DESIGN GUIDE

Transkript

DESIGN GUIDE

ZOOM Hotline
+420 495 531 534
OST_CZ_933104_05/09
Technické změny a tiskové chyby vyhrazeny. Všechny vyobrazené dekory jsou reprodukce. Technika tisku může zapříčinit barevné odlišnosti.
[email protected]
www.egger.com/zoom
FRITZ EGGER GmbH & Co.
Holzwerkstoffe
Weiberndorf 20
A-6380 St. Johann in Tirol
Holzwerkstoffe
Tiroler Straße 16
A-3105 Unterradlberg
+43 50 600-0
+43 50 600-0
+43 50 600-10111
+43 50 600-12100
SC EGGER România SRL
Str. Austriei 2
RO-725400 Rădăuţi, jud. Suceava
+40 372 438000
+40 372 468000
DESIGN GUIDE
ÚVOD
Kvůli stále objemnějším nastávajícím kolekcím, stejně tak kvůli
kombinacím nejrůznějších materiálů jako například skla, dřeva,
kamene a laku, zdůrazňuje nábytkářský průmysl aktuální vývoj:
Kombinace nejrůznějších možností ztvárnění spočívá v trendu. Tyto
kombinace propůjčují na přání individuální výraz a opět se
potkávajíí v různých typech produktů, především ve vybavení interiérů.
Klaus Monhoff
vedoucí produktmanagementu
dekorativ skupiny EGGER
Návrhy vybraných dekorových kombinací jsme shrnuli v tomto
ZOOM® Design Guide Bookletu jako příklady použití, abychom vám
garantovali vysokou míru jistoty kombinování při vytváření.
Nechte se inspirovat našimi nápady a vizualizujte vaše vlastní
dekorové kombinace v ZOOM®Scenio na naší webové stránce,
www.egger.com/zoom.
03
KOMERČNÍ PROSTORY / OBCHOD
KOMERČNÍ PROSTORY / VELETRH
Butik
06 — 09
Veletržní expozice
Lékárna
10 — 13
Obchod
14 — 17
KOMERČNÍ PROSTORY / KANCELÁŘ
04
18 — 21
/ HOTEL
Recepce
22 — 25
Hotelová hala
38 — 41
Konferenční místnost
26 — 29
Kavárna
42 — 45
Pracoviště
30 — 33
Recepce
46 — 49
Mediální agentura
34 — 37
KOMERČNÍ PROSTORY
OBCHOD VELETRH KANCELÁŘ HOTEL
Butik
06
H1424 ST22 Woodline creme
PERFEKTNÍ PREZENTAČNÍ PLOCHA –
JEN SE JÍ DOTKNOUT
Působivá prezentační plocha je zdrženlivá v použití
vzoru a barvy, ale jako velká plocha popř. velký prostor
potřebuje rovněž živé materiály. Zdařilé kombinace
lze docílit s dekorovou serií Woodline, jejíž hluboce
kartáčovaná optika se strukturou ST22 Matex je
hmatatelná.
Obě barvy H1424 Woodline creme a H1428 Woodline
F274 ST9 Beton světlý
mokka je možné navíc rovněž dobře vzájemně kombinovat
jako světle-tmavý kontrast. V tomto provedení vytváří dekor
F274 Beton světlý s povrchem Perfect Matt ST9 kontrast v
materiálu a struktuře.
H1428 ST22 Woodlie mokka
07
Butik – barevné varianty
W1000 ST9 Bílá premium
VZNÁŠEJÍCÍ SE MRAMOROVÉ STĚNY S
VYSOKÝM LESKEM …
… umožňují voštinové desky EUROLIGHT® s elegantním a realisticky reprodukovaným dekorem
kamene F202 Mramor černý. Tento dekor s vysokým leskem je na první pohled sotva k rozeznání
od pravého mramoru. "Pastva pro oči" při realizaci exkluzivních obchodů.
W1000 Bílá premium vytváří harmonickou kombinaci
k bílým žilkám obsaženým v mramoru a vyzdvihuje
černo-bílý kontrast.
F202 HG Mramor černý
08
F784 ST2 Microline ocel
ČISTÁ BÍLÁ – TREND V REALIZACÍCH LUXUSNÍCH OBCHODŮ
Zářivá, vysoce hodnotná bílá je perfektním pozadím pro prezentaci módy na vyšší úrovni. S bíle probarveným
laminátem W1001 Solid premium bílá může být nábytek bílý zcela průběžně, i na stycích a úkosech.
Protipól k této čisté neutrálnosti může být výrazná podlaha. Přemostění mezi kontrasty tvoří dekor fantazie
F784 Microline ocel, který do realizace vnáší teplo a vysoce hodnotný materiálový vzhled.
W1001 ST9 Solid premium bílá
09
Lékárna
10
CÍTIT SE DOBŘE I PŘES
"KLINICKOU" BÍLOU
Co si vybavíte ve spojení s pojmy lékárna, lékař a zdraví?
Jasná a čistá bílá. Proto je W1000 Premium bílá přesně
ten správný dekor pro vnitřní vybavení lékárny. Sice zde
vznikají velké bílé plochy, ty jsou ale členěny maloformátovými zásuvkami a výsuvy.
Teplo a přirozenost rovněž nesmí v uspořádáni obchodu
tohoto druhu chybět a ty se vnesou elegantní hrou
barev a přírodním charekterem dřevodekoru H1277
Lakeland Akazie – skořice.
H1277 ST9 Lakeland Akazie – skořice
11
Lékárna – barevné varianty
U620 ST15 Anýzová
DECENTNÍ USPOŘÁDÁNÍ V
PŘÍRODNĚ ELEGANTNÍ TŘEŠŇI
Dekor H1615 Třešeň Romana je barevně velmi
speciální dekor a díky kombinaci přirozenosti a
elegance se dobře hodí k realizaci interiérů
obchodů. Je barevně neutrální, ale coby dekor
zajímavý a proto také vhodný pro větší plochy.
Velmi harmonickou a teplou kombinací nabízí
uni barva U156 Písková. Svěží akcenty vytváří
zádová stěna a výřez v pultu v uni dekoru
U620 Anýzová.
H1615 ST9 Třešeň Romana
12
U156 ST15 Písková
U109 ST15 Kukuřičná žlutá
Akcentové plochy v odstupňované žluté barvě U109
Kukuřičná žlutá a U114 Žlutá vnesou do zařízení této
lékárny teplý a slunečný charakter.
U114 ST15 Žlutá
LÉKÁRNA – SVĚTLÁ A PŘÍVĚTIVÁ
V lékárně je zapotřebí hodně odkládacích prostorů a tím rovněž hodně nábytkových frontů. Zde platí, realizovat tyto četné čelní
plochy zdrženlivě, ale přesto zajímavě. Dřevodekor H3802 Bříza Fjord přírodní má decentní optiku světlého klasického dřeva,
a v tomto případě se jejím prostřednictvím dosáhne zvolnění rozsáhlých skříňových ploch jak vertikálně tak i horizontálně.
H3802 ST9 Bříza Fjord přírodní
13
Obchod
14
HNĚDÉ ODSTÍNY A DŘEVO PROTEPLÍ
VELKÉ PROSTORY
Velkoryse pojaté obchody, které navíc k tomu jsou
minimalisticky zařízeny, mohou rychle působit chladně a
odpudivě. Proti tomu se ale může působit hnědými tóny
a přirodně-živou optikou dřeva. H1599 Buk tyrolský
čokoládový působí velmi neutrálně, ale díky svému
plaňkovému charakteru má však dostatečně přírodní
charakter.
K tomu v kombinaci dekor H045 Špalíček – přírodně
světlý, v příjemných pískových barvách jež vytvoří
světlý protipól. Zde by ještě mohla přijít rustikální
H045 ST15 Špalíček – přírodně světlý
laminátová podlaha ve velkorysé optice prkenné
podlahy, barevně umístěná mezi oba dřevodekory.
H1599 ST15 Buk tyrolský čokoládový
15
U156 ST15 Písková
Obchod – barevné varianty
OD VŠEHO NĚCO
Rustikální charakter je zde dán starožitně
působící laminátovou podlahou, technická
elegance dekorem fantazie F784 Microline
ocel a klasický přírodní vzhled dekorem
H1832 Hrušeň karát.
Tato směs z hnědě, žlutě a zlatově zbarevných
tónů vytváří barevně příjemnou atmosféru, která
je rovněž vhodná pro prezentaci luxusních látek,
módních doplňků nebo šperků.
H1832 ST15 Hrušeň karát
16
H1428 ST22 Woodline mokka
PREZENTOVAT NA BETONU ...
… je ideální materiálový kontrast k módním šatům z jemných
splývavých látek. Beton ale nemusí být chladný, pokud se
použije optika dekoru F274 Beton světlý, která okouzlí svým
realistickým vzhledem. Příjemně zdrženlivý vzhled dekoru,
spárovaný s perfektně matnou strukturou a šedou, avšak
teplou barvou, jej činí jedním z nejoblíbenějším dekorů při
realizaci interiérů.
K tomu se nabízí ještě množství možných kombinací,
jako zde s F483 Křemen bahama, dekor fantazie v
optice kovu a s dřevodekorem H1428 Woodline
mokka.
F483 ST2 Křemen bahama
17
Veletržní expozice
18
ZÁŘIVÁ BÍLÁ
NECHÁ SVÍTIT BARVY
Barevný tón v mnoha vzájemně kombinovatelných
odstínech a intenzitách může vytvořit zajímavou hru
barev. Specielně paleta zelených, modrých a šedých
tónů, jako zde ukázané U611 Tyrkisově zelená, U510
Modrá ledová a U732 Prachově šedá působí poutavě,
harmonicky a přitahují pohled.
Obzvláště v kombinaci s Bílou premium W1000 září
U510 ST15 Modrá ledová
barvy ještě intenzivněji – Veletržní stánek, který je
nápadný a budí zájem návštěvníků.
U611 ST15 Tyrkisově zelená
U732 ST2 Prachově šedá
19
Veletržní stánek– barevné variace
U625 ST15 Jablečně zelená
ZÁŘIVÉ BARVY V TEMNOTĚ
Právě při budování veletržních expozic se často
pracuje s velmi tmavými barvami, zde s U963
Tmavou diamantovou, aby veletržní stánky působily
dojmem soukromí a oddělenosti.
Zářivé barevné akcenty působí pak oživujícím
dojmem, jako zde zelené odstíny U625 Jablečně
zelená, U627 Avokádo a zcela specielně fantazie
dekor F620 Colourline Granny, který navíc
zobrazuje decentní květinový vzor v různých
odstínech zelené.
F620 ST15 Colourline Granny
U627 ST15 Avokádo
20
U963 ST2 Tmavá diamantová
VÝROBEK STOJÍ V CENTRU
Bílá v bílé nemusí být nudná. Bílé realizace nechají vyniknout formu a staví specielně prezentované výrobky do středu,
jelikož design veletržních stánků musí většinou respektovat corporate design vystavovatelů. Použitím Woodline creme v
hluboce kartáčované struktuře ST22 potom vznikne na dotyk pocit ještě poutavější kombinace k povrchu ST9 u W1000
Bílé premium.
21
Recepce
22
U607 ST15 Zelená
FINO PRO JEMNÉ LINIE
Horizontální, lehce zakřivené linie recepčního pultu se
nádherně zvýrazní jemným, charalteristicky lineárním
dekorem fantazie F583 Fino bronz, který lze díky hluboké
struktuře ST22 matex vnímat také dotykem.
Dekor F784 Microline ocel harmonizuje s jemnými
kovovými proužky Fina, ale svým materiálovým vzhledem
a povrchem se vyhraňuje. Ne zářící, ale přesto oživující je
barevný akcent v dekoru U607 Zelená.
F583 ST22 Fino bronz
23
Recepce – barevné varianty
ZVOUCÍ RECEPCE
Neutrální a přesto s lehkým náznakem tisku odívá
kreativní dekor F698 Artico antracitové recepční pult.
Teprve při bližším pohledu je rozeznatelné jemné,
bílošedé, kůži podobné žilkování.
U326 ST15 Tykvová
Akcent na horizontální ploše tvoří intenzivní uni dekor U326 Tykvová,
který recepci zvýrazňuje coby výchozí bod.
F698 ST15 Artico antracitové
24
V ADVOKÁTNÍ KANCELÁŘI ...
… by mohla být umístěna tato noblesní a seriozní recepce. Fantazie dekor F148 Valentino hlinité jí dodává strohou
U093 ST15 Ginger
podobu, ale s charakterem ve struktuře, v teplé, zemito-hnědé barvě. Horizontální plocha je pokryta moderní, ale
decentní uni barvou U093 Ginger, barevným odstínem mezi žlutou a zelenou.
Tak určují forma, materiál a barva první pocit při vstupu do místnosti a ten působí na první dojem sympaticky.
Ginger
U205 ST15 Cappuccino
F148 ST82 Valentino hlinité
25
Konferenční místnost
26
VĚCNOST PRO
KONCENTROVANOU PRÁCI
Neutrální béžový tón jako zde U222 Krémová pro stůl a
charakteruplný dřevodekor H1334 Dub Ferrara působí
věcně, jak se často požaduje pro místnosti, ve kterých
se koncentrovaně pracuje. Tento požadavek je mimoto
podpořen provedením dělící stěny z elementů EGGER
ProAkustik, které zajišťují příjemnou prostorovou akustiku.
Potřebný nádech přírodního vzhledu a života nakonec
přichází do hry prostřednictvím laminátové podlahy v optice
dřeva.
U222 ST15 Krémová
H1334 ST9 Dub Ferrara
27
Konferenční místnost – barevné varianty
KONFERENČNÍ MÍSTNOST SE STYLEM, ELEGANCÍ A DOBROU AKUSTIKOU
Zdrženlivě a ušlechtile působí fantazie dekor F699 Artico lilkové na rastrované zdi této konferenční místnosti,
obzvláště k ušlechtilé a neutrální laminátové podlaze. Taková stěna může působit nejen opticky, nýbrž také
W980 ST2 Platinová bílá
akusticky.
Opticky sotva viditelná mikroperforace desek ProAkustik zajistí vynikající hodnoty při pohlcování zvuku. Světlý
akcent vytváří stůl v dřevodekoru H1277 Lakeland Akazie – skořice, který svou vícebarevností harmonicky zapadá
do místnosti.
F699 ST15 Artico lilkové
28
ŠEDÁ V ŽIVÉ KOMBINACI
Uni dekor U708 Šedá na stole a na dělící stěně je šedým odstínem,
U708 ST2 Šedá
jež často nalézá uplatnění ve vybavení kanceláře. Také zde může být
stěna opět zhotovena z desek ProAkustik, aby se dosáhlo příjemné
prostorové akustiky.
K takové neutrálnosti může být dobře zvolena velmi živá
podlaha. Podpůrně působí oživující barevný akcent jako
je uni dekor U311 Burgundská.
U311 ST15 Burgundská
29
Pracoviště
30
PRACOVIŠTĚ S KONTRASTY
Dřevodekor H3128 Merano přírodní vykazuje
nápadnými plochami běli a bohatou hrou barev
vysoký stupeň přirozenosti.
Dekor působí velmi dobře jako akcent na zadní stěně
nebo čelních plochách zásuvek. Specielně v kombinaci
s W1000 Bílá premium se jeví ještě výraznější.
H3128 ST15 Merano přírodní
31
Pracoviště – barevné varianty
U156 ST15 Písková
ROVNOVÁHA MEZI PŘÍRODNÍM
VZHLEDEM A BARVOU
Dekor H1277 Lakeland Akazie – skořice má již
ve své barevnosti dosti bohatou hru barev, je ale
ještě dostatečně neutrální pro použití na pracovní
ploše.
Jednotlivé pracovní úseky jsou vzájemně
odděleny přepážkami v různých, barevně
sladěných béžově -hnědých tónech. U205
Cappuccino a U156 Písková působí obzvláště
dobře k Akazii.
32
H3306 ST9 Dub Chateau antracitový
DUBOVÉ VARIACE
Tato realizace kanceláře si pohrává s různými charaktery dubu u jednotlivých pracovišť. Dub Chateau antracitový
H3306 v moderním teple-šedém barevném odstínu a Dub Ferrara H1334 jako klasicky moderní dub ve
středněbarevném odstínu rozlišují od sebe díky svým rozdílným dekorovým vzhledům různé úseky. Oba ale obsahují více
či méně podíl šedé a ladí tím opět s celkovým konceptem prostoru.
33
Mediální agentura
34
TRENDOVÉ A FUTURISTICKÉ ...
… se jeví kanceláře pro tvořivé. Určován "jablkovým
designem" ve stříbrné a bílé, je tomu tak i u kancelářského
nábytku.
Bílá premium při použití na nábytku a na pracovní ploše
je akceptována a stále více i vyžadována. Kreativita
potom nalezne uplatnění v kombinaci s akcentovou
barvou, tou je zde U627 Avokádo.Právě v kombinaci
s čistou bílou, jako zde W1000, působí barvy ještě
intenzivněji.
U627 ST15 Avokádo
Také oblasti hran mohou být zhotoveny kompletně
v bílé s pomocí W1001 Solid premium bílá,
probarveného laminátu. Rovněž na povrchové ploše
může Bílá premium více nabídnout. Vedle povrchu
"Perfect Matt" může být též použita hluboce
kartáčovaná dřevní struktura "Matex", která obohatí
kompozici dalším dotykovým pocitem.
35
Mediální agentura – barevné varianty
U741 ST9 Láva
ZEBRANO – MODERNÍ A
EXOTICKÉ
Dekor H3005 Zebrano béžovošedé často
nalezne uplatnění v realizacích kanceláří.
Tento dekor vyniká především svou svébytnou a
fantazieplnou barevností ve spojitosti s exotickým
žiháním a je umocněn hluboce vykartáčovanou
strukturou "Matex".
Rozmanité kombinace vzájemně plynule
přechází, jako zde se světlou uni barvou U156
Písková a tmavou uni barvou Láva. A tak i přes
pozornost přitahující Zerbrano zůstává zde dost
volného prostoru pro "kreativní" hlavy.
H3005 ST22 Zebrano béžovošedé
36
U156 ST15 Písková
U775 ST2 White Grey
H3713 ST9 Kaštan Matfen
PIMP MY OFFICE
Spíše klasika a přirozenost, tak se jeví design tohoto
kancelářského nábytku. Dřevodekor Kaštan Matfen
zaujme svou lehkou rustikálností, především ale přírodním
vzhledem, ke kterému perfektně ladí zeleno-šedý barevný
odstín jakým je U631 Rákosí. Lehký kontrast vzniká
klasickým kancelářským barevným odstínem U775
Bílošedá, který splňuje normy výrobců kancelářského
nábytku specielně pro užití na pracovních plochách.
Podlahový dekor "Pimp my floor" vnáší svým vtipem a
dvojsmyslnou optikou do místnosti napětí.
U631 ST9 Rákosí
37
KOMERČNÍ PROSTORY / HOTEL
Hotelová hala
38
F900 ST9 Artwood světlý
UPOUTÁVKA ARTWOOD
Právě v exkluzivních objektech jako je tato hotelová
recepční hala může fantazie dekor F900 Artwood
světlý na jednotlivých elementech vytvořit extgravagantní akcenty. Také v horizontálním použití se
zde vymezuje recepce jako centrální a stěžejní bod
hotelové haly.
Kombinace s uni dekorem U803 Černohnědá a fantazie
dekorem F784 Microline ocel vytváří přepychovou
U803 ST15 Černohnědá
hotelovovou halu, která hosta příjemně přivítá a pozve
k pobytu.
39
Hotel – barevné varianty
F697 ST15 Artico modré
DECENTNĚ BAREVNÝ A HODNOTNÝ ...
... se jeví design této haly. Dekory F699 Artico lilkový a F697 Artiko modré udávají tón svými ušlechtilými barvami a určují
koncepci. Až při bližším pohledu je patrná lehká struktura kůže u obou kreativních dekorů, které vytváŕi plynulou kombinaci
k šedofialově lazurovanému dřevodekoru H3738 Ořech Avignon šedohnědý.
Tmavé barvy a ušlechtilá optika dřeva vytváří exkluzivní
H3738 ST9 Ořech Avignon šedohnědý
40
atmosféru pro hotelového hosta.
U108 ST15 Vanilka
H199 ST70 Wenge špalíček
ZDE HRAJE PODLAHA HLAVNÍ ROLI
S živostí a maximální hrou barev určuje zde laminátová podlaha v optice Woodstock atmopsféru prostoru.
Provedení interiéru nabízí spíše neutrální barvy a dekory. Recepce je navržena s tmavým, neutrálním dřevodekorem
H199 Wenge špalíček.
Veškeré ostatní plochy jsou začleněny vhodnými uni
barvami jako je U108 Vanilka a U203 Karamelová
harmonicky do celkového konceptu.
U203 ST15 Karamelová
41
Kavárna
42
KAVÁRNA V NADČASOVÉ ELEGANCI
S TEPLOU ATMOSFÉROU
Exotický elegantní dekor H3025 Makassar je vhodnou
hodnotnou volbou pro jednotlivé objekty tohoto typu.
Tvoří dobrý a živý základ pro kombinace s uni dekorem
jako je U803 Černohnědá a U108 Vanilka stejně jako s
jinými "kávovými odstíny".
U108 ST15 Vanilka
H3025 ST15 Makassar
43
KOMERČNÍ
PROSTORY / HOTEL
Kavárna– barevné varianty
ATMOSFÉRA HOTELOVÉHO SALÓNKU
VE FIALOVÉ A RŮŽOVÉ
F622 ST15 Colourline Erbeere
Právě gastronomie se v konceptech interiérového uspořádání silně orientuje na lifestylové trendy. Pro večerní
hotelový salónek jsou tedy uvedené designy z fantazie dekoru F699 Artico lilkové a kreativního dekoru
F622 Colourline Erdbeere, umístěné na tmavé ořechové podlaze, perfektní volbou. Tón od tónu zde vzniká
trendová atmosféra hotelového salónku.
44
"VODNÍ BAR" ...
U610 ST15 Zeleň světlá
... by se mohl jmenovat bar v hotelu na jezeře. Přirozeně dojde potom rovněž na použití "odstínů vody" jako jsou
U611 Tyrkysově zelená, U532 Petrolejová a U610 Zeleň světlá, které vzájemně kombinované, vytvářejí obzvláště
lehkou a hravou atmosféru.
Teplá a přírodní atmosféra může být navozena světlou laminátovou podlahou v optice dřeva. V této lákavé a
napínavé atmosféře host setrvá rád také o něco déle.
U611 ST15 Tyrkysově zelená
U532 ST15 Petrolejová
45
Recepce
46
H3090 DRIFTWOOD …
... zvláště živý dekor. Dostal svůj název podle průběhu
dekorové textury, která zčásti probíhá proti sobě a tím
právě na velkých plochách působí zcela zvláštním dojmem. Tento dřevodekor se perfektně hodí do kombinace
se všemi odstíny od hnědých až po šedé.
V tomto návrhu hotelu, právě u recepce, má v kombinaci
s uni dekorem U741 Láva a fantazie dekorem F489
F489 ST2 Křemen inox
Křemen Inox zajímavý a přitažlivý účinek.
H3090 ST22 Driftwood
U741 ST9 Láva
47
KOMERČNÍ
PROSTORY /HOTEL
Recepce – barevné varianty
STĚNA ZE ZOXYDOVANÉHO KOVU …
… u této hotelové recepce upoutá na první pohled, může
být zcela jednoduše realizována s dekorem fantasie
F633 Metallo šedohnědé. Teplá a živá je zadní stěna v
kombinaci se spíše klasicky neutrální Břízou Mainau.
Perlmutový dekor F784 Microline ocel se ještě jednou
zabývá tématem kovu, interpretuje ho ale velmi čistě a
ryze, z čehož opět vzniká napínavý kontrast.
Podlaha je na rozdíl k tomu pojata jako neutrální plocha
dekorem Loft Eiche weiss z kolekce FLOORLINE® od firmy
EGGER.
F633 ST15 Metallo šedohnědé
48
H1733 ST9 Bříza Mainau
F509 ST2 Hliník
SIGNÁLNÍ BARVA ČERVENÁ ...
… upoutá pohled hotelového hosta směrem k centrálnímu
bodu v místnosti. Teplý a elegantní barevný odstín uni
dekoru U311 Burgundská nepůsobí však příliš násilně a
nechá se harmonicky kombinovat s dřevinami. Právě Dub
Ferrara H1334 se ukázal jako opravdový "Kombinační
talent". I přes klasicky-moderní světlý dubový barevný
odstín, jej lze díky hrě barev mnostranně využít a
kombinovat.
Obzvláště šedé barevné prvky umožňují ladění s
kovovými materiály nebo šedými odstíny všeho druhu,
jako zde s fantazie dekorem F509 Hliník.
49
PRIVÁTNÍ / KOUPELNA
PRIVÁTNÍ / KUCHYŇ
Koupelna
52 — 55
Kuchyň s varným ostrůvkem
60 — 67
Wellness
56 — 59
Kuchyň
68 — 71
Kuchyňská linka
72 — 75
PRIVÁTNÍ / OBÝVACÍ POKOJ
50
PRIVÁTNÍ / LOŽNICE
Obývací místnost s knihovnou
76 — 79
Otevřené obytné plochy
80 — 83
Moderní bydlení
84 — 87
Police na knihy
88 — 91
Ložnice
92 — 95
PRIVÁTNÍ
KOUPELNA KUCHYŇ OBÝVACÍ POKOJ LOŽNICE
Koupelna
52
MODRÁ, BARVA VODY – KDE POKUD
NE V KOUPELNĚ?
Dekor H3306 Dub Chateau antracitový zdůrazňuje
svým přírodním vzhledem a moderní, šedou barvou
strohost tohoto koupelnového nábytku.
Uni dekor U523 Lazurit dává nábytku barevný akcent,
který se potom nalézá v barvě stěny za umyvadlovým
stolkem, perfektně sladěný díky udané barevné referenci
z kolekce ZOOM®.
U523 ST15 Lazurit
53
PRIVÁTNÍ /
KOUPELNA
Koupelna – varianty
U216 ST2 Came
HARMONIE V BARVĚ – CHARAKTER V TEXTUŘE
Dřevodekor H3382 Dub Winschester světlý má dostatečně potřebný přírodní vzhled k vytvoření příjemné atmosféry v této koupelně.
Malé suky a živá textura dodávají dekoru rustikální vzhled, díky šedým barevným prvkům a povrchu Perfect Matt ST9 působí
současně také moderně. Umyvadlový stolek v provedení W1000 Bílá premium rozsvětluje uspořádání a tvoří barevný přechod ke
keramickým prvkům.
U216 Came jako uni dekor pokrývá stěnu
neutrální a světlou, ale přesto teplou barvou
jakož i robustním povrchem.
H3382 ST9 Dub Winschester světlý
54
H3411 ST22 Modřín horský přírodní
SVĚŽEST, LEHKOST, PŘIROZENOST
Svěží zelená k světlým dřevodekorům, to vnáší lehkost do koupelnového designu. Použitím W1000 Bílé premium coby
akcentu na jedné ze tří závěsných skříněk dodá zelenému tónu obzvláštní jasnost. Hlavní roli v tomto návrhu však hraje
dekor H3411 Modřín horský přírodní, který jde opticky skvěle do hloubky a díky strukturě ST22 Matex je rovněž
úžasně hluboký i na dotek. Kompozice pro všechny smysly …
55
Wellness
56
UŠLECHTILÝ KONTRAST,
ZVLÁŠTNÍ NA DOTYK
Dekory serie Woodline mají velmi lehkou texturu v optice
jemných linií. Tím zde elegantně zvýrazňují horizontální,
jednoduché tvary koupelnového nábytku. Přirozená a
lineární optika je hlubokou strukturou Matex ST22 ještě
více umocněna a to i na dotyk.
Obě barvy H1428 Woodline mokka a H1424 Woodline
creme lze výborně kombinovat jako světlo-tmavý kontrast,
jelikož v barevném provedení mokka jsou obsaženy lehce
krémově zbarvené prvky a naopak v odstínu creme jsou
prvky tmavé.
H1428 ST22 Woodlie mokka
57
PRIVÁTNÍ /
KOUPELNA
Wellness barevné varianty
H3363 ST9 Dub Highland antracitový
PROTIKLADY SE PŘITAHUJÍ – ROVNĚŽ I V KOUPELNĚ
Černo-bílý kontrast je opět trendem. Je tím nejvýraznějším a zároveň i nejnapínavějším barevným kontrastem. Použije-li se téměř
černý dřevodekor s texturou a póry jako je moderní dekor H3363 Dub Highland antracitový, působí kontrast měkčeji a živěji. Také
šedavě -bílé prvky dekoru tvoří přemostění k bílým plochám nábytku.
Ale není bílá jako bílá: V dekoru W1000 Bílá
premium lze nalézt čistou a jasnou bílou, jež
zhodnotí každou kombinaci. U stěny, podlahy a
doplňků lze k Dubu Highland dobře kombinovat
kovové materiály a šedé odstíny.
58
H3128 ST15 Merano přírodní
VYSOKÝ STUPEŇ ŽIVOSTI A PŘIROZENOSTI ...
…ukazuje dřevodekor H3128 Merano přírodní, reprodukce švestky, s velmi bohatou hrou barev, s vysokým
podílem běli a přírodních prvků. Dekor Merano je akcentovým dekorem a přesvědčí především v kombinaci s jinými
barvami. Jak je zde ukázáno v kombinaci s jasnou bílou jako W1000 Bílá premium působí ještě více pozoruhodně
a exoticky. Ale rovněž teplé žluto-červené barvy lze s tímto přírodním odstínem kombinovat.
59
60
SVĚTLÁ ATMOSFÉRA V PÍSKOVÝCH
ODSTÍNECH
Malé kuchyňské prostory vyžadují světlé materiály na
frontech. H1277 Lakeland Akazie - skořice je světlý,
moderní dřevodekor s bohatou hrou barev.
Kombinace s teplými šedými nebo hnědými odstíny
působí harmonicky a lehce zároveň, jako zde s
fantazie dekorem F274 Beton světlý a uni dekorem
U205 Cappuccino. F274 Beton světlý okouzlí navíc
zdrženlivým, ale realistickým vzhledem dekoru, který
díky povrchu Perfect Matt ST9 působí realisticky i na
dotyk.
Laminátová podlaha se perfektně hodí do této směsi
z chladného materiálu a teplé optiky.
61
Kuchyně s varným ostrůvkem – barevné varianty
U093 ST15 Ginger
KUCHYŇ S ITALSKÝM ŠARMEM
Ořech, jako jedna z nejatraktivnějších dřevin kolekce
ZOOM®, se v tomto návrhu kuchyně představuje s
dekorem H3703 Ořech Aida přírodní v lehké svěží
eleganci.
Tento ořechový odstín lze zcela moderně kombinovat s
"italskou" zelení, jakou je U093 Ginger. Uni dekor U803
Černohnědá je rovněž perfektní kombinační odstín k
dekoru Ořech Aida a navíc zdůrazňuje zelený barevný
akcent.
62
H3703 ST15 Ořech Aida přírodní
H3734 ST9 Ořech Dijon přírodní
U327 ST15 Sunset
U216 ST2 Came
NÁPADNÝ OŘECH V HARMONICKÉ
BAREVNÉ KOMBINACI
V dřevodekoru H3734 Ořech Dijon přírodní se ukazuje ořech ze své výrazné strany. Díky tmavé, výrazné textuře,
přírodním součkům a hře barev je tento dekor mnohostranně kombinovatelný – jako zde s uni dekorem U327 Sunset.
Sunset je jedna z matnějších nebo také vypalovaných uni barev z palety dekoru uni barev kolekce ZOOM®. Tyto
barvy vytváří plynulý přechod k přírodním dřevodekorům, nabízených ve struktuře ST9.
63
64
STŘEDOMOŘSKOU ATMOSFÉRU ...
… přináší s sebou dřevodekor H3031 Cordoba oliva tmavá do této kuchyně. Bohatá hra barev a přírodní prvky
propůjčují této reprodukci dřeviny velmi reálný charakter,
který se uplatní obzvláště ve větší ploše a v horizontálním
průběhu textury.
W1000 Bílá premium s povrchovou strukturou
Artwave na čelní ploše a povrchovou strukturou Granito
na pracovní desce, prosvětluje celý návrh a ještě více
zdůrazňuje exotiku Cordoba olivy.
H3031 ST9 Cordoba oliva tmavá
W1000 A1 Bílá premium
65
Kuchyň s varným ostrůvkem – barevné varianty
F488 ST2 Křemen cubanit
KUCHYNĚ S OBYTNÝM CHARAKTEREM
Stále častěji se kuchyně koncipují zároveň jako jídelna nebo dokonce obývací místnost. Toto má také rozhodující vliv na použíté
materiály v kuchyni. Ořech z obývacích prostor se již pevně etabloval i v kuchyni a také exotické dřeviny nacházejí svoji cestu
do kuchyňského nábytku. Jako např. dřevodekor H3082 Amazonas, který ostatně ukazuje úplně nové spektrum barev na poli
exotických dřevin.
Jako v mnoha oblastech směřuje se i zde k šedé,
čímž plocha, i přes její exotické ladění, působí
neutrálně.
F488 Křemen cubanit a pracovní deska F276
Arkosa písková pochází z téhož barevného světa
a tvoří harmonický celek.
H3082 ST22 Dub Winchester světlý
66
F276 ST9 Arkosa písková
MODERNÍ, SVĚTLÁ A
PŘIROZENÁ ...
… jsou charakteristické znaky tohoto návrhu
kuchyně. Perlmutový dekor F488 Křemen
Cubanit má specielní kovový vzhled,
jež působí moderně. Tento charakter je
umocňován prostřednictvím nové a teplé
zeleno-šedé, jež se dokonce nachází i v
dekoru pracovní desky F276 Arkosa šedá.
S ní kombinovaný, získá plaňkovaný dekor
H3802 Bříza Fjord ještě více na eleganci a
lehkosti. Obzvláště v horizontálním nasazení
nabydou spíše klasické druhy dřevin moderního a opět svěžího charakteru.
F277 ST9 Arkosa šedá
67
Kuchyň
68
VÝRAZNÁ DŘEVINA ZVÝRAZNĚNÁ
BÍLOU
Tato čelní strana kuchyně ukazuje výrazný exotický
dekor H3127 Růžové dřevo přírodní, který svým živým
vzhledem a tmavým žilkováním působí velmi nápadně.
Zvýrazněn dekorem W1001 Solid Premium bílá v
provedení s dobře sladěným povrchem Perfect Matt ST9
působí ještě živěji a exkluzivněji.
Fantazie dekor F148 Valentino hlinité opět přijme na
pracovní ploše tmavé prvky růžového dřeva z frontu a
díky povrchu Granito ST82 je též jedinečné na dotek.
F148 ST82 Valentino hlinité
H3127 ST9 Růžové dřevo přírodní
69
Kuchyň – barevné varianty
F369 ST82 Amarello šedé
ZÁŘIVÉ BAREVNÉ AKCENTY NA SVĚTLÝCH DŘEVINÁCH
Dekor H3802 Bříza Fjord přírodní lze dobře použít na velkých plochách, ale i v detailu ukazuje také přírodní plaňkovitost.
K němu moderní a svěží akcent dodává police zhotovená v uni dekoru U532 Petrolejová: nápadná, ale ne příliš dominantní. Kuchyňský blok v provedení dekoru fantazie F369 Amarelo šedé se díky podílu modrého barevného odstínu dobře
včleňuje do celkové koncepce a představuje neutrální prvek imitující kámen jak na pohled tak i na dotek (Struktura ST82).
70
F270 ST82 Magna nero
F697 ST15 Artico modré
NEUTRÁLNÍ PŘÍROZENOST KUCHYNĚ
Šedé odstíny začínají být při realizacích kuchyní opět téma. Tento návrh ze světlé H1277 Lakeland Akazie a
fantazie dekoru F697 Artico modrá je lehký a bohatý na kontrasty. Spojení mezi světlou a tmavou tvoří pracovní
deska v dekoru F270 Magna nero.
71
Kuchyňská linka
72
H2572 ST9 Woodstock
TEPLÉ BARVY V
SILNÉM KONTRASTU
Právě světlé, teplé uni barvy se prosadily v kuchyni jako
neutrální kombinační odstíny.
V této kuchyni vzniklá silný kontrast z barevného uni dekoru
U222 Krémová s tmavou, teplou U803 Černohnědou.
Jako živý akcent a přemostění mezi uni barvami poslouží
dekor H2572 Woodstock na zádové a pracovní desce.
U222 ST15 Krémová
U803 ST15 Černošedá
73
Kuchyňská linka – barevné varianty
ELEGANTNÍ BAREVNÝ AKCENT V ODSTÍNU LILKOVÉ
Lilková je elegantní, zdrženlivý barevný uni odstín, který může být použit nejen jako soliterní akcent, nýbrž také na větších plochách.
V tomto návrhu vytváří barva teplý, exkluzivní akcent ke spíše harmonické kombinaci dřevodekoru H1334 Dub Ferrara a F274
Beton světlý.
Dekor Dub Ferrara je elegantně žíhaný,
avšak přírozený a díky své hře barev velmi
mnohostranně kombinovatelný.
U330 ST15 Lilek
74
U222 ST15 Krémová
KLASICKÝ, ELEGANTNÍ, NADČASOVÝ
Dřevodekor H1615 Třešeň Romana je obzvláště
nadčasový díky své neutrální, specifické barvě a
odpovídá tím požadavku na dlouhou životnost kuchyní
ve srovnání s ostatními typy nábytku. Horizontálně
realizovaná získá velmi moderní vzhled, který je zaoblen
kombinací barevně sladěné pracovní desky F371
Galizia šedobéžová.
Uni dekor U222 Krémová může být
jako neutrální korpus hramonicky kombinován.
F371 ST82 Galizia šedobéžová
H1615 ST9 Třešeň Romana
75
Obývací místnost s knihovnou
76
MODERNÍ NÁBYTEK V
PŘÍRODNÍM OŘECHU
Dekor H3734 Ořech Dijon přírodní je jedna z
nejživějších reprodukcí ořechu z kolekce ZOOM® firmy
EGGER. Dekor vykazuje bohatou hru barev a tmavé,
výrazné prvky v textuře.
Právě tyto ho činí velmi dobře kombinovatelný s uni
dekorem U803 Černohnědá a oživují tím velké plochy
posuvných dveří.
H3734 ST9 Ořech Dijon přírodní
Lze ale také kombinovat s jednotlivými kusy nábytku
v provedení W1000 Bílá premium. Obývací místnost
moderní tvarem a přírodní materiálem.
77
Obývací místnost s knihovnou – barevné varianty
EXOTIKA S ČERVENÝM AKCENTEM
Žíhaný a exotický dekor jakým je H3005 Zebrano béžovošedé upoutá na pohled v každé moderní obývací místnosti a
uplatní se především na velkých plochách, jako jsou posuvné dveře knihovny. Pruhovanost zdůrazňuje horizontální
uspořádání a působí specielně v kombinaci s jasnou bílou jako je W1000 Bílá premium. Barevný Dekor uni barvy U311
Burgundská vytváŕi trendový, ale též teplý akcent u nízkého pultu.
H3005 ST22 Zebrano béžovošedé
78
H3127 ST9 Růžové dřevo přírodní
H3025 ST15 Makassar
BYDLET V EXOTICKÉ ELEGANCI
Exotický dřevodekor H3025 Makassar propůjčuje vysoce exkluzivní vzhled modernímu nízkému pultu v obývací
místnosti. Rovněž výrazný a exotický dekor H3127 Růžové dřevo přírodní, rozsvětluje návrh svým středněsvětlým
barevným odstínem.
Fantazie dekor F698 Artico antracitové vytváří
svou zdrženlivou barvou spojení mezi oběma
dřevodekory a vykazuje velmi decentní texturu,
jež připomíná kůží nebo papír.
F698 ST15 Artico antracitové
79
Otevřené obytné plochy
80
U630 ST15 Limetková
BYDLENÍ V "ZELENI"
Ne vždy musí být použit u nábytku do obývací místnosti
dřevodekor. Má-li podlahová krytina vzhled teplé a
ještě k tomu velmi markantní dřeviny, může být realizace
obývacího nábytku kombinovaného z různých uni barev
rovněž poutavá.
Zde vnáší uni dekor U630 Limetková do prostoru svěžest
a působí ve spojení s dekory W1000 Bílá premium a
U961 Černá grafit velmi moderně.
U961 ST2 Černá grafit
81
PRIVÁTNÍ /
OBÝVACÍ POKOJ
H3304 ST9 Dub Chateau šedě lazurovaný
Otevřené obytné plochy –
barevné varianty
H1555 ST15 Wenge
KLÁST VYHRANĚNÉ AKCENTY
Moderní, horizontální linie nízké stříňky se zdůrazní použitím velmi tmavého a neutrálního, ale také exotického dřevodekoru H1555
Wenge. Na pozadí je kombinována Wenge se světlým šedě lazurovaným dekorem H3304 Dub Chateau, jež díky svému barevnému ladění působí velmi moderně a je mnostranně kombinovatelný.
Pozornost však v tomto návrhu obývacího
pokoje nejvíce upoutá fantazie dekor F900
Artwood světlý, použitý na soliterních
nábytkových kusech.
82
H1698 ST15 Třešeň Lombardo přírodní
KLASICKÝ & MODENÍ OBÝVACÍ POKOJ
Na velmi moderních přímočarých tvarech působí klasika, jakou je dřevodekor H1698 Třešeň Lombardo přírodní,
zcela novým dojmem. Použitý na jednotlivé elementy místnosti v kombinaci s tmavými barvami působí moderně
a klasicky-elegantně zároveň. Dekor U108 Vanilka ladí zcela harmonicky k červeno-zlatým barevným třešňovým
odstínům.
U108 ST15 Vanilka
83
Moderní bydlení
84
OŘECH JEŽ V OBÝVACÍ MÍSTNOSTI
UPOUTÁ POZORNOST
Dřevodekor H3738 Ořech Avignon šedohnědý na
U961 ST2 Černá grafit
jedné straně hodně naturální, na straně druhé spojen se
speciální lehce fialově-šedou lazurou.
K němu obzvláště dobře ladí barevné uni odstíny a fantazie dekory z palety šedých a fialových barev.
Zde je ořech Avignon kombinován s uni dekorem U330
Lilková, což dohromady vytváří harmonický a teplý obraz.
H3738 ST9 Ořech Avignon šedohnědý
U330 ST15 Lilková
85
PRIVÁTNÍ /
OBÝVACÍ POKOJ
Moderní bydlení – barevné varianty
HARMONIE A TEPLO DOMOVA
U156 ST15 Písková
Právě díky velkým plochám vytváří dekor H3704 Ořech Aida tabákový teplou atmosféru v této místnosti. Zobrazuje přirodní
eleganci a hloubokou působivost, která je podpořena použitím perleťe v dekorovém tisku. Kombinace s uni dekorem U156 Písková
rozjasňuje těžký charakter ořechu a působí velmi harmonicky.
H3704 ST15 Ořech Aida tabákový
86
STŘÍZLIVÝ A CHLADNÝ – ALE JEN NA PRVNÍ POHLED
Díky hloubce a třpytu v jemných detailech dřevodekoru H3362 Dub Highland červenohnědý, doznává tento návrh
obytné místnosti více živosti. Tyto detaily jsou ale zřetelné až po bližším zkoumání.
V kombinaci s uni dekorem W1000 Bílá premium vytváří Dub Highland silný světle-tmavý kontrast, který ale díky
svému charakteru dřeva vyzařuje teplo.
H3362 ST9 Dub Highland červenohnědý
87
Police na knihy
88
H3078 ST22 Hacienda bílá
ČERNÁ - ŠEDÁ - BÍLÁ ...
… nemusí být v žádném případě nudná. Již podlaha
"Dots weiss" z kolekce FLOORLINE® zde vypadá velmi
nápaditě.
Dřevodekory "Hacienda" ve svém bílém nebo černém
provedení s hluboce kartáčovaným povrchem vytváří
spolu s podlahou trendový černo-bílý kontrast.
Fantazie dekor Křemen inox spojuje tvrdý kontrast se
svým teple-šedým kovovým barevným tónem a navíc
vnáší do kompozice další materiálový charakter.
F489 ST2 Křemen inox
H3081 ST22 Hacienda černá
89
Police na knihy – barevné varianty
KLÁST BAREVNÉ AKCENTY
H3090 ST22 Driftwood
"Přirodní šedá" je motem dekorových novinek ZOOM®. Tématem je neutrální a teplá barevnost na nejrůznějších materiálových
charakterech. Nový dřevodekor H3090 Driftwood ukazuje tuto barevnost spolu se specielně zkombinovanou texturou dřeviny a
vytváří přirozený kontrast k dekoru fantazie Hliník.
Police s takovýmto kovovým povrchovým vzhledem se elegantně včleňují do místnosti a díky tomu lze na frontech dobře vytvořit
barevný akcent, zde pomocí uni barvy Petrolejová.
Rovněž na dotyk je H3090 Driftwood se svou
hluboce kartáčovanou strukturou "Matex"
jedinečné.
F509 ST2 Hliník
90
U631 ST9 Rákosí
H3082 ST22 Amazonas
ELEGANCE V JÍLOVÝCH BARVÁCH
K novým teplým šedým tónům patří rovněž takzvané "jílové barvy", směs z šedé a zelené, jako je uni dekor Rákosí.
Ale také dekor Křemen cubanit s kovovým vzhledem tento barevný odstín elegantně obsahuje.
Zatímco doposud byly exotické dřevodekory představovány vetšinou v červených barevných odstínech, ziskávají
vlivem aktuálního trendu jdoucího směrem k "přirozeně šedé" také šedozelený barevný nádech a lze je díky tomu
harmonicky a elegantně kombinovat s novými fantazie a uni dekory.
91
Ložnice
92
SKŘÍŃ KTERÁ UPOUTÁ
POZORNOST ...
… díky extravagantnímu dekoru fantazie F900
Artwood světlý.
Díky abstraktnímu náznaku dřeva působí obzvláště
dobře ve velké ploše, jako na těchto posuvných stěnách.
Jeho velmi živý vzhled vytváří zvláštní akcent v souhře
s černohnědými uni barvami a dřevinami, zde s H1599
Bukem tirolským čokoládovým, ale také s W1000 Bílou
premium.
Také různé béžové barevné odstíny, jako je U222
Krémová, lze dobře kombinovat.
H1599 ST15 Buk tyrolský čokoládový
93
Ložnice – barevné varianty
U630 Limetková je svěžím barevným akcentem
k oběma velkým dřevěným plochám.
U630 ST15 Limetková
TEPLO A NÁPADITÉ REPRODUKCE DŘEVIN PRO
REALIZACE S CHARAKTEREM
H3005 Zebrano béžovošedé coby dřevodekor oživí každou velkou plochu. Žíhaný vzhled také vyzývá k horizontálnímu
uplatnění tohoto dekoru. V kontrastu k němu, graficky jakož i barevně, stojí dekor H1277 Lakeland Akazie – skořice. Svojí
hrou barev a jemným přírodním vzhledem propůjčuje velkým stěnovým plochám více charakteru.
H3005 ST22 Grey-Beige Zebrano
94
U512 ST15 Temně modrá
SPÁNEK V TEMNĚ MODRÉ
Uni dekor U512 Temně modrá vyznačuje centrální stěnu místnosti. Hloubký modrý odstín vyzařuje
klid a soukromí ložnice. V extrémním kontrastu, stojí před touto stěnou postel v provedení dekoru
W1000 Bílá premium.
Velké posuvné dveře v provedení dřevodekoru H3306
Dub Chateau antracitový barevně ladí s modrou a
vykreslují na takto velké ploše všechny zajímavé detaily
této reprodukce dubu.
95
POZNÁMKY
96
97
POZNÁMKY
98
ZOOM Hotline
+420 495 531 534
OST_CZ_933104_05/09
Technické změny a tiskové chyby vyhrazeny. Všechny vyobrazené dekory jsou reprodukce. Technika tisku může zapříčinit barevné odlišnosti.
[email protected]
www.egger.com/zoom
Holzwerkstoffe
Weiberndorf 20
A-6380 St. Johann in Tirol
Holzwerkstoffe
Tiroler Straße 16
A-3105 Unterradlberg
+43 50 600-0
+43 50 600-0
+43 50 600-10111
+43 50 600-12100
SC EGGER România SRL
Str. Austriei 2
RO-725400 Rădăuţi, jud. Suceava
+40 372 438000
+40 372 468000
DESIGN GUIDE

DESIGN GUIDE

Transkript

Podobné dokumenty

REPETOÁR OSA

Zoom Lamináty v Dveřním formátu

Hlasatel 22