerti pak od každého robátka budou vyžadovat krátkou říkanku či písničku, aby
jim Mikuláš mohl předat nadílku. Dospěláci mohou při přednášení vypomoci. Dárek pro každé dítě od F.
Gabči je samozřejmostí.
Pro přítomné bude připraven „mikulášský guláš speciál“, na čepu bude Bráník 10° za 14 Kč a Staropramen 11° za 18 Kč.
Na setkání se všemi se těší Mikuláš, anděl, čerti a majitel hospody U Pytláka.
Foto: J. Jindra
Koncert
V úterý 15. 12. 2015 od 18 hodin v obřadní síni městského
úřadu vystoupí děti hudebního oboru z Centra volného času při
ČHTM s vánočním programem. Vánoční atmosféru nám navodí
tóny kytar a flétniček. Vstupné dobrovolné. Přijďte, jste zváni !!!
Pozvání na „Rybovku“
Srdečně zvu čtenáře Jelenských listů na Českou mši vánoční Jakuba Jana Ryby v podání studentů, vedoucích a přátel Českého
hudebního tábora mládeže. Vystoupení se uskuteční v neděli 20.
prosince v 17 hodin v kostele sv. Vojtěcha v Praze 6 – Dejvicích.
Pokud ten den plánujete třeba předvánoční nákupy v Praze, přijďte se naladit do vánoční atmosféry a podpořit Český hudební tábor
mládeže.
Ing. Josef Kušička
ředitel společnosti
Český hudební tábor mládeže o.p.s.
Krátké zprávy
Číslo 11/XXI
Krátké zprávy a historie
6
JELENSKÉ LISTY
Kulturní komise Vás zve ...
... druhou adventní neděli 6. 12. na:
Koncert jelenského smyčcového
kvarteta Precordi
Do tónů smyčců se přijďte zaposlouchat od 17 hodin do obřadní síně MÚ. Protože kapacita míst je omezená, zajistěte si vstupenky v knihovně u paní Pechové (do pátku 4. 12.)
... před 3. adventní nedělí - v sobotu 12. 12. na již tradiční:
Autobusový výlet
tentokrát do zámku v Potštejně. Odjezd je ve 14 hodin z náměstí. Můžete se těšit na vánoční prohlídku zámku, živý betlém,
prodejní vánoční výstavu a možnost občerstvení v zámecké cukrárně. Cena vstupenek: dospělí 120,- Kč, děti 100,- Kč. Přihlášky
a jízdné za autobus 50,- Kč (děti polovic) přijímá knihovnice do
9. 12.
... čtvrtou adventní neděli 20. 12. na:
Koncert s tibetskými mísami a
zvonkohrami
do obřadní síně městského úřadu. Koncert začíná v 16:00.
Těšíme se s Vámi naviděnou v adventním čase.
Pozvánka
Obec Jaroslav Vás srdečně zve na adventní neděle
1. adventní neděle 29. 11. 2015
v 17:00 hod. na návsi vystoupí kapela Four in Van (pop-folk).
v 16:30 hod. v budově bývalé školy jaroslavské děti přednesou
vánoční koledy, v 17:00 hod. zazní vánoční písně na klarinet a
trumpetu v podání Terezy a Karolíny Rajprtových a Luboše Šustra
v 16:00 hod. na návsi vystoupí kapela Barevná muzika.
v 17:00 hod. na návsi vystoupí kapela Elixír
Nápoje na zahřátí a něco na pochutnání bude připraveno.
4. 12. 2015 ve 14:45 hod. zveme všechny děti a rodiče na vypouštění balónků s přáním k Ježíškovi za budovou bývalé školy.
24. 12. 2015 od 11:00 do 12:00 hod. si budete moci z Obecního
úřadu v Jaroslavi odnést domů Betlémské světlo z kostela sv. Mikuláše z Velin.
1. 1. 2016 ve 14:00 hod. se uskuteční Novoroční pochod, trasa bude přizpůsobena počasí a účastníkům pochodu, sraz bude na
návsi. V průběhu pochodu bude pro děti i dospělé připraveno malé
překvapení.
Prosba o pomoc občanů
V noci z 23. na 24. 11. 2015 někdo naboural naše auto zaparkované na ulici Kolářského u č. p. 331 a ujel. Vznikla škoda více než
15 tisíc Kč. Pravděpodobně šlo o červenou Škodu Felicie. Nehodu
jsme nahlásili policii, přesto prosíme případné náhodné svědky,
aby nám pomohli pachatele najít a případné informace předali Policii ČR obv. odd. Holice
Děkujeme
Jan Horváth ml. a Eva Pelikánová
Číslo 11/XXI
Historické mlýny na Jelení
V minulém čísle bylo několik informací o mlynářském řemesle a Valachovu mlýnu. V tomto článku budeme pokračovat úkoly všech členů mlynářské
chasy a mlýnem v čp. 14, kde dosud bydlí vnuk posledního mlynáře Františka
Martinka.
Nejdůležitější osobou v
mlynářské chase byl pan otec. Byl
zpravidla vlastníkem mlýna, nebo jeho
nájemcem, většinou také pracoval ve
mlýně a staral se o něj, vodní dílo i příslušné hospodářství. Jeho manželce se
říkalo panímáma, dbala o domácnost, děti a hospodářství, v případě ovdovění měla na starosti i provoz mlýna. Stárek byl mlynář
s víceletou praxí, pracoval ve mlýně a současně také řídil činnost
chasy, obsluhoval zákazníky a dbal o řádný chod mlýna. Mládek
byl vyučený mlynář s praxí, samostatně pracující za stálý, někdy
úkolový plat. Tovaryš byl vyučený mlynář, pracoval ve mlýně za
kolísavý plat, zpravidla v úkolové mzdě, ve mlýně mu byla poskytována strava i ubytování. Prášek byl mlynářský učeň, který
vypomáhal při různých pracích ve mlýně, někdy i v hospodářství,
pracoval za stravu, ubytování a dohodnuté týdenní kapesné.
Nejstarší zápis v gruntovních knihách o usedlosti a mlynáři Janu Zykelovi je z roku 1712. Zápis začíná slovy: Léta 1712, dne 25.
prosince vysoce urozený pán pan Antonín Hynek Svaté římské říše hrabě z Bubna a z Litic, pán na Žamberce, Doudlebích, Jelením,
Blatě a Vejvanovicích. Prodati jest ráčil mlejn při Horním Jelení
odedříve vystavěný hájejský se jmenující o jednom složení a jedny
jahelce.
Název rybníku Hájek je i na katastrální mapě, vedle známějšího
Dolní rybník, lidově Dolňák. Cesta, která v minulosti vedla k rybníku, dala pojmenování i dnešní ulici U Hájku.
Pojďme k dalším údajům v gruntovních knihách. Po Janu Zyklovi následuje Martin Štosek, v roce 1798 Josef Koráb. Pak mlýn
krátce vlastnili Josef Navrátil a Antonín Kašpar. V roce 1823 je
uveden Michal Rautenkranc, poté Václav a Marie Rautenkrancovi. Zajímavostí je, že v roce 1852 platili vrchnosti 520 zlatých konvenční měny. Pro srovnání jeden zlatý byla denní mzda zednického mistra, 60 až 100 zlatých se zaplatilo za krávu. V roce 1868
byl majitelem Václav Havlík a v roce 1895 Leopold a Františka
Havlíkovi. Ti mlýn v roce 1905 prodali Františkovi s Kateřinou
Martinkovým. František byl mlynářem v Jakubovicích (gubernie
Lublin v ruském Polsku). Od roku 1911 vlastnili mlýn František a
Anna Martinkovi. Jejich syn Vlastimil s manželkou Boženou už
nemlynařili, za druhé světové války byl zákaz mletí a bez povolení se jen šrotovalo.
Foto: 2x archiv B. Novotného
Poslední fotografie mlýnského kola je na
následujícím
obrázku.
Informace o mlýnu jsou
i na webových stránkách www.vodnimlyny.
cz Tímto článkem končí
moje pravidelné příspěvky do rubriky Historie v
Jelenských listech. Děkuji všem čtenářům za tříletou pozornost a odezvu
na jednotlivé články.
Ing. Blahoslav Novotný
7
Halloween v MŠ
Plavecký výcvik žáků na ZŠ
Dne 6.11.2015 se v MŠ uskutečnila akce s názvem Halloween.
Pro děti zde bylo připraveno 6 soutěží - lovení jablek z vody, výroba papírové dýně, hod do dýně, lovení duchů, opičí dráha s lampionem,lov pavouků. Za každou soutěž si děti odnesly odměnu,
zatančily si na halloweenské diskotéce ve svých strašidelných kostýmech a výborně se bavily. Na závěr došlo k vyhodnocení soutěže „O nejhezčí dýni“.
Všem děkujeme za účast a těšíme se na další setkání.
Rodičovský klub při MŠ Horní Jelení
Od pradávných dob patřilo plavání k základním pohybovým dovednostem stejně jako chůze, běh, lezení atd.
V době od září do listopadu žáci 1. – 4. ročníků naší základní
školy absolvovali plavecký výcvik v plavecké škole ve Vysokém
Mýtě pod vedením
zkušených lektorů. Naši malí plavci i neplavci se postupně seznámili se zásadami bezpečnosti při pobytu v areálu bazénu, pak
si hravou, zábavnou a soutěživou formou získávali kladný vztah k
vodě a pohybu ve vodním prostředí. Někteří neplavci se za těch
pár týdnů zařadili ke zdatným plavcům.
Mgr. Radka Pavlíková
Martinská jízda
Dne 13. listopadu 2015 se uskutečnila tradiční akce „Martinská jízda.“ Průvod dětí s lampiony doprovodil svatého Martina
ulicemi našeho městečka na faru, kde děti zahrály legendu o svatém Martinovi. Na závěr zazpívaly děti ze třídy Broučků s p. uč.
Škoudlínovou píseň „Na svatého Martina“ a všechny děti dostaly
martinský rohlíček.
Rády bychom touto cestou poděkovaly manželům Schejbalovým za poníka a za velkou pomoc při zajištění celé akce Heleně
Kohlové a Michaele Šimkové. Dále Michaelu Kohlovi, Jakubovi
a Václavu Šimkovi za role rytířů, Filipu Šimkovi za roli žebráka, Valerii Malé za hudební doprovod a Marušce Jedličkové, která
svou roli sv. Martina zvládla výborně!
Přejeme všem příjemné prožití vánočních svátků, mnoho štěstí
a zdraví v roce 2016 a těšíme se na další setkání!
maminky z Rodičovského klubu při MŠ Horní Jelení
Školní družina
Naši
školní
družinu navštěvuje 75 dětí ve
třech odděleních.
Většina
aktivit ve družině
je zaměřena na
vytváření kamarádských vztahů
mezi dětmi. Děti
velmi baví také
četba
dětských
příběhů,
která probíhá celý rok. Ze sportovních aktivit převažují míčové hry
na školním hřišti. Často chodíme do lesa, kde se učíme poznávat
stromy, keře a lesní plody. Pozorujeme proměny lesa v ročních obdobích. Sbíráme kaštany a žaludy i jiné lesní plody pro zvěř i pro
výtvarnou činnost. Snažíme se vyzdobit naše družiny vlastními
výrobky podle aktuálního období. Děti se zdokonalují v pečlivosti
a čistotě při ručních pracích, zejména stříhání, malování a jiných
výtvarných technikách. Jako každý rok jsme se zúčastnili dobrovolnického projektu „72 hodin“, při kterém jsme vyčistili část lesa
a školní hřiště od odpadků. Ve družině se děti účastní kroužků
keramiky, florbalu, čtenářského kroužku a hry na flétnu. Teď nás
čeká nejkrásnější čas roku – advent. Na vánoční tvoření, povídání
se těší jak děti, tak i my vychovatelky. Přejeme Vám všem příjemné prožití vánočních svátků a spousty času na Vaše děti.
Za vychovatelky ŠD
Míla Vlasáková
Foto: archiv školy
Inspirace pro Advent
Každá škola prožívá adventní čas po
svém. Zpívají se koledy a vánoční písně,
děti vyrábí a píšou vánoční přáníčka či
aranžují adventní věnce, je využívána forma projektového vyučování, při
kterém se děti doví o adventních a vánočních tradicích, navštěvují kulturní
Foto: internet
programy s vánoční tématikou, nebo se
na jejich tvorbě přímo podílí, pořádají
se mikulášské a vánoční besídky, ve školní kuchyni voní vánoční
cukroví a jistě lze vyjmenovat spoustu dalších činností. Toto období lze ale pojmout i trochu jinak. Jde přeci o nádherný čas napínavého čekání na ty nejkrásnější svátky v roce, tedy alespoň očima
dětí. Proč se neinspirovat zajímavými nápady alternativního školství.
Montessori přístup k adventu například zahrnuje čtení knih s vánoční tématikou, pozorování zvířátek v přírodě v zimním čase, výroby krmítek, nečekané dobré skutky, nebo jen překvapení někoho,
kdo je vám vzácný, darováním cukroví, donesením nepoužívaných
hraček charitě, zimního oblečení útulku, či dek a starých ručníků
psímu útulku...
Ve waldorfských školách je již tradičně adventní doba spojena
s konáním vánočního jarmarku, adventní zahrádky a s vánoční
hrou, kterou pro děti připraví rodiče.
Na vánočním jarmarku, který je pořádán v prostorách školky, se
sejdou paní učitelky, rodiče a děti, aby společným setkáním zahájili adventní období. Jarmark zahajuje tradičně sbor rodičů zpěvem
adventních písní a pak se již všichni mohou občerstvit v bufetu
spoustou dobrot od maminek, čajem z čajovny, děti mohou vyrábět
dárečky v dílničkách (svíčky, vánoční řetězy, ozdoby a přáníčka..).
A všichni si ještě mohou nakoupit drobné dárečky a navštívit adventní koncert či divadelní představení.
Adventní zahrádka je komorní slavnost pro děti za přítomnosti
rodičů, která se koná 1. adventní neděli ve zšeřelé jen svitem svíčky osvětlené a jehličím provoněné třídě. Děti si doprovázeny andělem chodí se svíčkou spirálou z chvojí pro své světlo. Tato slavnost
je tradičně provázena tichým zpěvem adventních písní za doprovodu hudebních nástrojů v podání rodičů dětí.
Na začátku prosince děti nacházejí ráno ve své třídě poselství
od sv. Mikuláše (košík s jablíčky, ořechy, datlemi a křížalami či
perníčky) nebo sv. Barbory (pod třešňovými větvičkami na učitelově stole jablíčka a ořechy..). Každý den adventu ráno teta zapaluje
svíce na adventním věnci. Děti se každé ráno scházejí kolem ročního stolku a s radostným očekáváním sledují, jak den ze dne roste
Betlém. Tety připravují pro děti adventní kalendář, který může mít
třeba formu anděla, který každý den adventu sestoupí po zlatých
nebeských schodech o jeden stupínek.
cit. převzaty z .http://www.waldorfskaskolka.cz
Škola a školka
JELENSKÉ LISTY
Číslo 11/XXI
Knihovna, kluby a spolky
8
JELENSKÉ LISTY
Novinky v knihovně
Beletrie
T. Kubátová: Štěpánka; K. Tučková: Montespaniáda; J. Picoultová: Čas odejít; L. Kleypas: Dívka s hnědýma očima; S. Shah:
Myšky v kuchyni; V. Javořická: Macecha; A. Carrington: Valérie.
Dědička plantáží; Valérie. Paní na plantážích; Valérie. Mračna nad
plantážemi; L. Ballantyne: Kdo je bez viny (Kniha, která změní
vaše vnímání pravdy); T. Bagshawe: Po setmění; M. Fieber: Škola detektivů; A. Stainforth: Krvavá Mary (Vyvolávat přízraky se
nevyplácí); K. Janouchová: Matčino srdce; L. Jackson: Strach zemřít; S. Brown: Nízký tlak
Pro děti
Pat a Mat dokážou všechno; H. Primusová: Pozor, červená!;
J. Hora: Neuvěřitelná dobrodružství; I. Březinová: Neotesánek;
Útěk Kryšpína N.
Naučná
P. Vondrová: Tvoříme z přírodních materiálů (Land-art pro děti); P. Čermák: Tomáš Klus; L. Šimánek: V zajetí polární zimy; Z.
Blechová: Jak porozumět sobě a dětem aneb co je dobré si uvědomit a o čem nevíme; Upravit zahradu? To zvládneš!
V knihovně si můžete půjčit časopisy např. Zdraví, Moje psychologie, Paní domu, Vlasta, Tina, Receptář, Flóra, Naše krásná
zahrada, Pěkné bydlení, Home, Historický kaleidoskop, Živá historie,Tajemství české minulosti, Válka revue, Přísně tajné, 100 +
1, Časostroj (historie zábavně pro děti od 10 let), Čtyřlístek, Tom
a Jerry, Maminka, Moje země a starší čísla darovaných časopisů
např. Glanc, Žena a život, Napsáno životem, Reader’s Digest výběr, Svět psů, Svět motorů. Dále máte možnost odnést si zdarma
domů starší vyřazené knihy či časopisy.
Žádám čtenáře, aby vypůjčené dokumenty vraceli včas a v pořádku. Aktuality knihovny, užitečné odkazy, doporučené knihy či
své vlastní čtenářské konto máte možnost sledovat na webových
stránkách knihovny, které jsou umístěny na webu města: www.
hornijeleni.cz.
Čtenáři doporučují
Máte rádi historické romány? Od několika čtenářů sklízí pochvalu debut autorky Elizabeth Fremantleové „Královnin gambit“- o Kateřině Parrové, šesté manželce Jindřicha VIII., která je
většinou popisovaná jako nezáživná ošetřovatelka starého krále.
Fremantleová ji zobrazuje naopak jako dynamickou a inteligentní
ženu.
Po delším čase se mi do rukou opět dostala kniha, kterou bych
zařadila mezi své „top knihy“. Jmenuje se Kniha vzpomínek od
Rowan Coleman. Silný, čtivý příběh o ženě středních let, u které
propukne Alzheimerova nemoc. Téma vážné, ale styl psaní zcela
pohltí a nedovoluje knihu odložit. Do období předvánoční nálady
moc nezapadá, ale za přečtení stojí.
Vážení čtenáři, všem přeji klidné a pohodové adventní dny,
spokojené vánoční svátky a v novém roce pevné zdraví a „dobrý
zrak“.
Jana Pechová
knihovnice
Ohlédnutí za Lovci perel
V minulých JL jsem informovala o ukončení a výsledcích celoroční hry Lovci perel. Ještě jednou se k tomuto tématu vracím,
protože bych ráda napsala pár řádků, jak proběhlo předávání cen.
Spíše o besedě, při které byly ceny výhercům předány.
V dopoledních hodinách jednoho obyčejného pondělního dne
26. října se před desátou hodinou sešli žáci ze 3.A a 3.B v obřad-
Číslo 11/XXI
ní místnosti městského úřadu při příležitosti literární besedy se
spisovatelkou Ivonou Březinovou. Ta je nejprve seznámila s tím,
jak se ke psaní postupně dostávala, jaké knihy pro jejich věkovou
skupinu, i pro jejich případné mladší či starší sourozence, napsala.
Také dětem ukázala „polotovar“, ze kterého knihy v tiskárně vznikají. Na závěr besedy jsme společně odměnili účastníky soutěže.
První tři výherci byli odměněni knihou této autorky „Hrnečku
vař“ i s jejím autogramem. Kdo z dětí si na besedu její knihu donesl, nebo si ji od ní koupil, odnesl si ji domů podepsanou i s věnováním. Po třeťácích následovala beseda pro žáky šesté třídy a „lovce
perel“ z páté, sedmé a deváté třídy. Beseda pro tyto starší děti byla
zaměřena na triptych Holky na vodítku, věnovaný třem různým
závislostem. Povídání o těchto knihách a o sbírání materiálu pro
tyto knihy, bylo velmi poutavé. Vymezená 1,5 hodina utekla neskutečně rychle. Paní Březinová má dar vypravěče. Byť nedisponuje silným hlasem, tak děti, ať už milovníci knih či „nečtenáři“,
byly velmi ukázněné, nerušily a poslouchaly se zaujetím. Z mého
pohledu a z reakce dětí i třídních učitelů byly obě besedy úžasné.
Tímto bych chtěla moc poděkovat Městu Horní Jelení za poskytnutí finančních prostředků, bez kterých by beseda ani žádné
odměny nebyly.
Také děkuji za přípravu obřadní místnosti paní D. Horáčkové a
D. Burešové a L. Benešové za výzdobu a ZŠ za spolupráci.
Jana Pechová
knihovnice
Co se děje v Paprsku?
Ohlédnutí za podzimními prázdninami
Halloweenskou tématiku naplněnou angličtinou nám zpestřil
cyklistický výlet, který byl pro nás i zkouškou na plánovaný cyklistický tábor o letních
prázdninách. Výlet vlakem nás zavedl do Chocně do přírodního parku
Peliny.
Vzpomínka
na
Halloween
Všechny dětské kurzy
angličtiny oslavily konec
Foto: archiv Paprsek
října v duchu halloweenské party.
Plánované akce:
Výroba loutek
Po vánočních svátcích plánujeme uskutečnit víkendovou výtvarnou dílnu pro rodiče s dětmi věnovanou výrobě loutek pod
vedením paní Gabriely Podroužkové.
Aktuální informace o cvičebních hodinách, sportovních kurzech a kurzech anglického jazyka pro děti a dospělé naleznete na
našich webových stránkách – www.centrumpaprsek.cz
S přáním pohodového předvánočního času
Paprsek
Dolní Jelení
Zajímavé řemeslo
Foto: J. Jindra
9
Jak dlouho trvá taková stavba?‘
Určitě znáte lidovou písničku Pec nám spadla, zpívaly
nám ji naše maminky a babičky. Snad se zpívá i v dnešní
MŠ. V první sloce se zpívá, že
nám pec spadla, starý pecař
není doma a mladý to neumí.
Takže postižená rodina si nebude moci uvařit a ohřát se.
To se ale v našem městečku
stát nemůže. My zde máme
mistra kamnářského, který,
jak jsem měl možnost se přesvědčit, tuto profesi zvládá
perfektně.
Požádal jsem ho o rozhovor.
Prosím, představte se čtenářům:
Jmenuji se Vlasta Martínek, je mi 48 let, pracuji v holické firmě
Junker, dříve TOS jako zámečník. Moje paní Petra pracuje jako
vedoucí regionu jedné zdravotní pojišťovny. Spolu vychováváme
dvě děti.
Jak jste se ke stavbě kamen a krbů dostal?
Byla to shoda náhod. S manželkou jsme zakoupili rodinný domek na Miroslavi a při jeho opravě a úpravě jsme objevili stará
kachlová kamna asi z roku 1940. Byla v dezolátním stavu, spíše
hromada železa a kachlů. Moje drahá polovička projevila přání,
zda bych se nepokusil kachlový sporák opravit a zprovoznit. Jak
se říká, manželkám se nemá odporovat, a tak jsem se pustil do
práce systémem pokus-omyl.
Základy zedničiny mám odkoukané od otce a moje profese zámečníka se k tomu také hodila. Nebylo to zrovna lehké vyrobit novou
troubu, zdobná kování na dvířka atd. Nechci se moc chlubit, ale
povedlo se. Moje paní byla spokojená. Kamnařina mě chytla, v
ČT běžel seriál Devatero řemesel, kde mimo jiné ukazovali práce
kamnářů. Začínala hospodářská krize, s prací to vypadalo všelijak, a tak jsem po mírném přesvědčování absolvoval kurz kamnářů v Horní Bříze a získal glejt kamnáře. Vyučeným kamnářem
jsem od 22. 9. 2011. Od 3.10. téhož roku jsem založil svoji firmu.
Která byla vaše první zakázka?
Na to se nezapomíná. Byla to zakázka pro šéfdirigenta pardubického orchestru pana O. Tvrdého. Na jeho horskou chalupu u Letohradu.
Jak jste pokračoval dále?
Začaly přicházet další zakázky, na chalupách hlavně rekonstrukce kamen a v novostavbách krby s teplovodní vložkou. Do těchto
dnů jsem postavil více jak 50 krbů a kamen.
Záleží, jaký mám čas a jaký čas má zájemce. V této době je nutné
přičíst čas potřebný na vyschnutí stavby – při výstavbě se spotřebuje 150 – 200 litrů vody. Při stavbě klasického krbu či kachlových kamen mně projde rukama materiál o váze 900 kg.
Co všechno je nutné, abyste postavil kvalitní krb – kamna?
Předně vhodné místo, komín a odpovídající CPV(centrální přívod
vzduchu). Víte, ono to není tak jednoduché, jak si zde povídáme.
Jedná se o velikost výrobku, zda to bude sporák kachlový, krb
anebo třeba přenosná kamna.
Jaké jsou výhody tohoto topení?
Teplo z těchto výrobků je akumulační, sálavé, je to teplo v ovzduší.
Tak např. kachlový sporák spoří energii i čas. Kachlová kamna a
krb efektivně vytápí prostor a vydávají příjemné teplo. Žádné víření prachu. Výhodné pro alergiky a astmatiky. Krb, to je začlenění
ohně do obytného prostoru. Někdy je lepší než televize. Náklady
na vytápění jsou minimální. Případným zájemcům rád poradím,
případně navrhnu krb či kamna. Informace naleznete na http://
kamnarstvi.martinek.sweb.cz anebo na tel. čísle 728 509 237.
Děkuji za rozhovor
JJ
Výlov
První listopadovou sobotu
na Rousínově neslavili Říjnovou revoluci, ale proběhl
druhý výlov rybníka Sárinka. Majitelem je pan Vít Eliáš.
Samotné odlovení ryb zaFoto: J. Jindra
čalo mezi 8. - 9. hodinou. Počasí nebylo zrovna příjemné,
drobně mžilo a bylo „vlezlo“.
Dle názoru lovících rybářů takové počasí je pro výlov dobré. Já tomu nerozumím, takže jsem jim musel věřit. Mně by se do té kalné
vody a bahýnka určitě nechtělo, na rozdíl od porybného P. Pohla
a jelenského starosty P. Tupce. Jak jsem sledoval jejich práci, těm
určitě zima nebyla, spíše naopak.
Kolem 10. hodiny začali přijíždět první zájemci o koupi ryb.
Mimo živou rybu bylo možno zakoupit i kvalitní občerstvení,
např. gulášek či uzeného kapra. Rovněž i dobré pití bylo k dispozici, takže si myslím, že příchozí museli být určitě spokojeni.
Po ukončení výlovu mi V. Eliáš řekl:
Povedlo se, bylo odloveno cca 7 metráků ryb – kaprů a amurů.
Průměrná váha se pohybovala mezi 2,5 – 3 kg. Jsem nadmíru spokojen. Měl jsem obavu, aby ryba měla dost kvalitní vody. Což se
povedlo, proto dobře „baštila“ a je takové kvality a velikosti.
Jak dlouho se připravujete na výlov?
Je to práce asi na týden, pomalé odpouštění. Příprava věcí na
chytání ryb a hlídání rybníku před nenechavci.
Kdy bude hotov rybník Maruška?
Foto : archiv V. Martinka
Na Marušku – myslím rybník, jsem tento rok neměl čas. Měl jsem
hodně práce, kterou živím rodinu. Rybníky jsou mým koníčkem,
doufám, že příští rok bude hotový i tento. Ještě bych chtěl poděkovat všem kamarádům, kteří mi každý rok pomáhají. A při příštím
výlovu se těším na shledání s vámi.
Děkuji za rozhovor
JJ
Rozhovor
JELENSKÉ LISTY
Číslo 11/XXI
Z proběhlých akcí
10
JELENSKÉ LISTY
Halloweenské dlabaní
V sobotu 31. 10.
2015 uspořadaly skautky HJ již šestý ročník
Halloweenské dlabání
dýní. I když to letos vypadalo, že ani nebude,
jelikož se nám neurodily
dýně, ale na konec díky
známým, jsme získali
kontakt až za Hradcem
Foto: Jitka Čermáková
Králové a dýně nakonec
byly a bylo jich dost.
Tentokrát jsme se sešli v rekreačním zařízení Radost. Sešlo se
40 dětí s rodiči i prarodiči. Zahajili jsme dlabání a mezi prací děti soutěžily např. v šlapání balónků, hon na bonbony, podlézání
koštěte a podobně. Dále se tančilo, k tanci a poslechu nám hrál
DJ ZOK. Poté následovalo vyhlášení karnevalové masky a samozřejmě i vydlabaných dýní. Losovaly se 3x1, 3x2, 3x3 mezi zmíněnými např. Monička a Mareček Bukačovy, Gábinka Marešová,
Daniela Čermáková, Aleš Kučera a další, ale i ostatní děti neodešly s prázdnou. Všichni zúčastnění, mezi nimiž byli i přespolní z
Ostřetína a Holic, nás velice chválili, že se to skautkám povedlo.
Měli z toho opravdu velikou radost a za to jim děkuj. Zase je to
nabudilo zapojovat se i do takovýchto akcí. Na závěr bych chtěla
poděkovat p. Maškové za velmi příjemné zázemí, DJ ZOKOVY
za krásnou hudbu, porotě, ale také i Lucce a Denise za pomoc s
přípravou.
Za rok nashledanou.
Jitka Čermáková
vedoucí skautek
Ohlédnutí za Martinem
Byl pátek 13. listopadu po setmění.
Francouzskými ulicemi běhali lidé a
rozsévali kolem sebe
smrt.
Byl pátek 13. listopadu po setmění.
Jelenskými ulicemi
jel na bílém koníkovi
jezdec malé postaFoto: I. Schejbalová
vy a za ním se táhla
opravdu dlouhá řada mihotavých světel. Zástup směřoval ke kostelu. Děti s rodiči
si chtěly připomenout drobnou událost ze života svatého Martina.
Jak kdysi dávno tento římský voják na území dnešní Francie stál
před volbou, co udělat s nahým žebrákem. Nevšímat si ho, pohrdnout jím, kopnout do něho, zanadávat si, zatknout ho, vyšetřovat
jeho původ, vyznání, úmysly, podíl jeho vlastní viny na beznadějné situaci, ve které se ocitl… nebo mu jednoduše pomoci.
Otec Martina pojmenoval po bohu války. Toužil po životním
úspěchu svého syna, po slávě, kterou mu mělo, na přímluvu boha
Marta, přinést násilí a zabíjení. Jenže i rodiče se mohou občas mýlit. Skutečnou nesmrtelnost zajistilo Martinovi rozhodnutí rozdělit
se se žebrákem o plášť, změna smýšlení a důvěra v Boha, který
nabízí pokoj.
O tom vyzváněly v pátek jelenské zvony, o tom zpívali předškoláci, přestože v době, kdy se Martinův příběh odehrával, nebyla na
Číslo 11/XXI
světě ani Evropa, natož Jelení a náš národ teprve čekal, až se mu
narodí praotec.
Neznám z té doby jménem žádného vojevůdce. Zdá se, že o
tom, jaké písně si budou zpívat děti neznámými jazyky v dnes neexistujících zemích na svých světelných průvodech ve 38. století,
nerozhodují ani generálové, ani politici, ani teroristé, ale jen naše
vlastní každodenní volby mezi dobrým a zlým.
Není třeba se nechat mást složitostí naší doby, kdy nějak stále více otců svěřuje své syny „bohu“ válčení a násilí. Doba byla vždycky složitá a volba nebyla nikdy snadná. Ve srovnání s pýchou, arogancí a krutostí vypadá totiž dobrota vždycky slabě a neúčinně.
Moudří radí, že pokud se nemůžeme rozhodnout, je téměř jisté, že
správná cesta bude ta těžší ze dvou, nebo nejtěžší ze všech.
Možná letos Martin nepřivezl sníh, aby mohl připomenout něco
podstatnějšího:
Každá naše volba má váhu věčnosti.
Husa a víno jsou jen velmi příjemné plody Martinovi dobroty
bez podmínek.
Mgr. Michaela Šimková
Zápisníček
Vážení čtenáři, tyto řádky se mi nepíšou lehce. Vše se to v té
Evropě nějak zamotává, což se mi před závěrem roku pranic nelíbí. Věřím, že ani vám. Více tuto situaci nechci komentovat. Na to
máme celostátní média, i když... !?
Proto se vracím na Jelení, abych glosoval, co se tady dělo v uplynulých týdnech. Nejprve k Dušičkám. Při roznášce listopadových
JL po místních obchodech si rozzlobené občanky stěžovaly, že
během svátku Památky zesnulých byla rozkradena výzdoba hrobů. Je to smutné, protože na této výzdobě si každá rodina zakládá.
Rozsah krádeží na místním hřbitově byl takový, že se rozhodně
nejednalo o někoho místního, který květiny či svíčky přemístil
na svůj hrob. Což mě z jedné strany těší, že mezi Jeleňáky nejsou
vykradači hřbitovů. Jednalo se zřejmě o skupinu cizích pobertů,
která si náš hřbitov vyhlédla a „zaúřadovala“.
Mou domněnku potvrzuje i fakt, že přibližně v této době byla z
uzamčeného areálu ZŠ ukradena dvě kola. Policie ČR na základě
oznámení ředitelky ZŠ po pachatelích pátrá. Bohužel, asi víme,
jak to dopadne.
Abych nebyl škarohlíd, nositelem špatných zpráv, opět se vracím na hřbitov. Možná, že už někomu připadám jako svíčkový dědek, roky na to ale mám.
Tentokrát budu chválit. Návštěvníci hřbitova zajisté postřehli,
že byla provedena rekonstrukce hrobu vojáků Rudé armády padlých za 2. Světové války. Opravu prováděla firma DRAGOSTAV
SERVIS Praha.
Díky všímavosti návštěvnic hřbitova byly zjištěny pravopisné
chyby na desce pomníku, které firma bleskurychle opravila, takže
pomník je důstojnou památkou padlých z druhé světové války.
Občanům dozajista neuniká rekonstrukce Komenského náměstí.
Dle mého názoru probíhá ve velmi dobrém tempu i kvalitě. Názory na architektonickou úpravu se různí. Drazí občané, je to stavba,
rozdělaná a hodnotit ji budeme, až to bude celé hotové!
Spolkový život je zde stále na vysoké úrovni. Což jste si mohli přečíst v předchozích článcích. Takže, co si přát do posledního
měsíce tohoto roku? Především zklidnění situace v celé Evropě.
Při pečení vánočního cukroví šťastnou ruku při výběru receptů.
Opatrně s úklidem, ať si zbytečně neničíte nervy a zdraví. Při nákupu dárků střízlivost, méně je někdy více.
„Ať koně nadějí neustále pádí vpřed a neslyší na slovo prrr.“
Zdraví
JJ
JELENSKÉ LISTY
Nová tradice
Foto: J. Jindra
V sobotu 7.11.2015 uspořádala kulturní komise v areálu hornojelenské fary a v kostele Nejsvětější Trojice první ročník Svatohubertských slavností.
Program zahájili slavnostními fanfárami na lesní rohy trubači z Hradce Králové. Následovaly krátké proslovy předsedkyně
kulturní komise Evy Škoudlínové a starosty Petra Tupce. V doprovodném programu proběhla ukázka výcviku dravých ptáků, s
odborným výkladem pana Šulce z Malejova.
Ve 14 hodin se konala slavnostní myslivecká mše, celebrovaná ThMgr. J. Kunertem, za přítomností členů Řádu sv. Huberta z
Hradce Králové. Po jejím ukončení byla ve „stodole“ vyhodnocena výtvarná soutěž na téma „Les“.
Soutěžilo se v těchto kategoriích: MŠ, ZŠ 1. - 2. stupeň a dospělí.
Vítězové jednotlivých kategorií:
MŠ – A. Nováková, ZŠ 1. stupeň – D. Petráněk, ZŠ 2. stupeň –
O. Beneš. V kategorii dospělých zvítězila A. Kulhánková a cenu
diváků si odnesla P. Vaňková.
K dobré pohodě přítomných přispěly v neposlední řadě vynikající zvěřinové hody, připravené p. F. Gabčem, majitelem hospody
U Pytláka.
Přestože počasí nepřálo, účast byla hojná a první ročník se povedl.
Hlavními sponzory tohoto příjemného odpoledne bylo Město
Horní Jelení a Lesy ČR.
JJ
Zpráva z Jaroslavi
Vážení čtenáři,
je až neuvěřitelné, jak čas
letí, máme tu opět konec roku. Dovolím si krátce zhodnotit rok 2015 v Jaroslavi.
Proběhlo zde několik
kulturních akcí, Novoroční
pochod, Dětský karneval,
Velikonoční vodění Jidáše,
Foto: archiv obce Jaroslav
Přednáška o Ugandě, Den
matek, Dětský den, Vysvěcení zvonu, nacházejícího se ve zvoničce na budově školy, panem
farářem Mgr. Janem Kunertem (viz. foto), Posvícenské posezení a
nyní nás čekají čtyři adventní neděle, na které máme připravený
program a tímto si Vás dovoluji pozvat do Jaroslavi.
11
V letošním roce se díky víceúčelovému hřišti žilo více i sportem. Vzniklo u nás nohejbalové družstvo a uskutečnily se nohejbalový a tenisový turnaj, kterých se zúčastnila i mužstva z okolních obcí.
Hlavním zázemím pro společenské dění v obci je budova bývalé
školy a sportovní areál za ní. Proto se snažíme tuto historickou
budovu a její okolí udržovat. Nyní probíhá celková rekonstrukce
oplocení objektu školy s ohledem na stáří budovy. Součástí této
stavby je i vybudování základových zdí pro venkovní altán. V
průběhu podzimních měsíců se nám podařilo zrealizovat další 2
etapy kompletní opravy veřejného osvětlení na Hosmanově a Fidrhelově kopci.
Na závěr bych chtěla poděkovat všem, kteří se podílejí na organizování společenského dění v obci a všem občanům za to, že
jim není lhostejné, jak naše obec vypadá, udržují si pořádek okolo
svých obydlí a také za to, že se účastní společenského dění v obci. Toho si velice vážím a je to pro mne velkou motivací do další
práce.
Všem Vám přeji hodně štěstí, zdraví a klidné prožití svátků vánočních.
Bezdíčková Lenka
Z Jelení do Švýcarska
Foto: H. Kobzová
Švýcarsko je konfederace a v každém kantonu je život trochu
jiný. Rozdíly nejsou jen ty na první pohled zřejmé, jako třeba oficiální jazyky, kterými všichni komunikují, ale i ty skryté, které
objevíte až ve chvíli, kdy se tam nastěhujete.
Tak třeba daně. Jejich výše doopravdy záleží na tom, kde žijete.
Jsou třísložkové a pouze jedna daň je pro všechny stejná, ta státní.
Další dvě složky už jsou pohyblivé a jsou to daň kantonální a daň
obecní. Nezáleží tedy pouze na kantonu, ale i na městě či vesnici,
jak vysokou ji stanoví. Když jsme to studovali více, zjistili jsme,
že od místa k místu se to může lišit klidně i o 10%, což už je na
výplatě dost znát. Výhoda tohoto systému je, že minimálně na té
obecní úrovni je průhlednější a peníze se dostanou tam, kam mají.
A co ještě není na první pohled viditelné? Třeba svátky. Nejsou
tu pouze státní, ale i kantonální. Na to, že jsou jiné, jsme vlastně přišli náhodou. Na nějaký svátek jsme se rozhodli jet na výlet
do jiného kantonu a zjistili jsme, že tam všichni normálně pracují,
obchody a úřady jsou otevřené. Po návratu jsme se poradili s internetem a viděli, že počet svátečních dní je v každém kantonu jiný.
Pohybuje se od 9 do 15. To je celkem velký rozdíl, z pohledu práce
to je vlastně týden volna navíc. V kantonu Vaud, kde bydlíme, je
jich 10, takže trošku závidíme kantonu Lucern, kde si užívají maximum volna.
Tím jsem se trochu oklikou dostala k tomu, o čem chci hlavně
psát. O svátcích v našem kantonu a jak se slaví. Vezmu to popořa-
Ze světa
Číslo 11/XXI
Příroda a sport
12
JELENSKÉ LISTY
dě, a rozepíši se hlavně o těch svátcích, které v Česku nejsou nebo
se slaví trochu jinak.
Hned na začátku roku je to Nový rok, stejně jako u nás vítaný
ohňostroji a šampaňským. Hned den na to se slaví den Berchtolda, což byl vévoda, který založil město Bern. Oslava je spojená s
oříšky, které hlavně děti tradičně schraňují od podzimu a 2.ledna s
nimi pak hrají různé hry a pojídají je.
Další dva spolu související dny volna jsou Velký pátek a Velikonoční pondělí. Pro děti ve škole je volno celý týden plus pondělí.
Rodiny mají často dovolené a vyrážejí na výlety. Švýcarské Velikonoce pak jsou ve znamení čokoládových zajíčků a vajíček. Podle
tradice schová velikonoční zajíček večer různě po domě nebo v
zahradě vajíčka a děti je ráno hledají. Někde pro děti pořádá hromadný hon na vajíčka dokonce obec. Čtyřicet dní po Velikonocích
je Nanebevstoupení Páně a za dalších deset dní jsou Letnice, které
velikonoční cyklus uzavírají. I na tyto křesťanské svátky je zde
volno.
Úplně největší svátek je 1.srpen, a je to Švýcarský národní den.
Všude visí červené vlajky s bílým křížem a pořádají se různé rodinné grilovačky a také průvody s dechovými kapelami. Když se
setmí, rozsvítí se na obloze kromě hvězd také ohňostroje. Do práce
se v tento den nemusí až od roku 1994, tak to někdy působí, že
si ty ztracené roky všichni chtějí usilovným slavením vynahradit.
Třetí neděli v září a následující pondělí je Díkůvzdání, což je
poslední volný den až do Vánoc, které ve Vaudu představuje pouze
jeden den, 25.prosinec. Štědrý večer je sice v kalendáři vyznačený
a začínají jím Vánoce (zde francouzsky Noël), ale rodinné oslavy
a rozbalování dárků probíhají vždy na Boží hod vánoční. Tradičně
se zpívají koledy a děti se radují z toho, co jim Père Noël (obdoba
Santa Clause) nadělil pod stromeček. Samozřejmě Vánocům předchází doba adventní s trhy a podobnými zvyky jako v Čechách.
Je ale jeden zvyk přímo v naší vesničce, který se mi líbí moc.
Jmenuje se Adventní okna. Každou neděli adventní jedna rodina
„otevře svá okna“ a skrze ně se dělí se všemi, kdo se zastaví, o
něco na zahřátí, například čaj nebo svařené víno. Může mít připravený i malý program, jako divadlo pro děti, zpívání koled, apod.
Na toto období se vždy moc těším a letos obzvlášť, protože poprvé
zůstáváme na Vánoce ve Švýcarsku. Takže přeji nám i Vám veselé
Vánoce, neboli Joyeux Noël!
Mgr. Helena Kobzová
Číslo 11/XXI
ní době své opodstatnění. Zároveň cítím, že by byla škoda, kdyby
z naší krajiny vymizely ony krásné, statné stromy, které známe z
prastarých zahrad a jež nesou svědectví dávných časů.
Proč jsem se rozhodla psát právě o starých odrůdách, když
existuje nepřeberné množství nových, odolnějších a chutnějších?
Jsem, stejně jako každý z nás, velmi ovlivněna svým dětstvím a
mezi jedny z mých nejkrásnějších zážitků patří pobyt v babiččině zahradě, šplhání po stromech a ochutnávání bohaté podzimní úrody jablíček. Rok co rok se nemohu dočkat, až dozrají plody
mé nejoblíbenější jabloně, která s námi žije již několik desetiletí.
A protože se v rodině již nenajde nikdo, kdo by si název odrůdy pamatoval, rozhodla jsem se, že se jabloň pokusím určit sama.
Na internetu jsem prohledala několik databází s odrůdami ovoce,
ovšem bez úspěchu. Nakonec se na mě štěstí přece jen usmálo.
Náhodou jsem narazila na zkušeného pěstitele a ten, k mé velké
radosti, jablko určil jako velmi starou odrůdu – Limburské. Díky
tomuto, pro mě velmi napínavému, pátrání jsem se o staré odrůdy
začala zajímat. Mám velkou radost z toho, že nejsem jediná, komu
na osudu těchto krásných stromů záleží ☺
Chystáte-li se vysadit (na zahradu, do sadu apod.) některou ze
starých odrůd, je vhodné zjistit si, zda má vlastnosti, které od ní
očekáváte a zda jí bude vyhovovat příslušné stanoviště. Některé
stromy preferují teplou, chráněnou polohu, jiným se daří i ve vyšších nadmořských výškách a odolávají silnému mrazu. Jednotlivé
odrůdy mají též odlišné nároky na kvalitu půdy a vyznačují se různou odolností vůči strupovitosti, monilióze apod. Ideální je znát
chuť plodů vybrané odrůdy ještě před výsadbou. Předejdeme tak
případnému zklamání, zvlášť pokud čekáme několik let na první
úrodu a posléze zjistíme, že nám plody ani trochu nechutnají.
Při tvorbě článku jsem čerpala informace z těchto internetových
stránek: http://www.zapomenuteodrudy.cz/, http://www.envic.cz/
vyhody-starych-a-krajovych-odrud-ovocnych-drevin.htm, http://
www.potravinovezahrady.cz/proc-pestovat-stare-odrudy/
Mgr. Jana Nováková
T. J. Sokol Horní Jelení
Foto: archiv TJ Sokol
Zahrada přátelská k lidem i
přírodě
Staré a krajové odrůdy ovocných stromů
Boskoopské, Croncelské, Malinové hornokrajské, Ontario, Jadernička moravská, Strýmka, Solanka, Wiiliamsova, Charneuská
– to je jen velmi stručný výčet starých a velmi starých odrůd jabloní a hrušní, s nimiž se můžeme setkat zejména na venkovských
zahradách, na okrajích polních cest a také v některých ovocných
školkách.
Co jsou to staré a krajové odrůdy? Mezi staré ovocné odrůdy lze
zařadit odrůdy vyšlechtěné před druhou světovou válkou, krajové odrůdy vznikly a šířily se v jednom konkrétním kraji. Mnoho
starých odrůd pěstovaných zejména ve vyšších kmenných tvarech
vyniká dlouhověkostí a nenáročností na péči, což se může hodit
těm z nás, kteří nechtějí trávit čas pravidelným přihnojováním a
prováděním postřiků. Chutě jejich plodů jsou velmi rozmanité a
mnohdy předčí i odrůdy nové, moderní. Navíc, letní posezení ve
stínu statné jabloně rozhodně není k zahození. ☺
Nechci tvrdit, že bychom měli všechny nové odrůdy zavrhnout a
vrátit se o sto let zpět, protože pěstování nových odrůd má v dneš-
Jak nám to ubíhá v novém cvičebním roce?
Jelenské sokolské oddíly začaly cvičit hned v zářijových dnech
nového cvičebního roku. Do oddílu předškoláků nastoupilo 20 dětí, do mladších žákyň 10 děvčátek, do mladších žáků 20 chlapců,
do starších žákyň 8 děvčat, do starších žáků 8 kluků, do oddílu
rodičů a dětí 9 dětí se svými rodiči a do oddílu zdravotního cvičení průměrně 10 cvičenek, které vede Jana Pechová s cvičitelským
osvědčením o výuce zdravotního tělocviku. Tenisový oddíl a cykloturistický má také velký počet svých příznivců. Hned v prvním
víkendu v září cyklisti vyrazili na projížďku z Kuksu domu a v
říjnu si turisti vyšlápli Choceň – Peliny – Hradníky. Tenisti měli v
JELENSKÉ LISTY
září velmi úspěšný tenisový turnaj družstev a v listopadu ukončili
sezonu na venkovním hřišti. Oddíl mladších žáků se na konci minulého cvičebního roku (červen) přihlásil do soutěže ČOS Praha
pod názvem „Naše sokolovna“. Historicky zmapovali významná
data jelenské sokolovny a rozvinuli fantazii a přání k nové podobě této významné budovy sportovně-kulturního zázemí. Z Východočeské župy se zúčastnily této soutěže pouze 2 jednoty, celkově došlo na ústředí ČOS prací 15. Všichni zúčastnění obdrželi
pamětní listy a cvičitelka Jitka Štěpánková poděkování za vedení
od ČOS Praha. Jelenská práce a pamětní listy jsou nyní vystaveny
na sokolské nástěnce. Na tuto akci navazovala v září celorepubliková akce „Noc sokoloven“, které se zúčastnily všechny oddíly
naší jednoty. Akce se odehrála na venkovním tenisovém hřišti u
sokolovny. Pro děti i dospělé byly připraveny soutěže, motorické
hry, odpočinkové aktivity. Odměnou byla grilovaná klobáska a
limo, sladkost a dětem sokolské omalovánky. V říjnu pak proběhla v dětských oddílech halloweenská cvičení a hned 2. prosince k
nim zavítá Mikuláš s nadílkou. Tradiční akcí turistů je „Martinská
husa“, které se zúčastnilo 23 turistů široké veřejnosti. Tentokrát si
vyšlápli po okolí Deštného v Orlických horách a na huse si smlsli
v restauraci Kozí chlívek.
T. J. Sokol Horní Jelení přeje všem svým cvičencům, cvičitelům
i všem příznivcům pohodový vstup do doby adventní, krásné prožití svátků vánočních a mnoho zdraví, úspěchů a nadšení v novém
roce.
Dagmar Burešová
starostka jednoty
Valná hromada AFK
V sobotu 21. 11. v hornojelenské hasičárně se uskutečnila výroční schůze AFK Horní Jelení.
Přítomno bylo vedení klubu, hráči, zástupci příznivců a sponzoři klubu. Město zastupoval starosta Petr Tupec.
Jednání zahájil předseda klubu pan M. Vaněk, požádal přítomné
o minutu ticha za zemřelé členy pana M. Starce a pana O. Janebu.
Poté předal slovo Mgr. P. Svatošovi, který celou schůzi řídil. Přítomné seznámil s programem valné hromady. Následovala volba
komisí: návrhová pan Mgr. M. Šeda a Ing. O. Kaplan, mandátová
pánové R. Štěpánek a B. Bláha. Volební komise pracovala ve složení Š. Rejnuš, P. Vaňková a Ing. L. Polák. Byly předneseny zprávy jednotlivých mužstev, za přípravku hovořil pan J. Marek, za
elévy pan J. Hořeňovský. O práci žáků promluvil pan Z. Čermák,
za dorost pan F. Chejnovský. Výkony 1. mužstva kriticky zhodnotil trenér Mgr. T. Baťa. Zprávu o činnosti klubu přednesl pan Ing.
M. Kopecký. Vyjádřil se k problémům dotací, placení příspěvků,
kritice FAČRU atd. Rovněž přednesl návrh rozpočtu na rok 2016.
Zprávu revizní komise přednesl pan Ing. J. Kaplan. Mgr. M. Šeda
se zmínil o ceně zateplení budov na hřišti. Díky firmě WEBER a
ostatním sponzorům se ušetřilo minimálně 170 000 Kč.
Následovalo vystoupení zástupce volební komise pana Š. Rejnuše. Přednesl návrh nového výboru AFK: předseda M. Vaněk,
sekretář klubu pan Ing. M. Kopecký, hospodář Mgr. M. Šeda a na
členy výboru pány Z. Čermáka, O. Janebu, M. Zelingra a P. Pecivála. Revizní komisi ve složení P. Svatoš a Ing. J. Kaplan. Všichni
jmenovaní pánové byli do svých funkcí zvoleni. Dále byl založen
realizační tým pro první mužstvo pod vedením Ing. P. Kaplana.
Ve velmi kritické diskuzi k výkonům prvního mužstva pánové
K. Němeček, M. Vaněk, R. Hendrych, Ing. P. Kaplan, I. Tobiášek,
J. Hořeňovský a Mgr. T. Baťa. Za město promluvil starosta, popřál
AFK lepší jaro než byl podzim, slíbil podporu města v jednáních
o pozemcích, které doposud patří státu. Rovněž přislíbil finanční
pomoc klubu.
13
Po něm ještě vystoupili pánové M. Zelingr, J. Matoušek a R.
Štěpánek.
Po ukončení diskuze následovalo občerstvení a volná zábava.
JJ
Mužstvo dospělých - poločas
sezóny 2015/2016
Foto: Z. Vacek
Jedním slovem zklamání. Být na posledním místě po podzimu
nás nenapadlo ani v nejhorších snech.
A jak se to stalo?
Měli jsme obrovské problémy s kádrem. Nezdařily se posily, od
kterých jsme si hodně slibovali a které se zranily před a na začátku sezóny. A ať se to někomu nelíbí, hrát kvalitní soutěž, jako
je letošní A-třída pouze s vlastními odchovanci mohou jen velké
kluby se silnou mateřskou základnou. Na Jelení se navíc objevuje
určitý generační problém, kdy někteří kvalitní odchovanci ve věku 20 až 25 let pro mě z neznámých důvodů nechtějí hrát za svůj
rodný klub. Po doslova katastrofické sérii zranění pak tým stál na
nedoléčených hráčích a dorostencích. Dohrávání posledních zápasů byla spíš jedna velká improvizace než cílená práce. Navíc doznívají určité třenice i uvnitř klubu. Také se nemohu zbavit dojmu,
že přístup hráčů nebyl vždy stoprocentní, jak si situace žádala.
Hlavně v přípravě.
Úvodní zápas v Chrudimi jsme vyhráli. Ale pak nás srazily
dolů dva domácí zápasy, v nichž jsme ani nedokázali skórovat!!
Absence bojovnosti a hrubé individuální chyby ovlivnily oba tyto
zápasy, které nás posadily na zadek. Hráči jakoby nevěděli, jak se
pohybovat po hřišti a neplnili jednoduché taktické úkoly. V těchto
zápasech jsme dostali 5 gólů a 4 z nich jsme hostům doslova darovali. Vrcholem zmaru pak byla domácí prohra se Zámrskem, který
jsme nesměli prohrát, ale opak byl pravdou.
Po prohře v Luži jsme se herně zvedli a za zápasy v Pomezí a
doma s Ústím se nemusíme stydět, ale k bodům to nevedlo. Od
zápasu ve Vysokém Mýtě nás ale začaly naplno pronásledovat
problémy se zdravotním stavem hráčů. Postupně se od začátku
sezóny zranilo celkem 9 hráčů!!! Někteří se stačili vrátit, ale jiní
vynechali více zápasů a někteří se už na podzim na hřiště nevrátili. Za tohoto stavu věcí bylo vítězství nad Načešicemi a remíza
s Litomyšlí maximem. Co mě ale trápí, je, že kdybychom hráli s
takovou bojovností a zarputilostí hned od začátku, bylo by bodů
určitě víc. Po výhře v prvním kole jsme nepodávali týmový výkon
ve všech řadách a na některých hráčích se projevila herní nevyzrálost a málo absolvovaných tréninků.
V domácím utkání s Načešicemi to bylo to „staré dobré Jelení“.
Konečně se bojovalo a probudilo to i fanoušky a rázem z toho byl
výsledek, na jaký jsme dlouho čekali, a zápas, na který byli domácí fanoušci zvyklí. To nás nakoplo k solidním výkonům v závěru a
nakonec i k velmi solidnímu výsledku v Libišanech.
Sport
Číslo 11/XXI
Sport
14
JELENSKÉ LISTY
V závěru jsme se museli spolehnout na pomoc dorostenců, kteří,
pokud se jim chtělo, byli opravdu jedním z mála pozitiv, tohoto
podzimu. Jména jako Šimek, Kaplan, Šumpík nebo Roček jsou
určitě nadějí pro jelenský fotbal. Bohužel ale také záleží na jejich
„hlavách“, jak se budou dál věnovat fotbalu a kolik „procent“ snahy a vůle mu dají. Určitě by bylo škoda, kdyby se ztratili v průměru. Společně s dalšími mladíky, jako Kabeláč a Mrštík, mohou
tvořit budoucnost fotbalu na Jelení.
Na závěr hodnocení si vypůjčím jednu z citací z jinak dost pochybné diskuse na stránkách výsledky.lidovky....:
„Na tuto soutěž zřejmě kluci nemají, ale ne proto, že neumí hrát,
ale proto, že tato soutěž není jen o fotbale, ale převážně o penězích!
Zajímalo by mě, kolik z hráčů hraje za peníze a kolik jich pochází
nebo bydlí ve městě (vesnici), za které hrají a sejdou se nejen na
hřišti, ale i mimo něj. Naši hrají za pivo a párek, hlavně jsou to
převážně „jeleňáci“. Možná taky proto je fandění „jelenských“ fanoušků hodně emotivní, jinak se fandí tomu koho znáte, než tomu
koho jen platíte.“
Na Jelení se pracuje až na výjimky čistě s odchovanci. V tom je
specifikum klubu a spjatost týmu s fanoušky, kteří fandí opravdu
těm svým a celým srdíčkem. Proto taky možná jsou trnem v oku
fandům ostatních klubů, kteří tuto pospolitost možná ani nikdy nezažili.
Jak se k celé situaci postaví vedení klubu, nevím. Bylo by určitě
zapotřebí pročistit vzduch a probrat situaci hlavně směrem ke složení týmu a vztahu hráčů k výsledkům a přípravě. V zápasech se
vždy projeví, jak jsou jednotlivci a tým připravený a pokud hráči
nemají vyřešen v hlavě svůj vztah k fotbalu, zda chtějí hrát určitou
úroveň a obětovat pro ni něco za sebe, budou naše výsledky stále
nejisté. Je zapotřebí dát stranou osobní ambice a zapomenout na
žabomyší války. Jestli opravdu někomu na fotbalu na Jelení záleží,
tak teď je čas to ukázat a ne po straně rýpat do otevřených rán.
Je zapotřebí pracovat na tom dobrém, co se povedlo, dokázat si
přiznat chyby a odstranit je. Vzájemné antipatie a spory zmrazit
a otevřít srdíčko a udělat vše možné k záchraně. A to všichni, od
výboru, přes hráče až po fanoušky.
Tomáš Baťa
Výsledky mužstva AFK
Inzerce
25. 10. 2015
AFK Horní Jelení - TJ SOKOL Dolní Újezd 1:3 (0:0)
Branka: 63. Pecivál
Sestava: Hrdý - Čermák, Rejnuš, Hendrych, Roček - Martinec
(83´Vik), Kabeláč, Velinský, Mile - Mrštík (57´Pecivál), Michálek.
Průběh utkání: Ve vyrovnaném střetnutí rozhodla produktivita
hostí. Ti se ujali vedení krátce po změně stran, když Vanadovi při-
Řeznictví a uzenářství Morávek
nabídka na měsíc prosinec 2015
Vánoční zvýhodněná nabídka na vepřové maso
(Pečeně, kýta, plec, krkovice, bok ) - sleva 15 - 25 % * Vepřová
žebírka 19,90 * Kuřecí prsa chlazená 134,90 * Hovězí flank steak
- odleželý 239,90 * Hovězí šunka ( Ham beef ) 229,90 NOVINKA
* Český + Gothajský salám 84,90 * Šunka z kuřecích prsou - výběr 154,90 * Uzená pečeně b.k. 159,90 * Uzená plec - šál 134,90 *
Papriková klobása 149,90 * Vídeňské párky ve skopovém střívku
139,90 * Tlačenka světlá - libová 89,90 * Játrová paštika 79,90 *
Šunkový kmínový točený salám 99,90 * Losos filet mr. 189,90 * Sýr
cihla 30 % 89,90
Náměstí Komenského 72, Horní Jelení
Číslo 11/XXI
stál centr přímo na noze. Druhý gól v jelenské síti byl zlomový.
Hrdému při malé domů nadskočil míč nad nohou a Vanad doklepal
do prázdné. Pak sice snížil z penalty Pecivál, ale hru domácích na
riziko potrestal Kroulík.
Tomáš Baťa, trenér Horního Jelení: „Na to, s jakými obtížemi
jsme skládali sestavu, jsme odehráli vyrovnaný zápas s dlouho
otevřeným výsledkem. Po rozpačitém začátku začali vyhrávat
souboje ve středu hřiště, ale nedali jsme slibné šance. Začátek
druhé půle ale byl špatný. Nedostávali jsme se do hry a po zisku
míče přišla zbrklá rozehra. Hosté toho využili k vedoucímu gólu.
A pak přišla i smůla, když malá domů na nerovném terénu přeskočila brankáři přes nohu. Zdálo se, že je po zápase, zvlášť, když po
zranění musel odstoupit útočník Mrštík. Tým ale sebral zbytky sil
a pokusil se postavit osudu. Dali jsme gól z penalty a ovšem na vyrovnání už nebyly síly. Hosté podnikali rychlé brejky do otevřené
obrany a dali rozhodující gól. My jsme se snažili, ale s velkou marodkou a dalšími absencemi mnoho šancí nemáme. Navíc děláme
hloupé chyby, které nás sráží ještě víc.“
28. 10. 2015
AFK Horní Jelení - TJ Jiskra Litomyšl 0:1np (0:0)
Sestava: Hrdý - Roček (92´Šeda), Hendrych (86´Pecivál), Rejnuš, Čermák - Mile (76´Vaněk), Velinský, Michálek, Martinec - Šimek, Kaplan.
Tomáš Baťa, trenér Horního Jelení: „Bylo to těžké emotivní
utkání. Pro nás asi poslední šance bodovat, protože taková řada
zraněných ze základního kádru snad ani není možná. Od začátku
jsme hráli na nulu obdržených branek a tomu jsme podřídili vše.
A zvlášť na konci zápasu to bylo nevhodné pro kardiaky, ale bod
se podařilo doslova urvat. Škoda, že se hráči stejně nepoprali i o
bonus v penaltách. Je mi líto pozápasových strkanic, ale myslím
si, že všichni aktéři této nevhodné dohry by si měli uvědomit, že
fotbal je jen hra a zábava.“
31. 10. 2015
FC Libišany - AFK Horní Jelení 1:0 (1:0)
Průběh utkání: Utkání hrané na jednu bránu se zúžilo na dobývání zhuštěné obrany hostujícího mužstva. Z mnoha šancí domácích se ujala jen jedna. V 17. minutě se po závaru před jelenskou
svatyní nejlépe orientoval útočník Pekáč.
Tomáš Baťa, trenér Horního Jelení: „Poslední podzimní zápas
na hřišti ambiciózního lídra soutěže jsme zvládli se ctí. Je pravda,
že i domácí nebyli v plné síle a my se hlavně soustředili na obranu. Také nám nic jiného nezbývalo, nicméně účel světí prostředky.
Nakonec nebýt smolné situace v prvním poločase, nemuseli jsme
prohrát. Na druhou stranu v některých situacích při nás stálo štěstíčko. A kdyby si v poslední minutě naši hráči nedávali přednost v
zakončení, mohla být rozlučka s podzimem veselejší…“
Ing. Miroslav Kopecký
Prodám
zcela nový počítačový stůl. Barva švestka, cena dohodou. Info
na tel: 605 734 475
Prodám
zahrádku s chatkou v místní zahrádkářské kolonii o rozměrech
213 m2. Cena dohodou, poměrně levně, info na tel. 732 458 745
Fotoateliér Mádr
nabízí
rodinné fotografie, zajímavý vánoční dárek, kolekce od 1500,- Kč, tel.:
777 073 688, www.madr-fotoatelier.cz
Číslo 11/XXI
JELENSKÉ LISTY
Co se dělo v listopadu.
Foto: 7x J. Jindra
3x z Hubertových slavností
Kulturní komise pekla čaj na adventní trhy
Z výlovu Sárinky
Opravený pomník Rudoarmějců
Valná hromada AFK
15
Vize obnovy zeleně na hřbitově
Příští číslo bychom chtěli vydat 21. 12. 2015. Cena bude: 10,- Kč a dostat jej bude možno v místní samoobsluze, na městském úřadě,
v železářství a ve večerce na náměstí, v hospodě U Pytláka, v drogerii ve večerce v ul. RA. V Jaroslavi u paní Kaplanové a ve Vysoké u paní
Kačírkové. Na internetu www.hornijeleni.cz • Náklad: 550 výtisků • Povoleno Ministerstvem kultury pod č. MK ČR E 11515 • Číslo pro vás
připravili: Barbora Mádrová, Jan Jindra • Grafická úprava: Aleš Mádr • Tisk: H.R.G. spol. s r.o. • Za obsah článku odpovídá autor příspěvku
• Příspěvky v elektronické podobě zasílejte na e-mail: [email protected] • Redakce si vyhrazuje právo příspěvky krátit a
jazykově upravovat. Nevyžádané příspěvky se nevracejí • Datum příští uzávěrky: 10. 12. 2015 • Adresa redakce: Městský úřad Horní Jelení
114, PSČ: 533 74.

Z obsahu - Horní Jelení

Transkript

Podobné dokumenty