Systémy průmyslového vytápění a chlazení

Odpařovací chladiče řady
Model
Model
PTB 100 **
FPA 109
FPA 159
TA 159
TA 209
TC 109 ***
TC 209 ***‫٭٭‬
Cirkulace vzduchu
m3/h*‫٭‬
Air circulation mc/h*
Chladící výkon kW
14.000
14.000
18.200
18.200
28.000
14.000
28.000
Evaporative Coolers
Elektrický výkon W
V/Hz
Rozměry DxHxV mm
Cooling cap. kW
Průtočné množství
vzduchu m3/h
Air flow mc/h
Elect. power W
V/Hz
Dim. LxWxH mm
15
15
19
19
30
15
30
10.000
10.000
13.000
13.000
20.000
10.000
20.000
900
900
1.200
1.200
1.800
1.600
3.200
230/50 1300x800x1900
230/50 1300x670x1300
230/50 1300x670x1300
230/50 1150x1150x1050
230/50 1650x1150x1050
400/50 1150x1150x1050
400/50 1650x1150x1050
Hmotnost
prázdný/plný Kg
Weight e/f Kg
110/180
60/75
63/78
67/88
120/146
110/130
160/186
*Srovnávací hodnota pro projektové metody v zemích mimo EU / Extra UE design parameters
**Kompletní mobilní jednotka na kolečkách s nádobkou na vodu / Mobile units
***Modely s radiálním ventilátorem / Centrifugal fan units
Naše výrobky pro průmyslovou klimatizaci
Impresind products for industrial HVAC
Nízkoteplotní sálavé plynové infrazářiče
řady RCF pro sálavé vytápění průmyslových
objektů. Výkon od 35 do 300 kW. Účinnost
hoření nad 90%. Nízké emise NOx a CO.
Destratifikátory Eliturbo ELC k úspoře
energie ve velkoobjemových prostorech.
Průtočné množství vzduchu
do 10.000 m3/h. Verze IP 44 a IP 55.
RCF gas fired radiant strips for industrial
radiant heating. Thermic power: 35 to 300 kW.
Over 90% efficiency. Low NOx and CO.
ELITURBO air mixers for energy saving
in large buildings. Air displacements
up to 10. 000 mc/h. IP 44 and IP 55 models.
Tmavé trubkové plynové infrazářiče řady
RAY pro sálavé vytápění průmyslových
objektů. Výkon od 10 do 40 kW. Účinnost
hoření nad 90%. Nízké emise NOx a CO.
Odpařovací systémy chlazení vzduchu
řady ColdAIR pro průmyslové, obchodní,
sportovní a dílenské objekty.
RAY gas fired radiant tubes for industrial
radiant heating. Thermic power: 10 to 40 kW.
Over 90% efficiency. Low NOx and CO.
Cold Air evaporative cooling systems
for industry, commerce, sport, any large
buildings.
PaPP, spol. s r.o., Za Tratí 1154, 686 01 Uherské Hradiště, Telefon: 572 551 360, Fax 572 551 156
Web: www.papp.eu, www.pappuh.cz, E-mail: [email protected]
V současnosti Vám nabízíme přidanou hodnotu v podobě naší
technologie a našeho firemního systému kvality.
Systémy průmyslového
vytápění a chlazení
Odpařovací systémy chlazení vzduchu
Evaporative cooling systems
Odpařovací chladiče řady
Odpařovací systémy chlazení
pro průmyslové, obchodní
a sportovní objekty
Industrial evaporative cooling
system
Nástěnné nebo okenní modely FPA
Evaporative Coolers
Pro zlepšení a osvěžení mikroklimatu ve výrobním objektu v letním
období je třeba větrat, což vyžaduje značnou výměnu vzduchu,
přívod a filtraci velkého množství čerstvého, pokud možno
chlazeného vzduchu. U velkých objektů, například
průmyslových, se často nedoporučuje instalace
klimatizačních systémů, neboť vzhledem
k velkému objemu chlazeného vzduchu
a k velkému tepelnému zatížení nutnému
pro neutralizaci vzduchu je zapotřebí velké množství
energie. Mimoto chladící účinek bude snížen
odsávacími ventilátory a častým otevíráním vrat
či dveří během provozu.
Wall / window model FPA
Dvoustranný anemostat
2 ways diffuser box
Střešní model TA
Roof Top model TA
Čtyřstranný anemostat
4 ways diffuser box
I
Intenzivní výměna vzduchu, large air changes
Chlazení a filtrace vzduchu, air cooling
Větrání v méně teplých ročních obdobích, ventilation
Oddělené nebo diferencované ovládání pro jednotlivé zóny objektu, personal operating in different places
of the room
Nízké pořizovací a provozní náklady, installation
and operating low costs
Nízké náklady na údržbu, maintenance low costs
Nízká spotřeba energie, low energy consumptions
Absence chladících plynů, žádné negativní dopady
na životní prostředí, no refrigerant gas, no pollution impact
Zlepšení hygienických podmínek na pracovišti,
wellness improvement of the workers
www.papp.eu
A
deálním řešením je instalace odpařovacího n excellent solution is to install
systému chlazení ColdAIR, který
a ColdAir evaporative
Voda, water
ochlazuje vzduch přirozenou cestou:
cooling system that cools
vzduch prochází přes speciální
the air using a natural
Studený vzduch,
mokré vodní filtry, předává
principle: the air passes
cold air
část svého tepla při
through
special wet filters,
Horký vzduch,
odpařování vody
it loses part of its heat thanks
warm air
a snižuje jeho teplotu.
to evaporation of the water and
Absence chladících strojů snižuje
reduces its temperature.
spotřebu energie na minimum
The absence of refrigerating
Filtr, filter
a umožňuje upravovat velké objemy
machineries grants minimum
vzduchu pro výměnu a cirkulaci velkého
consumption of energy and allows many
množství vzduchu.
air changes at very low costs.
Výstupní teploty vzduchu při různých vnitřních podmínkách
Outlet air temperatures with different inlet conditions
Venkovní
rel. vlhkost
30%
40%
50%
60%
70%
Venkovní
Teplota
Vnitřní
Teplota
Vnitřní
Teplota
Vnitřní
Teplota
Vnitřní
Teplota
Vnitřní
Teplota
30°C
35°C
40°C
19,0°C
22,5°C
26,0°C
21,0°C
25,0°C
29,0°C
23,0°C
27,5°C
31,5°C
24,5°C
29,5°C
33,5°C
26,0°C
31,0°C
36,5°C
Výhody, advantages
•
•
•
•
•
•
•
•
•
To improve the quality of the air of a working area
in the summer season it is necessary to change the air
a lot of times, possibly with filtered and cool
air. In case of large buildings, like
industrial ones, it is not suggested to install
an air conditining system: in fact
the great volumes of air and
the manufacturing processes high
temperatures need large consumption of energy to be cooled. Moreover,
the cooling effect will be reduced
by the extractor fans and the frequent
opening of the doors due to routine activities.
Technické charakteristiky
technical features
•
•
•
•
•
•
•
•
Venkovní konstrukce ABS, external case made of ABS
Celulózové filtry Celdek, tl. 100 mm,
Celdek filter pads, 100 mm. thickness
Účinnost nasycení 88 %, 88% saturation efficiency
Zavlažovací okruh tvořený filtry a recirkulačním čerpadlem, filters wedding system
Automatické zařízení pro výplach a vypuštění, automatic flush clean and drain cycle
Elektronické polyfunkční řízení a ovládání, electronic controller
Termostat, temperature controller
Regulátor vlhkosti, humidity controller