B latensko çLY D QRY

Transkript

B latensko çLY D QRY
Blatensko
$%&'
!"#
2012
!"#$%$&'"#
www.blatensko.cz
!"#$%&'()
www.blatensko.cz/mas
Slovo na úvod
B!C2.#,1,/*8#,$92.!"*D,
BF,+;GA/&E-./"#M&4DF,+!9M&B!4.-39)&J9GA23&+,H&B!;32:&:0M9D&3&4,;1&BF,0M9D@&2,EA1&E/&43"$#3+$&
9103-9!93A&.!&BF/#D.5/-#M65&03-/9&3&9$A-&#3&EA-#,E%D65&E,&43"$#D&=/9/2,A&E9!+,&B$E/?)&>-D4.#,#D;&
!.49!#,2&49!#/6@&.-36,&B!2/A:+$&91E!%!&9&;-36$65@&B!2/&+E!:&A<;GF&5!2D&3&923=A!9%1&E/&BF,B-39:+$&
%&!.2/A:&#3&+,5)&7!&9=/&3&;#!5<&.32=$&#D;&#34#3":+/@&H/&B!.4,;&B!;32:&:E/.D&#3&A-L#&3&BF/0$-D&
92D.:)&
\0492D=AG&#3&9/#%!9G&+/&B!.4,;&!0.!0$;&E%2,4#G)&`/A!=#$&a-!.3&+/&!B-39.:&B!H/5#3#D@&9GA9/&
!9!6#M65&EA-!;L&E/&B!.&A$5!:&923EA#$65&B2!.L&E%2D#$&3H&%&4/;,)&O35-3.#$6,&3&4/;G.G26,&;3+$&B2#<&
-:6/&B-D6/@&301&EA,52,&9"3E&E%2,.,A&9=/@&6!&E/&:-!.,2!)
>F/+,& #D;& 9=/;@& 301& 012& A/#A!& B!.4,;& .32=$;& =83EA#G& B-!H,AM;& !0.!0$;& #3=/5!& H,9!A3&
3&30165!;&%!2/;&E/0/&#365D4/2,&EAD2/&9$6/&94D+/;#<5!&B!-!4:;G#$&3&2DE%1)
CD5=*# !>E*$<2$AF!G2,%2(/%
Blatná
!"#$%!&'()*
SM9323&S23A#D&;GEA/;&-LH$
3&4#32&+,&A<;GF&6/2M&E9GA)
I#/=/%&+$&A:&%-DE:&A-!65:&.2:H$@
BF/EA!&+/&-3.!EA&#3&#,&B!52/.GA)
_,9!A&E/&4;G#,2@&BF,#/E2&+,#D&.G#$@
E&#$;&BF,=2!&#!9<&B!%!2/#$@
%A/-<&#D;&S23A#!:
#3&5/4%<&;GEA/"%!&;G#$)
()*+#,-,.!/*0,1.23,4*56,.1,78192.-:;,<,=*8>-81?,@#A
Znám Vás jako zahradníka
! "# $%&! '&()*)+#+! ,-./0! 12! % !
(+3+!',24, 5/)+6!7.58!9()+!:")&#!
3;)! 4 ", 5%/<+=6! >58! 9()+!
4 ? #!'25%*< )6
*!+,&-!.,"/&012,&!03&435-3.#$6,)&738%3&012&9/.!:6$;&!9!6#<&=%!2%1&9&>?!93#/65@&%./&A3%<&B-36!9323&,&;!+/&;3;%3)&C&+D&
A3;& E3;!4F/+;G& A-D9,2& %3H.!:& 9!2#!:& 659$2,)&
I!& J%32,"3#& +E/;& +/4.,2& %& 030,"6/& 3& .G.!9,&
A3%F%3& %3H.<& B-D4.#,#1& 3& 9H.1& E/& ;,& A:& ;!6&
2$0,2!)& >!& :%!#"/#$& JAF/.#$& 4/;G.G2E%!& A/65#,6%<&=%!21&9/&JAF$0F/&+E/;&B-36!932&9&J/;BF/&
K3.3?)&73;&+E/;&;G2&;!H#!EA&B-!+$A&-L4#M;,&
B-!9!41N&!%-3E#D&3&!9!6#D&=%!2%3F,#3@&A-!B,6%<&
-!EA2,#1@&E%2/#$%!9D&4/2/#,#3&,&%9GA,#1)&>!4.G+,&
+E/;& #3& +/.#!;& 4/& EAF/.,E/%& 4LEA32& 3& 9G#!932&
E/&!65-3#G&3&9MH,9G&-!EA2,#)&O./&;G&#/+9$6/&43:+323& 0,!2!P,6%D& !65-3#3& -!EA2,#@& %A/-<& Q3#.$;&
.!.#/E&3&923EA#G&43&6/2!:&.!0:&BGEA!9D#$&-LH$&
+E/;& 3#,& +/.#!:& #/B!:H,2& +3%M%!2,9& ,#E/%A,6,.&
#/0!&Q:#P,6,.)&R3&J/;BF/&;,&A<H&012!&:;!H#G#!& EA:.,:;& BF,& 43;GEA#D#$& #3& JAF/.#$& 435-3.#,6%<& =%!2/& 9& *G2#$6/)& >!A!;& +E/;& B-36!932&
#3& JADA#$;& EA3A%:& 9& KF,;,6$65@& %./& +E;/& 9/&
E%2/#$6$65& BGEA!932,& %9GA,#1& %& F/4:& 3& 4/2/#,#:)&>!&#G+3%<&.!0G&+E/;&.!EA32&#30$.%:&B-D6/&
9& -LH!9M65& =%!2D65& 9& S23A#<)& *$EA!& 9/2%<5!&
BF/;M=2/#$& +E/;& E,& 9432& AM./#& .!9!2/#<& 3& =/2&
A3;&B-36!93A@&30165&4+,EA,2@&6!&+/&A!&923EA#G&43&
B!.#,%)&J%2/#$%1&E,6/&B-39.3&#/0121&9&#/+2/B=$;&EA39:&3&B-!02<;L&+3%!&9&%3H.<;&A/5./+=$;&
B!.#,%:&9$6/&#/H&.!EA@&32/&6!&A:&012!&91#,%3+$6$&
3&#3&"/;&E/&.32!&EA39GA@&012&%!2/%A,9&B-36!9#$%L@&%A/F$&;G2,&A:&B-D6,&0/4/EB!-:&-D.,@&3&9EAF$6#M&
BF$EA:B&4/&EA-3#1&9/./#$)&>-!A!&+E/;&E/&-!45!.2@&
H/&#30$.%:&BF,+;:)&'=/65#!&9=3%&E%!#",2!&B-!./+/;&6/2<5!&B!.#,%:&E2:H/0&3&A/.1&,&-LH!9M65&
=%!2/%)&
TH& +E/;& 012& 32/& -!45!.#:A@& H/& -LH/& BGEA!93A&
0:.:@& 492D=AG& %.1H& 012!& :;!H#G#!& E!:%-!;<&
B!.#,%D#$)&U3%;,2/&A!&012!&;!H#<@&9432&+E/;&E,&
B!2/& B!& 030,"6/& 3& .G.!9,& 3& B:EA,2& E/& .!& A!5!)&
7/5.1&;G&9/2,6/&;-4/2!@&H/&E/&A<&.!01&#/.!H,2&
!A/6&V&4/;F/2@&%.1H&;,&012!&WX&2/A)&S12&#/+/#&
91#,%3+$6$& !.0!-#$%& Y9H.18& 9& 435-3.#,6%M65&
%:-4/65& E/& !& #G;& ;2:9,2!& +3%!& !& #/+2/B=$;&
=%!2%3F,& 9/& EAF/.#$& Z9-!BG[)& \#& B!4#32& !.-L.1&!9!6#M65&EA-!;L&9&4,;G&+/#&B!.2/&B:B/#L@&
%L-1&3&2/#A,6/2)&'4B!;$#D;&E/@&+3%&+/.#!:&;:-
E/2& #3-1652!& 9149/.D93A& 4/& 4D%23.,=AG& #G+3%<&
EA-!;%1)&S123&+,H&A;3@&A3%H/&A!&.G232&BF,&E9GA2/&
03A/-%1)&R3B-!EA!&BF/E#G&9G.G2@&6!&+/&A!&43&!.-L.:@&3#,H&01&E/&.$932&#3&+;/#!9%:)&\#&B-!EAG&
4#32&3&:;G2&3&#,%.1&E,&9G.!;!EA,&#/E65!9D932&
]B!.& B!%2,"%:^)& K.!%!2,9& B!AF/0!932& B!-3.,A@&
B!;!6@&9H.1&A!&-D.&3&!65!A#G&:.G232)&JA/+#G&9G.G2&9H.1&9$6/&#/H&+,#$)&R/012&9=3%&+/#&91#,%3+$6$&!.0!-#$%@&32/&,&"2!9G%@&%A/-M&9H.1&:;G2&F$6A&
E9L+&#D4!-&3&,&#/BF$+/;#!:&B-39.:)&'H.1&E,&A!&
@2<, ?2$A%/!% !(),0!B
()*+#,-,.!/*0,1.23,4*56,.1,78192.-:;,<,E*/*9F*+,G8>.*/
I!6)&*TI-)&I,;,A-,+&J2!#,;&B3AF$&%&43%23.3A/2L;&"/E%<&9,-!2!P,/@&4DE2:51&3&:4#D#$&E,&4$E%32&
,& 9& 435-3#,"$& E9M;,& 9G./6%M;,& B:02,%36/;,&
3&./E$A%3;,&2/A&EB!2:B-D6/&E/&J9GA!9!:&4.-39!A#,6%!:& !-P3#,436$& Ybc\[)& >!.& +/5!& 9/./#$;&
E/&-!49,#:2&9M4%:;&3&9M-!03&9,-!9M65&93%6$#@&
+/+,65H&6/2!EADA#$&:H,A$&:&#DE&9/.2!&%&91;M6/#$&
BF/#!E#<& .GAE%<& !0-#1dB!2,!;1/2,A,.1& YWXeW&
V& E9GA!9<& B-9/#EA9$[@& %& /2,;,#36,& EB32#,"/%&
YWXfg[@& %& !;/4/#$& 9ME%1A:& BF$:=#,6& Yghhh[&
3& %& 0/4B/"#G+=$;:& 3& a",##G+=$;:& !"%!9D#$&
B-!A,& 94A/%2,#G)& 'M4#3;#D& 0123& A3%<& a"3EA& #3&
6/2!E9GA!9<;&91;M6/#$&B-39M65&#/=A!9,6&Y93-,!21[&9M9!+/;&#!9<5!&A1B:&93%6$#1&B-!A,&A<A!&
!.9G%<&;/A2/&2,.EA93)
R3-!.,2& E/& 9& -!6/& WXgi& 9& >-34/@& 32/& 91-LEA32&
H2:0!IJH,0!H*=*),*9!K#2%*=
:& .G.1& 3& 030,"%1& j52:BE!9M65& 9& S23A#<)& R3&
`<%3FE%<& Q3%:2AG& TK& B-!;!932& 9& -!6/& WXiW)&
C2/& +,H& !.& -!%:& WXkl& B-36!932& +3%!& B!;!6#D&
9G./6%D&E$23&3&B!4.G+,&+3%!&3E,EA/#A&mEA39:&;,%-!0,!2!P,/& 3& ,;:#!2!P,/& `n& TK@& %A/-M& 9/.2&
B-!Q)& *TI-& n-3#A,=/%& >3A!"%3& Y0-3A-& 4#D;<5!&"/E%<5!&o2!4!Q3&3&.,E,./#A3&U3#3&>3A!"%1[)&
'& -!6/& WXie& 012& ;,#,EA/-EA9/;& 4.-39!A#,6A9$&
B!9GF/#&910:.!9D#$;&#!9<5!@&;!./-#$5!@&9,-!2!P,6%<5!&6/#A-3&9/&'M4%:;#<;&aEA39:&,;:#!2!P,6%<;& YB!4.G+,& mEA39& E<-& 3& !"%!936$65&
2DA/%[)&O3&+/5!&AF,6/A,2/A<5!&9/./#$&A!A!&B-36!9,=AG& 919,#:2!& =/EA& 9,-!9M65& !"%!936$65& 2DA/%&
B-!&2,.,&3&A<;GF&AF,6/A&.,3P#!EA,6%M65&B-/B3-DAL)&
>:02,%!932& #3& Weh& 9G./6%M65& B-36$& 9& #3=,65&
,&6,4$65&H:-#D2/65&3&BF/.#D=/2&#3&9,-!2!P,6%M65&
%!#Q/-/#6$65&9&-L4#M65&EADA/65&Z9-!B1@&9&C;/-,6/@&K3#3.G&3&9&CQ-,6/)
@2<, ?2$A%/!% !(),0!L
g
J934/%&!06$&S23A/#E%3&&d&4DF$&ghWg
GBN OH,I7PQ,74NROSGHN,1.23,PI,GO,T,SUG,VOWO%%%
\BGA&.-H$A/&9&-:%!:&#3=/5!&J\SD"%3)&\BGA&E/&9&A!;A!&"$E2/&;LH/A/&.!"$EA@&6!&H/&
E/&A!&:&#DE&B/"/)&
'& E-B#:& E/& %!#323& %!#Q/-/#6/& ]U3%& E/& H,+/& #3& 9/#%!9G& t^@& a"3EA#$6,& E/& E/=2,&
9& ED2/& 4D;%:& `#DF/)& K!#Q/-/#6/& E/& %!#323& 43&
o#3#"#$& B!.B!-1& *,#,EA/-EA93& B-!& ;$EA#$& B-!&
-!49!+)& K-!;G& +,#<5!& 0165& 65AG23& B!.G%!93A&
\06,&`#DF/&3&EB-D9G&4D;%:&`#DF/&43&;!H#!EA&
:EB!FD.3A&A:A!&3%6,&B-D9G&9&+/+,65&B-!EA!-D65)&)
'& B2#<;& B-!:.:& +/& -/32,436/& EB!2/"#<5!&
B-!+/%A:&"2/#E%M65&!06$&J\S&B!.&#D49/;&]O3&
S23A/#E%!& %-DE#G+=$^@& +/5!H& 6/2%!9D& 6/#3& .!ED5#/& A<;GF& W& ;,2,u#:& %!-:#)& O3"DA%/;& 4DF$&
B-!0G52@& A3%& +3%!& 9& ;#!53& !06$65@& .$2"$& 3:.,A&
5!EB!.3F/#$& 43& B-9#$& B!2!2/A$& 2/A!=#$5!& -!%:)&
'&5!EB!.3F/#$&J\S:&#/0121&4+,=AG#1&HD.#<&#/.!EA3A%1)&JA/+#G&+3%!&9/&9=/65&!06$65&,&#3&J!0:&
+/&BF,B-39!9D#&-!4B!"/A&#3&BF$=A$&-!%)
7-3.,"#$& EA!2#$& %32/#.DF& #3& -!%& ghWp& +/&
9&B-!./+,@&"DEA&#D%23.:&+/&:-"/#3&!06$;&B-!&+/+,65&B-!B3P36,)&
'&B!E2/.#$&./%D.G&F$+#3&E/&0:./&%!#3A&94.G2D936$& 3%6/& ]U3%& 43B!+,A& 9/F/+#!EA& .!& 9!2#!"3E!9M65& 3%A,9,A& 9& !06,^& 3& a"3EA#$6,& E/& E/+.!:&
9& 4D+/4.#$;& 5!EA,#6,& `30:8& 9& *1=A,6$65)& >!.-!0#!EA,&3&BF,52D=%:&#3+./A/&#3&#3=,65&v/0!9M65&EA-D#%D65)&73A!&94.G2D936$&3%6/&+/&B!.B!F/#3&o#3#"#$&.!A36$&B-!EAF/.#,6A9$;&*CJ&J\S&
4/&JADA#$5!&4/;G.G2E%<5!&3&,#A/-9/#"#$5!&Q!#-
.:&3&Z9-!BE%<&:#,/)
R3&aA/-M&e)&2,EA!B3.:&BF,B-39:+/;/&94.G2D936$& 3%6,& B-!& a"/A#$& !06$& E& #D49/;& ]m"/A#,6A9$& ;32M65& E3;!EB-D9#M65& 6/2%L^& E& 2/%A!-%!:&
B3#$&(#P)&C2/#!:&K:"/-!9!:&4&S-#3)&7/#A!%-DA&
0/4&o#3#"#$&.!A36/&#3&923EA#$&-/32,436,&=%!2/#$@&
ED2&#D;&B-!#3+;/&JAF/.#$&!.0!-#D&=%!23&S23A#D)& >!.-!0#!EA,& 3& BF,52D=%:& #3+./A/& #3& #3=,65&
v/0!9M65&EA-D#%D65)&
U/=AG& 9& 2,EA!B3.:& E/& E/+./& '32#D& 5-!;3.3&
J\S@& 301& B-!+/.#323& -!4B!"/A& J\S:& #3& -!%&
ghWp&3&.32=$&B!AF/0#<&4D2/H,A!EA,)
T4D9G-%3& BF$+;:& BF$EBG9%L& .!& .32=$5!& 91.D#$&#3=/5!&"3E!B,E:&0:./&9&BDA/%&g)&2,EA!B3.:&
ghWg)&
P%Q0!R 5< !72<,292$A
H182.5!",GI7;,&JKL,+2,
?,5*-9F*3;M*
JA!2#$& %32/#.DF& J\S:& #3& -!%& ghWp& E,& +,H& #1#$& ;LH/A/& 43%!:B,A&
9& %3#6/2DF,& J\S:@& R3& 7-H,=A,& lgl@& S23A#D@& #/0!& ,#Q!6/#A-:& 3& jK&
j,3!@& U)>)K!:0%3& k@& S23A#D@& B-!./+#3& >3B$-#,6A9$& V& 5-3"%1@& C2/#3&
7!;D=%!9D@&U)>)K!:0%3@&S23A#D)&I!B!-:"/#D&B-!./+#$&6/#3&li@d&K")
XSYIZ=NPO, ,=NG,G?1[:;,>3M#,78192.-:1,,>%A%-%
S$,2'(<;!4+=&5&#(<;!T2%5!',2!,24$29!$+%<2$ U!S$,2' !*%$+()D9+!52!$+%<2$(<;:"!23# ()/
*CJ& J\S@& !)B)E)& !4#3;:+/@& H/& 9& 2/A!=#$;&
-!6/& +,H& #/0:./& 9152D=/#3& HD.#D& 9M493& B-!&
B!.D#$&HD.!EA$&!&.!A36,&4&> ')&I32=$&;!H#!EA&
4$E%D#$& .!A36$& 0:.!:& ;$A& H3.3A/2<& #3& B!"DA%:&
-!%:&ghWp)
\&9152D=/#$&.32=$&9M491&0:.!:&H3.3A/2<&9"3E&
,#Q!-;!9D#,& B-!EAF/.#,6A9$;& .9!:;GE$"#$%:&
J\S$%&3&#3&#3=,65&,#A/-#/A!9M65&EA-D#%D65)
'&%3#6/2DF,&*CJ&J\S&9&E!:"3E#<&.!0G&B-!0$5D&3.;,#,EA-36/&;,#:2M65&9M4/9&3&E!:0GH#G&
"DEA/"#D&4;G#3&JA-3A/P,6%<5!&B2D#:&`ZCIZ &
#3&BF$=A$&-!%)
Wf)&l)&ghWg&B-!0G52!&9/&JA-3%!#,6$65&435D+/#$&B:A!9#$&9MEA391@&%A/-D&+/&+/.#$;&4&9MEA:BL&
B-!+/%A:& ]>-D65/?E%!& 9=/;,& E;1E21^& 'MEA393& +/& 4B-36!9D#3& #3& A<;3& >-D65/?E%!& 5,EA!-,/&
3&E!:"3E#!EA&3&;G23&01&B!EA:B#G&B:A!93A&6/2M;&
a4/;$;&>-D65/?E%3)&
I#/&gp)&f)&ghWg&B-!0G523&#3&4D;%:&9/&`#DF$65&K!#Q/-/#6/&]U3%&E/&H,+/&#3&9/#%!9G^@&%A/-!:& *CJ& EB!2:B!FD.323& EB!2/"#G& E/& J934%/;&
!06$&S23A/#E%3)&K!#Q/-/#6/&E/&4a"3EA#,23&A<;GF&
EA!9%3&!E!0@&%A/-<&E/&!&B-!02/;3A,%:&#3&9/#%!9G&43+$;3+$)&>-/4/#A36,&B-!&A:A!&3%6,&E,&BF,B-39,2!&#G%!2,%&EA3-!EAL&4&#3=/5!&-/P,!#:&YK3.!9@&
3.!;1=2& 3& .32=$[@& ;$EA#$& 4/;G.G26,@& 4DEA:B6,&
#/4,E%!9M65&!-P3#,436$&,&B-36!9#$6,&9/&9/F/+#<&
EB-D9G)&J9!:&B-/4/#A36$&32/&BF,EBG2,&A3%<&]BF/EB!2#$^&BF/.EA39,A/2<&!06/&j53#!9,6/&3&4DEA:B6,&
K-3+E%<5!& aF3.:& U,5!"/E%<5!& %-3+/@&CP/#A:-1&
B-!&4/;G.G2EA9$&3&9/#%!9&JA-3%!#,6/&3&*,#,EA/-EA93&B-!&;$EA#$&-!49!+)
*CJ&J\S&43+,=8!9323&9&!.B!2/.#$65&5!.,#D65& F/;/E2#<& A-51@& %A/-M65& E/& 4a"3EA#,2,& BF/./9=$;&.-H,A/2<&6/-A,o%DA:&] /P,!#D2#$&4#3"%3&
>-D65/?E%!^)& *!52,& +EA/& 4./& #352<.#!:A& B!.&
=,%!9#<&-:6/&B3#$&cD2!9<@&%A/-D&BF$;!&9/&A9-4,&91-D0G23&E%2/#G#<&;,#,3A:-1)&'/&9/#%!9#$65&
EAD#6$65&+EA/&;!52,&43%!:B,A&.-DA%!93#<&!4.!01&!.&B3#$&U,F,#6!9<@&%!=$%1&
3&-L4#<&9M-!0%1&4&B/.,P:&!.&
B3#$& K!:0%!9<@& A3=%1& 3& %30/2%1& !.& B3#$& \:A2<@& 5,EA!-,6%<& E%2!& !.& B3#3& '23ED%3&
3&.32=$&.-!0#!EA,&B-!&B!AG=/#$&,&:H,A/%)
*CJ&J\S&E/&4a"3EA#$&9/2/A-5L&(7Z>&9&>24#,&
3&K!;B3E&9&q/E%M65&S:.G+!9,6$65)&(#Q!-;36/&
BF,#/E/;/&9&BF$=A$;&"$E2/&J\S$%3&U
(#Q!-;36/&!&;!H#!EA,&4$E%D#$&.!A36$&,&!&-/P,!#D2#$&4#3"6/&;LH/A/&4$E%3A&9&%3#6/2DF,&*CJ&
J\SN& R3& 7-H,=A,& lgl@& S23A#D& pff& hWr& Zd;3,2N&
;3Es023A/#E%!)64&#/0!&#3&A/2)&ehg&khh&Wkh
!"#$%&'$()"*$*' +,-./0)1#'$2/34')35)657'
8#"#'9*:1*';#1+#<#$,
=*.,</%&'$()"*$5' +,-./0)1#'$2/34')35)657'.!:/>%&'
$5)"#!?/%&'@*<4)A6*'B*+#)6*$*'C+/<D#$,E'
F#"#'9*:1*';#1+#<#$,
M+,+4 !@)A?%/<2$A
= % .+,< !INK!K$ 4<D!23:/!O# )+%(< F!20'0(0
J934/%&!06$&S23A/#E%3&&d&4DF$&ghWg
p
()*+#,-,.!/*0,1.23,4*56,.1,78192.-:;,<,=*8>-81?,@#A
@2<, ?2$A%/!4+!(),0!V
G1*64D*%57'+HI#$J'*'#1+*)%J'21#615'?E'K&?*E'F#"#'B*%'C!+@
:;G2&!05D+,A)&c!.#G&;G&#3:",2)
'&-!6/&WXXi&+E;/&%!:B,2,&!.&I2303"L&4/;G.G2E%!:&:E/.2!EA@&%A/-!:&B!EA:B#G&!B-39:+,&3&%A/-<&
3#,&4#3"#D&./93EA36/@&4BLE!0/#D&AG;,&"A1F,6/A,&
2/A1&]5!EB!.3F/#$^&#/94323&BL930@&%A/-M&+,&0/4/EB!-:&#D2/H$)&
C& +/EA2,& +E/;& 65AG2& 0MA& 9H.1& 435-3.#$%/;w&
R!& +D& E,& 5239#G& #/.!9/.2& BF/.EA39,A@& H/& 0165&
.G232& 9& H,9!AG& #G6!& +,#<5!)& C& B!EA:B/;& "3E:&
+E/;& "$;& .D2& A$;& 9$6/& 4+,=8!932@& H/& E#3.& #/#$&
E9!0!.#G+=$5!& B!9!2D#$@& #/H& +/& 435-3.#,",#3)&
_/&A3@&+3%&#G%A/F$&F$%3+$@&.F,#3&+/&#3&.-:5<&EA-3#G&
919DH/#3& Q3%A/;@& H/& -LH/& #/:;$& #/#D9,.GA@&
4D9,.GA& #/0!& 25DA)& _/& -LH/& B-!EAG& B!EA-D.3+$&
923EA#!EA,@& %A/-M;,& #G%A/F$& 2,.<& !B2M93+$& 9$6/&
#/H& .!EA)& C& E#3.& +/& A!& +/./#& 4& .L9!.L@& B-!"&
+/& B-D6/& E& #,;,& A3%& %-DE#D)& R39$6& A:& /#/-P,,@&
%A/-!:&+,;&"2!9G%&.D9D@&!#1&:-",AM;&4BLE!0/;&
9-36/+$)&>F$-!.3&+/&E,6/&9/2,6/&A9-.D@&32/&aH3E#G&
EB-39/.2,9D)
7!',-3&"D!'2$/5A%/!% !(+3+!' %!W/'!',24, 5*#F!
.+! #+)2(! 2(# $*#! ' 5+(A)*%8F! =A! (8% ! ! 5:+,D0!
X!9+"2!E+?*!9+!9 (%YF!.+!4 ", 5%*?+%/! !,-.+!9(2D!
2', $5D!9+"2!#A(<2D!*!'2(#A%/=0!Z+!38!=&#!% !
,-./:"!D()#A%26!M2!9+!9+%!(#2$%/!23, )F!,-.+!= 9/!
2()%80
[+!4*= !523,2D!5232D!% !52$2#+%2D6!>58!9()+!
=&#!52$2#+%2D!% '2(#+58! !<5+!9()+!38#6
>-!&A!5!@&%.!&;D&4,;:&-D.@&+/&A!&.!0-M&"3E&#3&
.!9!2/#!:)&7!&+E/;&+/=AG&.G232&#3&EA3A%:@&9432&
+E/;&E,&.!9!2/#!:&3&B!B-9<&+E;/&!"%!932,&-LH/)&
\.& A<& .!01& F$%D;@& H/& #/+2/B=$& .!9!2/#D& +/& #3&
B!2,& ;/4,& -LH/;,)& C& +D& ;D;& .!9!2/#!:& 6/2M&
-!%)&\'&)!'2)$,4D9+F!.+!,-.+!%+2]*5/0!
P!<58.!,-.+!^%+9+%!7 ]+_!'E+(!4*=D!25'2?/$ 9/F!
:2! $]+! =D(/)+! ()*"%2D)! 78F! 38! $! 5 #]/=! ,2:+!
38#8! 7 ]+! <,A#2$%8! 2'&)! <,A(%Y! ! 'E*%A]+#8!
, 52()! !'2)&]+%/6
U/&A!&E,6/&5!.#G&B-D6/@&EB!:EA3&;32,"%!EA$&3&.L2/H,AM65& %-!%L)& '=/!0/6#<& 4DE3.1& aEBG=#<5!&
BGEA!9D#$& -LH$& +E/;& :9/F/+#,2& #3& E9M65& v/0!9M65&EA-D#%D65)&'=/&!B3%!93A&01&430-32!&;#!5!&;$EA3)&J#3.&0165&+/#&4.L-34#,2@&H/&;#!5.1&
+E!:&-LH/&B!%2D.D#1&43&BF$2,=&#D-!"#<&3&B-36#<@&
E%:A/"#!EA&+/&A-!65:&+,#D)&RD-!%1&#3&BGEA!9D#$&
-LH$& +E!:& E-!9#3A/2#<& E& #D-!%1& ;<#G& :.-H!93#<5!&A-D9#$%:)&>F,A!;&E/&#D;&-LH/&BF,&95!.#<;&
9M0G-:& !.-L.& 3& 43+,=AG#$& 4D%23.#$& B<"/& !.;G#$& V& +3%!& +/.,#D& .F/9,#3& V& %-DE#M;,& %9GA1& !.&
43"DA%:&2<A3&3H&.!&4D;-34:)&>-!&aB2#!EA&;:E$;&
.!.3A@&H/&9=,65#,&B!.6/?:+$&BGEA!9D#$&A-D9#$%L)&
x/%2& 0165@& H/& a#!-& +/& B-!& ;G& 3E,& #/+%2,.#G+=$&
;GE$6@&32/&+/#&4.D#2,9G)
>2#*<!5,D"-!$# ()%&!=A)+6!N!<2#*<!4!%*:"!9+!4+!
`4 ",A5<8a!'0!Ob"= 6
U3%& :H& +E/;& F$%32)& >GEA:+,& -LH/& 5,EA!-,6%<@&
3#P2,6%<@&;#!5!%9GA<@&B#!:6$@&BL.!B!%-19#<@&
E%32%!9<@& 9/2%!%9GA<@& B3-%!9<@& EA-!;%!9<)&
R30$4$;& E3;!4F/+;G& ,& .32=$& !%-3E#<& .F/9,#1)&
RG%A/-M&-!%&;#!H$;&3H&lhh&!.-L.&Yy&E!-A[@&32/&
%3H.M& -!%& E/& A!& ;G#$)& OD2/H$& #3& !%!2#!EA/65@&
%!2,%& E!-A& ;D;& ;!H#!EA& 4$E%3A& 3& #3!"%!93A)&
O& 6/2%!9<5!& B!"A:& +E!:& 9$6/& #/H& .9G& ./E$A%1&
E!-A& BL9!.#$65& Sz5;!9!& -LH$& 4& BL9!.#$65&
3E,& Wgh& !.-L.@& %A/-<& +E!:& =2/65A,A/2,& U3#:&
Sz5;!9,& BF,B,E!9D#1)& j5AG2& 0165& B!EA:B#G&
4$E%3A&.32=$)&R3BF$%23.&4&B-L5!#,6%<&0!A3#,6%<&
435-3.1& 3& A3%<& 4& #G;/6%<5!& J3#P/-53:E/#:@&
A!& +/& :H& !.& -!%:& WXhp& Z9-!BE%<& -!4D-,:;@&
.#/E& ;D& #/+9GA=$& E0$-%:& -LH$& #3& E9GAG& 3& ;3+$&
A3;&E3;!4F/+;G&Sz5;!9!&-LH/)&*D;&3E,&ghh&
!.-L.&5,EA!-,6%M65&-LH$)&
)2$A%/!ND()*%2$;:"!,-./!38()+!$!% ]/!,+'D3#*:+!
('2?/) #*! % ! ',()+:"! % ! 9+5%Y! ,D<80_! O&C#P2,/&
BF,+/.!:&!091%2/&%3H.<&.93&-!%1&4%!#A-!2!93A&
-LH!9D& B!2/& 3& /9,./#6,& 9MBGEA%L)& UE!:& 9/2;,&
E/-,u4#$@& #3& 2,6/#"#$& E;2!:9G& +E;/& E/& .!5!.2,&
9/2;,&-1652/)&`/A!E&#30$4$;&9$6/&#/H&"A1F,&./E$A%1&!.-L.&3#P2,6%M65&-LH$)
L,$2"M$%4-/'#>:4$!<&'+HI/'N+*-/7'8#"#'B*%'C!+@
Sc*()D9/! $! 5%+]%/! 523&! (2D)&.%/! $;() $8! ',2!
'&()*)+#+!,-./6!d? ()%/)+!(+!9*:"6!
J!:AGH#$& 9MEA391& E/& %!#3+$& 9& c-3.6,& K-D2!9<@&
43A$;& +E/;& A3;& B!E$232& AF,& #!9<& !.-L.1@& %A/-<&
B!65D4/+$&4/&J%32,"3#@&3&A!&*,2!E239&c-03&YA;39G&-LH!9D@&9/2%!%9GAD[@&J%32,"3#1&Y-LH!9D&|!-,0:#.3[&3&>?!93#E%M&435-3.#$%&Y"/-9/#D&9/2%!%9GAD[)&'&E!:"3E#!EA,&+/&9/&]4%:=/0#$&.!0G^&
.32=$&!.-L.3@&43A$;&+/#&B!.&"$E2/;)
j!&E/&AM%D&9MEA391&-LH$&9&S23A#<@&0123&B!&94D+/;#<&.!5!.G&;/4,&B3#$&}/-;/#,E!9!:@&EB!2:;3+,A/2%!:&4D;%:@&3&;#!:&.!5!.#:A3&+,H&BF/.&
-!%/;&3&BL2)&'452/./;&%&A!;:@&H/&A!&0123&;!+/&
B-9#$&9MEA393@&B2D#!932&+E/;&+/#&B-!EA!:&9MEA39:&-LH$@&%A/-!:&E/&;,&BF/./9=$;&E&B!;!6$&.GA$&
3&BF$0:4#M65&B!.3F,2!&BF,B-39,A)
O$#:%&')6#$#'1'$()"*$M'?+#%/)6'?*%'B4P&'G/1/+*
*%'K&?'%*'?#64')'+HI/347'8#"#'B*%'C!+@
J%:B,#3& 3#P2,6%M65& -LH$& 43"323& 94#,%3A& 9& eh)&
2/A/65&gh)&EA!2/A$&4DE2:5!:&3#P2,6%<5!&4/;G.G26/& I39,.3&C:EA,#3@& -LH/& 0121& +/5!& %!#$"%/;@&
9G#!932&E/&492D=AG&+/+,65&=2/65AG#$)&O3:+321&5!&
9/2%<@& B2#<@& -!4/A!9,AG& :EB!FD.3#<& %9GA1& EA3-M65& 5,EA!-,6%M65& -LH$@& %A/-<& E/& 9& E!-A,;/#A:&
91E%1A!9321& +,H& +/#& 9/2;,& EB!-3.,6%1)& I39,.&
C:EA,#&43"32&%F$H,A&5,EA!-,6%<&-LH/&E&;!./-#$;,&
E&6$2/;&4365!93A&A93-@&B2#!EA&%9GA:@&9L#,&3&9,A32,A:&5,EA!-,6%M65&-LH$&3&.!B2#,A&+/+,65&923EA#!EA,&
4/&EA-3#1&;!./-#$65&-LH$&!&-/;!#A3#A#!EA@&H2:A!:&3&!-3#H!9!:&03-9:@&+/H&0121&:&5,EA!-,6%M65&
-LH$& 9/2;,& 94D6#<)&C#P2,6%<& -LH/& B3AF$& 9& E!:"3E#!EA,&&9/&E9GAG&;/4,&+/.#1&4&#/+2:{:E#G+=$65&
-LH$)& K!;0,#:+$& %-DE:& 5,EA!-,6%M65& -LH$$ YA93-&
%9GA:@&9L#G[&E&923EA#!EA;,&;!./-#$65&-LH$&Y0!53AG&%9/A!:&B!&6/2<&2<A![)&C:EA,#%1&+E!:$9/2;,&
4.-39<& 3& !.!2#<)& *D;& 2,6/#"#$& E;2!:9:& E& I)&
C:EA,#& !E/E& `A.)& #3& :-",AM& B!"/A& !"/%@& %A/-<&
E;$;& B!:H$A)& ^@2?+)! 5,.*)+#-! #*:+%:+! % ! '&(-
m-19/%&4&a9!.#$5!&E2!93&B3#3&U,F$5!&J/%/-1@&9/&
%A/-<;&6,A:+/&E2!93&U3#3&Sz5;3N
]t&\.&-!%:&WXgi&#/012!&#3&;/4,#D-!.#$;&-LH3FE%<;&A-5:&3#,&+/.,#<&-LH/&E&"/E%M;&+;<#/;)&
~2,& +E;/& .!& ;/4,#D-!.#$65& E!:AGH$)& LH/& ;D&
;!H#!EA&.DA&B!4#3A&+;<#3&AG65@&%A/F$&E/&.!&.G+,#&#3=/5!&#D-!.3&43BE32,&423AM;&B$E;/;)&S23A/#E%<& -LH/& #/658& E2!:H$& %& !%-3E/& 3& B!AG=/#$@&
32/&A<H&%&-!49!+,&9=/5!&%-DE#<5!@&6!&#/E/&+;<#!&
#D-!.3&"/E%<5!)&t^
e ! $;() $&! 38#2! <! $*5&%/! fgh! 25,-5! ',A$&!
<$+)2D:/:"! ,-./F! < .5A! (+! ($2D! $*4*)<2D0! H/<8!
'E/4%*$Y=D! ',-3&"D! '2? (/! 38#8! <$&)8! i. (%&!
$83 ,$+%80!
>5+! $]D5+! ,2()2D! ,-.+! 25! 7A(6! >52! $]+:"%2!
<!7A=!9+45/!% <D'2$ )6
'& q/65D65& #3& 435-D.%D65@& 9/& ;GEA/65& 9& B3-6$65&#/0!&9&4D;/6%M65&435-3.D65@&#3&J2!9/#E%:@& 9& RG;/6%:@& 3%!:E%:@& >!2E%:)& R/+.D2/&
+E/;&B!E$232&-LH/&3E,&.!&`,A91
IA)+!$+5#+!,-./!9*%Y"2!<2%/?< 6
>GEA!9D#$&-LH$&+/&;L+&%!#$"/%@&A3%H/&E/&;:&9G#:+,& #3B2#!)&C& +/=AG& ;G& H,9$@& A!& E/& BF/6,& EA3#/&
;D2!%!;:@&H/)&*D;&=AGEA$)
k
J934/%&!06$&S23A/#E%3&&d&4DF$&ghWg
8#"#'B*%'C!+@
8#"#'B*%'C!+@
IA)+! 23#/3+%2D! 3 ,$D! ,-.+6! [+! ,-.2$A! 3 ,$ !
7 ]+! 23#/3+%A6! IA)+! 52= ! %&<)+,2D! =/()%2()!
$8= #2$ %2D!% !,-.2$26
'23EA#G& 03-93& -LH$& #/#$& +/#& -LH!9D)& *D;& -D.&
9=/65#1&03-91&-LH$)&73%1&HD.#!:&4&#,65&#/656,&
:-34,A)& '=/65#1& +E!:& %-DE#<)& C& 30165& !.B!9G.G2& #3& 9=/65#1&'3=/& !AD4%1@& #/;D;/& .!;3&
HD.#!:&;$EA#!EA&91;32!93#!:&#3&-LH!9!)
C/()<8!,-.+!9 <2!'2:"D)*% !j
K.1H&0121&#3=/&.GA,&;32<@&"3EA!&#3&B!2,&%9GA#$&
B2DA%1&!65:A#D9321)&C#,&+E/;&#/9G.G2@&H/&%3H.D&
-LH/&65:A#D&+,#3%)&RG%A/-D&+/&.!0-D&+,#D&5!F%D)&
C2/& +,#./& 0165& A!& .GA/;& !65:A#3A& #/.!9!2,2@&
B-!A!H/& #/9$A/@& %.!@& %.1& 3& "$;& -!EA2,#1& AF/03&
B!EAF$%32)&
X<2D]+#!9()+!%&<58!$8,23*)!$-%*!4!,-./6
'M-!0:&+E/;&#/4%!:=/2)&C2/&:H&9&C#A,6/&91:H$932,& 9!##<& 2$EA%1& -LH$& %& 9!##M;& %!:B/2$;)&
I#/E& E/& 3E,& #/+%932,A#G+=$& !2/+& 4$E%D9D& 4& -LH/&
7-,P,#A,B/A323)
@2"A5<D!2!W/'<2$Y!R-.+%:+!4% 9/!$]*:"%*0!>)+,;!5,D"!,-.+!=2"#!) <)2!23,-()!:+#;!4A=+<6
>!;,#/;/d2,& o2;!9<& A-,%1@& A3%& #G%A/-<& -LH/& V&
#3BF)& -3;02/-& >3:2& c,;32313#& *:E%& .!-LEAD&
9M=%1&f&3H&Wh&;/A-L)&>-!&!E9GH/#$&0165&'D;&
B!M81?,B\9?*$:1
78192.-:6,F]C2
M !,-.+!5A)!(+!:")&# !$]+=0
MA"%2D)!9 <!$-%&!=+4*!=D.*
N!$!=D./:"!:"D)% )!:+#2D!4+=j
N#+!) !,-.+!)2D.*$AF
:")&# !)2!D=&)!4 !.*$ j
C+?!23, 4!,-.+F!,-.+!)Y
$!"#D3*%&!()D5%8!4 <#+)YF
#+?!23, 4!,-.+F!,-.+!)Y
< .52D!%2:!$+!=%&!$]+=*!'#A)<8
!$]+=*!2()%8!,24<$+)+0
7!&+E!:@&B-!E$;@&91A-H/#<&9/-=/&4&0DE#G&
*,23#3&K:#./-1& LH/)&
S23A/#=A$& 3E,& 4#3+$& 6/2!:& 0DE/?@& 0123& B!:H,A3&
9& -!6/& WXlh& 9& K3A32!P:& 023A/#E%M65& -LH$@& 91.3#<;& A3;#$;,& %!;:#D2#$;,& E2:H03;,& %& ih)&
9M-!"$$+,-&./0$123'"456$71&0$/$+*'8(69&U/&
A3;& ,& BG%#M& "2D#/%& !& U3#:& Sz5;!9,@& B!& !A6,&
S23A/?3#:&YED;&E/&#3-!.,2&9&-!6/&Wfff&9&>-34/[)&
R/9GF$;@&H/&01EA/&"2D#/%&B3#3&B-!Q/E!-3&U,F$5!&
J/%/-1&4&S23A#<&#/4#32,)&*#/&9&#G;&43:+323&+/.,#D&9GA3N&][ %!Ob"=!4 ?/% #!($Y!,-.2$Y!) .+%/!58% =*)+=F!9/=.!=D(+#!,24()E/#+)!3 #$ %*)2D!
4+=0^&C& B-!& 43"DA/%& BGEA!9D#$& !065D4/2& !%!2$&
3& 91%!BD932& B23#<& -LH/& +3%!& B!.#!H/& ,& +3%!&
;!H#M& P/#/A,6%M& 4.-!+& B-!& =2/65AG#$)& '& -!6/&
WXWX&E,&B!EA39,2&;32M&.!;/%&!&-!4;G-/65&i&{&k&
9HI#$,'?+4%-/@%*'%*'$()"*$M7'8#"#'B*%'C!+@
;!52& 91B-D9GA& BF$5!.:& 4& #3AD"/#$)& '/E/2!:@&
3#!)& '!232,& 4& S3--3#.!93@& H/& B-!& #3AD"/#$& #G+3%<&B!5D.%1&B!AF/0:+$&-LH!9M&%/F&91E!%M&3E,&
W@i& ;/A-:)& U/#H/& 0123& 4,;3@& A3%& B!9$.D;@& H/&
%/F/&+E!:&0/4&2,EAL@&4/&4/;G&%/F&AGH%!&9149/.#:&
#/B!-:=/#M)& C& A3%& 9/2%<& %!#A/+#/-!93#<& -LH/&
#/.G2D;)&7!& B-M& B-!& #G& #/#$& B-!02<;@& 2,EA1& E,&
BF,2/B$@&32/&B!AF/0:+$&%/F&3&A1&9GA9/&E&A-#1)&73%&
+E;/&.!;3&!0/=2,&B!2/&3&9=/@&6!&+E;/&;G2,@&#3Q!A,2,@&4;GF,2,&9M=%:)&S12!&A!&;!6&#$4%<)&73%&E/&
.!&o2;:&A/#A!%-DA&;!+/&-LH/&#/.!EA321)&JA/+#G&
#/+5/4"$&-LH/&+E!:&#3&B!2,)&
OD9G-/;&0165&9/2,6/&-D.&B!.G%!932&+/.#3%&2,./;@&%A/F$&;,&9/2;,&B!;!52,@&%.1H&+E/;&E/&435-3.#$%/;&EAD932)&C8&+,H&A!&012,&BD#!9<&cF$032@&
JA:./#M@&n-!#%!9,&4&*G2#$%3@&Z25!A!9,&4&*32/;@&%-1AM&=,#./2/;)&R3&%!#6,&+/5!&E#3H/#$&0123&
E9GA!9G& :4#D93#D& o-;3& E& ./E$A%3;,& 43;GEA#3#6L& 3& #/;/#=$;& B!"A/;& E%:A/"#G& "/E%M65&
BL9!.#$65&!.-L.&435-3.#$65&-LH$@&4D5!#!9M65@&
9/2%!%9GAM65@&B2#!:6$65t)&73.1&+E!:N
C2!,E&U,-DE/%@&C#",&Sz5;!9D@&C##3&c3-A;3##!9D@& C#A!#$#& I9!FD%@& C9/& *3-,3@& S/.F,65&
J;/A3#3@& S23A#D@& S234/& Y>23;/#[@& S!5/;,3@&
Sz5;!93&C4:-!9D@& S!H/#3& RG;6!9D@& S-,3#.&
Y>3#/9-!B3[@& S-#!@& j2,;0,#P& }/#/-32& J:B/-,!-&C)&U3#E/#@&q/E%D&B!5D.%3@&qE2)&`/P,/&qJ &
Y LH/& qJ [@& I-)& *,-!E239&71-=@& I-)& J65/,#/-@&
Z2,=%3&K-DE#!5!-E%D@&ZEB/-3#A!@&}/#/-D2&&~A/Q3#,%@& j5!8& BGEA,A/2/@& U3#& c:E@& U!E/Q& JA-#3.@&
K#GH#3&`,0:=/@&K-DE#D&mE2393#%3@&`,.%3&Sz5;!9D@&`:0L9&(./D2@&`:.G%&>,%@&:;<'$+,-&./;$ YB-9#$& ]S23A/#E%D& %-D2!9#3^@& #3493#D& B!&
#/+EA3-=$&.6/F,&U)&Sz5;3[@&*3E3-1%!93&U:0,2/+#$@&*3A%3&'23EA@&*31!-&q/-;D%@&*,#,EA-& 3=$#@&
R3=/& RD-!.#$@& \%-/E#$& c/+A;3#&q:0-@& >3#/:-!B3& Y9,4& S-,3#.[@& >23;/#& Y9,4& S234/[@& >24/?@&
J%23.3A/2& J:.3@& J2D93& Sz5;!9D@& JA-3A!EQ<-3@&
7/;#!@&7!;D=&S383@&O23AD&>-353)
*!H#D@&H/&+E/;&#G6!&B!B2/A2@&91#/6532&#/0!&
#3!B3%& BF,.32@& B-!A!H/& U3#& Sz5;& :9D.G2& .!&
B-!./+/& +3%!& B-9#$& :& #DE& F3.:& 9MBGEA%L& E9M65&
%!2/PL& 3& +,#M65& =2/65A,A/2L)& R39$6& 9& +/5!& 023A/#E%<;& E!-A,;/#A:& E/& 0-41& B!& 91=2/65AG#$&
!0+/9!9321& 3& .,EA-,0:!9321& #!9,#%1& BF/.#$65&
E9GA!9M65& -LH3FE%M65& o-/;)& S121& A3;& ,& ;#!-
E,6)&R/0!&;L+&AF$.#$&B-!Q/E!-&#3&;G2#,6%<&=%!2/&
B3#&(#P)&c:-165@&%A/-M&012&91#,%3+$6$&./#.-!2!P&
EA/+#G& 91#,%3+$6$& "2!9G%)& >-!EAG& .G%:+,& 2,./;@&
%A/F$&;G&:9/.2,&.!&A!5!&%-DE#<5!&435-3.#,6%<5!&E9GA3)
7!:& .-:5!:& E%:B,#!:& 2,.$@& %A/-M65& E,& 9/2;,&
9DH$;& 3& 0/4& %A/-M65& 01& A1& -LH/& B-!EAG& %9<EA&
#/;!521@& #/0!8& B!2/& -LH$& #/;LH/& 0MA& 9ME2/.%/;& B-D6/& +/#& +/.#!5!& "2!9G%3@& +E!:& 9=,65#,&
0-,PD.#$6,@& %A/F$& E/& A:& 43& AG65& 9$6/& #/H& .936/A&
2/A&91EAF$.32,)&C&E9M;&4BLE!0/;&+/&A3&+/+,65&B-D6/& ;#!5/;& 6/##G+=$@& B-!A!H/& A!@& H/& #3& -LH$65&
B-36:+,& +D@& +/& E3;!4F/+;<)&C2/& B!%:.& A:& B-D6,&
.G23+$&.!0F/&2,.<@&%A/F$&A!&.!B!E:.&#/.G232,@&B-D6,&:&-LH$&#/4#32,@&#39$6&43&;4.:@&%A/-D&9&435-3.#,",#G&#,%.1&4D9-3A#M65&9M=/%&#/.!E35!9323@&+/&
A!&E%:A/"#G&!0.,9:5!.#<)&J!:"3E#G&A!&919-36$&
A9-4/#$&#G%A/-M65&2,.$&EAF/.#$&3&EA3-=$&P/#/-36/@&
H/&#1#G+=$&;23.$&+E!:&2$#$@&B!5!.2#$&3&B-!&;3#:D2#$&B-D6,&46/23&#/B!:H,A/2#$)&\#!&+./&3E,&A3%<&
!&A!@&301&%.1H&:H&#G+3%!:&B-D6,&.G23+$@&301&9,.G2,&A3%<&+/+$&9ME2/.%1)&7$;&-!4%9/A2<&B!2/&-LH$&
0/4/EB!-:&+/)
>2%?/! ($Y! '2$/5A%/! ' %! I*#2(# $! W/'0! I-.+)+!
(+!'25/$ )!% !k+32$Y!(),A%<8!"))'Ullkkk0,D4+(< #*: %80:4!F!% '( )!(*!2!,-.+!,D4+(< #*: %8m
(+4% =0:4! %+32! % $])/$*)! R-.2$Y! ! 2<, (%Y!
]<2#<8F!K< #*? %8!nF!Boo!hV!O# )%A0
H&<D9*!4 !,24"2$2,
R 5< !72<,292$A
QR.3#$*'+HI/'S+E'Q/%/2'#:'?M)A"/6/'T46#)6*$*'K&?*7'
8#"#'B*%'C!+@
5<&B-,;D-#$&510-,.1&-!4;3#,AM65&B23#M65&-LH$r&
9&A!;A!&E;G-:&+/&;,&2$A!@&H/&E/&-!.,"!9E%<&-!EA2,#1& #/4365!9321@& B-!A!H/& ,./#A,o%36/& F3.1&
4&#,65&+/&E9$4/2#D&3&;!H#D@&H/&+/+,65&./A/-;,#36/&0123&EB$=/&]%!;/-"#$^)
'/& E9M65& 6/#$6$65& Sz5;& :9D.G2& #!9,#%1& 4B-39,.23& ,& 9/-=,@& #3BF)& q/E%!:& >!5D.%:&&
J934/%&!06$&S23A/#E%3&&d&4DF$&ghWg
i
YWXpg&WXpp[&:9D.G21&9/-=$%1N
6$B1&94A1"/#<&945L-:@&#G%.1&+3%!&E/B+3A<&-:6/&
%& ;!.2,A0G& V& A3%& 9/.2/& A<A!& ;#G& 9/2;,& E1;B3A,6%<&-LH/&-!EA!:6$&,&#3&5-D4$65&023A/#E%M65&
-10#$%L@&;#/&A:&43:+321&.9G@&.!EA,&BF$0:4/#E%1&
94.D2/#<N&4&5!-@&;!H#D&4/&~:;391&E/EA!:B,9=$&
-LH/& BF/9,E2D& Y !E3& B/#.:2,#3[@& -LH/& A:& 0/4/2EA#G&0/4!EA#D@&A:&B!E/AD&!EA#1&3&=AGA,#3;,&H/&+,&
#/:A-5#/=&V&3&-LH/@&%A/-!:&#3+.:&#/&!",;3@&32/&
9H.1&]B!&":65:^N&-LH/&9,##D&32,3E&-/439D@& !E3&
-:0,P,#!E3)&K.101EA/&#G%.1&#3&;/4$65&#/0!&#3&
5-D4$65&:6$A,2,&BF$+/;#!:&9L#,&2,#!:6$&E/&+3%!01&
4/&E%2/B3&B2#<5!&E%2,4/#M65&9!?39M65&+302$"/%&
A3%&9G4A/@&H/&#G%./&02$4%!&-!EA/&-LH/&9,##D)&UD&
9&A!;&":65D#$&;D;&!E!0#$&-/%!-.&gih&;)&73%&
.2!:5!&+E/;&9/&EB,-D2/&65!.,2@&3H&+E/;&+,&#3",6532)
>-!A!& 9D;& 9=/;& 3& B3#:& ~$B!9,@& %A/-M& !.9DH#G&49/.2&Sz5;!9E%!:&B!65!./?&3&9-36$&#3&
S23A/#E%!& ,& -LH/& :=2/65A,2<& Y+3%!& 01& A1& B23#<&
012& #G"$;& ;<#G‚[@& BF/+:& %-DE#<& .#1& E& -LH/;,&
Y,&E&=$B%!9M;,‚[&3&EA:./#<&4,;#$&.#1&B-!5FDA<&
=$B%!9M;&"3+/;)
K./&AF/03&+/#&;32D&435-D.%3@
A3;&#/E;$&6510GA,&]q/E%D&>!5D.%3^)
U/EA&A3%&43+$;39D&+3%!&!#3N&
L4#G&403-9/#3&#3&+/.#!;&EA9!2:
A3%@& +3%!& 01& 2DE%3@& #G53& E& ;$-/;& 91%9<A321&
E9!-#G&EB!2:)&
7F,&03-91&E/&-.$&#3&+/.#!;&%/F,)&
C&%.!&B!5D.6/&A<&#/:9GF$@
BF/E9G."&E/&3&43E3€&9/&E9!:&435-D.%:&
A:&2$0/4#!:&]q/E%!:&B!5D.%:^)
R/+;23.=$& Sz5;!93& .6/-3& E/& +;/#!9323&
J2D9%3)&\.-L.3&J2D93&Sz5;!9D&4&-!%:&WXph&
0123&:9/./#3&A3%A!N&
„I29+!K#A$< F!5:+, !%+9=# 5]/!
) F!<)+,2D!=A=!4+!$]+:"!%+9, 5]*F
!9 <2!,-.+!',2('/$A0
@/(+p!2!,-./:"!(*!,A5 !4 4'/$A0!
@,2)2!,-.+!9+9/!9=Y%2!4523/0!
<$Y)+9!9 E+!',2!$]+:"%8!% ]+!5238ja
UD&+E/;&E/&#3&S23A/#E%!&.!EA32&9&.-:5<&B!2!9,#G&ih)&2/A&gh)&EA!2/A$&+3%!&B!E2:653"&>F$-!.!9G./6%<&Q3%:2A1&TK@&EB$=&A$5#!:6$&%&4!!2!P,,&
Y3&+/.#<&4!!2!P,"6/[)&7!&:H&Sz5;!93&o-;3&EB$=&
H,9!F,23)&~%!.3@&H/&+E/;&#/9G.G2@&H/&B!&"3E/&#3&
6/2M65&E#3.&ph&2/A&E/&-LH/&EA3#!:&;M;&!0!-/;&
3& !0H,9!:)& R/& 9=3%& A1& ]Sz5;!9E%<^& ",& +,#3%&
=2/65AG#<@&32/&A1@&#3&%A/-<&U3#&Sz5;&%!2/;&-!%:&
WXWX& 65!.$932& .!& !%!2$& S23A#<)& >23#<& -LH/)&
73%1&=$B%!9<@&656/A/d2,)&'&-10#,"#$&%-3+,#G&S23A/#E%3& +,65& ;#!5!& !"/%D93A& #/;LH/A/)& >F/EA!&
A:&+E!:&3&+3%&%-DE#<)&*L+&:",A/2&3&=<Q&9&S!A3#,6-
=*8>-81?,@#A,1,+2^>,
F]C2,?,:1918>_;,
F2_*>.!8.#M^,AF>5;:9]
*$EA#$&3%"#$&E%:B,#3&J934%:&
!06$& S23A/#E%3& 91.323& %3A32!P&
6/-A,o%!93#M65& 9M-!0%L& #3493#M& ]>-D65/?E%!& V& -/P,!#D2#$&
B-!.:%A^&E&B!.A,A:2/;&]'M-!0%1&
E&.:=$&>-D65/?E%3^)&73A!&4#3"%3&
94#,%23& 9& -D;6,& B-!+/%A:& ]O39/./#$& -/P,!#D2#$&
4#3"%1& >-D65/?E%!^& +3%!& 9ME2/./%& EB!2:B-D6/&
3%"#$65& E%:B,#& #3& S23A/#E%:@& >$E/6%:@& JA-3%!#,6%:& 3& '!.?3#E%:)& 71A!& E%:B,#1& 9& B!.EA3AG&
B!%-M93+$&9GA=,#:&a4/;$&5,EA!-,6%1&9M4#3;#<5!&
3&-!4ED52<5!&B-!EA!-:&>-D65/?E%3)&>-D65/?E%!&+/&
9/2;,&EA3-!:&5,EA!-,6%!:&"DEA$&4/;G&"/E%<@&a4/;#G&43E35:+$6$&.!&E!:"3E#<5!&>24/?E%<5!&3&U,5!"/E%<5!& %-3+/)& U3%!& E3;!EA3A#M& %-3+& 3& a4/;#$&
6/2/%&43#,%2!&B!&-!6/&WfkX&9&-D;6,&#!9<5!&-/P,!#D2#$5!& "2/#G#$)& >-D65/?E%!& 012!& B!+;/#!9D#!&B!.2/&5-3.:&>-D65/?&:&c!-3H€!9,6@&%A/-M&
012& EB-D9#$;& EAF/.,E%/;& 6/2<5!& %-3+/)& RD4/9&
>-D65/?E%!& E/& 9& E!:"3E#!EA,& :H$9D& %& 91;/4/#$&
"DEA,& ;$EA& 9& !0!:& %-3+$65& 3& 9& A:-,EA,6%M65& 3& -/P,!#D2#$65& B:02,%36$65)& }/!P-3o6%M;& +D.-/;&
A!5!A!&%-3+/&0123&!E3&F/%1&\A391)&\H,9/#$&B!+;:&
>-D65/?E%!& E,& :9/./#M& B-!+/%A& .32& 43& E9L+& 6$2)&
!"#$#%&'()*&!$%+&,)-./)0)1!)2'3%4-35!678)9+,+):35);*<=
QR.3#$*'+HI/'U/)1,'?#.,:1*'#:'?M)A"/6/'T46#)6*$*'K&?*7'
8#"#';,-6*$'V./%&D/1
%<;&aEA39:&qJC'&.-)&(93#&K2D=A/-E%M&.!%!#6/&
B-!9/.2&+/+,65&E!:B,E&3&BF,B-39,2&"2D#/%&] LH/&
S23A/#E%3^@& %A/-M& +E/;& ;G2& A:& "/EA& -/.,P!93A)&
ID9#!& +/+& :H& #/;D;@& 3#,& +3%!& E/B3-DA@& 32/&
%-!;G& -LH/& B!.5!-E%<@& +$H& +E;/& .2!:5!& F$%32,&
-LH/& 9!P<4E%D@& !E3& 9!E3P,363@& =$B%:@& %A/-M&
;D&#DB3.#G&B!&!.%9GA:@&03&,&43&4-32!EA,&%32,=#$&
'& %3A32!P:& E/& !0+/9,2& ;,;!& +,#<& ,& E%32,"3#E%M&
B!.#,%3A/2&*,2!E239&~$B@&%A/-M&E/&430M9D&BGEA!9D#$;&-LH$&3&+/&9&B!.EA3AG&B!%-3"!93A/2/;&023A/#E%<&-LH3FE%<&A-3.,6/)&J!-A,;/#A&+/5!&9MBGEA%L&
+/& 9/2;,& =,-!%M& 3& 435-#:+/& 9$6/& #/H& lhh& !.-L.&
-LH$)&'&#30$.6/&E/&!0+/9:+$&+3%&2,6/#6!93#<&C#P2,6%<& -LH/@& A3%& -LH/& 5,EA!-,6%<@& B#!:6$& 3& E%32%!9<)&7/#A!&BGEA,A/2&;D&E#3.&#/+9GA=$&.-:5!9!:&
BGEA,A/2E%!:&B/EA-!EA&9&#3=$&-/B:02,6/)&
K3A32!P!9D&B!2!H%3&-LH$&0123&#349D#3&
]J34/#,6/&-LH$^&3&+/&:&#$&:9/./#3&6,A36/&YU)&b)&
}!/A5/[N
!"#$%&'(%)*+'&,-./012)2&*%)3-4&,56"&0&72,83"9
0"#$%&3)&31&,-74&72829&,-.:$(&7+&.&31&,)#-0)29
*-#10)2&7+&3)&3";
<56+9&,56+&,56"=/-9&,4#8&,56+&0&72,83">?
'& B-L9!.#$;& A/{A:& 9& %3A32!P:& +/& :9/./#!N&
`K!"*()2,*/!@,A:"+p(< !9+!%+5/#%&!('29+% !*!"*(!"#$% "&'#()*+,%-$.$/$01%2 $"3%4-$'/ &5!5&0&%)$6$)%7'"!6%!89#5:1%&0$%#%7 ;0$/);)*% "&'#+%"$<#!)=1%
!'"39$0&%"&'!/ #%#%/ "&/ #%9#5! &%0#'*%)&%>"3+,$?/2=@%A&% = !% "&'#+#%')$/%)&5&7=6*%'&0B*%5C"!8+#%
&%-$.$/0)*+#1%2 $-*%.)!,':%'!/0!5&%7$%7$.;%75$'0#% !'2&7% )&B#+,% 4-$'2D1% &8:% 6$6% 4-$'&0#% '&0B*.%
<$)$"&+*.@%E%6$%'!8-$1%9$%/$%2%)#.%')$/%4-#'353%
#% -&'&% '&0B*+,% /!=(&/)C+,% -$.$/0)*2D1% =.;0+D%
&%5C"!8+D@%F)&(2&%6$%.&"2$ #)<!5C.%)3/ "!6$.%
4"!% +$" #G2!5&)H% 5C"!8+$1% )&% '"=,!=% / "&)=%
)&4!.3,3% 2$% 75#'# $0);)*% "$<#!)=% >"3+,$?/2&@%
IC"!82:1% 2 $"H% 7*/2&6*% !4"35);)*% =9*53)*% H !%
7)&(2:1% .=/*% /40)# % -&'=% +$" #G2&()*+,% 2"# H"#*@%
J&%)$65C7)&.);6B*%6/!=%25&0# &%&%4D5!'%)&%K7$.*%"$<#!)=@%IC"!8+#1%5:8"&)*%+$" #G2&()*%2!.#/*1%
6/!=%!4"35);)#%!7)&(!5& %/5!6$%4"!'=2 :%5#/&(2!=%/%0!<$.%7)&(2:%&%7*/235&6*%#%.!9)!/ %'&0B*%
4"!4&<&+$%/5C+,%5C"!82D@%F32&7)*2%.3%4-#%2!=4#% +$" #G2!5&)H,!% 5C"!82=% 6#/ ! =1% 9$% /#% 2=4=6$%
!"#<#)30)*% 5C"!8$21% 2'$% 7)&(2&% <&"&) =6$% 6$,!%
C&+/=AG&;32M&B!94./65@&"/E%D&-/;,#,E6/#6/&
#/0!& 3E!6,36/& !02$0/#<5!& ]j5/-65<4& 23& Q/;;/^N
78"#+5 #! (+=! (*! 5/$<DF! 5:+,<D! :" #D'%/< F!
%+4A=2.%2DF! #+! 4 ! )2! "25%2D! ! ', :2$*)2DF!
',2% 9=D#! 5$ ! "+<) ,8! '24+=<DF! #+./:/! Vg!
=*%D)! 25! O# )%Y! $! '2#/:"j& #3BE32& %.1E,& U3#&
Sz5;)&*!H#D@&H/&A!&012&B-39M&43"DA/%&023A/#E%M65&-LH$)
@,2!K\O!7A:# $!7&)$*?<
VB0!4AE/!fhVf
25&0# =1%$2!0!<#+2!=%B$ ")!/ %&%4D5!'@%L$'#)$()!/ %5C"!82=%&%6$,!%)35&7)!/ %)&%"$<#!)%57)#2=%
!+$)*% 7$6.H)&% ="#/ H1% 2 $-*% /#% 7$% /5C+,% 4!8: D1%
!=0$2% +, ;6*% 4-#)H/ % '!.D% );+!% !"#<#)30)*,!1%
2 $-*% !+$)*% +,=M% #% 5D)#% )&5B *5$)H,!% 2"&6$@% E0$%
)$/.*.$%7&4!.*)& %&)#%)&%.*/ )*1%)&%!8:5& $0$%
8C5&0H,!% ,#/ !"#+2H,!% 2"&6$% >"3+,$?/2!@% N% !)#%
/5C.% )32=4$.% "3'#% 4!'4!"=6*% 5C"!8+$% 7% "$<#!)=@O% !"#$ %&$'" ()*&" '+%#,-./ 0$12$'3(*45 4*0.$#&,'6 12$078#9: 8#*26 %* ' 8"#"&$;7 .")<3(*45=
>*0&* ?,&$%&"'" @51" " 4*<$ 2A-5 %* 4*0.3 ."1B=
$ '+2$C)* 8$DE"#: B*(C3B%8+)< '+2$C8A: 1*8"BA
)<&*C": 1*2.587: 8*2"F,89: )7823B%86 '+2$C89:
%*0&,)8$7 82"487: 2*;,$.3&.5 7(*.,.9: %8&$: 8$&3G89: F*0 " F.$<6 0"&D5= H"B"(*.5 %8"&,G".%86<$ 1$0.,8"#*&* 4* '*&8+F $)*./.5F 4*<$ 123)*:
15&* " '2$(*.6 %82$F.$%#, " I%"0.5 '+C$2 J8"&,G".9 F7 '*&F, ;2"#7&74* " 02-5 1"&)* " 1B*4*
F.$<$ K%1/)<A ' 0"&D5 G,..$%#,L M589 ?,&$%&"'7
N51$', F$<$7 C+# $C9'"#*&6 J8"&,G". 123'*F
<20, ." %'$7 $C*)=
O"#"&$; 4* 0$12$'3(*. 12A'$0.5F %&$'*F
I.0B*4* P,C,)<": 2*;,$.3&.5<$ <,%#$2,8"Q
!"#$%&'()#*+,I%73 !(#);%+$/ :%/5* *%8!9*%.=2&%6&2!%8*03%
4&))&@%A&%,"37*+,%":8)*2D%B=.*%5;2!5# H%'=8:@%
P &5&%"!7'353%0=23.%/5!=%/5;9$/ @%F5=2:%'='%
)3/%5$'!=%7&%0#'.:@%I$/$0C.#%#%"!7539)C.#1%
40)C.#%Q!" $0$@%F$.;%/$0/2C+,% "&'#+%R%
>"3+,$?/2!@%S"&6#)&%"!5#)%#%2!4+D1%0$/D%#%4!0*1%
":8)*2D%#%/2&01%4$/ "3%6&2!%!/=':%7'$6B*+,%
!8:5& $0@%T5; %)&%.&0H%'0&)#%
4!'&)H%2%4-#5* 3)*O
O"#"&$; 2*;,$.3&.5)< 12$078#A FA-*F* ."&6(#
, ." ,.#*2.*#7Q RRR=2*;,$."&.,S(.")89=)(
O"#"&$; 2A-5 1"." N51"Q RRR=%,127(*=R(=)(
N)<@%I3+0&5%U,$)*($2
T
J'"(*8 $C)5 U&"#*.%8" S (3B5 VWXV
!"#$%&%'()"*%+',-%."/0%'+%12+3,'&45%6%7")"38"#%92:'")
>!2"&(!53)*%7$%/ "@%V
Y* -*."#+: F3 0)*27 " %9."= O 4*<$ 8$.5G8AF
1"#B5 %#70,7F G*%86<$ F"&5B%#'5 XZ= %#$&*#5 " G*2.$C5&3 [$#$;2"\*= ]583: -* -,'$# 4* .*7%#3&+ C$4:
-* %#3&* 1&"#5: 1$0&* Y"." ^*2709Q _J&"C+ #*.:
80$ F3&$ ' %*C* '/B5 " F"&+ #*.: 80$ F3 4*.
F"&+ )5&L`
I% .$'#+*);1% 5% 4"$5$)+#% #% 5% 0H(8;1% 5$% 5C72=.=%
#% 4"&W#1% 6'$% 5B$+,)!% 5$0.#% ":+,0$% 54-$'@% S':9%
6/ $% 7&(*)&0% 5% '!/4*53)*% /$% /5C.% X83'3)*.O%
&%4=80#2!5&0%/5!=%4"5)*%5;'$+2!=%4"3+#1%)&4&'0!% I3/% )$8!% '!237&0% 6/ $% /#% 4-$'/ &5# 1% 2&.% &9%
/$% ')$B)*% 8#!0!<#$1% 5#"!0!<#$1% .$'#+*)&% .!,!=%
'!/ & Y
a- 1$ '3&)* 4%*F %, C9& 4,%#+: -* %* '+(87F #*$2*#,)8+ , 12"8#,)8+ b#*)<.$&$;,)8+c C70* 29)<&*
2$('54*# '* 'D*)< F$-.+)< %F/2*)<: 'G*#./ C,$&$;,)8+)< $C$2A: #*09 , ' F*0,)5./= d&* (0"&*8"
4%*F %, .*1B*0%#"',&: "., #*<09: "., 1$(0/4,: -* #$
C70* ' #"8$'6F 2$(%"<7 " #"8$'$7 %,&$7L
Z(#0%6/ $1%/$ 2353 $%/$%/$%/5C.#%8C5&0C.#%932:Y%
T0$'=6$ $%6$6#+,%4"&+!5)*%)$8!%#%!/!8)*%2&"#H"=Y
eB*0.3D*& 4%*F bfWSgW &*#c ." &68"B%86 ["87&#/:
' K%#"'7 12$ 0$D8$&$'3.5 &68"BA " ["2F")*7#A:
C9& 4%*F D8$&,#*&*F '/0*)8+)< "%1,2".#A= J*#83'3F %* % F.$<+F, (* %'+)< _-38A:` G#9B,
4%$7 '9%$8$D8$&%8+F, 12$[*%$29: ./8#*B5 '*
'9%$8+)< [7.8)5)<: "&* , #, 0"&D5 4%$7 ." %'+)<
F5%#*)<: F3F $12"'07 2"0$%# (* 'D*)<=
I;)=6$%/$%);2 $"C%7%)#+,% &2H%5#"!0!<##Y
d.$: 4* "%, 0*%*# ( .,)<: )$ 12")745 bG, 12")$'"&,
S %#32.$7 , #, _F&"05L`c '* ',2$&$;,,=
I$% /5H.% 9#5! !4#/$% 4*B$ $1% 9$% 6/ $% 5% "!+$% V[\]%
!8'"9$0%)&8*'2=%/ 30H,!%.*/ &%5%^$<#!)30)*%K-&'!5);%_`P%5%S!'&)#@%J$,'$6B*%"$9#.%I3/%/#+$%
=5!0)#01%&0$%7&%4!'.*)2:1%9$%I&B$%9$)&%7D/ &)$%
5%a$+,3+,@%I:%6/ $%/$%)&2!)$+%5%S!'&)#%!.0=5#0@%
b:/0* $%/#1%9$%8:%4"3+$%5%2&)+$03-#%5%S!'&)#%8:0&%
7&6*.&5;6B*Y%
e23)* '* hiI C9 C9&" C+'"&" 12$ F.* bC*( &"C$2"#$B*Lc F6./ ("45F"'3: #"86 F6./ 2,%8".#.5:
.,)F6./ 'D"8 C9 C9&" (."F*."&" .$'6 (87D*.$%#, *'2$1%86<$ 2$(%"<7 " S C9&" C9 ."'5) '+4,F*G.$7 1$)#$7 12$ (02"'$#.,)#'5 #*<0*4D5 jJk=
d&* .*&,#74,L
I&B$% 4"3+$% 6$% 4"!% 5$-$6)!/ % .30!% 4!4=0&"#7!5&)31% &0$% 2&9'C% 7% )3/% 8:0% !(2!53)% R% &% )$% 6$)%
6$')!=@%I;'+#%)$6/!=% &2%7)3.*%6&2!%!/!8)!/ #%
4!4=03")*% ,='8:% )$8!% G0.!5H% ,5;7':@% >-$/ !%
5C/0$'2:% I&B*% 4"3+$% 6/!=% !8'#5=,!')H@% A$=5&9!5&0%6/ $% -$8&%!% !.1%9$%/$%8='$ $%5;)!5& %4!4=0&"#7&+#%I&B$,!%!8!"=Y
>/.$'"& 4%*F %* 2$(',.7#5 $C$27 ',2$&$;,*
" 4*45F7 71&"#./.5 ' 12*'*.), " 0,";.$%#,)* ',2$'+)< $.*F$)./.5 &,05: ." KG,..$7: )5&*.$7:
%123'.$7 1$17&"2,("), F, .*(C+'"& G"%= a(.3'3F 'D"8 1&./: -* 8'"&,#.5 1$17&"2,(")* '/0*)86
123)* 4* .7#.3 '* 'D*)< '/0.5)< $C$2*)<: .*4*.
F*0,),.%8+)<: 12$#$-* %123'./ ,.[$2F$'".5 $CG".6 4%$7 %'+F (1A%$C*F $1$2$7 '/0*)86<$
1$82$87= J #5F %$7',%5 #"86 '&30" 2$(7F.+)<
&,05 " <$%1$03B%83 12$%1*2,#" %#3#7=
T$ 2&0%6/ $%/$%/%.)!,&%7&6*.&5C.#%!/!8)!/ .#1%
5;'+#1% 0H2&-#1% 4!0# #2:1% )!/# $0#% A!8$0!5:% +$):@%
A&537&0% 6/ $% /% );2 $"C.#% 4-3 $0/2H% 57 &,:Y%
b!,0% 8:/ $% 4"!% )&B$% ( $)3-$% 5:4"35; % );6&2!=%
X5$/$0!=%,#/ !"2=O%7$%/$ 23)*%/%);2 $"!=%7% ;+,!%!/!8)!/ *Y
> F*0,)5./ .*.5 .$7(* $ '*%*&6: C$<7-*& 'D"8
"., $ %F7#.6 1B5<$09= H #/)< .*%F7#.+)< F, #*l
."1"03 "&*%1$m 4*0."=
M2= ^= O= Y*2.* b^$C*&$'" )*." (" ,F7.$&$;,,
XZngc C9& FA4 1B5#*& " D6[ '* hiI bo*.*'":
XZTVc= e$ 78$.G*.5 )*&$0*..5 123)* '* %#"26F
_e"&3),:` 4%F* %1$&7 $C'98&* ("4*&, ." '*G*B,=
Y*0.$7 Y*2.* ("1"28$'"& 1B*0 (.3F$7 2*%#"72")5 _p<*( ?"q,F=` e$ '*G*B, 4%F* ' .*4&*1D5
.3&"0/ '9D&, r " *4<&* r Y*2.*<$ "7#$ C9&$ 4"8
'1B*07: #"8 '("07: 1&./ C&$8$'3.$ %1$&71"28745)5F, "7#$F$C,&9L ]583F F7Q _!$ .*$04*0*F*L` e$05'"& %* ." F.* 70,'*./ 1B*% C2+&*Q
_e2$G .*s Y*. %, ."%*0.,L` ^"%*0& , $.: ."%#"2#$'"& " r C7F: '2"(,& 0$ "7#" 1B*0 .3F, #"8: -*
#2$)<7 1$1$4*&$: 1"8 )$7'& r C7F: '2"(,& 0$ "7#"
(" .3F,: #$ ("%* $ ./)$ )$7'&$: 43 '"&,& $G,L d&*
Y*2.* #9<&* 0'" <&7G.6 F".6'29: 8 F6 <2A(*:
$1"8$'"& " $1"8$'"&: " 809- %* '90$C,#+ 12$%#$2 0$%#"#*G./ ('/#D,&: 1B,0"& 1&9. " ( #&"G*.,)*
*&*;".#./ '94*&= ^" F$4* 82$7)*.5 <&"'$7 " 4"86%, (0/D*.6 1$(.3F89: %* 7%F3& " B*8& 0A2"(./Q _h<"# 0$ 9$7 #<,.8 "2* #<* C7F1*2% [$2s`
bO G*F7 F9%&5D: -* 4%$7 .32"(.589sc S " C9&$
_1$ 1#383)<=`
>!-&'%XA&%>0!53");O%4D/!8*%5$0.#%4!,!'!5;1%
)$4!'8*7*% /$% '#532D.@% I:% 6/ $% 8:0% ,!/ $.% XA&%
>0!53");O1%/%b&"2$.%c8$)$.%6/ $%)& 3($0%d5#7%
e$8!53% &'"$/&f% , 4fgg+/@e#2#4$'#&@!"<ge#2#g
A&h40!53");% 1% 4!-&'!5H% (@% i][j@% L&2% 4"!8*,3%
&2!5H%)& 3($)*Y%S!0#2%6/ $%.;0#%/%b&"2$.%c8$)$.%(&/=%)&%4-*4"&5=Y%
U9&$ #$ '*&F, 4*0.$07)<6= J*#8"&, 4%F* %* 1$12'6 ' -,'$#/ 1B5F$ ' F5%#/ ."#3G*.5 ' e2"(*= ?"2*8 tC*. %, 0"& 1$&6'87 " 2$<&58= Y3 4%*F %, 0"&
1$&6'87 " 2$<&58= ?"2*8 tC*. %, 0"& 0*), G*2'*.6<$= Y3 4%*F %, 0"& 0*), G*2'*.6<$= U"',&, 4%F*
%* $ ."D,)< 2$0,G5)<= ?"2*8 '%#"& " B*8&Q _!"8
1A40*F:` " D&, 4%F* _." 1&")=` ^/4"83 <*(83
%&*G." F, ."1702$'"&" .$%: "C9 F, #$&,8 .*%'5#,&=
?"2*8 F/ 1$%"0,& 1B*0 %*C* ." -,0&,: 2$(%'5#,&9
%* 2*u*8#$29: 8"F*2"F". Y". i$4#"D ("'$&"&Q
_M$C2+: #"8 FA-*F* ("G5#L` ?"2*8 tC*.: $C0,'7<$0./ 0$CB* %*(.3F*.+ % 0".$7 $0C$2.$7
#6F"#,8$7: %* F/ ("G"& 1#3#: )$ " 4"8 '* ',2$&$;,,= !"8 .3F #$ D&$ "- 0$ 8$.)* ."#3G*.5= i*(89
4%F* %, 1$<$'$B,&,: 1B512"'" %* .*8$."&": "&*%1$m 4%*F F/& #"8$'+ 0$4*F " F3F 4*4 0$%70=
>9%&$'*.+ .*D,8" #*09 .*4%*F: , 809- F3F 12"'$7 2787 ' 2"F*., )<2$F$7=
I%6$')!.%"!7,!5!"=%6/ $%=5$'01%9$%.3 $%'5&%2!)*(2:f%Q! !<"&Q!53)*%&%($/2H%.&0*-/ 5*%V[@%/ !0$*@% T 30$% Q! !<"&Q=6$ $% m$#+!=% 7% "!2=% V[n\Y% U!%
Q! * $%)$6(&/ ;6#Y
]*8& C9)< #$ $C23)*./= J$7%#"'./ %* 7- $0 2$87
XZTW '/.74, %#70,7 G*%86<$ F"&5B%#'5 XZ= %#$&*#5:
FA4 $C&5C*.+ F"&5B 4* Y$%*[ ^"'23#,&= P$#$;2"\*:
" #$ G*2.$C5&3: 8#*2$7 12$'$(74, %* %'$45 F,&$'".$7: %#"2$7: %1$&*<&,'$7 v*,)$7: 4* %15D* 4*.
F$45 $009)<$'$7 (3C"'$7=
P%/5H.%)$6!80*8$);6B*.%($/2H.%.&0*-#%V[@%/ !0$*% $':%!%L!/$Q=%A&5"3 #0!5#1%.&0*-#%7%8!9*%.#0!/#1%6&2%6/ $%=5$'01%6/ $%)&4/&0%2)#,=@%l*0&%2 $"H,!%
.&0*-$% )$8!% 5C 5&")*2&% / ='=6$ $% 4!'"!8);6#Y%
P%2 $"H.%.&0*-#%8='$ $%4/3 %):)*Y
k30 C9)<: 1$870 %#"G5F %* -,'$#*F: 4*D#/ 0"&
0$ G#,'6 [$2F9 0$1,%9 F"&5B* Y"." i3&9 bF6<$
.*'&"%#.5<$ $#)*c: 8#*26 1%"& %'6F7 1B5#*&, w.;=
>3)&"'7 O2$71$', ' &*#*)< XZXZSXZxy= Y%$7
29(5F %'/0*)#'5F $ i3&$'/ .*4*0.$07)<6F:
1&$0.6F: 7F/&*)86F -,'$#/ F"&5B%86F: ,&7%#23#$2%86F , %1,%$'"#*&%86F= Y*(0,& 4%*F 0$ >"-)*
8"-06 123(0.,.9: 4*. (" '3&89 #$ .*D&$= e$ '3&)*
4%*F #"F 4*(0,& 4"8$ %#70*.# " 1"8 , % 2$0,.$7=
J i3&$7 4%F* F/&, '*&F, 1/8.+: 'B*&+ '(#"<=
F4"4,<4C)2%+54"G):+&!9)@31<(H%/)I!.!H,+<4*")74&,+<4!)J41+,3)
3)$K%3/)LM$3%3)N%3,!5&'()H&'(<53)&/</+/)OPQQ
>?!5)@3)A%+1(<5#)B=$<+C)D!?E
>*B$ $% 2)#,:1% &0$% 4"!7"&'* $1% 6&2!=% 2)#,=% 6/ $%
($ 0%)&4!/0$':Y%L&2!=%2)#,=%8:/ $%/#%4-30% -$8&%
4!'%/ "!.$($2Y
O.,<": 4* FA4 .*4&*1D5 8"F"230 G, 1B5#*&: 7- $0
0/#%#'5= O.,<9 0"2*F 0$%#3'3F .*2"0: '9C523F
%, 4* .*42"0/4, %3F r %#*4./ 4"8$ 1B3#*&*= !*l G#7
$0 >&"0,%&"'" >".G729 8.,<7 i20*&.5 1B* ".*C$
eB5%&$'5: % ,&7%#2")*F, d0$&[" U$2."=
I:"D/ &0%6/ $%=%';':%5%k0& )H@%l)$/% &':% "35* $%
,!');%(&/=%5%'!.2=%/$%7&,"&'!=@%b;0%6/ $%5$'0$%/5H%4"3+$%(&/% -$8&%)&%2= #0/ 5*%2!0$.%'!.=%
)$8!%)&%7&,"&')#($)*Y
Y3 .*4%*F _87#,& 0$F3)5:` 43 4%*F _87#,& &"C$2"#$2.5` " #$ 7- $0 F&305: 12'.5 123), b$ F,82$C*)<c 4%*F 7'*B*4.,& ' G"%$1,%* >*%F52 ' 2$)*
XZgV= d&* <B*C58 0$ (0, G, 0$ 128." ("#&$7)#
7F5F: ".,- C9)< 7C&5-,& %$C/ G, G&*.AF 2$0,.9=
T$ 2&0&%6/$.%/$%/%4&)$.%L#-*.%T#.&)'0$.1%2 $"C%
4*B$%5$"B$@%T8*"2=%l; $.%5:'&0%/%I&B*%4!'4!"!=@%
L&2%/$% !%/ &0!1%9$%8:/ $%8:0%)&20&'& $0$.Y
Y,B5 J,F".0& 4* '(3).+ G&$'/8z ),#&,'+: 1&")<+:
F,&745)5 -,'$# " .3D C&"#*.%8+ 82"4= e$F$<&
4%*F F7 % '903.5F 4*<$ 1A'"C.6 8.5-89 C3%.,G*8 _M/#*F`= U&"#.3 .*'5: 4"86 0"&D5 <$0.$#9:
'* '(#"<7 8 ."D*F7 82"4,: Y,B5 '9#'$B,&= O6- C9
, #9#$ 4*<$ C3%./ F$<&9 C+# 7'*B*4./.9L
b=/*.% 4"!7"&'# % I3.1% 4&)$% T0!)#.$1% #% I3.1%
J'"(*8 $C)5 U&"#*.%8" S (3B5 VWXV
.#0*%( $)3-#1%9$%4"35;%5%73-#6!5H.%(*/0$%7&(*)3.$%/%=5$-$6?!53)*.%5$"BD%L#-*,!%T#.&)'0&@
L&2!=% 2)#,=% .3 $% 75@% )&% )!()*.% / !02=1% 2 $"3%
I3.%=';03%4-#%( $)*%'!8-$%)&%'=B#Y%
Y$<".. h$&[;".; {$*#<*Q w#"&%83 )*%#": 4*0."
( ./8$&,8" F+)< F,&$'".+)< 8.,<=
y
6/$.%4-#B$0%'!%k0& )H1O%8:0&%6/ $%4"5)*%( $)3-2!=Y% dT5D6% 5C #/2% 2)#,:% XL&2% 6/$.% 4-#B$0% '!%
k0& )HO%6/$.%/#%)$+,&0&%4!'$4/& @%J&2!53%/!=-
l!8&%6$%=/4;+,&)31%0#'H%/#%)$=';0&6*%(&/%)&%( $)*%2)#,@%T#+$% !%)$)*%)$.!+1%&0$%0H2%)$8!%/4"35)!=%0H(8=%)&%70$4B$)*%/ &5=%8:/ $%)$7)&0Y
H"F9%&*# %* %3F ."0 %*C$7= _^*4*. )<&*C*F -,' 4* G&$'/8:` 4* #B*C" 82F,# #"86 07D,=
d&* 1$($2L Y%$7 823%.6 8.,<9 r ' #$F .*4&*1D5F
%F9%&7: " 4%$7 D1"#.6 8.,<9 r ' #$F (&6F %F9%&7= O"-03 0$C23 8.,<" G&$'/8" 1$#/D5 " 1$7G5=
aF/# %, '9C2"# .*.5 " "., .,809 .*C9&$ 4*0.$07)<6L !/F: 8#*B5 #$ F9%&5 % #5F ("F9D&*.5F ."0
'&"%#.5F -,'$#*F %87#*G./ '3-./: 0$1$27G74,:
"C9 %, ($1"8$'"&, _M*%"#*2$ C$-5 1B,83(3.5`
%"F$(B*4F/ % $<&*0*F ." %$7G"%.$%#= e$0$#+83F: -* .*4%*F G&*.*F -30.6 )528'*=
T0$'!5&0%6/ $%!0:.4#3'=Y%L&2%6/ $%4"!9*5&0%!2&.9#2:%8!6D%)&B#+,%/4!" !5+D%5($ );% ;+,%.$'&#0!5C+,Y%
J1$2#$')*: ('&3D#/ #9 D1,G8$'6: F3F '* '*&86
K)#/: 4* #$ 4"8$ '* '/0/Q '*&,83 0B,.": .*4*. #/&*%.3: 8#*2$7 0,'3), %&*0745: "&* #"86 07D*'.5:
8#*23 .*.5 ',0/#L Y*4,)< '5#/(*.5 4* '+%&*08*F
%1$4*.5 '+8$.7: %5&9 #/&" " %5&9 07D*=
I%"!7,!5!"=%4"!%F'"&5! )#+2H%)!5#):%in@o@ipVp%
6/ $% =5$'01% 9$% d+# =6#j% Xq% 5% 8-$7)=% V[\n% 6/$.%
!)$.!+);0% ;92!=% .$)#)<!$)+$Q&0# #'!=1% C'$)%
6/$.% 8:0% 5% 8$75;'!.*1% 4-$'4!203'&0% /$% B4& )C%
2!)$+1% &0$% 5:5370% 6/$.% X6$)O% /% !8")!=% 4"&5H%
"=2:% &% 4!B2!7$)*.% /0=+,=@% k:0% 6/$.% "3'% *.%
/4*B1% 9$% 6/$.% /$% 5% )$.!+)#+#% /$7)3.#0% /% .#0!=%
&%B#2!5)!=%!B$ -=6*+*%/$/ "!=1%2 $"3%6$%!'% H%'!8:%
.!=%.&)9$02!=@O%F$4 &0&%8:+,%/$%I&B*%.&)9$02:1%'!5!0* $Y%
S&.%I3/%4!75&0%)&%4"5)*%/+,D72=Y
e2'.5 %)<A(87 4%F* F/&, Xx= n= XZxf '* %'"#*C.5
%5., ?/%#%86<$ KB"07 ' e2"(* ww=
J!%8:0&%/2= $();%I&B$%4"5)*%/+,D72&Y%F'3%/$% !%
&9% )$=5;-# $0)H@% b:/0$0&% 6/$.% )&% "!.&) #+2!=%
4"!+,372=%>"&,!=1%>$ -*)%&4!'@
!$ 'D* C9&$ "- 1$#$F=
?".-*&8" F/ 1$(."&" 0B5'* .*- 43 4, d-*23%4&)%
T0!)#.%/%K/.;5$.1%2':9%574!.*)3%)&%/5H% ;92H%
!)$.!+);)*j= i.*0 ( .*F$).,)* F/ 1$%&"&, 0$
Y3.%8+)< v3(.5: 1%"&, 4%F* %,: 1"8 4%F* %* #*&*[$.*F 0$F&7',&, ." 12'.5 %)<A()* r ' $CB"0.5
%5.,= ?/&, 4%F* %82$F.$7 %'"#C7: C9&$ .3% )*&8*F 1/#= H"%* 4%F* 7D*#B,&, ." 450&*=
F4"4,<4C)2%+54"G):3')C&!").R4S!%)$+)N%3,5T/)L=.+"K5'M)
U<35HS'3)V7%*.&M)BQWXX)Y)QZ[QE/)LM$3%+)\#&,&'T)"*=!*")
N%3,5()OPP[
2"!.3%&= !<"&.#3'&@%l;2=6#@j
>-09)89 4%*F C9&" " 4%*F 12'.5 G#*.3B8$7
'D*)< 4*<$ 12")5: #*09 , #6#$ 8.,<9=
P8&%6/ $%5%4!'/ & ;%7'"&5! )*+#1%/:)%)$8!%'+$"&%
/$%5;)=6*%.$'#+*);Y
M)*2" , %9. %* '90"&, 4,.+F, )*%#"F,=
P8"&+*.% /$% 7)!5=% )&% 4&)&% T0!)#.&@% T$ 2&0#%
6/.$%/$%)&%5$")#/39#%5C/ &5:%L#-*,!%S&".&7*)&@%
A$403)=6$ $% -$8&%/5!6#%5C/ &5=%Q! !<"&G*Y
^*1&3.74,: 12$#$-* F$4* [$#$;2"[$'3.5 4* 1$7(*
"F"#62%8$7 (3C"'$7=
I"3 #0&%8:+,%/$%2%I&B*%)32&7$% ;92!=%.$)#)<!$)+$Q&0# #'!=@%>-#4!.);0!%.#% !%6$')=% $0$5#7)*%
#)/+$)&+#% /% )375$.% L$,0&% dV[]ij@% `0&5)*% "!0#%
7 53")#0&%L&)&%k"$6+,!53@%L$6*%4!/ &5&%4"&+!5&0&%5%0&8!"& !-#%&%4!"&)#0&%/$%!%6$,0=@%A$5;';0&1%
7'&%8:0&%#)G2!53)&%57 $20#)!=@%L$% !%6#9%!4"&5'=%
,!');% '0!=,!1% &0$% $)% 4-*8;,% )&% .;% 5$0.#% /#0-
`!5!-#0%/%I3.#%6#/ ;%59':%!%/5H%4"3+#1%&0$%4/&0%
I3.% -$8&%83/);Y
I 4*<$ 123), 4%F* <$'$B,&, .*7%#3&*= e%"& F,
823%.6 0$1,%9: 'D*)<.9 F3F %)<$'".6=
L&2C%6$%/ "35)*2Y%U!%.=%+,= )3%)$65*+$%&%+!%)&!4&2%5D8$+%)$.=/* $%5&-# Y
e$ xZ &*#*)< F".-*&%#'5 7- '5F: )$ '"B,# .*F3F=
>-#%6$,!%4"&+!5)*.%5: *9$)*%&%!/!8)*.%)&/&7$)*%
8:0&%4H($%!%"!'#)=%&%'!.3+)!/ %7%5$02H%(3/ #%)&%
I3/@%U,!'#0% -$8&%)&% -*')*%/+,D72:%&%2!) "!0!5&0%I&B#.%'; $.%'!.3+*%K2!0:Y%Z(#0%/$%/%)#.#%
-$8&%8#!0!<##%)$8!%+,$.##Y
^" #B50.5 %)<A(89 )<$0,& .*2"0 " 4*.$F ' 82"4.5)< 1B51"0*)<= J."-,&, 4%F* %* 0/#, 0$F" 7G,#
#$: )$ %* '* D8$&* (3F/2./ .*7G,&$=
P% ';'!5#% &% k0& )H% I3.% 6#/ ;% (&/ !% 5:4"35;0@%
S':9%)&4/&0%2)#,=%574!.*)$2%/5H,!%';':%XL&2%
F4"4,<4C)2%+54"G);)74&,+<44)]4$^)1)C47+-!&'T)N%3,5T)3)+'+%K/)
LM$3%+)\#&,&'T)"*=!*")1)N%3,5T)=3).R4&.#5K)@3$36!)
]4$+1&'T)+?6!)1)A<3=!)1)</)OPP_
);%4D/!8#0@%I#';0%6/ $% =%#)/+$)&+#%&%.!,0%8:/ $%
/"!5)& %G2 #5)*%4-*8;,%&%50&/ )*%72=B$)!/ Y
P,&F 4%*F .*',0/&: "&* '5F: (* %'6 0&$7<6 &68"B%86 12"q*: $ ./8$&,8" 1$0$C.+)< 1B51"0*)<=
e$870 D&$ $ F.*: ."8"(,& 4%*F %* ' &"C$2"#$B,:
.*DE"%#.$7 .3<$0$7: ' 2$)* XZxf: ',2*F 8&5DE$'6 *.)*["&,#,09= I.*F$)./.5 F/&$ #/-8+ 12AC/<: "&* 1B*-,& 4%*F: 4"8 4* ',0/#=
T$ 23)*%/%.&)9$0#%T0!)#.!5C.#%6/!=%59':%K9&/)31% 40)3% 4!,!':@% P 37$2% /$% )&8*7*% / 30$% 5*+$%
&% 5*+$1% 4&)% T0!)#.% "4;0#5;% !'4!5*'3% &% /% )&',0$'$.%5 #4);%<0!/=6$@%A&4-*20&'%4-#%574!.*)+$%
)&%4&)&%'"@%L$")$,!%4"!7"&'#0% -#%5; :%5%'3)B #);1%/$%2 $"C.#%4"C%5:/ &(* $%5%+$0H%T2&)'#)35##@%
U$/ =%)&%/$5$"%)$403)=6#1% &2%6/$.%/#% :%5; :%&)#%
)$7&4#/!5&0&@%A&%7&(3 2=%6#)H,!%"!7,!5!"=%6$)%
&2%7&)! !5&0%4*/)#(2=%!'%_&0'$.&"&%b& =B2:@%
P/!8)*% /$ 23)*% 59':% )&5!7!5&0&% & .!/QH"=1%
H.&@% P5B$.% ! 372:% 6/$.% 4&2% 4!/*0&0&% cr.&#0$.1%&8:+,!.%.;0#%5B$%6&/);%&%4-$/);%7&7)&.$)3)!@%J&2:%6/.$%.;0#%5*+$%(&/=%)&%X4!5*'3)*%/#%
6$)% &2O@
I%6$')!.%.$60=%6/$.%/#%4!/ ;9!5&0&1%9$%.#%4!-3'%
+,:8*%X43"%/0!5%)&%735;"O@%s$% !%)&B$%4!5*'3)*%
6$% / 30$% ! $5-$)H@% ^3'&% 8:+,% /#+$% 4!2"&(!5&0&%
5% "!7,!5!"$+,1% 2 $"H% 8:% 6#/ ;% 7&6*.&0:% ( $)3-$@%
J$) !2"3 %4!5*'3)*%=2!)(*.$1%&0$%4-$+#%6$)%/ 30$%
);+!%4!/ "3'3.@%E% &2%735;"%)&4/&0%4&)%T0!)#.%
7&%.;@
Y%*F %#"2+ G&$'/8: #"8-* 4*D#/ 1"F"#74,: 8090/#,: 'G*#./ F+)< 8"F"230A: C+'"&9 .*F$).6
" 7F52"&9 ." (3D82#: ." G*2.+ 8"D*&: ." #*#".7%:
809 (A%#3'"&9 1$ )*&+ -,'$# )<2$F6 G, 7F52"&9
." 1B*.$%.$7 0/#%8$7 $C2.7: ." 8$F1&,8")* 1$
%1"&.,G83)<: 809 F"#89 2$0,&9 0/#, % '3-.+F,:
)*&$-,'$#.5F, '"0"F, 1$ .38"(* ("20/.8"F,
' #/<$#*.%#'5= d #$ .*<$'$B5F $ 12"'+)< .*D#$',)5)<: 8#*26 8"-0$2$G./ '* %'/#/ 1$%#,<$'"&9
%#"#,%5)* &,05 <&"'./ ' 12AF9%&$'/ ("$%#"&+)<:
)<70+)< %#3#*)< " $0#70 %* 1B*.3D*&9 , 0$ '9%1/&+)<: "&* #*<09 .*0$%#"#*G./ 12$$G8$'".+)<
$C&"%#5 )*&6<$ %'/#"=
M589 2$('$4, KG,..+)< $G8$'")5)< &3#*8 " 0AF9%&.+)< %9%#6FA $G8$'3.5: 4%F* %* 72G,#+)<
,.[*8G.5)< )<$2$C 1&./: G, '* '/#D,./: (C"',&,=
>2)<$&.+F K%1/)<*F ' #$F#$ %F9%&7 C9&$ )*&$%'/#$'6 '9F+)*.5 12"'+)< .*D#$',) $2;".,($'".6 hiI " 1$#'2(*.6 ' 8'/#.7 2$87 XZnW
J'/#$'+F (02"'$#.,)8+F %<2$F3-0/.5F ' o*.*'/=
Y%*F 230: -* 4%*F %* ' ."D*F %#3#/ , 4,.0* '*
%'/#/ "8#,'./ 1$05&*& ." K%1/D.6F C$4, 12$#,
,.[*8G.5F .*F$)*F &,05: -* 4%*F %* 0$-,& .$'+)< #*)<.$&$;,5 1B512"'9 0"&D5)<: C*(1*G.+)<
" KG,..+)< '"8)5.: " 0/874, %'+F C+'"&+F:
'/2.+F %1$&712")$'.58AF 0$%70 -,45)5F: , #/F:
8#*B5 7- $0*D&, ." '/G.$%#: (" 4*4,)< 1$F$) " 1$2$(7F/.5 ' 123),: ' %,#7")5)< " 0$C3)<: 8#*26
.*C+'"&9 4*0.$07)<6=
_O09- %* 278" 8 27)* ',.*: #"8 %* 05&$ 1$0"B5L`
I:8&5=6$% /$% .#% 6$')&% Q!"8*)&1% 2':% _$"#+,%
&%`!")*(2$.%X,0$'&6*%/0!5!%"$0& #5)*O%&%5:/5; 0=6*%6$,!%5C7)&.@%Xq%t$!"<$%k$")&"'%T,&e%/$%
'!9#01% -$2);.$% / &% 0$ @% L$% !% '0!=,C% 9#5! % )$8!%
2"3 2C%9#5! Y@%l0!=,C%9#5! @%S"3 2C%9#5! @%J!%6$%
"$0& #5)*@% S"3 2C% 9#5! 1% 4"! !9$% k$")&"'% T,&e%
.;0%/ 30$%0#'$.%+!%-*+ @%F& *.+!%4!%/5; ;%+,!'*%
63%)$5*.%2!0#2% -#+$ #0$ $6+,1%2 $-*% &':%=9%( :-#%
/ &%4&'$/3 %0$ %)$.=/$0#%8$6 @%qO%
l&0B*%4!5*'3)*%!'0!9*.$%'!%);2 $"H,!%7%4-*B *+,%
(*/$01%&)!Y%>"!(Y%>"! !9$%I:%.3 $%0#'$.%4!-3'%
+!%-*+#@%
M/874, (" 2$(<$'$2: #/D5F %* ." 0"&D5 %*#83.5=
%^&'2&%I!2"!6!53
n
J'"(*8 $C)5 U&"#*.%8" S (3B5 VWXV
!"#$%&#$'()%*+#"$'*,()"-./0(&(1+,%2/)345(3678+9
:;6./$'(<6%*/)-(<"#$%&#$'()%*+#"$'*,()"-./0($7(="7>/$)3-(8/(2#)>(3678)34,%(<6%8/3>-?(!6%8/3>(<6%0',#($7(@A/5'(="7>/$)37B(8/,%(6/7"+A7*/(
8/($/$#<7;$#B(7"/()5C)"-<"$#(7(-.+>/2$#?(!D/;("/>$'5+(<6#A;$+$75+(<6%0E,"%(8/;$#$'(D';'*'()3-<+$CB(;7"F'()/>3#$'()/(-)3->/2$+"%(&(A#D'(G<%(
-A#&E6*/H?(I(<%;6%0$%)>/*,(J#)(0-;/5/(+$K%65%&7>(&(;7"F'5(&C;#$'(LI=#237?
;+4%&,%<"#,%
=,'/"4,>:?+'@)%'+%
12+3,'&45A
, 809- #2$)<7 ( 2789= Y*.$F ' e*..9 #$<$ F$)
.*."8$715F: 12$#$-* 1B*% 0AF9%&.+ ')<$0 %*
(3C2"."F, 12$ .3871.5 '$(589 C9)< %, 72"(,&"
." %'6F ,.'"&,0.5F '$(587 <&"'7 | === .$ "&*%1$m 7D*#B5F: -*=
d 4%F* #*09 7 .38717= e$#2"',.9 <2"'/ ('&30.7
8$71,# ' v,0&7: 7F5F ."45# C*(C"2,62$'$7 )*%#7
( F6<$ C90&,D#/ 7 HN Y=d= O$F*.%86<$ 1B*%
823%./ C*(C"2,62$'6 .3F/%#5 "- 0$ v,0&7= e"230"L |= !"8-* ("%* #"8 F$) .*7D*#B5F=
d )$ $%#"#.5 $C)<$09s J71*2 B*(.,)#'5 a Y".$#9 " #2"\8" a P"F/2A: 4*0." 02$;62,* " t&*8#2$
^/F)$'3 % '+#"<*F= !"8-* ."40*F*: 809- <&*03F* =====
e$ F.$<" &*#*)< 4* ' U&"#.6 $#*'B*.3 '*&F,
1$#B*C.3 12$0*4." (02"'$#.,)8+)< 1$#B*C ===
| " 4*D#/ C9)< .*2"0" ("1$F./&" ." %71*2
C*(C"2,62$'$7 1$%,&$'.7 a e$4*2A === === #"86
F$) 125F"=
b! !f%
q@@%.D6%,$)'#2$4%6$%4"!%.;%6$)% &2%5$02C1
6&2%5$02C%,!%5)*.3.%@@@@
q@%.D6%,$)'#2$4%6$%4"!%.H%!2!0*% &2%!8"!5/2C1
6&2%!8"!5/2C%,!%+,+$%!2!0*%5)*.& %@@@@@@
!%,"/;($7(.+&%>(,/$;+3/<%&7$M*,(
G,"7&$E(&%A'23#DNH(&(="7>/$)345(
6/O+%$./01,$$2'+$)#231,#4/5-26()7$/89-2:$2-$;0-<#2+,!$50-+<2=$>1?#@$A?1"B/5-0$</$2=,3C$2=,3/@$
D$?-,$?#$</$!$5'+$5$/8(1@
>*&F, G"%#$ %* 0$%#3'3F 0$ 0,%87(5: (* 8#*2+)<
#"8 ./4"8 '91&9.*: -* '&"%#./ 7 .3% 12$C&6F
<*.0,8*1$'".+)< .*.5 "- #"8 '*&8+: '-09E G&$'/8" ." '$(587 '&"%#./ %8$2$ "., .*.5 ' ."D*F
$8$&5 ',0/#= !"86 %, #$ F9%&5#*s
!2$7[3F %, #'20,#: -* .3% '$(5G83BA: -,4* $8$&$ '3% '5): .*- 1B*01$8&303#*= Y*.$F '/#D,.$7
(A%#3'3F* 0$F": 12$#$-* 0$C" 0/#%#'5: 809 .3%
./80$ $)<$#.+ %."0.$ G"1.7& " 1B*% 2A(.6 C"2,629 .3% <2"'/ 1B*.*%& , % ."D,F, 8$&*G89: 4*
1B*)* 4*.$F 03'.$ 129G= I.$ 1B*.3D*# ."D* 0$%1/&3)83 8,&" " 8 #$F7 Xx 8; '$(587 7- C9 1B*)*
4*.$F 0"&$ 1$B30./ ("C2"#= d <&"'./: 4* #$ 12$
.3% 0$%#, .*0A%#$4.3 %,#7")*: , 809- ' 8"-06F
1B51"0/ '*&F, 0/874, " 4%*F .*%F52./ '0/G.3
'D*F: 80$ F, 809 )<#/& FA4 1$<9C 1$ $8$&5
7%."0.,# ===
Y*. #"8 F,F$)<$0*F: ."1"0&$ '3% ./809: -*
% 12$0&7-745)5 %* 0$C$7 -,'$#" 40* %#3B5 2787
' 27)* % $F*(*.$7 1$<9C&,'$%#5 " .3%: F6./
1$<9C&,'+)< &,05: C70* 1B,C+'"#s
Y73(>%(>/;C(8/()(G$/H076+4675+($7(="7>/$)3-P
p<#/&" C9)< %* .*412'* (F5.,# %(076+46#*,(5/A+"+;)3M*,= Y*%#&, "&* G*83#* $1/# ./4"86 .*;"#,'7F: 1"8 %* F+&5#*= eB*G#*#*S&, %, (.$'7 K'$0.5
F$##$: 1"8 1$)<$15#*=
?9 $%$C9 %* He %* '*&F, G"%#$ .*$C*40*F* C*(
1$01$29 4*0.$#&,'+)< KB"0A= H0* C9)< )<#/&"
'9430B,# $C0,' " 1$0/8$'3.5 'D*F KB*0.,)5F
'D*)< F$-.+)< KB"0A: 12$#$-* '-09 4"8 12$
F/: #"8 12$ F6 8"F"2309 #2,)98&,%#9: 70/&"45 ."12$%#6 F"q,F7F , ."0 23F*) %'+)< 1$',..$%#5=
e2$#$-* %#7074, '* D8$&*: 80* %#70745 <*.0,8*1$'".5 ( )*&6 2*17C&,89= >/B#*: -* F3F % G5F
" % 8+F %2$'.3'"#=
>*&8$7 C"2,627 ',05F ' F$-.$%#*)< 12")$'.5<$
71&"#./.5= d&* #$ 4* C"2,62": 8#*23 $C*)./ '&30.*
j*%87=
Q(076+46C(,57>7>/"$4: #"8 #9 .3F #2$)<7 8"(5
#9 1B*0)<$(5 1$(,#,'.5 B3089=
?9%&5F %,: -* #$ 7 .3% ' U&"#.6 4* %,#7")* 0$%#
D1"#.3= dG8$&,' %, #$ .*7'/0$F74*#*: 4%$7 $8$&$
.3% %"F6 C"2,629: #"8-* .*4*. 43 <*.0,8*1$'".3:
"&* , %#"2D5 &,06 F"45 '*&,86 12$C&6F9 2*"&,($'"#
C/-.6 '/), " (3&*-,#$%#, 0*..5<$ -,'$#"=
R#8/A;CB(07$3%57>CB(%0*,%;CB("437D
d.$: 4* 12"'0": -* 7 F.$<" ,.%#,#7)5 %* $C4*',&9
.$'6 .34*(09: #$ 4* 125F"= !"86 "2;7F*.#74*#*:
-* 4* .,80$ .*1$7-5'3s ^$ $.$ 4* #$ 4*0.$07)<6: $.$ #$#,- .*.5 'AC*) 4*0.$07)<6 " <&"'./
C*(1*G.6 #9#$ .34*(09 " 1&$D,.9 '97-5'"#= Y*0*. 0$C2+ 1B58&"0 (" 'D*)<.9Q
O"-0+F $8"F-,8*F $G*83'3F 0&$7<$ _#$7-*C./` $G*83'".$7 JS8"2#7= e$F,.7S&, '&"%#.5
1*12.+ .3($2 ." #7#$ .$',.87 " '903F %* 4*0.$07D* '9C52"# 1*.5(* ( C".8$F"#7: %'6 1*.5(* %, C*( ),(5 1$F$), $12"'07 1B5&,D 4*0.$07D*
.*'9C*27= ^" )*%#/ (* %'6<$ C90&,D#/ 0$ )*.#2"
F545F C".8$F"# j*%86 %1$B,#*&.9 ' O$%#)*=
J,)* #"F ("4*07: "&* 8&3'*%" 4* ' K2$'., <&"'9
'$(5G83B*: #"8-* 1$#B*C74, ./8$<$: 80$ ." 8&3'*%7 ',05 " ('&30.* C*()<9C./ ("0"# 1$-"0$'".6 K0"4*=
e$(.=Q H)*&" C/-./ *q,%#745 C".8$F"#9 12$ <*.0,8*1$'".6: 8#*26 F"45 %.5-*.+ 17&# % 8&3'*%.,)5= !*. F"45 ' F6 F"#*B%86 C".)*: 8#*2$7 4*
O$F*2G.5 C".8"= J,)* ' %*(."F7 C".8 \;7274*
4"8$ C*(C"2,62$'3: "&* 1B*% <$0./ '9%$8+ %)<$0
7 ')<$07 F3F '*&8+ 12$C&6F %* 0$%#"# 0$ C".89 , % 0$1$F$)5: ."#$- %"F"= Y3 '5F: ' C".)*
4%$7 8 0,%1$(,), .34*(09: "&* .*%F5 1B*83-*# ."
7&,),: #"8-* F, 4* ./80$ F7%5 .",.%#"&$'"# " 1$
("'52"G)* F3F 12$%#/ %FA&7 " 8 C".8$F"#7 %*
%"F" .*0$%#".7=
M"&D5 C*(C"2,62$'+ C".8$F"# 4* ' C70$'/ j*%86 %1$B,#*&.9: 80* F"45 <20/ .",.%#"&$'".$7
1&$D,.7= !"89 %* '3F (03: -* 45 .,80$ .*1$7-5'3s ^$ 1$870 C9%#* %* $)#&, ." '$(587 " F3#*
1$%&*0.5 170 %*C*(3)<$'9: #"8 C9%#* #"F #"89
0$C2$'$&./ .*'&*(&,= e$ %)<$0*)< ."<$27 %*
%,)* 0$%#".*#*: "&* 1B, F".6'2*)< % '$(58*F
8$&*F C".8$F"#7 %* '*&F, 12"'0/1$0$C./ %2")<$#5#* (* %)<$0A 0$&A , % '$(58*F= e2$%#$2 1B*0
%"F$#.+F C".8$F"#*F 4* .*7'/B,#*&./ K(8+=
^" .3F/%#5 (C+'3 C".8$F"# ' v"C7#,: #"F %,)*
% '$(58*F 0$4*07 C*( 12$C&6F7: "&* 8&3'*%.,)*
4* $1/# 1B5&,D '9%$8$: #"8-* ." .5 1$B30./ .*',05F=
U".8$F"#$'+F '5#/(*F %* %#3'3 {t ?$.*9
U".8: 4*45- C".8$F"# ' e*..9 4* '9<$'745)5:
!%"+3"+$+37(&(="7>$4
e$&,8&,.,8" ' U&"#.6: <$0./ %)<$0A= p$ C9 0/&"& G&$'/8 ." *&*8#2,)86F '$(587s p$ '&"%#./
0/&3 G&$'/8 %* (&$F*.$7 .$<$7s !$ ["8# ."<$27
'9%83G* 1$ 4*0.6 " #, (0"#./4D5 %."0 &*($7 1$
278$7s ^$ F9 j*D,: 809- 4%F* ' .$7(,: 0$83-*F* F.$<$ =====
eB, %'6 1$%&*0.5 .3'D#/'/ #$<$#$ ("B5(*.5 4%*F
%, 'D,F&" %)<$0$&*(7 ======= ("FG*.6<$= J,)* #"F
C9&$ 0$1$27G*.5: -* %, F3F '9('*0.$7# 8&5G*
7 %'6<$ $D*#B745)5<$ &68"B*: .$ "&* 809- 7- %*
4*0.$7 0$ #$<$ #B*#5<$ 1"#2" '9C*&<3#*: 1B*)* %*
(.$'7 .*'2<.7 (* %)<$0A 0$&A: "C9)< 1$7-,&"
#*. C34*G.+ %)<$0$&*(s
^$ .*'5F: "%, 1$G83F: "- %* #"F $C4*'5 ./4"8+
0"&D5 " %2$(7F,#*&./4D5 .3'$0 8 1$7-,#5 ======
L<%6>%&$'(<D'"/.+>%)>+
I0 2$87 VWWg [7.;74* $CG".%86 %027-*.5 JOJ
!2,)98&: 8#*26 ."C5(5 %1$2#$'.5 "8#,',#9 " '*D8*26 1$2"0*.%86 %&7-C9 %1$4*.6 % -,'$#.5F, 1$#B*C"F, 8&,*.#A %* %1"%#,)8+F 1$%#,-*.5F b0,";.}(9 0/#%83 F$(8$'3 $C2.": 1$K2"($'6 %#"'9
F$(87: 2$(#2$7D*.3 %8&*2}("c= H"F/B74*F* %*
." 1"2")98&,%#,87: 1B*'3-./ #2,)98&9: "&* ."C5(5F* #"86 %1$2#9 4"8$ 4* 1&"'3.5: C$)),": F$.$%8,
"1$0=
I K%1/)<3)< ."D,)< %1$2#$')A 4%#* ,.[$2F$'3.,
12"',0*&./ '* JIU3G87= M589 ."D,F %1$2#$'.5F "8#,',#3F F3F* F.$<$ 1B3#*& ' ("<2".,G5:
" 12$#$ '3F %F/&* FA-*F* ."%#5.,#: 4"8 %* -,4*
123'/ 4,F=
173 >%(8/()(,/$;+3/<%&7$M5+("+;5+(&/()&E>EB(
$7(A#<7;(%;($7F+*,(,67$+*P
a- 1$ 1B*4*(07 <2".,) 7 k$('"0$'" %* %#3'3
.3D -,'$# '$(5G83B* $ F.$<$ 4*0.$07DD5: .*#"09 ' j*)<3)<= >D70* 4* ." .3% 1"F"#$'3.$=
O09- 80*8$&,' ' ("<2".,G5 '%#$715F 0$ $C)<$07: .*F3F 12$C&6F $C%#"2"# %, 'D*: )$ 1$#B*C74,= d 809- #"F .3<$0$7 .*.5 0$%# F5%#": #"8
1B,%8$G5 $)<$#.+ 12$0"'"G " #$ F5%#$ 70/&3= J"F$(B*4F$%#5 4%$7 1$8&"0.9 12$ 8$G3289 " 12$
8&,*.#9 % <*.0,8*1*F " #$ , ' F*.D5)< $C)<$0*)< 4"8$ 4* ."1B= .3D v,0& G, e*..9= >* '/#D,./
J'"(*8 $C)5 U&"#*.%8" S (3B5 VWXV
C70$' 4%$7 '+#"<9 12$ <*.0,8*1$'".6 " 12$
8$G3289=
H F6<$ 1$<&*07 4"%.$7 C*(C"2,62$'$7 4*0.,G87
0$%#3'"45 N1"./&6: 12$#$-* #9 F"45 #6F/B 'D*)<.$ C*(C"2,62$'6= dE 4* #$ "7#$C7%: F*#2$ .*C$
F"45 1B5F$ C*(C"2,62$'6 %$),3&.5 #"q589= !9
4*(05 1$ )*&6F N1"./&%87 " 12$ $%$C9 % 1$<9C$'+F <*.0,8*1*F 4%$7 (" %9FC$&,)8$7 )*.7=
e2$4*8# 4* 0&$7<$0$C/ 1$01$B*. ( [$.0A ta=
M"&D5: )$ %* F, '*&,)* ("F&$7'3: 4* $C2$'%83 %5E
1A4G$'*. 8$F1*.("G.5)< 1$FA)*8= J"F" 4%*F
45 '9(8$7D*&": .*C$E 1B, F6 .3'D#/'/ U"2)*&$.9 %* F, <.*0 12'.5 0*. (3'"-./ 2$(C,& '$(58=
U*( 4"86<$8$&,' 1$(,#,'.5<$ $G*83'3.5 4%*F ."
7C9#$'./ $%&$',&" % F+F 12$C&6F*F 12")$'.589 2*)*1)*= U9&" 7- #6F/B .$) " %'/#* 0,' %*L
k3.$ 7- ." F/ G*8"& C*(C"2,62$'+ #"q58: 8#*2+
F/ 0$12"',& 0$ C&5(86 1A4G$'.9 8$F1*.("G.5)< 1$FA)*8: " C9&$ 1$ 12$C&6F7= H"1A4G,&"
4%*F %, 823%.+ '$(58 (" %9FC$&,)8$7 )*.7= J,)*
4%*F F7%*&" ("1&"#,# 8"7),: #7 F, "&* 12$F1#./
'23#,&, 1$ $0*'(03.5 ("1A4G*.6 1$FA)89=
!"8$'$7#$ 1A4G$'.7 ."&*(.*#* '* 'D*)< '/#D5)< F/%#*)<: ()*&" 72G,#/ , '*&,8$%#5 1$0$C.+)<
#$F7 ."D*F7= eA4G,# %, FA-*#* (* D,2$86<$
'+C/27 F*)<".,)8+)< " *&*8#2,)8+)< '$(58A:
Z
*&*8#2,)86 %8K#29: #B5C$0$'3 )<$05#8": [2".)$7(%86 C*2&*: %1$7%#7 1$#B*C 12$ 0$F3)5 16G, $%$C9 %* (02"'$#.5F <*.0,8*1*F=
>!7)@%I%a$/2H%"$4=80#+$%6/$.%!4"&5=%.H,!%5!7*2=%-$B#0&% H.;-%( :-#%.;/*+$%@@@@@
a2G,#/ .*%F5F ("1$F*.$7# ." C34*G.6 C*(C"2,62$'6 1&3-* === .$ #, N1"./&6 $12"'07 72$71"F" .*'/05: 4"86 C"2,629 C9 $0%#2".,&, ====
"&* C*(C"2,62$'3 1&3- 4* F$) 125F"= ^*.5 #$ 4*.$F $ )<$0.5G87 "- 0$ F$B*= eA4G,# %, FA-*#*
%1*),3&.5 '$(58: %* 8#*2+F '4*0*#* "- 0$ '$09:
( '$(587 %* 23(*F %#".* '(.3D*0&$ " 1"8 7- 4*
4*.$F ." '3%: 4*%#&, %* .*)<3#* <$71"# '&.8"F,
".*C$ 783-*#* N1"./&AF: 4"8 0$8$."&* 4%F* %*
."7G,&, 1&"'"# " 1$#31/# F9: <*.0,8*1$'".5 %7)<$(*F),=
>!7)@f% E% &8:/ $% /$% )3,!'!=% )$= !4#0#1% .3 $%
8$740& );% 2% '#/4!7#+#% &/#/ $)()*% /0=98=@% % IB$%
! !%6$%4!'4!"!53)!%7%<"&) D%&%'! &+*%cZ@
456'(3/7. 4 8*029 :; 8%<).,/ =>.8%-( &'($1)#,(
#%/$"? @%$%A8(@B
CD1). ,'%E%/, 7(,% ,'%E%/,F
"
"
"
"
e$<&*0 ." ("<2".,G.5 C*(C"2,62$'$7 0$12"'7=
S%(;%;7>($7(A#&E6P
i*.0,8*1$'".5 &,06 %,)* %*05 ." '$(587 " ./809 <AB F&7'5: #$ "&* .*(."F*.3: -* .*4%F*
.$2F3&.5 F9%&5)5 &,06: 8#*B5 %* )<#/45 ("G&*.,# 0$
.$2F3&.5<$ )<$07 -,'$#"= w F9 )<)*F* 0/&"# #$:
Svazek obcí Blatenska
!"#$% &'($)*
+*,'(-). /0"'12,* 3,%'( &'($)*
Kategorie (jednotlivci):
)$ C/-./ 0/&"45 &,06 C*( <".0,)"17=
p<)*F* %, C*( 12$C&6FA 0$45# ."8$71,#: '9C2"#
%, 1*.5(* ( C".8$F"#7 .*C$ %, 0$45# 8 &68"B,
.*C$ %* 12$%#/ 1$C"',# ' 2*%#"72"),=
d 43 '/B5F: -* , % '"D5 1$01$2$7 %* .3F ' ."D*F
2*;,$.7 C70* -5# G5F 03& #5F &61*=
!"#$%&"'!"(")!"*+!",$-./012%3"4-5.
6!"#$%&"7!"("8!"*+!",$-./012%3"4-5.
'!"#$%&"9!"(":!"*+!",$-./012%3"4-5.
;!"<*=0>1*&"<?@"<A?"/"<AB"
)!"C5DEF.$%&
G5*5HI/J>"K/L!"M5IK$*"6N"L"'N"%K@"-/O0P"D5=*FO2%2"KQO>"E+>0.5O&*"
05"D5=*FO>"K/L!")"M5*5HI/J2!"
G5*5HI/J>"35=R/+D-P%3"S.5T-Q"1>R5"-.5R5=-Q"50>T,0>U*>"1>UE5,0FU&"
!"!"#$ !%&'% !($$%)'&*+ !"#$%&'()!*#%#+,-./!0-1)2/3%/!4#5/60576/3%/8!
6!9$5#6&!:;<!=2-%(7>!%? !@ A B#$9C-!D>!=2-%(7>!(/9#!6!C-(E/27?F!"G=>!
H-!I,'FJ%F!KLK>!=2-%(7 !
,'-'./012%'3+04-25%3MN(#>!O?)3M/()>!JC#2->!%?)5-!4$!P !Q!D !C-%/+#,F/8
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!3MN(#>!O?)3M/()>!O#J%#6()!-5,/1-!4$!R !C-%/+#,F/8
%
%
%
%
I%k0& )H%Vn@]@ipVi%
N5$ &%S!0*)/23
!8(&)/2H%/'"=9$)*%TST%J"#+:20%k0& )3
, 4fggeee@/2/ "#+:20@$/ "&)2:@+7g
%
%
Svazek obcí Blatenska
678-'%9:0-+;
<;=:0&+>%?@7:2A=;%B=':0%9:0-+;
CD):0B?E>%C%/;@A*%F"%/'4+>=?%GH>/'&0%9:0-2+8=0
CI-C0/+'?%8'?-7J
KL2+>%=:'M'?=%E0='%=:'M'?=N
OP@0% 5%)'?MD
OP@0%#5%Q'=/IC=D%):0CD%0%E2E*A)%CI3&'M0%3%QH>/'&+>A)%@0-2/*;:R
B-%/+#,F/!4C#2/C%F6T!-!(/9#!3/5(#%2F6EF8[
P !\-%/?1CN!JC#2T!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!L !]7EF!P !Q!L !%? !07C2-5()EU!JC#2
Z !]7EF!Z !Q!R !%? !07C2-5()EU!JC#2!!!!D !]7EF!^ !Q!K !%? !07C2-5()EU!JC#2
R !]7EF!_ !Q!` !%? !07C2-5()EU!JC#2!!!!^ !"%$5/(%F!"<>!"G<!-!"G;!
K !ab#1O&27EFc
SV%6-,(N!O,7E/!20/!6TU#%#6F%!2F9#6#2(#$!%/EU(FC#$!-!6!2F9#6#2(NM!*#,M7%$
SV%6-,(N!O,7E/!5#!1#$%&'/!#5/605/3%/!(/3O#05&3F! !"%!"%#$ !%&'% !($$%
)'&*+"%"#$%&'()!6V%6-,(7!5)2-!0-J2/%/!4#5/60576/3%/8!6!9$5#6&!:;<!
=2-%(7>!%? !@ A B#$9C-!D>!=2-%(7>!(/9#!6!C-(E/27?F!"G=>!H-!I,'FJ%F!KLK>!
=2-%(7
SI-C0/+;%&>:0%'3+04-25%d!3MN(#!-!O?)3M/()e!3MN(-!-!O?)3M/()>!JC#2->!!
!
!!!!%?)5-!-!6&C!4$!C-%/+#,F/!P!Q!R8
!
!!d!3MN(#!-!O?)3M/()>!-5,/1-!4O#O? !fdM-F2!!
!
!!!!(/9#!%/2 !$!C-%/+#,F/!X !^8
STU27J/()!6V12/5CW!-!O?/57()!E/(!0-!6T9,-(N!*#%#+,-./!O,#9&U(/!
0-X7%C/M!X/,6(-!LYPZ
STU27J/()!6V12/5CW!1#$%&'/!-!O?/57()!E/(!0-!6T9,-(7!5)2-!O,#9&U(/!
(-!O?/2#M$!C6&%(-!-!X/,6(-!LYPZ !
S&%JF(-!*#%#+,-.)!1/!1%-(/!1#$X71%)!1%/3(#3M/((N!6V1%-6T>!C%/,#$!
O?FO,-6$3/M/!1O#2/X(&!1!M$0//M!=2-%(7>!(-!M&1)E/
5$9/(!-'!X/,6/(!LYPZ
S&%JF(-!6V%6-,(VEU!O,-E)!1/!1%-(/!1#$X71%)!1%/3(#3M/((N!6V1%-6T>!
C%/,#$!O?FO,-6$3/M/!1O#2/X(&!1!M$0//M!6!=2-%(N!(-!M&1)E/!5$9/(!-'!
X/,6/(!LYPZ !IN%#!1C$%/X(#1%F!O?F0OW1#9%/!O?)O-5(V!6V9&,>!gO,-6$!
-!O#$'F%)!O?),#5()EU!M-%/,F72W
c5"!4/2C%7$.;';0/2C%Q!)'%4"!%"!75!6%5$)2!5&f%c5"!4&%#)5$/ =6$%'!%5$)2!5/2C+,%!80&/ *
BC/D2(?('$%'+%
12+3,'&45
TH(JA;E"#&#$'($7(="7>/$)3-(UVTT(W(UVTU(4*
12$4*8#: 8#*2+ ."'"(74* ." 0'" 1B*0)<$(5 2$G.589=
H5%8".6 \.".G.5 12$%#B*089: 4"8 0$7[3F*:
1B,.*%$7 ,.$'"G.5 1B5%#71 '* '(0/&3'3.5 4"8
'$&*.+)< ("%#71,#*&A F"&+)< $C)5 " 4*4,)<
("F/%#.".)A #"8 , '*B*4.$%#,= e2$4*8# ."C50.*
'5)* '(0/&3'")5)< "8)5 ' 1$#B*C.+)< $C&"%#*)<=
e$%#71./ )<)*F* 1$%5&,# '(#"< $C9'"#*& 8 $C),
" )*&6F7 2*;,$.7= J* (."&$%#5 $ F,.7&$%#,:
% 1$(.3.5F 8$B*.A: #2"0,) " '+'$4* &(* % 4,%#$#$7
1B,%#$71,# 8 0&$7<$0$C6F7 1&3.$'3.5 2$('$4*
$C)*= !$ 4* 4*0.5F ( 1B*01$8&"0A %#"C,&,#9
2*;,$.7: (&*1D*.5 8'"&,#9 -,'$#" ." '*.8$'/=
> 8$.*G.6F 0A%&*087 #$ (."F*.3 1$%5&*.5
12*(*.#")* $C)* 'AG, '*B*4.$%#,=
^" 027<$7 1$&$',.7 B54." 1B,12"'74*F*
' (34*(0.5F <$%#,.), v"C7E ' ?9D#,)5)< '(0/-
&3'")5 "8), _Y"8 ("1$4,# '*B*4.$%# 0$ '$&.$G"%$'+)< "8#,',# ' F"&6 $C),`= !$ C70* 1$%&*0.5
2*"&,("G.5 82$8 ' 23F), 12$4*8#7 >(0/&3'3.5 ."
U&"#*.%87 VWXX r VWXV= e"8 C70$7 .3%&*0$'"#
"0F,.,%#2"#,'.5 K8$.9 b(3'/2*G.3 (123'": '9KG#$'3.5 " -30$%# $ 12$1&")*.5 0$#")*c=
UH( ^" 0"&D5 2$8 4* 1B*0C/-./ %)<'3&*.
12$4*8# JA;E"#&#$'( $7( ="7>/$)3-( UVTX:
0$1$%70 .*C9&" 1$0*1%".3 %F&$7'" F*(,
JIU*F " J#3#.5F (*F/0/&%8+F ,.#*2'*.G.5F
[$.0*F=
XH JIU 03&* 12$ KG*#.5 $C)5 1B,12"',&
Q3>-#"$'( <6%0"45C( @2>%&#$'( %0*'9: 8#*26
%* C70* 8$."# ' K#*2+ Y?("+)>%<7;- ' %3&* JIN
U&"#.3: &*8#$28" 1".5 w.;= d&*." O7G*2$'3:
U2.$=
^&'2&%I!2"!6!53
!
"#$%&'()*+,(-.$/&01'$((2(%34,(5! 5
/.'$ 12)3#. 4.!3#"5-!
6-+.!
!"# !$%#% &# !$%'#($)*%+,-./0
%&'() *+ ,-+./0
6$7$.( 038( 9').0,( :)'( $( /$'( 1&( /&0/)':3/(
*;<&( 0$9&( #=>:3#?0,( )( 1/:$1/&+@( $( 1.$1/&+@(
>4&<'A( /B'$/( >:3#?( 9').1/#,C( D?/9E0$( %( 031( 1E(
%$FE1/G(%(@)<E0(9').0,(<?F&>E1;(<)*4&(#%>)8,03H(
I&(#(7$1&+@()1#,+&01/#,(#=<$.$(7&1'3($(;@&:1'3(
':3.)#0$(J$:E&(K&:&%E&(0$4,%&0,H(F,8I(*=.$(/$'G(
#(7&1'B+@(%&8,+@(%$#&<&0$(>)#E003(9').0,(<)+@3%'$( <?/,( )<( L( <)( 5( .&/C( "/$.)( 1&( /$'( :)';(
MMN( 1( >.$/0)1/,( )<( :)';( MMOC( J0)%,( %( 031(
0&F1>,9&(>4E(%FE9/?0,H('<)(F&(#.$1/0?(%)<>)#?<0B(
%$( /)H( I&( >.0B+@( <&1&/( 8?1,+A( #( :)+&( 8;1,8&(
/:3#E/(>)<1/$/0);(731/(<0&(#&(9').0,+@(.$#E+,+@H(
@$*1*;:1');( >$0)#0E+E( >:)'.&.EC( J$:EE( K&:&%EE(
)#9&8(#&<.=('&(9').1'B8(:&P):838(>4&<&#9,8(
>:$Q8$/E+'G( <A#)<=C( D&( 1#G( >)<;0$F1'G( 8)0$:+@EE( 1&( 10$IE.$( #=*;<)#$/( 8)<&:0,( R4&<0,(
$>$:3/H(>:)('/&:B(*=.)(%$>)/4&*,(#%<?.$0B+@(*=:)':$/AC("/&F0?(/$'(E(>)<<$0,(8?.E(*B/(1+@)>0E(
>)+@)>E/($(031.&<0?(0$>.0E/(0&F:A%0?F9,(R4&<0,(
0$4,%&0,( 1/3/;H( 1#B+@( #:+@0)1/,( E( +,:'#&H( +)I(
*=.)( 8)I0G( F&0( %$( >4&<>)'.$<;H( *;<);2.E( $.&1>)S(731/&70?(Q:$8)/0,C
D%<?.$0)1/( )*=#$/&.( )#9&8( 0&.&I&.$( 0$(
1:<+E( F&0( 1/3/0,8( R4$<AH( $.&( >:3#?( E( F&<0)/.E#B8(#:+@0)1/&8C(T&<0);(%(/$')#B+@(*=.(@:$*?(
U:$0/E9&'( V$:&.( W;<).P( "X&&:/12">):+'H( '/&:B(
')0+&8(:)';( MNO(%$');>E.(0$(-.$/&01';(:)%[email protected]( >$01/#,( Y034&( $( @0&<( 1&( >;1/E.( <)( F&@)(
%#&.&*)#30,C(6$#&<.(%<&(';>4,'.$<;(+@)#(0)#G-
TE4,("E8$0<.
])1/3#38(7$1/)(;(8)/$(
aZ').$(F&(%3'.$<(IE#)/$bC(
".)#$H(F&I(F1);(#(0?8(;<$03H(
>:3#&8(F1);(%.$/&8(0$>1$03C
T$'(8)+03(*$9/$H(>&#0B(@:$<(
<,#39(1&(.E<&8(<)(%$@:$<H(
/=(0$9&(':3103(9').)(1/$:3H(
+)(I3'A(F1E(FEI()<+@)#$.$C(
])@.&<(0$(/&*&(<;9E(@.$<,H(
;(/&*&(#%>)8,038(0$(1#G(8.3<,C
`3<@&:0B8(1.)@&8(%<)*,9(8?1/)H(
>4&<+@A<+A(0$9E+@(F1E(#&.'G(Q&1/)H(
>4&7'$.$1(<)*:G(E(9>$/0G(7$1=H(
>):)*;(03:)<$($()>?/(#='#&/.$(F1EH(
#=%03#39(<,.)(>:$)/+&(1#G@)H(
a'$0/):$b(03:)<AH(V)8&01'G@)C
!"#$ *$
!1"$)/2%+"#3-'4%54+"65789%
@)()<:A<=('$>:$(@.$<'G@)H(/%#C(9>,Q.&H(0)#G@)(
>.&8&0&(I.;/)1/:$'$/G@)(1')/;($(>)%#$.(<)(Y034(
<)')0+&(E(Z#B+$:$H($*=(8,1/0,(.E<E(;7E.(#=:3*?/(
1B:=(>)(9#B+$:1'G8(%>A1)*;C(6#.39/0,(>G7E(8?.(
/$'G()(8:$#0B(IE#)/(1#B+@(>)<<$0B+@H($(>:)/)(
@0&<(:)';( MNL(#=<$.(>:)(+&.G(>$01/#,(E01/:;'+E(
[1);*):(#:+@0)1/&01'B+@(0$4,%&0,\H(#(0E+@I(#?0)#$.( <A.&IE/);( 731/( >:3#?( E( 9').1/#,C( ]4&<>)'.3<$.(/)/EIH(I&(>);%&(Q:$8)/0,(>)<<$0,(8)@);(
.G>&(>)+@)>E/(%31$<=('4&1^$01'G(8):3.'=H('/&:G(
FE8(0&F8G0?(F&<0);(/B<0?H()(0&<?.0,(*)@)1.;I*?H(#9/?>)#$.(<;+@)#0,(1>:3#+&H($.&(>4&<&#9,8(
*;<);( <)*4&( >.0E/( 1#G( >)#E00)1/E( $( #9&8)I03(
0$4,%&0,H(>)';<(FE8(*;<);(:)%;8?/($(0&*;<);(
>)<.G@$/(>)#?:38($(0&)#?4&0B8(%>:3#38H('/&:B+@( E( /&@<=( *=.)( #,+&( 0&I( <)1/C( _:)#&S( Q:$8)/0)1/E( 0$( .0341'G8( >$01/#,( E( F&F,( <A1.&<'=(
>)'.3<$.( %$( #&.8E( 0&*.$@G( $( 0&)>)80?.( F&( #&(
1#G(E01/:;'+E(03.&IE/?(%<A:$%0E/C(`&+@8&(@)#)4E/(>:$8&0C
!"#$%&'()*+,- .*)&'(*+,/- (,0- 12%#3)45'1,631"3(7/- 8&"9:3%;- 2- (21&+,- %25;<3%;- %3=>+2?;<- )4'17- 85*?2(,/- (;.- .,%@- '8)%@%,/- %>="0- '1"<3.%&$&-<+)4A(%;-.7A)3%;-2-(+"6&A;?%,-$)2+7-1"*(*<&+2%,/-<)3-+71)462%,-2-'1"<3-$2#$)3-(203%,/(21- 03- *- 6&=5;- (983%*/- &=7+2(3),- &6- (@#$- <)3.7');#;#$- *B%&"2%(C- 8&')36%@- '+363%*- =>+2?;- 2- 8&%@+260- <2- (53(;- 85*(21,- %38&+@6&.>#$2- 8&=&0%&'(*- +)20%>#$- 153'D2%C- )4'12- 1- E&$92- =)*0%;.9- '+,.9- +()2:3%2- 2- +1&53%@%2- %3%;/-
F"2=@-G"2%(*A31-H2"3)-I96&)J-KL33"('MK8&"#1/-.2?*(3)82%'(+;-N%453-+-)3(3#$-OPQRMOPRP
8"&:30- +- (21&+&9- <8C'&=9- %4')36&+2(- %3.C03/=7-9-?*%>#$-6&1&%2)3-1-=&$9.*),.9-6;(@(3-+363%;-2-#+*:3%;-8536'3+<2(,-=>(*-.&$)&/-&=<+)4A(@1670- &=7+2(3)&+,- 2- ?3?*#$- 6@(*- 6&- A1&)7- %38&-
"#$%&'()*+,(-.$/&01'$((2(%34,(5! 5
546%@/- ?3%- (&)*1&- ?*'(>.- :2'3.- 2- 1670- '3- ?*.2-6@(3.-);=;/-&63';)2?;/-(9-(21-8@1%&9-85;)30*(&'(/1630(&-#$96>#$-A1&)2-%*#-%31&A(9?3/-853#3-(2-'3<2%36=4+4/- (21- ?21- ="<&- ?36%7- %3=- 6"9$,- 6@(*6"&=3(-:;'(-%3=-A1"2=2(-<2:%3/-(21&+,-$%36-=9S(&-1-6&=7(19-82'3%;-2-%3=-1-?*%A;-8"4#*-8&(2$9?;/(2103-?21-:;'(-(21-8'4(-<28&.3%&9-2-*B%&"2%(3.<C'(2(*-.9';-2-#&-?3A(@-+;#3?*-?'&9-(21-&')383%*"&6*:&+,/-03-1670-A1&)%;-.*'("-%3=-12%(&"-?36%&%3=-6"9$,-6;(@-+3-A1&)3-.3()&9-A)3$%3-%3=-82"6&9'13.- 8"&- "&<89'(*)&'(- 8&("3'(4- 2- 6;(@- '&=@"&6*:C.- '(@09?3- 2- 02)9?3/- (9- '3- ?*.- $%36- 0)9:"&<)3?3- 2- &$3T- 8&- '(53A3- '14:3- 2- 9=&$>- A1&).*'("- .;'(&- <2')&90*),$&- 8@1%,$&- 8&6@1&+4%;/-6&'(4+4-.%&$&-<),$&-+*%A&+4%;/-12(C/-"2'C2-?*%A;#$-?.3%-6&'(-%2-1"1U-(&-?'&9-8@1%;-."2+%;"&6*:&+,-2-8J9?-$2%=2/-.&$&9-'3-<2-(&-?21-%4)30;- 6&- 1"19- A(@(*(*/- 6&=">#$- '3- (&- %3(>14/- 2=7821-.;'(&-(21&+>#$-<)>#$-+3?'(981C/-%2+71)&'(;+A3- 6&=",- 2- =&$2=&?%,- #(%&'(*- 9- +4'- +- .@'(7'H2'3?&+*#;#$/- (,0- 8&- #3),.- 82%'(+;- +1&53%@%,2- 9+363%,- =>(*- .&$)7/- 8"&:30- <- .&#*- 2- 1+2)(9+"#$%&'(3%'1,$&- (9(&- '3- +4.- +A3.- %2- %3?+>A2- %2- =96&9#;- :2'7- 85;'%@- 8&"&9:;- 2- %25*<9?3/2=7- (&(*0- +A*#$%*- "&6*:&+,- .@'(7'- H2'3?&+*#-
7'.3'("8
! 51+.#9#"5-:
!-;# < =$;>
?@!"+<>;#
o
o
o
!"#$%&'"(")*+*,'-" !"#$%"&'$
($)*"+(,-.)/01 )<( !C))(<)( fC))(
@)<E0H(/:$<E70,(>)/:$#E0341'B(<&0(
#&(1'$0%&0;([D.$1/E#?<0G(8;%&;8(
i:C(j)1/$9&(#(V.$/)#&+@H(k*&+(
l@$0)#E+&\
.!"/0),*1'23"("4,56,78-" 23&45%#/$
6'73&8+#9$-"%5#:,"(1(JQ:C(g#);(
"E&*&:)#);b1$%38&'([D.$1/E#?<0G(
8;%&;8(i:C(j)1/$9&(#(V.$/)#&+@H(
]$0):38$HD"(WmngkH(6Z($(JZ(
l@$0)#E+&\
9:!"/0),*1'23";")*+*,'-$ ;<"=$
($>">/$+5&901( NC(:)70,'(P)/)Q:$o+'G(
1);/?I&H(#&:0E13IH(%38&'([]$0):38$H(
6Z($(JZ(l@$0)#E+&\(
2-<-#3),$&-82%'(+;/-046%,-%3+7?;.2?;#/-%3#$D-&%.4-.2),-%3=&-+3)1,-6@(*/-*-(21,-(7/-1(35;-046%,%3.2?;/- %3?3%&.- 6%3- %36@)%;$&- 2- '+4(3:%;$&85*- 1&%2%>#$- ')90=4#$- E&0;#$- 2- 14<4%;/- &=<+)4A(@-2)3-%2-153'D2%'1,.-#+*:3%;-'-?3?*#$-.2)>.2-2-+3)1>.2-6@(.2-8*)%@?*-2-8&')9A%@?*-%3020-8&'2+4(-+;64%&-=7)&/-'3-%2?;(*-62)*/-'+,-6@(*8&546%@/-9'(2+*:%@-2'8&T-%3?.;%@?*-6&-OV-%3=OW-)3(-*-+;#/-?21-+-),(@/-(21-+-<*.@-6&-A1&)7-8&';)2(*/-(21-2=7-&%7-'1"<3-?*#$-8*)%&'(-6&=53-:;'(*2-8'4(*/-*-(21,-8&:;(2(*-'3-%29:*(*-.&$)7/-%3=-'*#3(21&+,- <"&'(),- .)26,- '7%7/- %3#$D- &%*- .@AD2%C%3=-'36)41C/-#$2)98%;1C-%3=-8&6"9$C/-=7-82(5*)7/-1(3",-(7(&-("&?;-+@#*-(&(*0-8'4(/-%4)30*(@-:;'(2-8&:;(2(-9.@(*-%3=96&9/-=96&9#%@-&%*-%2-53.3')&-2%*-1-03%@%;/-(;.-.,%@-1-=96&9#;.9-90;+4%;-B"9%(9-%3=-?*%,$&-&95269-85*8&9A(@%*-=>(*%3.2?;X-Y4)3?*-2-8&%@+260-A1&)%;-.*'("-%3=-12%(&"-+2A3-6@(*-1-+A3.9-6&=",.9-+363/-(21-.4(3?3.9-'3-+067#17-8"&914<2(*-2-?3?-+-8&:3'(%&'(*6"03(*/-%28&(&.-+2A3-6@(*-(217-1-(&.9-%2=;<3(*2-+A3.-'3-(21-#(%&'(%@-#$&+2(*/-2=7'(3-+7-2-+2A36@(*-&6-:2'9-+-=&$9.*)>#$-153'D2%'1>#$-:*%3#$+<"&'(-="2)*XXXZ([/&c/(E01/:;'+&(+E/)#30(%(>;*.E'$+&( [=3#%;- 2- &1"3'%;- '2.&'8"4+2- E)2(3%'12-
o
o
o
o
/0),*1'2"(")*+*,'-" ?(-5*-7:$)"-"+5="01"/:$<E70,(#&1&.E+&(8,1/0,+@(
@$1E7A(["ij(l@$0)#E+&\$
16*)0&7<"(" @:#3*#/$73#="6.A01$
#30)70,(1&/'3#30,(1(@;<*);(#(%38&+'G8($:&3.;H(*;<&(;>4&10?0)(
[]$0):38$H(k*&+(l@$0)#E+&H(6Z(
$(JZ(l@$0)#E+&\
=>!"'"= !"16*)0&<7"("?,76@"'"),#72'-"
BC(#3)5=7D$<".+9%01(1#3/&70,(
#30)70,(1&/'3#30,(#(+@$0)#E+'G8(
1'$0%&0;([D.$1/E#?<0G(8;%&;8(i:C(
j)1/$9&(#(V.$/)#&+@H(k*&+(l@$0)#E+&\
A9!"16*)0&<7"("1*&2B/$-" EA-+5)"=7D$F5+)"-.601$1E.#&1/:)#1'3(#&1&.E+&(
1(*)@$/);(%#?4E0)#);(/)8*).);H(Vi(
l@$0)#E+&([J=1.E#&+'G(1<:;I&0,(
l@$0)#E+&\
C&D*6E'<7p(k*&+0,(R4$<(l@$0)#E+&H((
/&.C(eML(O N(eOeH(((
m28$E.p()*&+C+@$0)#E+&q&8$E.C+%(((
2-E53<%*#12H(-.$/03( de5H(1C(MM2MfC\
g('<=I(8?.(@:$*?("X&&:/12">):+'(FE1/?(F$10);(>4&<1/$#;H(F$'(*=(8?.)(#%<?.3#30,(>)<<$0B+@(0$(F&@)(.0341'G8(>$01/#,(>:)*,@$/H(1';/&70)1/(*=.$(0$')0&+(%0$70?()<.E903C(`$4,<E.(1E+&H(
$*=(#('$I<G(#?/9,(#1E(*=.(F&<&0(9').8E1/:([#?/9E0);(#)F&01'B(#=1.);IE.&+(0&*)(8.=034\H('/&:B(
8?.(8,1/0,(<?/E(;7E/(7,1/H(>13/($(>)7,/$/H(F$')(IE#)/$1+@)>0G(1&(#9$'(0$')0&+(;'3%$.=(#(%31$<?(
F&0(FEI(<.);@)<)*?(P;0Q;F,+,(P$:0,(9').=([#(V$1&F)#E+,+@H(63*)4,H(-?.7E+,+@($<C\C(h0E(%<&(#9$'(
0&*=.$(<)+@3%'$(<?/,(<)(#=;7)#30,(%3.&IE/)1/,(
>:$#E<&.0);H( 0$/)I( >$'( 0$( #&10E+,+@H( )<';<(
8;1&.=(<?/E(+@)<E/(<)(0?'/&:G(%&(#%<3.&0?F9,+@(
P$:0,+@( 9').C( W)%@)<;F,+,8( *=.( :=/8;1( %&8?<?.1'B+@(>:$+,H('/&:B+@(1&(<?/E(8;1&.=(R7$1/0E/(
$(1(/,8(0&%8)@.$(0E+($0E(>4,103(#:+@0)1/&01'3(
0$4,%&0,C(K:#$.)( /&<=( F&9/?( <.);@)H( 0&I( 0$*=.$(
9').0,( <)+@3%'$( >)<)*=H( F$');( %038&( <0&1C(
6$F,8$#G(F&(/$'G(/)H(I&(E(#( fC(1/).&/,([F$'(#=>.B#3( %( +E/)#$0G@)( >:$8&0&\( 4&9E.E( ;7E/&.G( /$'4'$(
1/&F0G( >:)*.G8=H( F$')( F&FE+@( <0&90,( ').&Q)#GC(
6':3/'$(@E1/):E&(1&()>$';F&C
\B"X-!)26*.;"-]3"+3%12g0/&:0&/p(XXXC+@$0)#E+&C+%(0&*)((
XXXC1').$+@$0)#E+&C+%(0&*)((
XXXC8;%&;8C'.$/)#=0&/C+%(((
gl(l@$0)#E+&H(/&.C(eML(O N( LNH((
m28$E.p(E+C+@$0)#E+&q&8$E.C+%
F,75$6'<$"2*+'"5"GHE7<8IE"'67H/3"
JK'&*50<7"'"&'"6*GK/72&B"&'"56<K3"JK/3E3"
&'2"JK'&*50<7E0L
D(%34,(1)*)/$($(0&<?.&H(1#3/&'(<)*?( !C!!(r(
LC!!(@)<E0([:)%@.&<0$(*;<&()/&#4&0$(F&9/?(
#(4,F0;\((((
2(4,F&0($I(>:)1E0&+p(<.&(>4&<+@)%,(<)@)<=(0$(
)*&+0,8(R4$<?(((((((((((((((((((
K198*%&+,-8"&$);617/-.*%*.4)%@-8@(-&'&=/.*.&-9+363%&9-&(3+;"2#;-6&=9-)<3-6&.)9+*('-8536'(*$3.-.*%*.4)%@-?36%&$&-6%3X
`$<(%38&+'B8($:&3.&8(F&(#=/#34&0(1'$0%&0(
amc>)%E+&(.E<)#G($:+@E/&'/;:=(FE@)%3>$<0,+@(
s&+@b
g0P):8$+&($(')0/$'/=p((
8;%&;8C'.$/)#=q/E1+$.EC+%(((
/&.C(eML(e5e(O5O(0&*)(MeM(!L (5eO
A2#*53!<'B#C# ,-+./ < (#D>+"'
6-+.! E!*"8 E$+(+<>;#
D(:)+&( MMd(%$7$.E()*7$0G(#(6$<0,+@(6*):)#E+,+@(;#$I)#$/()(/)8H(I&(F&(/4&*$(F&FE+@(>)/)8'=(
#%<?.3#$/H(0$;7E/(F&(7,1/H(>13/($(>)7,/$/($(:)#0?I(
<?FE0=(03:)<$(7&1'G@)C(Z').=(#(/G(<)*?(*=.=(#9$'(
>);%&( #&( 8?1/&+@( $( 8?1/&7'3+@( $( %&( 6$<0,+@(
6*):)#E+(8?.=(<?/E(+@)<E/(<)(W$<)8=9.&H('<&(FEI(
9').$(*=.$C
Z.)(#9$'()(f('8(9>$/0G(+&1/=($(F$'(>)>E1;F&(
8,1/0,(':)0E'34H(>$0(D3+.$#(V)#34H(<?/E(8?.=()*.&7&0,(;9E/G(>);%&(%(<)83+,@)(>.3/0$H(*)/=(I3<0GH( F&0)8( <4&#3'=( $( /&>.B( )*.&'( :)#0?I( I3<0BC(
V(/)8;(8;1&.=(>)83@$/(:)<E7A8(>4E(>:3+E(#(@)1>)<341/#,($(0E'<)(1&()(F&FE+@(#%<?.30,(0&1/$:$.C
D( /G( <)*?( #.3<0);+,( 9.&+@/$( 0&8?.$( %3F&8(
)( #%<?.30,( .E<;C(KG( 1/$7E.( <)*4&( >:$+;F,+,( :)*)/0,'H( F&@)I( >4,>$<03( 0&>)1.;90)1/( 1&( *).&1/0?(
/:&1/$.$C
hI( )1#,+&0B( +,1$4( T)1&P( ggC( %8,:0E.( :)*)/;(
$(0$4,<E.H($*=(1&(9').=(%4E%)#$.=(E(0$(#&10E+,+@C
]:)/)(1&(6*):)#E7/,(<)@)<.E(1()*7$0=(%(_0E+H(
I&( 1E( %$4,<,( 1);':)8);( o.E3.0,( 9').;H( 0$( '/&:G(
#=;7)#$.(#)F0);(>:)9.B(7.)#?'H('/&:B(1&(F8&0)#$.(T$0(`&/)>E.C(K&0(1&(0&+@$.(>:)9').E/(0$(9').&(
#( W$<)8=9.E( $( #=;7)#$.( #( +@$.;>?( ;( aD$0?:Ab(
#(6$<0,+@(6*):)#E+,+@(%$(0$/;:3.0,(<3#'=H('/&:G(
1E(1()*7$0=(18.;#E.C(6*):)#E7/,(8?.E(<3/(%&(e('):+A(N((t(8,:=(IE/$H(k;0E7/,(%(.('):+&( (t(8,:=(IE/$H(
+&.'&8(/&<=(%&(N('):+A(L(8?:(IE/$($(0$(>&0?%,+@(
5d(%.$/B+@C("&<.3+E(8;1&.E(0$#,+(;7E/&.E()<#3<?/(
%$( :)'( 1>).&70?( M!( t( *)+@0,';( <)*4&( #=>&7&0G@)(+@.&*$($(<)1/$.(F&9/?()<(6*):)#E+'B+@(';1(
<:$@( %$( YE>)#);H( '/&:G( 1E( 8;1&.( 0$( ):0);( >A<;(
138()*<?.$/C
D( :)+&( Mdf( 1&( >4E>)FE.E( '&( 9').&( )*7$0G(
%(K4&*)@)1/E+($(>4E<3#$.E(0$/;:3.0,(<3#'=(1/&F0?(
F$')( 6*):)#E7/,C( K=/)( <3#'=( 1&( >.$/E.=( $I( <)( :C(
f!fH('<=(0$1/);>E.('(`&/)>E.)#E(FEI(#=1/;<)#$0B(
;7E/&.(D3+.$#( Z/?:*$H( '/&:B( 8?.( >.$/( 5d( %.$/B+@H(
OO($(>A.(':&F+$:;('(0$/;:3.E,8C
T$0( `&/)>E.( >)+@3%&.( %( Y$I$0H( '<&( 8?.( <)9-
')#);(+@$.);>';H('/&:3(>)/4&*)#$.$(0;/0?()>:$#E/C( ]:)/)( 1&( <)@)<.( 1( K4&*)@)1/E+'B8EH( I&( 8;(
+@$.;>;()>:$#,($(I&(FE8()<>;1/,(0$(:)'(0$/;:3.0,(
<3#'=H( +)I( 1&( /$'G( 1/$.)C( K4&*)@)1/E7/,( 0$<?.$.E(
<)8$(<)9'=H(<)#&%.E(F&(<)(Y$I$0($(/$8(`&/)>E.)#E(+@$.);>';(>?'0?(1>:$#E.EC
T&.E')I( *=.)( #&( 9').&( #,+&( <?/,H( *=.)( #=;7)#30,(>4&8,1/?0)(<)(7C(N C(u7E/&.G(<3.&(<)1/3#$.E(
>$.E#)( )<( 1/:$')0E+'G( #:+@0)1/E( e( t( 13@;( <4,#,H(
5
%(*:$/:)0E+'G@)(>$01/#,( (t(13@;H()<()*+&(6$<0,(
6*):)#E+&( (t(13@;H(%(K4&*)@)1/E+(.(13@H(%(_0E+(
t(13@;C
]:)/)I&()*7$0G(%(/?+@/)()*+,(*=.E(.E'0$#,(0$(
18.;#&0G(<3#'=H(<)9&.(;7E/&.(Z/?:*$('(1);<;(<)(
"/:$')0E+($()*7$0G(*=.E(>)/:&1/30E(/$'H(I&(8;1&.E(
IE#E/(O(#)F3'A(1(')S8EC(W)#0?I(%$FE1/E/(;*=/)#30,( $( ;1/3F&0,( >)( /;( <)*;H( <)';<( #9&+@0=( <3#'=(
E(#(>&0?%,+@(<&1$/&:)031)*0?(0&#=:)#0$F,C(K$'I&((
6*):)#E7/,(<)1/$.E(5(#)F3'=($(5(')0?H(K4&*)@)1/E7/,(5(#)F3'=($(5(')0?H(_0E7/,( (#)F3'$($( (')0?C(
`E'<&( 0&*=.)( >130)H( F$'( <.);@)( /:#$.)( 1>.3+&0,(
<.;@;H(F&0H(I&(#(:)+&( fe5(*=.)(#9&(#(>)43<';C
D( :)+&( fe5( )0&8)+0?.( ;7E/&.( Z/?:*$H( $( /$'(
8;(*=.(>)#).&0(>)8)+0,'H(+)I(*=.(F&@)(1=0(T)1&PH('/&:B(*=.(:)#0?I(;7E/&.&8C(K&0()#9&8(%&84&.(
#(8.$<G8(#?';(#(:)+&( fOe($(%$(0?F(*=.(<)1$%&0(
;7E/&.(V$:&.(`)#3'(%(W)FE+C(]:)/)I&()*7$0G(#%):0?(>.0E.E(#9&+@0=(<3#'=H(<)1/$.(>.$/( !L(%.$/B+@(
$(NM($(>A.(':&F+$:;H(+)I(/:#$.)($I(<)(:)';( fOfC(
k<(/)@)/)(:)';(0$(1/,I0)1/(#9&+@(;7E/&.A()@.&<0?(8$.G@)(>.$/;(*=.)(0$4,%&0)(+C'C(8,1/)<:IE/&.1/#,8(%(]:$@=(<3#$/E(:)70,(>.$/(5 f(%.$/B+@($(e (
$(>A.(':&F+$:;C
V$:&.( `)#3'( <$.( %( 8,1/0)1/E( #( 7,1.&( N ( >:)(
0&<)1/$/&'(8,1/$(#=@)<E/(>:&F%)#3('$80$($(>&+C(
D(:)+&( fL!(+@/?.E()*7$0G(>4E1/$#?/(9').;($(;<?.$/(>$/:)H(+)I(FE8(0&*=.)(>)#).&0)(>:)(9>$/0G(%<E#)(>)<(>$/:)H($(/$'(I3<$.E()(>)#).&0,(0$(1/$#*;(
0)#G(9').=C(]:)/)I&(;7E/&.(V$:&.(`)#3'(1&(8;1&.(
@)<0?( ;1':)#S)#$/( 1( *=<.&0,8H( ;<?.$.E( 8;( )*7$0G(>4E(+@$.;>?(>4,1/$#&'H(0&I(<)F<&('&(1/$#*?(
0)#G(9').=C
D( :)+&( fM!( 0$4,<E.( +,1$4( U:$0/E9&'( T)1&P( ggC(
%4,<E/( +C'C( )':&10,( 9').0,( :$<=( $( *=.=( %4,%&0=(
E(8,1/0,(9').0,(:$<=(#()*+,+@C
k':&10,(9').0,(:$<$(;>:$#)#$.$(>.$/=(;7E/&.A(
/$'/)p(N!!(%.$/B+@(:)70?($(%$('$I<B()<1.);I&0B(
:)'(>4,>.$/&'(N!(%.$/B+@C
u7E/&.( `)#3'( #=;7)#$.( :)#0?I( 03*)I&01/#,H(
$.&(%$<$:8)C(hI(>)%<?FE(<)1/3#$.()<(<?'$0$(V).&0$/G@)(%(W$<)8=9.&( O(%.$/B+@C(]:#0?(F&(/$'G(
#(%3>E1&(;#&<&0(1/$#(<?/,C(]4&<(:)'&8( ff!(+@)<E.)(<)(9').=( 5O(<?/,C(]:)/)I&(#(:)+&( ff!(>)1/$#E.E(#()*+E(V.,0)#E+&(9').;H()</:@.=(1&(_0E+&(
$(<?/E(%$7$.=(+@)<E/(<)(*.EI9,+@(V.,0)#E+C(D(:)+&(
ff (*=.)(#&(%*):)#E+'G(9').&(dO(<?/,C
]:)/)I&( 8,1/0)1/( #&( 9').&( #( 7C( N ( *=.$( 8$.3(
$(#.@'3H(0$(03/.$'(9').0,(:$<=($(E01>&'/):$(KE+@G@)(*=.$(>:)#&<&0$(03>:$#$($(>:)0$F$/$(8,1/0)1/(
>:)(ggC(/4,<;(#(7C(ON(;(0=0?F9,+@(D$<.&F+@A(%$(>)>.$/&'(O!(%.$/B+@(:)70?C
D(:)+&( fd!(+@)<,(<)(9').=( !L(<?/,($(#(/G8I&(:)+&(F&(0$4,%&0)(#=;7)#$/(0$(9').3+@(:;70,(
>:3+&H(0$('/&:G(1&(>[email protected].$(E0<;1/:E3.0,(;7E/&.'$(
v)o&(-$.$/3(%(W$<)8=9.&C
D(:)+&( ffL(*=.$(>)#).&0$(%&81'3(1;*#&0+&(
5!!(%.$/B+@(0$(1/$#*;(0)#G(9').=C(]:)/)()*7$0G(
@0&<(F&<0$.E(1(D3+.$#&8($(h00);(j$#&.+)#B8E(
%( 7C( ON( )( )<>:)<&FE( >)%&8';( >)<( 9').;( 0$( >)%&8';( >$:+&.=( 7C( 5d( %$( +@$.;>);( j)+@$( 7C( OfC(
"#$%&'()*+,(-.$/&01'$((2(%34,(5! 5
j$#&.+A( >)I$<)#$.E( L!( ':&F+$:A( %$( 13@H( $.&( 0&I(
<)9.)('&(');>EH(/$'(+@/?.E( (%.$/B(%$(7/#&:&70,(13@(
$(/,8(%(');>?(1&9.)C(]).30'$(D)F/?+@(138(0$*,<.(
>)%&8&'(>)<(9').;(1(/,8H(I&(%A1/$0&(;(L!(':&F+$:AH($(/$'(1(0,8(*=.$(');>?(;%$#4&0$C(Z').$(/&<=(
1/)F,(0$(>$:+&.&(D)F/?+@$(]).30'=(7C(5MC
].30=( 0$( 9').;( ;<?.$.( 8E1/:( %&<0E+'B( ]4E*(
%(]4&9^)#E+(%$(55(%.$/B+@H($.&()':&10,(9').0,(:$<$(
F&F( 0&;%0$.$( $( +&.B( >.30( >4&<?.$.( #&( >:)1>?+@(
)*+&( T$0( -&0&9C( 6&<0E+'G( >:3+&( %$<30=( D)F/?+@;( i;9')#E( %( W)#0G( %$( 5eOO( %.$/B+@( Md( ':&F+$:AC( K&1$41'G( >:3+&( )*1/$:$.( j$#&.&+( V$:&.( %$(
5 eM(%.$/B+@(dO(':&F+$:AC(D(':)0E+&(F1);()*13@.&(
#=7,1.&0=( #9&+@0=( <$.9,( >:3+&( 1( 03'.$<=H( /$'I&(
+&.')#3( 1;8$( 7E0E.$( dNf( %.$/B+@( de( ':&F+$:AC(
i)@$<=(*=.=(F&9/?()(/)8H(%<$(1/$#?/(9').;(;(1$8G(
+&1/=(0&*)(<3.&C(J);<4&(;1);<E.EH(I&(>)#)%=(*=(
:;9E.=(#=;7)#30,H($(>:)/)(*=.$()<(+&1/=(%$.)I&0$(
%$@:3<'$C
dC( 7&:#0$( *=.( >).)I&0( %3'.$<0,( '38&0( '&(
1/$#*?( 9').=( $( /G/)( 1.$#0)1/E( 1&( %R7$1/0E.$( 9').0,( :$<$H( 7.&0)#G( )*&+0,@)( %$1/;>E/&.1/#$( %()*);(
)*+,H( ;7E/&.G( $( )*7$0G( %( )*);( )*+,C( T&9/?( #( :C(
fd5( <30$( 1/$#*$( >)<( ':)#( $( '&( ')0+E( :C( fde(
>)1/$#&0)()@:$%&0,(').&8(%$@:$<=C( 5C(%34,( fde(
>:)#&<&0$( ').$;<$+&( 0)#G( 9').=( $( #( 0&<?.E( MC(
%34,( fde(/$/)(1.$#0)1/0?(%$(R7$1/E(#9&+@()*7$0A(
6$<0,+@(6*):)#E+($(K4&*)@)1/E+(#7&/0?(<:;IE7&'(
)/&#4&0$C(]4,/)8&0(*=.(:)#0?I(<A1/)F0B(>30(>$0(
V$:&9( U:$0/E9&'H( <?'$0( 0$( k.9$01'G8( @4*E/)#?(
#(]:$%&C(K&0(/$'G(>:)8.;#E.(0$(03#1E(;('$>.E7'=(
)(#B%0$8;(9').=($(F$')(:)<3'(%&(6*):)#E+(%(7C(
5d(<$:)#$.(9').&( ('0E@C(]4,/)8&0(*=.(E()':&10,(
@&F/8$0(D.$<E8,:(");';>C
5eCeC d e( >4E#,/$.E( )*7$0G( )*);( )*+,( >:#0,@)( '0?%&H( '$>.$0$( U:$0/E9'$( ]).3'$( %( W$<)8=9.&C(V:)0E'$()*1$@;F&(4$<;(F8&0(;7E/&.A($(>)7/=(
I3'AH('/&:B+@(*=.)(1/3.&(>4&1( !!C
D&( 9').0,8( :)+&( d!L( r!M( #=;7)#$.( 0$(
9').&(':3/'B(7$1(D3+.$#(");';>H(:)<3'(%&(6*):)#E+(7C MC(Z').0,('0E@)#0$(8?.$(5O ('0E@($(>$0(
;7E/&.( >AF7)#$.( <?/&8H( >$0( 4,<,+,( <)1>?.B8C( D&(
9').0,8(:)+&( d f(r( d(+@)<E.)(<)(9').=( e(<?/,(
$(#=>;'.$(9>$0?.1'3(+@4E>'$H(0$('/&:);(%&84&.)(
0?').E'( .E<,C( -=.( 0&<)1/$/&'( ;@.,H( /$'I&( 8;1&.$(
*B/(9').$(<)7$10?(%$#4&03C(-=.(E(0&<)1/$/&'(>$>,:;H(I&(;7E/&.G(0&8?.E(0$(+)(>13/(#B'$%=C
D(:)+&( d5!w5 (0$1/);>E.(<)(9').=(0)#B(;7E/&.(D:*$(U:$0/E9&'H(:)<3'(%(K4&*)@)1/E+C(K&0(#=1/);>E.(%(4,81')'$/).E+'G(+,:'#&($($QE/)#$.(8&%E(
)*7$0=( )( %$.)I&0,( +,:'#&( 7&1')1.)#&01'GC( 6,1'$.(e!()*7$0A($(eC(.E1/)>$<;( d5 (*=.$(0$(03#1E(
1.);I&0$(>:#0,(89&H('/&:);(1.);IE.(7&1')1.)#&01'B(P$:34(h:0)9/(%&(Y034C(D&(9').&(1&(<?/E(;7E.=(
03*)I&01/#,( 4,81')'$/).E+'G( E( 7&1')1.)#&01'GC(
Z').$( 1>$<$.$( >)<( <?'$01/#,( #( W$<)8=9.EH( '<&(
I3+E(1'.3<$.E(%');9'=(%(03*)I&01/#,($(*=.E(#I<=(
+@#3.&0E(%$(#B*):0G(%0$.)1/EC
D(:)+&( d5!(;7E.(0$(9').&(>$0(4,<,+,(u.:=+@H(
'/&:B(*=.(/GI(#&.8E(<)*:B8(:&IE1G:&8C(])<(F&@)(
#&<&0,8( 1&( 1&@:3.)( #&( 6*):)#E+,+@( 0?').E'(
>?'0B+@( <E#$<&.0,+@( @&:C( -=.( #&.8E( 1+@)>0B8(
;7E/&.&8H( #B*):0B8( 8;%E'$0/&8H( 8?.( #B/#$:0G(
1+@)>0)1/E($(#=%0$.(1&(#(1$<$41/#,(E(%&8?<?.1/#,C(
D&(6*):)#E+,+@(*=.(;%03#30($(+/?0C
D&(9').0,8(:)+&( dN!w(N (F&1/(>)#E00G(#=;7)#30,(0?87E0=H($.&(>:)/)I&(F1);(>[email protected]&0E(>);%&(
e(I3+EH(/$'(1&(0&#=;7;F&C(D&(9').0,8(:)+&( dN w(
N5(+@)<E.)(<)(9').=(ON(I3'A($()*?(/4,<=(;7E.(>$0(
4,<,+,(W$9'$H(0&*)^(#B0)1&8(%&81'G(9').0,(:$<=(
*=.$( %:;9&0$( <#);/4,<0,( 9').$C( ]$0( 4,<,+,( W$9'$(
*=.( /GI( <)*:B8( ;7E/&.&8( $( :&IE1G:&8H( '/&:B( 0$+#E7E.(0?').E'(>?'0B+@(<E#$<&.0,+@(>4&<1/$#&0,C(
]A1)*E.(0$(%<&F9,(9').&( N(.&/($(0$(#.$1/0,(I3<)1/(
)<&9&.(>)1.G%&(<)(>&0%&C(`$(F&@)(8,1/)(0$1/);-
>E.(>$0(4,<,+,(V).34C("(<?/8E(0$+#E7)#$.(/GI(:A%0G(
<E#$<&.0,( @:=( 0$>4C( aD30)+&H( D30)+&bH( al&1/$(
)*?/EbH( aY31'$( '( >:3+EbH( aJ$/7E0$( +&1/$b( $( #9&(
*=.)(@&%'=(>:)#&<&0)($(<E#3'A8(1&(#&.8E(.,*E.)C
D( .&/&+@( dN5wNe( %0)#;( ;%030$( <#);/4,<0,( 9').$( $( 0$1/);>E.( >$0( ;7E/&.( U:$0/E9&'( -&:$0(
%( J&7E+@)#$C( k<( LC( <)( fC( 4,F0$( 8;1&.E( #9E+@0E(
;7E/&.G( <?.$/( %');9';( %( 0?8&+'G@)( F$%='$( $( 0$(
+&.G8()':&1&(FE(;<?.$.)(O5(xC
(D(:)+&( dNL(>:#0?(>4&9.)(<)(8?9^$0'=(#(63*)4,($(<)(W$<)8=9.&( (I3'AC(6$7$.)(#=;7)#30,(
:;1'G8;( F$%=';C( D( :)+&( dNf( 1&( k*&+03( 9').$(
>4&F8&0)#$.$(0$(`3:)<0,(9').;C(D&(9').0,8(:)+&(
dOL(w(OM(>$0,(;7E/&.'$(u@.,')#3(%&("/:$')0E+(%$#&<.$(0$(9').&(#$4&0,(1#$7E0(>:)(9').3'=H(+)I(1&(
#&.8E(<)*4&()1#?<7E.)C
D( %34,( dOM( >4E9&.( <)( 9').=( >$0( 4,<,+,( V$:&.(
-4&%E0$( %&( "/$+@( 0$( Z;8$#?H( '/&:B( *=.( #&.'B8(
8E.)#0,'&8( >4,:)<=H( 8=1.E#)1/EH( 8;%E'$0/1/#,(
$( #&0')#$( #A*&+C( ">).;( 1( <.);@).&/);( >:$+,(
#( @$1E71/#,( $( >:3+E( 1( .E<8E( >)( 1/:30+&( )1#?/)#GC(
])':$7)#$.(#(/:$<E+E($(%$7$.(0$+#E7)#$/(4$<;(<E#$<&.0,+@( >4&<1/$#&0,H'/&:G( *=.=( @:30=( #( 0)#?(
>)1/$#&0G8( ';./;:0,8( <)8?( #( 6$<0,+@( 6*):)#E+,+@()<(F&@)()/&#4&0,( fCOC dL!C(-=.=(/)(0$>4C(
@:=p(aK4&/,(%#)0?0,bH(aJ)1/(0&F':310?F9,bH(a".)#)(<?.3(8;I&b($(>)<)*0?C
6$(/;/)($'/E#0,(7E00)1/(*=.)()1#?/)#G(*&1&<?(
<$:)#30)(#=*$#&0,(>:)(F&#E9/?(#(@)<0)/?(5!C!!!(
V7($(<3.&(IE<.&(<)(';./;:0,@)(<)8;C(6,1'30$(/$'G(
0)#3(>:)8,/$7'$(o.8A($('$I<B(/B<&0(#(13.&(Vi(
>:)8,/$.(>$0(h<).P(ZE.@$0(%&(6$<0,+@(6*):)#E+(
$( #&( 9').&( 0$( 8&09,8( >4,1/:)FE( >:)8,/$.$( <?/&8(
>$0,( ;7E/&.'$( ");';>)#3C( K$( /$'G( 0$+#E7)#$.$(
<?/1'3( <E#$<&.0,( >4&<1/$#&0,H( 0$>4C( aZ,>')#3(
WAI&0'$bH( a`$0=0'$( %( KB0E+&bH( as/#&:3'( j$1/:8$0bH( a`&)@:)I&0B( JE'&9b( $( >)<)*0?C( i?/E(
;7E.$(#&(%<:$#)/0E+'G8(':);I';H('<&(#&(9').0,8(
:)+&( dOf(wOd(%,1'$.=(>;/)#0,(#.$F';(%<:$#)/0E+'B+@(@.,<&'(F$')(0&F.&>9,(#()':&1&C
D(:)+&( dOd(*=.(>)43<30(>:#0,(<?/1'B('$:0&#$.C( -=.$( 0$+#E7&0$( "/$:)7&1'3( ')0)>E+'3H( "/$:)7&1'G(83F&($(i)I,0'=H(s&1'3(*&1&<$(1(8.3<&I0,'=(E(<?/8EC(v3+E(1&(;7E.E(:)#0?I(#(>)I3:0E+'G8(
':);I';( :A%0B8( <)#&<0)1/&8( $( %$( 7E00)1/( >)I3:0,+@(@.,<&'(%,1'$.E(%$()<8?0;(#B.&/(.&/$<.&8(
%(.&/E9/?(#&("/:$')0E+,+@(0$<(K4&*)@)1/E+&($(6$<0,( 6*):)#E+&C( ]$0,( ;7E/&.'$( ");';>)#3( <?.$.$(
0?').E'( .&/( #I<=( )( >:3%<0E03+@( @.$#0,( #&<);+,(
#(/3*)4&(8.$<B+@(>)I3:0,'A(0$(JE.$#3+@C
])()<+@)<;(>$0$(4,<,+,@)(-4&%E0=(<)(<A+@)<;( >4E9.$( 0$( 9').;( >)( >:3#?( $*1).#)#$0G( #=1)'G(>&<$Q)QE+'G(9').&(>$0,(;7E/&.'$(YE*;9&(YE*3(
%( -.$/0GH( '/&:3( 1&( :)#0?I( <)*4&( %$>)F)#$.$( <)(
'$I<G(>)/4&*0G(>:3+&C
i?/E(1;9E.=(.G7E#G(*=.E0=H('/&:G(*=.=()<&1,.30=(
<)(1*?:0=(#&(D)<S$0&+@C(D&9'&:G(#B/?I'=(%(7E00)1/E( 9.=( 0$( R7&/( "W]Z( $( <?/E( <)1/3#$.=( %>?/0?(
%<$:8$( #&( 9').&( 8.G70G( 1#$7E0=H( F&%<E.=( 1>).;(
1( :)<E7E( 0$( 9').0,( #B.&/=( $( >)4E%)#$.=( 1&( :A%0G(
9').0,(>)/4&*=C
k<( :)';( dLL( 1&( <#);/4,<0,( 9').$( 1/$.$( F&<0)/4,<0,( 1&( L( I3'=H( #( :)+&( dOM( *=.)( e( I3'AC(
K&0/)( >)7&/( 1&( 8,:0?( #( <$.9,+@( .&/&+@( %#=9)#$.(
$( 8?0E.( 1&( 0$( 5!H( fH( L( $I( #( :)+&( dML( <)9.)(
'(;%$#4&0,(9').=(1( f(I3'=C(KE(%$7$.E(<)F,I<?/(<)(
63*)4,C(vE#)/(9').=(#(6$<0,+@(6*):)#E+,+@(/:#$.(
+&.'&8( dL(.&/C
Z').$( )1E4&.$H( $( >:)/)I&( E( 0$<4,%&0B( ):Q30(
k`D("/:$')0E+&(1&(#=F3<4E.(1(/,8H(I&(1>:3#$()*F&'/;(0&0,(>:)(J`D(&')0)8E+'3($(>G7E($()+@:$0;( /)@)/)( 8$F&/';( *;<&( .G>&( %$FE9^)#$/( 0)#B(
#.$1/0,'C(]:)/)(>)(<)@)<?(1(8,1/0,8(6i(F&(/)/)(
<)(1#G@)(#.$1/0E+/#,()<';>;F&C(u*=/)#3#$.)(%<&(
0&F>:#&( 1#G( *:EQ3<0,'=H( >)%<?FE( E( %$8?1/0$0+&C(
"#$%&'()*+,(-.$/&01'$((2(%34,(5! 5
]:)/)I&(0&8?.)(>&0,%&(0$()>:$#=H(*;<)#$(%0$70?(%+@3/:$.$C(])()<+@)<;(03F&80,'A(';>;F&(%>?/(
9').;( #( :)+&( 5!!f( )*&+( 1&( %38?:&8( #=*;<)#$/(
%(*;<)#=(8;./EP;0'70,(<A8C(6(<A#)<;(0&R1>?90)1/E( #( %,1'30,( <)/$70,@)( /E/;.;H( %$1/;>E/&.1/#)(
)*+&( <3#3( #( :)+&( 5! ( 8&%E( )*7$0=( $0)0=80,(
<)/$%0,'H(#&('/&:G8(8$F,(#=F3<4E/(1#AF(03%):(0$(
8)I0)1/E(0$.)I&0,(1()*F&'/&8p(.w(>:)<$/(#&(1/$#;(
1);7$10G8H(5w(%*);:$/($(>)%&8&'(#=;I,/H(ew(>)1/;>0?( )>:$#)#$/( <.&( o0$070,+@( 8)I0)1/,( 0&*)(
Nw(FE0B(03#:@C
D( K4&*)@)1/E+,+@( @.$1)#$.)( 0&F#,+&( )*7$0A(
>:)( >:)<&FH( #( 6$<0,+@( 6*):)#E+,+@( *=.)( 0&F#,+&( @.$1A( >:)( >)1/;>0);( )>:$#;C( 6$1/;>E/&.1/#)(
#%$.)( @.$1)#30,( )*7$0A( 0$( #?<)8,( 1( /,8H( I&(
'( <$0G8;( /G8$/;( >:)*?@0);( #( %E80,8( )*<)*,(
#&4&F0G( 1+@A%&C( ]:)/)I&( %$7$.)( +&.')#G( 9&/4&0,(
e
E(#&(1/3/0,8(:)%>)7/;($(0&*=.$(0$<?F&(0$(I3<0);(
<)/$+E( >:)( )*&+H( :)%@)<.)( %$1/;>E/&.1/#)( #( :)+&(
5! 5(@.$1)#$/()(/)8H(%<$(>:)<$/(9').;(8,1/0,8;(
>)<0E'$/&.E( %$( 6$<0,+@( 6*):)#E+H( '/&:B( >:)F&#E.(
%3F&8()(');>EC(l&.')#?(%$()*?()*+&(MO(x()*7$0A(
#=F3<4E.)(1);@.$1(1(/,8/)(>:)<&F&8C(Z').0,(*;<)#;(E(1(>)%&8'=(');>E.(/&<=(8,1/0,(>)<0E'$/&.(>$0(
]$#&.(j:$*$(%$(N!!(/E1,+C(
W)%@)<.)( $1E( F&<E0G( 8)I0G( :)%;80G( 1/$0)#E1')H(E('<=I(8;1,8&(+@3>$/(E()*7$0=H(>:)('/&:G(
F&( /)/)( 1:<&70,( %3.&IE/)1/,( $( :3<E( *=( 9').;( #E<?.E(
>?'0);( F$')( <4,#&C( D( 1);7$10G( <)*?( F&( *;<)#$(
#( 0$>:)1/)( <&%).3/0,8( 1/$#;( $( >4E( >4,F&%<;( <)(
)*+&(:)%@)<0?(0&>A1)*,(<)*:B8(<)F8&8($^(:)%*E/3()'0$H()/.;7&03()8,/'$H(%$0&<*$03(%$@:$<$C
]$0;( j:$*)#E( .%&( F&0( >)>43/H( $*=( 1&( 8;( >)#&<.)(%,1'$/(<)/$+E(0$()>:$#=($(>)/)8(/=/)(+E/.E#?(
?@!"+<>;#
6$7$.(9').0,(:)'($(8;1,8(1&(>)+@.;*E/(<#?8$(%>:3#$8E(%&(63'.$<0,(9').=($(8$/&41'G(9').=(l@$0)#E+&C
]4E( 1.$#0)1/0,8( %$@3F&0,( 0$( 03<#)4,( 9').=(
>$0( g0QC( K)839( D.39&'H( 4&<E/&.( "/4&<E1'$( 1.;I&*( 9').38( ].%&S( >4&<$.( 0$9,( 9').&( F8G0&8(
V:$F1'G@)( R4$<;( ].%&S1'G@)( ':$F&( )+&0?0,(
%$( eC( 8,1/)( #( 1);/?IE( k( 0&FR1>?90?F9,( 9').;(
#( >4&<8?/)#B+@( 1);/?I,+@( #&( 9').0,8( :)+&(
5! w5! 5C
D( /G/)( 1);/?IE( >:)( #9&+@0=( %3'.$<0,( 9').=(
#(].%&S1'G8(':$FE(*=.=(@)<0)+&0=(#9&+@0=()*.$1/E(#(:A%0B+@(1);/?I,+@($().=8>E3<3+@H($^(#?-
<)8)1/0,+@( 0&*)( 1>):/)#0,+@H( ;8?.&+'B+@( 7E(
:;')<?.0B+@C(T&<03(1&()()*:)#1'B(R1>?+@(8$.G(
>)9;8$#1'G(9').=(#(l@$0)#E+,+@($(8E8)43<0G(
>:)#3<?/C(6(*;<)#=(9').=(*=.$(03<@&:03(#=@.,<'$( 0$( 9;8$#1'G( #:+@).=H( '/&:);( )*<E#)#$.( '$I<BH( '<)( /$8( %$#,/$.C( K$( F&( ;8)+0?0$( F&9/?( #,+&(
>4E(#=1/);>30,('(8,1/0,8;(@4*E/)#;(1(03<@&:0B8(
>)@.&<&8(<)(':$F&C
l)(4,+E(%3#?:&8y(D?/9E0$(;7E/&.AH(>A1)*,+,+@(
#(6$<0,+@(6*):)#E+,+@H(1&(10$IE.$(0$>.S)#$/(@&1.)( T$0$( z8)1&( V)8&01'G@)( aD9&H( +)( %( 7.)#?'$( %:)%&0)( F&1/H( #=+@)#3#$/( /$'H( $*=( 7.)#?'&8(
/$'G(%A1/$.)bC(K)(1&(FE8(%+&.$(;:7E/?(/$'G(<$4E.)C(
h(038H(1);7$10B8()*=#$/&.A8()*);()*+,H(#(/G/)(
@&'/E+'G(<)*?(%$8=9.&0,(0$<(':G<&8(0$9,(;8?.'=0?( m#=( ]E.$:)#Gp( a-;<&2.E( <)*:)( #( 031H( *;<&(
E(').&8(031bC
IC03%2-!&1"&?&+4
1"&%*14512-&=#3-^53=&$&'(*#3
)+&0?0,(>:3+&(<?/,($(>&<$Q)QE+'G@)(1*):;C
i3.&( #&( 1/4&<;( NC( %34,( >:)*?@.)( 1>).&70G(
)*F,830,( 0$9,( 0&F#?/9,( 9').0,( *;<)#=H( %38';(
l@$0)#E+&H(<?/8E(%&(%3'.$<0,($(8$/&41'G(9').=C(
vE#B(4&/?%H(:;';(#(:;+&H(1&(>)<$4E.)(1>)FE/(>)(+&.G8()*#)<;C(D(<;+@;(@&1.$p(0$9E(9').E7';($(.E<,(
#(0,(838&(:3<EC
g( 0$( #&0')#?( .%&( '#$.E/0?( $( 0&/:$<E70?( #=+@)#3#$/(0$9&(<?/EC
h(+)(80&(<3.&(>)/?9E.)y(i)(8$/&41'G(9').=(
0$1/);>E.)(:&'):<0,+@(ee(<?/,C(i3.&H(I&(#(>:#0,(
$(<:;@G(/4,<?(838&(<)@:)8$<=(5L(<?/,H(+)I(F&(
1/);>$F,+,(/&0<&0+&C
I_Y"X-`3("-H)4'31-]3"%*#1>
K(2"&'(2-[=#3-a$2%&+*#3
F#+, 6>C)"#- '<)*8 <#.-+1.+,"+'
1!"+(!C!3>;-+' .><#G5@+H 5#
5#*C> 1(+B#-3+(/
]4&<>:)<&Fp(V;./;:0,(<A8H(`3*4&I,( C(83F&( L!OH(/&.Cp(ef5(MeN(M (
Y_^`]Sa"["/\(5fC CH( dC!!(@)<CH((
iA8(';./;:=(r(m1/:3<0,(13.H(Y&QE)034A(N!!(
]4&<>:)<&Fp(])'.$<0$(<E#$<.$H(Y&QE)034A(N!!H(/&.Cp(e5L(Oe (O!N~(
g0P):8$70,(+&0/:;8H(`38?1/,(KCnCJ$1$:='$( OLH(/&.Cp(e f(L55(efN(
"MFNO"PQRSMT"
D,+&(E0P):8$+,p(XXXC.&)11E8$0&'C+%(
P0E&$"13,*5H&$"1*"*),6*57<K"1#$6*2&$<K")3176/',05U"
T&0( 83.)'<)( %03( 0&F':310?F9,( ');/( 0$9,( >.$0&/=( 1( $%;:)#?( 8)<:B8(
8)4&8H(1/3.&(%&.&0B8(>)*4&I,8($(1(7&:1/#?(%$10?I&0B8E(#:+@).'=(@):{(
Y&)9(ZE830&'(F&(%038B(/,8H(I&(:3<(<?.3(0&)*#='.G(#?+EC(D%<3/(1&('BI&0?(
)7&'3#$0G@)(.G/$($(#=<$/(1&(%>?/(<)(%E8=y("/?I,(*=(/)(0?'<)(;<?.$.{(k0(
#9$'(#?<?.H(<)(7&@)(F<&C(D?<?.H(I&(F&F($(F&@)(:)<E0;()7&'3#3(%$F,8$#B(
1#?/H($()(/)(#,+(#(%E8?C(
Y&)9(1(8$0I&.');(Y&0');H(1=0&8(T$';*&8($(<+&:);(D&:)0E');(#=:$%E.E(
0$( <.);@);( +&1/;H( /&0/)':3/( <)( h)/&$:)$( r( %&8?( <.);@G@)( *,.G@)(
8:$';H( F$'( 0$%B#$F,( J$):)#GH( >A#)<0,( )1/:)#0,( )*=#$/&.G( `)#G@)(
6G.$0<;H( 1#G( )1/:)#=C( "'):)( /4E( 8?1,+&( ZE830')#E( <A'.$<0?( >)%03#$.E(
0)#)%G.$0<1'G(1);)1/:)#,(0$+@3%&F,+,(1&(8&%E(:)#0,'&8($(FEI0,8(>|.&8C(
D(<G.+&(9&1/03+/E(1&/('E.)8&/:A(1&()<(1&#&:;('(FE@;(4$<,(+&.B('$.&E<)1')>(
Q&)Q:$o+'B+@(%$F,8$#)1/,(%$7,0$F,+,(;(>,1&70B+@(>.3I,(1(>$.8$8EH(/$'G(
#( %E8?( '#&/);+,8E( E*E9'=H( ').&8( QEQ$0/E+'B+@( ';I&.A( 1)>&'H( Q&F%,:AH(
*$:&#0B+@(#;.'$0E+'B+@(F&%,:&'(1(#$4,+,(1&(#)<);(7E(*;*.$F,+,8(*.3/&8H(
>)<G.( '4E9^3.)#?( >:A%:$70B+@( @):1'B+@( F&%&:H( <)( #&.&@):( >)':=/B+@(
.&<)#+EC(
h0E( /&0/)':3/( $;/):( 0&P)/)Q:$P)#$.( >);%&( >4,:)<;H( P$;0;( $( }|:;H( $.&(
#?0)#$.(1&(1&(1#)F,(:)<E0);(#9&8)I0B8($'/E#E/38C(
VRSWFNX"[]3\(5C CH( OCe!($( dCe!(@)<CH((
V;./;:0,(<A8H(i)8$I.E+'3(MLM(
]4&<>:)<&Fp(J?1/1'G(';./;:0,(1/4&<E1')H((
i)8$I.E+'3(MLMH(/&.Cp(eML(eM!(d55(
YRPZ["[")\(eC CH( fC!!(@)<C~([`&\(NC CH( OC!!($( dC!!(@)<CH(V;./;:0,(
<A8(]&'.)2#&.'B(13.H(])*4&I0,( !C(]4&<>:)<&Fp(V;./;:0,(<A8(]&'.)H(
])*4&I0,( !H(/&.Cp(eMf(!eM(dON~(g0P):8$70,(+&0/:;8H((
`38?1/,(W&>;*.E'=(N H(/&.Cp(eMf(!eO(N O(
\W]SVFMCJZ"["/\( NC CH( dC!!(@)<CH(iA8(';./;:=H(J,:)#3(fe (
]4&<>:)<&Fp(iA8(';./;:=H(J,:)#3(fe H(/&.Cp(efe(e (OeO(
Y^\ZV"[s/\( OC CH( dC!!(@)<CH(V;./;:0,(<A8H(`3*4&I,( C(83F&( L!O(
?@+*+(+<! I(9#J
i0&( 5 C( 7&:#&0+&(
F18&( 1&( #=<$.E( #.$'&8(%(-.$/0G(<)(`&>)8;'$H( $*=+@)8(
>:)9.E( @&%'B+@( >3:(
'E.)8&/:A( >4E( /;:E1/E+'G8(
>)+@)<;(
l@)<):)#$( D:7&SC(
`E'<)( 0&>4&<>)'.3<$.H( I&( *=( 1&( 8)@.)(
>)7$1,(%'$%E/($(/$'G(1&(/$'(0&1/$.)C("(#&1&.);(031(>4E#,/$.(#(7&'3:0?(si(
U:$0/E9&'(-&0&9($(#=1.$.(031(
0$( /:$^C( `39( %3#$%&'( %0?.(
a<0&1(I3<0B(';P:bH('/&:B(1&(
038(>)<$4E.)(1'):)(<)<:I&/C(
h.&( >4&+&( <3#$/( <)( %&.&0G@)( .&1$( %&.&0);( /;:E1/E+');(
%0$7';( /)( 038( *=.)( )1;<0GC(h.&(10$<(>:3#?(>:)/)H(I&(
F18&( >4&+&( F&0( %$*.);<E.EH(
#9&(038(#=0$@:$<E.)(80)I1/#,(@;*C(h(/$'(F18&(1E(;IE.E(
':310);( /;:E1/E';( #( @&%'G(
>4,:)<?H( 1( <)*:);( 03.$<);(
$( <)*:B8E( .E<8EC( ]4,9/,( :)'(
1&(#=<38&(%$1&C(
^H-ENb\cd
N
"#$%&'()*+,(-.$/&01'$((2(%34,(5! 5
7+"3!-3"8 ;#"3('C
A(#<#"3 K3(!-+">;#
"!$8L8 !"+"/C"8
3#53+<)"8 "! >"M#-9"8 +"#C+;"N"8
!" #$%&'" ()*(" &'+,-," ./0" 12$'34&567" 27#2489&," &'" 5&:73;&," 4&7<46&=&,"5"87>7?&4#25@"A7#2B"#7"%$489!,"'&4&B<&="'"-'"<,$&C"%4%D'273@"
EF56G&5"25H"327>,"<'?,"4+'8B"'"%$4I5D5"$5-53484J"J!9D4#2"K&'%>@"&76G$9&=&C"
#7LH"%4$'&=&,"4"%4JI524J"5&?73;&,"#2>,3';3JH"%>,<C"$5-5348C"34&2'32"#"5&M348'&C<"?7!5&67<"'%4!@N"<4G4J"&'8F2,852".4&2'32&,"67&2$J<"0$787&2"
87"12$'34&56,6G"'"&76G'2"#7"427#248'2@"EF7<"-9?7<6O<"&'!9D7"./0"12$'34&567" &'+,-," 5&:4$<'67" 2C3'?,6," #7" 5&:73;&,6G" 4&7<46&=&,@" P4#2'273"
5&:4$<'6,"<OI7"&=3!B"8C$'-&="-<,$&52"4+'8B"'"#2$'6G@
Q4-F,>7&,<"&'+,!3B"27#2489&,"5"%$4"87>7?&4#2"#7"./0"12$'34&567"2'3R"
<5<4"?5&R"#&'I,"&'%DS48'2"#8R"%4#D9&,"T"#&5I48'2"-!$'842&,"$5-53'"#%4?7&9" #" JI,89&,<" &98B348C6G" D9273@" U&:4$<48'&4#2" %>5#%,89" 3" %$787&65"
F,>7&,"5&:73;&,6G"4&7<46&=&,"&7?7&"<7-5"JI58'27D5"!$4V@"E;'#&C"-96GB2"
4&7<46&=&," %'3" 8C-&'<&4J" <=$4J" %>5#%,89" 3" W#%4>7" 67D348C6G" #%4D7;7&#3C6G"&93D'!O"8B&'3D9!'&C6G"&'"&9#D7!&4J"DR;+J"2=6G24"5&:736,@
!"#$%!&!'()*)+,)-'./'0.1!23.4'
5.!&56.7.48
9!:/#0#0;/'#<:$'='/'>'?@AB5$#!.2/C'='/'>DE'
9FGE'H<IB0"
.4&2'32&,"67&2$J<"0$787&2"0$'6G'2567"&'+,-,"'&4&B<&,"27#2489&,"&'"
5&:73;&,"4&7<46&=&,@
1DJI+'"?7"&B&,"!4#2J%&9"5"%$4"87>7?&4#2"X"-'"<,$&C"%4%D'273@
"
"
YOI727"#7"&'3'-52H"5"3!BI"&7JI,8927"!$4VBZ
[&4"T"&'%>@"%>,<C<"34&2'327<"#"3$8,"5&M348'&RG4"?7!5&67H"%4$'&=&,<"
4"%4JI524J"5&?73;&,"?7GDJH"&76G$9&=&C<"%4GD'8&,<"#2B37<"'2%@\@
A7#2489&,"%$4+,G9"&'"'!$7#7]"
.4<7&#3RG4"*^_H"12$'34&567@"E7" !"#!$%&'(&)*+,&('&-,.'(/"
`'"%4!<,&396G"'"27$<,&J"27#2489&,"#7"!4%4$J;J?7<7""
01$($2&('234"5!&67&!$3$8'6692& 9:3$&+)+&+;;&+<=.
A7#2489&,"%$4+,G9"!4"8B;7$%9&,"-9#4+@
aaa@4#X%$787&2@6-
Staráte se o blízkého
!"#$%&'&'(")*+,-'.+/'0-!12
b#27"&=?'3C<"-%O#4+7<"G'&!56'%48'&CH"'D7"%>7#24"
6G6727"I,2"#'<4#2'2&="87"#8R<"!4<96,<"%$4#2>7!,"
'"$4-G4!48'2"#9<"4"#4+=Z
>7M9E92&:34DM4&':'M69&7:5:!$6?$
U&V@"Q7&92'"AJ$3489"
27D@]^c_"(*d"^c(
!"#$
b5>,"15<'&!D
>$(73$%'&^37!6O&E6A2&CA&3$:@
"&6Q2&:$&25&!4E$&39M9@
"&3O!Q&!72&%"$!$&#4(Q&"1$:
7&#':!'4&"&6Q2&0Q%6O&.15MB/
V7%&01$C(4&('&69E%O.'&:2# 9@
!72&.3$(A2&.19M%B@&0#7"N&:%"':!/
G(BD&"5(92@&C7%&0'(&:!#'2$2&:$&%# 9@
07%&MN"A2&J_7:!$6&67&"N:':!/
Z05 69%B@&!B&2A2&!7%O&#A(@
E$3A6%B@&.'4MB&C:'4&0#527/
0#'!'&C$&!1$M7&67&!'&(MA!@
?'&6$C"9?&.4M&:5&67:M9#7!@
6$D&015C($&:24!6A&E527/
!"#$%&
b523'".4<'&489
>7&("'#$ %4&:3$05?$@
.A(73B&:$&"$35?$@
%15 9&C$(67&67&(#4.'4@
D$&E7&.4:'4&6$0FC('4/
HI'&!72&67&!'2&29:!Q&:6AJ92@
"D(B&MB3'&!'&29:!'&67J92@
C7%A&0#A"7&.4:7&2A@
D$&!72&"$C?$&4%3A(AKL
G'.'4!&%&:0'#4&015%34:73@
#'E 53$6&E7%'%#.73@
HI'&!4&:390%B&1$J9!$@
D$&015&!'2&!7%&%15 9!$KL
W.7@&!'&C$&!QD%A&"Q?@
6$01$2FD$2&.4:4&01$?@
24:9&('C9!&%&('234"Q@
%'.'4!&1$%6$*&HV'CX!$&("Q/L
HG'.'4!$@&!B:&("'#7&0A6@
6$E3'M&:$&7&0#'234"&%&6A2@
0'(&0#%6B&2B&29:!'&2A2$@
0'&#A64&!72&"$C?$&(A2$/L
V1$(&.4:4&:$&0':!7"9@
"J5?.65&:34J6Q&0'E(#7"9/
HY4:'@&.4:'@&C5672&:6AJ$C@
67&.69E('&6A2&6$E76AJ$C/L&
G'.'4!&"A.A@&01$2NJ39@
"& $2&C$&0#'M3O2&:3$05 9@
?$3N&#'%&!72&:6AJ9&01$?5@
1$%6$&0#'!'*&HP34"!$&%&"Q?5RL
Z%'(7@&.4:7&6$?.?$&:3BJ$!@
E':!#7&67&6Q&E7 6$&:B $!@
J!906$&:390%4&('&.37"B@
?'D&%'.'4!7&67E3'M9/
S$(67&:!7#A&%"' 67&"&!#A"Q@
%41A!%7&:5&"'3A&0#A"Q@
%&.'48%4&:3$05?&0#'234"9*
HT!#4 6Q&234"!$@&%('&?'&"9/L
[$&C$&:37MJ9&E70'2$6$@
67&.4:4&:$&E.4#!7&D$6$@
765D&J$!19&:53725@
.4:4&M5C$&6'.725/
>7!'&:3'"'&"$E2$&:5@
:3$05?&?$3O&0#'?$:9@
#'E42Q!&"J7%&:3'"4&6$69@
?.4(A%&%'.'4!@&"E!$%B&0Q69/
>7&("'1$&:$&:!#.37&2$37@
.4:7&M#A65!&.6$(&:$&?.!Q37@
.'48B&:3$05?@&%($&:$&"E73BKR
- >7&.4:4&:$&:$:B073BR
HGB%B#B%N@&23 !$R
S$6'2&C$(67&234"!$RL
U5?.'&#AE$2&67:!76$@
C$(67&E&:3$05?&0'":!76$/
Y4:7&.N%A*&H\7]7@&]7]7@
"A:&C$&26'.'@&CA&C:$2&:727@
6$?.!$&:5&!4&"7J5&:%#NJRL
2A"6$&%19(3B&7&C$&0#B R
HV':09?.A2&CA&.6$(%7&#769 %'@
67&.69E($ %'&:6O:!5&"7C9 %'@
$%A2&7D&2Q&C56A&04:!9@
07%&"J7%&"5(92@&"$C?$&.4:9RL
V'674 $692&!4&MN!5&2FD$@
D$&5&%'2A#&3"7&01$2FD$@
%(BD&015&:'MQ&:37M9&:!'C9@
6A.3$&:$&5&:53A%&M'C9R
18'-73"4+6,"fD'27&#3'""X"-9>,"()*(
*e
%&'()$*+*,-./01*!#02
345678*
9:;%;<7=7>*&'!*!#?-,$*
"@2)-A202*!+,-?B,2*)!+/CD-*
&EB&'-)"A2021!*FG@0B*
+C'-)!F,G*&!HF/@B,!"*!H!#"
14659D&," 4!+4$" Y=#2#3RG4" W>'!J" 8" fD'2&R" J%4-4$SJ?7" 4+;'&BH" I7"
4-&';7&," 84-5!7D" %>7%$'8J?,6,6G" 4#4+J" 2=I67" -!$'842&=" %4#25I7&4J"
g *h"K%5324V$'<"&'"<4!$R<"%4!3D'!="#"4#4+4J"&'"5&8'D5!&,<"84-,3JNH"
327$R"+BD4"8B!989&4"<'?527DO<"%$O3'-J"<5<4>9!&C6G"8CG4!"iA0"&7+4"
iA0j0"'"J<4ISJ?7"%'$3489&,"&'"8BG$'-7&C6G"<,#276G"%$4"5&8'D5!BH"2A&
037!6':!&0'4E$&('&%'6?$&#'%4&;,-;/
A424" 4-&';7&," ?7" 27!B" <4I&R" %4JI,8'2" ?7&" !4" c*@*(@()*(@" `7?%4-!=?5"
4!")*@)*@()*c"?7"&J2&R"%4JI,8'2"&48R"4-&';7&,"g ^h&0'$348'6,"%$O3'-"
4-&';J?,6,"84-5!D4"%>7%$'8J?,6,"4#4+J"2=I67"-!$'842&="%4#25I7&4J/&&
EC<=&J" #298'?,6,G4" 4-&';7&," -'" <7-5&9$4!&," %'$348'6," %$O3'-"
4-&';J?,6,"84-5!D4"%>7%$'8J?,6,"4#4+J"2=I67"-!$'842&="%4#25I7&4J"g ^h"
%$489!,]
14659D&," 4!+4$" Y=#2#3RG4" W>'!J" 8" fD'2&RH" 2>@"A@k@" Y'#'$B3'" *e()H" (@"
%4#6G4!,H"!87>7";@"(()@
."8C<=&="?7"2>7+'"!4D4I52]
*@"'32J9D&,"+'$78&4J":424V$'M5"4"$4-<=$J"ceL_e"<<"K%$O3'-48R":424N"
(@"%D'2&C"%$O3'-"iA0"&7+4"iA0j0"
c@"%D'2&C"4+;'&#3C"%$O3'-"
_@"#298'?,6,"4-&';7&,"84-5!D'"g *h
12'$R"4-&';7&,"g *h"""""""""
"
"
""`48R"4-&';7&,"g ^h""
7!)(*!&-FEB,2*JB*+)K.B,2*
#B+&B?,!HF/*H/D,/?,21!*&'!)!+"
i'" W;7D7<" -8CF7&," +7-%7;&4#25" #5D&5;&,G4"
%$484-J" +BD" 8" 4#'!=" n&=8348H" &'" #5D&565" Uj()" 87"
#<=$J"!4"fD'2&RH"J"&7<48524#25";@%@"_eH"5&#2'D489&"
5&:4$<';&," J3'-'27D" $B6GD4#25@" %'2>7&," &'8'-J?7"
&'" %>7!6G4-," 4<7-7&," $B6GD4#25" 8" ;9#25" 4#'!B@"
E"4#'!="13'D5;'&BH"&'"#5D&565"UUj*^e"87"#<=$J"!4"fD'2&RH"J"&7<48524#25"
;@%@"()H"+BD"5&#2'D489&"5&:4$<';&,"J3'-'27D"$B6GD4#25@" %'2>7&,"&'8'-J?7"
&'" %>7!6G4-," $7'D5-'65" %>76G4!J" %$4" 6G4!67" '" &48C" &9#2J%&," 4#2$O873"
J" 'J24+J#48R" -'#2983B@" +=" 4%'2>7&," +BD'" %$487!7&'" !D7" %4I'!'83O"
Y=s"fD'2&9H"4!+4$J"!4%$'8BH"'"04D5657"tQ@" +'"J3'-'27DR"<'?,";7$87&C"
!5#%D7?"4"87D534#25"cr"6<H"&'#2'8527D&4J"G$'&565"J%4-4$&=&,"&'"%>73$4;7&,"
$B6GD4#25H" 'J24<'25634J" $7VJD'65" #8,2584#25" '" <4!JD" %$4" #2'25#2563R"
8BG4!&467&," %$484-JH" 327$R" +J!4J" 8BJI,89&B" <5<4" ?5&R" 5" <=#2#34J"
%4D565,@" +'" J3'-'27DR" ?#4J" &'%9?7&B" 8G4!&=" J<,#2=&C<" #4D9$&,<"
%'&7D7<"#"$7VJD924$7<"!4+,?7&,@
nD'8&,<" 6,D7<" %$4?732J" ?7" -8CF7&," +7-%7;&4#25" #5D&5;&,G4" %$484-J"
'" #&,I7&," %4;2J" !4%$'8&,6G" &7G4!" 8" 4#'!96G" <=#2'" fD'2&9H" 327$R" ?#4J"
&7?:$7387&248'&=?F," '" 3!7" ?7" &'8,6" -2,I7&C" %4GB+" 6G4!6O" 8-GD7!7<"
3" &77L5#27&65" 6G4!&,3O@" PO84!7<" $7'D5-'67" %$4?732J" ?7" #3J27;&4#2H" I7"
#4J;'#&R" W%$'8B" K4<7-7&," $B6GD4#25H" %>76G4!B" %$4" 6G4!67" '" &9#2J%&,"
4#2$O83BN" #7" ?785DB" !D4JG4!4+=" -" GD7!5#3'" +7-%7;&4#25" #5D&5;&,G4"
%$484-J" ?'34" &7!4#2'27;&R@" ." $7'D5-'65" %$4?732J" +BD'" 87" 8C+=$48R<"
>,-7&,"8B+$9&'"M$<'"mY0m1 QA"#@$@4@"-"E'D'F#3RG4"Y7-5>,;,@""/7D348R"
&93D'!B" &'" %$4?732" ;5&," *c_@du_" .;H" -" 24G4" *)^@d^_H()" .;" ?7" !42'67"
-"V$'&2J"b5G4;7#3RG4"3$'?7H"(u@dd(Hr)".;"?7"%4!,D"<=#2'"fD'2&9@
!"#$%&'!)&*!+,-,-+./+
0&1-!2$34563!74358&*9
!:;<!"#$%&8(!=:0>
%DB&.B,2*HF-)"*)BEBA,I1!*!H)GFDB,2
i'" W;7D7<" -38'D52&=&," '" -D7%F7&," #4J;'#&RG4"
#2'8J" 87>7?&RG4" 4#8=2D7&," 8" fD'2&R" '" -9$487S"
-8CF7&," +7-%7;&4#25" #5D&5;&,G4" %$484-J" '" 6G4!6O"
+BD'"8";7$87&65"$7'D5-489&'"A76G&563C<5"#DJI+'<5"
<=#2'" fD'2&R" #@$@4@" 8C<=&'" 34&648C6G" #8,25!7D"
8" fD'2&RH" JD@" b'&'" l7$56G'" '" f4I7&B" `=<648R@" 14J;'#&C6G" *_" 3#"
-'#2'$'DC6G"'"7&7$V72563B"&9$4;&C6G"#8,25!7D"4"?<7&4852R<"%>,34&J"(^e"
lj3#"8"4+4J"JD56,6G"+BD4"8B<=&=&4"-'"*c"3#"<72'DG'D4V7&48C6G"#8,25!7D"
U`AmQ[" E0" *e)" Yn" #" W#%4$&C<5" 8C+4?3'<5" noUm*e)j`Ppm(^"
1Q[Y"4"?<7&4852R<"%>,34&J"*e)"lj3#"'"*"3#"#8,25!D'"U`AmQ["E0"
^)" Yn" #" 8C+4?34J" noUmX^)l@" .$4<=" -D7%F7&," 7#272563RG4" 8-GD7!J"
87>7?&RG4" 4#8=2D7&," 2'3" !4FD4" 5" 3" W#%4>7" _)" q" 7D732$563R" 7&7$V57" &'"
%$484-"87>7?&RG4"4#8=2D7&,H"2@?@"%>5"#4J;'#&C6G"67&96G"W#%4$'"*c@c_)".;j
$43@""/7D348R"&93D'!B"%$4?732J"?#4J"^c@*reH**".;H"-"24G4"?7"cr@)))".;"
!42'67"-"V$'&2J"b5G4;7#3RG4"3$'?7H"ce@*reH**".;"?7"8D'#2&,"%4!,D"<=#2'"
fD'2&9@
!"#$%&'(!)&*!+,-,-+./+
0&1-!2$34563!74358&*9
:;<!"#$%&8(!=:0>
L)'!&HJI*&B,2+B*+J)-D/FM"A2*@/)!F*
)*3D-F,I
Q73$7';&," '$79D" 8" fD'2&R" #7" 8" #$%&J" D724F&,G4" $43J" -';,&9" %4<'DJ"
$C#48'2@" 12'87+&," %$967" &'" #2'87+&,6G" 4+?73276G" F'27&H" #%$6GH" l/H"
3$B2R" 27$'#B" '" 3DJ+48&B" %43$';48'DB" !434&;7&,<" &4#&R" 34&#2$J367"
3$48JH" +7!&=&," 3$48J" -" %$37&" '" &92=$7<" 8F76G" !>78=&C6G" %$83O" %$425"
+54D4V563C<"F3O!6O<@"12'87+&,"%$967"&'"4+?732J"%D'8;,3'H"276G&563RG4"
-9-7<," '" %$8&," %4<465" " %43$';48'DB" 8C34%48C<5" -7<&,<5" %$'67<5"
%$4" -'D4I7&," '" -G42487&," I7D7-4+724&48R" '3J<JD';&," ?,<3BH" $7'D5-'6,"
%4!3D'!&,6G"8$#278"?,<3BH"-G42487&,<"+7!&=&,"!&'"'"<4&29I,"8C-2JI7"
?,<3B" 8;72&=" 8D'#2&," +724&9I7@" P4" !&'" I7D7-4+724&48R" ?,<3B" +BDB"
4#'-7&B"%$O6G4!&R"%$4MDB"%$4"+J!4J6,"5&#2'D'65"276G&4D4V563RG4"%42$J+,"
%$4"+'-R&48R"2=D7#4@"12'87+&,"%$967"&'"87&348&,<"8,67W;7D48R<"+'-R&J"
'"!=2#3R<"+$4J-!'D5F25"%>7!#2'848'DB"V74!72563R"8B2B;7&,"-93D'!48C6G"
34&#2$J36," GD'8&,G4" &7$7-48RG4" +'-R&JH" -G42487&," +7!&=&,H" 8D4I7&,"
'$<'2J$BH" %$O6G4!73" %$4" 276G&4D4V563R" %42$J+," '" %$8&," :9-5" +724&9I7"
-93D'!48C6G" 34&#2$J36," GD'8&,G4" &7$7-48RG4" +'-R&J@" E&52>&," ;9#2"
+J!4J6,G4" +'-R&J" +BD'" <7-5" 8B+724&48'&C<5" -93D'!48C<5" %'#B"
-'87-7&'" 8G4!&C<" -9#B%48C<" <'27$59D7<" '" -GJ2&=&'@" i'%4;'DB"
#2'87+&," %$967" &'" 8D'#2&," <4&29I5" GD'8&,G4" &7$7-48RG4" +'-R&JH" 327$R"
4+&9F7DB"%>,84-"&7$7-48C6G"4+84!48C6G"#2=&H"3428,6,6G"'"%4!%O$&C6G"
%$83O@" `9#D7!&=" +BD'" -G42487&'" 4+84!489" ;9#2" GD'8&,G4" &7$7-48RG4"
+'-R&J" 8;72&=" #89$O" '" V74!72563RG4" -'<=>7&," #3J27;&RG4" %$487!7&,@"
12'87+&,"%$967"&'"%$4!D4JI7&,"87>7?&RG4"84!484!J"4+&9F7DB"-G42487&,"
!4%$'8&,G4" -&';7&,H" 8B2B;7&," %4!-7<&,6G" #,2," '" J<,#2=&," +J!4J6,G4"
84!484!&,G4" >'!J" '" >7-9&," '#:'D2O@" ED'#2&," -7<&," %$967" -'G$&48'DB"
4!#2$'&=&," I585;&C6G" '" %4!3D'!&,6G" 8$#278H" 8C34%48R" %$967" 34&7;&R"
*u
GD4J+3B" '" -G42487&," %4!#B%J" %$4" %43D9!3J" 84!484!&,G4" %42$J+,@""
12'87+&,"%$967"&'"8CF7"J87!7&C6G"#2'87+&,6G"4+?73276G"+J!4J"%$O+=I&="
%43$';48'2"8"!'DF,6G"<=#,6,6G@"0$'85!7D&="%$4+,G'?,"34&2$4D&,"!&B"#2'8+BH"
327$R" 34&#2'2J?,H" I7" #2'8+'" %$4+,G9" !D7" %D9&48'&RG4" G'$<4&4V$'<J@"
EF56G&5"<5D48&,65"34J%9&,"#7"2'3"<4G4J"2=F52H"I7"#7"-'"$43"+J!4J"<465"
8"%'$&C6G"!&76G"4#8=I52"8"&48R<"$73$7';&,<"'$79DJH"327$C"+BD"%4!%4>7&"
!42'6,"-"Q 0"b5G4-9%'!@
P'DF,<" %$4?7327<" M&'&648'&C<" -" Q 0" b5G4-9%'!H" 327$C" #7" -';'D"
8"#$%&J"$7'D5-48'2H"?7".4<J&52&,"67&2$J<"'3258&,G4"I5842'@"E"+C8'DC6G"
#3D'!76G" EP0" +BDB" -'G9?7&B" +4J$'6," %$967@" P4" 34&67" !J+&'" ()*_"
+B" -!7" <=D" #292" 4+&487&C" 4+?732" J$;7&C" 3" $4-84?5" 5&:$'#2$J32J$B" %$4"
#%4D7;7&#34JH" 3JD2J$&," '" -9?<484J" ;5&&4#2" 8" fD'2&R" 5" 67DR<" ?7?,<"
#%9!48R<" W-7<,@" `48R" %$4#24$B" +B" <=DB" %>5#%=2" 3" $4-F,>7&," &'+,!3B"
%$4#24$" %$4" &7-5#348R" 4$V'&5-'67" '" -9?<48R" #%4D3BH" 3" #4659D&,<J"
-';D7&=&," -!$'842&=" %4#25I7&C6G" 4#4+" '" 3" 8B284>7&," %$4#24$" %$4"
&74$V'&5-48'&4J"<D9!7I@
!"#$%&'!)&*!/.-?-+./+
0&1-!2$34563!74358&*9(!:;<!"#$%&8(!=:0>
NO54PQ57R
NJE2FBJ*%(."&,2?BJ
i&927" #3>,23'" i9FJ%&,;3'Z" v7" &7Z" [D7" J$;52=" '&4@" Y4I&9" J" E9#"
+B!D,"&=327$C"-"?7G4"%>,+J-&C6GH"327$C"#7"?<7&J?7"13$7?F73H"i9FJ%;93H"
16G4898';3'" '" ?7?56G" %$42=?F3B" &7+4" #&'!" 5" ?7?56G" %424<65@" 046G9-,"
-" 04G9!348R" -7<=" E,2=-#D'8B" .D5<248RH" <4GD5" ?#27" &=327$R" -" &56G"
4#4+&="%4-&'2"&'"&=327$R"8C#2'8=H"2>7+'"87"A8$-5"p&9>7@
i9FJ%&,;73"?7"27&"!$JG"F423'H"#3>,23'H"64"8F7"#6G48989H"'+B6G4<"&56"
&7<4GD5" &'?,2@" t'#24" #7" <J" 24" !'>,@" w" &9#" +B!D,H" 5D7V9D&=@" `7%4!,D," #7"
&'"&9?<JH"&7%>5#%,89"&'"-2$92J";'#JH"327$C"-2$96,<"&7J#29DC<"GD7!9&,<@"
0>7#24"?7"<9<"$9!'H"JI"2>7+'"%$424H"I7"#7"&'"&="<4GJ"8B<D4J8'2@"ED'#2&="
?#4J"24"!4+>,"#3>,265H"%$424I7"4+;'#"-2$'67&RH"6G6727XD5"-'F4J%&J2R"&7+4"
#3$B2R"8=65"8$92,@"0'3"?7"&'?!J@
A'3"#7"#2'D4H"I7"?#<7"8"<5&JDR<";,#D7"1 f9;3'"&7-87>7?&5D5";D9&3B"
4"!=&,"87"13'D5;'&76G"8";7$8&J"()*(]"!=2#3C"!7&H"%4Jx"'"4%$'8J"67#2B@"
A,<24"#7"13'D5;'&O<H"4+B8'27DO<"13'D5;'&"'"8F7<H"327>,"<'$&="GD7!'D5"
-%$98B"%$98="-"2=6G24"J!9D4#2,H"4<D4J89<@"E=>,<H"I7"24"%46G4%,@
>$)9$! 4934@4A8
SBHF-*!C*1-H/?(',$*+(E2*,!)!F!"
04"&=34D53'"D7276G"&7W#%=F&C6G"#&'G"4+67"4"-,#39&,"!42';&,"%4!%4$BH"+BDB"
&'"D724F&,"$43"-'>'-7&B"!4"$4-%4;2J"8D'#2&,"%$4#2>7!3B"&'"4%$'8J"<,#2&,"
34<J&53'67" 87!4J6," 4!" G'#5;9$&B" #<=$7<" &'" EBGD,!3J@" b7D534I" &9<"
&7+BD'"%4#3B2&J2'"!42'67H"+BD4"$4-G4!&J24H"I7"&'"#2'8+J"+J!7"J84D&=&"
%O84!&="%D9&48'&C"%4!,D"8D'#2&,6G"-!$4?O@"f4GJI7D"!,3B":'32JH"I7"?#<7"
&=34D53$92"&7+BD5"W#%=F&C<5"I'!'27D5"4"!42';&,"%4!%4$JH"&7<4GD4"!4?,2"
3"$7'D5-'65"!,D'"8"!>,87"J8'I48'&R<"$4-#'GJ"'"2'3"#7"<J#7D4"%>5#24J%52"
3" -WI7&," %O84!&=" %D9&48'&RG4" %$4?732J@" 14J;9#2," 4%$'8B" 34<J&53'67"
2J!,I"&7?#4J"4+$J+&,3B";5"W%$'8'"-7D7&="'"F,>7"84-483B"2'3R"&7&,"2'3489H"
?'3" #7" %>7!%43D9!'D4H" &56<R&=" ?7" !4#2'27;&9" #" 4GD7!7<" &'" !4%$'8&,"
4+#DJI&4#2" 67DR" D43'D52B@" Q7'D5-'67" #2'8+B" #'<42&R" +BD'" %>,3D'!7<"
#%4DJ%$967" 87>7?&RG4" #7324$J" '" #4J3$4<C6G" 4#4+H" &7+4x" #5" &=34D53"
!4<96,6G"4+;'&O"%>5%D'25D4"-"8D'#2&,6G"%$4#2>7!3O"&'"8B+J!489&,"#?7-!O"
C*F%$!4)!D$FGE83&H!I8J6!&4A4%4K
18'-73"4+6,"fD'27&#3'""X"-9>,"()*(
'"8?7-!O"37"#8C<"&7<48524#27<"&'"4+76&,<"%$4#24$J@"P'DF,";9#2"8#5"2'3"
-,#3'D'"&48C"3'+92"'"-<5-7DB"&78-GD7!&R"8C2DJ3B"'"$CGB"%4"8"<5&JD4#25"
$7'D5-48'&R<"3'&'D5-';&,<">'!J@"04!=3489&,"-'"38'D52&,"$7'D5-'65"4%$'8B"
67#2B"%'2>,"&7?7&"Y=#2J"fD'2&9H"'D7"-7?<R&'"b5>,<J"fD9G485H"f4GJ<5DJ"
1C+3485H"f4GJ<5DJ"Y$9-3485H"072$J"/GD'&!485"'"b'$4#D'8J"fD48#3R<J@
8B#$A!CD*&6E*9
;C&!DBC,B*&D,I*+(#-)$*-*&!1!C$*
-,B#*CGFHJK*CB,*)B*NJ-D/?-,B01*
+!4+&="?'34"8"$467"D4S#3R<"%>5%'!D'"4$V'&5-'67"!=2#3RG4"!&7"87"
13'D5;'&76G" &'" #4+42JH" 27&243$92"
&'"d@";7$8&'@"04"2C!&J"!7Fx48C6G"
%>7G9&=3"#7"%4;'#,"?'34"<98&J2,<"
34J-7D&RG4" %$4J23J" J<4J!>5D4H"
%>7#24I7"24"2'3"$9&4"?7F2="&78B%'!'D4"'"!7&"+BD"%>,?7<&C"'"#DJ&7;&C@" 13'D5;'&#3R" <'<5&3B" %>5%$'85D5"#"%4!%4$4J"<,#2&,G4"4#'!&,G4"
8C+4$J" '" ;D7&O" G'#5;#3RG4" #+4$J"
67D4J" >'!J" -9+'8&C6G" !5#65%D,&H"
327$R" &7'+#4D848'DB" %4J-7" !=25H"
'D7" 5" !4#%=D965@" Y&4G!B" #" &42&4J" !9834J" $767#7" 2'3" g<D'!,"
8F7G4" 8=3Jh" -!4D'D5" 34-," !$9GJ"
;5" &'#24J%5D5" 8" !5#65%D,&=" #3939&,"
8"%B2D5@"1!$JI7&R"#4J2=I7"K8,67+4?N"
:$3KL9$!:$I8&94A8!F4K%;M6!F!N4)N434K!
2'32RI" %>5D93'DB" -&';&R" <&4I#28,"
%$%6&9$!---!O4%4! 8B#$A!CD*&6E*9
#4J2=I,6,6GH"-"&56GI"8F56G&5"4+!$I7D5"8=6&4J"4!<=&J@"`7?<7&F,"-"!=2,"%42=F5D"#393'6,"G$'!"-'%O?;7&C"4!"
%'&,"[&24F48R"-"fD'2&R@"p724F&," W;'#2" 2$46GJ" 48D58&5DB"
+D'27&#3R" QB+9>#3R" #D'8&4#25H" 327$R" ?#<7" &'34&76" #27?&="#25GD5H"'D7"5"2'3"#7"#4J2=I,"
-W;'#2&5D4" <&4G4" !4<96,6G"
5" %>7#%4D&,6G" $'24D7#2,@" A5"
3!4I" 8B!$I7D5" &'" %D963J"
J"$B+&,;3'"!7DF,"!4+JH"<4GD5"
+=G7<"87;7$'"434F248'2"!'DF,"
-"8B&53'?,6,6G"J39-73"J<=&,"
<,#2&,G4"3JD5&9>#3RG4"<5#2$'"
Q'!3'"b'$4F7"'"2'3R"%>,%'!&="
>*%34!N4#GBGF%$!A!NH%#G!---!
g-'D,2h" Y'-9&348#3C" $4!5&O4%4!P$&$!"$3G!Q4J6&94A8
&C"%>,$O#273@" "+7-%7;&4#2&,"
!4GD7!"#7"%4#2'$'D"$72$4"%4D565#2'"'"&53!4"-"!=2#3C6G"#4J2=I,6,6G"&74!7F7D"
#" %$9-!&4J@" 1%4&-4$#3B"
2425I"-'?5#25D4"4!<=&B"%$4"
&'F7" &7?<7&F," 4+;9&3B"
Y=#24"fD'2&9"'"%'&"y$'&25F73"E4F'GD,3H"-'"64I"?5<"
%'2>," 87D3R" %4!=3489&,H"
327$R"48F7<"&9D7I,"5"8F7<"
4#2'2&,<H"327>,"#7"W;'#2&5D5" 4$V'&5-'67" 24G424" G7-3RG4" #7239&,@" !<=&4J"
&9<" +BDB" -9>58R" !=2#3R"
R!N454B6!34)GES!%4!);%G!)498M4KT!---!
W#<=8B@
O4%4!P$&$!"$3G!Q4J6&94A8
8B#$A!CD*&6E*9
U8A;3*E&'!)*V#'!WE$F%&69S!);%F9'D4!)&*!A*!R9$#GE$&*BD!---!O4%4!P$&$!"$3G!Q4J6&94A8
18'-73"4+6,"fD'27&#3'""X"-9>,"()*(
*^
NJ-D/?-,HJ(*&!"T*!&GF*)$C-EB,(
13'D5;'&#39"%4Jx"#7"87"
13'D5;'&76G" 3'I!4$4;&="34&9"%$8&,"&7!=D5"%4"
#8923J" #8@" b'&'" `7%4<J63RG4@" 127?&=" ?'34"
8"D4S#3R<"$467"%>5%'!D'" 5" 8" 24<" D724F&,<" &'"
%>7!%4#D7!&," 38=2&48C"
8,37&!@" 04" D4S#3C6G"
87D<5" W#%=F&C6G" 4#D'896G" 8C$4;," u))" D72" 4!"
%$8&," %,#7<&R" -<,&3B"
4" 4+65" #567" 27&243$92"
>*$#GI$E&6!%X5!431$&GI8%43S!N4K%G
&7+BD" %$4V$'<" 2'3" +4G'2CH"'D7"%>927DR"!4+$R"<J-53BH"?,!D'"'"%52,"#7"4%=2"<=D5"&'"64"2=F52@"14+42&,"4!%4D7!&7"+BD4"%$4"!=2#3R"&98F2=8&,3B"8"$7I55" +;'&#3RG4"#!$JI7&,"
!JG48R" ?7F2=$3B" -" fD'2&RH" ?7G4I" ;D7&3B" 87" #8R<" 84D&R<" ;'#7H" 4+=2'8="'"$'!4#2&="%>5%$'85DB"&=34D53"!487!&4#2&,6G"#4J2=I,"'"'2$'36,H"327$R"
%4+'85DB"<&4G4"!=2,@"0$4V$'<"+BD"%>5%$'87&"5"%$4"!4#%=DR"4#'-7&#284H"
'D7"&'34&76"&'"&=?"&7!4FD4H"&7+4x"24"8,67"-'J?'D'"%$4?7367"!$'<'2563RG4"J239&,";7#3R"$7%$7-7&2'67"8"D7!&,<"G437?5H"327$9"%>5D93'D'"K-7?<R&'"
<JI#34J";9#2"4#'-7&#28'N"3"%D92&J"'"3"8C;7%J"'"!=8;'2'"-"b7F2=$73"?7"
&76G2=D'"$JF52"#8C<"8B#24J%7&,<@"0>7#24"%'2>,"24<J24"4+;'&#3R<J"#!$JI7&," 87D3R" %4!=3489&," -'" ?7?56G" &7-5F2&C" '" %>,?7<&C" %>,#2J%@" nJ!7+&,"
;9#2" #4+42&,G4" !&7" %>5%'!D'" &'" #3J%5&J" 16R&'" 3'%7D&,3'" b4#7:'" bJ-3'"
-7"12$'34&56@"i9+'8'"24"+BD'"87D567"8B!'>7&9"'"8"$B2<J"-&9<C6G"FD9V$O"
#7"8"%4!9&,"-3JF7&C6G"GJ!7+&,3O"$4-8D&5D4"<&4G4"&98F2=8&,3O"%4J25@"
`7!=D&,"%4#7-7&,"#"%,#&5;34J"<=D"4%=2"K?'34"8"D4S#3R<"$467N"&'"#2'$4#2"
%'&".4J+73"#7"#8C<"#4J+4$7<H"327$C"#5"5"87"13'D5;'&76G"-,#3'D"<&4G4"
8=$&C6G"%>,-&586O@"04"D4S#3R"3JD2J$&,"8D4I67"8"%4!4+="3'&39&48RG4"8B#24J%7&,"072$'"1'<67"#"<,#2&,"3$9#34J"#7"4"D724F&,"#'D8B"#<,6GJ"%4#2'$'D"
Q'!73"b'$4F"2'&7;&,"3$7'6,"#7"#8C<"GJ#937<"kJ#2987<"'"D5+C<"2z&O<"
%4!D7GDB"!434&67"5"8=65"&7I58R"K?'34"2>7+'"4!%'!348C"34FH"?7I"3"2'&65"
8B-8'D"b5$3'"fD48#3CN@"/7DC"8,37&!"+BD"%$489-7&"#DJ&7;&C<"%4;'#,<H"
327$R"J"&9#"'#5"J<,<7"4+?7!&'2H"!4J:7?<7H"I7"24<J"2'3"+J!7"5"%>5"!'DF,6G"
'36,6G@" 04!=3489&," %'2>," 8F7<H" 327>," #7" %4!,D7D5" &'" -!9$&R<" %$O+=GJ"
%4Jx48RG4"8,37&!J"'"2'3R"#%4&-4$O<H"327$C<5"+BD5]"Y=#24"fD'2&9H" +76"
`7-!>78"K#2'$4#2'"072$"/GD'&!'NH" +'DB"fD'2&9H"#@$@4@"K DV'"0434$&9H"P'&57D"Y9D73H"P'85!"1D7-93NH"n4#%4!'"J"t5D93'"fJ-567"K072$"1'<76NH" 1"
PJG48R"?7F2=$3BH"A$JGD9>#28,"EBD52'"13'D5;'&BH"b'$4#D'8"y4>2"T"-7!&563R"
%$967H"P$4V7$57"fD48#3C"fD'2&9H"A76G&563R"#DJI+B"<=#2'"fD'2&RH"#@$@4@H"
i93J%"13'D5;'&B@"i8D9F2&,"%4!=3489&,"%'2>,"Q'!3485"{5<#485@"P=3J?7<7"'"#&'!"-'#7"-'"$43H"J"&9#"87"13'D5;'&76G|
8B#$A!CD*&6E*9
U<5 L7PSOV*W84O;X
-H/?HJ(*HB+Y,-*Z[\Z*
)*U'-1B,/0JI]*W(DJ!)G
p724F&," G'#5;#39" #7-z&'" #7" %$4" 1+4$" !4+$484D&C6G" G'#5;O"
P$'G7&563RG4"Y9D348'"#2'D'"W#%=F&4JH"-7?<R&'"%'3"%$4"I7&B@"/7D348="
&'F7" !$JI#28'" -'8,2'D'" !4" d" 4+6,H" 3!7" #7" 8I!B" #&'I5D'" %>7!8R#2" #8O?"
&7?D7%F,"8C34&@"
\3KMF%A$!5KMS(!M*&!$!A*%*38&S!NJG!I8A4)*BD!A!"#$%&'
]JG!I8A4)*BD!A!P$@$&*BD
P$JI#284"I7&"#4J2=I5D4"8"w-7&5;396GH"n'?'&76GH"fD'2&RH"P$'G7&563R<"
Y9D348=H" /G4+42=H" w-7&56,6G" '" 8" f7-!=!4856,6G@" /7D348=" #7" ?5<"
%4!'>5D4" 8B+4?48'2" ?7!&4" *@" <,#24H" %=2" (@" <,#2" '" ?7!&4" c@" <,#24@" fBD'"
24" -'2,<" &7?W#%=F&=?F," #7-z&'H" %>5" 327$R" #7" I7&B" %43'I!R" 4+?785DB" &'"
#2J%&,6G" 8,2=-O@" `7?D7%F," D724F&," 8C#D7!73" &'" #3D4%&R" 27$;7" +BD" (_Hue"
'"&'"&9#2>5348R"_)H^(@
YJI5" #7" 8B!'D5" !4" w-7&5;73H" n'?'&H" fD'2&RH" f=D;56H" P$'G7&563RG4"
Y9D348'H"/G4+42'H"w-7&56"'"f7-!=!4856@"04"D4S#3R"7L67D7&2&,"#7-z&="
#7"-!9H"I7"D724F&,"#7-z&'"?7"W#2J%37<"-7"#D98BH"'D7"34&3J$7&67"?7"$43"4!"
$43J"#5D&=?F,@".DJ3O<"#7"%4!'>5D4"J34>5#252"?7!&4"*@"<,#24H"2>5"(@"<,#2'H"2>5"
c@"<,#2'H"?7!&4"_@"'"?7!&4"e@"<,#24@"`7?D7%F,"D724F&,";'#"&'"#3D4%&R"27$;7"
K(fN"+BD"*dHd("'"&'"&9#2>5348R"27$;7"%'3"(rH__@
E727$9&5" #5" D724#" -'#4J2=I5D5" 87" #8R" 3'27V4$55" 8" " w-7&5;396GH"
P$'G7&563R<"Y9D348="'"w-7&56,6G@"E"fD'2&R"'"f=D;56,6G"%'3"#4J2=I5D5"
<7-5" <JI5" '" 8" i985F,&=" #5" 8B-34JF7D5" &72$'!5;&," W243" #" G5#24$5634J"
#2>,3';34JH" 3!B" 8" 34&3J$7&65" !8'&9625" 2C<O" 4+#'!5D5" #38=DR" c@" <,#24@"
0>7#24I7"&'"8=2F5&="#4J2=I,"+BD5"8"5<%$485-48'&R"#7#2'8=H"&7<J#,"#7"-'"
#8R"8C#D7!3B"#2B!=2@"/7D348="#5"4!&7#D5"!8="(@"<,#2'H"?7!&4"c@"<,#24H"%4"
?7!&4<"_@H"r@"'"**@"<,#2=@"p724F&,"&7?D7%F,";'#"+BD"c_H_("&'"#3D4%&C6G"
27$;,6G"'"_eHer"&'"&9#2>5348C6G@"
1Pn" P$'G7&563C" Y9D348" !=3J?7" 8F7<" ;D7&O<" -'" 8-4$&4J"
$7%$7-7&2'65" #+4$J" '" %>7?7" ?5<" 8" &'!6G9-7?,6," G'#5;#3R" #7-z&=" ?7&" 2B"
&7?D7%F,"8C#D7!3B@"
<!+D!"?B,2*H*&'(+C,/,-]/
0>5+D,I5D" #7" -';9273" F34D&,G4" $43J" '" 27&" ?5I" 2$'!5;&=" %'2>," $4-DJ;67"
#" %$9-!&5&'<5@" E" P$'G7&563R<" Y9D348=" #7" 2424" $4-D4J;3'" 34&'D'"
8" #4+42J" *@" -9>,@" 1+4$" !4+$484D&C6G" G'#5;O" J#%4>9!'D" 87&348&," %9$2BH"
%>5"327$R"#7"J!5DB"3D4+9#BH"3J>76,"#27G&'"'"V$5D48'D4"#7"<'#4@"A'24"'367"
#7"#723'D'"#"87D3C<"4GD'#7<H"37"327$R<J"%>5#%=D4"5"GJ!7+&,"8B#24J%7&,"
#3J%5&B"G7D5V4&39>O@@"
YKZ4L!QH#G8&!F%-![!A*#G%*#!R\P
YKBG*!QH#G8&4A8
7=XO;X
<$#(EHJI*+()!C$*)* ,G)J!)G
+76"n&=8348"J#%4>9!'D'"8"#$%&J"$B+9>#3R"-984!B"%$4"!=25"5"!4#%=DR"
&'"$B+&,3J"0>7!&,H"327$C"?7"8"<'?723J"4+67@
0>,%$'8'"8BI'!48'D'"G4!&="%$967H"327$4J"-'?5#25D5"%>7!78F,<"-'#2J%527DR"4+67"'"#%$9867"$B+&,3J"%'&"b5>,".4%9;73@
17FD4"#7"87D3R"<&4I#28,"-';,&'?,6,6G"$B+9>OH"2'3R"!4#%=DC6G@"0>5?7D5"
G4#2RH" !,3B" %$4%'V'65H"
-"!'D73RG4"434D,@"b7!&,<"
-" &98F2=8&,3O" +BD" 2'3R"
-'#2J%527D" <=#2'" fD'2&9H"
%'&" b'$4#D'8" fD48#3CH"
327$C" '#5#248'D" &7?#2'$F,<J" W;'#2&,3JH" %'&J" b4#7:J" `4842&R<J" -" fD'2&R@
EF56G&5"W;'#2&,65"+BD5"
%>738'%7&5"%=3&C<5"2$4:7?7<5@" fBD'" #2'&487&'"
%$'85!D'" 8" $B+4D48JH" &'"
*r
18'-73"4+6,"fD'27&#3'""X"-9>,"()*(
%4;72"JD487&C6G"3J#O@"04"#7;27&,"WD483O"+BD4"34&#2'2489&4H"I7"2>5"-984!&,65" <'?," #27?&C" %4;72" WD483O@" 0$424" &'#24J%5D4" !'DF," %43$';489&,H"
'+B"#7"#2'&485D4"%4>'!,"&'"%$8&,6G"2>76G"<,#276G@"04"2JGR<"+4?5"8BG$9D5"
2524"-984!&,65]"&'"%$8&,<"<,#2="#7"J<,#25D"%'&"Q'!4#D'8"0D,F73"-".D'248#3'H"!$JGR"<,#24"4+#'!5D"<,#2&,"$B+9>H"b5>,".4%9;73"<D'!F,@"A>72,"<,#24"
4+#'!5D"%'&"b'&".'-!'H"2'3R"-".D'248#3'@
046G8'D'"4$V'&5-924$O<"!4!'D'"6GJx"%$4"%>,%$'8J"!'DF,6G"'36,@
04;'#,"%>9D4"D48J@
072$O8"i!'$
O4%4!$!%*^%!]*%3! 6BD![!934&G98J
:!CGJ!)(,2
ft[`1.}" 1PQwvm`~" Pwn E}" bm{AQ.€"
+B" 24J24" 67#24J" 6G2=D4" %4!=348'2" %'&J" 5&V@" b'$4#D'8J"
.4$2J#485" '" %'&J" n4&-485" E9V&7$485" -'" ?7?56G" %$4:7#54&9D&," %$965@" P,3B" 4+=<'" %9&O<" <9<7" %>73$9#&R"
%$4:7#54&9D&,":424V$'M7"'"87D567"&'!;'#48="-%$'648'&R"PEP"-"'367"gQ7?"
&465"#8'24?9&#3RhH"327$4J"&'F7"#!$JI7&,"%>9!'D4"8";7$8&J"()*("J"$B+&,3J"
0J#2C@" P=3J?7<7" -'" E9F" ;'#" '" %$965H" 327$4J" ?#27" !4+$484D&=" 8=&48'D5"
&'F7<J"#!$JI7&,@"Y46"#5"24G4"89I,<e
\KD4A'!@*L%;39H
U"1!)I*AB.FG'J$*)B*4,(E201
P&7"(c@r@()*("b#<7"#7"-W;'#2&5D5"34&:7$7&67"&'"-9<3J"87"p&9>,6G"
g" b[." 1m" vUbm" `["Em`. Eh@" fBD4" &9<" %42=F7&,<" '" 62,H" I7" ?#<7"
+BD5" 4#D487&5" '" <4GD5" #7" '3258&=" 2R24" 34&:7$7&67" #%4D7;&=" #7" #2'$4#2B"
4+6,H">7!527D5"F34D"'"<&4GC<5"!'DF,<5"G4#2B"%4!=D52"4"67&&R"-3JF7&4#25@"
i9$487S"8F7<"%>7!#2'852"&'F,"%$965H"327$4J"%$4"E9#H"&'F5"<5D,"&98F2=8&,65"?'34"4+;'&#3R"#!$JI7&,"?5I"2>5&962"D72"4!89!,<7"8"%4!4+="%4>9!9&,"
3JD2J$&,6G"'36,@
P=3J?7<7"-'"%4-89&,"18'-3J"4+6,"+D'27&#3'H"327$R"34&:7$7&65"%4>9!'D4@
V'E"A6%B
P484DJ?7<7"#5"#$!7;&="%4-8'2"<'DR"5"87D3R"&98F2=8&,3B"&'"&'F7"&7?+D5IF,"
%4!-5<&,"'"-5<&,"'367"()*(]
;/& 35:!'07(4" X" 1'<G'5&" KD'<%54&48C" %$O84!NH" -';9273" 8" *^@))G4!@"
J"F34DB"b@[@".4<7&#3RG4
;/& 0#':56?$" X"[!87&2&," >7<7#D&R" 2$GBH" &9<=#2," fD'2&9" K67D4!7&&," %$4V$'<N
+/&0#':56?$"X"t7$25"87"8CD4-7H"fD'2&9"K67D4!7&&,"'367N
</&0#':56?$"X"t7$248#3R">9!=&,"J"89&4;&,G4"#2$4<JH"fD'2&9
V#'&`036':!*&"&:'M'!4&;;/&E9>,"?#<7"%$4"&'F7"%>,-&5867"%>5%$'85DB"8"-9<763R<"%'$3J"8"fD'2&R"04G9!348C"!7&H"'367"%$4+=GD'"%4"J-98=$67"24G424";,#D'"14+9;3J@
A=F,<7"#7"&'"E9#@"
$L*!\KD4A'!@*L%;39H
U-D.2*!#,!)B,(*
C'!#,(*H-J'(D,2*
-'01/FBJF"'-*&!C*
F-JF!)J!"*WGHF-*
3D-F,(
Y=#24" fD'2&9" 3'I!4$4;&=" 5&87#2J?7" %$4#2>7!3B" &'" -96G$'&JH"
4+&48J" '" $7#2'J$489&," <5<4" ?5&R"
5"!$4+&R"#'3$9D&,"3$'?5&&R"'$6G52732J$B@"E7F37$R"&98$GB"'"3$43B"8"2R24"
4+D'#25" -'?5FxJ?7" 4!+4$" <'?723JH"
5&87#256"'"$4-84?7"Y=#2#3RG4"W>'!J"fD'2&9"87"#%4DJ%$965"#"4#'!&,<5"
8C+4$B" '" %$4#2>7!&5628,<" $7#4$2J"
#292&," %'<92348R" %R;7" %>5" -<,&=&R<" 4!+4$J@" P'DF,<" D724F&,<" %4;5&7<" 8" 2R24" 4+D'#25" +BD'" 4%$'8'"
3>,I7"8"fD'2&R"8"D43'D52="`'"1DJ%5@"
0O84!&,"3>,I"-!7"%4#2'87&C"#7"&'6G9-7D" &'" %$425D7GDR" #2$'&=" '" +BD"
!>78=&CH"%4-!=?5"3'<7&&C@"E"$467"
*d(d"+BD"%>7#J&J2"&'"#8R"#4J;'#&R"
<,#24" '" -<=&5D" #8O?" 6G'$'327$" !4"
QJ6M*9!_$!R#KNG!NJ*)!4N3$A4K(!
O4%4!YK98L! 4934@
QJ6M*9!_$!R#KNG!N4!4N3$A;(!O4%4!]*%3!`%;N8&
#298'?,6," %4!4+B@" f4GJI7D" <J#7D"
+C2"%4"D724F&,"$734&#2$J365"8"#4J85#D4#25" #" %$425%484!S48C<5" 4%'2>7&,<5"!4;'#&="#7?<J2H"'D7"&'"#8R"
<,#24"#7"8$92,@"
Q7#2'J$489&,"#7"!4;3'D'"5"-!=&9" +4I," <J3'" 8" fD'27&67@"A'24" #7"
&'6G9-," %>5" 8C?7-!J" -" 4+67H" 8" -'29;67" 87" #<=$J" &'" p'I9&3B" '" ?7?56G"-$4!"?7"!'2489&"%'2$&="!4"*r@"
#24D72,@"A'24" #2'8+'" ?7" '2B%5639" 87"
#8R" 3'27V4$55@" +8B3DR" &53B" ?#4J"
-!7"&'G$'-7&B"%$4#2J%BH"327$R"?#4J"
+=I&R"#%,F7"J"-84&5;73@"i67D'"4+&487&"+BD"5"8"<5&JD4#25"g-<5-7DCh"
3>,I73"8"P$'G7&563R<"Y9D348="&'"
$4-67#2," #5D&56" 87!4J6,6G" !4" t7$&,8#3'" '" n4#25F4856@" .>,I" 6G$9&,"
!8=" %$'#2'$R" <4GJ2&R" D,%BH" 327$R" +BDB" 8" D724F&,<" $467" 4F72>7&B"
"4M6!5K9$!K!"#$%*&9H(!I$D8@*&6!4N3$A(!O4%4!
]*%3!`%;N8&
<9D348#3C<5" G'#5;5@" `93D'!B" &'"
4+&48J" '" 4%$'8J" J87!7&C6G" %'<9273"!4#9GDB"66'"(u"25#@".;H"%>5;7<I";9#23'"87"8CF5"**"25#@".;"+BD'"
%4#3B2&J2'" b5G4;7#3C<" 3$'?7<"
8"$9<65"!42';&,G4"%$4V$'<J"g +&48'" !$4+&R" #'3$9D&," '$6G52732J$B"
8" 3$'?5&=" ()*(h@" %$'8J" 8F76G" 2>,"
%'<9273"%$487!D"%$765-&,<"-%O#4+7<"#4+="8D'#2&,<"%'&"072$"{2=%9&"
-"n'?'&"K/76G"J<=D763C6G">7<7#D&,3O"P4+$R"!,D4N@"
P$4+&R" 3JD2J$&," %'<923B" #%4DJJ289>7?,"3$'?5&&C"$9-H"?#4J"%'<=2,"
&'F56G" %>7!3O" '" &=<C<5" #8=!3B"
!98&C6G" %>,+=GO" '" 4#J!OH" 8B289>7?," &7-'<=&527D&C" V7&5J#" D465@"
b7!&9" #7" 4" ?'34J#5" gf4I," #24%Jh"
8" 3$'?5&=H" <&4G!B" %>5%4<,&'?,6,"
18'-73"4+6,"fD'27&#3'""X"-9>,"()*(
"4M6!5K9$!K!"#$%*&9H!N4!4N3$A;(!
O4%4!]*%3!`%;N8&
D5!#34J" +4D7#2H" 8-%4<,&3J" &'" 2$'V5634J"J!9D4#2H";5"?7&"<,#24"3"4!%4;5&3JH" <,#24" 3" %4#5DJ?,6," <4!D52+="&'"!'D73R"67#2=H"%>5"%J2489&,H"
<,#24"3"87D7+7&,"8BFF,"<465H"<,#24"
%$4#7+"4"46G$'&J"&'"&'F,"67#2=@"b7"
6G89DBG4!&RH"I7"7L5#2J?,"!4+>,"D5!RH"
327$C<"&7&,"4#J!"'"#2'8"3>,I3OH"+4I,6G"<J3"'"3'%D5;73"DG4#27?&C"'"I7"
?#4J"5"5&#252J67H"327$R"#5"J8=!4<J?,H" I7" -'6G489&," 2=6G24" %'<9273"
&7&," ?7&" <'27$59D&," G4!&424JH" 'D7"
-7?<R&'" !J6G48&,<" 4!3'-7<" %$4"
%434D7&," +J!4J6,@" P=3J?5" 8F7<H"
327>," #7" &'" 2=6G24" ;5&&4#276G" #%4DJ%4!,D7?,|
a*^%b!0&1-! 8B#$A!CD*&6E*9
3D-F,(*-*ABA2*!#0B
"fD'2&R"+BD4"&'%#9&4"<&4GR@"/7D9">'!'"%J+D53'6,"#7"8=&J?7"&7?7&"?7?,"
G5#24$55H"2$'!56,<H">7<7#DO<"'"%'<9239<H"'D7"4#4+&4#27<"&'"fD'27&#3J"
I5?,6,<" ;5" &'" fD'27&#3J" %O#4+,6,<H" 8;72&=" %4#2'8" '" 8C-&'<&C6G"
$4!93O@" 043J!" &'GDR!&7<7" !4" G5#24$57" <=#2'H" -?5#2,<7H" I7" #'G9" ?5I" !4"
_@" #24D72," &'F7G4" D724%4;2J@" i" 24G424" 4+!4+," +BD4" '$6G74D4V563C<5"
&9D7-B"!4D4I7&4"%$8&,"4#,!D7&,@" !"%$8&,6G"%,#7<&C6G"-<,&73"4"fD'2&RH"
#'G'?,6,6G" !4" $43J" *(ceH" $4#2D" 8C-&'<" fD'2&R" ?'34" #,!7D&,G4" W28'$JH"
327$C" 8B8$6G4D5D" %48CF7&,<" &'" <=#24" 8" $467" *u)*@" fD'2&R" #7" 8" ?7?,"
G5#24$55" &78BG&JDB" 89D7;&R" %O23BH" #7D#3R" +4J>7H" %4I9$B" ;5" %484!&=@"
E7" #8R" G5#24$55" +BD4" <=#24" 5" 43$7#7<" '" 8C$'-&4J" 3'%524D4J" 8" !=?5&96G"
<=#2'"+BD4"%=#2489&,"$OI,"'"$B+&,39>#39"2$'!567H"327$9"%>72$8989"!4!&7#@"
fD'2&9" ?7" #52J489&'" 8" %O8'+&R" '" %472563R" 3$'?5&=" %D&R" $B+&,3OH" D7#O"
'" %'G4$3OH" D93'?,6,6G" 3" %$46G9-39<" '" 2J$5#2563C<" 8CD72O<@" 0>5" 2=6G24"
8CD7276G"D-7"&'8F2,852"5"4#'!BH"327$R"?#4J"#4J;9#2,"fD'2&R@"b7!&9"#7"4"4+67]"
fD'27&3'H" t73'&567H" P$'G7&563C" Y9D348H" n&=8348H" b5&!>56G48567H"
Y5D;567H" 13'D5;'&B" '" 7;567@" b7" &J2&R" -<,&52" :'32H" I7" 3$4<=" 7;567"
+BDB" ?7!&42D58R" 4#'!B" 87" #8R" G5#24$55" #'<4#2'2&R" '" -'" !4+" #465'D5#<J"
#7"8"$9<65"67&2$'D5-'67"87>7?&R"#%$98B"&J67&="#D4J;5D5"#"fD'2&4J@"E"d)@"
D7276G"()@"#24D72,"2B24"4#'!B"&78BJI5D5"<4I&4#2"4#'<4#2'2&=&,"'"-O#2'DB"
%4!" #%$984J" fD'2&R@" E" 3'I!R" -" 4#'!" :J&VJ?," 4#'!&," 8C+4$BH" -84D7&R"
2$8'D7" I5?,6,<5" 4+;'&B" 8" 3'I!R" 4#'!=@" 04#D7!&," 84D+B" %$4+=GDB" &'"
%4!-5<"$43J"()*)@"0>7!#7!48R"4#'!&,6G"8C+4$O"8"%4!#2'2="8B34&98'?,"
:J&365"&=3!7?F,6G"#2'$4#2O"'"?#4J"2'324"8"2=6G24"4+6,6G"<,#2&,<5"4+;'&B"
5"6G9%9&5@"1"<=#27<"fD'2&9"34<J&53J?,H"#%4DJ%$'6J?,"'"%$4#2>7!&5628,<"
&56G"?7"8"4+65"-'?5Fx489&"$4-84?"'"5&87#25;&,";5&&4#2@"Y=#27<"?#4J"%'3"
&74M659D&=" &'-C89&5" ?'34" 2-8@" g<'D," #2'$4#248Rh@" b'34J#5" -9F252J" &'!"
4#'!'<5"8B34&989"&'"Y=#2#3R<"W>'!="fD'2&R"4!+4$"<'?723JH"5&87#256"
'"$4-84?7@"[+B6G4<"2B24"4#'!B"2$46GJ"%>5+D,I5D5";27&9>O<H"$4-G4!D5"?#<7"
#7"%>5%$'852"!4"1 f9;3J"#7$59D"#7"#2$J;&4J"5&:4$<'6,"4"3'I!R"-"2=6G24"
4+6,"'"-9$487S"425#3&4J2"3$923C"$4-G484$"#"3'I!C<"-"g<'DC6G"#2'$4#2Oh@"
0$7<5R$J"8"24<24"8B!9&,"<9"G7-3B"%4!D7"'+767!B"fD'27&3'@
3D-FB,J+76"?7"-<5S489&'"?5I"8"$467"*_*("?'34"gE=&34"-"fD'27&3Bh@"EC<=$'"
3'2'#2$9D&,G4" W-7<," 4+67" ;5&," (^(" G732'$O" '" 8" ?7?,<" W-7<," #7" &'DR-9"
$B+&,3" gE7D3C" #2$Ch" KuH(" G'NH" 327$C" ?7" ;'#2C<" 2J$5#2563C<" 6,D7<"
'"<,#27<"!=2#3C6G"D72&,6G"29+4$O"K29+4$"#'<42&C"#7"&'DR-9"?5I"8"?5&R<"
3'2'#2$9D&,<"W-7<,N"8"<,#2&,"6G'248R"4#'!=H"327$9"#7"$4-%$4#2,$9"%>,<4"
J"$B+&,3'@"b7&"%4JGC"34J#73"4!"4+67"?7"$B+&,3"f,!&,3"4"%D4F7"*Hd"G'@"
.4D4$52"3$'?5&B"34D7<"fD'27&3B"!4289>,"<&4I#28,"D7#O"K&'%>@"b7!D4876H"
A5&2=$3BH" 3$4JGD,3N@" ." fD'2&R" +BD'" 4+76" %>5%4?7&'" 8" !J+&J" $43J"
*d^u@" 0>7!#7!4J" 4#'!&,G4" 8C+4$J" ?7" b4#7:" E43$4?@" E" 4#'!&,<" 8C+4$J"
!9D7" %$'6J?," U8'&'" {7?8'$489H" Q4<'&" .4G4J2H" b4#7:" PD4JGC" '" b4#7:"
053D@"E"fD'27&67"?7"785!489&4"(d"+J!48"#";,#D7<"%4%5#&C<"'"I5?7"-!7"
(d" 4+B8'27D@" Y,#2&,<5" ?5I" &=34D53" D72" %$4+,G9" W%$'8'" &98#5" '" <=#27<"
!46G9-," 3" %$'85!7D&R" 4+&48=" !$4+&R" #'3$9D&," '$6G52732J$B" T" 3>,I3O"
'"+4I,6G"<J3H"&'%4#D7!B"8"D724F&,<"$467@"b4#7:J"E43$4?485"?#<7"%4D4I5D5"
&=34D53"429-73]
b'3"8&,<9F":'32H"I7"?7"fD'27&3'"g4#'!4Jh"fD'2&RZ"0$4"<&7"#D484"4#'!'"
8I!B" -&'<7&'D4" 2'3" 2$46GJ" #%4?524#2" #" 2$'<%5&V7<H" 'D7" 2424" #D484" ?7"
4M659D&,<" &9-87<" %4!D7" -934&'" 4" 4+6,6G@" `7+4D5" ?7" 8CG4!4JH" I7" ?#27"
%4!"fD'2&4JH"&7+4"+B"+BD4"D7%F,"+C2"#'<4#2'2&4J"4+6,Z
R$54%&'!F#4A4!c4F$)$d!5G!&G@$9!&*A$)6-!2$9!@*!AXL*!KA*)*&4(!A!"#$%*&B*!
*d
@*!*AG)4A8&4!+?!)45S(!9)*!MG@*!+?!4ZHA$%*#-! !N3S5;3K!@*)*&!4ZHA$%*#!
&$!@*)*&!)S5-!e#*!%4!@*!F%$%GF%G9$-!]4KI*!/f!)45S!@*!%3A$#*!4ZH)#*&XBD(!
I!%4D4!@*&!A*!)A4K!34)G&8BD!5$@6!);%G-! ;%LG&$!#G)6!@*!)SBD4)4A'D4!A;9K-!
\45&6A85!F*(!M*!@*!N34!&8F!AXD4)&;@L6!ZX%!N4)!"#$%&4K(!KM!A#$F%&;!9AS#G!
A*#9'!ZH3493$BGG!4D#*)&;!FN38AH!4ZB6-!=)!%4D4!@F5*!%*)H!4FA4Z4I*&G/4"#7"8"%4#D7!&,6G"D7276G"8"fD'27&67"%487!D4"'"64"?7"&J2&R"?7F2="J!=D'2H"
?'3R"%D9&B"<927"87"8#5"!4"+J!4J6&'H"64"-!7"4+;'&O<"6GB+,H"64"?7"2$9%,Z
! 4ZBG! @F5*! F*! I$5;JG#G! D#$A&;! &$! @*@6! AID#*)-! ]3$AG)*#&;! F*! F%$385*!
4! W)3MZK(! 94F65*! %3$A&$%'! N#4BDH(! ZH#$! 4N3$A*&$! ZK)4A$! WJ$)K!
$! D$FGEF9'! IZ34@&GB*-! R%$385*! F*! 4! F%3454A'! N434F%H(! J$)$! F%$3XBD!
&*Z*IN*E&XBD!F%345S!ZH#$!A!4ZBG!G!@*@65!494#6!N498B*&$-!]4M83&6!&8)3M!
ZH#$! NJ*)! N83! #*%H! 4)Z$D&;&$-! ! #*%4L&65! 34B*! F*! BDHF%85*! 4N3$AG%!
4Z*B&6!3HZ&6E*9-!e!B4!&85!A$)6g!P#$A&;!BD4A8&6!&;9%*3XBD!#G)6!4D#*)&;!
K9#8)8&6! 4)N$)9S-! ]J*F%4M*! @F4K! %K! 94&%*@&*3H(! E$F%4938%! F*! 4)N$)!
&$BD8I6! A! @*@GBD! 494#6-! 2*)&8! F*! D#$A&;! 4! 4Z@*5&;@L6! 4)N$)(! 9%*3X!
585*!54M&4F%!I)$35$!K9#8)$%!)4!FZ;3&'D4!)A43$!A!"#$%&'-!Q$M)X!58!
$K%454ZG#(!%$9M*!ZH!&*5;#!ZX%!N34Z#'5!A*#9'!9KFH!4)A'I%!$!&*!IZH%*E&;!
I$N#h4A$%! 94&%*@&*3! EG! %4! N49#8)$%! A*)#*-! e! %4! KM! ASZ*B! &*BDBG! 5#KAG%!
4!5&4MF%A6!AHD8I*&'D4!N$N63K!$!&*F9#$)&XBD!9$3%4&*BDb'3"#7"-'%4?J?,"<,#2&,"4+B8'27DR"!4";5&&4#25"8"4+65Z
;%LG&$! 56F%&6BD! F*! I$N4@K@*! $! N458D8! NJG! Z3G18)&GB9XBD! $9B6BD(! $#*!
F%*@&;!@$94!G!A!@G&XBD!4ZB6BD!F*!&$@)4K!%$B6(!9%*J6!3KB*!9!)6#K!&*NJG#4M60$967"%$4"4+76"+BD'"8I!B"?'34J#5"g6G'$52'258&,h";5&&4#2,"'";D48=3H"327$C"
#7"2R24"%$965"8=&J?7H"<J#,"<,2"2'3"2$46GJ"G$4F,"3OI5@"b7"24"2'3Z
Q38%98!4)N4A;i![!4ZE$F!$&4-!!!!
#4+&,"<4224";5"3$R!4Z
\4M6%!A*!I)3$A6!$!A!9#G)K!$!%4!NJ*@G!AL*5+D,+7&C"#%4$248&,"3DJ+Z
Q)HM!D38A$#$!"#$%*&9$R*NF$#!$!N%$#!F*!0&1-! 8B#$A!CD*&6E*9
P,`!']-0B*!*.J!D(01
%9^*3D-F,(
3D-FB,.F2*C"C(0/*,-*Z[_*
WB+/,('!C,2]*C"C(0JI]*
`BHF/)-D"*)B*NF'-J!,/0201
PJ!963C":7#258'D"87"
12$'34&56,6GH" 327$C" #7"
34&9" 3'I!R" !8'" $43BH"
?7" ?7!&4J" -" &7?8=2F,6G"
%>7GD,!73" 78$4%#3C6G"
:4D3D4$&,6G" #4J+4$O@"
1%4D7;&C<" ?<7&48'27D7<" ?7" -!7" GJ!7+&,"
&9#2$4?" T" !J!BH" ?7!7&"
-" &7?#2'$F,6G" &9#2$4?O"
&'"#8=2=@"0>7!#2'8J?,"#7"
-!7" 87!D7" #7+7" #2483B"
<J-53'&2O"$O-&C6G"V7&7$'6,"4!"&7?<D'!F,6G"'I"%4"-3JF7&R"GJ!7+&,3BH"
2'&7;&,3B"'"-%=893B@"/7D37<"#7"-!7"D724#"%>7!#2'85D4"&'"*())"W;5&3J?,6,6G|" A7&24" :7#258'D" #7" ?5I" %4" DR2'" >'!," <7-5" &7?#D'8&=?F," '" &7?8BGD7!98'&=?F,"%$4"8F76G&B"%>,-&5867"!J!963RG4":4D3D4$JH"-9?7<"4"W;'#2"&'"
&=<"?7"&78,!'&C"'"&7"3'I!R<J"#7"%4!'>,"-!7"8B#24J%52@"A'324"#7"8B?9!>5D"%>7!#7!'"%$4V$'<48R"$'!B":7#258'DJ"b4#7:".$;73@"p724F&,"$4;&,3"+BD"
4+-8D9F2="'2$'3258&,H"%$424I7"#7"?7!&'D4"4"?J+5D7?&,"()@"$4;&,3"YPy"87"
12$'34&56,6G@
`7&'F7D" +B" #7" %>,-&5876" :4D3D4$JH" 327$C" +B" #5" &78B+$'D" -" +4G'2R"
%$4V$'<48R"&'+,!3B";2B>!7&&,G4"<'$'2z&JH"%>5"327$R<"8B#24J%5D4"8,67"
&7I"c)"-'G$'&5;&,6GH"(r";7#3C6G"'"K%4J-7N"c"!=2#3R"#4J+4$B@""07#2$4#2"
&9#2$4?48RG4" 4+#'-7&,H" 3$9#'" 3$4?O" '" 'J27&25;&4#2" !J!963RG4" :4D3D4$J"
2R<=>" -7" 8F76G" 34J2O" m8$4%BH" ?7G4I" 34>7&B" #'G'?," ;'#24" #2483B" D72"
-%923BH"%>589!=DB"!5893B"8"WI'#@"`'%D&=&9"GD7!5F2="%4"67DR"!&B"'"87;7$B"
24G4"+BDB"!O3'-7<@"0$O84!"<=#27<"&'"-98=$":7#258'DJ"2$'!5;&="%>5D93'D"
25#,67" %>,-&586O" '" 4+!5848'27DO" D5!48R" !J!963R" <J-53B" -" <&4G'" <,#2"
&'F,"$7%J+D53B"5"-7"-'G$'&5;,@"
04-89&,"&'"2J24"4?7!5&=D4J"'":'&2'#25634J"%>7GD,!3J"!4#2'D5"4!"%4>'-
()
!'27DOH"'"24"?5I"2$'!5;&="
5"<D'!,"fD'27&F2,"!J!965"
iw{" fD'2&9@" 0>5" 24<24" ?J+5D7?&,<" $4;&,3J"
:7#258'DJ" !4#2'D5" %>,D7I524#2"8B#24J%52"!434&67"87"2>76G"%$4V$'<76G"
'"-98=$7;&R<"%$O84!JH"
64I" ?7" %$4" &'F5" F34DJ"
87D34J"%4624J|""`7?%$87" #7" %>7!#2'85D5" 8" %9273"&'"n$'!&,<"&9!84>,"
8" %$4V$'<J" cC*F%4K!
&*B*F%4K! )K)8E94A'!
@)4K!$&*Z!%4K#9H!N4!93$@6BD!1$@)4LS!$!)K)89SdH"327$C"$7I,$48'D"'"J89!=D"
87!4J6,"#2$'34&563RG4"#4J+4$J"0$96G7S9;73"%'&"b'$4#D'8"f'F2'@"E7!D7"
#4J+4$O"-7"12$'34&56"'"fD'2&RH"-!7"8B#24J%5DB"#4J+4$B"-"Y4$'8B"'"1D487&#3'@"E"#4+42J"!4#2'D5"&'F5"!J!965"%>,D7I524#2"-'G$92"#5"8"%$4V$'<J"„Za
R%3$94&GBG!I*#*&*@!A3L*9d(!8"327$R<"#7"%>7!#2'85DB"!J!963R"<J-53B"'"!J!965"-7"12$'34&56"'"+D,-3RG4"434D,@"b7G4"8$6G4D7<"+BD'"#%4D7;&9"#3D'!+'"
8F76G"-W;'#2&=&C6G"$7V54&9D&,6G"!J!93O"gE"12$'34&56,6G"-'"84D29>7<h"
'"#%4D7;&R"8B#24J%7&,"8F76G"GJ!7+&,3O"'"-%=893OH"327$C6G"+BDB"!7#,23BH"
#"%,#&,"g.!B+B"+BD"f'84$48h@"P4"#8RG4"%$4V$'<J"-'>'!5D'"&'F7"F5348&R"
<J-53'&2B"2RI"%'&,"Q4<'&'"n'+'$2489"8"%4>'!J"#"&9-87<"cQ)HM!@$Z#94!
FN$)&*!NJ654!N4)!F%345dH"327$C"#7"34&'D"8"P4<="3JD2J$B"'"8B%48,!'D"
4"2$'!56,6G"gG$'&,"&'"!J!B";5"V'?!BH"-%=8J"5"2'&6489&,h@
`'" :7#258'DJ" +BD4" !7<4&#2$489&4H" I7" 3'I!9" -W;'#2&=&9" -7<="
<9" #8R" %>73$9#&R" 2$'!567" 8" %7#2$4#25" 3$4?OH" <J-53B" '" 2'&6O@" fD'27&F2,"
!J!965" J" 2R24" %>,D7I524#25" 8B#24J%5D5" #" 87D<5" %=3&C<" %9#<7<" ;7#3C6G"
D5!48C6G" %,#&,H" >,3'!7D" '" 2'&6O" &'" 2R<'" D5!489" >7<7#D'H" !4%D&=&C<"
2'&7;&," #3J%5&4JH" #" &,<I" 4+#'!5D5" 2>72," <,#24" 8" D724F&," $7%J+D5348R"
#4J2=I5":4D3D4$&,6G"#4J+4$O"8"Y53JD48=@"`76GB+=D4"5"&=34D53"2$'!5;&,6G"
!J!963C6G"gD5!4873h"-"%$96G7S#3RG4"$7V54&J@
0$4GDJ+489&,"GJ!7+&,6G"2$'!56"!J!963R"<J-53B"8"fD'2&R"#7"%4<'DJ"
#2989"2$'!56,H"8I!Bx"#4J+4$"#D'8,"8"24<24"$467"(e@"8C$4;,"#8RG4"-'D4I7&,@"
w" 2R24" %>,D7I524#25" $9!5" 8-%4<7&7<7" &'" -'3D'!'27D7" !J!963R" 2$'!567"
8" fD'2&R" %'&'" Y5D4F7" b'&348#3RG4H" 327$C" -!7" %>7!" 8,67" &7I" !8'6725"
D72B" &'J;5D" !8=" 2'D7&248'&R" I93B&=" iw{" b'&J" b'&48#34J" '" 0'8D,&J"
/G'D4J%3484J" G$92" &'" !J!B" '" #3D5!5D" #" &5<5" %$8&," W#%=6GB" 8" $9<65"
$7%J+D5348R"#4J2=I7"iw{@".$9267"-!7"%'3"8BJ;48'D"5"?7G4"4276@"i!9$&C<"
%43$';48'27D7<"'"87!4J6,<"fD'27&#3C6G"!J!93O"?7"#4J;'#&C">7!527D"iw{"
8"fD'2&R"'"'3258&,"G$9;"&'"!J!B"Y'$25&"{3'&2'H"?7G4I"I965"#7"8"%4#D7!&,6G"
*e"D7276G"2$'!5;&="J<,#xJ?,"&'"%>7!&,6G"<,#276G"W#2>7!&,G4"34D'"#4J2=I7"
J<=D763C6G" F34D" 87" G>7" &'" !J!B@" E7!4J6," %4GB+48R" #3J%5&BH" 327$9"
!4%DSJ?7"fD'27&#3R"!J!93BH"?7"87D<5"F5348&9"J;527D3'"2'&7;&,G4"4+4$J"
iw{"E7$4&53'"p4J342489@"
()@" $4;&,3" Y7-5&9$4!&,G4" !J!963RG4" :7#258'DJ" 87" 12$'34&56,6G" +BD"
87D<5"%>,?7<&C<"-9I5237<"%$4"%4#DJ6G';7"5"W;5&3J?,6,H"327>,"#5"-"W#%=F&C6G"
8B#24J%7&,"%>7!"-'%D&=&C<5"GD7!5F25"4!&7#D5"&7-'%4<7&J27D&R"-9I523B@"
EF56G&5"#7"?5I"2=F,<7"&'"!'DF,H"(*@"$4;&,3":7#258'DJ@"
:-`-!$!2-`-
N;9*3D-F,(
:E2DB@/F!HF*&'!*.J!D"*a*
b'-,F$*L)'!&HJI*",/B
12>7!&,"4!+4$&R"J;5D5F2="8"fD'2&R"?7"F34D4JH"3!7"#7"#&'I,<7"%$4"&'F7"
I93B" 8B284>52" &'!#2'&!'$!&," %4!<,&3B" %$4" 8-!=D989&," '" %>,%$'8J" &'"
+J!4J6," %484D9&,@" `'+,-,<7" 8-!=D9&," %>7!78F,<" 87" 2>,D72C6G" 4+4$76G"
276G&563RG4" -'<=>7&," T" [J24<76G'&53H" mD732$539>H" [J247D732$539>"
'" %$'89>"-7<=!=D#3C6G"#2$4?O@"[+#4D87&25"2>,D72C6G"4+4$O"#5"!9D7"<4G4J"
!4%D&52" #2>7!&," 8-!=D9&," -'34&;7&R" <'2J$52&," -34JF34J" 87" !84JD72R<"
&9#2'8+48R<"4+4$J"04!&539&,@"`'+,!3J"!4%DSJ?7"4+4$"E;7D'>"87":4$<="
!84JD72RG4" !9D348RG4" #2J!5'" %$4" !4#%=DR@" ECJ3'" 24G424" '2$'3258&,G4"
4+4$J"?7"-'?5Fx489&'"87"#%4DJ%$965"#"0$'648&,"#%4D7;&4#2,"&9#2'8348C6G"
8;7D'>O" $7&4<48'&C<5" 4!+4$&,3B" 8" 4+D'#25" 6G48J" 8;7D" '" -%$'6489&,"
8;7D,6G"%$4!J32O@"
18'-73"4+6,"fD'27&#3'""X"-9>,"()*(
i'?5F2=&,"38'D52&,G4"-9-7<,"%$4"8CJ3J"%>7!#2'8J?7"&J2&4#2"&7J#29DRG4"
5&87#2489&," !4" 8B+'87&," J;7+7&" %$4" 274$72563R" 8BJ;489&," 5" %$484-O"
4!+4$&RG4"8C6853J@"
0>5"4<7-489&,"$4-%4;2J"F34DB"#7"?'34"67#2'"%$4"-,#3989&,"M&'&;&,6G"
%$4#2>7!3O" %$4" $4-84?" &'+,-," 8BJI,89&," %$4#2>7!3O" -" V$'&2O" m8$4%#3R"
J&57@" i%$'6489&," %$4?732OH" &9#D7!&9" '!<5&5#2$'67" 5" #%D&=&," -'!'&C6G"
%4!<,&73" ?7" #567" &9$4;&RH" 'D7" !,3B" 4+=2'8R<J" -'%4?7&," -'<=#2&'&6O"
F34DB" <OI7<7" >,65H" I7" ?#<7" %4#D7!&," !4+4J" 8" 2R24" 4+D'#25" %4<=$&="
W#%=F&,@" " 0$4" &'F7" %$'648&,3B" ?7" %$967" &'" %$4?73276G" 8C-84JH" 3!7" #5"
<4G4J"48=>52"#8R"#6G4%&4#25"'"-9$487S"<4I&4#2,"-,#3'2"!'DF,"-3JF7&4#25"
'"-&'D4#25@""
E"+>7-&J"()**"?#<7"-'G9?5D5"%$4?732"#"&9-87<"HaB4D5!9&$b3$7#656]4&
%& #'E"'C5& %39 '"N?.& %'20$!$6?9L@" /7D3489" %>5-&'&9" !42'67" !4#9GD'"
;9#23B"*@e*)@(^(Her".;@"
nD'8&,<5" 6,D5" 24G424" %$4?732J" +BD" $4-84?" U/A" %$4#2>7!," F34DBH"
8B+J!489&,"$4-#9GDR"!'2'+9-7"!5V529D&,6G"#2J!5?&,6G"<'27$59DO"'"-'87!7&,"
7XD7'$&5&V48C6G" 8CJ348C6G" %$4#2>7!3O" !4" F34D&,6G" 8-!=D98'6,6G"
%$4V$'<O"'"!4"8CJ3B@"14J;'#&9"!4+'"'"%>7!78F,<"<D'!,"D5!R"%$7:7$J?,"
8BJI,89&,"!5V529D&,6G"34<J&53';&,6G"276G&4D4V5,"'"!98'?,"?5<"%>7!&4#2"
%>7!" 3D'#563C<5" %'%,$48C<5" 3&5G'<5" &7+4" ;'#4%5#B@" i9$487S" 2B24"
%$4#2>7!3B" J<4ISJ?," $B6GD7?F," '32J'D5-'67" 8CJ348C6G" <'27$59DO"
8"#4J85#D4#25"#"8C84?7<"8=!B"'"276G&53B"'"!5#2$5+J65"<'27$59DO"I93O<@
0>5" $7'D5-'65" %$4?732J" +BD" 8B284>7&" 5&27$&7248C" %4$29DH" 327$C" #D4JI,"
3"J3D9!9&,"'"#!,D7&,"8CJ348C6G"<'27$59DO"5"!'DF,6G"!5V529D&,6G"#4J+4$OH"
J<4ISJ?7"27#248'2"-&'D4#25"I93OH"%4#3B2J?7"-%=2&4J"8'-+J"4"8BJI,89&,"
?7!&42D58C<5" JI58'27D5@" EF56G&5" I965" '" J;527DR" F34DB" <'?," &'" 24<24"
%4$29DJ"->,-7&B"JI58'27D#3R"W;2B"'"<4G4J"%4$29D"8BJI,8'2"5"37"8-9?7<&R"
34<J&53'65H" J3D9!9&," '" #!,D7&," #4J+4$O@" A4" ?7" 8CG4!&R" &'%>,3D'!" %$4"
#'<4#2J!5J<" I93O" &7+4" %$4" !D4JG4!4+=" &7<46&R" I93BH" 327>," 2'3"
<4G4J"+C2"%4<46,"%4;,2';7"%>5%4?7&RG4"3"5&27$&72J"&7J#29D7"8"34&2'32J"
#"8BJ;J?,6,<5@""
E" !'DF," :9-5" +BD4" %4>,-7&4" G'$!a'$48R" '" #4:2a'$48R" 8B+'87&,"
%4;,2';48R" J;7+&B@" w;7+&'" ?7" 5&27&-58&=" 8BJI,89&'" %$4" 8CJ3J" %$967"
#" %4;,2';7<" I93B" 8F76G" 4+4$O" 5" %$4" %$965" #" !5V529D&,<5" J;7+&,<5"
<'27$59DB@"w;7+&J"<4G4J"I965"8BJI,8'2"5"8"!4+="<5<4"8BJ;489&,@
14J;9#2,"%$4?732J"+BD'"5"284$+'"!5V529D&,6G"#2J!5?&,6G"<'27$59DO@"AB24"
<'27$59DB"?#4J"JD4I7&B"&'"aaa"#7$87$J"'"#D4JI,"%$4"#'<4#2J!5J<"I93O"
5" %$4" %4!%4$J" 8CJ3B" %>5" 8BJ;489&," 87" F34D7@" Y'27$59DB" ?#4J" 284>7&B"
%>789I&=" J;7+&,<5" 27L2B" !4%D&=&C<5" 4+$9-3BH" #6GR<'2BH" '&5<'67<5H"
85!74%$4V$'<B"'"27#2B"&'"%$48=>7&,"!4#'I7&C6G"-&'D4#2,@"
0>7!%43D9!9<7H" I7" 8" !'DF,<" 4+!4+," +J!7" 284$+'" <'27$59DO" !9D7"
%43$';48'2H" '+B" +BDB" %43$B2B" 8F76G&B" -93D'!&," 8-!=D98'6," 4+D'#25"
'"2R<'2'@"A'3R"#7"8,67"-'<=>,<7"&'"8BJI,89&,"<JD25<7!59D&,"<4I&4#25"
8-&53'?,6,6G" !5V529D&,6G" <'27$59DO" %$4" 8=2F," &9-4$&4#2" '" J%4J29&,"
%4-4$&4#25" I93O@" A84$+'" 2'348C6G24" <'27$59DO" ?7" 8F'3" &9$4;&9" &'" ;'#"
5"&'"4!+4$&R"-&'D4#25"'"#6G4%&4#25"28O$6O@
E" <=#,65" ;7$8&J" +BD4" %$487!7&4" -98=$7;&R" 8BG4!&467&," %$4?732J@"
04!3D'!7<" %$4" G4!&467&," +BD4" 5" !42'-&,348R" F72>7&,H" %>5" 327$R<" +BDB"
-?5Fx489&B"&9-4$B"I93O"5"J;527DO"F34DB"&'"&48R"<724!B"%4!%4$B"8CJ3B@"
GD'#B"4+4J"#3J%5&"+BDB"87#<=#"%4-5258&,@"Y&4-,"J89!=D5"5"34&#2$J3258&,"
&9%'!B"'"&9<=2B"%$4"!'DF,"$4-84?@"A424"-?5F2=&,"&9#"J28$-J?7"8"24<H"I7"
?#<7"#7"8B!'D5"#%$98&4J"67#24J@
E"&'#298'?,6,<"4+!4+,"&9#";739"%$967"&'"!'DF,<"%$4?732J"&'-8'&R<"
HV'(0'#7& 56'"7!5"69?.& 2$!'(& 7& 8'#$2& "E(Q3A"A69L@" Q48&=I" 27&24"
%$4?732"?7"M&'&6489&"-"%$4#2>7!3O"mw"'"#292&,G4"$4-%4;2J"t7#3R"$7%J+D53B@"
ECF7" #6G89D7&R" !42'67" ?7" 87" 8CF5" ddr" _r(HX" .;@" 0$4#2>7!3B" +J!4J"
%4JI52B"&'"-D7%F489&,"%4!<,&73"%$4"%>,%$'8J"I93O"&'"+J!4J6,"%484D9&,@""
E"274$72563R<"8BJ;489&,"#7"+J!7"?7!&'2"&'%>,3D'!"4"5&!585!J'D5-'65H"3!7"
8CJ3'"+J!7"%$4+,G'2"8" <7&F,6G"#3J%5&96G"I93O@"i'<=>,<7"#7" 2'3R"&'"
$4-84?"34<J&53';&,"'"<'27<'2563R"V$'<42&4#25H"64I"?#4J"%$4"<D'!R"D5!5"
!OD7I52R"!487!&4#25@"i"87D3R";9#25"?7"%$4?732"-'<=>7&"&'"#%4DJ%$965"F34DB"
'"8C$4+&,6G"M$7<H"3!7"+J!4J"&'F5"I965":4$<4J"8C$4+&,6G"%$'L,"-,#398'2"
&7467&527D&R"-3JF7&4#25"%>,<4"8"%$484-76G"+J!4J6,6G"-'<=#2&'8'27DO@"
0>7!%43D9!9<7H" I7" 5" 27&24" %$4?732" 8C-&'<&4J" <=$4J" %>5#%=?7" 37"
-D7%F7&,"%4!<,&73"8-!=D989&,"&'"&'F,"F34D7"'"J<4I&,"I93O<"&'+,!&4J2"
'2$'3258&,"%4!<,&3B"'"4!+4$&R"-9-7<,"%$4"#2J!5J<@""""
0&1-!R%$&GF#$A!2$&4%$
U8F%KNB*!J*)G%*#*!R=j!"#$%&8
!" #$%&'()"*"+$,+(#-".(/01"%23'145"
+$,+(#67+"89:83;%"<=>"?4/'#! "#$%&! '"()*+,-! ./! .01-2,"3! )2$*! 4! (51(56! (1! 789! 1(! :;9! <*"40=!
:>7:! =52(?4(4=?&! 1*2*,&1*006! (15("0(-! '"=@&! 4*! 2'(?*<0(2,&! ABCDE!
FDEAGHI!=9299!J"(K"=$!53?!("&*0,(4#0!0=!'"(L?(-5*06!2'(?-'"#%*!M+(?3!
C4=N*+!(5%6!F?=,*02+=!!O!N#P6!:>7:
:7
,W?*2I!+,*"#!53?=!,=+\!+($'?*,0W!43$W0W0=9!g4M*$!0*)4W,M6!N$W0=!)*!4&1&,*?0#!N4*0+-I!M+(?=!N62+=?=!0(4(-!h=2#1-!=!$(%!)6!,(!2?-M69!C,#?*!<=2,W)&!
2&!4!'(2?*106!1(5W!'(2,*2+0-I!)=+!)*!M+(1=I!]*!16+3!4N"(2,?S$!2,"($T$!
0=!0&!0*06!,(?&+!4&1W,9
2!4S"(506!("K=0&N=%6!2!%6?*$!
(4WP&,!2&!2'"#40(2,!N=$WP*06!
M+(?06L(!
4N1W?#4=%6L(!
'"(K"=$-! 4! (5("-! 4N1W?#06!
B?*+,"&+#P! 2! (L?*1*$! 0=!
'(]=1=4+3I! +,*"\! )2(-! 0=!
=52(?4*0,3! 1=0\L(! (5("-!
+?=1*039
J"=@&! )2$*! N=L#)&?&! 0=!
'"=%(4&M,&! +=5*?(4S%L! +(0%(4*+9! ^1*! 0#2! '"(4*1?&!
$&2,P&I! +,*P6! 0#$! '(1"(50W!
4324W,?&?&! )*10(,?&4\! ('*"=!"#$%&'!()$;$8-,'$963:!0$<"!$<'(6!$);$/=;>/4;6#:$
;&,/:;,&*$?/,/@$AB'C$ ;'/:#'$D'<(7
%*!=!,*%L0(?(K&%+\!'(2,-'3I!
"(N16?! 4! '(-]64=0S%L! $=,*"&#?*%LI! '(]=1=4+3! (15W"=,*?TI! $(]0\! %L353!'P&!N'"=%(4#06!=!4S"(5W9!J(,\!)2$*!2&!2=$(2,=,0W!43N+(-M*?&!4S"(5-!
+=5*?(4S%L!24=N+T!'"(!0W+,*"\!=-,($(5&?39!G*06!0-,0\!=0&!'(1(,S+=,I!
]*!0#$!%L35W?=!'=,P&<0#!N"-<0(2,!N+-M*0S%L!'"=%(40&%9!_=?M6$!`2*+*$!
53?=!4S"(5=!P616%6!=!"*K-?=<06!,*%L0&+3!1(!"-<06L(!0#P=16I!'P*1*4M6$!'"(!
a"$-!J"(,((?!=!b*2,((?9!.!N1*!)2$*!'"(M?&!2*!N+-M*0S$!'"=%(406+*$!%*?S!
,*%L0(?(K&%+S!'"(%*2!=!(2(50W!2&!43N+(-M*?&!4S2,-'06!+(0,"(?-!0=!$(1*"06$!N=P6N*069
S"(5=! "*N&2,("T! 53?=!
+132&! )*106$! N! L?=406%L!
'"(K"=$T!'(10&+-9! !2(-<=20\! 1(5W! 43"#56!ABCDE!
FDEAGHI! =929! '(-N*! 4S+(0(4\!"*N&2,("3!c!1"#,(4\I!
1*2+(4\!=!2'*%&#?06!N=+#N+(4\9!
^1*! )2$*! 2&! 43N+(-M*?&!
$WP*06!=!"*=+%&!435"=0S%L!
"*N&2,("T9! _=?M6$! `2*+*$!
53?! 4S4()! =! 4S"(5=! 0=56!"#$%&'!()$;$8-,'$963:!0$<"!$=,"#3()#$>;<;./4;6#63$
)*<*+9!C,*)0W!)=+(!0=!'P*1%L#N*)6%6%L! '"=%(4&M,6%L! 7;1-.E$;$.!=/4()#$7/)6/4-7*$?/,/@$AB'C$ ;'/:#'$D'<(7
)2$*! 53?&! &! N1*! '(1"(50W! 2*N0#$*0&! 2! 4S"(5(-I! $=,*"&#?3I! 0#"(+3! (15W"=,*?T! &! 2! '"(4(N06$&! '"(5?\$3I! +,*"\! $-26! 4S"(506! ("K=0&N=%*! '"T5W]0W!P*M&,9!G#2?*10W!)2$*!2&!43N+(-M*?&!,*2,(4#06!0=56)*<*+!=!'#)*06!0=!
1*2+#%L! '?(M0S%L! 2'()T! (2=N(4=0S%L! CYA! ,*%L0(?(K&6! =! 2*N0#$&?&! 2*!
2!'"T5WL*$!+(0,"(?39
*?$&! N=)6$=4#! 53?=! 4S"(5=! =! ,*2,(4#06! (N4-<(4=06! ,*%L0&+3! O!
4S+(0(4S%L! N*2&?(4=<TI! N'(]d(4=%6%L! ?&0*+! '"(! 24W,(4W! -N0#4=0(-!
$&?*42+(-!a"$-!e :!E-1&(!.0,*"0=,&(0=?!29"9(9!=!4S"(5=!$&+"(2'60=<T!
=! <,*%6%L! N=P6N*06! '"(! 0W$*%+(-! a"$-! f(',! -01! C%L-??*"9! J(2?*106$!
`2*+*$I! 2*! +,*"S$! )2$*! 2*! 2*N0#$&?&I! 53?! 4S4()9! .! N1*! 0#2! '"=%(406%&!
'(1"(50W! 2*N0#$&?&! 2*! 24()6! '"=%6! c! 4S4()*$! =! ,*2,(4#06$! 0=56)*<*+!
=!"*K-?=%6!$(,("T9
DN*! ,*13! P6%&I! ]*! 0#$! 0=M*! 1*2*,&1*006! '-,(4#06! '(! )*10(,?&4S%L!
'"=%(4&M,6%L! =! `2*%6%L! 2'(?*<0(2,&! 'P&0*2?(! 1T+?=10\! '(N0#06! '"(4(N-!
=! -+#N=?(I! %(! )*! 43]=1(4#0(! (1! +4=?&a+(4=0S%L! '"=%(406+TI! +,*"\!
53%L($!'"#4W!$3!$W?&!'"(!,=+(4S!'"(4(N!'P&'"=4(4=,9
^#4W"*$! 53%L($! %L,W?&! '(1W+(4=,! 4M*$! '"=%(406+T$! 2'(?*<0(2,&!
ABCDE! FDEAGHI! =929I! +,*P6! 2*! 0#$! '?0W! 4W0(4=?&I! N=! )*)&%L! (%L(,-!
=!42,P6%0(2,9
!"#$%&'!()*$&+!,-.$/01/')23/$4564!7&
8-,'$963:!0*$&+!,-.$/01/')23/$4564!7&
@A"BCD"?4/'#A;+4/"8"#+86E
QR!'"#N10&0(4S%L!10T!-,*+?(!)=+(!4(1=!=!$#$*!,-!
N=2*! 0(4S! M+(?06! "(+! :>7:U:>7V9! C,*)0W! )=+(! 4! ?*,*%L!
$&0-?S%L! &! ?*,(2! '"#N10&03! '=,P&?3! 0*)*0! +! 0=<*"'#06! 0(4S%L! 2&?I! =?*!
&!+!1=?M6$!('"=4#$9!E!,=+!2*!M+(?=!16+3!NP&N(4=,*?&!XYW2,(!F?=,0#Z!('W,!
43?*'M&?=[!4!,W?(%4&<0W!)2(-!5*N'*<0W)M6!=!L*N<6!(%L"=00\!+"3,3!,('0S%L!
!"#$%"&'(!%")'*$
.!+13]!)2$*!N*!M+(?06L(!"(+-!)&]!-+"()&?&!'"406!$W26%!=!'"#%*!)*!4!'?0\$!'"(-1-I!)*!0=!$62,W!0W+(?&+!<62*?!=!&0h("$=%69! !?*,(M06$!"(%*!$#$*!
4*!14=%*,&!,P61#%L!%*?+*$!RR:!]#+TI!0=!'"406$!2,-'0&!4!)*1*0#%,&!,P61#%L!
%*?+*$! :RQI! 0=! 1"-L\$! 4! 1*46,&! ,P61#%L! 7iQI! (! +,*"\! 2*! 2,="#! V7! 43-<-)6%6%LI! R! 43%L(4=,*?*+! M+(?06! 1"-]&03I! j! '"(4(N06%L! '"=%(406+T! =! j!
'"=%(40&%!M+(?06!)61*?039!e"($W!5W]0\!M+(?06!'"#%*!0#2!<*+#!&!2'(-2,-!
1('?k-)6%6%L!=+%6I!*@+-"N6I!4W1($(2,06%L!&!2'(",(406%L!2(-,W]6I!0#4M,W4!
1&4=1*?I!4S2,=4I!'?=4*%+S!4S%4&+!&!4S%4&+!?3]=P2+SI!1('"=406!LP&M,WI!25W"!
4M*L(! $(]0\L(! X'='6"-I! L?&06+-I! +=M,=0TI! ]=?-1TI! 46<*+! (1! JBA! ?=L46I!
5=,*"&6I!*?*+,"($=,*"&#?-ZI!&!?*,(2!5-1*!(,*4P*0!M+(?06!+?-5I!'"=4&1*?0W!2*!
5-1*!2%L#N*,!]#+(42+S!'="?=$*0,!=!5-1*!'"(56L=,!&!2(-,W]!$*N&!,P61=$&9!
*! 24\! <&00(2,&! 5-1*! '(+"=<(4=,! &! +*!&#," -!./0'#%*1" -./2!34+(5I!
+,*"\!2*!2,#4#!0*16?0(-!2(-<#2,6!M+(?3!=!0=!)*L(!'"=%(406+3!2*!(5"=%*)6!
)=+!43-<-)6%6I!]#%&I!,=+!&!"(1&<*9
G*$T]*$*!('($*0(-,!=0&!=+%*I!)*)&%L]!L?=406$!("K=0&N#,("*$!
)*!l=1=!"(1&<T!c!m*",(42+\!N=2,=4*06I! *?&+(0(<06!)="$="+!=!F=46$*!2*!
2'(?*<0WI!+,*"\!2&!N62+=?3!-!4*P*)0(2,&!24()&!(5?&5-9!G(4W!'P&'"=4(4=0(-!
=+%6!)*!67"8$*!3%*9"%-!&')'#%*9"-&'%7!
F-1*!'(+"=<(4=,!&!"(N46)*06!'P#,*?2,46!=!2'(?-'"#%*!2!'=",0*"2+(-!M+(?(-!4*!:/8249!D*,(2!5-1(-!4=]*<,6!]#%&!0=M&$&!L(2,39!n]!,*d!'P&'"=4-)*$*!'"(K"=$!)*)&%L!0#4M,W43I!+,*"#!2*!-2+-,*<06!4*!10*%L!;<7"/8";=7">,?#/7"
^='()&?&!)2$*!2*!,=+\!1(!14(-!0(4S%L!'"()*+,TI!(1!0&%L]!(<*+#4#$*!
N'*2,P*06! 4S-+3! 'P6"(1(4W10S%L! 'P*1$W,T9! *?+\! 16+3! '=,P6! 5S4=?\$-!
]#+(4&!J*,"-!F-"&=0(4&I!+,*"S!0#$!'($(L?!N=)&2,&,!1(!0W+,*"S%L!L(1&0!
=0K?&%+\L(!)=N3+=!.!04&1"@&A3),7"o#%&!2&!,=+!5-1(-!L0*1!(4WP(4=,I!)=+!
24\!N0=?(2,&!-$6!-'(,P*5&,!4!'"=@&9
I;G!$)/4#$J(6!$4$K;
I;G!$)/4#$J(6!$4$K1
B>4?'(,"-.3C$)*D
J"406!1*0!0(4\L(!M+(?06L(!"(+-!'"(]64#!+=]1S!]#+!'(!24\$I!0W+1(!
2*!,WM6!$(%I!0W+1(!,"(%L-I!0W+1(!4T5*%9! !+=]1\$!'P6'=1W!`'?0W!0(4S$!
)*!4]13!'"(!'"4k#<+39!J"406!L(1&0=!'=,P6!4!0=M6!M+(?*!4]13!'=06!-<&,*?%*I!
)*)6$!0(4S$!]#<+T$!=!"(1&<T$I!+,*P6!)*!'"406!1*0!1(!M+(?3!1('"(4#N*)69!
E]!'(N1W)&!1()1*!0=!'P&46,#06!P*1&,*?+(-!M+(?3!'P6$(!4!P*1&,*?0W!M+(?39!G*)&0=+!,($-!53?(!&!?*,(29!C!]#+3!.9!E!&!.9!F!)2$*!2*!2*,+=?&!Q9!N#P69!n]!
46$I!+($-!2*!0*%L%*!"#0(!42,#4=,I!+1(!2*!0=('=+!,WM6I!<6!"(1&<*!%L(1&?&!
1(!0=M6!M+(?3I!<6!2(-"(N*0%&!2*$!)*M,W!%L(16I!+1(!-]!$#!'"406!)*10&<+3999
G=!N#4W"!$&?\L(!2*,+#06!)2$*!2&!0=!`2'WM0S!M+(?06!"(+!'P&'&?&!'"=4S$!
0*h=?M(4=0S$!1W,2+S$!M=$'=k2+S$9
AB'C$ !"!);$F;'.#7/4(*$"-0!,-.7;$G7/.H
::
@A"LMN"?4/'#@A"LMN"8"?4/'#6"&4/834/"
#/(+I1#3#)
;9!N#P6!(2?=4&?=!^#+?=106!M+(?=!A9!q9!Y=2="3+=!4!F?=,0\!8R9!4S"(<6!24\L(!N=?(]*069!!F"=0=$&!M+(?3!N=!,-!1(5-!'"(M?(!:7Q7R!
]#+T9!JT2(5&?(!N1*!$0(L(!+=0,("TI!0W+,*P6!,-!-<&?&!'#"!?*,I!)&06!=]!1(!1T%L(1-9! M&%L0&!,&,(!?&1\!O!]#%&I!-<&,*?\I!5S4=?6!+(?*K(4\!O!2*!'P&M?&!'(164=,I!
%(!4M*%L0(!2*!0=!M+(?*!N$W0&?(9!l(1&<*!2(-<=20S%L!]#+T!=!,=+\!"(1&<*!
2!]#+3!5-1(-%6$&!N=2*!N=)6$=?(I!)=+!43'=1#!M+(?=!4!,=+!4SN0=$0S!1*09!
E! 43'=1=?=! 2+-,*<0W!2?=40(2,0W9!
G=! %L(15#%L!
53?3! 432,=4*03! h(,(K"=a*! -<&,*?2+\L(!
25("-I! N! 0W+,*"S%L!
N! 0&%L! -]! ('"=41-!
1S%L=?=! L&2,("&*9!
C,W03! 53?3! 43N1(5*03! 4S4W2+=$&I!
+,*"\! '"*N*0,(4=?3! N=)6$=4\! M+(?06!
=+%*!(1!=+=1*$&*I!'P*2!C(?=2&1(I!=]!'(!2'(",(406!2(-,W]*!0*5(!4#0(<06!
4S2,=439!n<&,*?\!2&!4*!24S%L!,P61#%L!'P&'"=4&?&!0*)"TN0W)M6!=+,&4&,3!$(,&4(4=0\!4]13!0W+,*"S$!43-<(4=%6$!'P*1$W,*$9!G#4M,W406%&!2&!,=+!$(L?&!43N+(-M*,!'*2,"(-!M+#?-!L*"!=!%4&<*06I!0='P9!=0K?&<,&0-!0=!&0,*"=+,&406!
,=5-?&I!2+?#1#06!2?(4!4*!,P61W!'"4k#<+TI!4S"(5+3!N!'='6"-I!1(+(0%*!&!'&0K!
'(0K!0*5(!M=%L39!s2'W%L!$W?=!&!,=0*<06!,P61=I!+1*!)2,*!2&!$(L?&!N=,=0<&,!
%(-0,"3! ,=0*%9! A(!
)2(-! )*0! 0W+,*"\!
N! $0(L=! N=)6$=4(2,6I! +,*"\! 53?3!
4*! ,P61#%L! +! 4&1W06!
=! +! 1&2'(N&%&! 4M*$!
L(2,T$9!
W,M&0=!
0#4M,W406+T! 4M=+!
1(! M+(?3! 1("=N&?=!
'"#4W! +4T?&! ,($-!
0#1*%L-! $&0-?(2,&I! N=4N'($60=,! 2&!
0=! ?\,=! 2,"#4*0#! 4*!
C4=N*+!(5%6!F?=,*02+=!!O!N#P6!:>7:
M+(?06%L! ?=4&%6%LI! 2*,+=,!
2*! 2! -<&,*?&I! +,*P6! )*! +132&!
-<&?&9! E! ,(! 53?(! 0=! %*?\$!
10-!)*10(N0=<0W!,(!0*)'P6)*$0W)M69!r*?S!1*0!2*!,(,&]!
0*2?! 4! 1-%L-! 'P6)*$0S%L!
2*,+#06! '?0S%L! 4N'($60*+!
0=! 2'(?*<0\! N#]&,+3I! +,*"\!
$=)6! 4M*%L03! 2'(?*<0\L(!
)$*0(4=,*?*! c! ^#+?=106!
M+(?-!A9!q9!Y=2="3+=9!
_6+3! ClJ_pI! +,*"\!
5*N4=10W!t(4?#1?(u!M+(?06!
14T"I! 53?=! &! $(]0(2,! (5<*"2,4*06! =! '(2*N*06! ,P*5=! 0=1! +#4(-! =! +(?#<*$9!
g1'(?*10*! N'*2,P&?(! 432,(-'*06! L-1*506! 2+-'&03!
E0<=! 5=019! ! 1(5WI! +13!
0W+,*P6!)*)6!<?*0(4\!-2*1=?&!
)*M,W!1(!M+(?06%L!?=4&%!0=M6!
M+(?3I! 53! ,W]+(! 0W+1(! L#1=?I!]*!(!0W+(?&+!?*,!'(N1W)&!0=5610(-!M+(?*!+!4S"(<6!
1#"*+! 4! '(1(5W! +(0%*",-!
0=!M+(?06$!14(P*9
;9!N#P6!53?!N+"#,+=!0#1L*"0S!1*0I!0*)*0!%(!2*!,S<*!
'(<=26I!+,*"\!0#$!2+-,*<0W!
'P#?(I!=?*!'P*1*4M6$!%(!2*!
,S<*!$&?S%L!2*,+#069!g!,($!
24W1<6! &! +"#20\! N#'&23!
4!0#4M,W406!+0&N*I!N=!+,*"\!
4M*$!1W+-)*$*9!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>;$7/.-7,!4$&+!,-.E$;$<';6/4)#7E$LM$DNA$
);<=;.;$AB'C$O&0:!.;$
PEJ!+7/4(
M&%L0&!
'"=%(406%&!
=! ]#%&! M+(?3! 'P&?(]&?&! "-%*!
+! 16?-I! =53! 2*! -! 0#2! 4M*$!
?65&?(I! =! =0&! "(1&<*! 0*NT2,=?&! '(N=1-9! _W+-)&! 4M*$!
'"=%(406+T$!M+(?3I!1W,*$!
=!"(1&<T$!N=!'P6'"=4-!=!N1#"0S!'"T5WL!=+%*9!^4?#M,06!'(1W+(4#06!'=,P6!4M*$!2'(0N("T$!=!'=",0*"T$!N=!'(1'("-!2(5(,06L(!10*!(,*4P*0S%L!
14*P69!v2(-!,(!YWs!F?=,0#I!ClJ_p!^p!A9!q9!Y=2="3+=!F?=,0#I!YEeg!
F?=,0#!c!'=0!.0K9!v9!e(",-2I!Y&K*"!F?=,0#!c!.0K9!q9!F(??*0I!CgF!c!'=06!
.0K9!l=1+=! (+"()(4#I!E0<=!F=01I!B@4*"!b((1!m*2+\!!F-1W)(4&%*I!vm!
^*?*0&0=! (1k=03I!J*+=P2,46! "#0=!F?=,0#I!^9! &?#0*+!m*2,&%*I!'=06!e=$&?=!F*"01("hh(4#I!'=06!e?#"=!v#02+#I!'=06!f=0=!Y*"L=-,(4#I!'=06!Y="&*!E0,(0&(4#9
AB'C$A;'!-$M;:<;.#7/4($"-0!,-.7;$LM$DNA$Q.;,)(
F+$G;+8-#H"I/"J1#"+'18K1#9:7"
$81KH"@A"LMN
!2(5(,-!;9!i9!:>7:!'"(5WL?!4!^p!A9!q9!Y=2="3+=!_*0!(,*4P*0S%L!
14*P6!-!'P6?*]&,(2,&!8R9!4S"(<6!N=?(]*06!M+(?39
r*?S!1*0!0#$!'P#?(!+"#20\!'(<=26!=!4*!M+(?*!,=+\!'=0(4=?=!2?=40(2,06!0#?=1=9!rL,W?&!53%L!,(-,(!%*2,(-!$(%!'(1W+(4=,!4M*$!0#4M,W406+T$!
M+(?3I!+,*P6!0#+-'*$!(5<*"2,4*06!'P&2'W?&!0=!'(P6N*06!0(4S%L!,&,-?T!1(!
M+(?06!+0&L(4039
Y(%!2&!,=+\!4#]6$*!=+,&4&,3!"(1&<TI!+=$="#1T!=!1#"%TI!+,*P6!4W0(4=?&!
a0=0%*I! $=,*"&#?! =! 24T)! 4(?0S! <=2! =! 'P&2'W?&! ,=+! +*! N1#"0\$-! '"T5WL-!
=+%*9! S"(<06! 1*0! 53?! +("-0(4#0! +"#20S$! =! 2"1*<0S$! 432,(-'*06$!
C4=N*+!(5%6!F?=,*02+=!!O!N#P6!:>7:
:V
E0<=!F*01-9
M*$!)*M,W!)*10(-!1W+-)*$*!=!,WM6$*!2*!0=!1=?M6!t+-?=,&03u!M+(?39
!$,"#0)#$0E4R')#6!$9P8SM
89@$I-.>-$=-$)-</0R.!,$/$,-),/$:!.5$<"#=<R4-7C
_*0!(,*4P*0S%L!14*P6!4!N#+?=106!M+(?*!AqY!2*!0#$!$(%!?65&?I!2L?\1?&!)2$*!432,(-'*06!]#+TI!4&1W?&!43N1(5*0\!,P613I!%L(153!'?0\!'"()*+,T!
=!N=)6$=4(2,6!N*!]&4(,=!M+(?39!G*)?\'*!)2$*!2&!2!1W1(-!N=4N'($60=?&!0=1!
1(5(4S$&!h(,(K"=a*$&9!
L<"FOP@ =<="<+;+4"
?4/'#-"&4/8H"#1Q8G'RH"
S&.G:7"81"&86"73&'+(33
!A=0*<06!2+-'&0=!2*!4!?*,(M06!2*Nw0W!1(+#N=?=!
'"(5()(4=,! L0*1! 0=! 14W! Y&2,"(42,46! B4"('3x!
^!YB!4!$=]("*,+(4\$!2'(",-!'P&4*N?=!N!J(?2+=!
M&%L0&! -<&,*?\! 53?&! -2$W4=46! =! 2?=40(2,0W! 0=?=1W0&9! ! +=]1\! ,P61W!
0=!0#2!<*+=?(!0W)=+\!'P*+4='*06!=!$(L?&!)2$*!2&!,=+\!(4WP&,!'=$Wƒ!=!24\!
4W1($(2,&9!v=+!"#1&!53%L($!2*!1(!,W%L,(!?=4&%!2!1W1(-!4"#,&?&!„9!
J(L(M,W06!0=!14(P*!M+(?3!53?(!$&?S$!N=+(0<*06$!'"(L?61+3!=!L*N+3!
2,"#4*0\L(!10*!=!$W?(!&!5(L-?&5S!%6?!c!N=+(-'*06$!(5<*"2,4*06!=!2?=1+(2,6I!+,*"\!$=$&0+3!=!,*,3!-'*+?3I!)2$*!'P&2'W?&!0=!0(4\!+0&L3!=!'(,P*50\!4W%&!1(!M+(?39!A=+!=ƒ! #$!M+(?&<+=!1(5P*!2?(-]6!=!4M*$!1W,*$!L*N+S!
=!`2'WM0S!M+(?06!"(+!:>7:U7V9
Q;1!+7;$Q/J-);$;$0R0;$ /=-T
77! $*1=&?6I! 0=! +(0%&! P6)0=! 2*! N`<=2,06! YB!
,=0*<06!=2(%&=%*!._g!4!Y=d="2+-I!+1*!5-1(-!
,S$3!5()(4=,!(!'(2,-'!0=!Y&2,"(42,46!24W,=x
G*-4WP&,*?0W! 0=L("-! 43?*,W?3! `2'W%L3! 5?=,*02+\! ,=0*<06! 2+-'&03! JlB^.gCg! C(+(?9! _W4<=,=! 2*! 4W0-)6! )=+! $=]("*,+(4\$-! 2'(",-I! ,=+!
2L(y1=0%*!4!'"*2,&]06!,=0*<06!("K=0&N=%&!.0,*"0=,&(0=?!_=0%*!g"K=0&N=,&(09
!2"'0-!(1%*2,(4=?=!1W4<=,=!1(!J(?2+=! 0=! YB! 4! $=]("*,+(4\$! 2'(",-9!
g1,-1! 'P&4*N?(! JlB^.gCg! %*?+*$!
77!$*1=&?6!4<*,0W!,W%L!0*)%*00W)M6%L!
N=!h("$=%*9!J(!<,4",\!4!P=1W!,=+!0=M*!
$=]("*,+3!0*0*%L=?3!0&+(L(!2#L0(-,!
0=!N?=,(!=!1(4*N?3!1(!F?=,0\!('W,!,&,-?!
Y&2,"T!B4"('39
_=?M6!YB!2*!5-1*!+(0=,!0=!+(0%&!P6)0=!4!Y=d="2+-!=!)*10#!2*!(!0*)4W,M6!
$*N&0#"(106!,=0*<06!=2(%&=%&!0=!24W,W9!_W4<=,=!2*!?*,(2!'('"4\!N`<=2,0&?=!
4!+=,*K("&&!CL(y1=0%*!c!$&2,"(42+#!
*@,"=?&K=!=!'"(5()(4=?=!2*!=]!1(!a0#?*! YmlI! +1*! 2*! -$62,&?=! ,W20W! '(1!
#T+(E/:1"U1#'(/"
;%4'%()"/"8I$G4-8-#H"
?4/'#EF7=7"'#,*+!z!78{>>!O!:>{>>!z!
_*0!<*2+\!2,#,0(2,&
^#$*+!F?=,0#
7;{>>!z! #%?=4!f-1*<*+!c!+(0%*",!C,="S!'=?#%
C(-<#2,6!'"(K"=$-!)*!'(+-2!(!N#'&2!1(!
q-&0*22(43!+0&L3!"*+("1T!4!'(<,-! #%?=4T!
4!)*1*0!(+=$]&+!0=!)*10($!$62,W
EF7=7"'#,*+!z!:7{>>!z
F9E9C9I!F?-*2!C,="2I!f(2'(1=!G=! &0&%&
EF7=7"G"HI7=7!z!Cg!|!GB!z
F?=,*02+S!h(,(h*2,&4=?
,\$=!?*,(M06L(!"(<06+-!O!e"=)&0=e
E7;I7!`,*"S
F=?=1=!'"(!5=01&,N#)*N1(4\!'P*12,=4*06!X(1)*N1!;I>>!(1!
-53,(403!A*2?3!F?=,0#ZI!_&4=1?(!G=!b&1?(4=<%*
N#4=N0\!"*N*"4=%*!!
$=&?!z!&0h(}%+459%N!,*?9!z!V;V!V77!:R7
0*5(!(2(50W!4!.0h(%*0,"-!F?=,0#!=!0=!"*%*'%&!
Y-N*=!v(2*h=!C&5?6+=
2,-'0&!46,WNT!0=!89!$62,W9!n]!,(,(!)*!4!,=+!4*?+\!
+(0+-"*0%&! (5"(42+S! `2'W%L9! G=! N=<#,+-! N#P6!
4M=+! 1(2,=?3! ,"*0\"+3! 'P6$(! M(+-)6%6! N'"#4-9!
JlB^.gCg! C(+(?! 2*! (5)*4&?(! 0=! 0($&0=<06!
?&2,&0W!'"(!YB!4!Y=d="2+-9!v*!,(!N=,6$!0*)4W,M6!
`2'W%L! 4! L&2,("&&! JlB^.gCE9! _W4<=,=! ,=+!
5-1(-!$*N&!M'&<+(4S$&!,S$3!-2&?(4=,!(!'(2,-'!
0=!Y&2,"(42,46!24W,=9
;H7;I7!2(5(,=!z!:7{>>!z
l(%+!'('!Y&?(M*!^*$*0=I!f(2'(1=!G=! &0&%&
1#?*!G=! &0&%&
;=7;I7!'#,*+
YErfBAEI!rgGgJB_I!g BlC.qfAI!
FlE.G!CrEG!XC eZ
;J7;;7!'#,*+
F9E9C9I!!EJB!Ag~G
;K7;E7!2(5(,=
^nAlgI!DCCEI!ElqgGEnAI!AgC.lg
EK7;E7!`,*"S
HGgmG€!FEAAgDB
J(1N&$06!<=)*!n!_=,?=!X'P&'"=4-)*$*!0=!
2(5(,3999Z
;H7;I7!z!A-"0=)!4*!2,(?06$!h(,5#?+EI7;I7!z!:>{>>!zr.lenC!Ylg_l!nFDnBC
;I7;;7!z!bnGerB!plgnFn!c!7R9!4S"(<6!L"=06
;<7;;7!z!^nAlg
EL7;;7!z!FEAAgDB
;K7;E7!z!e‚Bmg !o€D!|!eBrABA!!
!
!c!4#0(<06!+(0%*",
:8
C4=N*+!(5%6!F?=,*02+=!!O!N#P6!:>7:
?VWX UP
Y9(+2H"<JZ"@-83RH#
b(,(! #%?=4!Y=%L(4*%
,(4(-! N1*! 53?&! 'P6,($0&9! J(2?\N*! 2?(-]&?! 0=! L=)=02+\! 0#42&! 'P*1! +='?6!
N! "(+-! 7i>>! YM&! C4=,(-9! S+?=1! 23$5(?T! (5%6! f=)=03! =! F*N1W1(4&%!
4*?$&!'W+0W!'P*10*2?!!YK"9!m*"4*0+=9!_=?M6$!4SN0=$0S$!L(2,*$!53?!
'("=1%*!'"*N&1*0,=!.0K9!v(2*h!e=?5#<9!!
F+$G;+8-#H"+,:3"Z/Q/#)
#]*0#!'=06!2,="(2,+(I!4#]*06!N=2,-'&,*?\I
1(4(?,*! $&! )$\0*$! 24S$! &! )$\0*$! N=2,-'&,*?2,4=! (5%*! F*N1W1(4&%*!
2"1*<0W!'(1W+(4=,!N=!$(]0(2,!2?=40(2,0W!'(]*L0=,!23$5(?3!(5%*!F*N1W1(4&%*!-!'P6?*]&,(2,&! =M&!f=)=02+\!'(-,&9!F3?!,(!0*N='($*0-,*?0S!N#]&,*+I!4S5("0W!N("K=0&N(4=0#!&!'P&'"=4*0#!=+%*I!2"1*<0#!=!'P#,*?2+#!=,$(2h\"=!(2?=49! *?+S!16+!'=,P6!4M*$!N#2,-'%T$!(5%*!&!$62,06$!(5<=0T$9
A!.&G-$F&1(,/4(*$=,;'/=,7;$V16-$W;X;)H
J+'/:1"8"(+:1"]^_]
D*,(M06! "(+! 53?! `2'WM0S$! N! L?*1&2+=! N62+#4#06! 1(,=%6! '"(! 0=M&! (5*%9!
_6+3! 0&$! 5-1*! 1(! +(0%*! P6)0=! '"(4*1*0=! 4S$W0=! <#2,&! '?*%L(4\! 2,P*%L3!0=1!'P62#?6$!+-?,-"06L(!N=P6N*06!4!F*N1W1(4&%6%LI!'"(4*1*0=!('"=4=!
40&,P06!(54(1(4\!2,W03!+-?,-"06L(!2#?-!2=0=<06!($6,+(-!4<*,0W!$=?53I!
1(!+(0%*!$W26%*!?&2,('=1-!5-1*!'"(4*1*0=!('"=4=!L"#N*!"3506+=!4<*,0W!
'(4"%L-!$62,06!+($-0&+=%*9!G=!,-,(!=+%&!0#$!53?(!2%L4#?*0(!N!'"(K"=$-! Jg ! v&L(<*2+\L(! +"=)*! 7j>9>>>I>>! e<9! r*?+(4\! 0#+?=13! 0=! ,-,(!
=+%&! <&06! VR>9>>>I>>! e<9! ^! 1(,=%*! YYl! 7V898>>I>>! e<! )2$*! 1('?0&?&!0=!1W,2+\!LP&M,W!L*"06!'"4*+!4!%*?+(4\!4SM&!7i:9!>>>I>>!e<9!^!YEC!
CgF!)2$*!N62+=?&!1(,=%&!0=!435=4*06!L=2&<2+\!4SN5"()*!!4!%*?+(4\!4SM&!!
78V9!RQ7I>>!e<9!
M3!N"*!@A#$&#,O!"!0-/0A"!0"N$>,"EI;E"0!"P#!./"EI;H""
380Q"3'")(3.('*R"
7V9i9I!:j9i9I!7797>9I!:R97>9I!;9779I!::9779I!Q97:9I!:>97:9
lge!:>7V!!
8979!'#,*+!!:>7VI!7j979I!V7979I!789:9!!!!!!!!!
<.+4121#&;6"/";%4'%(#H"$G#H"8"+,:3
S6:TUVW"XYZ6[\Y]"
?P@JVJ=Y UP
L$)!+-3/$=-$)-0($0R.;,$4R0;*
;)!$>$4R0H$)-*
);,/J$<;7$>-$J!4/,;C
C$U-'!63$
#T+"I"?1I$G$+83:["J+,R3:"/"F/R'3;
<4/8#+&'#H".+\17#-#H"&)E,+45"
+,:1"?1I$G$+83:1
!0*1W?&!:i9!<*"4*0%*!:>7:!-!'P6?*]&,(2,&!f=)=02+\!'(-,&!2?=40(2,0W!'(]*L0=?! =4P&0*%!C+S'=?!N!A"L(4S%L!C4&0T!,\]!0(4S!'"='("!=!N0=+!(5%*!
=!,=+\!'"='("!L=2&<T9!!^#2,-'%&!(5%*!4!<*?*!2*!2,="(2,+(-!Y&?-M6!e-5#-
A=+!)=+(!"T]*!N!'(-'W,*!
,&M*!=!0#L?*!43+4*,*I!
,=+!,=+\!4!]&4(,W!=ƒ!M,W2,6!
!0&+13!0*'P*2,#4#!+4\2,&9!
Eƒ!N1"=46I!?#2+=I!'(L(1=I!
0*06!)*0!'(-L#!0#L(1=9
Eƒ!)=+(!4!)="06!N=L"=1W!
O4*!,4S%L!10*%LI!,S10*%LI!?*,*%LO!
4!"=1(2,&I!1(5"\!0#?=1W!
4M*!+"#20S$!+4W,*$!+4*,*9!
!
G=M&!)-5&?=0,&I!+,*P6!4!$W26%&!N#P6!=!P6)0-!!(2?=46!]&4(,06!)-5&?*-${
'9!v=0!l#]I!F*N1W1(4&%*!Xj>!?*,Z
'9! #%?=4!e(-5*+I!F*N1W1(4&%*!XjR!?*,!Z!
'9!F(L-2?=4!‚*1&0=I!F*N1W1(4&%*!XjR!?*,Z
^=2,-'&,*?2,4(!(5%*!'P*)*!4SM*!-4*1*0S$!)-5&?=0,T$!!
4M*%L0(!0*)?*'M6I!L?=40W!'*40\!N1"=46I!'(L(1-!=!]&4(,06!*?#09!
G="(1&?&!2*{
V9j9!:>7:!E?]5W,=!e="4=0(4#I!J=M,&+3!<9'9!7>
89;9!:>7:!! #%?=4!A(-h="I!_(5M&%*!<9'9!V!
A=+!46,#$*! #2!E?]5W,(!=! =M6<+-I!4!,($!24W,W!$*N&!0#$&I!=ƒ!'S%L(-!
)2,*!=!'(+?=1*$!Mƒ=2,0\L(!,#,3I!$#$39!!!
l(1&<T$!5?=L('P*)*$*x! 6,#06!(5<#0+T!2*!-2+-,*<06!4!)="06%L!$W26%6%L!
"(+-!:>7V9!J(N4#0+3!"(1&<T$!5-1(-!4<=2!"(N*2?#039!
g'-2,&?&!0#2„
2"'*0!:>7:I!b"=0,&M*+!Y(-"*+I!!0="9!7iRVI!!F*N1W1(4&%*
2"'*0!:>7:I!!b"=0,&M*+!GW$*%I!0="9!7iV7!I!F*N1W1(4&%*
m*2,!)*)&%L!'=$#,%*x
L;$/1-6$A!.&G-$F&1(,/4($
W1'#H".(-I$#3#+86"&.+('+8-#H
`"(+2#H;"'%(#/Q1"8"E/46";+./#6"
J(P=1=,*?\!,-"0=)*!4!$=?\!+('=0\!(!'(L#"!2,="(2,+3!(5%*!^1*0W+!v6%L=I!
v(2*h!C-%L#0*+I!v="(2?=4!C-%L#0*+!=!g,=!F-"&=0!2,9!-2'(P#1=?&!?89j9:>7:!
)&]!..9!"(<06+9!r*?+*$!2*!N`<=2,0&?(!;!$-]2,*4{!f-1<&%*I!C*1?&%*!eECAI!
A*?*+($! F?=,0#I! Y*<6%L(4I! AfB! FBCA! gb! _lF! F?=,0#I! qnGGBlC!
C4=N*+!(5%6!F?=,*02+=!!O!N#P6!:>7:
:R
F?=,0#I!p,W+*0!=!1($#%6!F*N1W1(4&%*9! _($#%6! $-]2,4(!
(5L=)(4=?(! ?(k2+\! '"4*02,46I!
%(]! 2*! )&$! ?*,(2! 0*'(1=P&?(9!
J"4*02,46! =! '(L#"! 2,="(2,+3! N62+=?(! $-]2,4(! p,W+0W9!
G=! 1"-L\$! $62,W! 2+(0<&?(!
$-]2,4(! A*?*+($! F?=,0#I!
,P*,6! $62,(! N62+=?(! $-]2,4(!
AfB! FBCA! gb! _lF! F?=,0#!
3L?#M*0&! 53?&! ,=+\! 2,P*?%&!
5"=0*+! 4! '(P=16{! 79! J"(+*MI! :9! Y&M&=+I! V9! Y=-*"9! Y-]2,4=! 2*! (! ,-"0=)&!
43)=1P(4=?=! +?=10WI! 1(5P*! L(10(,&?=! '"(2,P*16! 4*! +,*"\$! 2*! L"#?(I("K=0&N=%&! ,-"0=)*I! 2,#0*+! 2! 0#'()&! '9! 31"3! =! ,=+\! 2,#0*+! 2! +?(5#2=$&I!
2,=&+3! =! 5"=$5("#<+3I! +,*"S! $W?! 0=! 2,="(2,&! v="1=! C-%L#0*+9! _#! 2*! P6%&I]*! `"(4*k! ! %*?\L(! 10*I! )=+! 2'(",(406! 4S+(03! $-]2,*4I,=+! (52?-L3!
+&(2+-! =! <&00(2,! '(P=1=,*?T! 53?=! 0=! 1(5"\! `"(40&9! e! `2'WM0\$-! 2'(",(406$-! 10&! 24(-! $W"(-! ,=+\! 'P&2'W?&! 2'(0N("2,46$! gn! F*N1W1(4&%*!
=!'9gDBBBI!N=!%(]!)&$!'(P=1=,*?\!,-"0=)*!1W+-)69! !F*N1W1(4&%6%L!2*!
'(P#1#! )*M,W! 46%*! "TN0S%L! =+%6! =! ,=+! 2*! '(P=1=,*?\! "(NL(1?&! N! 4S,W]+-!
,-"0=)*!'P&2'W,!0=!<&00(2,!C_f!F*N1W1(4&%*!=!mre!F*N1W1(4&%*9
L;$</";0;,-.-$L0-)R7$ #63;C
4M*%L03! 'P6,($0\! 'P&46,=?! 2,="(2,=! C_f! F*N1W1(4&%*! '9! v9! Y(,3+=! $?9I! =! 'P*1=?! 2?(4(! 2,="(2,%*! (5%*! F*N1W1(4&%*! '=06! &0K9! e-5#,(4\9! _#?*! 0#2?*1(4=?(! 2?(4(! L?=406L(! "(NL(1<6L(! '9! p?*L(h*"=9!
^=!'W+0\L(!(1'(?*106L(!'(<=26!53?(!'"(4*1*0!(!%*?+*$!V:!4*?&%*!N=)6$=4S%L!`,(+TI!-2+-,*<0W0S%L!0=!:F9!^!0&%L!2*!'(2?\N*!435"=?!'"(!+=]1\!1"-]2,4(!?*'M6!<=29! 6,WN*$!4!+=,*K("&&!toBGu!2*!2,=?(!1"-]2,4(!
N!rL(5(,=!U<=2!:V9;8!2UI!1"-L#!53?=!C*1?&%*!U:R9RV!2UI!,P*,6!_"=L*0&%+S!
Y#?+(4!U:R9j;2UI!1#?*!'=+!Y&"(4&%*I!Y3M,&%*!=!F*N1W1(4&%*9! !+=,*K("&&!tYno.u!N46,WN&?3!F*N1W1(4&%*!tFu!U<=2!7j9j:!2UI!1"-LS!53?!rL(5(,!
U7;9;V!2U!=!,P*,6!F?=,0#!U:>9:R!2U9!_#?*!0#2?*1(4=?!_"=L*0&%+S!Y#?+(4I!
F*N1W1(4&%*! tY.…uI! nN*0&%*I! Y&"(4&%*I! C*1?&%*I! D=]#0+3! =! Y3M,&%*9!
A=,(!2?=40(2,06!=,$(2h\"=!2*!'P*0*2?=!=]!1(!4*<*"06L(!<=2-I!+13!N=<=?=!
,"=1&<06!,=0*<06!N#5=4=9!
S5("! C_f! F*N1W1(4&%*! 1W+-)*! ,6$,(! 24S$! <?*0T$! N=! (5W,=4(2,! 'P&! ("K=0&N(4#06! 2(-,W]*I! 1W+-)*! '9! Y&%L=?-! F?#L(4&! N=! N=)&M,W06! 1(5"\L(! (5<*"2,4*06I! "(NL(1<6$! N=! 2-4*"*0&,-! =! (5)*+,&40(2,I! L?=406$-! $(1*"#,("(4&! 2(-,W]*! '9! A($#M&! v6%L(4&! N=! '*"h*+,06! '"(4#N*06! 2(-,W]69! ^#4W"*<0\! '(1W+(4#06! 0*2$6! %L35W,! (5%&!
F*N1W1(4&%*! N=! 2L(464=4(2,! =! %*?("(<06! '(1'("-! 0=M*L(! 25("-9!
A1&'9"(+2#H;"'(/$32#H7+"a?1I$G$+83:;67+"
&1$E3,+Q1"$8+Q3:b
B>4-./3!3/#1"%-!.(!3#,"/"*A&(A.#,"/*2'"!0">,?#/^"
?'"#/"2!"%'"(5+4(_"`3!A"a'N050!34)(,""
%-!.(!3#,"#/0+'#247
!2(5(,-!89;9:>77!2*!4!F*N1W1(4&%6%L!+(0=?!!M*2,S!"(<06+!)&]!,"=1&<06L(!tF*N1W1(4&%+\L(!2*1$&5()*!14()&%u9!A*0,(+"#,!2*!,-"0=)*!N`<=2,0&?3! <,3P&! 14()&%*9! C*1$&5()! 2*! 2+?#1=?! N! ,W%L,(! 1&2%&'?&0{! 0(L*)5=?I! +('!
0=! h(,5=?(4(-! 5"=0+-I! 2,P*?5=! 0=! 5"=0+-! L(+*)+(-I! L(1! 0=! +(MI! M&'+3I!
2,(?06!,*0&2!=!+-]*?+39!G*)?\'*!2&!2*!4M*$&!1&2%&'?&0=$&!'("=1&?=!14()&%*!
D-Y,@$A/,H7;$ C$)-X:.C
?/,/@$\3;./&<7;$8C
‚6)*0!:>7:{
! !7V97>9!:>7:!!!J(246%*02+S!,-"0=)!4!0(L*)5=?*
! !7V97>9!:>7:!!!J(246%*02+#!N#5=4=!tm*)+=!5=01u
! !7897>9!:>7:!!!J(246%*06!c!'"T4(1!(5%6!2!L-15(-!=!'(2*N*06!
0=!N=L"#1%*!'P*1!(5*%06$!L(2,&0%*$
D&2,('=1!:>7:{
! JP&'"=4-)*!2*!,-"0=)!4!+P6](4\!2*1$W9!A*"$60!5-1*!-'P*20W09
E+,-=?&,3!=!&0h("$=%*!)*!$(]0\!2?*1(4=,!0=!=1"*2*!!
yyy95*N1*1(4&%*9%N
ZCBCcd
envE!4*!2?(]*06!v="(2?=4!C-%L#0*+!=!v=+-5!v(1?I!1"-L#!2+(0<&?=!14()&%*!
CJElAE! 4*! 2?(]*06! C,=0&2?=4! F"1=! =! v&P6! 31"=I! ,P*,6! 2+(0<&?=! 14()&%*!
CDE .B!v(2*h!C-%L#0*+!=!g,=!F-"&#0!$?9! 6,WN0#!14()&%*!'P*4N=?=!(1!
("K=0&N#,("T!N=!'"406!$62,(!'(L#"9!J(<=26!2*!431=P&?(!=!4M&%L0&!2*!)&]!,WM6!
0=!1=?M6!2'(",(406!=+%&9
D-Y,@$Z.-);$[-=,T(./4(
?/,/@$9,;)!=.;4$Q'0;
<+%'G\"7/&325"8"?1I$G$+83:H:7
! 2(5(,-! 10*! :R9;9:>7:! '"(5WL?=! 2(-,W]! L=2&<2+S%L! 1"-]2,*4! (! J(L#"! 2,="(2,+3! (5%*! F*N1W1(4&%*! 4! '(]#"06$! `,(+-9! C4\! -$W06! 'P&)*?(! 'P*14\2,! 7>! 1"-]2,*4! $-]T! =! Q! 1"-]2,*4! ]*09! JP&! 0#2,-'-!
Z/Q/#&;-".+%e"]^_]["
.K1$&'/81#H"I#/;%"/".(/.+(%"
+,:1"Z/Q/#)
JP6'"=43!0=!,*0,(!2?=40(2,06!1*0!N=<=?3!)&]!+(0%*$!"(+-!:>7>I!=0&]!
53!,(!0W+1(!N!0#2!,-M&?9!A*L13!$W!(2?(4&?!'=0!YK"9! ?=1&$6"!m*"4*0+=!
=! 0=561?! $&! 0=4"L0-,6! (5*%06%L! 23$5(?T9! G#2?*10W! 53?(! '(,P*5=I! =53!
,*0,(!`+(0!2%L4#?&?(!N=2,-'&,*?2,4(!(5%*9! NL?*1*$!+!,($-I!]*!N=2,-'&,*?\!2(-L?=2&?&I!0=M*!23$5(?3!2'=,P&?3!24W,?(!24W,=!N=<#,+*$!"(+-!:>779!
J(,\!'-,(4=?=!]#1(2,!(!2%L4#?*06!(5*%06%L!23$5(?T!1(!J(2?=0*%+\!20W$(403!J="?=$*0,-!m*2+\!"*'-5?&+39! *!2,P*1-!7V9!1-50=!?(k2+\L(!"(+-!
)2*$!2'(?-!2!$62,(2,="(2,(-!(5%*!'=0*$!D-5(M*$!D&2*$!'P*4N=?=!1*+"*,! (! 2%L4#?*06! 23$5(?T!
(5%*!f=)=03!N!"-+(-!'P*12*1+30W! J(2?=0*%+\! 20W$(403! J="?=$*0,-! m*2+\!
"*'-5?&+3! '=06! Y&"(2?=43!
GW$%(4\9
!?*,(M06$!"(%*!2*!0#$!
'(1=P&?(! N62+=,! 1(,=%&! 0=!
NL(,(4*06! (5*%06%L! 23$5(?T! N! J"(K"=$-! (50(43! 4*0+(4=! v&L(<*2+\L(!
+"=)*9! G#2?*1(4=?(! ,*13!
NL(,(4*06!
2?=40(2,06L(!
43M64=0\L(!N0=+-!=!4?=)+3I!
+,*"\L(!2*!-)=?=!a"$=!E?*"&(0!F"0(9!
^#"(4*k! 0#2! '(]#1=?=!
2,="(2,+=! (5%*! F*N1W1(4&%*I!N1=!53!53?(!$(]0\!2'(-
:Q
C4=N*+!(5%6!F?=,*02+=!!O!N#P6!:>7:
2,*N+-! (14=L3I! 4*<*"06! '(-M,W06!
?=$'&(0T! =! "=1(2,! 0#$! -1W?=?!
2+#+=%6! L"=19! A*0,(! "(+! 2*!
2(-2,P*1W06! 4*?$&! 431=P&?(9!
.!+13]!0#$!'(<=26!`'?0W!0*'P#?(I!
0*(1"=1&?(! 0#2! ,(! =! -]&?&! )2$*! 2&!
L(!2-'"(4W9! M&%L0&!,4(P6$*!)*1*0!
%*?*+I! 0=! 2(-,W]&! 4S5("0S!
,S$! =! 0=! ,#5(P*! 2+4W?(-!
'=",-9! _(-h#$I! ]*! 0#$! ,(!
)*M,W! L(10W! 1?(-L(! 431"]69!
n]! 2*! 4M&%L0&! $(%! ,WM6$*!
0=!1=?M6!2(-2,P*1W069!!!!
?-!2!0#$&!'(]*L0=,!23$5(?3!(5%*!F*N1W1(4&%*†!G=M&!N=2,-'&,*?\!2(-L?=2&?&9!A=+!2*!+!0#$!(5*%!F*N1W1(4&%*!'P&'()&?=9
E! '=+! )&]! 0=1*M*?! 1*0! _I! +13! N5S4=?(! 23$5(?3! '(]*L0=,9! C,=?(! 2*!
,=+!(!L=)=02+\!'(-,&I!+,*"#!?*,(2!'P&'=1?=!0=!0*1W?&!:i9!<*"4*0%*!:>7:9!
A*0,(+"#,*!53?=!4M=+!2?=40(2,0W)M6I!0*]!,3!'P*1%L(N69!
^=! 1('"(4(1-! f-153! '=0=! e(-5+=! 43M*?! 2?=40(2,06! '"T4(1! (1!
g5*%06L(! `P=1-! 2$W"*$! +*! +='?&<%*9! ^=! ,w0T! 2,#,06! L3$03! '(?(]&?=!
'=06! 2,="(2,+=! 2'(?-! 2! '("=1%*$! '"*N&1*0,=! ml! '=0*$! .0K9! v(2*h*$!
e=?5#<*$! 4W0*%! +! '($06+-! '=1?S%L9! J(! `4(106$! '"()*4-! 2,="(2,+3!
(5%*I!+,*"#!'P&46,=?=!L(2,3!=!4M*%L03!'P6,($0\I!2*!-)=?!2?(4=!'=0!YK"9!
?=1&$6"! m*"4*0+=9! A*0! 4*?$&! 'W+0W! '"(4*1?! 4S+?=1! 23$5(?T! (5%*!
f=)=03!=!F*N1W1(4&%*9!!J=+!'P&M?(!2?=40(2,06!'(]*L0#06!23$5(?T!(5%*!
f=)=03!=!F*N1W1(4&%*!'#,*"*$! =4P&0%*$!C+S'=?(-!N!A"L(4S%L!C4&0T9!
G=+(0*%! 0#2?*1(4=?=! YM*! C4=,#! 2?(-]*0#! 'P*1! +='?&<+(-9! ! '"T5WL-!
(1'(?*10*!53?(!$(]0\!4!+?-5(40W!g5*%06L(!1($-!2L?\10(-,! S2,=4-!
(5"=NT!'=0=!J*,"=!p,W'#0=9
J(<=26! 0#$! ?*,(2! 4T5*%! 0*'P#?(9! J"M*,! N=<=?(! 'P*20W! 4*! %L46?&I! +13!
$W?!43"=N&,!'"T4(1!+*!+='?&<%*9!A*0!2*!,*13!(!7R!$&0-,!'(2-0-?9!J(!%*?(-!
1(5-!YM*!C4=,\!?6,=?3!L"($3!=!5?*2+3!=!('W,!'"M*?(9!JP*2!4M*%L03!,3,(!
0*20#N*!2&!$32?6$I!]*!2*!(2?=4=!'(1=P&?=!=!?65&?=9!C4W1<6!(!,($!&!"*+("106!
`<=2,!'P6,($0S%L!(5<=0T!&!)*)&%L!L(2,T9
^#"(4*k!53%L!)*M,W!)*10(-!%L,W?=!,(-,(!%*2,(-!'(1W+(4=,!4M*$I!+,*P6!
2*!)=++(?&4!'(16?*?&!0=!'P6'"=4W!24#,*<06L(!10*9
S;);$[/3'H>7/4(*$=,;'/=,7;$/16-$W;X;)H
W1'#H"7/&32&;6"&+%'K1$G#H"
A(,(!?\,(!)2$*!2*!N`<=2,0&?&!0=M*L(!1"-L\L(!L=2&<2+\L(!2(-2,P*1W069!
A*0,(+"#,! 2*! +(0=?(! (1! 779j9! 1(! 7;9j9:>7:! 4! e=1(4W9! J(! %*?S! ,S1*0!
'"(! 0#2! $W?&! 0=M&! 4*1(-%6! B1&,=! ^6+(4#I! v&P6! AL("(42+SI! Y&%L=*?=!
(L"3N+(4#!=!A*"*N=!J,#<06+(4#!'P&'"=4*0S!4*?&%*!0=5&,S!'"(K"=$9!
G*)1P64*!)2$*!53?&!2*N0#$*0&!2!'"=4&1?3!,#5("=I!+,*"S%L!53?(!,(?&+I!
]*!)2$*!2&!)*!4M*%L03!=0&!0*N='=$=,(4=?&9!v=+(!'"4(,06!`+(?!)2$*!1(2,=?&!
-1W?=,! 4?=)+-I! 0=! +,*"\! 2*! 4M&%L0&! '(16?*?&9! J"(! "(N'(N0#06! 1"-]2,*4!
)2$*!2&!0=5=,&+(4=?&!,"&<+=!=!+=]1S!1(2,=?!L=2&<2+(-!+M&?,(4+-!2*!24S$!
)$\0*$9!YW?&!)2$*!N!06!4*?+(-!"=1(2,9!J"(!N'*2,P*06!10*!1(2,=?=!+=]1#!
%L=,+=!-"<&,S!`+(?I!0='P9!0=0(2&,!1P646!0=!,#5("#+I!0(<06!L?61+-I!1&4=1*?06!
'P*12,=4*06I! N#'&2! 1(! +"(0&+3! =! 2?-]5-! 4! +-%L30&9! ^=! 2'?0W06! `+(?T!
)2$*!1(2,#4=?3!5(13I!+,*"\!0#$!'($(L?3!+*!N4SM*06!M=0%*!0=!46,WN2,46!
4!=+,&4&,W!0=!,#5(P*9!
J(!1(5-!0=M*L(!'(53,-!4!e=1(4W!0#2!<*+=?3!14W!'P*10#M+3{!'"406!
2! '=0*$! ‚*L+(-! (! "TN0S%L! 4N#%0S%L! 1"-N6%L! 1"=4%T! XN=! ,-! 1W+-)*$*!
'=0-!J=4?-! (L"3N+(4&I!]*!)6!'"(!0#2!N=P61&?!=!a0=0<0W!'(1'(P&?Z!=!4!,\!
1"-L\!)2$*!2*!1(N4W1W?&!(1!'=0=!q"*K("3!)=+!2'"#40W!'(2+3,0(-,!'"406!
'($(%9!g5W!5*2*13!2*!0#$!?65&?39!
F3?&! )2$*! 2*! '(164=,! 0=! 4&+?=0I!
$=?S! m*",T4! 0#"=$*+I! 4*?+S!
m*",T4!0#"=$*+I!4!J(?&!0=!'(L#1+-!
f"0*<+-!4=P9!G=4M,64&?&!)2$*!5=N\0!
4! f("=]d(4&%6%L! =! ,=+\! )2$*! 2*!
53?&! '(164=,! 4! J(L#1+(4\! +(4#"0W!
C*?&5(4!X-!J62+-ZI!+1*!)2$*!'(,+=?&!
'=0=! A"(M+-I! 2*! +,*"S$! )2$*! 2*!
2'(?*<0WI! =?*! &! ,=+\! &01&4&1-#?0W!
43h(,&?&9!A=+\! )2$*! $W?&! 1&2+(,\+-I!
!F;,-"!);$M!:E)7/4(
J(1W+(4#06! '=,P6! 4M*$I! +,*P6! 2*! 0=! 2(-2,P*1W06! 4! e=1(4W! '(16?*?&!
=!N4?#M,W!'=+!1W+-)&!N=!'(1'("-!=!'($(%I!+,*"(-!'(2+3,?=!'=06!l*0=,=!
F(-M(4#9!
v*! ,P*5=! '(1W+(4=,! g5%&! f=)=03! =! C_f! f=)=03! O! 2,="(2,(4&! J=4?-!
(L"3N+(4&!=!4*?&,*?&! #%?=4-! =0W<+(4&!N=!'(1'("-!<&00(2,&!$?=1S%L!
L=2&<T9
]0!,;$L#7/4($$
Z/&32&;-"&1I+#/"]^_]"8"Z/Q/#1:7
J(!1?(-L\$!N&$06$!(1'(<&0+-I!2*!4!+4W,0-!('W,!0='?0(!"(N)*?=!L=2&<2+#!
2*N(0=9! ! ?*,(M06$! "(%*! )&! L=)=0M,6! L=2&<&! N=L#)&?&! L0*1! ,6$! 0*)2?(]&,W)M6$!
c! '(P#1#06$! (+"2+(4\! 2(-,W]*I! +,*"(-! )2$*! 2'()&?&! 2*! 2(-,W]6! tg! J(L#"!
2,="(2,+3!(5%*!f=)=03u9!A=,(!2(-,W]!2*!+(0=?=!4!2(5(,-!:Q9!R9!:>7:9!G=!2,=",-!
2*! 432,P61=?(! 78! $-]2+S%L! =! ;! ]*02+S%L! 1"-]2,*49! G=M*! 1($#%6! 1"-]2,4=!
2&%*!'P6?&M!0*N=5(1(4=?=I!0*)2'6M*!)*M,W!N53,+3!N&$06!`0=43I!=?*!&!'P*2,(!)2$*!
2!,6$,(!2'(",(406$!(1'(?*10*$!53?&!4*?$&!2'(+()*0&9!Y#)(4\!'(<=26!0#$!
'P#?(I!2(-,W]!2*!(5*M?=!5*N!N"=0W06!=!&!4*<*"06!N#5=4=!2*!431=P&?=9
G&%$\0W! 4! ?*,(M06$! "(%*! )2$*! 2&! 0*`2'W%L3! N! 1($#%6L(! 'T2(5&M,W!
430=L"=1&?&! 0=! '(L#"(4S%L! 2(-,W]6%L! 4! (+(?06%L! 4*20&%6%L9! v*?&+(]! 0=M*!
1"-]2,4(! $#! )*1*0! N! 0*)43MM6%L! 4W+(4S%L! '"T$W"T! 4! (+"2+-I! "(NL(1?&!
)2$*! 2*! 2,=",(4=,! &! 4! +=,*K("&&! 4*,*"#0&9! J"406! 4S2?*1+3! 2*! 1(2,=4&?3! L0*1!
0=!'(L#"(4\!2(-,W]&!4!_"=L*0&%+\$!Y#?+(4WI!(1+-1!)2$*!2&!(14*N?&!'"406!
?*,(M06!,"(h*)9!E!L0*1!,-!0*)%*00W)M6!c!N?=,(-9!G=!,*0,(!`2'W%L!)2$*!0=4#N=?&!
4!Y*,?6%LI!+1*!)2$*!4!+=,*K("&&!$-]&!435()(4=?&!1"-L\!$62,(9!J(L#"!)2$*!
'P*4N=?&!N!"-+(-!F#"3!F=2&+(4\I!+,*"#!0#$!0=!'=$#,+-!'(1*'2=?=!&!1&'?($9!
_=?M6!1"-L\!$62,(I!,*0,(+"#,!('W,!N=!4*,*"#03I!)2$*!432(-,W]&?&!4!nN*0&%6%L9!
E0&! ]*02+\! 1"-]2,4(! 4M=+! 0*NT2,=?(! '(N=1-9! ^! 0(<06! 2(-,W]*!
4!J=$W,&%6%L!c!G=!Y?=+#%L!)2$*!2&!N=!'(]#"06!`,(+!'"(4#1W0S!4*!2,="\$!
2,3?-!'($(%6!"(NL=N(4#06!L=1&%!(14*N?&!'"406!$62,(9!C=$(NP*)$W!&!<&00(2,!
0=M&%L! 1W,2+S%L! L=2&<T! '"(56L=?=! 0='?0(9! C! 1W,$&! )2$*! =52(?4(4=?&! ,\]!
2'(-2,-! 2(-,W]6I! '(<60=)*! g,=42+S$! '?=$60+*$! 4*! C,"=+(0&%6%L! =! +(0<*!
'(L#"(4(-! 2(-,W]6! 4*! p,W+0&9! J"#4W! 4*! p,W+0&! 435()(4=?=! 0=M*! L=2&<2+#!
'P6'"=4+=!X1W,&!1(!Q!?*,Z!,P*,6!$62,(!=!(14*N?=!2&!43,(-]*0\!$*1=&?*!2'(?*<0W!
2*!2'(-2,(-!1=?M6%L!%*09
^=!%*?S!0#M!25("!1(5"(4(?0S%L!L=2&<T!f=)=03!$-26$!P6%,I!]*!L=2&<2+#!
2*N(0=! :>7:! 2*I! &! +13]! )*M,W! 0*06! N%*?=! -! +(0%*I! ('"=41-! 431=P&?=9! A=+\!
1(-h#$*I!]*!,=!0=1%L#N*)6%6!5-1*!=?*2'(k!,=+!`2'WM0#!)=+(!,=!?*,(M069
8;4-.$[/3'H>7;*$=,;'/=,;$9SW$W;X;)H
C4=N*+!(5%6!F?=,*02+=!!O!N#P6!:>7:
POZVÁNKA
F*2*1=!2!'=0*$!b./#(4+*'@"c'%($*'@
!"#$%&"'(")'"*+)$%"
,-./'0
F0H@!#'05&'";L7">,?#/"EI;E"!0";J^II"O!04#
F0-@!d/?/#Q"G"Ta'2#,"0D@
Z=Oc=<hc
<'(%2#6"I.(-8)"I"+,:1"/"=f
!2(-<=20\!1(5W!'"(56L#!4*!46%*`<*?(4\!5-1(4W!(5%*!
"*+(02,"-+%*! 2(%&#?06L(! N=P6N*06! N=! '(1'("3! *4"('2+S%L!
'*0WNI! <6$]! 1()1*! +! N=+(0<*06! "(N2#L?\! `'"=43! 5-1(43I! +,*"#! 1(2,=?=!
4!?(k2+\$!"(%*!0(4(-!2,P*M06!+"3,&0-!=!4!?*,(M06$!(+0=!=!14*P*!N!1(,=%*!
N!J"(K"=$-!(50(43!4*0+(4=!(1!v&L(<*2+\L(!+"=)*9!
! 0=1%L#N*)6%6$! (51(56! 5-1(-! 4! (5%&! -$62,W03! 4*0+(406! 2*N*06!
=!$='(4S!2,()=09
F?6]6! 2*! 0#$! 4(?53! 1(! ^=2,-'&,*?2,*4! +"=)TI! 4(?*506! $62,0(2,! 5-1*!
-$62,W0=!4!'"(2,("#%L!+0&L(403!(5%*9
FK3.(/8%Q1E1"/"&($12#G"I81E1g
!4!'#,*+!:;9i9:>7:!N#5=40\!(1'(?*10*!'"(!1W,&!2*!2'(-2,(-!L*"I!
!+(0%*$! P6)0=! 5*2*1-! 2! '=0*$! b"=0,&M+*$! p*2,#+*$! (! )*L(!
%3+?('-,(4#06I
!'(246%*02+\!"=1(4#0+3!2!L-1*506!'"(1-+%69!
F?&]M6!&0h("$=%*!(!'P&'"=4(4=0S%L!=+%6%L!5-1(-!N4*P*)0W03!0=!`P*106!
1*2%*9
8/=4#6-)#$4$W/')/=#)R$^_KK*$T/,/$[(6.;4$A;63/4-6
:j
UZ=?=L
!$&0-?\$!431#06!)2$*!2*!N=$WP&?&! 0=! 0=M*! L=2&<*I! +,*P6! ?*,(2! $W?&!
5(L=,\! =! 0#"(<0\! (51(569! G306! 2*!
'#"! P#1+3! N$606$*! (! 0=M6! '"#%&! 0=!
obci.
J"(5WL?! =-1&,! 16?<6L(! 'P*N+-$-!
L(2'(1=P*06!N=!"(+!:>7:I!+,*"S!16+3!
0=M6! `<*,06! =! 2,="(2,(4&! (5%*! 53?!
2L?*1#0!5*N!N#4=19! !(5%&!53?=!1(+(0<*0=! 4S$W0=! 246,&1*?! 4*P*)0\L(!
(24W,?*06I!N=!`2'("0W)M6!?*1!246,&1?=9!
_(,=%*! (1! e"=)2+\L(! `P=1-! v&L(<*2+\L(! +"=)*! 53?=! 4*! 4SM&! V>! ,&26%!
e<I!(5*%!2*!'(16?*?=!<#2,+(-!V7!,&26%!
e<9! _=?M6! =+%6I! +,*"#! 53?=! +(0%*$!
<*"40=! 1(+(0<*0=I! 53?(! N'"=%(4#06! =! 'P*1#06! `N*$06L(! '?#0-! (5%*!
rL(5(,9! r*?+(4#! <#2,+=! '"()*+,-!
F'(=)2$:;.!+7/=,!*$T/,/$O&7(G$[/7'/X
53?=!iQ!,&26%!+("-0I!+"=)2+S!`P=1!2*!
'(16?*?!<#2,+(-!8;!,&26%!=!(5*%!N='?=,&?=!,\]!8;!,&26%!e<9
r(! )*! ,*'"4*! 'P*1! 0#$&I! )*! ('"=4=! '(]#"06! 0#1"]*I! +1*! <*+#$*! 0=!
206]*06!L?=1&03!4(13I!%(]!5-1*I!=]!2*!N=<0*!43'(-M,W,!"3506+!tD=5-ƒ!u9!
G=!,-,(!=+%&!1(2,=0*$*!(1!+"=)2+\L(!`P=1-!7:>!,&26%!e<9
G*)46%*!53?(!43-]&,(!0=M*!'W+0\!1W,2+\!LP&M,WI!+1*!2*!2%L#N*?3!1W,&!
N*!M&"(+\L(!(+(?69!v2$*!"#1&I!]*!L(!$#$*!=!]*!)*!'?0W!43-]64#0(9!r*?S!
2'(",(406!="*#?!4<*,0W!1W,2+\L(!LP&M,W!)*!'*<?&4W!-1"](4#0!=!1(-h#$*I!]*!
2*!0*'(,+#$*!2!?&1$&I!+,*P6!53!N=P6N*06!%L,W?&!'(0&<&,9
v*M,W! 4! N#P6I! '(+-1! 5-1*! 'P#,! '(<=26I! 53! 2*! $W?! '(P#1=,! 0(L*)5=?(4S!,-"0=)I!+,*"S!'"(!0*'P6N0&4\!'(<=26!$-2*?!5S,!N"-M*09!e(0%*$!P6)0=!
$#$*!4!rL(5(,W!'(246%*06I!4!2(5(,-!(1'(?*10*!0#$!N=L"=)*!0=M*!+='*?=!
te4=<*5=‡!2*!N=2,#4+=$&!4!+=]1\$!<'9I!+1*!)2(-!'P&'"=4*03!'(246%*02+\!L0W,&0+3!=!5(L=,\!(5<*"2,4*069!^=<#,+*$!?&2,('=1-!-2'(P#1#$*!,"=1&<06!2*,+#0&!1T%L(1%T9
\3/1/,$^C$>("#$^_K^
F&1(,/4($Z));
DCJ=Y
<'KH.;)"I"D/$+8/["F+41["
W#-K&;67+"N-4;+8/["Y(,#/"
/"N(/2+8/
!" #$%&'(" #&)" #" *)+," -./0&!(" )&!0&!" 1!-23" $" 24$5*6,0237" 82/9:6/" ;2$#"
<=53";/&,*"1$5#$;)5*";!"*;>"*;?./(";!"*;'9:")@39:(";!"*;><"A5<,;=7
B$*#$"C!D!E$
! N#P6! 434(?#4=?! h(,+3! N! '"#N10&0! e="*?! q(,,! =! $0(N6! ,=+! 1W?=)6!
2,#?*9!GW+,*P6!4M=+I!=2&!)=+(!)#I!(1!,\!1(53I!%(!)2(-!1&K&,#?06!h(,(='="#,3I!
0*$#$*!h(,+-!=0&!)*10-!999!J"#N10&03!=!1(4(?*0\!0#$!'(2+3,?3!2'(-2,-!
N#]&,+TI!=?*!0&%!0='?=,I!)&]!)2$*!('W,!4!"*=?&,W!2L(0-I!M+(?3I!,*"$60T9!
e13]! -]! )2$*! -! ,W%L! ,*"$60TI! ,=+! )&]! 46$*I! +13! 5-1*$*! "*=?&N(4=,!
'(1N&$06!24(N3!=!256"+3{
! :>9!P6)0=!:>7:!'"(5WL0*!4!0=M&%L!(5%6%L!c!L-$=0&,#"06!256"+=I!
24(N!0*5*N'*<0\L(!=!4*?+((5)*$(4\L(!(1'=1-!&!*?*+,"(M"(,-I!
46%*! 0=?*N0*,*! 0=! 0=M&%L! 2,"#0+#%L! yyy9+=1(490*,! 0*5(! 0=!
&0h("$=<06%L!,=5-?6%L!4*!4M*%L!0=M&%L!(5%6%L
! (1! R9! ?&2,('=1-! :>7:! 5-1*! N=L#)*0! N&$06! 24(N! 2$W20\L(!
+($-0#?06L(! (1'=1-I! ,N09! 24(N3! 5-1(-! ! "*=?&N(4#03! +=]1\!
'(01W?6
F?6]6!2*!"(+!:>7V!=!,(!)*!,*"$60I!+13!2*!5-1(-!-N=46"=,!0(4\!2$?(-43!0=!
'"(0#)*$!L"(5(4S%L!$62,!0=!LP5&,(4W!4!e=1(4W9!F?&]M6!&0h("$=%*!)*M,W!
N4*P*)06$*9!
4C,C
g!<*$!46$*I!]*!2*!5-1*!16,†
! B$('*";E7";I7"c! *<*"!-!+"5-!4!f(2'(1W!4*! "50W!c!(!p-$=4W!
2!v=0*$!e=4=?*$
! B$('*" ;E7" ;I7" /" %!a!(/" ;H7" ;I7" c! 4(?53! 1(! +"=)2+S%L!
N=2,-'&,*?2,*4
! :" 0.AO1" -!&!34#5" >,?#/" '"(5WL0*! 4S?(4! '(]#"06! 0#1"]*! 4*!
"50W
! B$('*" =7" ;;7" G" *<*"! -! +"5-! 4! f(2'(1W! 4*! "50W! c! '*<*06!
:;
C4=N*+!(5%6!F?=,*02+=!!O!N#P6!:>7:
C4=,($=",&02+S%L!L-26!=!N1(5*06!'(246%*02+S%L!L0W,S0*+!2*!
2'&2(4=,*?*$! #%?=4*$!Y=?(4&%+S$
M*%L0(I!%(!2*!-!0#2!1W)*I!$T]*,*!2?*1(4=,!0=!0=M&%L!yyy!2,"#0+#%L!
yyy9+=1(490*,
4C,C
Y1K1Q#-"&,H(;/"/";+#:1('"81"
.(+&.G:7"+.(/8)"73&'+(3:;9:7"
8/(7/#"8"D/$+8G
! 2(5(,-! :;9! <*"4*0%*! :>7:! )2$*! 2'(?*<0W! 2! ‚6$2+(+=,(?&%+(-!
h="0(2,6! F?=,0#! -2'(P#1=?&! 4! '(P=16! )&]! R9! +(0%*",! 1-%L(406! L-153!
4!+(2,*?*!249! #%?=4=!4!e=1(4W9!
J(! -2'(P#1#06! 79!
+(0%*",-! 4! "(%*! :>>;I!
N=! +,*"S! )2$*! N='?=,&?&! L(0("#P! 4*! 4SM&!
7>!>>>IO!e<I!)2$*!53?&!
,"(%L-!4!"(N'=%6%LI!N1=!
'(+"=<(4=,! 1#?*9! J(,\!
)2$*!=?*!N=?(]&?&!4*P*)0(-! 256"+-! 2*! N=$WP*06$!0=!('"=4-!4="L=09!
*! '"(2'W%L! 4*P*)0\!
256"+3!'($(L?=!4!"(%*!
:>>i! -2'(P#1=,! G(4("(<06! +(0%*",! &! '=06! _=0=! p&$#<+(4#I! +=1(42+#! "(1=<+=I! 2*! ^#+?=106!
-$W?*%+(-!M+(?(-!e?*$*0,=!C?=4&%+\L(!4!J"=N*!4!+-?,-"06$!2,P*1&2+-!
n!e("-03!4!l=1(,60W9! S,W]*+!N!,(L(,(!+(0%*",-I!2,*)0W!)=+(!4S,W]*+!
N*! 4M*%L! 0#2?*1-)6%6%L! +(0%*",T! 4! +=1(42+\$! +(2,*?*I! 53?! '(-+#N#0!
0=! +(0,(! 4*P*)0\! 256"+3! -! m*2+\! 2'(P&,*?03! <9! >Rj;>QRV:iU>;>>I! +1*!
)*!+!10*M06$-!10&!)&]!77797ViIO!e<9!p,W2,6$!'"(!0#2!53?=!0=561+=!'=0=!
YK"9!E?*M*!e=k+3I!N#2,-'%*!P*1&,*?*!J"=]2+\!+(0N*"4=,(P*I!0=!2*N0#$*06!
2!<?*03!25("-!CBgnD!!!glEAgl.g!N!v&]06!e("*)*!=!)*)&%L!P*1&,*?*$!'=0*$!rL(&*$9!A&,(!53?&!0=M6$!+(2,*?*$!=!4="L=0=$&!0=,(?&+!-0*2*0&I!]*!
0=561?&!-2'(P#1#06!+(0%*",-!0=!'(1'("-!('"=43!4="L=09!g1!,\!1(53!+=]1S$!"(+*$!`<&0+-)6!N1="$=I!'(-N*!N=!$=?\!(5<*"2,4*06I!2*!24S$&!<*2+S$&!+(?*K3!N!'"=]2+\!+(0N*"4=,(P*!4!1"-L\!'(?(4&0W!<*"4*0%*!4!+(2,*?*! 249! #%?=4=! 4! e=1(4W9! v&0=+! 4W,M&0-! ?\,=! 432,-'-)6! 4! +(0%*",06%L!
2#?*%L!4!J"=N*!0*5(!0='P9!4!l-1(?a0-9! !?*,(M06$!"(%*!2*!0#$!'(1=P&?(!
&! 2! 7>9>>>O(4S$! 4+?=1*$! 0=M&%L! 'P#,*?! N! v&]06! e("*)*! 435"=,! :>9>77IO!
e<I!%(]!)*!1(N=)&2,=!2+4W?\9!G306!<&06$*!1=?M6!+"(+3!+!N62+#06!46%*!a0=0<06%L!'"(2,P*1+T!<&!1(,=%6I!=53%L($!0#M!2+4(2,!1(+#N=?&!('"=4&,9
_W+-)*$*! 4M*$I! +,*P6! 'P&M?&! 0=! +(0%*",! =! 'P&2'W?&! =! 4M*$I! +,*P6! 2*!
'P&2'W,!%L32,=)69!^#"(4*k!1W+-)*$*!'=0-!h="#P&!f*P$=0-!b"&,2%L(4&!N=!
4S5("0(-! 2'(?-'"#%&! =! 42,P6%0(2,I! YK"9! E?*M(4&! e=k+(4&! N=! 2+4W?(-!
("K=0&N=%&! %*?\L(! +(0%*",-! =! 4M*$! `<&0+-)6%6$9! _=?M6! 4*?+S! 16+! '=,P6!
4M*$I!+,*P6!0#$!'($(L?&!'P&!N=)&Mƒ(4#06!+(0%*",-!=!(5<*"2,4*069!!!!!!!!!
4C,C$
J38/$64;/"8"F+43
!"#$%&'"()*'(+,"-'%#'"."/&(0+#12"3,$4"5"-'$+,*678"9'$:
^P6%*0&0=!L"=1-!2!4*20&<+(-!'(1!06$I!+1*!2*!,(<&?=!F=?=1=!'"(!5=01&,-9! *!2,(1(?*!f(2'(13!ˆ0=!2,=,+-‰!4!J(?&!2*L"#0=!'(L#1+=!g!v=0+(4&!=!)*L(!N46P#,+#%L9!J(L#1+=!N=-)=?=!&!1(2'W?\I!)*0!0W+,*P6!(1'(<64=)6!
N$(]*0&!2?-0%*$9!
_&4=1?=!'"(!1W,&!1W?#$*!46%*!0*]!7>!?*,I!$(]0#!-]!7R9!E!)2(-!4]13%+3!
1(5P*!0=4M,W4(4=0#I!1\Mƒ!O!0*1\Mƒ9!n1"]-)*$*!N#+?=106!42,-'0\!7IOe<!
:;9>i9!!!C4=,(4#%?=42+\!"356!L(13!=0*5!efQa,"C/@4"3/>,"]/]4g
7:97>9!!!p-$=4=!)=+(!$=?(4=0#!2*!N0#$S$!h(,(K"=h*$!v=0*$!e=4=?*$
>i9779!!!J*<*06!C4=,($=",&02+S%L!L-26!=!N1(5*06!L0W,S0*+!2*!
!!!!!!!!!!!!!2'&2(4=,*?*$! #%?=4*$!Y=?(4&%+S$
>797:9""" #0(<06!4S2,=4+=!,"=1&<06%L!&!0*,"=1&<06%L!1*+("=%69!
!!!!!!!!!!!!!B!N!.^"%!a!(/"3";K^II"O!07!
7897:9!!!G#"(106!'="+3"E$*"&+3!c!1"-L#!<#2,!
!!!!!!!!!!!!!2!h(,(K"=h*$!'=0*$!&0K9!e(",-2*$
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!
^$W0=!'"(K"=$-!43L"=N*0=I!'(+-1!0*06!-4*1*0(!)&0=+I!42,-'0\!)*!1(5"(4(?0\I!
(5<*"2,4*06!N=)&M,W0(9!l*N*"4=%*!$62,!=!&0h("$=%*!0=!,*?9!j:877iVV:I!0*5(!0=!
yyy94"50(O-53,(4=0&9%N!!.!43!2&!$T]*,*!0#M!2#?!N=1=,!'"(!24()6!=+%&9
-------------------------------------------------------------------------------------------------
N+Q1".(8#H"#-8R'G8/"Y(,#/
;+&,"+)(<"#=(<"*=&15"%>=("#?,(,+,5"!!!"?'@&1:A"%+&B"#?,(,+'"&=*'(<!"
=!2L#06$*!1(5"\!?&1&!4!1(5"S%L!a"$#%LI!=53!0#$!'($(L?&9!G*)1*!,(!$(%!
20=10(9!C'(0N("T$!1W+-)*$*9
[(6.;4$QR3;45
J2=?! 2*! "(+! 7i8V! =! 53?! )2*$! (2$&?*,S! +?(-<*+! N! f-?60=9! o&?&! )2$*!
4! J"(,*+,("#,-! m*%L3! =! Y("=4=I! 1(5=! '(1! 0W$*%+(-! 0=14?#1(-! 53?=!
,W]+#I!'"(56L=?=!1"-L#!24W,(4#!4#?+=9!J"(<!4?=2,0W!,*0!+?(-<*+!,*L13!%*2,(4=?!,=+(4(-!1#?+-!N!Y("=43!=]!1(! "50=†
*! "50W! ]&?=! =! L(2'(1=P&?=! -]! 4! 7i9! 2,(?*,6! "(1&0=! $()6! $=$&0+3!
E?]5W,39!e13]!2+(0<&?=!79!24W,(4#!4#?+=I!,=+!,(!53?(!1W4<*!0=!41#4#069!
v=+! $&! '(N1W)&! 43'"#4W?=I! 4M&%L0&! %L?='%&! N! (+(?6I! +,*"\! N0=?=I! $-2*?&!
1(!,\!4#?+3!)6,!=!0&+1(!N!0&%L!2*!0*4"#,&?I!)*0!)*1*0!)=+(!,W]+S!&04=?&1=9!
f(2'(1#P2,46!$W?!'(N1W)&!'P*4N6,!$=$&0<&0!5"=,"!=!,=+!2*!FW,+=!431=?=!
0=!2?-]5-!4!m*%L#%LI!0=!Y("=4W!&!0=!C?(4*02+-9!J"#4W!4!e(M&%6%L!2*!2*N0#$&?=!2!$S$!(,%*$I!+,*"S!,=$!53?!0=!4()0WI!=!-2=1&?&!2*!'=+!4!f-?60WI!
+1*!$W?!(,*%!)=+(!+(4#P!'"#%&9
e13]!)2*$!)#!"(N-$!5"=?I!,=+!-]!1W1=!53?!'(!2$",&I!5=5&<+=!0=!4*)-
C4=N*+!(5%6!F?=,*02+=!!O!N#P6!:>7:
I(4-=$4-$['1)R*$>$;'63!4&$9,;)!=.;4;$D'(4)#+7;
$&0+-! =! 4*! "50W! L(2'(1=P&?=! "(1&0=! $\L(! 2,"S%*! #%?=4=9! E! '"#4W!
,($-!2*!2,=?(I!]*!$-!'P&!P*N#06!1P*4=!4!'T?&!'(1N&$-!t(1*M?(u!0=!'&?*!
,(! 0*)'(,P*50W)M6I! (%*?(4S! (N-5*0S! +(,(-<I! =! ]*! L(! 0*$(L?! 0&+1*! 2*L0=,9!E!'"(,(]*!4!f-?60W!53?=!,(4#"0=!0=!4S"(5-!4M*%L!$(]0S%L!P*N=%6%L!
0#2,"()TI! 1(M?(! +!1(L(1WI! ]*! ,*0! +(,(-<! +(-'6$*!=!1(1#$*!1(! "50=9!
e(,(-<!,(!53?!0#"=$0SI!20=1!'T?!$*,"-!4!'"T$W"-I!=!$W?!&!24(-!4#L-9!
J(2?=,!2*!0*1=?!=!,=+!2*!"(1&0=!1($?-4&?=I!]*!2!06$!$=$&0+=!N=)*1*!1(!
"50=!=!)#!'()*1-!2!069!F3?!N=5=?*0!1(!'*40\L(!'='6"-!X=?*!N-53!2*!'(!
%*2,W!2,*)0W!'"(+(-2=?3!4*0Z!=!1=?!2*!0\2,!)*0!16+3!'"(2,P*106$-!(,4("-9
3)*?&! )2$*! N! f-?60=! "#0(! 4! j! L(1&0! =!)=+(! ?&1\! 0*('?S4=)6%6!'*0WN&!)2$*!%*?(-!%*2,-!=]!1(!F?=,0\!=52(?4(4=?&!(2(506$&!4?=+3!X)*?&!)2$*!
&!'P*2!GW$*%+(!c!^#5P*L!0=!Y("=4W!53?!4!GW$*%+-ZI!0W+(?&+"#,!)2$*!
'P*2,-'(4=?&!=!1(!F?=,0\!)2$*!'P&)*?&!=]!N=!,$39!J(2?*106!<#2,6!0=M6!%*2,3!
53?=!'WM6!,`"=!1(! "50=9
G=M,W2,6!0*53?=!,$=!`'?0#!=!1(4*1?&!)2$*!%*2,-!"(N'(N0=,I!'"(2,W!4?*4(!,*$0S!?*2I!4'"=4(!,=+\!=!0=M*!%*2,=!)*!$*N&!0&$&9!v=+!)2$*!,=+!M?&I!
(]&?3! 4! $=$&0%*! 4N'($60+3! =! 43'"#4W?=! $&! (! 24\$! ]&4(,W! 4*! "50WI!
(!N=)6$=4\$!=!+"#20\$!(+(?6I!(!"3506%6%L!=!?*26%L9!_0*2!=!N1*!2*!,(!N1#!
0*-4WP&,*?0\I!=?*!)#!)2*$!1(!,\!1(53!]#10S!"3506+!0&+13!0*4&1W?!=!4!?*2*!
)2*$!53?!)*0!)*10(-I!,=+!'P*1*!14W$=!?*,3!'P&!4S?*,-!0=!f(2,S0!X4*!4*?$&!M&"(+\$!(+(?6!f-?60=!0*53?!]#10S!"3506+!=0&!?*2Z9!Y(%!2*!$&!?65&?=!
)$\0=!"3506+TI!(!+,*"S%L!$&!$=$&0+=!43'"#4W?=!O! *?+#!e-MI!Y=?#!e-MI!
G=13$=<I!J#?*0*%I!o=5&0*%I!=?*!0*)46%!$W!4!,($!43'"#4W06!N=-)=?!"3506+I!+,*"S!0=NS4=?=!C,"]#+I!]*!)*!-'"(2,P*1!?*2=!=!43'=1#!4*?$&!,=)*$0W!
X4M*%L03!,3,(!"3506+3!)2*$!'(!?*,*%L!0=4M,64&?Z9!GW+13!-'"(2,P*1!%*2,3!
-+#N=?=!$=$&0+=!1(?*4=!=!P*+?={!tA=$!N=!?*2*$!)*!Y"=<(4u!=!N=!%L46?&!
-+#N=?=! N=2*! 4?*4(! =! 1(1=?={! tA(,(! 53?! 0#M! ?*29u! Y0W! ,(! ,*L13! 'P&M?(!
`]=20\I!]*!0W+1(!$T]*!4?=2,0&,!?*2I!,(!53?=!'"(!$0*!0(4&0+=9!
G#L?*! (]64#$9! &16$*! (5"323! '"406%L! 1($+TI! 1(%L#N6$*! 1(! 4*20&%*I!=?*!,$=!)*!20=1!'(P#1!2,*)0#I!)*0!(5<=2!0#2!N1"=46!$1?\!24W,\?+(!
4!0W+,*"\$!(+0W9!X *! "50W!,*L13!)*M,W!0*53?=!*?*+,P&0=!=!(+-'=<06!2'"#4(-! 53?! 431#0! 'P6+=N! +! N=,*$k(4#06! (+*0I! ,*0! )2$*! 4! f-?60W! $-2*?&!
'P620W!1(1"](4=,9Z
E!-]!)2$*!0=!0#42&!2!"3506<+*$!'"(!L-23I!+*!2,"S%(4S$!4"=,T$!)*!)*0!
'#"!+"(+T9!^=!4"=,3!M,W+#!'*2I!L?61=<I!$-26$*!'(<+=,9!JP&46,#06!c!2,"S%I!
,*,=I! 2*2,P*0&%*I! 5"=,"=0*%I! 5=5&<+=I! 4&16$! )*! 4M*%L03! '('"4\! 4! ]&4(,W9!
J(2*N*06! =! 4*<*P*! 'P&! '*,"(?*)(4\! ?=$'W9! e?6]6! 2*! $&! (<&I! =?*! )*M,W! 2*!
$-26$! 'P*1! 2'=06$! 43<-"=,9! e=1&5-1+=! )*! 4M=+! +(-2*+! 1#?! 0=! 14(P*!
=! '(! 14(P*! '(56L#! L?61=<! =! ,4#P6! 2*! 0=! $0*! 0*4"?*9!A=+]*! )2*$! 1(2,=?!
1('"(4(19!
l#0(!'&)-!('"=41(4\!$?\+(I!,(!N!1($(4=!0*N0#$I!=0&!+"#43!4*!%L?\4W!)2*$!4?=2,0W!0&+13!'P*1,6$!0*4&1W?9!X #?*<0\!'P61W?3!(12,P*1W0\L(!
$?\+=!53?3!4*?$&!$=?\I!)#!)=+(!16,W!)2*$!2&%*!$W?!0=!'(,"=4&0(4S%L!?62,%6%L!$?\+=!"*?=,&40W!0*)46%I!=?*!1($=!)2*$!,"4=?!0=!,($I!)=+(!5*"=0I!=53!
$W?&! 4M&%L0&! <?*0(4\! "(1&03! 2,*)0WI! =! ,=+! )2*$! 1($=! $?\+(! '&?! 4*?$&!
NP61+=I!&!+13]!)2*$!)*!$W?!4*?&%*!"#1I!=!4=P&?=!2*!'"(!4M*%L03!56?#!+#4=9Z!
J(N0#4#$! &! 1=?M6! ?=LT1+3! c! $#2?(I! $*1I! 1($#%6! %L?*5=I! (%L-,0#4#$!
M+4="*+!=!-]!2&!=0&!0*4N'($*0-I!%(!4M*%L0(!53?(!'"(!$0*!,*L13!0(4\9!
_"-LS$&!4"=,3!2*!N*!2,"S%(4=!14("=!43%L#N*?(!0=!t "M*+u9!A6$! "M+*$!)2*$!53?!0=1M*0S!c!$=?#!,"=40=,#!2,"#k!2!(4(%0S$&!2,"($3!=!2!)*106$!(5"(42+S$!N=(5?*0S$!+=$*0*$I!+,*"S!)2*$!2&!(5?65&?!&!'P&!$S%L!
'(N1W)M6%L!0#4M,W4#%L9!G=L(P*!0=! "M+-!$W!'P&46,=?!$=?SI!$&?S!=!'P6)*$0S!2,"S%T4!?*26+9
G#4M,W406%&!N!Y("=43!53?&!,*L13!'"(! "50(!=,"=+%6!=!,=+!2&!$W!0W+,*P6!
$62,06!N4W1=4W!'"(L?6]*?&9!A*,=!$&!'=+!2!,=)*$0S$!`2$W4*$!'(4W1W?=I!
]*!&!N1*)M6!+(4#P!'=0! *2*?S!)*!N!Y("=439! !,\!1(5W!$W?(! "50(!)*M,W!
:i
L(10W!(534=,*?I!h-0K(4=?=!,-!&!L(2'(1=9
G=M*!0#4M,W4=!4M=+!$(L?=!5S,!)*0!+"#,+#I!1($=!<*+=?3!2?*'&%*I!+"#?6%&!=!N=L"#1+3!)*M,W!2!<#2,6!2+?&N0W!=!,=+\!2=$(NP*)$W!$T)!,#,=!=!2,="M6!
5"=,"I!+,*P6!,*d!$-2*?&!L(2'(1=P&,!2=$&I!5*N!0#29!v*M,W!)2$*!4M=+!43+(0=?&!
0W+,*"\!0#4M,W43I!L?=40W!4*!$?S0W!e-M&I!+1*!L(2'(1=P&?!$=$&0<&0!2,"S%!
(),=9!JW+0W!0#2!'P&46,=?&!=!'=+!0#$!,=+\!'P*14*1?&I!]*!246,6!*?*+,P&0(-I!
+,*"(-!2&!2=$&!43"#5W)6!'($(%6!4(106L(!+(?=9!l3506+! *?+#!e-M!2*!24S$!
(2,"T4+*$!0=!$0*!4*?&%*!N='T2(5&?!24(-!"(N?*L?(2,6!=!'W+0S$!(+(?6$9!
A*L13! -]! )2*$! 4W1W?I! %(! ,(! 53?3! +-M*I! =! ,=+! )2*$! 2&! 'P*12,=4(4=?I! ]*!
+! 'P*2,P*?*06! *?+\! e-M*! 53! 53?=! N='(,P*56! ('"=41-! 4*?+#! +-M*9! A=+\!
)2$*!0=4M,64&?&!LP5&,(4!4!e=1(4WI!+1*!53?!L"(5!$\L(!1W1*<+=I!=!$#$!
'(%&,I!]*!)2$*!N=M?&!&!1(!^#5(P6I!=?*!,(!-]!0*46$!'"(<9
F3?=!,(!('"=41-!'P6?&M!+"#,+#!0#4M,W4=!4!'P6?&M!M'=,0\!1(5WI!,=+!)2*$!
=0&!0*$W?!M=0%&!0='?0(!43%L-,0=,!+(-N?=!N1*)M6!+"=)&039!J"(,(!+13]!)2$*!
(1)6]1W?&I!,=+!)2*$!$W?!,=+(4\!,&%L\!'P#06I!0W+13!2*!2*$!4"#,&,!4!?\,W!=!0=!
46%*!1069!A(!2*!$&!'=+!'(!4#?%*!2+-,*<0W!2'?0&?(9!
v*M,W!'#"!4W,!+!1(+"*2?*06!(0\!1(539!e13]!)2$*!2*!4"=%*?&!1($TI!,=+!
)2*$!%L,W?!4!J"=N*!0=2,(-'&,!1(!'"406L(!4=Kw0-!N=!?(+($(,&4(-I!]*!)*!
'"#N10SI!4!1=?M6%L!-]!53?(!'?0(!?&169!E?*!0*0=2,(-'&?&!)2$*!,=$9!Y=$&0+=!4W1W?=I!]*!+!4?=+-!0W+13!'P&?\,=)6!t+(,?#P&uI!=0K?&%+#!0*5(!=$*"&%+#!
?*,=1?=I! +,*"#! -2&?-)6! (! ?&+4&1=%&! ?(+($(,&43I! =?*! (5<=2! 2*! 0*,"*h6! =! (10*2*!,(!'"406!4=Kw09!A=+\!)2*$!2&!4M&$?I!]*!0#M!4?=+!+(0<6!(,*4P*0S$!
0#+?=106$!4=Kw0*$!2!0W$*%+S$&!4()#+3!=!'"(,&?*,=1?(4S$&!+-?($*,3!
=!"3%L?('=?0S$&!1W?39
E! )*M,W! '(2?*106! *'&N(1+=9! ! ,\! 1(5W! 53?(! 4*?&%*! 0*5*N'*<0\! 5=4&,!
2*! 2! %&N6$! <?(4W+*$! (! 4#?%*! =! (+-'=%&I! $(L?! 53! ,(! 5S,! t+(?=5("=0,u!
0*5(!'"(2,W!-1=4=<!X0*53?(!)&%L!$#?(Z!=!'=+!53!$(L?(!)6,!&!(!]&4(,!%*?\!
"(1&039!A(!)2*$!,*L13!1(5P*!4W1W?!&!)#I!=!'"(,(!$W!,=!'(2?*106!*'&N(1+=!
,=+!'P*+4='&?=9! 3)*?&!)2$*!N!tGW$*%+=uI!4!+-'\!)2$*!53?&!-]!)*0!$3!
14=!2!$=$&0+(-!=!)*1*0!$?=1S!$-]9!A*0!0=)*10(-!42,=?!=!P*+?!0#${!tA(!
0*06!'"(,*+,("#,I!,(!)*!'"(,*0,(+"#,9u!A*L13!)2*$!(51&4(4=?!)*L(!(14=L-9!
J(!1?(-L\!%*2,W!)2$*!Mƒ=2,0W!1()*?&!1($T!=!N53?(!$&!'?0(!4N'($60*+[!
(!0W+,*"\!N!0&%L!)2*$!2*!2!4#$&!'(1W?&?9
9,;)!=.;4$D'(4)#+-7
O),-K&;6"I-8+$)"81"W#-K&;6E"
N-4;+8G
.!4!Y#?+(4W!53?(!('W,!]&4(x!_0*!779!;9!:>7:!2*!+(0=?!)&]!1"-LS!"(<06+!
l35#P2+\L(!10*I!+,*"S!'(P#1=?&!$62,06!L=2&<&9!v=+(!4M*%L03!'P*1*M?\!=+%*!
&!l35#P2+S!1*0!2*!4*?$&!434*1?9!.!+13]!2=$(,0S%L!N#4(106+T!53?(!)*0!
77I!'(1'(P&,!)*!'P&M?(!$0(L(!h=0(-M+TI!0W+,*P6!N#4(106%&!$W?&!1(+(0%*!
24\!h=0+?-53!v9! 6,WN*$!2*!2,=?!'=0!D&5("!b(P,I!1"-L\!$62,(!(52=1&?!'=0!
#%?=4!J"(+('&-2!=!,P*,6!'=0!v(2*h!e"=,(%L46?9
M*$! $(%! 1W+-)*$*! N=!
`<=2,! =! 46,WNT$! )*M,W! )*10(-!
2"1*<0W! K"=,-?-)*$*9! A=+\! $(%!
1W+-)*$*!N=!2'(0N("2+\!1="3I!N*!
+,*"S%L!53?&!`<=2,06%&!N#4(1T!'(!
N#2?-L#%L!(1$W0W0&9
v=+! -]! 2*! 2,=?(! 0=M6$! 1(5"S$!
N43+*$! &! ,*0,(+"#,! 4#2! 2"1*<0W!
N4*$*!0=!1=?M6!'?#0(4=0\!=+%*{!
!
!
_0*!:>9!7>9!2*!5-1*!+(0=,!2*,+#06!(5<=02+\L(!21"-]*06!JP#,*?!
D0#P2+\L(!Y#?+(4=
_0*! 7>9! 779! 2*! 5-1*! +(0=,! tJ"406! Y#?+(42+#! ,=0%(4=<+=uI!
'(P#1#!(929!JP#,*?\!D0#P2+\L(!Y#?+(4=
V>
C4=N*+!(5%6!F?=,*02+=!!O!N#P6!:>7:
W+%21#H"&".(-I$#3#/E3
_0*! ;9i9:>7:! 2*!
4! 0=M6! (5%&! -2+-,*<0&?(!
?(-<*06!
2!
'"#N10&0=$&9!
^`<=2,0&?&! 2*! $=?6!
&! 4*?%69! C'(?*<0W!
)2$*! 2&! N=N'64=?&!
=!N=4N'($60=?&9!J(<=26!0#$!'P#?(9
!
A-Y,@$V1+;)=72$
=0'&J-)#$`8"(,-.$O)("=723/$A(.7/4;a
?/,/@$[R';$Q&"!+/4(
D=UPW=Y UP
D+:14+83:1"/"&1';-#H"(+$-;5
!2(5(,-!:R9;9:>7:!2*!-2+-,*<0&?(!R9!JP#,*?2+\!2*,+#06!
"(1#+T!=!'P#,*?!(5%*!e(%*?(4&%*9!G=4#N=?(!,=+!0=!<,3P&!'P*1%L(N69! ]13!
'(!1*2*,&!?*,*%L!2*!-!0#2!2*)1(-!"(1#%&!=!'P#,*?\!0=M6!(5%*!=!'"(5*"(-I!%(!
2*!-1#?(!(1!1(53I!+13!2*!4&1W?&!0='(2?*139!
v=+!)*10(1-%L\!,(,(!0='2=,I!$#?(+1(!2&!4M=+!1(4*1*!'P*12,=4&,I!%(!4M*!
2*!N=!,6$!2+"S4#9!_?(-L#!1(5=!'P6'"=4I!2'(-2,=!<=2-I!+,*"S!,($-!4W0(4=?&!
?&1\I!+,*P6!)2(-!(%L(,0&!-1W?=,!0W%(!'"(!24\!2(-2*13I!+=$="#13!=!N0#$\9!
JP6'"=43!N=<=?3!1P64*!0*]!'P*1!"(+*$9!v&]!,*L13!2*!N"(1&?=!,=+(4#!$=?#!
$3M?*0+=!t2L"($#]1&,!=!'(2+?#1=,!&0h("$=%*!(!0=M6!(5%&u9! *?&%*!,&M*!2*!
L(4(P&?(! (! ,($I! ]*! 0*)?*'M6! 53! 53?(! 0=4#N=,! 0=! 14=! 'P*1%L(N6! 4S,&2+3!
&0h("$=%6!(!1W06!4!e(%*?(4&%6%L!=!431=,!+0&L-9!
J"406$! +"(+*$! N=! `2'W%L*$! ,\,(! $3M?*0+3! 53?(! 0=?\N,! 0W+(L(I!
+1(!2&!%*?(-!,-,(!N#?*]&,(2,!4*N$*!N=!24(-!=!5-1*!2*!)6!4W0(4=,9!Y-26$!
'P&N0=,I! ]*! ,*0,(! `+(?! 0*53?(I! 16+3! +"(0&+#P%*! 0=M6! (5%*I! N=2*! =]! ,=+!
2?(]&,\!2'?0&,9!J=+!)&]!N5S4=?(!)*0!2L"($#]1&,!$=,*"&#?3I!'(P61&,!=+,-#?06!
h(,(1(+-$*0,=%&!N!(5%*!=!(+(?69!Y=,*"&#?3!'(2+?#1=,I!'"(?(]&,!=+,-#?06$&!
h(,+=$&!=!1('?0&,!,*@,*$9!J"(4\2,!)=N3+(4(-!=!K"=a%+(-!`'"=4-9!C!,=+,(!
N+($'?*,(4=0S$! $=,*"&#?*$! 0=4M,64&,! 0W)=+(-! ,&2+#"0-I! +,*"#! 4M*!
43,&2+0*9!E!L(,(4(9!v=+!'"(2,\x
g5<=0\!e(%*?(4&%!N=<=?&!'P*56"=,!'"=%L*$!'(+"3,\!h(,+3I!<=2*$!N=M?\!
1(+-$*0,3I! 1=?M6! =! 1=?M6! '62*$0(2,&I! +,*"\! $W?3! =! $=)6! %(! P6%&! (! 0=M6!
(5%&9! J"(<6,=?3! 2*! 2,="\! N#'&23! N! )*10#06! ("K#0T! (5%*I! 0=4M,W4(4=?3! 2*!
"TN0\!&02,&,-%*I!+1*!2*!'P*1'(+?#1=?!4S2+3,!0W)=+S%L!&0h("$=%6!(!(5%&9!
_(! 2L"($=]d(4#06! 1(+?=1T! 53?&! N='()*0&! ,=+\! ?&1\! N! (+(?06%L! $W2,!
=! (5%6I! +,*P6! $=)6! +*! e(%*?(4&%6$! 0W)=+S! 4N,=L9! J(! (5%&! =! )*)6$! (+(?6!
2*! N=<=?&! '(L35(4=,! ?&1\! 2! )*10(1-%L(-! h(,(1(+-$*0,=<06! ,*%L0&+(-I!
+,*"S$!M?&!4!'=,#%L!)&06I!+,*P6!2*!h(,(K"=h(4#06!4W0-)6!46%*!0*]!=$=,\"2+39!
r6?*$! 4M*L(! ,(L(,(! 20=]*06! 53?(! N62+=,! %(! 0*)46%*! (5"#N+TI! =53! 4S5W"!
53?! 42+-,+-! M&"(+S9! J=+! )&]! =-,("+=! N=<=?=! 2+?#1=,! 2,P6'*+! +*! 2,P6'+-I!
(5"#N+3!'"(+?#1=?=!,*@,*$!=!4M*$-!,($-!1#4=?=!?(K&%+S!"#NI!=53!L*N+3!
0=4=N(4=?(!)*10(!0=!1"-L\9!A=+!4N0&+=?!(12,=4*%!N=!(12,=4%*$!=!2,"#0+=!
N=! 2,"#0+(-I! =]! )&%L! 53?(! 4<*,0W! (5"=N(4S%L! 14W! 2,W! <,3P&%*,! (2$9!!
G#2?*1(4=?=!)=N3+(4#!=!K"=a%+#!`'"=4=!=!4M*!53?(!N=4"M*0(!'P*4(1*$!
1(!h("$#,-!'1h9
JP&! 4S5W"-! ,&2+#"03! '=1?=! 4(?5=! 0=! 'P65"=$2+(-! ,&2+#"0-I! +,*"#! )*!
42+-,+-!h=5"&+(-!0=!+0&L39!^1*!2*!(5)*4&?!'"406!4W,M6!'"(5?\$9!GW+,*"\!
2,="M6! h(,(K"=a*! 53?3! 4! $=?\$! "(N?&M*06I! P#1+3! ,*@,-! 53?3! M'=,0W!
"(N1W?*039! e0&L=! 53! ,=+,(! M?=! 43,&2+0(-,I! =?*! L"(N&?(I! ]*! 0*5-1*! ,=+!
+4=?&,06I!)=+!4M&%L0&!N!0#2!<*+=?&9! !,-,(!%L46?&!0#2!,=+!,"(%L-!N=<60=?!,?=<&,!
,=+\! <=29! .! ,*L13! 2*! 4M=+! 0=M?(! P*M*06! 4! '(1(5W! (%L(,0S%L! ?&169! C?(4(!
1=?(! 2?(4(! =! +0&L=! 1(2,=?=! )*M,W! )*10-! K"=a%+(-! `'"=4-I! ,*0,(+"#,! (1!
'"(h*2&(0#?06L(! K"=a+=I! +,*"S! N#"(4*k! N'"=%(4=?! K"=a%+S! 0#4"L! 1*2*+!
+0&L39!^0(4-!2*!"(N5WL?!$="=,w0!=+%6I!+,*"\!53?(!0-,0\!N=)&2,&,!=!4*!h("$W!
0(4S%L!'(1+?=1T!1(1=,!K"=a+(4&9!G(I!)*10=?(!2*!2'6M*!(!2'"&0,I!=53!2*!
4M*!<=2(4W!N4?#1?(9
_(5"#!4W%!2*!'(1=P&?=!=!+0&L=!tG=M*!e(%*?(4&%*u!2'=,P&?=!24W,?(!24W,=!
4!'(]=1(4=0\$!,*"$60-9!E53!4M=+!+0&L=!0*?*]*?=!0=!0=561+(4\$!2,(?*!
'"(! `<=2,06%6! 2*! "(1#+3! (2=$(%*0=I! 53?(! 1(L(10-,(I! ]*! 5-1*! '(P6N*0=!
2\"&*! N#'=?*+! 2! 0#?*'+=$&! 4N,=L-)6%6$&! 2*! +! 0=M6! (5%&9! _#?*! '=+! '(!
4N("-!(+(?06%L!(5%6!53?3!'(P6N*03!+*"=$&%+\!L"0*<+3!=!N4(0*<+3I!('W,!
2!$(,&43!23$5(?&N-)6%6$&!(5*%!e(%*?(4&%*9!
e*! 2"=N-! "(1#+-! 53?(! 2$WP(4#0(! ,=+\! 43?*'M*06! 4NL?*1-! (5%*9!
g'"=4*0! =! `1=)&! 1('?0W0! 53?! '($06+! '=1?S%L! N! '"406! 24W,(4\! 4#?+3I!
+,*"S! )*! -$62,W0! -! 5-1(43! 5S4=?\! M+(?39! 3<&M,W0! =! ('"=4*0! 53?! ,=+\!
4*1?*! 2,()6%6! +P6]*+9! ^"*2,=-"(4#0=! 53?=! '=$W,06! 1*2+=! 4W0(4=0#!
v="(2?=4-!J"T%L(4&I!+,*"#!)*!-$62,W0=!0=!5-1(4W!5S4=?\!M+(?3!4!0=M6!(5%&9!
l*+(02,"-+%6! '"(M?=! &! $62,06! L(2'T1+=I! )*! 2&%*! '"=41(-I! ]*! ('"=43! 2*!
'"(4#1W?3!4!2(-4&2?(2,&!2!0#2,-'*$!0(4\!0#)*$+30WI!'(2?(-]&?=!N#"(4*k!
'P&!2"=N-!"(1#+T9!g'"=4=!L(2'T1+3!53?=!'()=,=!1(2?(4=!=!1(!'62$*0*!(1!
'(1?=L39!F3?3!1*$(0,(4#03!"=1&#,("3!`2,P*106L(!,('*06I!=53!53?(!$(]0\!
2'"=4&,!('=1#4=)6%6!($6,+-9!g'"=4*0=!53?=!*?*+,"(&02,=?=%*I!4S<*'06!'-?,9!
r*?#!L(2'T1+=I!4<*,0W!%L(153I!2+?=1-!=!,(=?*,!53?=!43$=?(4#0=9!G=,P*03!
53?3!,"-5+3!,('*069!G=!'(1?=L-!1(!M=,03!53?(!'(?(]*0(!0(4\!?&0(9! !0=M6!
L(2'T1%*!)&]!,*13!0*'?=,6I!)=+!2*!N'64#!4!)*10\!'620&<%*{!t!„9!I!L(2'T1+(!
N=<(-N*0#!„!u9!E!=53!-!0#2!,*+?(!'&4(!t)=+(!+P*0uI!53?(!'(1!4S<*'06!'-?,!
0=&02,=?(4#0(!0(4\!%L?=N*069!G=!('"=4W!L(2'T1+3!2*!'(16?*?&!'P*1*4M6$!
$62,06!=!'=,P6!)&$!N=!,(!16+9!
JP*L?\10(-,!)&2,W!0*M?(!,=+\!N$W03I!+,*"S$&!'"(M*?!0#M!2'(?*<*02+S!2#?I!
+1*!2*!2=$(,0\!2*,+#06!"(1#+T!=!'P#,*?!(5%*!-2+-,*<0&?(9!_(M?(!+!'"('()*06!
14(-!2(-2*16%6%L!$62,0(2,69! !5S4=?\!,P61W!53?3!'"(4*1*03!0(4\!($6,+3I!
'(?(]*0=!0(4#!'="+*,(4#!'(1?=L=9!g'"=4*0=!53?=!*?*+,"(&02,=?=%*I!4<*,0W!
4S$W03!(24W,?(4=%6%L!,W?*29!Jw1&-$!53?(!'P*$62,W0(I!53?!'(P6N*0!5="(4S!
'-?,9!g'"=4(-!,=+N4=0W!tN!K"-0,-u!'"(M?3!,(=?*,39!^1*!2*!N=<=?(!4S$W0(-!
4(1(4(106%L!=!(1'=106%L!"(N4(1TI!43$W0W03!53?3!N#"-50W!4<*,0W!14*P69!
A(=?*,3!53?3!0(4W!(5?(]*03I!'(?(]*0=!53?=!0(4#!1?=]5=!=!0=&02,=?(4#0=!
53?=!0(4#!2=0&,#"06!+*"=$&+=9!A=+\!1(!2'()(4=%6!%L(153!53?=!'(?(]*0=!
0(4#! 1?=]5=9! AP*M60+(-! 0=! 1(",-! 53?(! '(P6N*06! $*0M6L(! $(2=N0\L(!
N4(0-I!+,*"S!0=L"=1&?!'T4(106!M+(?06!N4(0*+9!
M*! 53?(! ,*13! 0=! 2*,+#06! "(1#+T! =! 'P#,*?! (5%*! 'P&'"=4*0(9! ^5S4=?(!
)*0!N'"=%(4=,!'(N4#0+3!0=!2*,+#06!2=$(,0\!=!N=)&2,&,!)*)&%L!1&2,"&5-%&I!%(]!
2*!,=+\!'(1=P&?(9!m,"0#%,!10T!'P*1!2"=N*$!2=$(,0S$!N=<=?3!+=]1(1*006!
'P6'"=43! =! 4M*! 2$W"(4=?(! 1(! a0#?*9! g'W,! 2*! 0=M?&! 0=1M*0%&I! +,*P6! 53?&!
(%L(,0&! '($(%&! =! -1W?=,! 0W%(! '"(! 1(5"(-! 4W%9! JP&'"=4(4=?3! 2*! 2,(?3!
=!]&1?*I!<#2,!)&%L!53?(!0-,0\!N='T)<&,!4!2(-2*106!(5%&9!C#?!53?!43N1(5*0!
(5"=N3! 2! $62,06! ,\$=,&+(-I! 0=! 'w1&-$! 53?3! -$62,W03! (5*%06! 23$5(?3I!
'"='("!=!N0=+9!G*%L35W?=!=0&!+4W,&0(4#!4SN1(5=9
!2(5(,-!'(!'(?*10&!+(%*?(4&%+\!]*03!'P&0*2?3!=!0=!2,(?3!"(N$62,&?3!
'(-ƒ(4\! +(?#<*! =! %-+"(469! G306! )&]! ('"=41-! 53?(! 4M*! 'P&'"=4*0(!
=!0*N5S4=?(!0&%!46%*I!0*]!'P&46,=,!'"406!'P&%L#N*)6%6!L(2,39!
ga%&#?06!<#2,!53?=!N=L#)*0=!0#2,-'*$!,P6!L="$(0&+#PT9!Y(1*"#,("+=!
2*N0#$&?=!'P6,($0\!2!,6$I!%(!)*!<*+#!=!0*$&0*9!G#2?*1(4=?!+"#,+S!'"()*4!
2,="(2,3! =! 'P*12,=4*06! (5*%06L(! N0=+-I! +13! =-,("! 0#4"L-! 4324W,?&?!
4SN0=$!)*10(,?&4S%L!23$5(?T9!E-,("+=!+0&L3!'(L(4(P&?=!(!)*)6$!4N0&+-!
=!0#2?*1(4=?(!43'"(4(N*06!+0&L3!0=!%*2,-!$*N&!<,*0#P*9!A6$!53?=!(a%&#?06!
<#2,! 2*,+#06! "(1#+T! =! 'P#,*?! (5%*! e(%*?(4&%*! 43<*"'#0=! =! 0#2?*1(4=?=!
4(?0#!N#5=4=I!+,*"#!'P&!$-N&%*!,"4=?=!=]!1(!'(N106%L!0(<06%L!L(1&0I!'"(!
0W+,*"\!1(+(0%*!=]!1(!<=20S%L!"=006%L!L(1&09!J(1?*!'"*N*0<06%L!?&2,&0!
=! 1('?k-)6%6%L! (1L=1T! 2*! 2"=N-! N`<=2,0&?(! 'P*2! 14W! 2,W! ?&1\I! %(]! )&2,W!
C4=N*+!(5%6!F?=,*02+=!!O!N#P6!:>7:
V7
24W1<6!(!,($I!]*!2*!+!0#$!1(!e(%*?(4&%!"(1#%&!"#1&!4"=%69
G#2?*1-)6%6!1*0I!,*13!4!0*1W?&!'P&!$M&!24=,\!4!+(2,*?*!24=,\L(!F=",(?($W)*I!53?3!(5*%06!23$5(?3I!,*13!N0=+!=!'"='("I!4324W%*039!!g1'(?*10*!
2*!'(,($!)*M,W!-!L(2'T1+3!-2+-,*<0&?(!L-1*506!432,(-'*06!=!,6$!53?(!R9!
JP#,*?2+\!2*,+#06!"(1#+T!=!'P#,*?!(5%*!e(%*?(4&%*!1*a0&,&40W!-+(0<*0(9!
M&%L0&I!+1(!2*!0=!'P6'"=4W!=!"*=?&N=%&!,(L(,(!2*,+#06!'(16?*?&I!4WP6I!]*!
2*! #$!2*,+#06!=?*2'(k!,"(%L-!?65&?(!=!]*!2*!5-1*,*!,WM&,!0=!2*,+#06!'P6M,69!
J(+-1!)*!,($-!=?*2'(k!N!<#2,&!,=+I!'=+!`2&?6I!20=L=!=!'"#%*!"*=?&N=<06L(!
,S$-!$W?=!2$32?!=!0&+1(!)6!)&2,W!0*?&,-)*9
r(!0='2=,!N#4W"*$†!
J=,P6!2*!=!N1*!)*!,(!)&2,W!0=!$62,W!46%*!0*]!+1*+(?&4!)&01*I!'(1W+(4=,!
N=!20=L-!=!(14*1*0(-!'"#%&9!v&2,W!)2,*!2&!4M&$?&I!]*!4!'P*1%L(N6%L!P#1%6%L!
0*06! -4*1*0(! )*10(! )*1&0\! )$\0(I! ,(! '"(,(I! =53%L! <&2,W! 0#L(1(-! 0=!
0&+(L(!0*N='($0W?9
_W+-)&!,*13!4M*$I!+,*P6!2*!0=!'P6'"=4W!R9!JP#,*?2+\L(!2*,+#06!"(1#+T!
=!'P#,*?!(5%*!e(%*?(4&%*!'(16?*?&I!L?-5(%*!2&!4#]6$!=!%*06$!)*)&%L!'($(%&9
A6$!4M=+!+-?,-"06!]&4(,!4!0=M6!$=?\!4*20&<%*!'"(!?*,(M06!"(+!0*2+(0<&?9!
Y32?6$I!]*!N=!4M*%L03!<?*03!"*=?&N=<06L(!,S$-!)&]!0306!$(L-!2?65&,!)*M,W!
)*10(!$=?\!'P*+4='*06!0=!0W+,*"S!23%L"=4S!'(1N&$06!4*<*"9! 6%!-]!10*2!
('"=41-!0*'"(N"=16$I!20=1!)*0!,(I!]*!(!4M*$!5-1*,*!4<=2!&0h("$(4#0&9
b)BC$F;'-.$O&7(G*$=,;'/=,;$/16-
!"#$%&!'!(#)*")+%(,)-"
./0!"1%0!&%2,0!
!"#$%#&'(!)!*$+&,!-*.)%(.(!%/0&)1&2!&)$-0#&(&3!!
434-!5-'#.-%('52!-6")&53!)!-6")&27
!"#$%#&'(!*#!8-9(.!+)&!:-*#;!<(%(=!>?!.#4
)!@#A-!+)&B!C)$(#!<(%(=-%D!-*.)%(.)!%!*$+&,!EF!.#4G
!*$+&,!-*.)%(.!+)&! D'.)%!:D&*5/!9(%-4&B!@,6(.#,1!EH!.#4I
=#1!-*.)%#&'J1!K$)4,.,@#1#!)!+L#@#1#!A-8&M!08$)%BI!#.D&,!)!*+-5-@#&-*4(!8-!8).=B'A!.#4G
3%'4#5"'!+2!(0,"4"2"#+$(6"7897
N#$%#&#'! OHPO! 63.! 4#+.-4&M! +L#*&M! %! &-$1D.,! QPEGR! *4GS! &-$1D.! PTEF!
U!OHPHI!+$J1M$&D!4#+.-4)!63.)!PEGR!*4GSVI!*$D95-%M!63.!1B$&M!&)8&-$1D.&B!
Q&)+$=#.-! PHRG>! 11I! &-$1D.! @#! >PG?! 11VI! *.,&#"&B! *%(4! 63.! *.)6M! +-8&-$1D.&B!QOPOGF!A-8G!&)*%B4(.-I!&-$1D.!@#!O??G>!A-8VG!W3.-!+-,0#!>!.#4&B'A!8&J!
Q4#+.-4)! ORGH! *4GS! )! %B'#VI! 9D8&/! 4$-+('5/! Q?HGH! *4GS! )! %B'#VG!X21ML! 5)98/!
8#&!*#!%3*534-%).3!8#=Y-%2!*$D953I!63.-!&#0%35.#!1&-A-!6-,L#5I!).#!63.3!
%M4=(&-,!*.)62!)!%08D.#&2!)!&#&)8M.).3!9D8&2!=5-83!Q)&(!&)!&)=B!#.#54$-&('#VG!
OG!)!RGE!*#!%3*534.-!*.)62!5$,+-6(4BI!429!6#0!=5-8G!Z#@%B'#!&)+$=#.-!?GEG!U!OPG[!
11I!'-9!@#!OPG[!.(4$J!%-83!&)!1#4$!"4%#$#"&BG!\-,A$&&M!.0#!LB'(I!9#!"#$%#&#'!
OHPO!+$-!+$D08&(&-%2!$)8-%D&53!1-'!+LB0&(%/!&#63.!)!%0A.#8#1!5!*,'A21,!
5%M4&,!)&(!*!A-,6)1(!4-!&#63.-!4-!+$)%2G
\$+#&! OHPO! *! +$J1M$&-,! 4#+.-4-,! P>GH! *4GS! 63.! -! PGH! *4GS! &)8! &-$1D.#1I! *$D95-%M! 63.! %/$)0&M! &)8&-$1D.&B! QPPRG[11! +$-4(! &-$1D.,! E>GR! 11VI! *.,&#"&B! *%(4! 63.! *.)6M! &)8&-$1D.&B! QOR>GO! A-8! +$-4(! &-$1D.,! OOFGR! A-8VG! W3.3! 8%)! 4$-+('52! 8&3I! &#@%3==B! 4#+.-4)! 63.)!
&)1ML#&)! OHG>G! ?RGP! *4GSI! '-9! @#! $#5-$8&B! A-8&-4)! +$-! 4#&4-! 8#&!
-8! $G! PTERI! 583! 63.-! 0)AD@#&-! 1ML#&BG! C)](1D.&B! 4#+.-4)! ?>IP! *4GS!
0!OEGEGPT>?!+L#5-&D&)!&#63.)G!W3.-!P[!.#4&B'A!8&JG!Z)!%3*-521!^A$&,!*$D9#5!*#!+-8#+*).!+L#8+-*.#8&B!*$+&-%/!8#&I!583!0)!O[!A-8(&!&)+$=#.-![OGO!
11! %-83G! :(&)5! 63! 63.! *$+#&! *$D95-%M! *.)6M! +-8! &-$1D.#1G! W-,L53! 63.3!
-+M4! *.)62! )! &#&)8M.).3! 9D8&2! =5-83G! \$+#&! 63.! %! *-,A$&,! +LB0&(%M@=B! &#9!
"#$%#&#'!)!4)5!@*1#!*(!1-A.(!,9B%)4!.#4&B!+-A-83!8).#5-!%B'#!&#9!%!"#$%#&'(!
(!5839!A-,63!4)52!+$)54('53!&#$-*4.3G!\&)8!*#!4-!0.#+=B!+-!%/$)0&21!8#=4(!
0!5-&'#!*$+&)!%!0DLBG
PGTGOHPO!
!"#$%&'()*+,+.#*/0&(%.1.*'*!*2$034(51"6$0.(+()*0.!*+$0&07
:;<=>1?
@4&*"%A&*B(6C5"D"0%"#!"6"(E#"
2":4FE()E0A"G6BE&%H"4"(I)%&,)"
J%C!)")"C%K6
_-&'#1!"#$%#&'#!QO>G!
EG! OHPOV! *#! %! `)9D&5D'A!
*@#.-!A-8&M!A)*("J!)!A)*("#5!0!8).#52A-!(!6.B052A-!
-5-.BI!)63!+L#8%#8.(!*%-@#!
8-%#8&-*4(! %! +-9D$&B1!
*+-$4,! &)! aC#1-$(D.,!
D'.)%)! _L(%)&'#bG! c-")*B! *#! %38)L(.-I! %J&M!
5.-6D*! )! 6$)16-$D5,! *#!
.(&,.)! '%("(=4M1! )! -! -6"#$*4%#&B! *#! *4)$).3! @)5-!
-6%35.#! 1B*4&B! 9#&3!
)!8B%53G!d!^+$)%,!'%("(=4M!
*#!+-*4)$).(!1B*4&B!8-6$-851*/9.6&(#:1&(;(<=(>-.?1&3*+,@(
A=(B$2"5*+,@(C=(D"1*/?3*+,@(
E=(F9.'!&3*+,@(G=(>-.?1&3*+,@(C=(
D"H.'@(<=(D"1*/?3*+,
%-.&B! A)*("(! *! +L(*+M&B1!
%=#'A! 1B*4&B'AG! Z-%(&5-,! 4-A-4-! $-"&B5,! 63.-!
8-+$-%-8&2! %3*4-,+#&B!
8M4BG! \5.)86,! *! &(1(! *#'%("(.)!+B!:)&)!e+#$.B5-%D!
)! '%("#&B! 1M.-! %#.(5/!
-A.)*I! 4)5! *#! +$-! %#.5/!
C'/N51+*(A"N,6.3(;(O!.+"( =()-$+"6.0@(M=(K"!"P/'#"@(M=()-$+"6.0@(D=()!.0,6@(Q=(A.I"@(M=(
K,!"@(M=(R1"07@(D=(G',?$
^*+M'A!'%("(.-!8%)5$D4G!\6-$!8-6$-%-.&/'A!A)*("J!%!`)9D&5D'A!*#!+-'A.,6(.!&-%M!-+$)%#&-,!a*4)$-,b!*4LB5)"5-,I!54#$-,!0B*5).-!8)$#1!-8!f$13!
gK$-!W.)4&DG!C&-A-!A-8(&!*4$D%#&/'A!&)!@#@B!-6&-%M!h!0%.D=4M!+)&#1!
D'.)%#1!_L(%)&'#1!h!*#!%3+.)4(.-G!\4LB5)"5)!0DL(.)!)!+LB1-!*#!*5%M.)!
+-8!0$)53!-68(%-%)4#.JG!S%("#&B!*#!%38)L(.-I!&)=(!*('#!&#%3A$D.(I!).#!)41-*;2$)!63.)!*5%M.DG!S%("#&B!63.-!0)5-&"#&-!4$)8("&B1!0D%-8#1!%#!=4);#4-%21!+(4B!+(%)!-!+-AD$!*4)$-*43!Q4)1!@*1#!*#!@)5-!`)9D&53!+-'A.)+(.(V!
)!%#"#$&B!0D6)%-,!+-8!=($/1!&#6#1G!
"B4&L50A"(%2,(!)
\&)8!@#&!4-I!9#!-6#'!9(@#!a&-$1D.&B1b!9(%-4#1G!CM.(!@*1#!08#!*%)46,I!&)$-8(.!*#!&-%/!-6"D&#5!QA-."("5)VI!0%M4=(.!*#!+-"#4!-63%)4#.!)!@#!4,!
5-&#'!.24)!)!*!&B1!=5-.&B!+-%(&&-*4(G!SA3*4D1#!*#!&)!+-80(1&B!%/.#4!&)!
e,1)%,I!+L(+$)%,@#1#!+-*%B'#&*5-,!0D6)%,G!c-1).-,&5,!+-.#A-,&5,!
@#!4,!+-80(1G!i#052!8&3!%=#1!+L#@B!`)9D&53G
S'.6*+*+"6,(51"',(51-&3"T3"
>.I1J(C"2%"'(K,!*+,
L*1*J("3=(%"!&-(M"6(K,!"
?O
\%)0#5!-6'B!W.)4#&*5)!!U!0DLB!OHPO
:>=MN
O24C!/(5"%/P4B-"(4"QEK)6"
:(EP!
jD1#5! `&DL#! @#! %#.1(! %A-8&/1! )! %3A.#8D%)&/1! 1B*4#1! 5! ,*+-LD8D&B! *%)4#6&B'A! -6L)8J! )! 4-! &#@#&! 8B53! ,&(5D4&B1,! #.521,! *D.,I! 0D1#'521,! +)$5,I!
).#!4)52!@#8(&#"&2!1-9&-*4(!+$-9B4!*(!08#!
*%J@!%#.5/!8#&!'#./!%"#4&M!A-*4(&3I!,634-%D&B!&#6-!4)52!*%)4#6&B!&-'(!%!@#8&-1!
0#! 4LB! A(*4-$('5/'A! )+)$41D&JG! \%M8"B!
-! 4-1! (! .#4-=&B! $#5-$8&B! 0D@#1! *&-,6#&'J! )!4)52! +-"#4! ,*5,4#"&M&/'A!
*%)4#6G! #.5/!&D$J*4!&)*4).!(!%!+-"4,!'B$5#%&B'A!*%)4#6&B'A!-6L)8J!%!0D1#'52!5)+.(!*%G!:-*#;)I!54#$D!*5/4D!1-9&-*4!*+-@(4!*%D4-*4!1)&9#.*5-,!
*! 8J*4-@&/1! +$-*4L#8B1! 6)$-5&BA-! 0D15,G! \%J@! +-8B.! &)! 4-1! @(*4M! 1D!
(!%#.1(!%*4LB'&/!+LB*4,+!5)*#@-%('52!;)$&-*4(I!583!@#!1-9&2!*(!0%-.(4!&#@#&!
*%2A-!-88D%)@B'BA-!5&M0#I!).#!4)52!%36$)4!%.)*4&B!4#$1B&!*%)463G
jD@#1'J1! -! *%)463! %! $G! OHP?! 6,8#! -8! LB@&)! 8-! 8,6&)! -+M4! ,1-9&M&-!
*(! +$-*4-$3! 0D15,! &#@#&! &#0D%)0&M! +$-A.28&-,4! +L(! 40%G! *%)4#6&B'A!
+$-A.B85D'AI! ).#! 4)52! 0B*5)4! -$K)&(0)"&B! (&;-$1)'#I! 5-&4)543! &)! 8).=B!
8-+$-%-8&2!*.,963!)+-8G!d!@#@('A!5-&D&B!@#!1-9&2!*#!(&;-$1-%)4!&)!4#.G!
FH?!?TF![RE!
&#6-!(&4#$&#4-%/'A!*4$D&5D'A!0D15,!`&DL#7!kkkG.&)$#G'0l0)1#5!
%=/=
!"#$%&'!(#
!"#$%&'()*+!,%$-.'/,0*12')'"3'4567
)*+%,(#-'./%01+%23,'./%45+%$678'.
!"#$%&'(#$)*'&+(,)-(*./'0$(1$)!$&("2(3'4$&(%56-5(7!$3$4&.&+(
na 999+:'.;#+<-=-."#$(%.8$*(793':
;$)*'&+(0')<$!&'08(/!"#$%&'08(-%3"6=(>7$(6-*>5!?#(?&6?!?659>&.:
RS#C424"T,P,(
\4).-!*#!5$D*&-,!4$)8('BI!9#!5-&'#1!*$+&)!%!*,8/!$-5!%3*4)%,@#!+)&!\%)4-+.,5! C)*-+,*4! *%2! @(L(&3! %#!X%$0(! `&DL#G! ! .('A/! $-5! %3*4)%,@#! *%2!
$J9#!%!N(1#.('B'AG
\dW!,*+-LD8).!5-&;#$#&'(!a:)5!*#!9(@#!&)!%#&5-%Mob!4)5I!)63!@#@B!^")*4&B'(!1M.(!1-9&-*4!%!$D1'(!8-+$-%-8&2A-!+$-K$)1,!+-*-,8(4I!@)5!*#!9(@#!
&)! %#&5-%M! *! 4-,4-! 4$)8('BG! c)&! C)*-+,*4! &D1! %3=#.! %*4LB'! )! %/*4)%,!
+L(+$)%(.!-!8#&!8LB%#G!<M5,@#1#G
_8-!@*4#!.#4-=&B!%/*4)%,!@(L(&!0!@)52A-5-.(!8J%-8,!&#*4(A.I!&#&#'A4#!*(!@(!
,@B4!0)!8%)!$-53G!
U"#3"( *3'*H*+,
@4C!P#)E"L)%&4"2!":(EP50A"$P,25C4&4"
BIC,"2"(%2*K"$+%#CP!B5
c-!'#.-,!8-6,!,0)%L#&B!
Ce! -! A.)%&B'A! +$D08&(&D'A! *#! %! &)=B! =5-.'#! +$)'-%).-G! c$-6MA.)! '#.5-%D!
$#5-&*4$,5'#! *-'(D.&BA-!
0)LB0#&B! +$-! 8M4(G! \4)$D!
,13%)8.)!)!0D'AJ853!63.3!
%31M&M&3! 0)! &-%2I! +L(63.!
*+$'A-%/! 5-,4I! &-%D! 8.)96)!*!-65.)83I!+-.("53!*!%M=D"53I! 4#$1-*4)4('52! 6)4#$(#! )! @(&2! 8-+.m53G! =#! @#! *.)8M&-! %! 4#+./'AI!
%#*#./'A!6)$%D'AG!g!4)5!@*1#!1-A.(!+L(%B4)4!8M4(!%!&-%21I!+M5&21!)!+LB@#1&21! +$-*4L#8BG! c-8M5-%D&B! 4B14-! +)4LB! 0L(0-%)4#.(! 1)4#L*52! =5-.3!
d6'(!`&DL#!)!j#1M8M.*521,!8$,9*4%,!`&DL#G
!+-&8M.B!?G!0DLB!OHPO!@*1#!+L(%B4).(!E!&-%M!0)+*)&/'A!8M4BI!'#.5#1!
1D!&)=#!@#8&-4LB8&B!=5-.("5)!
%!4-14-!=5-.&B1!$-'#!O>!8M4BG!
\.)%&-*4&B!0)AD@#&B!+$-6MA.-!
0)!^")*4(!$-8("J!&-%/'A!8M4B!
)!*4)$-*453!-6'#!+G!\4)&(*.)%3!C)=5-%2I!54#$D!%=#1!+-+LD.)!^*+M=&/!=5-.&B!$-5G
Z)=#! 1)4#L*5D! =5-.)! 1D!
%#.1(!6.B05-!5!+LB$-8MI!+$-4-!
4)52! =5-.&B! %08M.D%)'B! +$-K$)1I! +-8! &D0%#1! ac,4-%D&B! *! 5$45#1bI @#! 0)1ML#&! &)!
+LB$-8,!)!08$)%/!9(%-4&B!*43.G!
3'AD0B! 0! +-81B&#5! &)=B!
=5-.53I!0!+L($-0#&2A-!+-A36,I!A#$!)!5-.-6MA,!*4LB8)@B'B'A!*#!$-"&B'A!-68-6BG!C-44#1!&)=#A-!e5-.&B!%08M.D%)'B!+$-K$)1!Qn!e cV!@#!'(4D4!:GgG!
_-1#&*52A-7!a`D*5)!5!+LB$-8M!63!*#!1M.)!%=4M+-%)4!8M4#1!%!$-8(&D'A!
(!%#!=5-.#!@)5-!@#8&)!0!&#@%0D'&M@=B'A!%.)*4&-*4B!".-%M5)bG!e c!8-+.m,@#!+$-K$)1!0)1ML#&/!&)!#&%($-&1#&4D.&B!%/'A-%,!+-8!&D0%#1!aCD1#!
$D8(! &)=(! j#1(b! )! +$-K$)1! 0)1ML#&/! &)! +$#%#&'(! +)4-.-K('5/'A! @#%J!
a:D!)!1-@#!08$)%BbG!_$-1M!4M'A4-!+$-K$)1J!+$-6BA)@B!%#!=5-.'#!(!8).=B!
)54(%(437!.-K-+#8('5D!+$#%#&'#I!A$D453!*!5#$)1('5-,!A.B&-,I!8&3!*#45D&B!
$-8("J!*!8M41(!%!Ce!)!1(1-LD8&2!)5'#!=5-.3G!C#0(!&#@-6.B6#&M@=B!+)4LB!
*+-.#"&2!%/.#43I!8(%)8.)!)!+.)%#'5/!%/'%(5!*#!jD5.)8&B!=5-.-,!`&DL#G
MLB1#I! 9#! *#! 6,8#! %! &)=B! =5-.'#! %=#1! 8M4#1! .B6(4! )! 6,8-,! 08#!
*+-5-@#&2G!cL#@#1#!@(1!A-8&M!+M5&/'A!0D9(45JI!$)8-*4(!)!+-A-83G
S"(DF(A6,-.(<!.6"(D"?3*+,
V51"+"(H$-$6(9:51$1.!.("(?!.071$1.!.(R+"1*9!/3"(D"5*9/51"@(W*1*(A/3,?( *3'*H
\%)0#5!-6'B!W.)4#&*5)!!U!0DLB!OHPO
@;U1.R
V6+(4T"2!"#C%&(5K"C!(,#!"
2"@4')%2I"
<&#!ORG>GOHPO!*#!%!1)"5-%*52!5.,6-%&M!A)*("J!,*5,4#"&(.!@(9!8$,A/!
$-"&B5! 4,$&)@#! %#! *4-.&B1! 4#&(*#I! 54#$/! 0D$-%#m! *.-,9B! @)5-! $-0.-,"#&B!
*#! *! +$D08&(&)1(G! X,$&)@! 63.! ,$"#&! %=#1! %M5-%/1! 5)4#K-$(B1G! S#&3!
8-! *-,4M9#! %M&-%).! +G! :(LB! _,6D4I! 54#$21,! 63'A-1! 'A4M.(! 4-,4-! '#*4-,!
@#=4M! @#8&-,! +-8M5-%)4G!
d5-.-! 8$,A2! A-8(&3! *#!
&)5-&#'!*#=.-!E!8M4B!)!>!
8-*+M./'AG!
0A.#8#1!
5! 1).21,! +-"4,! 8M4*5/'A!^")*4&B5,!63.-!-$K)&(0D4-$#1!0D%-8,!$-0A-8&,4-I! 9#! 4,$&)@! 6,8#!
*3*421#1! a5)98/! *! 5)98/1bG!j!4-A-!+)5!%3@8-,!
+$%&B!"43L(!&#@.#+=BI!54#LB!
*#! ,45)@B! -! 1#8)(.-%2!
+-0('#G! ! 5)4#K-$((! 8-*+M./'A! 63.3! %34%-L#&3!
8%M! *5,+(&3! +-! "43L#'AI!
0! &('A9! +-*4,+-%).(! 8-!
0D%M$#"&/'A! 6-@J! %983!
8%)! &#@.#+=BG! :)5-! &#@5$D*&M@=B! 0D+)*! 63.-! f&D.#! %! 8M4*52! 5)4#K-$((I!
??
58#! *#! ,45).! p$)&4(=#5!
_)(*#$! *! d&8L#@#1! CB5-,G! !8-*+M.2!5)4#K-$((!
&)5-&#'! 8-=.-! 5! %#.1(!
+L#5%)+(%21,! %/*.#85,!
)! 4-I! 9#! *#! &)! *4,+&B'A!
%B4M0J!-6@#%(.3!8%M!9#&3I!
@#@('A9! A$)! 63.)! &#,%ML(4#.&DG! c-! %3A.D=#&B!
%/*.#85J! )! +L#8D&B! %M'&/'A!'#&!*#!@#=4M!5-&).-!
40%G!*,+#$!f&D.#I!%!&M19!
%30%).!0!8M4*52!5)4#K-$(#!
&#+-$)0(4#.&/! p$)&4(=#5!
_)(*#$! %B4M0#! 8-*+M.2!
5)4#K-$(#! :(LBA-! _-.DL#G!
jD+)*! 4-! 63.! &#*1B$&M!
8$)1)4('5/I! 8-! +-*.#8&B! 'A%B.#! &#63.-! $-0A-8&,4-! -! %B4M0(G! Z)5-&#'!
%B4M0*4%B!&)!*%-,!*4$)&,!0B*5).!p$)&4(=#5!_)(*#$!)!,5D0).!&D1!%=#1I!9#!
&)*4,+,@B'B!K#&#$)'#!1.)8/'A!+(&K+-&K-%/'A!A$D"J!@#!%#.1(!+-%#8#&DG
!"#$%&' &()#"*$+,
)"1.2*'$.(#:1&J
PG!p$)&4(=#5!_)(*#$
OG!d&8L#@!CB5)
?G!_)4#L(&)!S-A&-%D
)"1.2*'$.(#*59:!&J
PG!:(LB!_-.DL!
OG!g82.)!j)A$)8&B5-%D
?G!`#&5)!S-A&-%D
@?WVXYN
Z2%+!C,0)*"&,/%2E(5"
D"T,F"$%"$EC*"
c-*.#8&B!*$+&-%D!*-6-4)!+)4LB!@(9!4$)8("&M!8(%)8#.&B1,!;#*4(%).,!
0%)&21,! <%-$#4('52! .(6-%D&BG! ! .#4-=&B1! $-'#! 63.)! 4)4-! 4$)'A4)'#!%M&-%D&)!421)4('53!+DL#I!+)L#&BI!+DL#&B!)!%J6#'!%=#1,I!'-!
*-,%(*B!*#!*4-.#4B1!+D$3G! B'#!@)5!4L(!*4-%53!8(%D5J!1M.-!1-9&-*4!
-+M4!*A.28&-,4!'#.-,!L)8,!+L#8*4)%#&BG!c$J6MA!'#.2A-!-8+-.#8&#!
8-5,1#&4,@B!&D*.#8,@B'B!;-4-K$)f#!Q;-4-7!`,5D=! -5$-@VG!!
G-&H.O#(9'$60$9,!"("(#/07*+6&7*(*10.(C+*'.1$0347*(!$P*+,6&(9"6"(M$-&7*()*T,'3"(5(07*1&@(
51"'*518(*P0.(>*%,?.()*N.!/7"("(%&51*51"'*518(*P0.()6&N.1.(Q!#-$07"(0*P8(3*T&7*(
7$51*'$03*/(P'8T3*/(6"(5!"+6*516&(O"7,H.6&(XC+*'.1$0347*(9"'6&7*(!$P*+,6&Y(+('*0.(Z[\Z@(
3#8(5.(!$P*+"!*(+.(51*!.1&(9,'8(5(9,'*/@(+(9,-.($(9*#(9"'*/
G'$60$9,!(#$+"#.!6&7*(59*!3/(<!O7"H%'(M$-&()*T,'.3@(H.#.6(O(7!"+6&07(*'2"6$O,1*'](
C+*'.1$0347*(!!$P*+,6&@(+?.(9-$9'"+*+"!("(O*'2"6$O*+"!(9!6:(+(#/07/(7.5!"(XC+*'.1$0.(5*P:@(
C+*'.1$0.(5+:1/Y@(H"3(H.(6"95,6*(/( .!347*(*3"
?[
\%)0#5!-6'B!W.)4#&*5)!!U!0DLB!OHPO
<).=B!%!+$-K$)1,!63.-!+-A36-%2!8(%)8.-!c,.'(&#.)!).'A31(*4-,I!
%#!54#$2! *#! +$-1M&(.)!@#8&)! 0#! 8%-$#4('5/'A! *4-8-.G! d! 4-4-! %3*4-,+#&B!*#!+-*4)$).!A#$#'!)!1(1! .)8(1B$!r,4!)!C(.)8)!C)43D=-%DG!
cL#8!*)1-4&/1!%3%$'A-.#&B1!8(%)8#.&BA-!-8+-.#8&#I!54#$/1!1M.-!
6/4!%3*4-,+#&B!1B*4&B'A!)!421ML!1B*4&B'A!-'A-4&B5JI!63.)!+L#8&D=5)!+D&J!_-"D$5)!)!`,5D=#!-!4-1I!@)5!5,+LB5.)8,!%0&(5.-!+D$D45-!
)!'-!4-!63.!+)$&B!5.(*4/$G!Z#'A36M.3!*)1-0L#@1M!&D0-$&2!,5D053I!
+L(!54#$/'A!=.-!+L#8&D=#@B'B1!8-*.-%)!-!08)%B!)!1-9&D!(!-!9(%-4G!
B'#!;-4-K$)fB!&)!k#6-%/'A!*4$D&5D'A!\dWG
E"(f+*#(+851*/9$!*(7/#.P6&(5.53/9.6&( S<C(O(gO.6$0=(K',!*(6,+?1:+6&3]%('*03*+4(7$18(
%$6/!47*(51*!.1&@("(1*(+.(5!*N.6&(3"9.!6&3(M$-&(G'.5!@(P"5*+,(381"'"()"'.!(K*/5"@(#*9'*+*#6,(
381"'"(Q!#-$07(h.!.O6V@(P/P68(^+*(B/'.?@(O9:+(D$!"6(D$!#"( $61$?3"
.(#+*'.1$034(A*/13,'6:(c7"5$T534(OP'*H6$0$d(5.(3*6"!"(#+:(*#9*!.#6&(9-.#51"+.6&(U/5"!3"(
+(9.3!.("6.P@(+.5.!4(9-&7*#8()"?9,'3"(E.OP.#8=( 1$964@(5"1$'$034@('V%*+"64(9*7,#38(e(
6.9*7,#38(9*P"+$!$(+?.0768(+.!34($(%"!4(#$+,38=(R046,-@(-.N$.("(+*#:6&(%"'$*6.1(%:!$(6"(
5+:#*%&(%"6N.!4(A.63"("(M"6()*51'*/6*+$
C$+"#.!6&(5046"(5.(58%P*!.%()"?9,'3"@(7!"+6&7*(7'#$68(!*/13*+V07(9-.#51"+.6&
<(%)8#.&B! *+-.#5! g.0A)@1$! ,%#8.! *%M4-%-,! +$#1(2$,! A$3! a\! +-'4(%-*4B!
&#@8D.! 8-@8#=Gb! i$)! +-@#8&D%).)! 0#@12&)! -! 4-1I! 54#$)5! *#! &)! 1(&(1D.&M!
1-$D.&B! 0'#*4B! 8-*4).! :)&! c#$&#$I! *4)%(4#.! 9#.#0&('#! 0! d.-1-,'#! 8-!
c$)A3! )! :)1#*! s)44I! ^8)@&/! %3&D.#0'#! +)$&BA-! *4$-@#G! :#8(&/1! 58-!
&#+-8.#A.! .D5D&B! %#.5/'A! +#&M0! )! *.D%3I! 5#! 54#$2! +LB4-1&2! +#$*-&3!
*%D8M.! 8-54-$! <$D4I! 63.! @(*4/! )! %#! *%2! 8-6M! &#,0&)&/! %3&D.#0'#!
08$)%-4&('5/'A! +-1J'#5! ,A#$*5/! 8$-K(*4)!
,.5D&! _-&8t1G!!
<M@! 4-A-4-! 5,*,! 63! %38).! &)! *)1-*4)4&/! %/4(*5! \dWD"5,! )! 4,8B9! @#@! 08#!
&#-4(*5,@#1#G!
Z#8D!&D1!%=)5!01B&(4!0D%M$!A$3I!0#!54#$2A-!.0#!-8%-8(4!@#@B!+-8*4)4,G!ao
58#! @#! 8&#*! +)$&B! *4$-@u! :#! &)A$)0#&! 1-4-$3! &);4-%/1(I! 6#&0B&-%/1(! "(!
#.#54$('5/1(G!_8#!@#!8&#*!9#.#0&('#u!:#08B!+-1).,!)!*#!0+-98M&B1G! 3,9B%D!
@B!*4D.#!12&M!.(8BG!g.#!%3&D.#03! ,.5D&)!_-&8t1)!@*-,!8-8&#*!,9B%D&3!5,!
&)+$-*42!*+-5-@#&-*4(!%=#'AI!54#LB!@#!1,*#@B!"(!'A4M@B!+-,9B%)4Gb!
^62=(<'07=(M$-&(E"+',1$!@(*9'"+,-(51'*H](_'%8(A*'.6O(O()'*%:-&N.@(9*5!.#6&(%.07"6$3(_'%8@(
31.'V(P8!(+8?3*!.6(+.( &#6$@(9-$P!&N$!(6"(5+4(9-.#6,?0.(9*5!/07"T]%@(H"3(1*(#**9'"+#8(P8!*(
5(>/62/O53V%(6.?1:51&%(+('*0.(\`[a("(*76$+*/(%"?$6*/(O!.9?*+"1.!.(G"'*07*#*+"(O(+.56$0.(
R9$'$1/,!6*H.(5H.!*(6"(9*T,13/(Z[=(51*!.1&=(G*O*'6&(9*5!/07"T$(5.(%H=(#*O+:#:!$@(H"3(#*?!*(
3(+87/P.6&(N$+*T$07"(/b/07"(1/62/O5347*("(3(*PH.+.6&(6,3'.5](9"'6&7*(51'*H.(O.(R$P$-.(
+(6:%.03V07("('/53V07("'07$+.07
!d*-63!)!-6*)0#&B7!&+-./&01!h!q%)&!`,5D=I!2/3") 4/55!h!q%-!
W,$#=I!2/6 7".6".!h!:(LB!_-"D$#5I!8%)596)$(!h!C('A).!X$,&#"#5I!
:;#$<6 =%6*>3!h! .)8(1B$!r,4I!?9*91 ) 3".@"*")$%;!h!C(.-=I!
*%$5%. A.<5! h! X-1D=! _-9#.,AI! -%)#B1"$! h! d.8L('A! _&B9#I!
$/@86/ C%D<.$/!A$D.)!*)1)!*#6#!)!&)!0D%M$!63.)!*#9$D&)G
\%)0#5!-6'B!W.)4#&*5)!!U!0DLB!OHPO
#.('#!+M5&M!%3%#8#&/!c)1M4&B!.(*4!&)!4#&4-!8#&I!54#$/!63.!$-08D%D&!%=#1!0D@#1'J1!08)$1)I!-+M4!1).-%).!+)&!:(LB!_)$1)0B&G!
RQ)2*C4T505"Z2%+!C,0!
NB1!@*1#!*4)$=BI!4B1!%B'#!*#!%$)'B1#!%0+-1B&5)1(!8-!*%2A-!8M4*4%BG!
:D!@#@!1D1!*+-@#&2!*!1).-,!%#*&("5-,I!@#@B9!&D0#%!1&-A/1!"4#&DLJ1!
4-A-4-!.(*4,!&('!&#LB5D!U!<%-$#4('#G! B*5)I!58#!63.-!)!@#!PR!8-1J!)!-!&M'-!
%B'#!-63%)4#.I!+)4LB!)!%983!+)4L(.)!+-8!d6#'!C3=4('#G!v)&&2!8M4*4%B!&)!
0D9(453! &('! 1-'G! #! *4#@&21! %M5,! @*1#! 4,! 9(.3! +-,0#! @D! )! *#*4$)I! +D$!
*4)$=B'A! ,9! 63.-! &)! *4L#8&B'A! =5-.D'A! )! 4(! *#! 0DA3! $-0+$'A.(! 8-! *%M4)G!
=('A&(!8-*+M.B!0!%#*&('#!+$)'-%).(!+L#%D9&M!%!8$,9*4%,G!g!9(%-4!=#.!8D.G!
`(8B!%!-6'(!&#,*4D.#!,6/%).-I!1.)8B!-8'AD0#.(!)!*4)LB!,1B$).(G!q!@D!*#!*#*4$-,!@*1#!*#!%8).3!)!%$)'#.3!*#!+-,0#!&)!&D%=4M%3!$-8("JG!X$%).#!-638.#&/'A!8-1J!63.-!"B1!8D.!12&MG
g!'-!*-,")*&-*4u!:#!0)@B1)%2I!9#!)&(!@#8#&!8J1!08#!&#'AD4$DG!_)98/!
-*(L#./!&)=#.!*%2A-!1)@(4#.#I!(!5839!08#!%M4=(&)!4$%).#!&#9(@#G!g!%=#'A&3!
'A).-,+53!1)@B!%#.('#!)54(%&B!-63%)4#.#G!C&-A8#!*4)$-,*#8.B'(!&#1)@B!
*!'A).,+DL(!43!&#@.#+=B!%04)A3I!).#!4)83!4-1,!4)5!&#&BG!Z)-+)5w!c)$4)!.(8BI!
54#$D! *#1! 8-@B98B! &)! %B5#&83I! *#! *4).)! A36&-,! *(.-,! %! -6'(! )! +-*.#8&B!
.24)!*+-.#"&M!*!1B*4&B1(!-$K)&(0,@B!$J0&2!)5'#G!S-!*#!08#!-8#A$D.-!@#&!
0)!+-*.#8&B!$-5I!*4D.-!0)!4-w! =#!1(!+$-6MA.-!A.)%-,!+-*.#8&B!*$+&-%-,!
*-6-4,I!583!*#!&)!&D%*(!*#=.-!-+M4!1&-A-!.(8B!&)!x<%-$#4('521!.(6-%D&BGy!Z)!$-0*DA.2!%/*4)%M!;-4-K$)fB!%0+-1B&).(!%=('A&(G!\)1-0L#@1M!&)!
.-m*52!x.(6-%D&ByI!54#$2!63.-!%#!0&)1#&B!%=#'A!x5-0yG!W3.-!1(!4#A83!
.B4-!%=#'A!^"(&5,@B'B'AI!+$-4-9#!&D1!&#+LD.-!+-")*BG!cL#*4-!(!0)!4$%).2A-!
8#=4M!-8#A$D.(!(!+-*.#8&B!5-,*#5G! !8-6M!12A-!8M4*4%B!63.)!0)!&)=B1!8-1#1!).#@!=%#*4#5!)!&)!5-&'(!'#*43!*4D.)!1#0(!8%M1)!1-A,4&/1(!.B+)1(!
5$D*&D!1).D!5)+.("5)G!`B+3!*#!*4DLB1!%3%$D4(.3!)!4)!8$,AD!+D8#1!0&("(.)!
(!*)1-4&-,!5)+.("5,G!\4)$2!=%#*453!+-*4,+&M!,*'A.3!)!1#0#!5-.#1!'#*43!
0)$-*4.3G!<.-,AD!.24)!*#!&('!&#8M.-I!)9!4,!63.!&D+)8w!_)+.("5)!*#!0&-%,!
+-*4)%B!)!=%#*45-%D!).#@!-6&-%BG!CB*4&B!-63%)4#.2!0)").(!+D4$)4!%!*-,5$-1/'A!;-4-).6#'AI!08)!&M58-!0!$-8(&3!&#63.!%3;-'#&!4)5I!)63!63.-!%(8M4I!
@)5! 5)+.("5)! +L#*&M! %3+)8).)G! cL#'#! @#&-1! ,9! ,6MA.-! A-8&M! %-83I! '-!
63.)!*$-%&D&)!*#!0#1BG!g.#!&)5-&#'!*#!'#.2!8B.-!+-8)L(.-!)!&)!*4#@&/'A!
0D5.)8#'A! %3*4)%M.! 1B*4&B! 0#8&B5! C($#5! `#%/! ^+.&M! &-%-,G! <B53! 0)!
5$D*&-,!+$D'(G!Z)!*%D4#5!*%G! D'.)%)!*#!%!.-m*521!$-'#!5-&).-!9#A&D&B!
5)+.("'#!)!0)!^")*4(!+)&)!;)$DL#!63.)!*.-,9#&)!1=#G!X-!,9!*#!'A3*4).)!8).=B!*+-.#"&D!)5'#!U!%3*D0#&B!&-%/'A!=%#*4#5!+-82.!'#*43!5#!5)+.("'#G!_)98/!0!-63%)4#.!"(!+LD4#.!<%-$#4('!*(!@#!&)!1B*4M!0)5-,+(.!)!*D1!429!%3*)8(.G!
:#! $)8-*4! &3&B! 'A-8(4! 4B14-! *1M$#1! &)! +$-'AD05,G!g! +$-4-9#! 63.-! -8!
+-80(1,!8-!.#4-=&BA-!.24)!8).#5-I!1,*#.)!*#!&)@B4!&M@)5D!8).=B!+LB.#9(4-*4!
&)!*+-.#"&2!*#45D&BG!X)5!*#!*4).!PHG!6L#0#&!8&#1I!583!63.)!,*5,4#"&M&)!
x%#L#@&D! #]#5,'#I! "(.(! 0)6B@)"5)! c)=B5)! #+L#Gy! d+M4! %#.('#! +-%#8#&2!
)! %=('A&(! $D8(! %0+-1B&)@BG! cD.#&B! ")$-8M@&('! +-")*B! +LB.(=! &#+LD.-I! ).#!
82=Y!&#1J9#!6/4!+$-!8%-$#4('52!+L#5D95-,!8-6$2!0D6)%3G
_-&"B!%0+-1B&D&B!&)!,+.3&,./!+$)'-%&B!)!5,.4,$&B!$-5!%!-6'(!)!@#!-+M4!
+-*.#8&B!*$+&-%D!*-6-4)!U!x<%-$#4('52!.(6-%D&BGy!z9B%D1#!*(!A-!A.)%&M!
+$-4-I!9#!@#!&)!$-08B.!-8!.-m*5)!&D8A#$&2!+-")*BG!_8#+)5!63'A!*#!%!8M4*4%B!*#45).)!&)!&D%*(!*!4-.(5)!.(81(w!\!1&-A/1(!*#!%J6#'!&#0&D1G!g5'#!
*#! 8-*4).)! 8-! +-8%M8-1B! .(8B! )! 5)98-$-"&M! +L('AD0B! 8).=BG! :)5-! 5)98/!
?R
$-5!+L(@#.!%!5-"DL#!4)9#&/1!5-m1(!-$K)&(0D4-$!+)&!_-"D$#5!*!+)&B!)!+)&!
*4)$-*4)! d{! C3=4('#! +)&! _-9#.,AI! )63! *#! *#! %=#1(! +L(%B4).(G!g! 0)"B&D!
5,.4,$&B!+$-K$)1I!0)!54#$/!63!*#!&#1,*#.)!*438M4!9D8&D!4#.#%(0#G!Z#@+$%#!
@*1#!*(!+-*.#'A.(!*5,+(&,!a 0)8||I!+-42!@*1#!*A.28.(!8(%)8#.&B!+L#8*4)%#&B!%#!*4-8-.#!,!_-"D$5J!)!.-,45-%2!8(%)8.-!1)&9#.J!_-*4$-,&-%/'A!
%! 1B*4&B! A)*("*52! 06$-@&('(! l-6M! +L#8*4)%#&B! 1,*B! 6/4! +L#8%#8#&)! +$-!
%#.5/!+-"#4!.(8B!8%)5$D4lG!q&KG!:(LB!Z)%$D4(.!).()*!1#'A)&(5!f$13!`-$#&0!
,5D0).!&)!&D%*(!8).=B!8J13*.&/!*4$-@!l5)98/!$-5!@(&/lG!:)5!.0#!%3,9B4!+D$,!
U! 4-! 63.-! %! $#9((! +G! _-"D$5)! )! +G! `,5D=#G! \)1D! .#K$)'#w!g! 4-! &#@.#+=B!
&)5-&#'G! .)*4&B! 8(%)8#.&B! A$)! %! +.#&2$,! &)! 421)! a\! +-'4(%-*4B! &#@8D.!
8-@8#=Gy!X-!*#!%!A-*+-8M!*#@8-,!4L(!%M8'(!0!1(&,./'A!*4-.#4B!)!8,1)@B!
&)8!*%/1(!%3&D.#03G!Z)%=4B%B!@#!4)1!@#8#&!x+-'4(%/!+-8&(5)4#.y!0!4-A-4-!*4-.#4BG!ZD8A#$&2!+L#8*4)%#&BI!583!*#!5)98/!6)%BG!:#!4,!5-&#'!)!@D!*(!
LB5D17!5)1!&)!43!&D+)83!'A-8B4#I!583!4-!%31/=.B4#I!583!&)'%(",@#4#I!583!
4-!%=#'A&-!+L(+$)%,@#4#u!C3!@#&!+L(@8#1#!)!6)%B1#!*#G!<B53w!
SA4M.)!63'A!1-'!+-8M5-%)4!@(9!%/=#!01B&M&/1!)!*)1-0L#@1M!4)52!
@#@('A! 5)1)$D8J1I! 54#LB! &)! )5'(! %3*4,+,@BG!X29! )5G! 1).BL(! +)&,! :(LB1,!
_)$1)0B&-%(I!54#$/!&)!5)98-,!)5'(!+L(+$)%B!5$D*&-,!+-0%D&5,!)!+)1M4&B! .(*4G!g! *)1-0L#@1M! %=#1! -63%)4#.J1! <%-$#4('I! 54#LB! +-1DA)@B! %=#!
+L(+$)%-%)4!)!*4)$)@B!*#I!)63!08#!63.-!A#053G! =#1!+L#@(!+.&-!8-6$/'A!
&D+)8JI! A-8&M! 08$)%B! )! #.D&,! 8-! 8).=B! +$D'#G! 983! *#! *#1! 6,8,! $D8)!
%$)'#4!)!%0+-1B&)4G!!
>.I1("(W*1*@(D"'$.( *3'*H*+,@('*O=()/#:H*+,
3%Q2E()-"(4"B4&L5"4)0!"2"%/0,
!*-6-4,!>G!0DLB!*#!%!0D@#08&B1!A-*4(&'(!z!`)6,4M!,*5,4#"&(.)!'#*4-%)4#.*5D!6#*#8)!-!_-*4)$('#G!W(-.-K!_)$#.!:)&-,=#5!+-,4)%/1!%3+$D%M&B1!+L(6.B9(.!0)!8-+$-%-8,!1&-A)!&D8A#$&/'A!;-4-K$)fB!9(%-4!)!+LB$-8,!
424-!5$D*&2!*4L#8-)1#$('52!0#1MG!!
Y!#C6T!K!"$%"14K!+6(6
?F
\%)0#5!-6'B!W.)4#&*5)!!U!0DLB!OHPO
<-%-.,@#1#!*(! D*!+-0%)4!&)!*-6-4,!FG!LB@&)I!583!&D*!
4#&4-5$D4!6(-.-K!)!'#*4-%)4#.!c#4$!:)&=4)!*+-.,!*#!*%-,!
1)&9#.5-,! )&8-,!0)%#8-,!&)!"#$&/!5-&4(&#&4G!\+-.,!
*!&(1(!&)%=4B%B1#!_)1#$,&!U!0#1(!;)*'(&,@B'B!4$-+('5-,!
%#K#4)'BI! %3*-5/1(! A-$)1(! (! +.-'A-,! *)%)&-,I! 0#1(!
$-08M.#&-,! @)035#1! &)! )&K.-;-&&B! )! ;$)&5-;-&&B! "D*4I!
0#1(I!58#!*#!4)5!4$-'A,!0)*4)%(.!")*G!cL#8&D=5)!*#!6,8#!
5-&)4!-8!OHGHH!%!1D0A),*,!A-*4(&'#!,!`)6,4M!%!C3=4('B'AG!XM=B1#!*#!&)!%)=(!^")*4G
RS#C424"0A&6$4CS0A"
K4Q&5')a
!*-6-4,!OHG!LB@&)!-8!PH7HH!+$-6MA&#!%#!<%-$#4('B'A!%/*4)%)!'A.,+)4/'A!"43L&-A/'A!Q1-9&-!(!8%-,&-A/'AV!1)0.B"5JG!_!^")*4(!0%#1#!
'A-%)4#.#!0#@12&)!%-LB=5JI!-L#'AJI!
+.3=D5J! )! 8).=B'A! a&#+)+B$-%/'A!
*1M*('I!$D'B!)!+.#1#&bG
3MNZ@[M
.#&42-"2S+%'5"Q4&%F!(5"OZ\"@!C&!*-6-4,!P[G!"#$%#&'#!+$-6MA.)!%!C#4.D'A!-*.)%)!>HG!%/$-"B!0).-9#&B!
4)1&BA-! *6-$,! 8-6$-%-.&/'A! A)*("JG! c-! *.)%&-*4&B1! &D*4,+,! )! +$-@#%#'A!*4)$-*43!*6-$,!8-6$-%-.&/'A!A)*("J!)!*4)$-*43!-6'#!+$-6MA.)!*-,4M9!
A)*("*5/'A!8$,9*4#%I!54#$2!*#!0^")*4&(.-!'#.5#1!8%)'#4!8$,9*4#%!%"#4&M!
4LB!8$,9*4#%!9#&!)!@#8&-A-!8M4BG!Z)!+$%&B1!1B*4M!%!5)4#K-$((!1,9(!*5-&"(.(!`&DL#I!&)!8$,A21!i)@)&3I!&)!4L#4B1!X'A-L-%('#G!<-1D'B!8$,9*4%-!*#!
,1B*4(.-!*#!04$D4-,!+-,A/'A!F!%4#L(&!&)!%B4M0#!&)!5$D*&21!E!1B*4MG! !5)4#K-$((!9#&!63.-!,1B*4M&B!&D*.#8,@B'B7!i-$&-*B&I!cL#81BL!)!X'A-L-%('#G
c-!%3A.D=#&B!%/*.#85J!&D*.#8-%).)!%-.&D!0D6)%)!*!A,8#6&B1!8-+$-%-8#1!*5,+(&3!_,8$&D"(G!! #.5/1!0D9(45#1!63.-!%3*4-,+#&B!0+M%)"53!
WD$3!W)*(5-%2I!583!0#@12&)!*4D4&B!A31&)!%!@#@B1!+-8D&B!%!$D1'(!0)AD@#&B!'#.2!*.)%&-*4(!0)&#'A).)!%#!%=#'A!+L(A.B9#@B'B'A!A.,6-5/!8-@#1G! #.5/!
8B5!+)4LB!%=#1I!54#LB!*#!+-8B.#.(!&)!+LB+$)%M!)!08D$&21!+$J6MA,!'#.2!)5'#I!
54#$D!5-&"(.)!%!$)&&B'A!&#8M.&B'A!A-8(&D'AG
3%6]%2*"$%#!Q!(5"2"3P!BK5P,
!&#8M.(!PTG>G!,*+-LD8).(!".#&-%2!-6#'&BA-!0)*4,+(4#.*4%)!%#!*+-.,+$D'(!*!".#&3!\<i!cL#81BL!4$)8("&B!+-,Y-%2!+-*#0#&BG!\4#@&M!@)5-!%!.-m*521! $-'#! *#! -! 8-6$-,! &D.)8,! +-*4)$).)! X-,.)%D! 5)+#.)! +-8! %#8#&B1!
+)&)! :)&-,=5)G! _$D*&2! .#4&B! +-")*B! )! 6#0'A36&M! 0)@(=4M&2! -6"#$*4%#&B!
+)&B! C,'A-%-,! 8).-! +LB.#9(4-*4! 5! +-A-8-%21,! *-,*#8*521,! +-*#0#&B!
)!+-+-%B8D&BI!"#A-9!%3,9(.)!%).&D!%M4=(&)!&)=('A!*+-.,-6")&JG!\+-$4-%&B!%*,%5-,!63.-!;-46).-%2!,45D&B!a*4)LB!%#$*,*!1.)8BbI!+-!54#$21!0)*.-,9#&M!*.)%(.(!%B4M0*4%B!*#!*%/1(!+LB0&(%'(!X(!8LB%#!&)$-0#&BG
^)%('!(5"$+%2%Q6"%0A%B6"
2"3P!BK5P,
W-A,9#.I!5#!5-&'(!*$+&)!8-=.-!5!,5-&"#&B!+$-%-0,!-6'A-8,!%!cL#81BL(!
8-A-8-,!&)!9D8-*4!*4D%)@B'BA-!&D@#1'#G!j)*4,+(4#.*4%-!8-")*&M!*@#8&).-!
*.,963!+-@B08&2!+$-8#@&3!+)&)!i-,85)!0!i-$)9}-%('!)!*(4,)'(!-A.#8&M!
-6'A-8,!6,8#!&)8D.#!L#=(4G!
16+Q")+!#&!(5
! 8$,A2! +-.-%(&M! *$+&)! *#! &)! *D.#! 5,.4,$&BA-! 8-1,! %! cL#81BL(!
,*5,4#"&(.! +-8! %#8#&B1! +)&B! :B.5-%2! 5,$0! 5$#*.#&B! +$)%-,! 1-05-%-,!
A#1(*;2$-,G! Z#%#.5D! ^")*4! 63.)! %3%D9#&)! &)8=#&B1! 0^")*4&M&/'AG!
<-! 5,$0,! +)4L(.-! +LB@#1&2! +-%B8D&B! )! &)+LB5.)8! (! '%("#&BI! 54#$/1! *#!
+$)%D! 1-05-%D! A#1(*;2$)! +-*(.,@#G! =#1! *#! &D1! 5,$0! 1-'! .B6(.G! c-8!
+LB*+M%5#1!@#!,5D05)!4-A-!'-!.0#!+-!5,$0,!&)5$#*.(4G!
R"CI0AC%"B(!0A"%#&42,&,_"(!/%"%#&425"
2S+%'5"C,C%"(4L,"#$%&6%/'4(*`
i-,85-%D!W-9#&)!QETVI!i.B&-%D!i#.#&)!QE>VI!
Z#+-8).!:)$-*.)%!QE>VI!z$#=-%D!C)$(#!QE?VI!
X$&5-%D!C)$(#!QEOVI!_.(&K-$-%D!C)K8).2&)!QEHVI!
i).)1)!:-*#;!QFRVI!C)*#'!p$)&'(*'!QFHVG!!
=#1!,%#8#&/1!@12&#1!-6'#!6.)A-+L#@#1#!
)!+L#@#1#!8-!8).=B'A!.#4!*4D.2!08$)%B!)!1&-A-!
9(%-4&B'A!$)8-*4BG!
!
!
!
!
!B0=(G"+.!()"'!&3@(51"'*51"(*P0.
\%)0#5!-6'B!W.)4#&*5)!!U!0DLB!OHPO
b;Z.@?W:
Z&%6A%"%'!)E24(*"Gb^ZH"
/-&%"#0A2E&!(%c
!*$+&,!+-8#+*).!+$#0(8#&4!$#+,6.(53!&-%#.,!0D5-&)!-!$-0+-"4-%21!
,$"#&B! 8)&B! Qnvz<VI! 54#$D! +-*(.,@#! +LB@13! 1#&=B'A! *B8#.! &)! ^5-$! "43L!
&#@%M4=B'A! 1M*4G! C#&=B! 1M*4)! )! -6'#! 63! 1M.3! 8-*4)4! &)%B'! '#.5#1! )*(!
PO!1(.()$8!5-$,&I!&)-+)5!"43L(!&#@%M4=B!1M*4)!+L(@8-,!)*(!-!PIP!1(.()$83G!
c$)A)!63!1M.)!+-8.#!&-%#.3!+L(@B4!$-"&M!-!FRH!1(.(-&J!5-$,&I!W$&-!-!OH?!
1(.(-&JI!d*4$)%)!-!PR>!1(.(-&J!5-$,&!)!c.0#m!-!TH!1(.(-&J!5-$,&G!C#&=B!
-6'#!)!1M*4)!8-*,8!8-*4D%)@B!%!+$J1M$,!FG>HH!5-$,&!&)!@#8&-A-!-63%)4#.#G!j1M&-,!0D5-&)!*#!4-!1D!0%/=(4!%!+$J1M$,!&)!0A$,6)!TGHHH!5-$,&G
CM*43*!v)8-13=.I!54#$/!8-+-*,8!+)4L(.!5!4M1!&#@%B'#!8(*5$(1(&-%)&/1I!63!*(!1M.!-8!$-5,!OHP?!%/$)0&M!+-.#+=(4!)!4-!0#!*-,")*&/'A!EG?HHIU!
_"!&)!P!-63%)4#.#!&)!PHGOHHIU!_"!&)!P!-63%)4#.#G!CM.(!63'A-1!+$-f4-%)4!0!&D$J*4,!+-"4,!-63%)4#.!)!+-"4,!8M4B!%#!=5-.D'AI!'-9!@#!&-%/!,5)0)4#.!
+$-! %/+-"#4! vz<G! <B53! 634-%2! %/*4)%6M! 8-'AD0B! %! +-*.#8&B'A! .#4#'A!
4)52!5!&D$J*4,!8)&M!0!&#1-%(4-*4BI!54#$D!@#!PHH~!+LB@1#1!1M*43*#G!Z)!
8$,A2! *4$)&M! 8-@8#! %! *-,%(*.-*4(! *! &-%#.-,! vz<! 5#! 0$,=#&B! &M54#$/'A!
+LB@1J!@)5-!&)!=5-.*4%B!)+-8G!cL#*4-!1J9#1#!+L#8+-5.D8)4!-8!$-5,!OHP?!
$-"&B!&)%/=#&B!8)m-%/'A!+LB@1J!5-.#1!?GHHHGHHHIU!_"I!*)1-0L#@1M!0)!
+L#8+-5.)8,I!9#!&#8-@8#!5!+-5.#*,!%/5-&&-*4(!"#*52!#5-&-1(53G!Z)%/=#&B!8)m-%/'A!+LB@1J!63'A-1!$D8(!%3,9(.(!&)!$#).(0)'(!(&%#*4("&B'A!0D1M$J!@)5-!@#!$#5-&*4$,5'#!5-,+).(=4MI!\-5-.-%&3I!%36,8-%D&B!*B4B!)!5-1,&(5)'B!5!&-%2!634-%2!0D*4)%6M!)!,!634-%#5!&#6-!&)!$#%(4).(0)'(!0#.#&MG!
d!+$(-$(4D'A!&)!8).=B!-68-6B!6,8-,!@#8&)4!0)*4,+(4#.2!5-&'#1!$-5,!OHPOG
^62=(A/P*?(G.1.'3"@(51"'*51"
@%B!+(,Q40!"U.R"/-&4"d#$IL(I"
B%)%('!(4
<&#! OHG>GOHPO! 63.)! *4)%#6&B! f$1-,! E4FGHGIE=J! +L#8D&)! 6#0!
0D%)8! *4)%6)! aC-8#$&(0)'#! Nd ! %! v)8-13=.(bG! W3.! 0)AD@#&! 05,=#6&B!+$-%-0I!54#$/!6,8#!4$%)4!@#8#&!$-5!)!+)5!6,8#!*4)%6)!05-.),8-%D&)G!
Z)!'#.5-%-,!'#&,!%#!%/=(!P[GT>PGOPTIU!_"!6#0!<ci!@*1#!0B*5).(!8-4)'(!
-8!C(&(*4#$*4%)!0#1M8M.*4%B!Nv!%#!%/=(!>GO[HGHHHIU5"!)!-8!:(A-"#*52A-! 5$)@#! PG?PHGHHHIU_"G! E#/&6%)56B D/8<K"6B D$;L"M6B8% -.%&%D; )"
;)$;5"16B &" )5?"*; NOPQORQPR %* PSOQQ!%!)$#D.,!Nd G E%;1<)5B -.%T./3; M;*" -.%8#B*$/ UV: ) %*M%.6(3 &($#/*"3 / %M1".)5&"6B
&1"560 %@8;56<&$+ M;.1<$;O
@%C%#+4Q"b4B%K-L&"7897"
c$-K$)1!*$)0,!63.!%#!*%2!;-$1M!*4#@&/!@)5-!5)98/!$-5I!1M&B!*#!@#&!
5)+#.3!)!4$-=5,!*-,4M9#G!
`#4-*!*(!4-!^")*4&B'(!$-08).(!%#!*+$(&4,!+-1).-*4(I!*.).-1,!&)!\#Kk)3(!
)!1-4-4$()4.-&,G! 3@B9}5)!%!*-6-4,!-8!P?!A-8(&!63.)!05$D'#&)!%0A.#8#1!5!4-1,I!9#!%!-5-.B!*#!@#.3![!vj!v)..3#!gK$-+)!c)"#@-%G!SB.#1!
63.!6)$!p-$6#*!%#!\4$)5-&('B'AG! !+D4#5!%3*4-,+(.3!5)+#.3!C#4).1-$!
0!_)$8G!#"('#I!$-5#&$-..-%B!XA#!v-'5#4!<-K0!0!c$)A3I!_$3+4-&!U!A)$8!
)&8!A#)%3!0!c$-4(%B&)G
!*-6-4,7!*5D"5-!\_g gv€!0!_-&*4G!`D0&BI!\#]!<#%()&4*!U!+,&5!
0!v-53')&I!6(K6#)4-%D!.#K#&8)!WXCWYWE )!i#$8#5!p(.#5!0#!\4$)5-&('G!cJ.&-'!-8*4)$4-%).!*4$(+4/0!)!-Am-*4$-@G!
_)98-+D8&M!63'A!'A4M.!08J$)0&(4I!9#!@*1#!*!-A.#8#1!&)!>HG!%/$-"B!%/$-63!PG!*2$(-%2A-!1-4-'35.,!%!Nj!\4$)5-&('#I!+$-6MA.)!%!)$#D.,!*$)0,!
%/*4)%)!1-4-'35.J!NjI!'#.5#1!63.-!%3*4)%#&-!OO!1-4-'35.JI!$-53!%/$G!
PT?R!)9!8-!$G!PTTEI!583!%/$-6)!1-4-$#5!%#!a\4$)5D'Ab!*5-&"(.)G!
?E
cD$!%36$)&/'A!0)@B1)%/'A!#]+-&D4J7!
! &#@*4)$=B7!Nj!T>!U!6#0$3'A.-*4&B!1-4-5-.-!0!$G!PT?R!Q+J%-8&B!
*4)%!+-!PG!1)@(4#.(wVI!
! Nj!ORH!X-,$(*4!U!PT?>I!
! 0D%-8&B!*(.&("&B!Nj!s).4#$!ORHI!43+!>RHI!$G%GPTR[I!
! 0D%-8&B!*(.&("&B!Nj!?RH!43+7!>RTI!&)!54#$21!%36-@-%).!W-A,1(.!
\4)=)!%!*#0-&D'A!PTF>!)!PTFT!'#.5-%2!>G!1B*4-!%!*#$(D.,!C\I!
! *2$(#![!1-4-5$-**-%/'A!1-4-'35.J!0!.#4!PTFFUEOI!
! +-*.#8&B!"43L4)54&B!1-4-'GNj!0!$G!PTTE!U!Nj!S)K(%)!v-)8*4#$!
OHH!)!8).=BG
F1:9,6()/T.'"
e4+E'(50,"Q"b4B%K-L&!"
%"$+EQB(,(E0A
j8D.-!63!*#I!9#!"(&&-*4!d6'#!6)$D"&('52!%!v)8-13=.(!6MA#1!+$D08&(&! ,4('A.)G! :#! +$)%8)I! .-&(! %! 4-14-! ")*#! +$-6BA).3! +.&2! +LB+$)%3! &)!
a\4)$-"#*5-,! 5-&-+("5-,b! )! 05-,=53! 5! %3*4-,+#&B! &)! %/*4)%M! aj#1M!
9(%(4#.5)bG
`#4-*!@*1#!*(!-+$)%8,!8).(!4$-'A,!-8+-"(&5,!)!&)!0)"D45,!+$D08&(&!
,*+-LD8).(! %! v-@('B'A! +-A-8-%2! *#0#&B! +$-! ".#&3! dW! )! @#@('A! +LD4#.#G!
! +$-K$)1,! 63.-! 8-6$2! @B8.-I! +(4B! )! *+-,*4)! A#05/'A! +B*&("#5G! d8+-"(&#5!&#4$%).!8.-,A-I!@(9!P[G!"#$%#&'#!@*1#!@#.(!&)%=4B%(4!6)$D"&B53!8-!
_)1#&&2A-!{@#08,G!Z)!@#@('A!*.)%&-*4&B1!%/$-"&B1!*#0#&B!@*1#!4)&"(.(!
*+-.,!*!1B*4&B1(!N#*5-,!6#*#8,!%!8#=4(%/'A!+-81B&5D'AI!A,*4M!+$=#.-I!
"B19!4$+M.3!A.)%&M!5$-@#I!).#!4)&#'!@*1#!08D$&M!8-5-&"(.(G!d81M&-,!&D1!
63.!+L#5$D*&/!%/*4,+!1B*4&BA-!;-.5.t$&BA-!*-,6-$,!av)8-*4bG
O>G!"#$%#&'#!@*1#!63.(!+-0%D&(!&)!X/&*52!*.)%&-*4(I!583!1M*4-!X/&!
&)8! .4)%-,!*.)%(.-!%/$-"B!0).-9#&B!)!429!d6#'!6)$D"&('5D!%!X/&M!&)8!
.4)%-,!*(!+L(+-1B&).)!*%J@!%0&(5G
<#.#K)'(! %#8.)! 4#4("5)! 1B*4-$3'A4DL5)! gG! C)$5-%D! )! *3&8("5)! CG!
iL#6B"5-%DG! j8#! *#! +L(! N#*52! 6#*#8M! +L#8*4)%(.(! (! &)=(! &#@1.)8=B! 4)&#"&B'(! #$-&(5)!i-$6-%DI!Z(5-.)!C)$-,=5-%D!lSA$)=4-%('#lI!`,81(.)!
D%$-%D!)!C('A).!cL#'AG!{*+M=&M!+L#8%#8.(!*%-@(!=(5-%&-*4!)!&)8=#&BI!
+$-4-!@(1!+)4LB!+$D%#1!%#.52!+-8M5-%D&BG
P>G! *$+&)! @*1#! -+M4! @#.(! 4)&"(4! N#*5-,! (! C-$)%*5-,! 6#*#8,! )! 4-! &)!
+-0%D&B!-6'#!d1.#&('#!,!_)+.('#G!:# 4-!1).D!%#*&('#!421ML!&)!A$)&('B'AI!
).#!*!+L#5$D*&-,!5$)@(&-,!)!-5-.B1G!jD1M$&M!@*1#!*(!-6.25.(!%B'#!8$,AJ!
5$-@JI!)63'A-1!@#!%!+.&2!5$D*#!+L#8*4)%(.(!)!+-+*).(G!
Z)!+L(.-9#&2!;-4-K$)f(!@#!%(8M4!5$-@!6.)4*5/I!54#$/!0)*4,+,@#!5$)@(&,!
:(A-"#*5/'A!6.)4I!4DA&-,'B!-8!\-6M*.)%(!5!XL#6-&(I!0)*)A,@B'B!)9!+-!:(&8L('AJ%!i$)8#'G!:#A-!%/=(%53!@*-,!&D8A#$&2!)!9D8&/!@(&/!5$-@!&)!^0#1B!
N#'A! @#! &#+L#5-&DG! <D.#! 8-,8.#6*5/! 5$-@I! 54#$/! @*1#! 0)5-,+(.(! .#4-*I!
&D.#9B!&D$-8-+(*&2!5$)@(&M!%!-5-.B!<-,8.#6I!@(9&M!-8!N#*5/'A!W,8M@-%('G!:#!4-!5$-@!41)%=BI!421ML!6#0!%/=(%#5I!+-8.2A)@B'B!@(9!%.(%,!+-A$)&("BI!
).#!+L#*4-!+L#5$D*&/G!\4L#8-"#*5/!5$-@!63.!@(9!%/$)0&M!+-8!%.(%#1!1M*4!
)! A.)%&M! c$)A3I!
,=(4! 0! 8$)A/'A!
.D4#5! )! 08-6#&!
5$)@5)1(! (! 43.#1G!
! -8.#A./'A! 5$)@B'A!434-!1)4#$(D.3!
8-*4,+&2! &#63.3G! \)1-0L#@1M!
@*1#! +L#8*4)%(.(!
+$D'A#m*52! 5$-@#I!
54#$2! &-*B1#! &#@$)8M@(I! &#6-Y! &D.#9B! &)=#1,! 5$)@(G!
d!&('A!)!-!.(8#'AI!
?>
\%)0#5!-6'B!W.)4#&*5)!!U!0DLB!OHPO
54#LB!@#!&-*(.(I!%B1#!&#@%B'#G!j)*4-,+#&B!+$D'A#m*5/'A!5$-@J!63.-!8B53!
$-0.#A.-*4(!@#A-!^0#1B!%B'#!8$,AJI!43!54#$2!%.)*4&B1#I!@*-,!&-%-8-6M@=B!
)!63.3!,$"#&3!+$-!*%D4#"&M@=B!&-=#&BG!Z)!;-4-K$)f(!@#!@#=4M!4#4("5)!iL#6B"5-%D! %#! *+-.5-%21! 5$-@(! aC)L#&5)bG! _$-1M! 8-,8.#6*52A-! 5$-@#!
@*1#!@#=4M!.#4-*!0)5-,+(.(!5$-@!'A-8*5/I!54#$/!%!*-,")*&2!8-6M!,+$)%,@#1#!)!@(*4M!6$03!%=#1!+L#8%#8#1#G!z1M&B!@#!5$-@!*+$D%&M!+L(+$)%(4I!-6.25)4I!&-*(4!)!429!&M'-!1D.-!-!&M1!%M8M4G!q!4-!@#!+$D'#!6)$D"&('5DG! !0D%M$,!
$-5,!&D*!"#5)@B!&D%=4M%3!%=#'A!%).&/'A!A-8&-4B'B'A!*#0#&B!*8$,9#&/'A!
-6'B!&)=B!9,+3G!
M]O3*+,(S#.b3"
QP.0(P"',T6$03,(U"#*%8?!
:!C%L(5K"CE/%+!K"$+%L&%"C*KIP"
988"BIC5
:(9!=#*4/1!$-5#1!,*+-LD8).)!+)$4)!&)8=#&'J!+-8!0D=4(4-,!X:!v)8-13=.!.#4&B!8M4*5/!4D6-$G!c$-!%#.(5/!0D@#1!8M4B!*#!1,*#.3!-+M4!+L(+$)%(4!
8%)!4,$&,*3G!XD6-L(.(!@*1#!-+M4!&)!4D6-$-%2!0D5.)8&M!SA%).-%!&#8).#5-!
-6'#!N#5)&('G! !.#4-=&B1!$-'#!&D1!+$-=.)!4D6-$3!6#01D.)!*4-%5)!8M4BG!
\&)9(.(!@*1#!*#!+$-!8M4(!+L(+$)%(4!+#*4$/!+$-K$)1!)!%MLB1I!9#!*#!&D1!4-!
+-%#8.-G!j)!01B&5,!*4-@B!%/.#43!-6-,!4,$&,*JI!583!+$%&B!6MA!&)%=4B%(.!
d$.B5G! =('A&(!*#!*%#0.(!+)$&B5#1G!<$,A/!6MA!08-.).!&)!$);4#'A!5$D*&-,!
"D*4! L#53! .4)%3! %! -5-.B! N#*5-5$,1.-%*52A-! 0D15,G! j)! 01B&5,! *4-@B!
4)52!&D%=4M%)!%-@D5J!0#!\4$)5-&('I!,5D05)!c-.('(#!Nv!0#!\4$)5-&('!)!&D%=4M%)!-6-$3!,!<-1)&('G!<).-!63!*#!+*D4!+-LD8!)!+-LD8I!0D9(45J!1D1#!
%=('A&(!-+$)%8,!1&-A-G!g.#!A.)%&M!1,*B1#!+-8M5-%)4!*+-&0-$J1I!54#LB!
&D1! %! 8&#=&B! f&)&"&B! 5$(0(! +-1-A.(! 4D6-$! +-8+-L(4I! @)5! f&)&"&MI! 4)5!
1)4#$(D.&MG!Z#63.(!@*1#!&,'#&(!'#&,!4D6-$)!1&-A-!&)%3=-%)4G!<D.#!+)4LB!
+-8M5-%D&B!+G!WL#0(&-%(I!54#$/!@#!1)@(4#.#1!.#*J!)!+-0#15J!%!-5-.B!4D6-$)!)!1M.!4,!*B.,!&D*!+L#4$+M4!%!@#A-!$#%B$,G!g!'-!&D1!'A36Bu!Z)=#!%.)*4-
&B!0D5.)8&)G!CD1#!,9!1&-A-!1)4#$(D.&BA-!0D0#1B!)!A.)%&M!'A,Y!,!4-A-!
+D$!.#4!%38$9#4G!X)59#I!58363!&M5-A-!0!%D*I!'-!@*4#!*#!0)"#4.(!8-!4-A-4-!
".D&5,I!&)+)8.-!+-1-'!&#6-!@*4#!8-*4).(!'A,Y!*#!0)+-@(4I!8#@4#!%M8M4G
M"6"(F&9*+,@(+.#*/0&(1,P*'"
\4#,',"#!"6C)4&,"2"(%'(5"b4B%K-L&,
\6-$!8-6$-%-.&/'A!A)*("J!v)8-13=.!+-LD8).!OEG!"#$%#&'#!qG!$-"&B5!
&-"&B! A)*("*52! *-,4M9#! %! +-9D$&B1! ^4-5,! ad! +-AD$! *4)$-*43! 1M*43*#!
v)8-13=.bG! X)54-! @*1#! *#! +$#0#&4-%).(! )! ^*+M=&M! 0)L)8(.(! 8-! *5,+(&3!
A)*("*5/'A! *6-$JI! +-LD8)@B'B'A! 8(%D'53! %#.1(!
)4$)54(%&B! &-"&B! A)*("*5-,! *-,4M9G! Z)! *4)$4-%&B! .(*4(&M! 63.(! A)*("(!
0! 8$,9*4#%! v)8-13=.#!
agbI!ad.8bI!SA$D=Y-%('I!
<,6B! i-$3I! `#*5-%('!
)! e4M5&MG! <D.#! A)*("53!
0! 8$,9*4#%! C&('A-%)I!
v)8-13=.#! )! <-,6$)%('#G! ZM54#$2! *6-$3! *(!
+L(%#0.3!(!*%2!;)&-,=53I!
4)59#! &D.)8)! 63.)! &D$)1&D! )! A)*("*52! 5.D&B!
#3'%)&'(8"/?1?(@"6-*+A>(BC(6->$(7>$!"C(D?>-A(E)-56"F(
1M.-! 4,! +$)%-,! *-,4M9G65")6(H-69<F(I"&(J>98"F(&"8-3$(7>$!"C(D")$<(K'*"F(
&B! )41-*;2$,G! \4M9#@&B1!
I"&(J)=2$<F(I"<5%(L)-,'<:(M8+%'(D")N&(O$%$6"
+$-K$)1#1! 63.)! *-,4M9!
%!&-"&B1!A)*("*521!^4-5,!8$,9*4#%!&)!&D*4L(5-%2!4#$"#G!S#.2!5.D&B!63.-!
+-@)4-! %#.('#! A,1-$&M! )! +$-4-! 5.)*('5/! ^4-5! 0)"B&)@B'B! &)! *4)$4-%)'B!
"DL#I!@*1#!&)A$)8(.(!*4-.#1!*#!*#81(!+.&/1(!+J..(4$3!+(%)I!54#$2!".#&-%2!
8$,9*4%)! 1,*#.(! %3+B4! 8-! 8&)G! c$-! &M54#$2! A)*("#! 4-! 63.! ,9! 4#}! %/5-&!
&)8.(8*5/w! c-! ^*+M=&21! A)*("*521! ^4-5,! &D*.#8-%).-! 1ML#&B! -6%-8,!
+)*,! '#.2A-! 8$,9*4%)! )! A-8! *)%('B! 8-! 8D.53G! Z)! 1B*4M! 63.-! %3&(5)@B'B!
-6"#$*4%#&B! )! +$-! %=#'A&3! *-,4M9&B! 4/13! -81M&)! 0)! @#@('A! *4)4#"&-*4I!
$3'A.-*4!)!-8A-8.D&BG!C3*.B1#!*(I!9#!8(%D'(I!54#LB!1#0(!&D*!+L(=.(I!&#.(4-%).(!+$-68M.2!&-'(!)!-8'AD0#.(!%!")*&/'A!$)&&B'A!A-8(&D'A!*+-5-@#&(G!
/*.#853!%!^4-5,!Q1,9(7!PG!SA$D=Y-%('#!9#&37!PG!C&('A-%VG! /*.#853!
%! 1ML#&B! -6%-8,! +)*,! Q1,9(7! PG! v)8-13=.! agb! 9#&37! PG! v)8-13=.VG!
/*.#853!A-8,!*)%('B!8-!8D.53!Q1,9(7!PG!`#*5-%('#!9#&37!PG!C&('A-%VG!
c\7!:)5!*#!@#&!4#&!4$)54J$#5!&)!4,!*4,8&,!8-*4).u!
S"(RCK(U"#*%8?!(M"6"()-&N*+,
\%)0#5!-6'B!W.)4#&*5)!!U!0DLB!OHPO
?T
+$-K$)1,!&)+LG!&)!$#+$#0#&4)"&B'A!+.#*#'AI!4$)8("&B!a!:(A-"#*52!+-,4(b!
)!1&-A)!8).=B'A!*+-.#"#&*5/'A!)5'B'AG!
!.-m*521!=5-.&B1!$-'#!0B*5).)!=5-.)!%!$D1'(!d+#$)"&BA-!+$-K$)1,!
08M.D%D&B! +$-! 5-&5,$#&'#*'A-+&-*4! *! &D0%#1! _! .#+=B1! 0B4L5J1!
+-1-'B!qSX!'#.5-%-,!"D*45,!P!HO?!EP?!_"G!<)&2!+$-*4L#853!@*-,!,$"#&3!
A.)%&M! &)! &D5,+! &-%/'A! 1-8#$&B'A! %/,5-%/'A! 4#'A&-.-K(B! )! &)! 8).=B!
%08M.D%D&B! +#8)K-K('5/'A! +$)'-%&B5JG! W.(9=B! (&;-$1)'#! -! =5-.#! @#!
1-9&-!&).204!&)!&-%/'A!k#6-%/'A!*4$D&5D'A!kkkG0*$)8-13*.G'0I!54#$2!
@*-,!+$J6M9&M!)54,).(0-%D&3G
D2'=(M$-&(G.?!@(-.#$1.!(?3*!8
>4L!"K,&*"BIC,')-_"#$I0A!TC!"B%"(4L5"
L)%&,')-fff"
j)AD@(.(!@*1#!&-%/!=5-.&B!$-5!OHPOlP?I!+.&M!-6*)0#&-,!5)+)'(4-,!1)4#L*52!=5-.3!%!v)8-13=.(G!<B53!.-m*521,!&)%/=#&B!5)+)'(43!-!OH!1B*4!
0!FH!&)!>H!8M4B!@*1#!1-A.(!,*+-5-@(4!0D@#1!%=#'A!$-8("J!-!,1B*4&M&B!8M4B!
%!&)=B!1)4#L*52!=5-.#G
E)&4B(5"L)%&4"b4B%K-L&
je!v)8-13=.!+)4LB!1#0(!^+.&2!=5-.3!*!PG!U!TG!+-*4,+&/1!$-"&B5#1G!
:#@B! @#8&-4.(%2! *-,"D*4(! @*-,7! 0D5.)8&B! =5-.)I! =5-.&B! 8$,9(&)! )! =5-.&B!
@B8#.&)G! \! ^"(&&-*4B! -8! PG! .#8&)! OHH?! ;,&K,@#! je! @)5-! +LB*+M%5-%D!
-$K)&(0)'#G! Z)%=4M%,@B! @(! 8M4(! 0#! P[! -6'BG! Z)! 0)"D45,! =5-.&BA-! $-5,!
OHPOlP?! @*1#! 8-*DA.(! +-"4,! PF?! 9D5JI! 0! 4-A-! &)! +$%&B1! *4,+&(! T?!
)! &)! 8$,A21! EHG! ! .#4-=&B1! $-'#! &)*4-,+(.-! OP! +$%mD"5JG! ! &#@6.(9=B!
8-6M! *#! 8B53! %/*4)%6M! %! -6'(! +L#8+-5.D8D! 8).=B! &D$J*4G! d8! $-5,! OHHE!
+$-6BAD! %/,5)! 8.#! %.)*4&BA-! %08M.D%)'BA-! +$-K$)1,! ad$6(*! +('4,*b!
4@G! a\%M4! %! -6$)0#'AbI! *#! 0)1ML#&B1! &)! #&%($-&1#&4D.&B! %/'A-%,I!
%/,5,! '(0B'A! @)035JI! +-"B4)"-%-,! K$)1-4&-*4I! #*4#4(5,! )! *+-$4G! e5-.)!
8D.#!&)6B0B!9D5J1!1-9&-*4!$#).(0-%)4!*#!8.#!*%/'A!0D@1J!%!5$-,9'B'A!
)! 8).=B'A! )54(%(4D'A! &#@$J0&M@=BA-! 0)1ML#&BG! :)5-! 08)L(./! &)8*4)&8)$8!
.0#!+L(+-1#&-,4!"#$%&-%/!4/8#&&B!+-634!%!SA-$%)4*5,!&)!-*4$-%M!_$5I!
54#$2A-!*#!0^")*4&(.-!FH!-*-6!0!L)8!9D5J!=5-.3!(!$-8(&&/'A!+LB*.,=&B5JG!
Z)=#! 0)LB0#&B! 8-5)0,@#! *%-@(! 5%).(4,! %! -.31+(D8D'A! )! *-,4M9B'A!
+-LD8)&/'A!CeCX!(!@(&/1(!*,6@#543G! #.('#!8-6L#!;,&K,@#!8.-,A-.#4D!
*+-.,+$D'#!*#!0L(0-%)4#.#1I!4@G!1M*43*#1!v)8-13=.G! !424-!*-,%(*.-*4(!
@#! 1-9&-! ,%2*4! )54(%&B! *+-.,+$D'(! +#8)K-KJ! )! 9D5J! +L(! 0)@(=Y-%D&B!
j)1D%).(!@*1#!+$D08&(&-%/1!8&J1!+.&/1!*.,&'#!)!+-A-83!)!%!0DLB!
@*1#! *#! +L(%B4).(! *! 8M41(! %#! "43L#'A! 4LB8D'A! C3=#5I! ‚)6("#5I! W#$,=#5!
)! C-4/.5JG! XM=B1#! *#! &)! 8&3! +.&2! A#$I! +-0&D%D&BI! 1).-%D&BI! 4%-L#&BI!
0+B%D&BI!'%("#&BI!+$-'AD0#5!)!%/.#4JG!cL#8=5-.D"'(!0)"B&).(!A&#8!-8!0DLB!
@#08(4!&)!+.)%#'5/!%/'%(5I!54#$/!6,8#!+$-6BA)4!%!8#*#4(!.#5'B'A!-8!0DLB!8-!
.(*4-+)8,!&)!+.)%#'521!*4)8(-&,!%#!\4$)5-&('B'AG!:(9!@*1#!*4(A.(!&)%=4B%(4!*-.&-,!@#*53&(!%#!\4$)5-&('B'A!)!*A.28.(!+-AD85-%2!8(%)8#.&B!+L#8*4)%#&B!ad!5-A-,45-%(!)!*.#+("'#bG! !+-80(1&B'A!1M*B'B'A!*(!6,8#1#!
,9B%)4!6)$#%!+-80(1,I!*6B$D1#!9).,83!)!5)=4)&3!+$-!0%BLD45)G!XL(!1).D!
0%BLD45)!*#!&)!&D*!+L(@#8-,!+-8B%)4!0#!jdd!dA$)8)G! !LB@&,!)!.(*4-+)8,!
,%(8B1#!+-AD853!ad!+#$&B5-%2!'A).-,+'#b!)!ad!_)0(*%M4-%(Gb!XL#4B!4/8#&!%!.(*4-+)8,!+$-6MA&#!4$)8("&B!4%-L(%D!8B.&)!8M4B!)!$-8("JI!&)!54#$2!*(!
.#4-*!*+-.#"&M!%3$-6B1#!+$)%M52!-6.#"#&B!.-%'J!1)1,4JG!
_)98/!8#&!%!1)4#L*52!=5-.#!+L(&D=B!+$-!8M4(!&M'-!&-%2A-I!0)@B1)%2A-!
)!4%-L(%2A-G!
U.6"1"(F3*#*+,@(-.#$1.!3"(DF
<N:N >g"b;Z.@?W:=1
Z#+LB.(=!*+-$4-%&B!+-")*B!+L(%B4).-!%!*-6-4,!PGTGOHPO!+)$4,!&)8=#&/'A!
4$()4.-&(*4JI!54#LB!*#!%!4-14-!4$)8("&B1!4#$1B&,!*#=.(!%!)$#D.,!+LB$-8&BA-!
5-,+).(=4M!%!v)8-13=.(G!c-")*B!63.-!'#./!8#&!+-=1-,$&2I!4#+.-4)!%08,'A,! %! T! A-8(&! &#+L#5$-"(.)! PRƒ! S! (! +L#*4-! '#./! 0D%-8! )6*-.%-%).-! P>!
[H
\%)0#5!-6'B!W.)4#&*5)!!U!0DLB!OHPO
"!),R. $&'>+ =* $#?!@*;# ?!,-;%4!;%4* &'?4!# ;!@# ; "%DJ1#8 QC$4*=&*,$:
6:=& D:;!@# "C4% )!D@<4'1% 1% Y_ % m_ $38 SC&! &)%=C %"=!4;!;%4! @%45+,`n ]6%=&1+$#. $&'>+ =* =!"!&1+ @!?!4'@1' D?'=&>*4* ,C$4*=&*,$A3 ;A4'&'38
E'2@'45+ &)%k `Z_ $3 ;D-4'@'3 $ 1']6%=&* M*1@)C K):4+$% 1*$@! 1'%"=!4;!;%48 d)! =&:4' ]6%=&1+$C &!-!&! D:;!@# &! "C4! ?);1+ ?>'$;%?'1+.
?)!&!B' &'1&! &)%@*61+ ]6%=&1+$ 3<4 %B @!?!=#@ ?)%;*@'41!# ]6%=&8
V%45+. &'1&!$):& ?>+2'31J ?>'$;%?'1+ ?>*1'=4 =%3!&1A D:;!@ ; $%&'(!)** Y_ $3. $@' D:;!@1*,' M%1% d*,-4+$!;: D;4:@4% ,'4A &)*%&4!1 D% `
-!@*1# % YY 3*1#&. "C4% &%$ ,'4$!;< @)#-: = &+3. B' @! ,+4' @!"<-4% 2'1
= ;'43* 3%4!# D&):&!# D% ?);1+3 ["Ci$'3 K!),'38 d>'@6*4% &%$ * D$#5'1J "!),' D >%@ !)(%1*D!;%1A,- D:;!@1+$R8
d>+5&+ )!61+$ =' #=$#&'61+ ; !";C$4J3 &')3+1# f ?);1+ =!"!&% ; D:>+8
0)(%1*D:&!>* =4*"#2+ ;D-4'@'3 $ 2#"*4'21+3# `_8 ;A)!6+ ;'4$J ?>'$;%?'1+
% ,'4!@'11+ ?)!()%3 ?)! D:;!@1+$C. 2'2*,- ^%1!#5$C. ?>:&'4' % 5*)!$!#
=?!)&!;1+ ;'>'21!=&8 j4*B5+ *1^!)3%,' "#@!# ;6%= D;'>'21<1C 1%
!o,*:41+,- =&):1$:,- !",' ppp8)%@!3C=481'& % qj =&):1$:,- ppp8
)%@!3C=48,!3 8
:$()"&;.35.#"
!"#$%&'&()*&+,-./%012
`b8 =)?1% 1%;5&+;*4* 1%5' G1^!,'1&)#3 3%1B'4J c%4+>=$A,- = ;1#$'3
U#$:5'3 D' L&)%$!1*,8 d%1 M%1 c%4+>=$A $)!3< &!-!. B' ="+): =&%)J
?!-4'@1*,'. =' ?!,-4#"*4 =1+3$C 2'-! -!#"%>=$A,- ]4!;$R8 Q-!@+ ?)A 1%
-!#"C * ! 9:1!,+,-8 [%$!#?*4 =* # 1:= * 1<$&')J ")!B#)C8
ZZ8 =)?1% !@4J&4* 6:?*8 V'1 ?>'@ !@4'&'3 3<4* =)%D ; W%@!3C54*8 E%@
-!=?!@!# 1% K>'1!;,' 2*,- $)!#B*4! 6&)1:,& % @;% ='@<4* 1% $!3+1<8
U'&!= 6%?+ )!@*6' ;C;'@4* @;% 34%@J8
a8 D:>+ 1:= 1%;5&+;*4* 6'=&1+ -!=&J % &! )'B*=J) ?%1 9:,4%; Q-%4!#?'$.
D1:3A D !"4+"'1A,- ;'6')1+6$R ! 3'@;+e%&',- %&@8. =?!4# = 2'-!
=?!4#?)%,!;1+$'3 f ^!&!()%^'3 ?%1'3 9:,4%;'3 L%3$'38 N4'@%4*
=3+)6+ $>+B. &%$B' =* D%$!#?*4* ")!B#)# ! W%@!3C54*8 L4+"*4*. B' =' D@'
D%=' D%=&%;+. 6%=&! 2'D@+ !$!4! % !"% 3%2+ ):@* ?>+)!@#8 d%1 Q-%4!#?'$
;*@<4 # 31' 1% =1+3$# -')'6$# I1@)'# g')1!# % =@<4*4. B' =' = 1+ ='&$%4
2%$! ?);1+8 h'$4% 3#. B' =?<,-:. 2@' ?)A 1% $!1$#)D )'B*=J)!;* [@'i$#
S)!5$!;*. $&')A 2* !"=%@*4 @! )!4' T4*5$C ; ?!-:@,' d)*1,'D1% D' 34'21%8
L;%&"% D &J&! ?!-:@$C =' 1%&:6'4% ; 1%5'3 $!=&'4' =;8 M%1% K>&*&'4'8
Za8 4*=&!?%@# =* ?>*?!3'1'3' ?<&%@;%,'& 4'& !@ ]3)&+ ;D:,1J-! )!@:$%
W%@!3C54' d-V)8 j!-#3+)% U*^$C8 d):;< =* 4*=&#2* ; 2'-! $1*D'. $@'
; ];!@# 1%?=%4F /K)%2%1R3 D W%@!3C54' % !$!4+. ;@<61!# ?%3<k
3*1#4A3. D@%) @1'51+3 * "#@!#,+3l78
7$-$%!& !28%91)*+
*+, !-./01234!567/89
"#$ O`P
L!2$C 1%54C ;A)%
S)!?+ ):3#= f &! 2' =+4%.
9A) ,-,' ;' @1' ; $4*@# =?:&
E'3+1+ =' = 1*$A3 ?):&
d)!&! =!2$C 1'?!='@1J
@! =;A,- @):?R 1'D%='$1'8
%&'()
r4#1% 2' ?&:$ D'4'1A
W:@% ='@: 1% $3'1C
s?4-: ?! 1*,- 1%-!)#
N4'@: 4%);C ; !&;!)#
K@' 2=!# !1% @!">' ;+
E%2@' 2' % )C,-4' =1+
d%$ =' B4#1% )!D4'&+
[% @%45+ =;!# !"<&+
"#$ OZP
L!2$C 1%54C ;A)%
S)!?+ ):3#= f &! 2' =+4%.
9A)% =!2$C ;C?#@+
S%3. $@' 1*$@! 1'?)#@+
E'3+1*4 =' = 1*3* ?):&
d)!&!B' ,-,' ;' @1' =?:&8
%&'")
9' ;<&;+,- =' !DA;:
M'2+ tJ&1% ;:"*;:
N4%= 3: !1% 1'!";C$4A
d&:,* #B 2=!# 1% 1<2 D;C$4+
s?%6'$. $@CB =* ?)!D?<;#2'
r4#;# !"6%= *3*&#2'8
ONZ:XYN
R"+EK0,"1+4T)EP#)S0A"
#&42(%#C5"#!")%(4&"GXf"+%'(5)
*-,4M9&B!+L#A.B853!%!-6-$,!+).("5-%)&D!5$)@5)!\#8.('#!U!OHPObI!54#$/!%3A.D*(.)!\#8.('5D!5$)@5)I!-G+G*G! !4-14-!*4)$4-%)'B1!$-"&B5,!63.-!%3A.D=#&-! 421)!g$'A(4#54-&('52! 0)@B1)%-*4(! %)=#A-! 1M*4)l! -6'#G! S#.5#1! *#!
+L(A.D*(.-![T!5$)@5DL#5!0!'#.2!NvG
\-,4M9(.-!*#!%#!8%-,!5)4#K-$(B'A7!qG!5)4#K-$(#!8-!PR!.#4!h!%!424-!5)4#K-$((!
63.)! +L#%D9&M! 8M%")4)! 0! 5$-,95,! +).("5-%D&B! +L(! \#8.('52! 5$)@'#! +-8!
%#8#&B1!C)$4(&3!\$6-%2I!5$-,9#5!+).("5-%D&B!+L(!<<C!%!W.)4&2!)!5$-,9#5!
+).("5-%D&B! +L(! je!
%! v)8-13=.(! -6)!
+-8!%#8#&B1!€1(.(#!
$6-%2G
! 424-! 5)4#K-$((!
*#! &)! +$%&B1! 1B*4M!
,1B*4(.)! h! C('A)#.)!
c-.D&5-%D! QP[! .#4V!
0#! \#8.('#! *! +).("5-%)&-,!
c)&&-,!
C)$(B! `,$8*5-,! %3<-./+*+%9&2.%&*9#=>1+?&*&1!#.@)"$$&/)&AB&0.#,&>5"!*!C& $28!.0!& *4)%#&-,! %! 5)+.(! &)!
<)0+%1)*+,&D0$E1!&F)>+1)*+,&G/H0!&F".3I)*+,&
AL6(4-%M! %! \#8.('(G!
!"28$*&'./0$21+&1"!31!&)45464,&J)#)&7!%&K+@%."
:)5-! 8$,AD! *5-&"(.)!
€.(=5)!_-0D5-%D!QP[!.#4V!0!d*#5)!*!5$)@5-,I!54#$D!+L#8*4)%-%).)!_-*4#.!
*%G!:)&)!_L4(4#.#!%!v)8-13=.(G!cM5&2!4L#4B!1B*4-!0B*5).)!g82.)!_$#@"-%D!
QPP!.#4V!0#!\#8.('#!)!@#@B!04%D$&M&B!_-*4#.)!*%G!:)5,6)!%!\#8.('(G
#!qqG!5)4#K-$((!-8!PR!8-!PHH!.#4 *#!5!&)=B!%#.52!$)8-*4(!0^")*4&(.3!9#&3!
)!8B%53!421ML!0!'#.2!N#*52!$#+,6.(53!)!1M.3!@*1#!4,!(!@#8&-!0)A$)&("&B!
0)*4-,+#&B!)!4-!5$)@5DL5-,!0#!\.-%#&*5)G
c$%&B! 1B*4-! 0B*5).)! :)&)! i$,6D! 0#! \#8.('#! *#! *%/1! 8-15#1! "GPH?!
%!\#8.('(G!:)5-!8$,A-,!&#@.#+=B!+$D'(!%36$).)!+-$-4)!:)$-*.)%,!c)4-"5-%-,!
0#! \4)$2A-! c.0#&'#! )! @#@B! +).("5-%)&-,! v-4,&8,! *%G! c#4$)! )! c)%.)! %#!
\4)$21!c.0#&'(G!Z)!4L#4B1!1B*4M!*5-&"(.)!C)$(#!e)%$8-%D!0!`(6#$'#I!54#$D!
*(!@)5-!421)!*%2!+$D'#!%36$).)!5LB9!&)!$-0'#*4B!%!\#8.('(G!
:)5-! 6-&,*! 63.)! ,8M.#&)! S#&)! &D%=4M%&B5JZ & !"!# $%&'(!)*+,-.
/0 1'23*4'25+ $)%2'6$#78 95*,-1* 1:;5&<;1+,* =4%;1!=&+ % &*. $&'>+ =' ?>*54*
?!@+;%& 1% 1%5* ;A=&%;# =!#&<B1+,- ?)%,+.
3<4* 3!B1!=& -4%=!;%& % &+3 ;C")%& D 2'2*,- ?!-4'@# 1'2-'D6+ % &+3 * 1'23*4'25+
$)%2$#8 E:;5&<;1+,*
=;A3* -4%=C )!D-!@4*
% &#&! ,'1# #@<4*4*F
; G8 $%&'(!)** H I@J4'
K)'26!;J D' L'@4*,'
% ;' GG8 $%&'(!)** H
M%1< N)#"J D' L'@')L#=M&)&%.3)(09(.%=3E9&5!0$I1)*!%)L&1"!31L,&80!6)*!#&?)80$&
4*,' O!"< ;A-')$C1<
*E$28%$&%+*E#=*%92$&*N6#!*O,&J)#)&P!/1!&K)1")3)*+
; -4%;1+ =!#&<B*P8
M%$! ?!=4'@1+ "C4% #@<4'1% Q'1% ?!)!&C D% /0)*(*1:41+ % &;R)6+ D?)%,!;:1+ @%1J-! &J3%&#7 !S#&! ,'1# D+=$%4C D% !?)%;@# 1';5'@1+ % ;'4*,'
1:?%@*&!# $)%2$# 64'1$C $)!#B$# ?%4*6$!;:1+ TU0V0WXV0 D S)#&1!;%8
M%$! &J3% =* D;!4*4C 1:3<=&+ ;' =;J3 3<=&< % 2'2*,- ?):,' =' =$4:@%4%
,'4$'3 D ?%4*6$!;%1A,- YZ =&%;'"8
95',-1C ;A-')$C1< D+=$%4C ;'4*,' ?<$1J ,'1C % 0,'1<1+8
[' ;5',- ?)%,+ ;C"+)%4% &C /1'24'?5+7 1'D:;*=4: ?'&*64'11: ?!)!&%
; 2'2+3B 6'4' =&:4% -')'6$%. 3!@'):&!)$%. ;A&;%)1*,' % 6'=&1A -!=&
K)%2$:>=$A,- =4%;1!=&+ ?%1+ G;% N\&&1')!;:8
V<$#2* ;5'3 D]6%=&<1A3 % ;'4$: ()%&#4%,' ;A-')$C1+38
V!#^:3. B' =' 1%@ 9%5*3* $)%2'6$%3* ='2@'3' ?>* @%45+3 )!61+$# 1%5+
=!#&<B1+ ?>'-4+@$C % &! ; )!,' Z_`a8
!"#$%!&'"()*+,&-./$#.01!&'./0$21+&1"!31!&)45464
L;%D'$ !",+ j4%&'1=$% H D:>+ Z_`Z
a`
3",45#6758&71,$9.7:;&A&B.:."<!.":#C
F"!31+-61H&60!*%)6#$&*&'./0$2$,&J)#)&:L1+E&K)1")3
U.61+&(.6./!,&J)#)&7!%&K+@%."
[)010\"%9&*O6#)L5.%9&60)*.%61H8)&'./0$I!%L,&J)#)&Y)?+E&;O1!
V=#61N&1)L#.1,&?!0)*+%9&%!&)(0$I.3,&J)#)&7!%&
K+@%."
W1+>1!&*N")(O&1."!?$1O,&7!%!&XL"I)*+&
>&W>.%$2,&J)#)&Y)?+E&;O1!
W1+>1!&*N")(O&610.%=%N28&Z@L".1,&V!@?!"&;+0)*+&>&:!M+%.14&[)#)&P!/1!&K)1")3)*+
3",45#6758&71,$9.7:;&*<-1;=<&>?@>
9 L'@4*,* =' ; =!"!&# ``8v8 $!1%4 2*B GG8 )!61+$ =4%;1!=&+. $&')J "C 3<4C
"A& !=4%;!# ;5',- $)%2$:>'$ % ?>+D1*;,R &!-!&! ?>'$):=1J-! >'3'=4%8 S!#&!
%$,+ "C,-!3 2%$! !)(%1*D:&!>* ,-&<4* ?!@?!>*& !B*;'1+ &)%@*,' $)%2$:>=&;+ 1%
L'@4*,$# % 1'2'1 &!8
01# =)?1!;!# =!"!&# ?%1!;%4 2*B !@ =%3J-! ):1% =-!1 % 1'$4*@8 d>+?)%;C
1% !&';>'1+ >'3'=41*,$J-! 2%)3%)$# ;),-!4*4C8 h'3'=41+,* =' =2+B@<4*
D ,'4J-! 5*)!$J-! !$!4+. ;C"%4!;%4* =;J D"!B+. 1% ?u@*# =' ?>*?)%;!;%4* ?);1+
]6*1$#2+,+ % ?!>%@%&'4J 3<4* ?41J )#,' ?):,'8
d!6%=+ 1:3 =*,' 3!, 1'?>:4!. ?>'=&! 1% D%-:2'1+ "C4! 1:3<=&+ ;+,' 1'B
D ?!4!;*1C D%?41<1J % 1:;5&<;1+,* =* &#&! =4%;1!=&1+ ,-;*4$# 1'1',-%4* #2+&8
I ,! 1:= 6'$%4! 1% =%3J3 D%6:&$#w jC4! &!-! !?)%;@# -!@1<8 9' =&:1$:,;' =&C4# 2*-!6'=$J-! ;'=1*,$J-! "%)!$%. $&')J D%?R26*4% ?)! &C&! ]6'4C c+=&1+ %$61+ =$#?*1% UIx LSWIK0EGQK0. !8=8. =' ?>'@=&%;*4* >'3'=41+ ;A)!",* % =;J D"!B+ 1'2'1!3 1%"+D'4*. %4' &%$J ;<&5*1% ?>'@;:@<4% =%3!&1!#
;A)!"#8 I 1'=3+3' D%?!3'1!#& 1% 1%5' $)%2$:>$C f 1%5*
,-4!#"#. $&')J ?! ,'4A @'1
1']1%;1< ?>'@;:@<4C =;J
#3<1+ % ;5*,-1* $!4'32@!#,+
=' 3!-4* !"@*;!;%& 1'2'1!3
2'2*,- D)#61!=&*. D'?&%& =' 1%
,!$!4*;. !-4'@1< ;A)!"C $)%2'$. %4' &%$J =* 3!-4* D%$!#?*&
2'2*,- $)%2'6$C8
E:;5&<;1+,* 3!-4* D%;+&%&
1% ;A=&%;#. $@' 2=3' ?>'@=&%;*4* =!#&<B1+ ?):,' 1% ;C-4:5'1J3 G8 )!61+$# =!#&<B1+,?)%,+ ; !"!)# ?%4*6$!;%1:
$)%2$% L'@4*,' H Z_`Z. 2'-!B
&J3% "C4!F I),-*&'$&!1*,$J
D%2+3%;!=&* D 9%5'-! 3<=&%
6* !",'8 V*;:,* =' =%3* 3!-4*
D%?!2*& @! -4%=!;:1+ % =;A3*
-4%=C 1%$!1', #@<4*4* @;<
D;4:5&1+ !,'1<1+ 0 1'23*4'25+
$)%2'6$# Q*92.&%!&3$%H?&?96#=&
'RS+I1!T.
]&?\/%9&5-.809/1O,&J)#)&7!%&K+@%."
E% ?u@*# =' ?>'@=&%;*4%
$%?'4% [ 9)5$# % ?!@ ?u@*'3 ?)!"+-%4% )C"+ $#4*1:>=$: 5!# ; ?!@:1+ @#%
cIcG OM!='^ c%5'$ % 9:,4%; c*4!&%P8
d!3C=41!# &>'51*6$!# 1% @!)&# "C4! ;C=&!#?'1+ ^!4$4!)1+-! =!#"!)#
L'@4*6%1 D' L4!;'1=$J L'@4*,' O!$)'= d)'5!;P. $&'): =' ?>'@=&%;*4% * ; @)#-J
?R4,' 1%5'-! ?)!()%3#8
I &! 2'5&< =&:4' 1'"C4! ;5' f ?>'@ 1:3* "C4 -4%;1+ !@?!4'@1+ ?)!()%3.
$&')A !@=&%)&!;%4% 3+=&1+ &%1'61+ =$#?*1% L'@4*,' = &)%@*61+3 6'=$A3 =%4u11+3 &%1,'3 f g'=$: "'='@%8 N1'@ ?!&J 1:=4'@!;%4 D4%&A ->'" =4%;1!=&+ % &!
!"4+"'1: 3u@1+ ?>'-4+@$%8 S# 2=3' )!D@<4*4* @! @;!# 6:=&+ f ; ?);1+ 2=3'
?>'@=&%;*4* $)%2$!;J !@<;C % @!?4i$C. &%$ 2%$ =' 1!=*4C ; "<-# 6%=# !@ &)%@*61+-! 4*@!;J-! $)!2' %B ?! )'&)! 5%&C D v_ 4'&8 9 @)#-J ?!4!;*1< =' ?%$
?>'@=&%;*4% $!4'$,' !@<;R ;C&;!>'1: ?>+3! ?)! L'@4*,$!# $)%2$# % ;<&5*1%
D &<,-&! 3!@'4R "C4% ?)!@'21:8 d)R;!@,'3 % 3!@'):&!)'3 3u@1+ ?>'-4+@$C
"C4 6'=&1A -!=& 1%5*,- =4%;1!=&+ % &! -')'6$%. 3!@'):&!)$% % ;A&;%)1*,' G;%
N\&&1')!;:. $&'): =;A3 ?>'@1'='3 % !=!"*&A3 -#3!)'3 #;:@<4% 2'@1!&4*;J
3!@'4C 1% ?u@*#38
9 ?>'=&:;,' 3'D* 2'@1!&4*;A3* "4!$C =' ; D:>*;A,- $!=&A3',- ?>'@=&%-
aZ
L;%D'$ !",+ j4%&'1=$% H D:>+ Z_`Z
;*4 S%1'61+ $4#" g+B!;: =' =;A3 ;'4*,' ;&*?1A3 ;C=&!#?'1+3 c%33% c*%
% ! -!@*1# ?!D@<2* 1:= !?<& ?!"%;*4 = 1'=?!#&%1A3 K%1$:1'38
E% 1:3<=&+. $&')J 2*B ; &#&! !@?!4'@1+ -!@*1# ?)%=$%4! ;' 5;',-. 2=3'
/;C?#=&*4*7 @%45+ &%1'61+ ;C=&!#?'1+ % &! ; ?!@:1+ 3%B!)'&'$ d)'D*!=!
D j4%&1J8 y)6*&< 3* ;5*,-1* @%2+ D% ?)%;@#. B' =' "C4! 1% ,! @+;%&8 c%B!)'&$C
)!D&%16*4C ,'4J 1:3<=&+ % =' =;A3* -R4$%3* ?>'@;:@<4C !?)%;@!;J #3<1+8
[%&+3,! @<;6%&% ?>'@;:@<4% =;J &%1'61+ $)'%,'. 1% ?u@*# ?)!"+-%4% $%@'>1*,$:
5!# %1'" ?)!3<1% c%)$J&C s&<)"!;J % G4!1C d!4'1!;J D $%@'>1*,$J-!
=%4u1# LC3^!1*' D j4%&1J8 9 2'2*,- ?!@:1+ 2=3' 3!-4* ;*@<& 2%$ ]6'= )CD'
=?!4'6'1=$A. &%$ ,'4$!;!# ?)!3<1# ;6'&1< @!$!1%4J-! =&>*-# % 3%$'H#?#8
d!=4'@1+3 &%1'61+3 ;C=&!#?'1+3 =!"!&1+-! 1%"*&J-! ?)!()%3#. "C4 2*B
D3*i!;%1A ^!4$4!)1+ =!#"!) L'@4*6%1. $&')A =' D% D?<;#. &%1,'. "%)';1A,=#$1+ % ?'1&4+ = 1:3* &%$&! )!D4!#6*48
d%$ 1:= 2*B 6'$%4% 3*4: ?!;*11!=& % &! ;C-4:5'1+ ;A=4'@$R =!#&<B1+
?>'-4+@$C8 [% ()%&#4%,' 1<$&')A,- 64'1R ?!)!&C ; 6'4' = ?%1'3 =&%)!=&!# G1(8
W!@'3. "C4C ?>+&!31A3 ;A-')$C1+3 )!D@:1C D%2+3%;J % -!@1!&1J ,'1C8
Q'4A3 !@?!4'@1+3 ?)!()%3'3 1:= ?)!;:@<4% % =;A3 !=!"*&A3 ?)!2';'3
?>'@=&%;!;%4% ]6*1$#2+,+ U#@3*4% 9*4:1$!;:8 M'2+3 ?!=4'@1+3 ]$!4'3
"C4! #;J=& -#@'"1+ =$#?*1# K#@)1:6*. $&'): -):4% $ ?!=4',-# * &%1,* % ,'4A
?)!()%3 =4%;1!=&+ #D%;+)%4%8
j<-'3 ,'4J-! @1' 2=3' 3C=4'4* * 1%5' 1'23'15+ 1:;5&<;1+$C % ?)! @<&*
2=3' ?>*?)%;*4* D:"%;1A @<&=$A $!#&'$. 1%^#$!;%,+ =$:$%,+ -)%@. 3%4!;:1+ 1%
!"4*6'2. =?!#=&# @!")!&. 4%=$!3*1 % @*;%@J4$! S:&% % c:3% ?)! 1< ?>*?)%;*4!
@;< ;'='4: ?>'@=&%;'1+8
Q-&<4% "C,- ?!@<$!;%& ;5'3. $@! =' ?!@+4'4* 1% ?>+?)%;:,- % =%3!&1J3
?)R"<-# =4%;1!=&+. ;'4$J ?!@<$!;:1+ ?%&>+ * 1%5*3 $)%2$:>$:3. >'3'=41+$R3
* ]6*1$#2+,+3 % @<$#2* ;5'3 1:;5&<;1+$R3. $&'>+ ?>*2'4* 1% 1%5' =4%;1!=&*.
=&):;*4* = 1:3* @!#^:3. B' ?>+2'31J !@?!4'@1' % =;!# ?>+&!31!=&+ 1:=
?!@?!>*4*8 S<5+3 ='. B' =' ; &%$&! 3*4J %&3!=^J>'. ='2@'3' * ?>* ?>+5&+3
)!61+$# ; )!,' Z_`a8
Y.g#C& !"#$%!&'"()*+
h./$#.01!&'./0$21H&1"!31O,&)45464
!@ &<,- 1%5*,-8 V!6$%4C 2=3' =' ;C1:4'DR
% ?!3R,'$ ; @!3:,1!=&*. ! $&')A,- =' 2*3 %1*
1'=1*4!8 d):@4! D% 1:= @!$!1%4' ;C?')' ?)%6$%.
,-'3*,$J ?)!=&>'@$C -)%;< D4*$;*@#2+ 5?+1#
* -3CD % 1%5' 3!@')1+ $#,-C1< 2=!# ;C"%;'1C
?>+=&)!2*. $&')J 1:= D"%;+ @>*1C % #5'&>+ 6%=8 I4'
2'1 3:4!$@C &! @!3% ;!1+ "C4*1$%3* 6* 6')=&;<
#?'6'1A3* "#,-&%3* = ;%1*4$!;A3 ,#$)'38
I $%3 =' ?!@<4 &'1 #5'&>'1A 6%=w M'1 &!#-%
?! !"C6'21J3 /@!3:,+3 5&<=&+7 DR=&:;: =&'21:
2%$! ?>'@ `__ 4'&C8
_*!&;`##%.")*+
G%/=0&V)?+298)&E#=6#9,&/)?)*61H&^.()*H&6#"+%1O
D$,&EF::9<".$#
9C=&#@!;%4% VIcy. !"!) -')',&;+ # ?)!^8
0&C L$4'16$C. -):4% ; V*;%@4' E% 0$)%2*. d!@
d%43!;$!#. V*;%@4' M!='^% V;!>:$%. E% q*@4!;%6,'8 c%4!;%& D%6%4% ; ?);1+3 %1(%B3:
; K%)4!;A,- 9%)',-. $@' 3<4% )8 `zba * ?);1+
;A=&%;#8 E%;)-!;%4% $!=&A3C. 2';*5&1+ @'$!)%,' % ?4%$:&C ?)! )RD1: @*;%@4% % &'4';*D1+
?!>%@C8 V!@1'= )'%4*D!;%4% 1% Z__ %#&!)=$A,;A=&%; ; g',-:,-. 1% c!)%;<. 1% L4!;'1=$#.
;' L&!,$-!43# % ; E'p {!)$#8 M'2+ !")%DC
2=!# =!#6:=&+ =&:4A,- '|?!D*, 1%*;1+-! #3<1+
; d%>+B* % N%3"#)$# % 2' ';*@!;:1% ; D%-)%1*61+,- '1,C$4!?'@*+,- 1%?>8 ; M%?!1=$#. q)%1,**
% s;J@=$#8
9C@%4% a %#&!)=$J $1*-C H 0"):D$C D 4:=$C.
V!3:,+ s&<=&+. M%$ y?+) y)5#4+1 ! D#"C % $'
5&<=&+ ?>*5'4. [% @!3:,+3 5&<=&+3 H % *4#=&)!;%4%
>%@# @%45+,- $1+B'$ !@ )RD1A,- %#&!)R8 d)%;*@'41< ;C@:;: !"4+"'1J 1:=&<11J $%4'1@:>'8
s'=& 4'& 3!@')!;%4% % %#&!)=$C ;C&;:>'4%
?!>%@ V!3:,+ s&<=&+ ; g'=$J &'4';*D*.
; =!#6%=1J @!"< 3!@')#2' ; gS ?!>%@ j%);C
r*;!&% =?',*:48
c: ):@% }=&%)J @!")J 6%=C~ % 2' ="<)%&'4$!#
=&%)A,- ?>'@3<&R D @!3:,1!=&*. D'23J1% &'|&*4*+8 M'2+ 1'2;<&5+ D:4*"!# 2' %4' D%-)%@%8
>/")3C&^^^4$*!8L##%.")*!42>&
I1!&%,' $ D%&+3 ?!=4'@1+ $1*D' [% @!3:,+3
5&<=&+3F
c*4J @:3Cl d! @'='&* 4'&',- !@ ;C@:1+
V!3:,+-! 5&<=&+ 2='3 =' !?<& !"$4!?*4% =&!-C
=&%)A,- =?*=$R. ?>+)#6'$ % 6%=!?*=R ?)! @+;$C
% ?%1+ D' D%6:&$# 3*1#4J-! =&!4'&+8 9C"+)%4%
2='3 D 1*,- &C 1'2D%2+3%;<25+. 1'2@!2'31<25+
% 1'2$#)*uD1<25+ )%@C % ?!$C1C. 2%$ @!,+4*&
=$#&'61< 5k%=&1J-! % ]&#41J-! @!3!;%8
d!=#e&' =%3C. 2%$ =' 4*5+ ?>'@=&%;C ?)%"%"*6'$
G;% N\&&1')!;:8 N')'6$%. 3%4+>$%. =?*=!;%&'4$%.
$!=&A31+ 1:;)-:>$%. ()%o6$%. =,J1:)*=&$%. @+$C
?!>%@R3 ! @!3:,+3 5&<=&+ 2* ;'>'21!=& "')'
2%$! ?%&)!1$# ?):;< !1!-! @!3:,+-! 5&<=&+8
[$):&$% =C3?%&*,$: B'1%. $&'): ;' =;J3 @*:>*
1%54% 6%=. ?>*2%4% ?!D;:1+ % ?>*2'4% @! L'@4*,'8
9 L'@4*,* "C4% =&:4' !"$4!?'1% 4*@3*. ?>'=&! =*
1%54% ,-;*4$#. %"C 1% D:;<) =;J-! ?)!()%3#
; L'@4*,* !@?!;<@<4% 1% 1<$!4*$ D;+@%;A,!&:D'$ ?)! 6&'1:>' L0j:6$%8
S! %1!. 3u@1+ ?>'-4+@$# 2='3 3!@')!;%4%
?!?);J8 K):=1: D$#5'1!=&8 s$!@%. B' 2='3 ='
1'3!-4% = 3!@'4C ='D1:3*& @!?>'@#8 c!, ='
3* ;5',-1C 4+"*4C. 2%$ #B 2='3 >'$4%8
<-$3./.#.&5-9E#=a&<-$3!0!&(O6#.&)5!1)*!%H&
5)>*+%9&%!&?)/.")*+%9a
M*=&<. ):@%8 M'31: $):=% ?%4*6$!;%1A,- $)%2'$ 3: !?)%;@# =;!2' $!#D4!8 c: &)%@*,*. -*=&!)** % ?>*&!3 2* 4D' ]B%=1A3 D?R=!"'3 ;C#B+&
; @1'51+ 3u@<8 S%$!;J ?)!?!2'1+ 6%=R8
_*!&;`##%.")*+&*O(9"+&6*)L&%.3)(09(.%=3E9&1"!3.I1L,&
J)#)&P!/1!&K)1")3)*+
SO0)&6%!/%H&*O("!#&6$&%.3)(09(.%=3E9&1"!3.I1L&
%!&_4&")I%91L&6)L#=M.&1"!31+-.1a
9R"', 1'8 M'@'1 !"):D'$ ;'@4' @)#-J-!.
!$!#D4#2+,+8 0"@*;#2* $)%2$:>$C. 2' &! 1:@-')1J.
,! ;5' 4*@J @!$:B!#8
_*!&;`##%.")*+,&J)#)&:L1+E&K)1")3
7!1&6.&K+?&*&'./0$2$&09($0)a
jC4% 2='3 &# ?!?);J. 2' &! 3%4'"1J 3<=&'6$!. 3*4' 3< ?>'$;%?*4!8 E'3<4% 2='3 31!-!
6%=#. ;'@4' 1:3<=&+ 2='3 =&*-4% 1%;5&+;*& 3+=&1+
$!&'4 % ->"*&!;8 cC=4+3. B' 2='3 &!&! ?R;%"1J
3<=&'6$! 1';*@<4% 1%?!=4'@C8 j)DC ?4:1#2* @!;!4'1!#. &>'"% =* 1%2@'3' = ?>:&'4* 6%= % ?>*2'@'3'8
<-$3!0!&36#.&5)>*+%9&%!&?)/.")*+%9&?\/%9&
5-.809/1O4&b.35"*.&6.&>.5#+?&3!1)&M.%!&M.%O4&
KO("!0!&(O6#.&6$&>&5-./*+/=%N28&?)/.0ca
9C")%4%8 9C")%4% "C,- =* ?)! )%@!=&. ;C")%4%
"C,- =* * 3!@'4 ?)! ;5'@1+ @'18 c!@'4C = ?%4*6$!;%1!# $)%2$!# 2=!# ]B%=1J. 1<B1J % $%B@A
D 1*,- 2' 2'@*1'61A !)*(*1:48
)/.")*+%9&?\/%9&5-.809/1O&3.&/)&>%!I%H&
?9"O&65.2$Z21+&/$62$509%!4&
]!5$6&_*O&;`##%.")*H&*&1%$>.&%+*E#=*,&'./0$2.&AA4d4efAe
G&3.E#=&3./%L&)#+>1L&%!&>+*="4&'(9"+#.&"c>%H&
!"#.J!1#O&>&/)(&%!E$28&(!($I.1&!&5"!(!($I.14&
WM&36#.&%!E0!&".2.5#&%!&/)?+29&E#=6#9a
y1*;')D:41+ )','?& 1'1+8 K%B@A D 1:= $'
5&<=&+ ?!&>'"#2' 1<,! 2*1J-!. 3: =;R2 )','?& 1%
=;J @!3:,+ 5&<=&+8 K%B@A 3: =;J D@)!2'. =;J
D$#5'1!=&*8 E<$@! $' 5&<=&+ ?!&>'"#2' %@)'1%4*1. 2*1A $4*@8 K%B@A =* 3#=+ #3<& 1%2+& &!. ,!
-! #@<4: 5k%=&1A38 N4%;1+ 2' #3<& =* 1%2+& 1%
&! 6%=8
V=1L3$&>!&")>8)*)"
P!/1!&K)1")3)*+
L;%D'$ !",+ j4%&'1=$% H D:>+ Z_`Z
G.HI<9J&7&!"#'-9;9,/;&K&-L:75M&-<9&
$&*<-1;=;
9 1'@<4* z8 D:>+ Z_`Z =' 1% ='@4*,$J3 ^!&"%4!;J3 ->*5&* !@ `a -!@*1
#=$#&'61*4 GG8 )!61+$ @<&=$J-! !@?!4'@1' /U!#6'1+ = ?):D@1*1%3*78 I"C
@<&* 1'?!@4'-4C ,-3#)R3. B' 5$!4% D%6%4%. )!D-!@4* =' ='@4*6&+ $)'%&*;1+
)!@*6' O?%1+ I#(#=&*1!;:. j%4!#5$!;:. V!4'25!;:. K#6')!;:. d!?'4$!;:
% WRB*6$!;:P ;' =?!4#?):,* = 3<=&'3 L'@4*,' % 31!-% =?!1D!)C. $&')A3
@<$#2'3'. B' 2' )!D;'='4+8 d>*?)%;*4* =' =!#&<B'. 3'@%*4'. "!-%&J "%4+6$C
?)! $%B@J-! =!#&<B+,+-!8 [%2*=&*4C =' ?!&>'"1J ?!3R,$C $ #=$#&'61<1+
aY
)!,' % ?>*?!31<4 1<$&')J ]=?<,-C 1%5*,- B:$R ;' 5$!41+,- * 3*3!5$!41+,=!#&<B+,-8 d!&J =' B:,* !@'")%4* @! =;A,- &>+@. $@' =* ;C=4',-4* @%45+ ?!$C1C
!@ =;A,- &>+@1+,-8
9 4'&!51+3 5$!41+3 )!,' "#@' 1%5* 5$!4# 1%;5&<;!;%& `Ym B:$R. D &!-!
`b ?);i:6$R8 0?)!&* 4!i=$J3# =&%;# 1:3 ?>*"C4* &>* B:,* % ?!&;)@*4 =' ;D'=&#?1A &)'1@ D ?!=4'@1+,- 6&C> 4'&8 V<&* "#@!# 3!,* !?<& 1%;5&<;!;%& 1<$!4*$
$)!#B$R8 [ys j4%&1: # 1:= ;'@' -)# 1% tJ&1# % ;A&;%)1A $)!#B'$8 S)%@*61+
2' * $)!#B'$ $')%3*,$A. $&')A "#@' !?<& !&';>'1 ?)! D%6:&'61+$C % ?)! ?!$)!6*4J8 S>'&+3 )!$'3 "#@' ?!$)%6!;%& $)!#B'$ ?%4*6$!;:1+8 d!$)%6!;%& "#@'
* ;A#$% -)C 1% $C&%)# % 3!@'4:>=$A $)!#B'$8 E!;*1$!# "#@' $)!#B'$ t!)"%4#8 d)! @)#-:$C D%2*5k#2'3' 1'?!;*11!# ;A#$# %1(4*6&*1C8
I ,! 1:= ; 1'2"4*B5+ @!"< 6'$:w 9 D:>+ -4%;1< )!D2'D@ #6'1+. $)!#B$R. ?>*?)%;#2'3' j<- 1%@<2' ; L'@4*,*8 d);i:,* % @)#-:,* 1%;5&+;+ @*;%@'41+ ?>'@=&%;'1+ ; cs8 V<&* 1%?+5+ @!?*= % 1%$)'=4+ !"):D$C 1%5'3# U#*=!;* D x#*1'2'8 I4' ! &!3 D%=' ; @%45+3 6+=4'8
@"4& !".1&i8!"*+#,&-./$#.0&E1)0O
)..N18-9H:J&'<&*<-1;=<
=&%1!;*5k % @<&=$J-! $!#&$#. ='-1%4! =' ?:) @!")!;!41+$R 1% @%1: =&%1!;*5&< % GG8 )!61+$ =?!)&!;1< ?!-:@$!;J-! !@?!4'@1' 3!-4 D%6+&8
d);1+ @+&$% ?>*54% 2*B ?>'@ `Y8Y_ -!@*1!#. %4' ;5' ;C?#$4! ;' `a8`n
-!@*1. $@C "C4% ;C@:1% ?!=4'@1+ -)%,+ $%)&% = 6+=4'3 ``Z8 I &! =' >%@%
&<,- 1'23'15+,- %1* 1')'(*=&)!;%4%8
d);1+3 ]$!4'3 "C4! 1%2+& )!D'='&J ?'1+D$C ; ?)!=&!)# ^!&"%4!;J-!
->*5&<. $&')J @<&* ;C3<1*4C ; ?!-:@$!;J3 $):3$# D% 5*)!$!# 5$:4# @:)$R
O!@ "!3"u1R. 1:)%3$R. 1!&A=$R ?! $1+B$C % ?4C5!;: D;+>:&$%P8 V:4' 1%
;5',-1C 6'$%4% D:"%;1: &)%=% ; ?!@!"< `Z =&%1!;*5k. $&')!# @<&* 3#='4C
?)!2+& O;<&5+ =%3!=&%&1< % 3'15+ ; @!?)!;!@# )!@*6RP8 E% =&%1!;*5&+,=' ?41*4C )RD1J @!;'@1!=&1+ % =?!)&!;1+ ]$!4C8 E'2;<&5+3 D:B*&$'3 ?)!
@<&* "C4! =&%1!;*5&< = 3C=4*;',$!# % 4!;',$!# &J3%&*$!#. $&')J 3<4* 1%
=&%)!=&* 94%@*3+) K4+3% =&8 % d'&) 0"4'=')8 d! %"=!4;!;:1+ ;5',- =&%1!;*5k !"@)B'4* ;5*,-1* ]6%=&1+,* 3'@%*4* % "!-%&A "%4+6'$ ;6'&1< D3)D4*1C8
9 `b8__ -!@*1 1*, 2*B 1'"):1*4! &!3#. %"C "C4 D%?:4'1 !-'i % 3!-4! D%6+&
!?J$:1+ 5?'$:6$R % @%45+,- #D'1*1. ,! =* $@! D @!3!;% ?>*1'=48
d)! ;5',-1C "C4 ?>*?)%;'1 &%$J @!?)!;!@1A ?)!()%38 V<&* =* 3!-4C 1',-%& 1%3%4!;%& 1% !"4*6'2 )RD1J 3!&*;C. ;D-4J@1!#& 1'23!@')1<25+
D'3<@<4=$!# &',-1*$# 3+=&1+ =?!4'61!=&* IxW0 L'@4*,'. %8=8 %&@8 Q'4J
!@?!4'@1'. 2%$! 2*B ; 4!i=$J3 )!,'. @<&'3 D?>+2'31*4* 64'1!;J 3+=&1+-!
LVN L'@4*,'. $&'>+ ?>'@;'@4* -%=*6=$!# &',-1*$# % ;D-4'@'3 $ &'?4J3#
=4#1'61J3# ?!6%=+ /?)!;'@4* ?!$)!?'1+ ]6%=&1+$R ;!@!#7 ?)! !=;<B'1+8
E% D:;<) ,-,'3' 2'5&< 2'@1!# 3!, ?!@<$!;%& ;5'3. $&'>+ =' %$&*;1<
D%?!2*4* % ?!3!-4*8
S<5+3' =' 1% &!. B' =' !?<& ;5*,-1* ='2@'3' ?>* GGG8 )!61+$# /U!#6'1+
= ?):D@1*1%3* Z_`Y~ ; L'@4*,*8
F".!#$*%9&")/$I.
#6J&$& O&*<-1;=<
d! 4'&1+,- ?):D@1*1:,- =' 1%?41! )!D"<-4 1!;A 5$!41+ )!$8 d>'= 4J&! ='
;' 5$!4' #=*4!;1< ?)%,!;%4! 1% D4'?5'1+ ?)!=&>'@+8 E<$&')J &>+@C =' )!DD:>*4C
1!;A3* "%);%3*. 1% ,-!@":,- "C4C #3+=&<1C 1!;J 1:=&<1$C8
9 ?!1@<4+ Y8z8 ?)!"<-4! &)%@*61+ =4%;1!=&1+ D%-:2'1+ 5$!41+-! )!$#8 d!
];!@1+3 =4!;# >'@*&'4' 5$!4C c%)$% Q-%);:&% ;C=&!#?*4 =&%)!=&% 3<=&% L'@4*,'. G1( M*>+ W!@. $&')A ?!?>:4 B:$R3 31!-! ]=?<,-R ; 4'&!51+3 5$!41+3
9:B'1+ 6&'1:>* L0j:6$#. D@: =' &! "A& 2%$! ;6')% $@CB 2=3' ='
$!1,'3 5$!41+-! )!$# ; !">%@1+ =+1* 1%5+ )%@1*,' 4!#6*4* = B:$C
z8 S>+@C8 95*,-1* =' &<5*4* 1% ?):D@1*1C % @!;!4'1J. %4' &! ;5' 2'
2*B 3*1#4!=&+8
V!;!4&' 3* =' D% ?):D@1*1!;A3* 3<=+,* !-4J@1!#& % D)'$%?*&#4!;%&. ,! =' ; L'@4*,* #@:4!8 9'4*$!# %$,+ ?)! L'@4*,* ; &J&! @!"<
"C4% )'$!1=&)#$,' )!D;!@R 1+D$J-! 1%?<&+8 9D@#51J ;'@'1+ "C4!
1%-)%D'1! $%"'4!;A3* )!D;!@C f ; #4*,+,- N#=!;%. M')!1A3!;%. 6:=&* d%4%,$J-! % 1:3<=&+ GGP8 [%6:&$'3 D:>+ =' @!$!16*4% Z8
6:=& #4*,' d%4%,$J-!. #4*,' N%;4+6$!;% % 6:=& #4*,' K!3'1=$J-! # 5$!4C8 9'@'1+ "C4! ;C3<1<1! ; @J4,' Z n__ 38 W'%4*D%,'
&J&! =&%;"C "C4% =?!2'1% = @!6%=1A3 )!D$!?:1+3 ,-!@1+$R. ,!B
?>*1:5'4! ?)!"4J3C ?)! ?!-C" ,-!@,R8 9A3<1!# ;'@'1+ @!54!
$ !@=&)%1<1+ ?R;!@1+-! ;'@'1+ ;'>'21J-! !=;<&4'1+ % 3<=&=$J-!
)!D-4%=#8 9'>'21J !=;<&4'1+ 2=3' =' =1%B*4* !$%3B*&< ?! ?!;!4'1+
;=&#?# 1% =&%;'1*5&< 1!;< "#@!;%&8 G ?>'= &#&! =1%-# =' 6:=& 3<=&%
1% >%@# @1+ ; 1!,* ?!1!>*4% @! ]?41J &3C8 9 ?);1+ ?!4!;*1< D:>+
=' #=$#&'61+ GG8'&%?% )'$!1=&)#$,' )!D-4%=#8 dR;!@1+ !@=&)%1<1J
)!D;!@C "#@!# 1%-)%D'1C "'D@):&!;A3 ?)!;'@'1+3 % ;5' =' ;):&+
@! 1!)3:41+,- $!4'2+8 V<$#2* ;5'3 =?!4#!"6%1R3. $&'>+ &#&! =*&#%,* ?!,-!?*4* % &)?<4*;< =1:5'4* ?!&+B' D?R=!"'1J &!#&! =&%;"!#8
d!=4'@1+ ;+$'1@ ; 6');'1,* =' #=$#&'61*4% &)%@*61+ ?!#kH M%$#"=$A &A@'1 f @!?)!;:D'1% >%@!# $#4&#)1+,- % =?!)&!;1+,- %$,+8
``8 =)?1% =' $!1%4 Z8)!61+$ f K)%2$:>=$A,- =4%;1!=&+8 V4' !-4%=R
=' @: >+,*. B' &%&! %$,' =' D@%>*4%8 V<$#2* ;5'3. $&'>+ %$&*;1< ?>*4!B*4* )#$# $ @+4# % ?!3!-4* ?>* 2'2+3 D@:)1J3 D%"'D?'6'1+8
0@ `_8 @! `Y8 =)?1% 1%5' 3<=&! -!=&*4! ;D:,1!# 1:;5&<;#
D ?%)&1')=$J L'@4*,' D' L4!;'1=$J )'?#"4*$C8 M'2*,- ^!4$4!)1+
=!#"!) L'@4*6%1 !"!-%&*4 K)%2$:>=$J =4%;1!=&* ?>'$):=1A3*
&%1'61+3* ;C=&!#?'1+3*8 0?<& 2=3' =?!4'61< =&):;*4* &>* -'D$J @1C8
d)! 1%5' ?>:&'4' 2=3' ?>*?)%;*4* 1:=4'@#2+,+ ?)!()%38 E%;5&+;*4*
2=3' L;%&!# N!)#. -*=&!)*,$!# K>*B+$!;# ;!@1+ '4'$&):)1#
; d+=$#8 E%5* ?>:&'4J 3<4* 3!B1!=& =* ?)!-4J@1!#& $):4!;=$J 3<=&!
d+='$ D ?&%6+ ?')=?'$&*;C ?!-4'@'3 D ;<B' V<$%1=$J-! $!=&'4%
E%)!D'1+ d%11C c%)*' @!?41<1J-! ;'4*,' ?!#&%;A3 % D%2+3%;A3
;A$4%@'3 =?):;,' ;<B' f ?%1% E<3,'8
K!1,'3 =)?1% "C4C ; ?%)$# 1% 1:3<=&+
S8x8c%=%)C$% # VdL 1%*1=&%4!;:1C ,;*6'"1+
aa
L;%D'$ !",+ j4%&'1=$% H D:>+ Z_`Z
?);$C ?)! ='1*!)CF `8 B'">*1C f ?)! ?)!&%B'1+ D%@ % ,'4J-! &<4%
Z8 ?)!&%B'1+ )%3'1 % 4!$&R f $ 2'2*,- )!D-A":1+ % ?)!,;*6'1+ Y8
?)!&%B'1+ -!)1+,- $!16'&*1 H $ 2'2*,- )!D,;*6'1+8 SC&! ?);$C 2=!#
?!,-!?*&'41< #)6'1C * ?)! !=&%&1+ !"C;%&'4' f @<&* % @!=?<4:$C8
[%6:&$'3 D:>+ 2=3' 1%*1=&%4!;%4* ; D%-)%@< # 3%&'>=$J 5$!4C n
?);$R @<&=$J-! ->*5&<8 M'5&< D"A;: ,'4J ->*5&< !?%&>*& ?4!&'3 &%$.
%"C "C4! !@@<4'1! !@ ?)!=&!) 3%&'>=$J 5$!4C8 d!$#@ =' 1'?>*-!@+
1*, 1'6'$%1J-!. ,-,'3' ->*5&< !&';>+& ; @)#-J ?!4!;*1< D:>+8 jC4%
&%$J D%-:2'1% )'%4*D%,' `8 '&%?C ;+,']6'4!;J-! @<&=$J-! ->*5&<
# =&)!2+)'18 9 ?);1+ 6:=&* "#@' ;C"#@!;:1 !$)#- ?)! *1H4*1' ")#=4'1+ % !?4!,'1+ @!&6'1J-! ?!D'3$#8
0"C;%&'4J !",' c#B'&*,' =' $!1'61< ?! @4!#-A,- ?)R&%D+,@!6$%4* !?)%;C $!3#1*$%,' GGG8 &>+@C L'@4*,' H c#B'&*,'. $&'):
@!=&%4% D%6:&$'3 D:>+ 1!;A /$!"')',78
_%@4&7$-9&P)/,&6#!")6#!&?=6#!&
PQERSRTDQU
*!"#$,&1<7V&$&5WXW&
P=N.6.$;=<&YZW&I#7:[
V%&#3 ?!=&%;'1+ 1'1+ D1:3. = 2*=&!&!# &! "C4! ?>'@ )!$'3 `vv_8 dR;!@1+
=&%;"% "C4% &;!>'1% -!=?!@:>=$!# "#@!;!# % !"C&1A3 @!3'38 S'1 "C4
=4!B'1 D 3%4J 6')1J $#,-C1< €1%?)!&* ;,-!@!;A3 @;'>+3€. 3%4!# /='@1*,+7 1% 4';J =&)%1< % ;<&5+ ;?)%;! =3<)'3 @! 5&+&# @!3#8 9 )!,' `znZ
"C4% -%21*,' )!D5+>'1% ?>+=&%;"!# ;' 5&+&!;J 6:=&* @!3# ! 2'@1# 3+=&1!=&8
L!#6:=&+ !"2'$&# "C4% * ;'4$: D%-)%@% 1% 2*- !@ !"C&1J "#@!;C = ?)!=&!)1A3 %4&:1'3 % =&#@1+8
E% D%-)%@< "C4 )!D=:-4A ;6'4+1 ?)! ,-!; ;6'48
76)L&>%+?!&#!#)&3?H%!&>/.&(O/092928&"O(%$I%928&!&0.6%928&8!3%N28C
H `vzn
`vzn H
H `z_n
`z_n H `z_m
`z_m H
H `z`Y
`z`Y H `z`a
`z`a H
`z`n H `z`z
`z`z H
H `zZa
`zZa H
H `zYZ
`zYZ H `za_
`za_ H `zab
`zab H `zbZ
`zbZ H `zba
c%)*' c%2')!;:
`zbn
E<$&'): @%45+ ^%$&%F
9 1!,* v8 $;<&1% `zan
?>'?%@4! %=* Z_ 1<3',$A,;!2:$R &#&! -:2!;1#8 L'
D")%1+ ; )#,' =* ;C1#&*4* ?>+=&#? @! !"C@4+. ='")%4* ;5'. ,! "C4! $ 2+@4#
% "'D 1:=*41!=&* =%3!&# !?#=&*4*8 71<3'6&+ ;!2:,* ,-&<4* 2+@4!. -!@1<
2+@4%8 d);1+3 2'2*,- 6*1'3 "C4! ?!4!B'1+ ()%1:&# 1% =&R4. 2*=&< 2%$!
;A=&)%-% ?)! 3%2*&'4' @!3#. $@C"C 1:-!@!# ,-&<4* = ?>*,-C=&:1+3
D"C&'61< 3'5$%& 8878
K ?%)%@!|1+ =*&#%,* @!,-:D+ ; )!,' `zmZ. $@C 1% D:$4%@< )!D"!)# ;!@C
D 3+=&1+ =&#@1< D' @1' ZZ8 4'@1% "C4! D2*5&<1!. B' &%&! ;!@% 1'1+ ;-!@1:
?)! $!2'1,' % 3#=+ "A& ?>';%>'1%8
9 )!,' `zv_ "C4 @! -:2'1$C D%;'@'1 '4'$&)*,$A ?)!#@ ?)!?!2'1+3 !@
9'4$J-! d:4'1,'8
Q5)1"!I)*+%9&*&5-9E#9?&I960.T
_%@4&F!".0&F".3I9
N:2!;1% 68 mz # L3C=4!;=$J-! M'D:)$%
M!='^ K%4*=&%
j#"'1+6'$
M!='^ K%4*=&%
M%1 j#"'1+6'$
c%&<2 S)'^1A
9:,4%; c%,-!;',
q)%1&*5'$ s&<)"%
d'&) L#,-:1'$
q)%1&*5'$ s&<)"%
M!='^ s&%=&1A
9:,4%; K)%&!,-;+4
9!2&<,- c%5'$
j'1@%
q)%1&*5'$ K;<&!i
M!='^ V):"
q)%1&*5'$ s&<)"%
c%)*' s&<)"!;:
-!;:1+ 1% -:2!;1# /y 2'D:)$%7 f =%3!&# #?)!=&>'@
4'=R % )C"1+$R8 W!@*1%
s&<)"!;% ?)!B*4% 1% -:2!;1< =$)!31A. %4' =?!$!2'1A
B*;!& "'D ;!@!;!@# % '4'$&>*1C8 9C,-!;%4* D@' &>* @<&*8
8 /?%1* s&<)"!;: ?4%$%4%
D' D:)3#&$#. B' !?!#5&+
9)"1!. $@CB =' ='3 =&<-!;%4%. ?4%$%4% D1!;#. $@CB
=' =&<-!;%4% ?)C6. ?)!&!B'
"C4% 1% -:2!;1< D;C$4:. 1*$@C =' D@' 1'":4%. @!3% ='
&'-@C %1* 1'D%3C$%4!878
q)%1&*5'$ s&<)"% D'3>'4
; )!,' `zbZ8
€?!=4'@1+ 4'=1+ -%21A€
€;@!;% ?! -%21J3
s&<)"!;* €
€@R3 $ )'$)'%,* €
d!=4'@1+ -%21A q)%1&*5'$ s&<)"% =' 1%)!@*4 Z_8a8`z_m ; M*1@>*,-!;*,+,-8
9C#6'1 "C4 &'=%>'38 M'-! B'1!# "C4% c%)*' V):"!;: D 9)"1% 68 Zn. 2'2+B
")%&) M!='^ V):" "C@4'4 ; -:2!;1< ; 4'&',- `za_ f`zab8 9 )!,' `zab "C4!
q)%1&*5$# s&<)"!;* 1%"+@1#&! 3+=&! 4'=1+-! % )C"1*61+-! -%21J-! €?!D@<2* 2'1 2%$! 4'=1+ -%21A€. ;'4$!=&%&$'3 ;' U1:>+,- = ?!@3+1$!# ?>'=&<-
P=N.6.$;=<
UJ&! #B @'o1*&*;1< ?>'@%4! B'D4! ?!@D*3#8 L$!16*4% @!"% ?):D@1*1
* @!;!4'1A,-8 d>+)!@% =' 1:3 ?!3%4# %4' 2*=&< 3<1+ ?>'@ !6*3% % 1%5'
!$!4+ D%6+1: -):& "%);%3* ?!@D*3#8 d>'=&! "C,- =' ):@% ; 1:=4'@#2+,+,>:@,+,- ;):&*4% $ 4'&1+3 @1R38
9 6');'1,* 2=3' ; 3+=&1+3 ?!-!=&*1=&;+ ;C3<1*4* =&%): !$1% D% 1!;:
% ;C3%4!;%4* 2=3'8 j!-#B'4 2='3 ?>* ?)!-4+@,' D@'25+,- =$4'?R $' =;J3#
D@<5'1+ D2*=&*4%. 2%$A 2' D@' !-)!31A 1'?!>:@'$8 L$4'?C "C4C D%1'='1C
1'?!&>'"1A3* ;<,3* % &C D@' 4'B'4C 1<$!4*$ 4'& 1'"! 3!B1: @'=+&$C 4'&
?!@ 1:1!='3 ?)%,-#8 V+$C ?!3!,* ")*(:@1+$R 2=3' &C&! =$4'?C ;C$4*@*4*
% 1:=4'@1< ;C"+4*4*8 j)*(:@1+,* =' "<-'3 ?):D@1*1 ?!@+4'4* &%$J 1%
1%&>'1+ %#&!"#=!;A,- D%=&:;'$. !?)%;< $%3'11A,- =,-!@R # !"',1+-!
]>%@# % ]$4*@# ?)!=&)%1=&;+ !$!4! 3+=&1+-! ?!-!=&*1=&;+8 d)!"+-%4!
&%$J ?)%;*@'41J ='6'1+ &):;C 1% ;'>'21A,- ?)!=&)%1=&;+,-8 Q-&<4% "C,;5'3. $&'>+ =' 1% ]?)%;< % ]@)B"< ; !",* ?!@+4'4*. ?!@<$!;%&8 y?)%;'1!#
% ?!='6'1!# 1:;'= !,'1+ 1'2'1!3 3+=&1+ !"6%1J. %4' * ;5*,-1*. $@!
!",+ ?)!2+B@+8 S%$J ?!='D'1+ ; 1!;< !?)%;'1J3 ?!-!=&*1=&;+ 2' #)6*&<
?>+2'31<25+8
L;%D'$ !",+ j4%&'1=$% H D:>+ Z_`Z
j<-'3 ?):D@1*1 "C4% D%-:2'1% !?)%;% 3+=&1+ $%?4' L;%&J-! 9:,4%;%8
9 ?4:1# 3:3' 2'5&< =&%;'"1+ ]?)%;C =!,*:41+-! D%>+D'1+ B'1C ; 3+=&1+3
?!-!=&*1=&;+8
9 1'@<4* Zm8 =)?1% =' =:4 3+=&1+-! ?!-!=&*1=&;+ D%?41*4 3%4A3*
* ;'4$A3* @*;:$C8 9 ?!@:1+ ?)%B=$A,- -'),R y3<4',$J =,J1C >+5' 4!#&'$
3!-4* ;5*,-1* ?>+&!31+ D-4J@1!#& 4!#&$!;!# ?!-:@$# 0 1'D"'@1A,$RD4:&$:,-8 V!#^:3. B' =' ?!-:@$% ;5'3 4+"*4% % B' =' 1:3 ?!;'@4!
D?>+2'31*& @<&'3 ?!=4'@1+ @1C ?):D@1*18
@"4&D*!&F-$*!%2)*+,
'#!")6#1!&)(2.
an
?!#D' ?!?'4%8 d)!&! B:@:3' !"6%1C. %"C ;' =;A,- @!3:,1!=&',- "C4
2*B ?!?'4 #$4:@:1 !@@<4'1<8 S!&! !?%&>'1+ "#@' 1% D$!#5$# D @R;!@#.
B' 1'4D' ?>*-4+B'&. 2%$ 1<$&'>+ 1'D!@?!;<@1+ !"C;%&'4J D1'-!@1!&+ 1!;J
$!1&'21')C &+3. B' 2'2 ?!@?:4+ 1';C-%=4A3 ?!?'4'38
K):=1A ?!@D*3 ;5'3 ?>'2' 6&'1:>R3 % !"6%1R38
]/.%=1&'N(.1,&6#!")6#!&)(2.
\ U]D^3_
a5:H#19L&'&\'<9;I<5
0"', 1% D:$4%@< @4!#-!@!"J-! ?4:1# %$,+ D ?)!()%3# !"1!;C ;'1$!;% )'%4*D!;%4% !?)%;# ;'1$!;1+,- !3+&'$ 1% "#@!;< !"6%1=$J ;C"%;'1!=&*. $#4&#)1+-! @!3# ; yD'1*6$:,-8 L&:;%2+,+ ?!5$!D'1: ^%=:@% "C4%
?!@4' ?>'@'?=%1J &',-1!4!(*' #?)%;'1% ?)! D:;<)'61J #B*&+ =*4*$:&!;J
&'1$!;)=&;J !3+&$C8 [;!4'1A B4#&A !@=&+1 "%);C "C4 ;C"):1 !"',1+3 D%=&#?*&'4=&;'38 d>* &J&! %$,* "C4% ;C3<1<1% 1<$&'): !$1%8 V:4' =' 3<1*4C
@;'>'. $@' "C4! 1%;:D:1! 1% ?):,' D 4!i=$J-! )!$# % ?>'@';5+3 )'%4*D%,' ;A3<1C -4%;1+,- ;,-!@!;A,- @;'>+ &%$. %"C "C4C =?41<1C &',-1*,$J
?!B%@%;$C ?)! &!&! D%>+D'1+8 Q'4$!;: ]?)%;% ;,-!@# @! ?)!@'21C ?!&)%;*1 =?4i#2' =!#6%=1J ?!@3+1$C #B+;:1+8
W'%4*D%,' &<,-&! !?)%; "C4% ?)!;'@'1% D'@1*,$!# 6'&!# ?%1% M!='^%
K>*;%1,' 34%@5+-! D j4%&1J8 cC=4+3. B' ;'5$')J ?):,' "C4C ?)!;'@'1C
;'43* ?!,&*;< % !@"!)1<8 yD%;>'1: @!-!@% "C4% 1%?41<1% $' =?!$!2'1!=&* !",'8 d>'@?!$4:@:3. B' "#@!;% "#@' @:4' @!3*1%1&!# 1%5+ !",'
% *1;'=&!;:1+ o1%161+,- ?)!=&>'@$R @! &!-!&! 3%2'&$# 2' !?!@=&%&1<1J
% ]6'41J8 M*-!6'=$A $)%2 =' ?!@+4'4 1% &J&! %$,* ``_ &*=+,* K6 % D"C&'$ "C4
-)%D'1 D )!D?!6&# !",'8
d! 4'&!51+ 3)%D*;J D*3< "C4 ?!5$!D'1 D:-!1 )RB+. $&')A 4'3#2' !?)%;'1A $#4&#)1+ @R3. ?)!&! 2' 1#&1J 2'2 !"1!;*&8 d%1+ M%)!=4%;% K!6!;=$:
;' =;A,- vm 4'&',- =' =;A3 D'&<3 @4!#-!@!"< ! &#&! @1'= 2*B 1'!@3C=4*&'41!# !$)%=# ?'6#2'8 [%2*5&<1+ ;A=%@"C 2*1A,- )RB+ 2' 1#&1J. %"C $ 1!;J
^%=:@< $#4&#)1+-! @!3# 4%@*4 * D)'1!;!;%1A $;'&!#,+ $;<&*1!;A D:-!1
; ?>+5&+,- 4'&',-8 K%B@J-! ?!&<5+. $@CB ?)!2+B@<2+,+ 1'"! ?)!,-:D'2+,+
&#)*=&J ?! #?)%;'1J !",* 3'D* ='"!# $;*&#2+. B' =' 2*3 &%@C 4+"+8
d)! ?>+5&+ )!$ 3: !"', ; ?4:1# o1%161< % !)(%1*D%61< 1:)!61!# %$,*
D ?)!()%3# !"1!;C ;'1$!;%8 Q'4$!;!# )'$!1=&)#$,* "#@!;C -%=*6=$J
;AD")!21C # &)%^!=&%1*,' ; yD'1*6$:,-8 S%&! "#@!;% "C4% ?! @'='&* 4'&',- !@ ?!@:1+ B:@!=&* "'D]?4%&1< ?>';'@'1% D 3%2'&$# =&:&# @! ;4%=&1*,&;+ !",'8 y;'@'1!# 1'3!;*&!=& "'D ,'4$!;J )'$!1=&)#$,' 1'4D' $ @%1A3
?!&>'":3 ?!B:)1+ ;AD")!21C #B+;%&8 jC4C 2*B D%-:2'1C ?>+?)%;1J ?):,'.
=3<1% ?!D'3$# % ?>+?)%;% =&%;'"1+-! ?)!2'$&# $' =&%;'"1+3# >+D'1+8
V:4' =' ?!@%>*4! @!$!16*& ]D'31+ ?4:1 !",' ?! 1<$!4*$):& #?)%;!;%1A,- 1:;)D+,- % 3!B1A,- >'5'1+8 9<&5*1% ?!B%@%;$R % 1:3*&'$ !@ !"6%1R "C4% $4%@1< ;C>'5'1%8 ƒD'31+ ?4:1 2' !@ `8 v8 Z_`Z ?4%&1A8 [-!&!;*&'4
I$8 I),-8 j8 K!4:>!;: &)?<4*;< )'%(!;%4% 1% ;D1'='1J ?>*?!3+1$C %B
@! D:;<)'61J-! =,-;:4'1+8 0"', ?>'@%4% D:;<)'61A ?)!&!$!4 % B:@!=&
! ]-)%@# ?>*=4+"'1J @!&%,' 1% &#&! %$,*. #D1%&'41J 1:$4%@C ;' ;A5* mY
&*=+, K6 "C 3<4% !"', @!=&%& !@ K)%2=$J-! ]>%@# M*-!6'=$J $)%2'8 d!@4'
&J&! @!$#3'1&%,' "C 3<4% !"', >+@*& =;R2 )!D;!2 ; !"4%=&* =&%;'"1+-!
>+D'1+. B*;!&1+-! ?)!=&>'@+. *1B'1A)=$A,- =+&+ % "):& 1% D>'&'4 !3'D#2+,+
@!?!)#6#2+,+ ?!@3+1$C % =$#&'61!=&* 2*B @%1J8
0"', =' =1%B+ ; ):3,* =;A,- 3!B1!=&+ !;4*;i!;%& &>+@<1+ !@?%@#
?!@4' 2'@1!&4*;A,- $!3!@*& % '^'$&*;1< D%2*5k!;%& !@;!D 1'&>+@<1J-!
!@?%@#8 M=!# ; #B+;:1+ @;% 1!;J $!1&'21')C 1% SK0. $&')J 3%2+ ;<&5+ !"2'3 1'B ?R;!@1+8 0"6%1J. $&'>+ #$4:@%2+ !@?%@. "C 3<4* ;C#B+;%&
;5',-1C !&;!)C $ #$4:@:1+ % ; ):3,* 3!B1!=&* !@?%@ )!D4!B*&8 M' 1#&1J.
%"C )!D&>+@<1+ !@?%@# "C4! =%3!D>'23!=&+ ;' ;5',- @!3:,1!=&',-8 0ƒ
&+3&! &JB *1^!)3#2' B*;1!=&1+$C % ?!@1*$%&'4'. B' ;D1*$4A !@?%@ D 2'2*,- 6*11!=&* 2' 1#&1J 4*$;*@!;%& 1% D:$4%@< #D%;>'1J =34!#;C = !",+ D%
?>'@?!$4%@#. B' =' 2'@1: ! !@?%@ =-!@1A 1'"! ?!@!"1A = $!3#1:41+38
E'4D' D1'#B+;%& =?!4'61A 3%2'&'$ ;' ?)!=?<,- 2'@1!&4*;,R8 d)! 1%=&:;%2+,+ D*31+ &!?1J !"@!"+ =' ?>*@: !?)%;'1A !&';>'1A $!1&'21') $ #$4:@:1+
TUG3`&P\+]`
TM4<'-&!.C#"9JN.&,H:,&EU]*QEUG
LVN 9'4$: S#)1: "C4 ?!D;:1 1% !=4%;# ``_ 4'& D%4!B'1+ LVN W!;1:
@1' `a8b8Z_`Z8 E% &#&! !=4%;# ;C2'4 1:5 ="!) D:=%-!;A3 ;!D*@4'3
NTELQNTU. )!$ ;A)!"C `zYz8 E% 3+=&< =%3J3 "C4! &!&! ?!B:)1+ %#&!
;C=&%;'1! 2%$! D:=%-!;: &',-1*$%. $&'): 2' @!@1'= ;' ^#1$61+3 =&%;#8
L;!# 2'@1!@#,-!=&+ % =?!4'-4*;!=&+ 4',$@C ?>'@6+ 3!@')1+ =4!B*&J
&',-1!4!(*'8 N!=&J !=4%; =* 3!-4* ?)!-4J@1!#& 3!&!)!;!# 6:=& ;!D#.
$%"*1# >*@*6' % &',-1*,$!# 1:=&%;"# =' =&>+$%6$!# % ?!B:)1+3 ;C"%;'1+38
E% &J&! !=4%;< =' 1:5 ="!) ='&$%4 =' =!#='@1+3 ="!)'3 D' s&<$1<. $&')A
;4%=&1+ &%$J #1*$:&1+ @!"!;!# &',-1*$#8
I0.%)*H&'V;&K.01+&YL"%+&5-./&*)>.?&;.%628.0
*!.":.$9J&$%C;:J&aPQ&A&b;1,$%&>?@>
9 4'&!51+3 )!,' ?)!"<-4! ; ISQHc*4%;C =?!#=&# =?!)&!;1+,- &#)1%2R8
[ 1'2;AD1%31<25+,- ?>*?!3'i3' &#)1%2 ; 1!-'2"%4' ?!@ 1:D;'3
c*4%;=$: 54:?!&% Z_`Z8 S#)1%2 =' $!1%4 ; =!"!&# Z`8 6');'1,' Z_`Z8
L?!)&!;1+ ->*5&< "C4! =$;<4' ?>*?)%;'1! % 3#B=&;% =* D:?%=C #B+;%4%8
d!6%=+ ?>:4! % &*. $&'>+ 1'-):4*. =' 3!-4* !"6')=&;*& !?J$%1!# $4!":=!#.
?*;'3 1'"! 4*3!1:@!#8 V%45+ =!"!&# % 1'@<4* 1:=4'@!;%4 &#)1%2 ;'
;!4'2"%4' @)#B=&'; a‚Z8 9 =!"!&# a8 =)?1% ?>*54C 1% >%@# D:?%=C ;'
;!4'2"%4' @;!2*,8 V:4' =' !@'-):4C D:?%=C ; 4+1J3 &'1*=#8 V%45+ ?)!=&!)
"C4 ;C-)%D'1 ?)! 1'=!#&<B1+ -)C )'$)'%1&R8 L?!)&# D@%)8
+.'1.HI<9J&7&!"#'-9;9,/;
K%B@!)!61< ?!>:@: LVN 9'4$: S#)1: ?>'@?!=4'@1+ =!"!&# ! ?):D@1*1:,- W!D4!#6'1+ = ?):D@1*1%3*8 d)! @!=?<4J 2' @!?!4'@1' % "<-'3 @1'
2' ?>*?)%;'1 &#)1%2 ; 1!-'2"%4' &)!2*, = !"6')=&;'1+38 d)! @<&* @!=?<4:,*
?>*?)%;#2+ !@?!4'@1+ @<&=$A @'18 U'&!= 1% @<&* 6'$%4 1%^#$!;%,+ =$:$%,+
-)%@. 2+D@% 1% $!1*. =?!#=&% =!#&<B+ ! =4%@$J ;A-)C % ;'6')1+ &:"!)!;A
am
L;%D'$ !",+ j4%&'1=$% H D:>+ Z_`Z
!-'i = !?J$:1+3 "#>&R8 d!6%=+
1:3 ?>:4! % &%$ 2=3' =' 3!-4* ;<1!;%& D:"%;<8 E% &;:>+,@<&+ "C4! ;*@<&. B' =' 2*3 %&)%$,' 2+D@% 1% $!1* % =$:$%,+ -)%@
4+"*4C8 9 5'=& ;'6') "C4 D%?:4'1
&:"!)!;A !-'i % 3!-4! =' !?J$%&8 S'e #B 1:=&#? @! 5$!4$C
1'"! 5$!4C8 E!;A 5$!41+ )!$
D%6%48
V=#61N&/.%&K.01+&YL"%+&,&39>/!&%!&1)%$
^;99.7:&$&.e=;
[%=&#?*&'4=&;! !",' 9'4$: S#)1: D%2*5k#2' ; =!#6%=1!=&* ?)!;'@'1+
1<$!4*$% =&%;'"1+,- % ]@)B":>=$A,- %$,+8 [ ()%1&# M*-!6'=$J-! $)%2' 2'
; =!#6%=1!=&* ?)!;:@<1% 3!1&:B % !=%D'1+ =*41*61+,- =;!@*@'4 1% 3+=&1+
$!3#1*$%,* 9'4$: S#)1: H W!2*,' ; 3+=&',- ?!@ B'4'D1*61+3 3!=&'38
S#&! %$,* ?)!;:@+ o)3% WTE0 s#3%;% %8=8 D% 6:=&$# `Yb8zbm.H K6.
D 6'-!B 2' ``_8Yv_.H K6 @!&%,' % Zb8nzm.H K6 ;4%=&1+ ?!@+4 !",' 9'4$:
S#)1:8 V!2@' $ !=%D'1+ =*41*61+,- =;!@*@'4 ; 3+=&',- ?!@ B'4'D1*61+3
R6!>)*+%9&6*)/$/.0&%!& F&K.01+&YL"%+&m&P)3$2.&&efAe
`cRSd
G<:9J&:#e."&*(E& #e.6J&,9<e&EH"#&
9,&R7:"M
/S! "C "C4!. %"C,-!3 =* &C-4' ?):D@1*1C ?!>:@1< 1'#B*4C.7 >+$%2+ =* @<&*
1% 2'2*,- D%6:&$# % ?4:1#2+ 4'1!5'1+ * %$&*;*&C @4' ;4%=&1+-! #;:B'1+8 M'@'1
"C 1'2)%@<2 ;C='@<4 @R4'$ # ?!6+&%6'. @)#-A =' &<5+ $ "%"*6,'. @%45+ $ 3!>*.
1<$@! 1% $!4!. 2*1A 1% ;!@#. 3!B1: * 1% -)%@C % D:3$C  % ,! 2: ;+3.
1% ,! 2'5&<  c!2* $4#,* =' &<5+ 1% ;5' ;C23'1!;%1J % $ &!3# 2'5&< 1%
&:"!)8 E% &'1 =?):;1A 4'&1+ H ,-%&$!;A # 4'=% % # )C"1+$%. = 1:?41+ 6*11!=&+
1%?)!=&! ?)!D%*,$!# f ;B@Ck 2=!# &! 3%4+ -%=*6*8 S%$B' "#@!# ?>'@';5+3
&)J1!;%& ?!B:)1+ ]&!$. >+$:3 =*l S<5'1+ ;C;),-!4*4! ?);1+ =)?1!;A &A@'1.
?>+5&+ ]&')A =' !@2+B@+8 N'D$C 3#=+3' ="%4*& ;5' ?!&>'"1J O"%&')$#. $%)&C
% 34=!&$CP * 1'?!&>'"1J O1<2%$ 3* @!,-:D+. B' ;5',-1! !"4'6'1+ 1%;+,. 1'B
&! $&')J ; ?!@=&%&< 3<4* ?>* !@2'D@# 1% =!"<. 2' 1'?!&>'"1JP8 M='3 ; $4*@#. ,!
D%?!3'1#. @!;'D#8 0=&)A 2' !@ [:"!>+ $!#='$ % )!@*6' 2=!# ;+&:1*. &%@C ='
1'?4:1#2' B:@1A @)*4 % B:@1J =4DC D' =&A=$:1+. &%@C =* &! ;5*,-1* ,-&<2+ #B+&8
M' &# @'1 V. -!@*1% N f ]&')A b8m8 6%= `mF__8 K@! 1'2'@' = )!@*6* %#&'3.
&'1 2'@' -%=*6=$!# %;*+8 I &! #B =%3! ! =!"< 2' =$;<4A D%6:&'$8 E%=&<-!;:1+ 2'
3!=&'3 !$!4! W!2*,$J-! ?!&!$%8 9 &<,-&! 3+=&',- 2' =*41*,' D]B'1%
% ?)!,-:D+ ; &<=1J "4+D$!=&* W!2*,$J-! ?!&!$%8 c+=&! "C4! ?)! 3!&!)*=&C
;'43* 1'"'D?'61J8 V%45+ =&%;'"1+ %$,+ "#@' ;A3<1% !$'1 ; "#@!;< 6?8
a` 0ƒ 9'4$: S#)1: % !?)%;% =!$4# "#@!;C8 L&%;'"1+ %$,* ?)!;:@+ o)3%
j0NTcGI K0ELSWyKS D% 6:=&$# Z_m8___.H K6. D 6'-!B 2' ``_8___.H
K6 @!&%,' d09 % zm8___.H K6 ;4%=&1+ ?!@+4 !",'8 I$,' "#@' ?)!"+-%&
@! ?!4!;*1C >+21%8 V! `n8 >+21% @!@: o)3% UyEI dW0xWTLL =8)8!8
$!3?4'&1+ /9+,']6'4!;J @<&=$J ->*5&< 9'4$: S#)1:7. $&')J "#@!# &;!>*&
&C&! -')1+ ?);$CF $!4!&!6. -!#?%6$%. ;<B =' =$4#D%;$!#. ?+=$!;*5&<.
-!#?%,+ $Ri. @;< 4%;*,' =' =&!4'3 % D%-)%@1+ %4&:18 N>*5&< "#@' =&:&
,'4$'3 ZnZ8___.H K6. D 6'-!B @!&%,'. D+=$%1: ?)!=&>'@1*,&;+3 cIL
L0j 2' `vz8___.H K6 % mY8___.H K6 2' ?!@+4 !",'8 V%45+ ?!@D*31+ %$,'
"#@!# ?)!"+-%& ; )'B** !",' % &! ]$4*@ D'4'1< % 4*=&+ ; !",* % @!$!16'1+
!@;!@1<1+ ;C")%1A,- ]='$R 3+=&1+,- $!3#1*$%,+ ; !",*8
^<5#&9#7&
N4%;1+ $#4&#)1+ %$,+ ?!@D*3# ; !",* 2' ?>*?)%;!;%1: ?!=;+,'1=$:
D:"%;%. $&'): =' "#@' $!1%& ; =!"!&# Z_8 >+21% ; N!=?!@< E% W!D-):1+
;' 9'4$J S#)1J8 K &%1,* % ?!=4',-# D%-)%2' =$#?*1% KH"%1@8
!!K.01+&YL"%+&/%.&j4k4efAe&
Y.g#&!&J)#)&<!*.0&l95.1
?96#)6#!")6#!&)(2.&K.01+&YL"%+
;)65)/!&&b!&P)>8"+%9&m&K.01+&YL"%+
!&:D$!# ,-;+4'. ;C"%4+ =' 2'1 $%)*3%&$% % ?'>*1C. % 2' &# ;C&!#B'1J @!;:@<1+
= $%3%):@C. @! 1'@<4' =' 1%=&>:@: %$,+ % D:B*&$R 1'?!6+&%1<. 1'2=!# &! 2'1
&C 31!# ?>'@?!$4:@%1J 1:,;*$C @!$!1%4!=&* ?)!&*?!B:)1+-! D:=%-#. &! M*)$%
% M%1% g%@$!;* D% ?!3!,* 9!2&C g%?$R % d'&)% Q*-4R ?>*?)%;*4* ?)! @;%1:,&
&:"!)!;A,- 1%@5'1,R 1%"*&A ?)!()%3. &>'"% ;A4'& @! j4%&1J 1% D:$4%@1#
?)!^'=*!1:41+,- -%=*6R. =$;<4J -)C 2%$! ^!&":4'$. 5*?$!;%1!# 1'"! "!2!;$#
?! ='&3<1+8 E',-C"<4C 1!61+ -4+@$C. =4#B"C ; $#,-C1*  &! $ &:"!)#
?)!=&< &%$J ?%&>+8 d%$ 2=!# &# D:B*&$C. $&')J ;'@!#,+ %B &%$ 1'?>*?)%;!;%4*.
%4' "C4* D4%&+. B' @<&* 2'1 #=3<)1*4* % 1',-%4* 2' #B+& =* * &%$!;J ;<,*. 2%$!
1'@!")!;!41J $!#?'4' ;' ;!@< D ,*=&')1C. ?!3%D:1+ D#"1+ ?%=&!#. =?%1+ 1%
?!@4%D'. #@)B!;:1+ &);%4J-! 1'?!>:@$# % 1'4*"J-! D:?%,-# ; ,-%&$:,-8 S!
?)A $ &:"!)# ?!@4' 1%5*,- 3*4:6$R ?)!=&< &%$J ?%&>+8 I ;+&'. B' $@CB 2=3'
D% 1*3* ; ?:&'$ ?>*2'4* 1% =?!4'61J ;'6')1+ ?'6'1+ "#>&+$R. B' 1:= ;4%=&1+
@<&* %1* ?!>:@1< 1';1+3%4Cw j%;*4C =' @:4 ?! =;J3 % 3C @!=?<4:,* ='@<4*
# !-1<. ?<$1< =* ?!?!;+@%4*. ?!")!#$%4* =* ?+=1*6$C D% @!?)!;!@# ?%1%
q)%1&*5$% j)%@C = $C&%)!#8 L?!4'61< 2=3' =' #B+;%4* ;4%=&1< %B ?! ='&3<1+
H ?>* D:;<)'61J3 4%3?*u1!;J3 ?)R;!@# % /=;<&4#5$!;:1+7 $!4'3 &:"!)!;J
D:$4%@1C8 d%$ #B 1%5* D1%;'1+ &:"!)1+,* 3%D%4* @! ?!=&A4'$8 g'$%4C 2' 2'5&<
$):=1J @;% @1C. @;% @1C ?41J 4'()%,' % &:"!)!;J ?!-!@C8 I ; 1'@<4*w S! ='
2*3 @!3R !?)%;@# 1',-&<4!8 E%5&<=&+ =' 3!-!# &<5*& f 1% ?>+5&+ ?):D@1*1C
% 2'2*,- &:"!) n
7$#1!&h98)*+
]!I+#.1&E1)0%98)&")1L&*&5"*%9&#-9/=&]l&]+()-9
L;%D'$ !",+ j4%&'1=$% H D:>+ Z_`Z
ab
P6</0J975#&N<1;fg95,&>?@>&,9<e
h*&!J79;I5.H&4-<&$0<=N9.&18!<i
95',-1C 3*4!;1+$C @!")J 6'=$J ?+=1*6$C =)@'61< D;'3' 1% `a8 )!61+$
='&$:1+ -'4*(u1$:>R S>'35+1=$: -'4*(u1$% Z_`Z. $&')J =' $!1: ; =!"!&# Zb8
>+21% ; ?)!=&!):,- K#4&#)1+-! @!3# ;' N;!Be%1',- O!$)'= d>+")%3P. D%6:&'$
2' ; `mF__ -!@*18
U'&!51+ )!61+$ 1%"+@1' !?<& "!-%&A ?)!()%3 ;C=&#?#2+,+,- -'4*(u1$:>R
2'@1!&4*;,R. 1%?>8 D d)%-C. d4D1<. d>+")%3*. L'@46%1. 94%5*3*. W!$C,%1.
9*3?')$# % @%45+,- 3+=& 1%5+ ;4%=&*8 M*B &)%@*61< 2' 3!B1J ;*@<& % =4C5'&
&%$J )RD1J -'4*(u1$:>=$J =$#?*1$C % S!#4%;!# $%?'4# M!='^% M%1!#5$%8
d)! 1:;5&<;1+$C "#@' ?>*?)%;'1% @*;:,$: =!#&<B ! 1'2?!D!)#-!@1<25+-!
-'4*(u1$:>' % =4!=!;:1+ ;=&#?'1'$ ! ?<$1J ,'1C !@ =?!1D!)R ^'=&*;%4#8
9'5$')J ^'=&*;%4!;J @<1+ "#@!# 3!@')!;%& M*&$% s&<?:1!;: % M%1% q*4*1!;:8
d!@)!"1J *1^!)3%,' % ^!&!()%o' D 4!i=$J-! )!61+$# 2' 3!B1J 1%4JD& 1%
*1&')1'&!;A,- =&):1$:,- ppp8#3#D*$%1&#8,D
d>'@?)!@'2 ;=&#?'1'$ 2' D%2*5&<1A ; ?!$4%@1< 0ƒ ;' N;!Be%1',-. &'4F
Y`v mzm ZZb
E% ='&$:1+ = -'D$!# ?+=1*6$!# % @!")!# 1:4%@!# ;' N;!Be%1',- =' &<5+
;5*,-1* ?!>%@%&'4Jl
!"#$%&'()*+,-.+/01)($2+
3456#7%4$#+&#+/"#8,+9+:,7%4#+;#"#&!1!#4<
!)-.=+>>>+?@A+@BC*+4D%"$%4&#+>B@+E?>+A?C
FFF.74)")6%7-#8G.(%H*+)9H#'-=+'&I%J74)")6%7-#8G.(%H
!"#$%&'()'*+$(,( $-.#./(01
FIRMA
!"#$%"&'()*+!
!"#"$"#%&'()*!+,-"#&(./012(011(3.(45&6%+
ƒD'31+ !@"!) d!4*,*' g'=$J )'?#"4*$C L&)%$!1*,'
?>*23' 1!;J ?>+=4#51+$C d!4*,*' gW. @! =4#B'"1+-! ?!3<)#
$ d!4*,** gW = 3+=&'3 =4#B'"1+-! D%>%D'1+ 1% 0";!@1+3
!@@<4'1+ j4%&1:8
V! =4#B'"1+-! ?!3<)# 3!-!# "A& ?>*2%&* !"6%1J gW =&%)5+ `vH
&* 4'&. $&'>+ 3%2+ #$!16'1J 3*1*3:41< =&>'@!5$!4=$J ;D@<4:1+
= 3%&#)*&!# % 2=!# "'D]-!11+8
V%45+ ?!@3+1$!# ?)! ?>*2'&+ 2' @!")A ^CD*,$A. D@)%;!&1+
% ?=C,-*,$A =&%; #,-%D'6'8 E'D"C&1A3 ?>'@?!$4%@'3 ?)!
?):,* # d!4*,*' gW 2' ?>'@';5+3 =,-!?1!=& ;C=!$J-! ?)%,!;1+-!
1%=%D'1+. )C,-4J-! )!D-!@!;:1+ ;' =&)'=!;A,- =*&#%,+,% $!3#1*$%,' = 4*@3*8
j4*B5+ *1^!)3%,' ! =4#B'"1+3 ?!3<)# % ! ?!@3+1$:,- ?>*2'&+ 2'
3!B1J D+=$%& 1% %@)'='F -&&?F€€ppp8?!4*,*'8,D€,4%1'$€3!D1!=&*H
#?4%&1'1*H;H?!4*,**H,'=$'H)'?#"4*$C8%=?|
9 ?>+?%@< D:23# =&:& =' ?!4*,*=&!# 0";!@1+-! !@@<4'1+ j4%&1:.
$!1&%$&#2&' ?')=!1:41+ !@@<4'1+ dgW ƒD'31+ !@"!) L&)%$!1*,'
zba ZYb a__. $@' ;:3 "#@!# ?!=$C&1#&C @%45+ *1^!)3%,' &A$%2+,+
=' ?!4*,'21+ =4#B"C 1'"! 1% 'H3%*4 %@)'=' ?*==&„3;,)8,D8
#+&$&,-.+/%$-+"-0!.#%!12&"(!+3
!
),78(#5&,6%9-:(;5&6%<="(,">=5&,>(?!&@,-<="(
AB&C>(-(;!"#"$"#+%9($&B9$8%9(-8(,DE!>2(
#F->;>(&(;B8CA;!&#E("C;&CG(H(&>6"#!&-G
!
I*-#*C>@878(&>6"7"D*5:(","D%9(J$C&!7&K2(
%&C(02L(6("C(M+,(#:->;>@878
!12&415&"/%0& (!"!
"6789:;8<86=%7%>?@76<9:A6=
!
!
!
0N(D>,(%&(/L(","D
.N(D>,(%&(L0(","D
.N(7*%*D>,(%&(./(","D
& (!")%B/+$!0BC.'%!12&D&4-$3
!%2(!+2&(3
!
B9;!&#&(%&(OP?
(/.#%+(& C.CD%"&*#D
! Q:69(-"7>%*-&R9
! S"#"$(#"C:(C"(D&$<%G
2?EFG%HIH%JKL%LMH
D:N7EG%OLK%JJP%IKPQ%OLK%MKH%ORO
?S>T7EG%U:V9W@XTFTAY87;ZTE7FZ@
[[[FT\8:N\;:UTA:]9TUTSNET86TFZ@
:2368+190!5;:< !=> !?@120A!B7C@!=DE= !"#$%& '()*+,- &./0 12)3,%4+) 5&# ,6 76 89 :; < =>?@@6 ;&7%0+ !A6 B&42,#%0 7042&
("C2& ( 7,D(,%/E ?F=?6 ')*.)G B)(,2 9&D&H46 IE4+G 12)3,%4+$ 3E4+$D%) 46D6&6 J) ("#$%0 4, 5&#02,2E 43)D&43&(K ) 43)D&43+" -L43
) &./0 '()*+H &./0 12)3,%4+)6 ;,#)+7%0 D)#)G ;)#) '()*+H &./0 12)3,%4+)6 J$+2)# M>@F +46 ;,#)+/, ,N-)E2G !"#$%& '#()"*+,-.//
3,26G/012/223/4526/7)8,/9':*'/;+*<+=+>?,/@.?>A<*'/BCDE#DF+/GD" '/=(/1,33,1H31,/ !"#$%!&'!()*+&,#&-.%'/&012#3&45+24.-$6&#'7&
8#,9$0-0)&24(:-'02;<&45+24.-$9&=030)&1/;&(!"#$*'.&$(:%!'9&>

Podobné dokumenty

PKW Catalogue 2013-2014 CZ

PKW Catalogue 2013-2014 CZ NGK zapalovací svíčku BKR6EKC. "C" označuje speciální zapalovací

Více

Vliv pastvy na travinobylinnou vegetaci Bílých Karpat

Vliv pastvy na travinobylinnou vegetaci Bílých Karpat všeho druhu Mgr. Karle Vincenecové a Mgr. V. Pechancovi za zpracování dat v prostředí GIS. Můj velký dík patří vedoucímu diplomové práce RNDr. V. Tlustákovi za uvedení do problematiky pastvinné veg...

Více