pátek 2. 9. sobota 3. 9.
Transkript
pátek 2. 9. sobota 3. 9.
> 17.45 Oficiální zahájení filmového festivalu Zkrocení zlé ženy, DCP, 125 min Záznam z baletního vystoupení, Velké divadlo, Moskva, Hudba: Igor Šostakovič Choreografie: J. Ch. Maillot „Balet Zkrocení zlé ženy není příručkou pro macho-muže, ale obraz setkání dvou rozdílných sil přírody, které hledají cestu k vzájemné harmonii.” Francouzský choreograf, současný ředitel Les Ballets de Monte Carlo – Jean Chrisoph Maillot vytvořil exkluzivně pro Bolšoj balet adaptaci Shakespearovy komedie Zkrocení zlé ženy. Pod jeho vedením objevíme zcela nové kvality souboru a diváci se mohou přesvědčit, že výkon Bolšoje je nedostižný i v moderních choreografiích. Světová premiéra 4. července 2014, Bolšoj balet, Moskva. Inscenaci není možné vidět nikde jinde na světě. Odborný úvod k přenosu: Mgr. Lucie Dercsényiová, Ph.D., Taneční aktuality Vstupné: mimořádná festivalová cena 150 Kč A - Letní kino B - Hospoda U letního kina C - Altán D - Kino máj E - Knihovna K.H.M. F - Mírové náměstí G - Fér Kafe (park Václava Havla) H - Cargo Gallery Hospoda U letního kina 20.30 Holy Fanda&the Reverends Kapela se sama charakterizuje jako alternative-country. Dokáže kouzlit s atmosférou. V roce 2015 vydali album „Konec cesty“. Rozhodně stojí za vidění i slyšení. Kapelu Holy Fanda & the Reverends tvoří: Fanda Holý – zpěv, kytary, banjo , basa, foukací harmonika; Nick Jennings – bicí, banjo, basa, zpěv; Jarda Svoboda – harmonium; Tommy Levecchia – trumpety; Vstupné: 100 Kč Letní kino 21.30 ROCKY, USA, 1976, 115 min, Blu-ray Režie: John G. Avildsen Slavné boxerské drama outsidera, který dostal šanci a zvítězil sám nad sebou. Rocky Balboa se vrací na velké plátno. Film, který získal tři Oscary a dočkal se dalších pěti pokračování, které však první film již nikdy nepřekonaly. Hrají: Sylvester Stallone, Talia Shire, Burt Young, Carl Weathers, Burgess Meredith Vstupné: 80 Kč sobota 3. 9. Knihovna K. H. Máchy 9.00 Putinovy hry, Izrael, Rakousko, Německo, 2013, 90 min, DVD Režie: Alexander Gentelev Medaile jsou rozdány, rekordy pokořeny a vítězství vybojována. Kdo je ale skutečným vítězem a kdo poraženým? Zimní olympijské hry v Soči 2014 zůstanou navždy zapsány jako kontroverzní projekt ruského prezidenta Vladimira Putina, který by se nikdy nezrealizoval bez jeho osobní posedlosti. Sen o světovém svátku sportu se sice proměnil ve skutečnost, ale za jakou cenu? Všudypřítomná korupce, vyvlastňování soukromých majetků, násilné vystěhovávání obyvatel, nevratné dopady na životní prostředí. V investigativním dokumentu vystupují na povrch ty největší bolesti současného Ruska. Pro lidi, kteří svou otevřenou výpovědí přispěli ke vzniku filmu, však tato olympiáda nezůstane hezkou vzpomínkou. Opět aktuální v roce letní olympiády v Rio de Janeriu. Vstupné: zdarma (na této projekci je možné přispět na organizaci celého festivalu) 11.00 Nekompromisní tanec DV8 Physical Theatre, 75 min, DVD Přednáška přiblíží tvorbu významného performativního uskupení DV8 Physical Theatre, které bylo založeno před 30 lety v reakci na tematickou i formální strnulost moderního tance. Zkoumání vyjadřovacích možností tance, pátrání a znovuobjevování významu jednotlivých gest, se tak stalo elementárním tvůrčím východiskem DV8. Kritické ohledávání limitů tanečního umění pak vyústilo v kombinaci různých tvůrčích postupů i médií (včetně filmu) ve prospěch nalezení adekvátního způsobu sdělení. Čtyři filmy, čtyři filmové adaptace jevištní tvorby, dokládají vývoj tohoto dnes již emblematického souboru vyznačujícího specifickým fyzickým pohybem a neustálým novátorským přetvářením formátu tanečního a fyzického divadla. Přednášku vede Magda Španihelová doktorandka Katedry filmových studií Filozofické fakulty Univerzity Karlovy v Praze, jejíž odborné zaměření je mimo jiné film a tanec. Vstupné: 60 Kč < otevř pátek 2. 9. 15.00 16.00 17.00 17.00 > Vernisáž výstavy Discovered Vojtěcha Brtnického Kino Máj Knihovna K.H.Máchy Akreditace 17.45 > SLAVNOSTNÍ ZAHÁJENÍ FESTIVALU - Zkrocení zlé ženy 125 min 18.00 > Tour de fer: Železná díra 56 min 15.00 > Na stupních vítězů 94 min 21.30 > ROCKY 115 min Letní kino Akreditace opravňuje ke vstupu na filmové projekce, taneční workshop i koncert. 20.30 > Koncert Holy Fanda & the Reverends Hospoda U letního kina Fér Kafe 400 Kč na místě na oba dva dny 250 Kč na místě na sobotu Sleva na místě pro členy AČFK, studenty, seniory, ZTP a matky na rodičovské dovolené: 360 Kč 320 Kč v předprodeji do 31.8. 2016 Jednotlivé vstupné: 50 – 150 Kč Cena workshopu výroby barefootových sandálů: 400/ 350 Kč s akreditací na festival 17.45 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 Jednotlivé vstupenky se nerezervují a jsou v prodeji v den konání projekce/ workshopu/ koncertu nejpozději 1h před začátkem. 15.00 > výroba barefootových sandálů sobota 3. 9. Ubytování 09.00 10.00 11.00 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 Kino Máj 9.00 > Synové hor 96 min 11.00 > Rosa & Dara a jejich velká dobrodružství 62 min Kinokavárna Knihovna K.H.Máchy 9.00 Putinovy hry 90 min 11.00 > Nekompromisní tanec DV8 Physical Theatre 75 min 12.30 > Svěcení jara 55 min 14.00 > FC ROMA 75 min Letní kino 12.30 > Ozvěny Anifilmu -Podoby humoru 61 min 14.00 > Ozvěny Anifilmu Ve sněhu i mechu 58 min Altán na Ostrově 20.30 > PINA 100 min 14.00 > Hiphop-erace 93 min 16.00 > Brannost a sport 120 min Cargo Gallery 16.00 > 16.45 > 18.00 > Překlapy NB Černá labuť a přehmaty 33 m. 104 min 41 min Stanování v areálu Letního kina zdarma. (WC bez sprch, není hlídáno) Hostel sv. Štěpána www.inprincipio.cz +420 416 732 077 +420 731 402 540 +420 731 402 588 18.00 > workshop (Proto) swing Hospoda U letního kina 22.30 > Horečka sobotní noci 118 min Filmový festival Litoměřice 16. pořádá Kinoklub Ostrov, o.s. ve spolupráci s Městskými kulturními zařízeními. 18.00 > Velký sen 109 min 20.00 > Zuřící býk 129 min Více informací na www.kinoostrov.cz www.facebook.com/filmfestlitomerice Databáze tance ...on-line platforma českého tance Databáze tance je online platformou českého tance provozovanou internetovým serverem Taneční aktuality.cz. Cílem tohoto ojedinělého projektu je mapovat české profesionální i amatérské taneční dění a poskytovat tak základní informace z oboru. Posláním Databáze tance je otevřenost vůči různorodým tanečním a pohybovým stylům a dostupnost informací pro všechny zcela zdarma. Shromažďuje informace v kategoriích: Lidé, Umělecké soubory, Festivaly, Taneční studia, Základní umělecké školy, Konzervatoře a vysoké školy, Divadelní scény, PR a produkce a Organizace a stává se tak otevřenou databankou jak pro čtenáře, kteří v ní hledají informace o kurzech, tanečnících, stylech aj., tak pro všechny subjekty, které se do ní chtějí registrovat. Propojováním profesionálního a amatérského tanečního světa přispívá k vzájemné komunikaci mezi umělci a k získávání nových příznivců tanečního umění. pátek 2. 9. Program Filmového festivalu Tanec a sport ve filmu 2.–3. 9. Litoměřice Knihovna K. H. Máchy 15.00 Na stupních vítězů, Německo, Rakousko, 2010, 94 min, DVD Režie: Jan Tenhaven Citlivé, formálně vytříbené a místy úsměvné portréty představují pět atletů, kteří se ve skromných podmínkách připravují na 18. mezinárodní seniorské mistrovství světa ve finském Lahti. Mezi atlety je i 82letý skokan do výšky Jiří Soukup z Hradce Králové. Snímek nahlíží i do soukromí seniorských atletů, pro něž není největší výzvou pokoření světového rekordu, ale jejich věk. Přesto doufají, že příští rok bude jejich výkon ještě o stupínek lepší. Vstupné: zdarma (na této projekci je možné přispět na organizaci celého festivalu) 18.00 Trou de fer: Železná díra, Slovensko, 2011, 56 min, Blu-ray Režie: Pavol Barabáš Trou de Fer znamená v překladu Železná díra. Jde o jedinečný a velkolepý přírodní fenomén nacházející se uprostřed Národního parku Réunion v Indickém oceánu. Díky sopečné činnosti se tu Země propadla do obrovské hloubky a vytrvalé deště vyformovaly dílo, jaké jinde na naší planetě neexistuje. Vzniklý kaňon je Mount Everestem mezi kaňony. Vzhledem ke svojí nepřístupnosti se tu zachovala příroda v té nejdivočejší formě, jakou si dokážete představit. Do útrob kaňonu dokáží slanit jen nejlepší z nejlepších, ale ani to nezaručuje, že se z něho vrátí. Pět členů expedice (Miroslav Dušek, Jaroslav Holeček, Natália Borecká, Pavol Barabáš a Martin Chroumal) se o to však pokusilo... Vstupné: 60,- Kč Fér Kafe 15.00–17.00 výroba barefootových sandálů Barefoot obuv je velmi vhodná a prospěšná pro nohy a postavení celého těla, které je potřebné nejen pro tanečníky i sportovce, ale každého člověka. Přijďte si v rámci filmového festivalu vyrobit vlastní barefoot sandále pro sebe nebo své děti. Cena za boty včetně materiálu, odborného vedení a pomoci: 400 Kč, s akreditací na festival: 350 Kč. Dílnu vede Míša Křížová. Kino Máj 17.00 Vernisáž výstavy Discovered Vojtěcha Brtnického Vojtěch Brtnický je přední český fotograf, který se zaměřuje zejména na současný tanec, pohybové divadlo a nový cirkus. Anotace k výstavě: DISCOVERED „Pracujeme v intencích reality, nikoliv fikce, a musíme tedy odhalovat, nikoliv vyrábět.“ Henri Cartier-Bresson Věřím, že největší síla fotografie spočívá v zobrazování nepozměněné reality. A proto rozdíl mezi „výrobkem“ a „nálezem“, jak ho zmiňuje Henri Cartier-Bresson, považuji za zcela zásadní. Zároveň protože snímky vyrábět neumím. Umím se pouze adaptovat. Vojtěch Brtnický > > 14.00 Hiphop-erace, Nový Zéland, 2014, 93 min, DVD Režie: Bryn Evans Může se soubor seniorů, jehož věkový průměr se blíží devadesátce a skoro všichni členové vlastní umělou kloubní náhradu, úspěšně zúčastnit hiphopové taneční soutěže? Film sleduje fascinující cestu novozélandských nadšenců, kteří to se svým vystoupením chtějí dotáhnout až do Las Vegas. Životní elán a nadhled jim rozhodně nechybí. Díky pozitivnímu přístupu se jim daří překonávat i zdánlivě neřešitelné překážky a dokazovat, že věk je jen číslo a s humorem jde všechno lépe. Oporou i blízkou přítelkyní je pro ně mladá manažerka a trenérka Billie, pro kterou představují překážky pouze výzvu na cestě s jasným cílem. Jak sama říká: „Pojedete všichni, i kdyby to bylo v urně.“ Vstupné: zdarma (na této projekci je možné přispět na organizaci celého festivalu) Kino Máj 9.00 Synové hor, Československo, 1956, 96 min, 35 mm Režie: Čeněk Duba Hrají: Josef Bek, Svatava Hubeňáková, Jiří Vala, Jaroslav Vrba Příběh o přátelství na život a na smrt zachycuje skutečnou událost, ke které došlo v zasněžených Krkonoších v roce 1913. Aktéry dramatu byli Bohumil Hanč, jeden z našich prvních lyžařských závodníků, a jeho přítel Václav Vrbata. Bohumil Hanč chce po vítězství v roce 1912 na prosby své ženy Slávky závodění nechat, ale protože se v roce 1913 přihlásí silní zahraniční soupeři, podlehne prosbám kamarádů a rozhodne se naposledy jet. Při závodech se však změní počasí, začne vát silný vítr a sněžit a pro závodníky to znamená boj o holý život... Vstupné: 80 Kč 11.00 Rosa & Dara a jejich velká dobrodružství, ČR, 2015, 62 min, DCP Režie: Martin Duda Pásmo animovaných filmů pro děti, jehož hlavními hrdinkami jsou sedmiletá dvojčata Rosa a Dara, která o starém domě plném moderních vynálezů a obklopeném zahradou skrývající mnohá překvapení. A o babiččině psu Laikovi, který má boudu ve velorexu a je s ním velká legrace. A taky velké potíže, když splaší babiččiny krávy Stračenu, Bělku a Mařenu, které se leknutím rozutečou do různých koutů světa. Dvojčata, Laiko a babička je musí přivést zpět a během záchranné mise zažívají nespočet dobrodružství. Další krátké filmy: Rosa & Dara: Proč prší?, 1:55 min, Rosa & Dara: Co je gravitace?, 2:01 min, Rosa & Dara: Jak velké jsou hvězdy?, 1:52 min Doplněno o: Nový druh, 7 min (režie: Kateřina Karhánková, FAMU 2013), Malý Cousteau, 8 min, (režie: Jakub Kouřil, FAMU 2013), Mythopolis, 12 min (režie: Alexandra Hetmerová, FAMU 2013) Vstupné: 80 Kč, děti do 3 let zdarma 12.30 Svěcení jara, ČR, 2002, 55 min, 35 mm Režie: Jana Ševčíková Dokument Jany Ševčíkové je především portrétem japonského tanečníka a choreografa Mina Tanaky. Film ohraničují dvě uvedení představení Svěcení jara - jedno se konalo v pražském divadle, druhé pod širým nebem na Tanakově horské farmě v Kakušu. Čas mezi nimi je vyplněn tvůrčí prací s dalšími adepty tanečního umění. Tanaka je výraznou osobností alternativního divadla, jeho vystoupení se skupinou Mai-Juku jsou reakcí na přetechnizovaný život, který se odtrhl od přírody, na svět, ve kterém se stále více otevírá mezera mezi člověkem a druhými. Vstupné: 80 Kč 14.00 FC ROMA, ČR, 2016, 75 min, DCP Režie: Rozálie Kohoutová, Tomáš Bojar Minulou sezónu nastoupil do nejnižší české fotbalové soutěže nový tým. FC Roma je děčínský klub okresního přeboru, který je složen převážně z romských hráčů. „Já když někoho nemám rád, tak ho budu chtít porazit,“ říká trenér Pavel Horváth. Soupeři to ale vidí jinak a většina z nich romský klub bojkotuje. Pro FC Roma tak začíná trochu zvláštní sezóna. Někdy se hraje, někdy se nehraje, dopředu není nic jisté a klub vyhrává většinu zápasů kontumačně. Fotbalisté FC Roma ale neztrácejí smysl pro humor a bojují jak na hřišti, tak mimo něj. Někdy je to ale těžší, než si představovali: ztrácejí se jim míče, hráči holdují marihuaně, fanoušci na ně pokřikují, ať táhnou do práce. V tabulce klub ale postupuje výš a výš. Podaří se hráčům postoupit do vyšší ligy a přesvědčit okolí, že nejsou agresivní rváči, ale že si prostě jen chtějí zahrát fotbal? Vstupné: 80 Kč Kavárna v kině Máj 12.30 Ozvěny Anifilmu – Podoby humoru, 61 min, doporučený věk diváků: 10+ Humor ve všech možných podobách je odvěkým a oblíbeným námětem animovaných filmů. A jak se ukazuje i na tomto výběru ze soutěžních filmů Anifilmu 2016, se stále dají objevit nové způsoby, jak diváka > > rozesmát díky rozmanitým prostředkům animace. Ať už je to absurdní humor, přímočaré gagy či originální scénáře zasazené do nečekaných prostředí, v každém případě stále prastará symbióza funguje. > Sportovní filmy (74 min): > Robert De Niro, jehož hrdina projde během vyprávění psychickou i fyzickou proměnou. V zachycení taktiky a psychického rozpoložení soupeřů, ale i strhujícím zobrazením násilné stránky tohoto sportu překonal Scorsese i velmi populární sérii filmů s boxerem Rockym (v té době byly již natočeny dva díly). Během festivalu můžete provést vlastní srovnání... Hrají: Robert De Niro, Cathy Moriarty, Joe Pesci, Frank Vincent, Nicholas Colasanto, Theresa Saldana Vstup: 80 Kč Tento film je promítám pod záštitou Velvyslanectví USA v Praze. Stories about Guy and his Wife Jiří Krupička, Matouš Valchář | Česká republika | 2015 | 7 min Emil Zátopek, Pavel Blumenfeld | ČSR | 1954 | 31 min Hrajete házenou? | František Lukáš | ČSR | 1954 | 11 min Rošického memoriál 1954 | František Papoušek | ČSR | 1954 | 20 min Skoky do vody | Josef Pinkava | ČSR | 1955 | 12 min Všechny jejich podoby Chloé Alliez | Belgie | 2015 | 6 min Vstup:zdarma (na této projekci je možné přispět na organizaci celého festivalu) Velmi osamělá slípka Leonid Shmelkov | Rusko | 2015 | 6 min 18.00 Velký sen, Německo, 2011, 109 min, DVD Režie: Sebastian Grobler V roce 1874 je mladý učitel Konrad Koch přijat jako učitel angličtiny na výhradně německou školu pro chlapce. Reformně smýšlející ředitel von Merfeld přijal Kocha – jednoho z prvního učitelů angličtiny na německé střední škole vůbec – aby vnesl do zatuchlé instituce nový vítr. A Koch také ve své úplně první třídě vidí, jak moc je to potřeba. Vše, co by měli chlapci znát o Anglii, se dozvídají od generace svých otců a dědů formou zažitých předsudků. S úmyslem vnést do výuky cizího jazyka trochu nadšení se Koch coby absolvent Oxfordské univerzity rozhodne uchýlit k neobvyklým metodám a přivede své žáky k podivnému britskému sportu – fotbalu. Hrají: Daniel Brühl, Burghart Klaußner, Thomas Thieme, Adrian Moore, Justus von Dohnányi Vstup: 80 Kč Film je promítán pod záštitou Goethe-Institutu Altán na Střeleckém ostrově u Letního kina Cargo Gallery 20.30 PINA, Německo, Francie, Velká Británie, 2011, 100 min, DVD Režie: Wim Wenders Film Wima Wenderse jako pocta německé choreografce Pině Bausch, která zásadním způsobem ovlivnila tanec a divadlo poslední třetiny dvacátého století. Film měl být společným projektem Wenderse a Bauschové, ale díky její nenadálé smrti vznikl „in memoriam“ a zachycuje její klíčová díla a vzpomínky nejbližších spolupracovníků. Film je strhující cestou do světa gest a emocí, do krajiny duše zobrazené tělem Hrají: Regina Advento, Malou Airaudo, Ruth Amarante, Pina Bausch, Rainer Behr, Andrey Berezin Vstup: 80 Kč Pokus, omyl Antje Heyn | Německo | 2016 | 6 min Bingo! Patrick Schoenmaker | Nizozemsko | 2015 | 3 min Borůvky Markus Vad Flaaten, Tommy Vad Flaaten | Velká Británie, Norsko | 2015 | 6 min Made in China Vincent Tsui | Francie | 2015 | 4 min Velodrool Sander Joon | Estonsko | 2015 | 7 min Knír Anni Oja | Finsko | 2015 | 4 min Helium Damian Krakowiak | Polsko | 2015 | 5 min CRRR, CRRR! Thomas Kneffel | Německo | 2015 | 7 min Vstup: 40 Kč 14.00 Ozvěny Anifilmu - Ve sněhu i v mechu, 58 min Česká animovaná tvorba určená dětským divákům se v nedávné době úspěšně probrala ze symbolického kómatu. Řada zajímavých snímků se tak sešla i na Anifilmu 2016. Jeden z nich - Až po uši v mechu - odehrávající se v lesním světě si navíc z festivalu odnesl cenu diváků. Úspěch sklidil i ambiciózní studentský film První sníh. I on se odehrává v prostředí lesa, avšak (pro animaci netypicky) v zimě. Není bez zajímavosti, že technikám vévodí tradiční česká specialita loutková animace. Ve všech třech případech autoři navíc pojímají tuto obtížnou techniku velmi velkoryse a jejich provedení - animace loutek, výtvarná stránka, zpracování scény - je na vysoké úrovni. První sníh Lenka Ivančíková | Česká republika | 2015 | 14 min O stvoření světa Magdalena Kvasničková | Česká republika | 2015 | 3 min Transport Er Miloš Zvěřina | Česká republika | 2015 | 10 min Co se stalo v zoo Veronika Zacharová | Česká republika | 2015 | 4 min Až po uši v mechu Filip Pošivač, Barbora Valecká | Česká republika | 2015 | 27 min Vstup: zdarma (na této projekci je možné přispět na organizaci celého festivalu) Hospoda U letního kina 16.00 Brannost a sport, Československo, 120 min, DVD Digitalizované verze dvou částí rozsáhlé kolekce informačních a osvětových filmů z let 1948 až 1959, která reflektuje proměny české společnosti 50. let v jejích pracovních zvyklostech i volnočasových aktivitách. Brannost (46 min): Branná výchova I | Oldřich Kříž | 1952 | 15 min Branná výchova II | Oldřich Kříž | 1952 | 21 min Připraveni | Jaroslav Balík | 1952 | 10 min > 16.00 Překlapy a přehmaty, 2015, 41 min, DVD Režie, scénář, kamera: Markéta Magidová Tanec: Tereza Indráková Hudba: Michal Cáb, Matouš Hejl Film Překlapy a přehmaty se zaměřuje na fenomén stresu spojený s pracovním výkonem, konkrétně se soustředí na situaci výběrového řízení ve firemním prostředí. Taneční a literární rovina filmu odhalují eskalující chyby v pohybových i psaných formách. 16.45 Naučená bezmocnost, 2015, 33 min, DVD (v rozvrhu označeno jako NB), Režie: Michal Caban Tanečníci: Veronika Knytlová, Tereza Ondrová, Martina Hajdyla Lacová, Karolína Hejnová, Lotte Nouwkens, Robert Nižník, Jaro Ondruš, Petr Opavský Kolektivní dílo souboru VerTeDance a Jiřího Havelky ve filmovém zpracování Michala Cabana a Vojtěcha Kopeckého Místo kdysi čisté, teplé, určené k odpočinku, očistě těla. Dnes zpustošené, až hrůzu nahánějící, postrádající jakoukoli údržbu a péči. Prostor bývalých lázní v suterénu budovy někdejších Elektrických podniků ožívá prostřednictvím těl sedmi tanečníků. Projekt volně inspirovaný knihou Dagmar Šimkové „Byly jsme tam taky“ z prostředí komunistického lágru padesátých let zkoumá limity prostoru, prázdnotu času, hranice samoty, bohatství i svobodu vnitřního světa lidí žijících v omezených podmínkách. Sledujeme svébytné filmové dílo nebo jen záznam 24 bezpečnostních kamer? Jejich nebezpečná všudypřítomnost není příjemná „odsouzeným“ ani divákům. Bezmoc v každém záběru. Oba filmy spojuje prostředí, ve kterém byly natočeny - funkcionalistická budova bývalých Elektrických podniků v Praze – avšak jejich atmosféra je velmi odlišná... Vstup: 60 Kč 18.00 Černá labuť, USA, 2010, 104 min, DVD Režie: Darren Aronofsky V psychologickém thrilleru Černá labuť, zasazeném do prostředí newyorské baletní scény, zavádí vizionářský režisér Darren Aronofsky diváky na fascinující a mrazivou cestu do nitra mladé baleríny, která se kvůli své vytoužené roli v Labutím jezeře stane až děsivě dokonalou. Snímek sleduje příběh Niny (Natalie Portman), baleríny newyorského baletu, jejíž život je, podobně jako život všech v této profesi, plně pohlcen tancem. Hrají: Natalie Portman, Mila Kunis, Vincent Cassel, Barbara Hershey, Winona Ryder Vstup: 80 Kč Tento film je promítám pod záštitou Velvyslanectví USA v Praze. 20.00 Zuřící býk, USA, 1980, 129 min, DVD Režie: Martin Scorsese Jeden z nejlepších filmů režiséra Martina Scorseseho zachycuje životní příběh slavného amerického boxera Jakea La Motty, mistra světa ve střední váze. Odehrává se mezi lety 1941, kdy La Motta v ringu začínal, a 1964, kdy skončil jako bavič v nočním podniku. Mezitím prošel obdobím slávy i dramatických propadů. Svých sportovních úspěchů dosáhl díky zuřivé a výbušné povaze, částečně však i díky napojení na mafii, která ovládala svět profesionálního boxu. Životní výkon podal v titulní roli herec > 18.00–20.00 workshop (Proto) swing Přijďte se naučit pár krokových variací a zatančit si v altánu či pod širým nebem pod vedením zkušených lektorů, kteří na workshop připravili lákavou pozvánku: Hipsteři jedou na swingu. Je retro a sexy. Buďte víc než hipsteři! Přijďte se pod laskavým vedením naučit tance, co frčely, než začal frčet swing. Je to stejná párty s poloviční námahou (zhruba). Mezi kamarády, co dřou léta lindy hop, pak můžete ležérně prohodit, že vy umíte třeba trot nebo one-step. (Proto)swing je prostě hit. Protože proto. Vedou: Kateřina Bryanová & Mikuláš Bryan Vstup: 60 Kč, 100 Kč pro pár (není podmínkou účastnit se v páru) Letní kino 22.30 Horečka sobotní noci, USA, 1977, 118 min, blu-ray Režie: John Badham Vůně kolínské, květinová košile, obtažené kalhoty dole rozšířené a boty s vysokými podpatky, diskohudba Bee Gees, taneční parket jen pro sebe a svou dívku - taková je představa Tonyho (John Travolta) o správně prožité sobotní noci po šesti dnech dřiny v obchodě s barvami. Život ale nejsou jen světla sobotních diskoték Tony pod vlivem své partnerky Stephanie i svého bratra přestává pouze snít a hledá nové perspektivy tam, kde doopravdy jsou. John Travolta v roli bravurního tanečníka spolu s hudbou skupiny Bee Gees rozpoutal v sedmdesátých letech obrovskou vlnu zájmu o disko a stali se na dlouhou dobu idoly miliónů lidí na celém světě. Přijďte zakončit filmový festival a možná i celé léto v odlehčeném duchu. V prostoru Letního kina je navíc dost místa na vlastní taneční kreace. Hrají: John Travolta, Karen Lynn Gorney, Donna Pescow, Barry Miller, Robert Costanz Vstup: 80 Kč Tento film je promítán pod záštitou Velvyslanectví USA v Praze. Taneční aktuality ...orientační bod ve světě tance Taneční aktuality jsou prvním českým on-line časopisem, který přináší již 10 let informace z tanečního dění nejen domácího, ale i zahraničního. Věnují se také pantomimě, novému cirkusu a dalším pohybovým žánrům. Taneční kalendář doplňuje přehled plánovaných workshopů, konkurzů a soutěží, hlavním obsahem portálu www.tanecniaktuality.cz jsou nicméně autorské články, recenze, rozhovory i reportáže včetně denního zpravodajství ze světa tance. Každoročně pak Taneční aktuality vydávají tiskem Ročenku Tanečních aktualit, která mimo výběru publikovaných textů obsahuje také sezónní bilanci jednotlivých žánrů a odbornou studii na aktuální téma. V letošním vydání se tématem Choreografie pro kameru zabývala tanečnice, choreografka a dramaturgyně filmové tvorby Klára Lidová. www.tanecniaktuality.cz Celý program festivalu: www.kinoostrov.cz, www.facebook.com/filmfestlitomerice