I internetový obchod můžete mít za rohem, říká manažerka Kasa.cz

I internetový obchod můžete mít za rohem, říká manažerka Kasa.cz

www
NAŠE PRAHA 9.cz
titul je součástí sítě
• náklad ověřen
I internetový obchod
můžete mít za rohem,
říká manažerka Kasa.cz
12/2012
40.000
výtisků
zdarma
do schránek
rozhovor na stranách 8-9
INZERCE
Dárek v hodnotě 499 Kč
ke každé objednávce nad 3 000 Kč.
KASAHOUSE Prodejna
Nakupujte za internetové ceny.
Praha 9-Černý Most
Showroom
Průhonice/Čestlice
SC-320883/09
Podrobné informace o akci
na www.kasa.cz/probihajici-kampane/
inzerce
SC-312007/10
J
HOKEJ JE HRA,
KTERÁ ODDõLUJE
CHLAPCE OD CHLAPň.
SLAVIA
JE PLNÁ CHLAPň.
Úterý
çtvrtek
Nedöle
Stĵeda
Pátek
4.12.
6.12.
9.12.
19.12.
21.12.
Slavia - Plzeĥ
Slavia - Litvínov
Slavia - Kometa Brno
Slavia - Karlovy Vary
Slavia - Pardubice
8.15
18.10
15.00
18.15
18.15
HOKEJ
JE NÁŠ ŽIVOT!
SC-321501/04
2
188x130prosinec.indd 1
30.11.12 9:28
Denní zpravodajství z města na www.nasepraha9.cz stane se/stalo
obsah
se
ÚVODNÍK
Hlavně nepodcenit
přípravu
V Letňanech je nový obchod.
Podobný v Česku nenajdete
Petra Ďurčíková
Nemám dárky,
cukroví, uklizeno a o koupi
stromečku ani nemluvím
– moje tradiční Vánoce. A to
si každý rok říkám: „Hlavně
letos nepodceňuj přípravu!“
Ani nevím, jak to mohlo tak
rychle utéct, vždyť Vánoce
byly nedávno… A jak jste
na tom s přípravou na svátky vy? Pokud také nevíte,
co dát na štědrovečerní
tabuli, možná vám pomohou recepty, které jsme pro
vás tento měsíc připravili.
Nebo hoďte přípravy za hlavu a vyrazte na některou
z akcí, kterých se během
prosince v Praze 9 koná
spousta. Vánoce pak možná
nebudete mít tak načinčané, ale o to klidnější.
Vážení čtenáři přeji vám
hezké a hlavně klidné
prožití vánočních svátků
a těším se prostřednictvím
měsíčníku Naše Praha 9
na setkání v roce 2013.
Najdete nás také
na sociální síti
Facebook
Medicur, spol. s r.o.
Kpt. Stránského 995/4
Emil Frey – Toyota centrum Černý Most, Skorkovská 1585
Opidum reality, a. s.
Žacléřská 450
Sherlock Bohemia, s.r.o.
U Elektry 203/8
Kulturní středisko
Domeček
Votuzská 322/12
Squashový klub Pro-6
Za Černým Mostem 1425
Chvalský zámek
Na Chvalské tvrzi 857
Bobová dráha Prosek
Prosecká 906/34b
RK Chirš, NC FENIX,
metro Vysočanská
Centrum volného času
Praha 9
Lovosická 610/21
Sportareál Praha-Sata-
Vysočany - Z důvodu generální opravy povrchu jsou
garáže Úřadu městské části
Prahy 9 do 28. prosince zavřené. Invalidní občané mohou využít provizorní stání
na ochozu nad garážemi. (pet)
ČÍSLO MĚSÍCE
56
Letňany – Začátkem listopadu otevřel novou pobočku
v pražském obchodním centru Letňany telefonní operátor Vodafone. Jedná se vůbec o první prodejnu tohoto
typu v Česku. Prostory jsou hlavně z přírodních materiálů
a navíc je nábytek součástí kolejnicového systému, takže je
možné ho snadno přestěhovat. Zákazníky bude při příchodu vítat hosteska a během čekání si mohou vyzkoušet
nejnovější chytré telefony nebo si zahrát hru na tabletu. (pet)
Vestavba mateřské školy
v Základní škole Na Balabence pokračuje i v zimních měsících. Dvě nové
třídy nabídnou místa pro
56 dětí. Otevření školky
je naplánováno už na únor
2013. (pet)
Vánoční stromy v Praze 9 se rozsvěcejí
Praha 9 – Radnice deváté
městské části naplánovala
rozsvěcení vánočních stromů
na začátek prosince. Ty první
se rozzářily ve Kbelích a Vinoři 2. prosince. Den poté se vá-
noční výzdoby dočkal i strom
před vysočanskou radnicí.
Obyvatelé Letňan rozsvícení
vánočního stromu teprve uvidí, protože se uskuteční
9. prosince před radnicí. (pet)
lice, s.r.o.
U Arborky 397
Prodejna hraček
BAMBULE
CČM Chlumecká 765/5
Novovysočanská 589/7
Fitness klub I´M FIT
Galerie Fenix, metro
Vysočanská
Pekařství u Přemysla
Novovysočanská 13
Řemeslná škola oděvní
Českobrodská 362/32a,
Praha 9
Tabák-časopisy
Novovysočanská 7
Skydive Aréna
Tupolevova 736
Fitness Hany Bany
Českomoravská 18
KC Nová Beseda Slavětínská 120, Klánovice
Cykloprodejna
BIKEMARAST
MUM - Rodinné centrum
Mezilesí 2058
Česká spořitelna
Verneřická 408/3
Praha 9
Divadlo Gong
Sokolovská 969/191
Praha 9
Domov seniorů
Novovysočanská 5005
Praha 9
Letadýlko
Oderská 333/5
Praha 9
Městská policie
kontakty
šéfredaktorka:
Petra Ďurčíková
tel.: 606 792 479
e-mail:
[email protected]
kde si můžete vzít náš časopis
Clinicum, a.s.
Sokolovská 810/304
Garáže jsou zavřené
Veltruská 576/33
Praha 9
Nádraží Libeň
Českomoravská 316/24
Praha 9
Paneria
Sokolovská 608/312
Praha 9
Secondhand Market
SAHU s.r.o
Sokolovská 318
Praha 9
stížnosti a podněty k distribuci:
Barbora Škaldová
tel.: 224 816 821
e-mail:
[email protected]
inzertní manažer:
Vít Vrbický
tel.: 603 786 170, fax: 224 816 818
e-mail:
[email protected]
Aktuální zpravodajství a PDF archiv
vydání naleznete na www.nasepraha9.cz
INZERCE
5. 1. 2013 - KONGRESOVÉ CENTRUM PRAHA
(;./8=,91Ì129252ÿ1Ì.21&(57<
02180(17É/1Ì+8'%$9(/.2/(3É9ë35$9$
81,.É71Ì/$6(529É6+2:3ġ(6Ôÿ,1.8-Ì&Ì&+
3ġ('352'(-96783(1(.
A VÍCE INFORMACÍ
WWW.TICKET-ART.CZ
SC-321719/44
CARMINA BURANA
23. 3. 2013
KONGRESOVÉ CENTRUM, PRAHA
3
stalo se/stane se Denní zpravodajství najdete na www.nasepraha9.cz
Knihovna pořádá dvě výstavy
MĚSÍC OBJEKTIVEM
V NEDĚLI 28. října se konala oslava
140. výročí zahájení provozu na
satalickém vlakovém nádraží.
Návštěvníci se mohli formou přednášek a fotografi í seznámit s historií
nádraží, připravena byla i prohlídka
interiéru a nechybělo ani malé
pohoštění. (pet) foto: MČ Satalice
Letňany – V Letňanské knihovně (Rychnovská 651) máte až
do 13. prosince možnost vidět
hned dvě výstavy. Tou první je
překládaný patchwork a ručně
zpracované textilie s vánoční
tematikou Magdaleny Kašparové. Zároveň v knihovně
představuje Jitka Mlejnská
kolekci šperků z vlastnoručně
vytvořených korálků. Vstupné
je zdarma. (pet)
otevírací doba
Po a Čt
Út
St
10:00–12:00/13:00–19:00
10:00–12:00/14:00–16:00
11:30–15:30
Farmářské trhy
skončily
Dolní Počernice – Poslední trhy letošního roku se
v Dolních Počernicích konaly
v pátek 23. listopadu. V příštím roce by se stánky měly
opět objevit v dubnu. (pet)
Na Černém Mostě
jsou nové obchody
Černý Most – V Centru Černý
Most přibyly další tři obchody. Nováčkem mezi módními prodejnami je populární
italská značka Carpisa, známá
především mezi milovnicemi kožených kabelek. Další
novou značkou je H&D home
design, která nabízí nábynadřazené orgány automaticky tek s exkluzivním dánským
designem, užitkové produkty
vnímaly jako partnera pro
do domácnosti i dekorativní
všechna řízení, která se této
lokality týkají,“ říká Jan Čech, předměty. Začátkem listopapředseda občanského sdružení du přibyla také česká značka
Tescoma, jejíž sortiment čítá
Podvinný mlýn. (pet)
více než dva tisíce nejrůznějších kuchyňských potřeb
kontakt
pro domácí i profesionální
kuchaře. (pet)
Občanské sdružení Podvinný mlýn
Občanské sdružení má hájit Podviní
NA PROSEKU proběhl 8. listopadu
druhý ročník Lampionového průvodu
aneb uspávání ježků. Na akci zazpívali žáci ze Základní umělecké školy
Učňovská a divadlo zahrály děti ze
Základní umělecké školy na Proseku.
Malí návštěvníci uložili své doma
vyrobené ježky k zimnímu spánku a na
památku si odnesli ježka na památeční
medaili. (pet) foto: MČ Praha 9
Libeň - V Praze 9 vzniklo koncem listopadu nové občanské
sdružení Podvinný mlýn,
které má hájit zájmy obyvatel,
především lokality Podviní
a okolí. „Chtěli bychom hájit
zájmy místních občanů, kteří
se leckdy nedokážou jako jedinci bránit proti nesmyslným
zásahům do prostředí, v němž
žijí. Chceme, aby nás městský úřad pro Prahu 9 i jeho
Matějkova 1089/3
více na www.nasepraha9.cz
INZERCE
Každý ví,
že se u nás
na vánoce
zdarma
fotí
www.BytyBrandys.cz
Brandýs nad Labem
Tajné setkání
vánočních bytostí
Usedněte na místo vyhrazené Ježíškovi
Nejlevnjší
byty v Praze
a okolí!
a nechte se zdarma vyfotografovat
s bytostmi, které nosí vánoční dárky
po světě.
Získáte snímek, který můžete použít
jako originální přání k Vánocům.
Vždy v sobotu a neděli
mezi 14.00 - 19.00 hod.
- 20 minut busem PID na metro erný most (zastávka ped domem)
- Byty od 900 000 K v. DPH - Kuchyská linka v cen
- Dokonení zima 2012/2013
více na www.ocletnany.cz
SC-312013/06
4
B ra n d ys @ gav l a s. c z - t e l . : 8 0 0 5 2 2 2 2 2
w w w. g a v l a s . c z / b r a n d y s
Navštivte vzorový byt!
SC-321486/04
Denní zpravodajství najdete na www.nasepraha9.cz stalo se/stane se
Česká města začala soutěžit o nejhezčí vánoční strom
Od 26. listopadu mohou Češi hlasovat pro nejkrásnější vánoční
strom českých měst a obcí. Své město či obec mohou občané podpořit hlasováním na www.rozsvitimevasevanoce.cz.
vé stránky, získají finanční
příspěvek na nákup ekologicČeská republika – Do soutěže
kých služeb nebo zboží.
o nejhezčí vánoční strom může
„Kromě hlasování o nejobec či město přihlásit osoba
krásnější strom měst a obcí
pověřená místní samosprávou: mohou návštěvníci našich
„Stačí vyplnit on-line formulář stránek www.rozsvitimevaa vložit fotografii vánočního
sevanoce.cz soutěžit o živé
stromu, který je instalován
vánoční stromky ozdobené
v obci na veřejném místě,“
ekologickými světly a skledodává pořadatel soutěže Raněnými ozdobami nebo poslat
doslav Chmela z neziskové spo- vánoční přání svým blízlečnosti Ekolamp, která se stará kým,“ uzavírá Chmela.
o zpětný odběr a následnou
V loňském roce se soutěže
ekologickou recyklaci vyslouzúčastnilo 180 měst a obcí.
žilých osvětlovacích zařízení.
V kategorii měst vyhrál strom
Tři města a tři obce, jejichž
v Bohumíně a mezi obcemi
stromy dostanou nejvíc hlasů
zvítězila Nivnice. Letošní výod návštěvníků vánoční webo- herce bude znám 3. ledna.
Petra Ďurčíková
Z RADNICE
V Satalicích jsou
chodci bezpečnější
Satalice - Městská část
nechala prodloužit chodníky v ulicích Stratovská
a Pod Poštou, takže chodci
už nemusí z těchto ulic
vycházet nebo do nich
vcházet z vozovky. Zároveň
proběhla oprava chodníku
a komunikace Před Tratí.
Oprav se dočkala i poškozená vozovka v ulici
Zahrádkářů u bývalého
statku. (pet)
Děti mají nový klub
Satalice –
Nový klub pro
děti z třetích
až pátých tříd
je od 12. listopadu otevřený
ve Sportareálu
Satalice. Jeho
součástí je herna, kde si děti
mohou zahrát stolní tenis,
stolní fotbal nebo dětský biliár.
Nechybí ani studovna plná
dětských knih, časopisů nebo
výtvarných potřeb. Po celou
otevírací dobu je zajištěn dohled. Během celého prosince je
vstup do klubu zdarma.(pet)
kontakt
Sportareál Satalice
U Arborky 397
www.inlinetalent.cz/detsky-klub
telefon: 777 500 352
otevřeno: Po–čt od 13:00 do 16:00
DVA VÁNOČNÍ stromy na náměstí T. G. Masaryka v Bohumíně zvítězily v loňském
roce v kategorii měst.
jak město či obec přihlásit a jak hlasovat
Osoba pověřená samosprávou obce vyplní on-line formulář na www.rozsvitimevasevanoce.cz a nahraje foto letošního vánočního stromu svého města. Každý návštěvník
stránek www.rozsvitimevasevanoce.cz může dát svému stromu jeden hlas.
Žbirka
Nové hřiště v Čakovicích už vítá děti Meky
slavil šedesátku
Vysočany – Své šedesáté
narozeniny oslavil 8. listopadu hudebník Miroslav Žbirka
koncertem ve vyprodané
O2 Areně. Kromě naplněné
haly mu přímo na jevišti popřála například Jana
Kirschner nebo David Koller.
Narozeninový koncert bylo
Žbirkovo jediné podzimní
tuzemské vystoupení. (pet)
Čakovice – Kvůli stavbě mateřské školy zaniklo původní
dětské hřiště v Něvské ulici, městská část se však rozhodla
na stejné adrese postavit nové. Hřiště je dětem k dispozici
od 14. listopadu a je na něm celkem devět nových hracích
prvků, včetně skluzavky a houpačky. (pet) foto: MČ Čakovice
Darujte hračku s Českým rozhlasem
Vinohrady – V pondělí
12. listopadu byl spuštěním
databáze dětských přání
zahájen 14. ročník akce Daruj
hračku s Českým rozhlasem,
která zajišťuje sbírku hraček
pro opuštěné a handicapované děti. Během prvního
dne si posluchači rezervovali
přes 1402 hraček, které chtějí
dětem z dětských domovů
k Vánocům darovat. Databáze dětských přání je umístěna na stránkách sbírky
darujhracku.rozhlas.cz.
Českým rozhlas chce letos
splnit přání 3762 dětem
z 53 domovů. (pet)
více na www.nasepraha9.cz
Neziskovka Jahoda oslavila 15 let
Černý Most - Patnácté výročí oslavila nezisková organizace
Jahoda z Černého Mostu koncertem v Kulturním domě Kyje
14. listopadu. Na akci se představily hudební skupiny, jejichž
členové Jahodu navštěvují či navštěvovali. Jahoda pořádá různé
programy pro děti a mládež, nabízí rodinné centrum a pořádá
akce pro veřejnost. Například 14. 12. pořádá Pyžámkovou noc
pro děti od jednoho roku do deseti let. Akce začíná v pátek
v 18 hodin a končí následující den v 10 hodin. Cena je 450 korun. (pet)
BEZPEČNOST
Policejní služebna
má novou adresu
Újezd nad Lesy - Místní
oddělení Policie České republiky v Újezdě nad Lesy
se přestěhovalo z Lišické
ulice do nové budovy.
Služebnu nyní najdete hned
vedle úřadu městské části
v Hulické ulici 2620. Telefonní linka 974 859 770 a fax
281 973 124 stále platí. (pet)
V Počernicích
bude hon
Horní Počernice - Radnice upozorňuje všechny
obyvatele Horních Počernic na ohlášený hon,
který pořádá Myslivecký
spolek Zeleneč na honitbě
za hřbitovem u dálnice D11.
Hon proběhne 26. prosince
v ranních a dopoledních
hodinách. (pet)
5
stalo se/stane se Denní zpravodajství najdete na www.nasepraha9.cz
BETLÉMSKÉ SVĚTLO
Pro světlo zajděte
ke skautům
Kbely – Také obyvatelé
Kbel si mohou 22. prosince
vyzvednout světlo z Betléma. Rozdávat jej bude Klub
vodních skautů Kbely přímo na radnici (Semilská 43)
od 15:30 do 18 hodin. (pet)
Světlo dorazí do
Klánovic podruhé
Klánovice - Přijďte si 22. prosince pro betlémské světlo
do klánovického kulturního
centra Nová Beseda (Slavětínská 120). Těšit se můžete
také na vystoupení dětského
sboru Claireton Chorale,
které začíná v 15 hodin. Od
17 hodin se ve venkovních
prostorách centra rozezní
lesní rohy Trubačského tria
Pražských kadetů. (pet)
Trhy v Čakovicích lákají na pestrý program
Čakovice – Na náměstí Jiřího
Berana se budou konat adventní trhy. Pro návštěvníky
je zde 9. 12. a 16. 12. vždy
od 11 do 18 hodin připraven
kromě stánků s tradičním vánočním sortimentem i bohatý
program. Na náměstí můžete
koupit i vánoční stromky. (pet)
V Klánovicích jsou
trhy v kavárně
Klánovice – V kavárně kulturního centra Nová beseda
(Slavětínská 120) se každý
prosincový víkend konají od 14
hodin vánoční trhy. Kromě
vánoční atmosféry, svařeného vína či horké čokolády
se můžete těšit na bohatou
nabídku vánočních dekorací a dárků. V neděli jsou pro
malé návštěvníky připraveny
výtvarné dílny. (pet)
termíny vánočních trhů
Termíny klánovických trhů
8.–9. 12., 15.–16. 12. a 22.–23. 12.
program čakovických vánočních trhů
vánoční mince, jízdárna s velbloudy,
prodej vánočních stromků
14:00 Vystoupení flétniček ZUŠ
14:30 Vánoční příběh pro děti
15:00 Camerata - Broučci
Neděle 9. 12.
Jízdárna s velbloudy,
prodej vánočních stromků
Neděle 16. 12.
Živý betlém, soutěže pro děti, ražba
Vánoční trhy v Galerii Harfa
nabídnou dekorace a dílny pro děti
Vysočany – Vánoční trhy budou v Galerii Harfa trvat
od 7. do 23. prosince. Návštěvníci se mohou těšit na vánoční
dekorace, keramiku, svíčky,
cukroví nebo dřevěné ozdoby.
Ve zvýšeném přízemí si budete
moci koupit vánoční skleněné
ozdoby od české rodinné firmy
Ozdoba CZ ze Dvora Králové nad Labem. O adventních
víkendech budou od 16 do
18 hodin v galerii malířky malovat ozdoby na přání. Denně
budou od 15 do 19 hodin probíhat workshopy Namaluj si svou
ozdobu, kde si děti budou moci
nazdobit svou vlastní dekoraci na stromek nebo skleněné
náušnice. Zároveň se v tomto
období budou před obchodním domem prodávat vánoční
stromky, jmelí a kapři. (pet)
INZERCE
Oční
Pečujeme o dospělé
i d ě t s k é p a c i e n t y.
ordinace + Oční optika
B R Ý L E • K O N TA K T N Í Č O Č K Y • O Č N Í L É K A Ř
Otevírací doba
po liché
13.00 - 17.30
sudé zavřeno
út 9.00 – 12.00 13.00 - 17.00
st 8.00 – 12.00 13.00 - 15.30
čt 9.00 – 12.00 13.00 - 17.30
pá 8.00 – 13.00
Doprava: autem,
před provozovnou
bezproblémové
parkování, MHD
metro C Letňany,
dále 7 min. bus
185, 302, 201,
202 do zastávky
Bakovská.
Doporučujeme se předem objednat na oční vyšetření.
Přijímáme nové pacienty všech zdravotních pojišťoven.
Oční Vido Kbely, Optika Kbely s. r. o., Bakovská 999/4, Praha 9 - Kbely
Kontakty - tel.: 251 628 529,
mob.: 724
938 444
[email protected], www.optika-kbely.cz
SC-321654/02
Svetove
ˇ ´ hity ve stylu gregorianskych
´ ´ choralu
´ ° 13.9.12
optika kbely 92x63.indd 1
15:30
24. 3. 2013 PRAHA - 28. 3. 2013 BRNO
PŘEDPRODEJ EKXLUZIVNĚ WWW.TICKET-ART.CZ - VÍCE NA WWW.GREGORIAN.CZ
SC-322081/03
6
SC-321719/43
The Epic Chants Tour 2013
Denní zpravodajství najdete na www.nasepraha9.cz stalo se/stane se
Z RADNICE
Diskuse s občany
Vedení městské části
Praha 18 pozvalo občany v pondělí 5. listopadu do své obřadní síně
k veřejné diskusi o životě
v městské části. Na setkání
se dostavilo asi 90 občanů,
zastupitelů a pracovníků
úřadu. Navržená témata
z diskuse zpracují úředníci do ankety, kterou
během prosince naleznete
na www.praha18.cz. (pet)
foto MČ Praha 18
Na kbelském hřbitově
je nová toaleta
Kbely – Návštěvníci hřbitova
ve Kbelích mohou od 25. října
zdarma využívat zrekonstruované toalety. (pet)
Vítězové Davis Cupu 1980
se podepisovali fanouškům
Knihovna má přes
Vánoce zavřeno
Letňany – Letňanská
knihovna (Rychnovská 651)
bude o vánočních svátcích
uzavřena, a to od pondělí
17. 12. do úterý 1. ledna
včetně. Poslední možnost
výpůjček před Vánocemi
máte ve čtvrtek 13. prosince.
(pet)
Skauti pomáhají
dětem
Vysočany – Tenisté Ivan Lendl, Pavel Složil, Pavel Korda,
Tomáš Šmíd a Jan Kodeš se spolu sešli po 32 letech od svého
vítězství na fi nále Davis Cupu 2012, které se konalo
od 16. do 18. listopadu v O2 Areně ve Vysočanech. V sobotu
17. listopadu rozdávali tyto legendy své podpisy tenisovým
fanouškům v nákupním centru Galerie Harfa. (pet) foto: Galerie Harfa
Kbely/Satalice - Vodní skaut
Kbely ve spolupráci s pěším
skautem Satalice naplánoval
na 11. a 13. prosince charitativní sbírku. Cílem akce
je pomoci dětem z Dětského
domova v Horních Počernicích. Sbírají se hračky nebo
hygienické potřeby.
Akce probíhá vždy
od 17 do 19 hodin. (pet)
místa sbírky
pochlubte se svým úspěchem
Zúčastnili jste se nějaké sportovní nebo kulturní akce? Vyfotografujte se pro
čtenáře příštího vydání měsíčníku Naše Praha 9. Fotografii s krátkým popiskem
a svým jménem zašlete na e-mail [email protected]. Na autora
otištěné fotografi e čeká odměna.
11. prosince
Klubovna vodních skautů – Toužimská 760/40
13. prosince
Klubovna pěších skautů - U Obory 15
INZERCE
SC-320032/04
7
rozhovor
Rozhovory nejen o Praze 9 na www.nasepraha9.cz
I internetový obchod můžete mít z
Kasa.cz je zatím jediný internetový obchod, který provozuje po republice síť klasických kamenných
prodejen. Zajímavé jsou tím, že se v nich prodává za internetové, tedy nižší ceny. Jeden z nich je na Černém Mostě. Proč společnost otevřela síť „kamenných internetových“ prodejen, vysvětluje manažerka
firmy Jitka Součková.
Přemysl Adamec
Nakupování na internetu už je
běžnou součástí života české
populace. Ale stejně běžné
jsou také stesky na to, že není
možné si zboží před nákupem „osahat“ ani vyzkoušet.
Může se s tímhle handicapem
internetový obchod vyrovnat
jinak než neustálým snižováním ceny?
Kromě nižší ceny je pro
zákazníka základní výhodou
internetového obchodu to,
že může obchodníkovi zboží
vrátit bez udání důvodu. Dle
zákona na to má 14 dní. Ale
u některých obchodníků,
včetně Kasy.cz, je to dokonce do 30 dní. Tuto výhodu
zákazník kamenné prodejny
většinou nemá. Jenže část
lidí na internet nepřivede ani
tohle, ani nižší ceny.
Takže druhou možností,
jak se s tím obchodník může
vyrovnat, je otevřít tradiční
kamenné prodejny, kde si
zákazník může zboží vybrat
a vyzkoušet jako v klasickém
obchodě.
V tuto chvíli se tak u nás
snoubí všechny výhody
internetového a klasického
prodeje. Můžete přijít do kamenné prodejny, poradit se
a okamžitě nakoupit, ale pořád za ceny jako na internetu.
Jinak je samozřejmě pravda, že
rozdíly mezi kamennými a internetovými obchody se stírají,
či spíš se oba způsoby prodeje
prolínají. Například všichni
velcí prodejci elektra mají své
e-shopy. Ale zase si tam koupíte jen elektro. V naší prodejně
máte na výběr z nějakých
80 tisíc položek všech možných druhů sortimentu. Je to
prostě obchodní dům.
Na Černém Mostě máte velkou
kamennou prodejnu, další jste
otevřeli v Brně a v Ostravě.
Přitom právě to, že internetové obchody nemají klasické
prodejny a prodavače, by měl
být hlavní důvod, proč jsou
levnější než klasické obchody.
Ale vy jste levnější pořád. Jak je
to možné?
Skutečně se jedná o plnohodnotné prodejny, kam můžete
přijít, poradit se s prodaTím myslíte výdejní či odběrní
vačem, zboží si vyzkoušet
místo, které mají snad všechny a pak je rovnou nakoupit.
internetové obchody?
Ale je fakt, že ve skladech
Ne, ne, v tom je velký rozdíl.
jednotlivých kamenných
Na výdejní místo se z centprodejen nemáme takovou
rálního skladu toho kterého
šíři sortimentu, jako nabízíme
obchodu posílá k vyzvednutí
na internetu. Tedy nabídka
zboží, které si lidé z dané
při osobním nákupu v prooblasti objednali po internetu. dejně není tak široká jako při
V naší prodejně můžete naku- standardním nákupu přes
povat, jak jste zvyklí z běžinternet. A právě proto, že
ných obchodů, ale za interne- nemáme v prodejnách celý
tové ceny a za internetových
sortiment, můžeme být stále
podmínek, včetně vrácení
levnější než kamenná konkuzboží bez udání důvodu. To
rence. Celý sortiment máme
vám naše konkurence nenatotiž jen v našem centrálním
bídne.
skladu. Stále tak pracujeme
s nižšími náklady než běžní
Opravdu jste jediní, kdo prodá- obchodníci.
vá tímto způsobem?
Stejně jako my mají ostatní
Od samého počátku intervýdejní místa a někteří mají
netové obchody provázejí
ve svých centrálách ještě
pochyby o jejich serióznosti. Ty
obdobu kamenného obchodu. zjevně nejsou úplně plané, jak
Ale pokud vím, tak nikdo
nasvědčují i občasné zprávy
z našich konkurentů nekom- obchodní inspekce či spotřebinuje klasický internetový
bitelských organizací. Máte
obchod se sítí klasických
nějaký recept na to, jak odlišit
kamenných obchodů. Takže
solidní a ty ostatní podniky?
třeba v Ostravě jsme s tímto
Tohle je věčný boj. Slušní
konceptem jediní.
obchodníci se stále snaží
8
pracovat na osvětě o tom, jak
nakupovat na internetu bezpečně, ale někteří zákazníci
se i navzdory tomu napálí.
Základní pravidla jsou: nakupujte u velkých ověřených
e-shopů. Rozhodně se
vždy podívejte, že je
vybraný obchod
členem APEK
(Asociace pro
elektronickou
komerci).
Neplaťte svůj
první nákup
u obchodníka předem,
ale zboží
uhraďte
dobírkou.
Důkladně
si prohlédněte
balíček
před převzetím, zda není
potrhaný nebo
jinak poškozený a jestli vám
na něm nepřijde
něco podezřelého,
třeba že se z něho
sype písek.
Internetovému obchodu může
zákazník vrátit zboží bez udání
důvodu, ale také mu jej přitom
musí doručit, třeba přes půl
republiky. Například u ledničky
to je docela velká komplikace…
Vrácení zboží bez udání důvodu je právě ta pojistka, o které už
jsme mluvili,
že ji mají
internetoví
zá-
Rozhovory nejen o Praze 9 na www.nasepraha9.cz
rozhovor
za rohem, říká manažerka Kasa.cz
kazníci. A zákazník nám
musí zboží opravdu doručit,
protože to byl on, kdo se
rozhodl si zboží neponechat.
Ale ani to není neřešitelná situace a jsme mu s tím schopni
pomoci takzvaným zpětným svozem. Tuto možnost
vrácení zboží u kamenného
obchodníka zákazník nemá.
To platí i v případě reklamace?
Klasická reklamace, když se
zákazníkovi zboží porouchá,
probíhá trochu jinak. Pokud
se vám rozbije například
pračka, tak ji není nutné posílat k nám, ale stačí rovnou
kontaktovat autorizovaný
servis, který k vám vypraví
opraváře. Jemu se prokážete
dokladem o nákupu a potvrzeným záručním listem. On
vám spotřebič opraví a vy nic
neplatíte. Pokud jde o menší
zboží, třeba fén, ten zabalíte
a pošlete obchodníkovi poštou.
Pokud to je možné, doporu-
s tím měl, vám obchodník
proplatí, pokud o to požádáte. Ale tyto náklady musí
odpovídat realitě a být běžné.
Pokud fén povezete taxíkem,
tak vám tenhle účet za dopravu obchodník neproplatí.
A co mám dělat, když mi přijde
balík, který je poškozený?
Přebrat, či nepřebrat?
Toto bývá nejčastější chyba, kterou zákazníci dělají.
Přeberou poškozený balíček,
dopravci nic neřeknou a pak
se zbytečně s obchodníkem
dohadují, jestli se výrobek
poškodil dopravou, nebo
jestli poškození způsobil až
zákazník. Hodně poškozené balíčky nepřebírejte, ale
vraťte je dopravci. Pak hned
oznamte obchodníkovi, proč
čuji na stránkách obchodníka
jste boží nepřevzal, ale že jej
vyplnit reklamační protokol.
pořád chcete, ať vám pošlou
Kopii tohoto protokojiné.
lu s kopií dokladu
Pokud je balíček na první
o nákupu přibapohled celý, ale nezdá se vám,
líte k výrobku,
protože je např. příliš otlučea na reklama- ný, sepište s dopravcem docích tak už kument, kterému se většinou
dopředu
říká škodní protokol. Tím,
vědí,
že ho sepíšete rovnou s řidiže
čem a dostanete jeho kopii, je
jasné, že jste měl pochybnosti
o balíčku již při jeho přebírání. Pokud bude zboží uvnitř
skutečně poškozené, vrátíte
ho obchodníkovi právě s kopií
škodního protokolu, který
bude dokazovat to, že za škodu je odpovědný dopravce,
ale ne vy.
Náš ombudsman může změnit
výsledek reklamace
ve váš prospěch.
Mimochodem, Kasa.cz prý
má zákaznického ombudsmana. Upřímně, toho už
má kdekdo a nemám pocit,
že by tihle firemní ochránci
práv měli nějaký praktický význam. Ten váš může
opravdu udělat něco pro
nespokojeného zákazníka?
Ano. Náš ombudsman má
poměrně velké pravomoci. Může například změnit
rozhodnutí reklamačního
oddělení.
mají
váš
balíček
očekávat.
Alespoň
u nás to tak
je.
Pokud bude
vaše reklamace
oprávněná, náklady
na dopravu, které jste
Nemůžu se nezeptat na fenomén posledních dvou let,
kterým jsou slevové portály, jejichž popularita raketově roste.
Zajímá mě, zda jsou pro vás
opravdovou konkurencí, či jak
je vlastně vnímáte.
Vzhledem k tomu, že jsou tyto
portály z větší části zaměřené
na prodej služeb, jako hrozbu
je nevnímáme. Zboží na
internetu se už tak prodává
s poměrně malou marží pro
obchodníka, dělit se o ni se
slevovým portálem si nikdo
nemůže dovolit. Výjimkou
jsou akce výrobců, kdy se
občas snaží využít slevové
portály jako marketingový
kanál, ale ani to už nebývá
tak časté.
Přes internet už se opravdu
prodává kdeco. Ale zároveň to
vypadá, že vize o tom, jak si
lidé budou běžné denní nákupy
včetně potravin obstarávat v
e-shopu, se hned tak nenaplní.
Tušíte, proč tomu tak je?
Nemyslím si, že někdy nastane chvíle, kdy zmizí kamenní
prodejci a budou jen ti na
internetu. Nebo se toho minimálně my dva a nejspíš ani
nikdo z čtenářů nedožijeme.
Jeden velký řetězec s potravinami už dovoz potravin do
domu úspěšně nabízí, ale ani
tak to není v nijak závratných
objemech, pokud vím. Jsou
zákazníci, kteří prostě do
obchodu chodit nechtějí nebo
je to pro ně z nějakého důvodu
komplikované. Ti určitě rádi
potraviny takto nakoupí. Ale
většina z nás to má prostě tak,
že když potřebujete nakoupit, tak to uděláte. Neumím
si představit, že bych ráno se
snídaní čekala, až mi dovezou
rohlíky, nebo že bych s přípravou večeře čekala na totéž.
Skončíme praktickou otázkou.
Ani ne za tři týdny je Štědrý
den. Dokdy je podle vašich
zkušeností rozumné nakupovat
vánoční dárky na internetu,
aby je obchod stihl doručit?
Na to je jednoduchá odpověď:
co nejdříve. Nákupy vánočních dárků po internetu
pokud možno nenechávejte
na poslední chvíli. Zejména,
pokud si je chcete nechat
doručit poštou.
Ovšem právě pro předvánoční nákupy mají naše
„kamenné internetové“
prodejny Kasahouse velikou
výhodu. V nich si totiž lidé
mohou nakoupit ještě na
Štědrý den dopoledne. Stačí
zajet na Černý Most. Jen si
budou muset vybírat ze zboží,
které budeme mít v prodejně
na skladě. Nicméně se tak dají
nakoupit vánoční dárky na
poslední chvíli a přitom za
internetové ceny.
Více se o nakupování
na internetu dočtete na straně 17
9
téma
Více témat na www.nasepraha9.cz
Vánoční cukroví nemusí být jen to
Asi každá hospodyňka má svůj osvědčený
recept na vanilkové rohlíčky nebo linecké cukroví,
některé se dědí dokonce po generace. Proč ale
nevyzkoušet nové recepty? Netradičním cukrovím
zpestříte sváteční tabuli a potěšíte chuťové buňky.
Pro inspiraci vám přinášíme několik receptů.
Petra Ďurčíková
hnízda stačí připravit jen
několik dní před Vánoci.
Pečení vánočního cukroví
začíná koncem listopadu,
některé druhy se totiž musí
nechat uležet až tři týdny, aby
získaly tu správnou konzistenci. Proto je dobré vědět,
v jakém pořadí jednotlivé
druhy péct.
Správné skladování
Začněte péct perníčky
Až tři týdny potřebují
na změknutí perníčky. Ty
upečte jako první, potom
přichází na řadu cukroví
vanilkové, ořechové a různé
druhy sušenek. Nepečenému
cukroví naopak dlouhý pobyt
ve spíži nesvědčí. Rumové
kuličky nebo oblíbená vosí
Stejně jako se liší doba, kdy
cukroví pečete, potřebuje i každý druh vánočního pečiva jiný
druh skladování. Například
vánočka vydrží dlouho vláčná,
pokud ji zabalíte do alobalu.
Perníčkům nebo zázvorkám se
dobře daří v keramických nádobách. Aby cukroví nenatáhlo
okolní pachy, je dobré nádobu
vyložit alobalem. Naopak linecké pečivo je vhodné uskladnit v plechových dózách nebo
papírových krabicích, které
přikryjete papírovým ubrouskem. Pečivo do nádob ukládejte
vždy dobře vychladlé.
perníčky bez čekání
Ingredience
anýzové cukroví
Ingredience
T
Těsto:
4400 g hladké mouky
1140 g moučkového cukru
550 g másla
2 vejce
2 lžíce medu
1 lžička mleté sody
m
mleté koření: 1/2 lžičky anýzu, 4-5
kkuliček nového koření, 5 hřebíčků
Postup
V míse rozšlehejte vajíčka a přilijte rozpuštěné máslo. Pak metličkou postupně
zašlehejte med, cukr, sodu a koření. Přisypte asi polovinu mouky a zapracujte ji
do medové směsi. Přisypte ještě tolik mouky, kolik těsto jen pohybem vařečky
pojme, zbytek mouky vysypte na vál a do ní vyklopte obsah mísy. Těsto zpracujte
ručně na válu, ve výsledku by mělo být vláčné, držet pohromadě dobře se tvarovat. Hotové těsto nechte asi 10 minut odležet v lednici.
280 g hladké mouky
140 g másla
50 g mletých ořechů
10 g droždí
kávová lžička cukru
2 lžíce mléka
šťáva z 1 citronu a citronová kůra
kávová lžička mletého
anýzu
moučkový cukr na obalení
Postup
Připravte si kvásek z teplého mléka, cukru
a droždí. Prosátou mouku smíchejte s ořechy, citronovou šťávou a kůrou a anýzem.
Vykynutý kvásek přilijte k mouce a přidejte
na kousky nakrájené změklé máslo.
me
Vypracujte vláčné těsto, ze kterého formujeme
točte
kroužky. Malý kousek těsta vyválíte a pak zatočte
ou.
nebo tvořte kuličky, které zmáčkněte vidličkou.
adnutí cukPečte asi 15 minut při teplotě 160 °C. Po vychladnutí
roví obalíte v cukru. Nechte cukroví odležet alespoň dva týdny.
Předehřejte troubu na 150 °C.
Těsto vyválejte do tloušťky asi 5 milimetrů a vykrájejte z něj požadované tvary, ty
potom přeneste na vymazaný nebo pečicím papírem vyložený plech.
Pečte asi 12 minut.
Hned po vyjmutí z trouby ještě
horké perníčky potřete rozšlehaným vejcem.
Před zdobením nechte perníčky dostatečně vychladnout, ozdobte polevou
z bílku, moučkového cukru
a citronu. Do polevy můžete
přidat potravinářské barvivo.
Perníčky je možné konzumovat
hned po zaschnutí polevy.
10
rychlé ovocné kostky
Ingredience
400 g míchaného sušeného ovoce
80 g cukru
80 g hladké mouky
100 g nahrubo nasekaných ořechů
kůra z 1 citronu
4 lžíce rumu
2 vejce
čokoláda a loupané mandle na ozdobu
Postup
Sušené ovoce nakrájejte na kostičky
a promíchejte s kůrou citronu a rumem.
Vejce
pěny,
ce a cukr vyšlehejte do husté pěny
vmíchejte mouku, ořechy a ovocnou
směs. Těsto rozetřete na vymaštěný
plech a zvolna upečte. Ještě teplé rozkrájejte na malé kostičky. Vychlazené
kostky obalte v čokoládě a ozdobte
barevnou cukrovou rýží.
Více témat na www.nasepraha9.cz
tradiční. Není proč se bát
marcipánové kuličky v čokoládě
Ingredience
150 g marcipánu
70 g mléčné čokolády
30 g bílé čokolády
ořechy, mandle nebo
cukrové perličky
na ozdobu
Postup
téma
čokoládové cookies
Ingredience
110 g změklého másla
110 g hnědého cukru
50 g cukru, 1 celé vejce
140 g hladké mouky
30 g kakaa
1/2 kávové lžičky prášku do pečiva
špetka soli
pecičky z bílé mléčné čokolády
Postup
Marcipán nakrájejte na malé
alé kousky
ky, do ktea udělejte z něj malé kuličky,
k.
rých udělejte prstem důlek.
Čokoládu rozpusťte
ve vodní lázni, a pokud je
příliš hustá, přidejte trochu ztuženého tuku.
Kuličky napíchněte
na párátko a namáčejte je
v čokoládě.
ut
Nechte čokoládu zatuhnout.
Rozpusťte bílou čokoládu, přendejte do zdobicího sáčku a plňte jí důlky v kuličkách. Ozdobte ořechy, mandlemi nebo cukrovými perličkami.
Dejte do ledničky. Kuličky je možné podávat hned druhý den.
V míse našlehejte máslo a cukr
do pěny. Přidejte vejce a šlehejte,
dokud se vše nespojí. Kakao smíchejte
s hladkou moukou, práškem do pečiva a solí. Přidejte k máslu a dobře
promíchejte. Vmíchejte čokoládové
pecičky. Na plechu vyloženém pečicím
papírem tvořte lžící malé kopečky,
mezi kterými nechte mezery asi pět
centimetrů. Pečete cca osm minut
v troubě předehřáté na 180 °C. Cukroví
vyndejte z trouby, když jsou středy
koláčků měkké a kraje pevné. Nechte
pět minut zchladnout na plechu.
čokoládové lanýže
Ze zchladlé hmoty tvarujte malé kuličky, které nakonec obalte v kakau nebo
nasekaných mandlích.
Výborně vypadají v papírových košíčcích.
Ingredience
150 g másla
150 g moučkového cukru
Lanýže můžete konzumovat ihned.
400 g kvalitní čokolády
na vaření
chlapské válečky
3 lžíce kakaa
sekané mandle
Postup
Máslo vyšlehejte společně
s cukrem do pěny.
Přidejte čokoládu rozpuštěnou
ve vodní lázni, kakao a rum.
Vše dobře promíchejte.
Vzniklou směs vychlaďte v lednici.
Ingredience
Postup
200 g hladké mouky
100 g másla
75 g moučkového cukru
100 g bílé čokolády
na vaření,
1 vejce
3 lžíce kakaa
½ lžičky chilli
1 lžíce zakysané smetany
Z mouky, cukru, soli, vejce, másla, zakysané smetany
a chilli koření vypracujte těsto. Těsto zabalte do fólie,
nechte ho alespoň v hodinu uležet v lednici. Z těsta tvarujte válečky silné asi 1,5 a dlouhé 3 centimetry. Válečky
pokládejte na plech vyložený pečicím papírem. V troubě
předehřáté na 180 °C upečte. Nechte dobře vychladnout. Mezitím rozpusťte bílou čokoládu ve vodní lázni.
Válečky namočte z obou stran v čokoládě a nechejte
ztuhnout. Nechte minimálně týden odležet.
INZERCE
Střední odborné učiliště
gastronomie a podnikání
Za Černým mostem 3/362, 198 00 Praha 9
státní škola s dlouholetou tradicí
e-mail: [email protected], www.sougastro.cz
Tel.: 281 028 990, 281 028 904, 281 028 956, 724 909 426, Fax: 281 940 783
Dny otevřených dveří: 8. 1. 2013, 22. 1. 2013, 5. 2. 2013, 12. 2. 2013,
vždy od 14.00 do 18.00 hodin, sobota 1. 12. 2012,
12. 1. 2013, 26. 1. 2013 vždy od 10.00 do 15.00 hodin.
Obchodník
Číšník
Prodavač květin
Aranžér a propagace
Možnost ubytování v Domově mládeže
Veškeré informace, s možností prohlídky školy,
poskytne informační kancelář: 281 028 956, 724 909 426.
SC-321694/06
Nabízíme
Obory středního vzdělání s maturitní zkouškou
•
Hotelnictví a turismus
•
Obory středního vzdělání s výučním listem
•
•
Pekař
•
•
Cukrář
•
•
Kuchař – číšník
•
Kuchař
Nástavbové studium s maturitní zkouškou
•
Podnikání
SC-321746/04
11
sport
TIP MĚSÍCE
Dobrá kondice
i bez posilovny
V rodinném fitcentru Fittime
v Bakovské ulici ve Kbelích
není posilovna a tak zde
nepotkáte žádné „nabušené“
kulturisty. Zato si zde můžete
vybrat – mimo jiné – hned ze
tří pohybových aktivit:
Alpinning je cvičení,
založené chůzi. Chodí se na
pohyblivých pásech, které
náklonem a nastavením zátěže přizpůsobíte své aktuální kondici. Hodina probíhá za
doprovodu motivační hudby
a vede ji zkušený instruktor.
Jumping, nebo-li cvičení
na malých trampolínách. Jde
o energeticky velmi vydatnou aktivitu, vhodnou pro
ženy i muže. Účast na hodině
nevyžaduje žádnou speciální průpravu, zúčastnit se jí
může prakticky kdokoli.
Spinning, je jízda na
stacionárním kole. Hudba
vám pomůže udržet rytmus
šlapání, ale intenzitu hodiny
si řídí každý sám. Více na
www.fittime.cz. (prs)
Více sportu na www.nasepraha9.cz
Judista Krpálek získal
v Libni titul mistra Evropy
Praha zažije další
Týden sportu zdarma
Od 25. do 31. prosince si
mohou pražané na vybraných
sportovištích zahrát squash,
plážový volejbal nebo třeba
vylézt na horolezeckou stěnu
zdarma. Popáté se totiž koná
akce Týden sportu zdarma,
do které se zapojí přes sedm
desítek pražských sportovišť.
Kompletní harmonogram
včetně on-line rezervace
naleznete na webových
stránkách www.prahasportovni.cz. (pet)
Bruslení na střeše
LUKÁŠ KRPÁLEK v sobotu 24. listopadu zvítězil v anketě Judista roku 2012.
V hale Sparty Podvinný
mlýn se 18. listopadu konalo
Mistrovství Evropy do 23 let.
Ve fi nálovém zápase se proti
judistovi Lukáši Krpálkovi
v kategorii nad sto kilogramů postavil Tomasz Do-
manski, ten však na českého
sportovce nestačil. Lukáš
Krpálek trénuje v hale Folimanka, na otevřený trénink
se můžete přijít podívat každé úterý a čtvrtek od 18:15
do 20:15. (pet)
Přijďte si zabruslit na střechu Galerie Harfa. Veřejné
bruslení probíhá od pondělí
do pátku od 15 do 18:30
a o víkendu od 14 do 18:30.
Zabruslit si můžete přijít
i v sobotu večer od 19 do
20:30. Pro děti do deseti let
s doprovodem je kluziště otevřené každý všední den
od 13 do 14:30. Vstupné je
zdarma. Brusle si můžete
v době veřejného bruslení
půjčit na místě. Dospělí za 60,
děti za 30 korun. (pet)
INZERCE
NEJVĚTŠÍ ČESKÉ LYŽAŘSKÉ
HVĚZDY TADY TRÉNOVALY
NA SVÉ NEJRYCHLEJŠÍ ČASY.
ZKUSÍTE JE PORAZIT?
Připravit, pozor, start! Chyťte stopu českých
lyžařkých hvězd. Dlouhé chvíle plné snažení se jim
vrátily v podobě olympijských medailí. Za jejich
úspěchem stojí jistě i zdejší pohostinnost a nádherná
krajina, která je každý den nabíjela vítěznou energií.
Nyní tyto kopce rády přivítají i vás. Odstartujte
a jeďte zažít příběh své rodinné dovolené právě sem.
Česká republika. Místo pro váš příběh.
www.kudyznudy.cz
SC-321555/03
12
1578_12_1_CzechTourism_inz 188x130mm_Krkonose.indd 1
5.11.2012 10:36:48
Více tipů na www.nasepraha9.cz
V Počernicích bude
Vánoční show
Agentura Amfora pořádá v Divadle Horní Počernice 13. prosince výpravný vánoční pořad
plný soutěží a písniček pro děti
od pěti let. Vánoční show začíná
v 16 hodin a těšit se můžete na
Petra Salavu, Michala Nesvadbu, Jana Čenského a další.
Vstupné je 100 korun. (pet)
Kde jsou v Čakovicích
hřiště pro malé děti?
V Čakovicích je devět veřejných
hřišť, na která můžete vyrazit
s malými dětmi. Čeká tu na ně
řada hracích prvků, pískoviště,
skluzavky a houpačky. (pet)
seznam dětských hřišť
Dětské hřiště Něvská
Dětské hřiště Na Kačence
Dětské hřiště V Pačátkách
Dětské hřiště Miškovice
Dětské hřiště U Cukrovaru
Dětské hřiště U Parníku
Dětské hřiště Jizerská
Dětské hřiště U Zámeckého parku I.
Dětské hřiště U Zámeckého parku II.
Spojte vánoční nákupy se zábavou
Centrum Černý Most přichystalo pro své zákazníky
během adventních víkendů
bohatý vánoční program plný
zábavy.
Děti si vyzkouší zdobení
perníčků, lineckých koleček
a marcipánových postaviček,
vyrobí dárky pro svoji rodinu
i kamarády, zúčastní se tematických kreslicích dílen anebo
prostřednictvím vánoční
pošty pošlou dopis Ježíškovi.
Pro malé i velké zákazníky
bude připraveno vánoční
karaoke nebo fotografování
s vánočními rekvizitami. (pet)
Radnice pořádá
výstavu ježků
Radnice Prahy 9 zve veřejnost na
výstavu ježků, které děti vyrobily a v parku Přátelství uložily
k zimnímu spánku během akce
Uspávání ježků 8. listopadu.
Výstava se koná do 21. prosince
ve foyer radnice městské části
(Sokolovská 14/324). (pet)
termíny
8.–9. 12.; 15.–16. 12.; 21.–22. 12.
DEJTE DĚTI NA ... LEZENÍ
Horolezecký oddíl Satalice
pořádá pro děti od pěti let
kurzy lezení na horolezecké
stěně. Ty probíhají každé úterý v tělocvičně Základní školy Satalice (K Cihelně 137).
Kurz trvá 60 minut a stojí
tisíc korun za pololetí. Cena
zahrnuje horolezecké vybavení a instruktora. Ukázková
hodina je zdarma. (pet)
volný čas
tréninky a kontakt
Kdy probíhají tréninky
úterý 16:30–17:30
předškolní - 2. třída ZŠ
úterý 17:30–18:30
3.–9. třída ZŠ a starší
Horolezecký oddíl Satalice
www.hosatalice.wz.cz
telefon: 603 421 814
e-mail: [email protected]
Na zámku uvidíte
nádraží, parní stroj
i stavebnice
Ve Chvalském zámku uvidíte
až do 6. ledna výstavu Nádraží
na zámku, zapomenuté objevy
a vynálezy. Součástí expozice
jsou mechanické hračky
z 19. a 20. století, jako například
zmenšené modely technických
objevů a vynálezů poháněné
hodinovým strojkem na klíček, parním strojem nebo
elektromotorem. Po celou
dobu výstavy bude na zámku
k vidění funkční vláček s parní
lokomotivou, modely parních
strojů a nejstarších automobilů,
dřevěné i kovové stavebnice,
pohyblivé postavičky na klíček
a mnoho dalšího. (pet)
INZERCE
Støední odborná škola
stavební a zahradnická
Praha 9, Uèòovská 1
www.skolajarov.cz
PRVNÍ SOUKROMÁ
HOTELOVÁ ŠKOLA
Y3UD]H
'Q\RWHYĜHQêFKGYHĜt
QHERNG\NROLYSRGRKRGČ
7HOLQIR#SVKVF]ZZZSVKVF]
SC-321689/04
STŘEDNÍ ŠKOLA-CENTRUM ODBORNÉ
PŘÍPRAVY TECHNICKOHOSPODÁŘSKÉ
PRAHA 9, PODĚBRADSKÁ 1/179 • www.copth.cz • tel. : 266 039 304
Strojírenské práce - Zámeènické pr?ce (23-51-E/01)
NABÍDKA OBORŮ VZDĚLÁNÍ
4leté obory s maturitou
se zaměřením na silnoproudou a slaboproudou elektrotechniku, elektroniku
a autoelektroniku, průmyslovou chemii, ekologii a životní prostředí, ekonomiku,
podnikání a veřejnosprávní činnost
3leté obory s výučním listem
se zaměřením na silnoproudou a slaboproudou elektrotechniku, chladírenskou a klimatizační techniku, autoopravárenství, chemický a farmaceutický průmysl a laboratoře
Zveme Vás na dny otevøených dveøí: 8. 1. 2013 od 14:00 do 17:00 hod.
19. 1. 2013 od 9:00 do 14:00 hod.; 29. 1. 2013 od 14:00 do 17:00 hod.;
5. 2. 2013 od 14:00 do 17:00 hod.; 26. 2. 2013 od 14:00 do 17:00 hod.
SC-322109/07
2leté denní nástavbové studium s maturitou
se zaměřením na provozní elektrotechniku
Dny otevřených dveří
12. 12. 2012; 9. 1., 6. 2. a 13. 2. 2013 středa od 10.00 do 17.00 hod.
8. 12. 2012 a 19. 1. 2013 – sobota od 8.00 do 12.00 hod.
SC-321955/02
13
volný čas
Více akcí na www.nasepraha9.cz
Jaroslav Svěcený zahraje v Klánovicích s dcerou
TIP NA VÝLET:
Zámek a labyrint
Loučeň
Necelou hodinu cesty od Prahy se nachází zámek Loučeň
s unikátními labyrinty v parku. Zámeckými komnatami
vás zde neprovede obyčejný
průvodce, ale kostýmovaný
komorní. Na své si přijdou
i děti, pro něž na zámku
pořádají speciální prohlídky. Malí návštěvníci se tu
dozvědí, jak se na zámku
žilo a stolovalo, jaké měly
šlechtické děti hračky nebo
co jim na zámku chybělo
ve srovnání s dnešní dobou.
Pro milovníky čokolády jsou
určeny speciální prohlídky
s ochutnávkami čokolády.
K zámku přiléhá romantický
park s exotickými dřevinami
a labyrintárium. Labyrintárium Loučeň zahrnuje deset
bludišť a labyrintů z různých
materiálů a je jediné svého
druhu v Evropě.
Více informací na
www.zamekloucen.cz. (bac)
Kulturní centrum Nová Beseda
(Slavětínská 120) přivítá
19. prosince Jaroslava Svěceného, který na pódiu vystoupí
společně s dcerou Julií.
Romana Voženílková
Pane Svěcený, na co se mohou
návštěvníci koncertu těšit?
Bude to takové adventní
setkání dvou generací Svěcených. Julie je dnes 18letá slečna, která už samostatně sólově koncertuje, jak na svých
recitálech, tak s komorními
či symfonickými orchestry.
Budeme hrát překrásné virtuozní, známé i takřka neznámé
skladby slavných skladatelů
18. a 19. století, včetně těch
vánočních. Hrát s Julií je pro
mne, jejího tátu, naprosto mimořádný pocit, to mi věřte.
Jak se do Klánovic těšíte?
Adventní koncerty jsou pro
mne sváteční událostí, předvánoční čas opravdu hodně
prožívám a tak už teď vím, že
Klánovice, protkané jehličnany, navíc pouhých pět dnů před
Štědrým dnem, budou vonět
tou správnou atmosférou…
Prozradíte, jaká máte přání
do nového roku? A co byste si
ještě v životě přál?
Přál bych si, aby v naší krásné
zemi zlo nikdy nedohonilo
dobro, i když mu momentálně
Mikulášská nadílka bude na hřišti
Většina částí Prahy 9 má už mikulášské besídky za sebou.
Satalické občany ale návštěva Mikuláše teprve čeká. Ten dorazí 7. prosince do Sportareálu Satalice, kde bude v restauraci Na
hřišti od 17 hodin odměňovat hodné děti. Na místě můžete za
sto korun nakoupit pro své ratolesti nadílku, tu je ovšem třeba
předem objednat na telefonním čísle 730 143 067. (pet)
Oslavte Silvestra na bobové
dráze na Proseku. Už odpoledne
HISTORICKÉ OKÉNKO
Nejstarší stavbou
Vinoře je kostel
Farní kostel Povýšení
svatého Kříže byl postaven
v první polovině
12. století v románském
stylu. Je tak nejstarší historicky doloženou stavbou
v obci. V letech 1727–1728
byl přestavěn do nynější
barokní podoby. Kolem
kostela býval hřbitov, ten
byl ale roku 1805 zrušen
a zachovala se jen původní
kostnice a železný kříž. (pet)
Silvestrovské odpoledne pro
rodiče a děti na Bobové dráze
bude plné soutěží a her. Program bude probíhat na parkovišti a louce u bobové dráhy.
Na malé i velké návštěvníky
čeká od 12 hodin řada soutěží,
opékání buřtů, karneval nebo
dětská diskotéka. Občerstvení si budete moci koupit
ve stáncích.
Akce probíhá za každého
počasí, připraveny jsou vyhřívané velkokapacitní stany.
Chybět nebude ani pravý
silvestrovský ohňostroj, který
pořádně dýchá na záda. I vám
v krásných Klánovicích přeji
opravdu jen to nejlepší!
V Nové Besedě
můžete hrát blues
Každé první pondělí v měsíci patří klánovické kulturní
centrum Nová Beseda od 19:30
milovníkům blues. Na Blues
Jam Session můžete jen poslouchat anebo si i zahrát. Na místě
jsou k dispozici bicí, kytarové
a basové kombo a mikrofony.
Pokud ovládáte hru na jiný
nástroj, přineste ho s sebou.
Vstupné je 50 korun, pro studenty a důchodce 30 korun. (pet)
V divadle
si zazpíváte koledy
Městská část Praha 21 připravuje
na 11. prosince hudební předstaakci v 18 hodin ukončí. Vstup- vení Slyšte, slyšte, pastuškové.
Přijďte si do divadla Masarykovy
né je pro dospělé 60 korun,
základní školy (Polesná 1690,
pro děti 50 korun. Děti do sto
vchod z Čentické) od 18 hodin
centimetrů mají vstupné
navodit vánoční náladu, pozdarma. Program akce a více
povídat si o Ježíškovi a zazpívat
informací naleznete na
koledy. Vstupné je 50 korun. (pet)
www. bobovadraha.cz. (pet)
INZERCE
14
SC-321413/16
www.levpraha.cz
SC-321473/28
LVÍ VÁNOCE
Více tipů na www.nasepraha9.cz kultura/volný čas
KNIHA MĚSÍCE
Dejte děti přes Silvestra do školky
Potkala jsem Sicílii
Chystáte se na bujaré oslavy
příchodu Nového roku, ale
nevíte, kdo vám bude hlídat
děti? Pošlete je do prosecké
Školky Medvídek. Na děti zde
31. prosince čeká bohatý program, dětský raut, disco, hry
a nepřijdou ani o ohňostroj.
Příchod dětí do školky je mezi
17. a 18. hodinou, druhý den si
je můžete vyzvednout
od 9 do 10 hodin nebo si je
můžete nechat přivézt rovnou
Vydejte
se za netradičním
poznáním
Sicílie. Autorka Marie
Třešňáková
navštěvuje tento
italský
ostrov opakovaně již
od roku 2000 a všechny
své postřehy a zážitky
zpracovala do krátkých
vtipných fejetonů. Svůj
pobyt tráví v malém městě
na jihu země zcela stranou od běžných turisticky
známých míst. Jaké jsou
zvyky, tradice a povaha zdejších svérázných
obyvatel? Je téma italské
mafie stále aktuální? Jaké
zvláštnosti ostrov skrývá?
Předmluvu ke knize napsal
herec Jaroslav Dušek, který
na Sicílii tráví každoročně
dovolenou.
Vydalo Nakladatelství
Fragment, cena 279 korun.
(crk)
domů. Cena je 999 korun,
doprava po Praze stojí od sto
do 250 korun. Zároveň školka
stále přijímá děti, hlídání pět
dní v týdnu od 8 do 17 hodin
stojí 4 900 korun měsíčně. (pet)
kontakt
Školka Medvídek, Jablonecká 723/4
Telefon: 777 707 652
e-mail: [email protected]
www.skolkamedvidek.cz
Zajděte na výstavu do nákupního centra
S Pastelkou až do Vánoc je
název výstavy Marie Brožové,
již si v Galerii Harfa můžete prohlédnout až do konce
roku. Návštěvníci zde mohou
zdarma zhlédnout naprosto
unikátní retrospektivní výstavu všech sto obrazů, které
vznikly v rámci veřejných
kreslení v letech 2004–2012.
Doposud nikdy nebyla všechna tato díla vystavena společně pod jednou střechou.
„Pro děti jsou během adventních víkendů připraveny
také workshopy s Pastelkou
a výtvarná soutěž Namaluj
Loutky z filmu
uvidíte na zámku
Ve sklepení Chvalského zámku vás čeká jedinečná výstava
originálních filmových dekorací a loutek z česko-finského
filmu Statečná Faruza. Výstava
je k vidění do 13. ledna. Vstupné do celého areálu zámku je
pro dospělé 60 korun, pro děti
40 a za rodinné vstupné zaplatíte 150 korun. (pet)
Hanka Křížková
vystoupí ve Kbelích
pastelkami, jak si představuješ nejkrásnější zimu, ve které bude odměněn nejlepší
obrázek,“ řekla Kateřina Nová
z Galerie Harfa. (pet)
více na www.nasepraha9.cz
Návštěvníky Lidového domu
Kbely (Toužimská 244) čeká
13. prosince vystoupení
známé jazzové i muzikálové
zpěvačky Hanky Křížkové.
Její vánoční koncert začíná ve
14 hodin a vstupné je zdarma.
(pet)
INZERCE
Luhačovice
ADINA MANDLOVÁ ZDE
POKAŽDÉ ZKRÁSNĚLA.
JAKÉ KOUZLO UDĚLAJÍ
LUHAČOVICE S VÁMI?
Adina dobře věděla, jak si pobyt v lázních naplno
užít. Její krása a elegance se opíraly o kvalitní péči
plnou lázeňských procedur. Odpočatá mysl nabíjela
její šarm, hýčkání těla se zúročilo v perfektní figuře.
Tak měla herečka vše, aby mohla prožívat nesčetné
příběhy na stříbrném plátně i v životě. Vepište svůj
příběh do lázeňské historie i vy.
Česká republika. Místo pro váš příběh.
www.kudyznudy.cz
SC-320490/25
1386_12_11_CzechTourism_inz 188x130mm_Luhacovice.indd 1
22.10.2012 9:29:19
15
obsah
kultura
Přehled kulturních akcí na www.nasepraha9.cz
INZERCE
Letadýlko zve na výrobu
ozdob z korálků i na besídku
Rodinné centrum Letadýlko
z Čakovic si na prosinec připravilo pro rodiče a děti hned
dvě vánočně laděné akce.
Na té první si budete moci
10. prosince od 10 do 11:30
hodin se svými dětmi vyrobit
vánoční ozdoby z korálků.
Cena vstupného je 150 korun.
V pondělí 17. prosince je pro
návštěvníky centra připravena besídka, na které si
děti společně s rodiči ozdobí
stromeček, vyrobí vánoční ozdoby, zazpívají koledy
a také si připomenou vánoční
zvyky a tradice.
Součástí besídky bude i soutěž O nejlepší vánoční cukroví. Soutěžit se bude ve dvou
kategoriích - chuť a vzhled.
Vstupné je dobrovolné.
Na obě akce je nutné potvrdit účast na e-mail info@
letadylko.com, připojte také
informaci, zda se zúčastníte
soutěže. (pet)
kontakt
Letadýlko, Oderská 333/5
Telefon 604 800 765
E-mail: [email protected]
www.letadylko.com
adventní koncerty
Kostel sv. Alžběty, Kbely
Neděle 9. 12. v 17 hodin
Pěvecké sbory Camerata a Kamarádi
Kostel Povýšení sv. Kříže, Vinoř
Neděle 16. 12. v 18 hodin
Pěvecké sbory Camerata a Kamarádi
Kostel sv. Remigia, Čakovice
Pondělí 24. 12. v 15 hodin
Rybova vánoční mše - Pěvecký sbor
Camerata a sólisté
Vstupné na všechna vystoupení je
dobrovolné
V Klementinu budou k vidění betlémy z chleba i cukru
Pošli vánoční přání
a potěš své blízké
Podpoř své město
v soutěži o nejhezčí
vánoční strom
Divadlo Horní Počernice
Votuzská 379/11
6. 12. 19:30 Manželské štěstí
10. 12. 19:30
Stará dáma vaří jed
Získej originální
fotorámeček s tvojí
fotografií
11. 12.
Pánská jízda
ekologický partner vánočního osvětlení
Vysloužilé zářivky obsahují škodlivou rtuť a nepatří do komunálního odpadu. Myslete ekologicky
a odevzdejte bezplatně na vhodné
sběrné místo, které pro vás zřídila
společnost EKOLAMP.
Nejbližší sběrné místo s malou sběrnou
nádobou najdete na www.ekolamp.cz.
SC-321989/03
s Jezulátkem nestály nikde
jinde než v klementinském
kostele sv. Klimenta. Velké
zásluhy o počátky stavění
betlémů v Čechách patří jezuitskému řádu, který se snažil
přiblížit věřícím okolnosti
Kristova narození a umožnit
jim prožít vánoční mysterium,“ vysvětluje Maňáková.
Nejčastěji zmiňovaným
rokem, v němž byl prý první
betlém v českých zemích postavený, je rok 1562. (mic)
vstupné
Dospělí
50 korun
Senioři, studenti, děti od 5 let,
ZTP
30 korun
Děti do 5 let
zdarma
PŘEHLED KULTURNÍCH POŘADŮ V PROSINCI
Vyhraj vánoční
stromek s ekologickým
osvětlením
www.rozsvitimevasevanoce.cz
16
Vánoční výstava České
historické betlémy, kterou
v Klementinu připravila Národní knihovna, je oslavou
450. výročí postavení prvního betlému v českých zemích.
„V pražském Klementinu jsou
do 6. ledna denně od 9 do
18 hodin k vidění i raritní
betlémy vyrobené z cukru nebo
chleba,“ uvedla Irena Maňáková z Národní knihovny.
„Spojení s Klementinem je
nasnadě. První české jesličky
8. 12.
15:00
19:30
Zvířátka a loupežníci
13. 12. 16:00 a 18.00 Vánoční show
15. 12. 19:30
noci
Vrátila se jednou v
– Města východu USA
19:00 Koncert hebrejských
a sefardských písní: Shirah
14. 12. 19:00
Jablkoň
15. 12. 14:00
Vánoční dílna –
vánoční ozdoby
16. 12. 15:00 Pohádková neděle –
Medvídkovo vánoční překvapení
17. 12.
17:30
16. 12. 15:00 O čertech, čerticích,
Fouskovi a slušné borůvce
19. 12. 19:00
17. 12.
22. 12. 15:00 Betlémské světlo,
koncert Claireton Chorale, vánoční
vytrubování
Galerie 9
Sokolovská 324/14
do 3. 1. Robin Kaloč - obrazy a grafika
Kreativní dílna (17–19 hodin)
Historická beseda –
Král Bene Bene
5. 12. – zažehlovací voskovková batika
U skleničky s… Ivo
Šmoldasem – derniéra
19. 12. – vánoční ozdoby mexické
12. 12. – vánoční přání
Dámský klub (19–21 hodin)
18:00
Vánoční koncert ZUŠ
Nová Beseda
23. 12. 17:00
Zpívání pod vánočním
stromem
12. 12. – vánoční věneček na stůl
29. 12. 18:00
Koncert pro dvě harfy
a nejen pro ně
Slavětínská 120
7. 12.
19:30 Divadlo – Vánoční
klánovický svařák
10. 12. 10:00 –11:30 Přednáška – Jak
najít čas
Na Pokraji 540/2
Kulturní dům Kyje
Šimanovská 47
7. 12. 18:30 Jan Burian – Chilský
večírek
8. 12.
14:00
9. 12. 2 15:00
Taneční odpoledne
Pohádková neděleVánoční diamant
11. 12. 19:30 Georges Feydeau:
Dámský krejčí – premiéra
12. 12.
17:30
Cestovatelská beseda
11. 12.
5. 12. – vánoční ozdoby z filcu
9:00–9:45
Čtení – Děti
čtou seniorům
Galerie Dion
do 21. 12.
Prameny citlivosti –
kresby Martina Koláře a Václava Sokola
10:00 – 12:00
Přednáška – Adventní
setkání
Trafačka
15. 12.
Koncert – Jan Budař a
Eliščin band
Kurta Konráda 1
5. 12. Mikulášská párty v maskách
19:30
16. 12. 14:00–16:00 Tvořivé dílny –
Andělé: výroba z papíru
Galerie 14
19. 12. 19:30 Koncert – Vánoční
koncert: Jaroslav Svěcený a Julie Svěcená
náměstí Plukovníka Vlčka 686
19. 12. Vánoční koncert
Více zábavy na www.nasepraha9.cz
zábava/servis
ČTENÁŘI FOTOGRAFUJÍ MÍSTA DEVÍTKY
KVÍZ O CENY
Znáte obchodní centra Prahy 9?
1) Kolik obchodů najdete
v Galerii Harfa?
a) 150
b) 160
c) 170
3) V blízkosti jaké stanice
metra je Galerie Fénix?
a) Vysočanská
b) Českomoravská
c) Kolbenova
2) V jakém roce bylo otevřeno
Centrum Černý Most?
a) 1995
b) 1996
c) 1997
4) Kolik parkovacích míst je v
Obchodním centru Letňany?
a) více než 2 000
b) více než 3000
c) více než 4 000
vyhrajte vstupenky na bobovou dráhu
Správné odpovědi zasílejte na e-mailovou adresu [email protected] do 10. ledna. Výherce získá čtyři vstupenky na Bobovou dráhu Prosek.
FOTOGRAFII FASÁDY činžovního domu v Bassově ulici ve Vysočanech nám
zaslala Barbora Dlouhá. „I když nemají majitelé peníze na nátěr celé omítky
domu, je možné z šedého a smutného domu udělat veselé místo. Skvělý nápad!“
napsala čtenářka.
vyfotografujte místa devítky
Jaká místa v Praze 9 se vám líbí, nebo naopak nelíbí? Vyfotografujte je pro
čtenáře příštího vydání měsíčníku Naše Praha 9. Fotografii s krátkým popiskem a svým jménem zašlete na e-mail [email protected]. Na
autora otištěné fotografie čeká odměna.
Vánočních nákupů na internetu není proč se bát. Stačí znát základní pravidla
Poradíme vám, jak poznáte solidní internetový obchod, a připomeneme vám výhody tohoto způsobu nakupování. (prs)
jak nakupovat v prosinci
y Ani na internetu nákupy nenechávejte na poslední chvíli.
y Ověřujte si před uzavřením objednávky, zda má vybrané zboží obchod skutečně na skladě. V opačném případě
musíte počítat s pozdějším dodáním
zboží. Terminologie prodejců:
ƒ skladem (zboží je k dispozici
přímo u obchodníka, doručení
je reálné za 2–4 dny, ihned si je
můžete vyzvednout osobně)
ƒ v centrálním skladu (doručení
je reálné za 2–4 dny, osobní
odběr je možný, až když se zboží
dostane z centrálního skladu
na výdejní místo, obvykle druhý
den po objednání)
ƒ skladem u dodavatele (obchodník
má od dodavatele informaci, že
ten má zboží skladem, počítejte
s termínem dodání i týden)
ƒ na dotaz (obchod vaše zboží nejprve musí objednat u svých dodavatelů, což se mu také nemusí
podařit)
y Pokud vám má zásilku doručit pošta,
počítejte s tím, že čím blíže bude
Štědrý den, tím delší bude doba
doručení. Svou roli může hrát také
počasí. Pokud vypukne sněhová
kalamita, dodání se prodlouží.
y V týdnu před Štědrým dnem
nakupujte na internetu už jen
v obchodech, které nabízejí osobní
odběr zboží. Můžete si je tedy přijít
vyzvednout osobně.
y je to levnější
y máte větší výběr
y je to pohodlnější
y máte víc práv
jak poznáte bezpečný obchod
y Podívejte se, jestli je obchodník
členem Asociace pro elektronickou
komerci (APEK), což se dá ověřit
na jejích stránkách www.apek.cz.
Členové asociace se mají řídit etickým kodexem, ale hlavně si je asociace před přijetím ověřuje a prověřuje.
ƒ Pokud obchod uvádí, že je členem
této organizace, a na webu APEK
jej nenajdete, nenakupujte v něm.
zboží můžete vrátit jen tak
y Zboží zakoupené na internetu můžete prodejci vrátit do 14 dnů a on vám
musí vrátit peníze. Je to proto, že
jste si zboží před nákupem nemohli
osobně prohlédnout. Tato možnost
však platí jen pro zboží nepoužité
a s originálním obalem. Jestli již
proč nakupovat na internetu?
původní obal nemáte, případně jste
zboží již používali, můžete jej vrátit
stejně. Obchodník vám ovšem může
naúčtovat náklady spojené s uvedením zboží do původního stavu.
y Některé obchody tuto dobu z vlastní
vůle prodloužily až na 30 dnů.
ƒ Jestli na stránkách obchodu
najdete certifikáty APEK, ale
nepodaří se vám jejich vlastnictví
ověřit přes stránky této asociace,
v obchodě nenakupujte.
y Podívejte se do záložky Kontakty
a ověřte si, že právnická osoba,
která obchod provozuje, skutečně
existuje nebo že není v likvidaci
– to lze ověřit na www.justice.cz.
y V Kontaktech se podívejte, jestli má
obchod nějakou provozovnu, kam
můžete v případě komplikací zajít.
V současnosti už se dá v mapách
na internetu dohledat i foto dané ulice.
y Zatelefonujte na kontaktní telefonní
číslo, abyste zjistili, jestli jde třeba
o číslo call centra, nebo o číslo
k někomu do bytu. První případ je
v pořádku, druhý může být varováním.
y Podívejte se na web obchodu, zda
neobsahuje nějaké zásadně negativní
reakce zákazníků. Rozhlédněte se
i po stránkách spotřebitelských organizací a klidně i kdekoli po internetu.
y Minimálně první nákup určitě plaťte
dobírkou! (Ostatně nikdy není skutečný důvod platit zboží předem, takže
dobírku používejte klidně pořád.)
17
servis
Užitečné informace na www.nasepraha9.cz
TIP MĚSÍCE
Prověřte si původ
alkoholu
Jedenáct likérek sdružených v Unii výrobců
a dovozců lihovin nabízí
na svých stránkách
www.certifi kacelihovin.cz
možnost otestovat si láhev
z jejich produkce vyrobenou v roce 2012.
Dle nařízení vlády
z 26. září, které zde také najdete, mají výrobci a dovozci
stanoveno prokázat původ
lihovin, lihu a destilátů
s obsahem etanolu vyšším
než 20 procent. Po zadání
svého data narození se vám
pod záložkou „Certifikace
láhve“ objeví přehledný
průvodce třemi kroky potřebnými k ověření rodného
listu lihoviny. Stačí zadat
číslo kolku (lihové pásky),
čárový kód (EAN), LOT kód
(šarži) a systém vám ukáže,
zda zakoupená lihovina má
rodný list. Ten si můžete
i vytisknout, což se hodí
i v případě, že chcete někomu láhev darovat. (em)
INZERCE
ODVYKÁNÍ KOUŘENÍ
224 214 617, 604 207 771
SC-322163/04
Nechte si poradit s výběrem dárků
Vánoční nákupy v Centru
Černý Most budou letos snadnější. Návštěvníci centra se
totiž mohou nechat inspirovat
nápady dárkového poradce
a vybrat svým blízkým originální dárek.
Po předložení účtenky
za každý nákup v hodnotě
1 500 korun jim navíc jeden
dárek zabalí balící služba
zdarma. (pet)
termíny poradny
6. 12., 18. 12., 9. 12. 12., 12. 14., 12.,
15. 12., 16. 12., 20. 12., 21. 12., 22. 12.
Kdy proběhnou
v Praze 9 zápisy
V lednu se v Praze 9 uskuteční
zápisy do prvních tříd základních škol dětí narozených
od 1. 9. 2006 do 31. 8. 2007 a dětí,
které měly v minulém školním
roce odklad povinné školní docházky. Základní školy na leden připravily i dny otevřených
dveří, školu si tak můžete
předem prohlédnout. (pet)
termíny zápisů
Svěřte vánoční úklid odborníkům
Před svátky čeká většinu
domácností velký úklid.
Pokud ale na uklízení nemáte
čas nebo náladu, svěřte tuto
starost odborníkům. Cena
generálního úklidu bytu se
pohybuje kolem 60 korun
za metr čtvereční. Cena je
závislá na celkové výměře
a požadovaných pracích. (pet)
vybrané úklidové firmy z Prahy 9
Úklid
Drahobejlova 1019/27
725 509 047
[email protected]
602 333 899
[email protected]
www.pohodauklid.cz
Ksena
Dářská 275
736 538 415
[email protected]
www.uklid.ksena.cz
QS Company
Martinická 987/3
734 255 894
katka@uklidovyservis.
com
www.uklidovyservis.com
Josef Volšanský
Martinická 645/4
723 710 700
[email protected]
www.volsansky-uklid.cz
Abeceda úklidu
Fryčovická 460
606 860 391
[email protected]
www.abeceda-uklidu.cz
Proprette
Zásadská 569/3
777 880 166
[email protected]
www.uklid-proprette.cz
ZŠ Novoborská
den otevřených dveří
8. ledna pro rodiče dětí z přípravných
tříd od 8:15 do 10:00
9. ledna pro rodiče budoucích prvňáčků od 8:15 do 10:00
zápis
16.–17. ledna od 14:00 do 18:00
ZŠ Špitálská
den otevřených dveří
15.–16. ledna od 8:00 do 12:00
zápis
23.–24. ledna od 14:00 do 17:00
ZŠ Na Balabence
den otevřených dveří
9. ledna od 7:55 do 10:00
zápis
30.–31. ledna od 14:00 do 18:00
ZŠ Litvínovská 500
den otevřených dveří
proběhl v listopadu
zápis
13. února od 13:00 do 19:00
14. února od 13:00 do 18:00
ZŠ Litvínovská 600
den otevřených dveří
10. ledna od 8:00 do 10:00
a od 14:00 do 16:00
zápis
8. února od 14:00 do 18:00
9. února od 9:00 do 12:00
Lendr – Clean
Na Krocínce 738/66
603 837 015
[email protected]
www.lendr-clean.cz
Pohoda
Poděbradská 781/61
Zdroj: MČ Praha 9
GASTROTIP – HOTEL DIANA OPĚT VAŘÍ OBĚDY. LÁKÁ NA ZVĚŘINU
V blízkosti metra Rajská
zahrada najdete mezi panelovými domy útulný hotel
s luxusní rodinnou restaurací, kterou by v těchto místech
asi čekal málokdo. Jeho
majitelé, manželé Kuchařovi, totiž v hotelu provozují
restauraci, která se pravidelně umisťuje v první dvacítce
Maurerova výběru restaurací. Hosté mohou do Kyjí opět
vyrazit i na oběd.
„Kvůli zájmu jsme znovu
po necelých dvou letech začali
vařit obědy. Restaurace je
otevřena od pondělí do neděle od 12 do 22 hodin. Hosté
se k nám rádi vrací a je to
určitě i proto, že velmi dbáme
na čerstvost potravin. Ryby
například kupujeme čerstvé
a jen organické, ne z farem.
Všechno si připravujeme
sami, kupovaný knedlík
u nás nenajdete,“ říká s úsměvem majitel Miroslav Kuchař.
Restaurace se specializuje
na tradiční česko-rakouskou
kuchyni. Proto v jídelníčku
najdete telecí, kachnu, jehně
i zvěřinu. Nechybí zajíc,
jelen, divočák, daněk, bažant
nebo křepelky. (pet)
kontakt
Hůrská 12, 198 00 Praha 9-Kyje
tel.: 28186 7206, 28186 9208
fax: 28186 8351
e-mail: [email protected]
www.hoteldiana.cz
vyzkoušejte recept z Diany
Divoký candát z Bodamského jezera
Ingredience
1,2–1,5 kg filetů z candáta
4 tenké plátky sušené
šunky prosciutto
1 kg menších vařených
a oloupaných brambor
50 g másla
12 cherry rajčátek
jarní cibulku, hrubou
mořskou sůl
láhev vašeho oblíbeného
bílého či růžového
Postup
Filety candáta opláchněte, osušte a naskládejte vedle sebe na plech potřený
olivovým olejem a dejte nahoru do grilu, ať je mu pěkné horko. Na rozehřáté
máslo v kastrůlku naházejte v ruce malinko rozmáčklé brambory, půlky cherry
rajčátek a nahrubo nasekanou jarní cibulku, asi půl svazečku, a špetku soli. To
vše se vám po chvilce dušení spojí. Můžete přidat trochu másla, ale neudělejte
z toho kaši. Jestli už rybě naskákaly hnědé puchýře, vypněte gril a šikmo napříč
přes každé filátko položte plátek prosciutta jen tak na prohřátí. Na teplé talíře
poskládejte brambory a nechte si v kastrůlku trochu másla na přelití. Rybu
na brambory položte. Přelijte lžící zbylého másla z brambor a posolte hrubou
mořskou solí. A nezapomeňte na vychlazenou lahvičku vína.
SC-322148/01
18
energie
Vytváříme teplo domova
zdroj tepla a následně se poModerní technologie vat
starat o jeho bezchybnou dodávjako nástroj firemního ku ke koncovým zákazníkům.
růstu
Tepelný komfort
Vysoká účinnost vyspělé techniky na míru
s citlivým přístupem k životnímu
prostředí. Taková je charakteristika námi spravovaných kotelen
a výměníkových stanic, které
jsme během působení na teplárenském trhu zmodernizovali
nebo nově vybudovali. Výsledkem investic do modernizace je
vysoká účinnost našich zařízení
při dosažení nižších provozních
nákladů, protože nové technologie snižují nároky na údržbu
a vyžadují méně oprav. Vyspělé
technologické zázemí doplňuje
kompletní servis, který zahrnuje
pravidelnou údržbu, revize kotlů
a nepřetržitou službu dispečinku
pro rychlé vyřešení možných
výpadků při dodávce tepla.
V oblasti kvality služeb a produktů jsme dosáhli maxima, které
chceme předat dál. Postaráme se,
aby teplo proudící k našim klientům přispívalo k té nejvyšší kvalitě bydlení. Čím více spokojených
zákazníků, tím spokojenější jsme
také my. Pro naše klienty jsme
připraveni vybudovat i zainvesto-
Teplo dodáváme podle individuálních požadavků každého
klienta. Samozřejmostí je
nastavení teplot v místnostech
podle denní doby, ročního období i počasí. Mezi další služby
patří vytápění jednotlivých částí
budovy podle účelu, ke kterému slouží. Příkladem může být
třeba multifunkční developerský
projekt rozdělený na office centrum, bytové jednotky i komerční
zónu s obchody, restauracemi
nebo nočním klubem, do kterého proudí teplo v souladu
s jejich využíváním tak, aby
se dosáhlo patřičného pohodlí
zákazníků a zároveň nedocházelo k tepelným ztrátám. Nastavení režimu lze změnit bezplatně
po telefonu podle potřeby.
se správou a provozem kotelen,
jejichž vyprodukované teplo
dokážeme využít naplno. V souladu s úsporou energie a pohodlím navrhneme optimální
řešení, které uživatelům přinese
maximální pohodlí a minimální
starosti. Výsledkem je spokojený
zákazník, který je tou nejlepší
reklamou pro nás i naše klienty.
Pokud dojde k nenadálému
zrušení představení, program
na dálku z dispečerského centra
bez problému upravíme. Časová flexibilita a přizpůsobení
individuálním požadavkům je
nejlepší ochranou před zbytečným plýtváním tepelnou
energií, které nepatřičně zvyšuje
provozní náklady budov.
Teplo dodáváme do bytových
jednotek, škol, nemocnic
i kulturních spolků. Příkladem je spolupráce s Divadlem
Gong – kulturním a vzdělávacím
společenským centrem, která
funguje tak, že Devátá energetická podle rozpisu představení
sestaví harmonogram vytápění.
Efektivně využitá
energie
Věříme v životní rovnováhu
a tudíž návratnost promyšlených
investic. Vyšší pořizovací cena
vyspělých technologií se mnohonásobně vrátí ve formě ekologic-
Rádi vyslechneme přání našich
klientů a nabídneme co nejefektivnější řešení, které je zároveň
přidanou hodnotou každého
stavebního projektu. Díky nám
odpadají klientům starosti
SC-322144/01
19
energie
kého provozu a vysoké účinnosti.
Modernizace s cílem zajistit
co nejefektivnější dodávku tepla.
To je naše strategie, to je náš cíl.
V souladou s touto filozofií jsme
loni na podzim spustili projekt
Teplo za věrnost, v rámci kterého
nabízíme klientům Deváté energetické bezplatné poradenství
a servis, jehož hlavní součástí
je pomoc při volbě nejvýhodnější varianty pro úsporu tepla.
Nastavení teplot podle využívání daných prostor, zateplení
či výměna oken nebo topných
těles – to vše může zamezit
nadměrným tepelným ztrátám.
Ušetřit se dá i v rámci centrálního osvětlení parkovišť nebo
obchodů, kdy lze snížením napětí bez omezení intenzity svícení
dosáhnout až třetinové úspory
energie. U většiny světelných
okruhů totiž často dochází k nočnímu přepětí, které zbytečně
zvětšuje množství protékajícího
proudu. Tento neduh lze vyřešit
technologií, která efektivně
optimalizuje řízení proudu
v souladu s řízením celkového
výkonu. Světelný provoz stejně
jako klimatizaci nebo vzduchotechniku umíme z dispečerského centra dálkově regulovat
a nastavit podle individuálních
potřeb s ohledem na energetickou úsporu a maximální využití.
Dálkovou správu v budoucnu
plánujeme také na fotbalovém
stadionu AC Sparta Praha,
kam dodáváme plynové zářiče.
Jejich princip je založen na teple
rozžhaveného plynu uzavřeného
v kovové trubce, které se odráží
od keramické desky, a následně
prohřeje beton a sedačky, než
dorazí fanoušci. Výsledkem
procesu není přímé, ale pocitové
teplo, které i přes nižší teplotu
vzduchu zajistí při sledování
zápasu na tribuně hřejivý pocit.
Zářiče se v rámci energetických
úspor vypínají a zapínají podle
harmonogramu zápasů, což
se v budoucnu díky Deváté
energetické může odehrávat
na dálku bez nutnosti obsluhy.
Dalším příkladem energetické
efektivnosti je provoz kogene-
račních jednotek, které dokážou
produkovat elektrickou i tepelnou energii zároveň. Odpadní
teplo vznikající při výrobě elektřiny se tak dá využít na ohřev
vody nebo vytápění. Aby byla
zajištěna celoroční výroba
elektřiny bez plýtvání vzniklým
teplem, fungují tyto jednotky tak,
že v zimě ohřívají a v létě chladí.
Využití výhod tohoto zajímavého
zdroje energií je podmíněno pouze dostatečně velkým sklepním
prostorem, který pojme rozměrnou jednotku i velké nádrže
na vodu nutné k ochlazení.
Bez upozornění automatizovaných systémů by voda
mohla unikat bez povšimnutí
řadu dní, než by byla zajištěna
potřebná oprava. Náš pohotový
tým ovšem bleskurychle vyjel
na místo a zařízení do dvou
hodin opravil. Vzhledem k tomu,
že došlo k poruše bezpečnostních prvků, by každé zpoždění
znamenalo vyšší pravděpodobnost vzniku velkých škod.
Takto funguje naše dispečerské
centrum, které letos slaví desáté
narozeniny. Dispečink, který
a vstřícnost k individuálním
požadavkům klienta, který
si například přeje vybudovat
kotelnu u nás nebo ve své zemi.
Centrálním dispečinkem jsme
schopni na dálku sledovat a nastavit vše, co je potřeba včetně
spotřeby energie a vyhodnocení
efektivity. Zajímavé je to především u alternativních zdrojů
energie, jako jsou fotovoltaické
články, se kterými máme praktickou zkušenost v ulici Veltruská.
Fotovoltaická elektrárna, která
byla v roce 2010 uvedena do pro-
VĚRNOST UMÍME
OCENIT
Rychle a nenápadně
Přesně tímto stylem řešíme
případné nehody a výpadky při
dodávce tepla, což nám umožňuje centrální dispečink, který
je v provozu 24 hodin denně.
Zdroje tepla koordinují vyspělé automatizované systémy
řízení od společnosti Siemens.
Automatizace zaručuje, že i přes
rostoucí počet na dálku spravovaných provozoven není potřeba
najímat další pracovníky obsluhující dispečink. Provoz kotelen
a výměníkových stanic neustále
sleduje několikačlenný sehraný
tým, který je v případě poruch
kdykoliv připraven k výjezdu.
V praxi to například vypadá tak,
že zatímco v kotelně Staromlýnská pozvolna unikala voda,
našim pracovníkům na displeji
počítače v dispečerském centru
zablikala porucha na výměníkové stanici s označením 03.
před dvěma lety prošel kvalitní
modernizací, svou kapacitou
dokáže pokrýt celou Českou
republiku. Díky internetu je ale
možné rozšířit naše působení
také do zahraničí. V plánu je
například spolupráce s Moldávií
ve formě dálkového provozu
dodávaného tepla. Vzájemnou
komunikaci umožňují programy v jazyce konkrétní země
vozu, je umístěna na střeše hospodářského pavilonu mateřské
školy. Své zkušenosti, know-how
i efektivitu moderních technologií jsme připraveni předat dál
a zajistit tak výhodnou dodávku
a správu tepla i regulace osvětlení, klimatizace nebo vzduchotechniky pro další klienty.
Centrální dispečink, který je v provozu 24 hodin denně
SC-322144/02
20
energie
Váš partner při výstavbě, správě a provozu tepelných
energetických zařízení
Dobře bydlet je základní lidskou
potřebou. K jejímu uspokojení je nutné získat potřebný
světelný i tepelný komfort při
různorodých denních činnostech. Rodinná večeře, relaxační
koupel nebo večerní čtení pod
lampičkou. Každodenní reali-
Devátá energetická, s.r.o.
Jablonecká 322/72
190 00 Praha 9 – Střížkov
ta, kterou Devátá energetická
pomáhá uskutečnit při zajištění
optimální tepelné pohody. A právě tu chceme nabídnout také
Ing. Jindřich Večeře – ředitel
Telefon: +420 286 028 042
[email protected]
obyvatelům nových developerských projektů, které jsou stejně
kvalitní jako naše dodávka tepla.
[email protected]
www.devataenergeticka.cz
www.teplozavernost.cz
SC-322144/03
21
BYDLENÍ & REALITY
Dýcháte v kanceláři
čistý vzduch?
Krbová kamna šetří tisíce korun
Novým trendem ve vytápění
rodinných domů jsou krbová kamna. Vytápění dřevem
je totiž o polovinu levnější
než topení plynem. Krbo-
kolik stojí topení za rok
Téměř třetina zaměstnanců si
stěžuje na mikroklima v interiéru kancelářských budov.
Vyplývá to z průzkumu, který
provedly odbory bank a pojišťoven v Německu.
Dalších 13,5 procenta
lidí si stěžovalo na hluk,
10,6 procenta na osvětlení,
10,2 procenta na cigaretový
kouř a 9,9 procenta na stísněnost prostoru. Výtky přitom
zaznívaly z klimatizovaných
místností.
Ultrajemné částice, které
pronikají filtračními systémy
klimatizací, mají negativní vliv
na kardiovaskulární systém
a zeslabují plicní funkce, především u dětí a seniorů. (red)
Vytápění rodinného domu
(spotřeba 65 GJ)
dřevem:
18 000 Kč
tepelným čerpadlem:
18 500 Kč
uhlím:
19 000–25 000 Kč
peletami:
21 000 Kč
plynem:
30 000 Kč
elektřinou (přímotop):
50 000 Kč
Zdroj: www.cenyenergie.cz
vá kamna slouží většinou
jako příležitostné vytápění,
které doplňuje klasické topení
plynem nebo elektřinou. Ale
dá se jimi dobře vytopit i celý
dům, takže mohou být jediným zdrojem tepla. Investice
do takového vytápění se vrací
během jednoho roku až dvou
let. Cena kamen startuje na asi
pěti tisících korunách. Střední
třída se dá pořídit kolem
deseti tisíc a luxusní vyjdou
i na padesát tisíc korun a více.
Bonusem je, že krbová kamna
navodí v domě příjemnější
atmosféru než radiátory. (rnu)
ceny krbových kamen
Merano
Thorma Gent
Pico
Trentino
Magelik II
Meru
Maroa
5 300 Kč
6 700 Kč
8 500 Kč
9 500 Kč
10 500 Kč
17 000 Kč
25 500 Kč
Na Střížkově je ještě 23 volných bytů
Stavba Art rezidence Střížkov (Teplická 604/15)
byla dokončena letos v září, volné byty v ní ale
stále ještě jsou. V architektonicky originálním
bytovém projektu je 63 bytů ve 13 průběžně
a oboustranně ustupujících nadzemních podlažích. Volné už jsou jen byty 2+kk a větší. Byty
INZERCE
kolem osmdesáti metrů čtverečních stojí zhruba
pět milionů korun. V jednotlivých podlažích,
z nichž žádné není stejné, jsou netypické a zároveň nadstandardně vybavené byty s výhledem
na Prahu. Součástí projektu jsou parkovací stání
a sklípky v podzemních podlažích. (pet)
PR
Dm postavený za dva msíce
Loft 2+kk
od 2,7 mil. Kč
Dm postavený za dva msíce,
celoživotní záruka na skelet
a ješt kuchy zdarma, to všechno
získají zájemci o dm znaky
NICEWOOD, pokud podepíší
smlouvu do konce roku 2012
a jejich stavba se zane realizovat
v prvním tvrtletí 2013. K tomu
získají ješt garanci, že ástka
uvedená ve smlouv se v prbhu
výstavby nezvýší ani o korunu.
NICEWOOD nabízí desítky
devostaveb, jejichž parametry,
vlastnosti i cenu najdete na www.
nicewood.cz. Devné domy staví
v celé eské republice a podrobné informace o nich získáte také
ve vzorovém dom v Šestajovicích, ale také na dalších obchodních místech – v Boanovicích,
Kralupech nad Vltavou a v Praze
na Palmovce.
300 m pěšky na metro
3 stanice metrem do centra
Dokončení zima 2012
unikátní loftové byty v blízkosti centra
nadstandardní design v ceně bytu
nízkoenergetické a ekologické bydlení
nízké provozní náklady –
pro loft 2+kk pouze 1550,-Kč/měsíc
www.x-loft.cz
Navštivte náš vzorový byt
22
Design Development
telefon: 733 123 400, 227 085 085
SC-321740/06
Devostavby NICEWOOD se
vyznaují výbornými tepeln
izolaními vlastnostmi. Moderní
vícevrstvé konstrukce devostavby zajistí i ticho a klid v dom.
Jednoznanou výhodou devostavby
je ušetený prostor, díky relativn
tenkým stnám lze na šíce získat
i více než pl metru. Nejde pitom
o duté stny, devostavby nabízejí
stejné možnosti jako klasické stavební materiály.
Zásada „devostavba na klí“
znamená služby od zajištní
dokumentace pro stavební ízení,
vetn energetického výpotu,
pes položení základové desky
a napojení na energetické sít
až po doslovné pedání klí
od domu.
NICEWOOD se stal v letošním
roce jednou z divizí zavedené
spolenosti Vekra stavební, která
je zárukou kvalitní stavby nabízených dom. Další zárukou kvality
je to, že se rma mže prokázat
certikátem ISO 9001, 14001
a 18001.
A o jaké domy je v souasné
dob nejvtší zájem? „Napíklad o typ NICEWOOD NW
104, což je dm 5+1, který nyní
nabízíme bez garáže za 1,96
milionu,“ íká obchodní editel
rmy Martin Líska a pokrauje:
„NICEWOOD NW 98B, tedy
bungalov 4+1, poídí naši klienti
za 1,4, miliónu, v obou pípadech ješt musíme pipoítat
zhruba 200 000 korun za základovou desku. A pokud naši
zákazníci využijí akní nabídku
na NICEWOOD NW107, což
je dm 5+1+garáž, budou mít
v cen 2,23 milionu i základoSC-321567/05
vou desku.“
REALITY
Více realit na www.nasepraha9.cz BYDLENÍ& obsah
Novostavba v Letňanech
získala ocenění
Developerská společnost Trigema získala
1. listopadu v soutěži
Realitní projekt roku
2012 Cenu architektů v regionu Praha 9
za projekt 2Barevné
Letňany. „Jsme rádi,
že porota ocenila naši
snahu i v době masivního šetření stavět domy, které mají svou architektonickou
tvář,“ prohlásil generální
ředitel společnosti Trigema
Marcel Soural. První etapa
novostavby, která se skládá ze
tří pětipodlažních domů s 69
byty, by měla být dokončena
na podzim 2013. Za byt 2+1
o rozloze 60 metrů čtverečních zaplatíte přes 2,5 milionu
korun. Průměrné ceny všech
bytů naleznete na www. 2barevneletnany.cz. (pet)
INZERCE
SC-322186/01
Inzerce v časopisu
Naše Praha 9
Vít Vrbický
mobil: 603 786 170
e-mail:
[email protected]
SC-311877/11
7ZÐFtUFQÑKÀLVKFEOPEVtF
+BTO¹QSBWJEMB
'MFYJCJMOÅ[QÑTPCTQM¹DFOÅ
XXXQSPWJEFOUD[
SC-322105/01
SC-321669/09
SC-311998/11
j¹EOÁTLSZUÁQPQMBULZ
Měsíčník pro čtenáře z Prahy 9 • Vydává Strategic Consulting, s. r. o., IČ 257 929 20 • Šéfredaktorka: Petra Ďurčíková, e-mail: [email protected] • Manažer inzerce: Vít Vrbický (tel.: 603 786 170,
slovanka_188x86.indd
1
tel./fax: 224 816 818, [email protected])
• DTP: Pavel Huml • Adresa vydavatele, redakce a distribuce: Na Poříčí 8, 110 00 Praha 1, tel.: 224 816 821 • náklad 40 000 výtisků • Fotografie bez uvedení
zdroje pocházejí z redakčního archivu • Neoznačené materiály pocházejí z informačního servisu agentury Mediafax • Tiskne Europrint, a.s. • vychází 6. 12. 2012
VYDAVATEL
9/18/12
9:47:55 AM
ČASOPISU
JE DRŽITELEM
23
Jistota v džungli realit
CENTRÁLA
REDOT, s. r. o.,
Panská 10, 110 00, Praha 1
INFOLINKA
270 002 222
739 222 222
POBOČKA – PRAHA
OC Šestka, Fajtlova 1090/1, Praha 6,
Denně 9.00–21.00
[email protected]
www.redot.cz
35 % PRODÁNO!
Nejvýhodnější ceny
nových bytů v této
lokalitě
1+kk/B, 33,2 m2
1 695 000 Kč
1+kk/B 37 m2
1 798 000 Kč
1+kk/B 54,19 m2 2 198 000 Kč
2+kk/B 46 m2
2 295 000 Kč
2+kk/B 60,63 m2
2 795 000 Kč
2+kk/B 69,15 m2
2 998 000 Kč
3+kk/B 96,05 m2
3 998 000 Kč
3+kk/T 107,2 m2
5 250 000 Kč
3+kk/T 192,5 m2 + 400 m
5 498 000 Kč
předzahrádka
4+kk/T 137,5 m2
5 995 000 Kč
Nové byty
na rozhraní
Prahy 3 a 9
Rezidence U Smetanky
P-4 Michle,
Rezidence Pod Stárkou
Od 2 850 000 Kč
KOMORNÍ PROJEKT, VILOVÁ ČÁST PRAHY 11
P-4, Rezidence Chodov
Od 1 695 000 Kč
Arch. zajímavý projekt, situovaný nedaleko lesoparku a říčky Rokytky, s byty od 1+kk
do 4+kk, (31–192,5 m2), ke každému bytu balkon nebo terasa, k užívání společný pozemek 1 000 m2. Lze přikoupit gar. stání – venkovní nebo vnitřní. Zastávka MHD 100 m,
výborná dostupnost do centra (8 min. na M Skalka nebo Palmovka). www.usmetanky.cz
14 luxusních bytů v klidné
č. P-4, pod Tyršovým vrchem,
2+kk s balkonem (51+3 m2)
až 5+kk, s terasou a bazénem (185+133 m2), 2 nebyt.
prostory. Ve standardu tep.
čerpadla, 3m stropy, alu.
okna atd. 10 min. na Václavské nám. 35 % prodáno.
www.podstarkou.cz
Od 1 595 000 Kč
IHNED K NASTĚHOVÁNÍ
Posledních 13 bytů a 1 nebytový prostor ve vyhledávané lokalitě Starého Chodova. Byty 1+kk až 4+kk
s předzahrádkou nebo terasou. Garážová stání, oplocený areál. Bezbarierový přístup, kompletní občanská
vybavenost.
Dokončení červen 2013.
www.rezidence-chodov.cz
VZOROVÝ BYT K DISPOZICI
P-9 Letňany,
Rezidence Lesopark
Praha-východ, obec Sluhy, 3 km od P-9
2 500 000 Kč
Rodinný dům s pozemkem 912 m2 za hranicí Prahy. Nemovitost se nachází v centru historické obce a je napojena na veškeré IS. Přístup zajištěn z obecní komunikace, nádvoří s pozemkem o rozloze 750 m2. Dům se dvěma byty (3+1 a 2+1) před rekonstrukcí, nicméně
v dobrém stavu. Nabízí se spojení pracovních aktivit s rodinným bydlením. Hranice Prahy 3
km, OC Letňany 7 km. Možnost dokoupení sousedního pozemku o výměře 2000 m2.
12 950 000 Kč
P-9 Klánovice
Nadčasový RD, 7+1, 335 m2, na krásném, velkém pozemku 1887 m2, ve vilové zástavbě.
Dům má rozlehlou terasu, profesionálně udržovanou zahradu se vzrostlými stromy.
NEOPAKOVATELNÁ NABÍDKA
Bez DPH
Od 1 866 020 Kč
Nevšední developerský
projekt 6-ti vilových domu,
s byty od 1+kk do 4+kk
(37 m2 až 96 m2), součástí
každého bytu balkon, terasa nebo předzahrádka,
sklepní koje a garážové stání již v ceně bytu! Výhodná
dostupnost na M Letňany.
K nastěhování únor 2013.
www.rezidence-lesopark.cz
GARANCE STABILNÍHO VÝNOSU
Činžovní domy
v Karlových Varech
P-9 Újezd nad Lesy
2 290 000 Kč
2
Zajímavý RD v blízkosti Klánovického lesa, s pozemkem 412 m
Dům určený k rekonstrukci, s možností rozšíření až na 100 m2 zastavěné plochy
a s výstavbou dalšího podlaží. Všechny sítě, velmi nevšední nabídka s výbornou cenou. Doporučujeme. Neplatíte provizi, nabídka od přímého majitele!
Nabízíme investičně i výnosově velmi zajímavé
ČD od přímého majitele,
na lukrativních částech
města. Aktuální roční
výnos 6–9 %, správa
nemovitostí zajištěna.
4 200 Kč/m2
P-9 H. Počernice, ul. Na Svěcence
Lehce svažité pozemky (850 m2 a 950 m2),
k výstavbě RD. IS-voda, plyn, elektřina, kanalizace ve výhledu. Orientace jih. 5 min. od PID,
2,2 km od golfového resortu Black bridge.
Od 5 900 000 Kč
OD PŘÍMÉHO MAJITELE
1 595 000 Kč
P-6 Řepy, ul. Laudova
Hezký byt 2+kk v OV, o velikosti 42 m2 ve 2. p.
panel. domu s výtahem. Původní udržovaný
stav, nízké měsíční poplatky. Platba možná
pouze v hotovosti. Více info v RK.
Od 2 300 000 Kč
Od 35 000 Kč
5 150 000 Kč
P-10 ul. Rybalkova
Zajímavé byty v cihl. domě, který prochází celk.
rekonstr., 2+kk až 4+kk/T (35,5 m2 až 94,7 m2.
Výhled do parku Havlíčkovy Sady. Tram 2 min.,
M 10 min. K nastěhování duben 2013.
P-9 Satalice, ul. K Nádraží
Prodej posledních 2 gar. stání v novostavbě,
s výbornou dopravní dostupností do centra.
Garážová vrata i závora na dálkové ovládání.
Velmi výhodná koupě!
P-5 Košíře, ul. Píseckého
Prostorný 3+1/L+T+zimní zahrada, 116 m2,
dům i byt po kompl. rek. DV s nulovou anuitou,
podíl na nebyt. prost. půdě a zahradě (k užívání), nízké poplatky jen 1 000 Kč + energie.
Okamžitý výkup domů, bytů a pozemků!
SC-322196/01
3 390 000 Kč
P-3 Žižkov, ul. Lucemburská
Výborně řešený byt (ateliér), 3+kk, v OV,
79 m2, v blízkosti Paláce Flora, s impozantním výhledem! Posl. patro (volná půda), výtah. 2 vchody – lze užívat jako 1+kk a 2+kk.