FAC PNJC - Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Raciborzu

Transkript

FAC PNJC - Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Raciborzu
SYLLABUS PRZEDMIOTOWY
Państwowa WyŜsza Szkoła Zawodowa w Raciborzu
Instytut Neofilologii
Kierunek: filologia
Specjalność: filologia angielska z filologią czeską
Przedmiot: PRAKTYCZNA NAUKA JĘZYKA CZESKIEGO
Liczba punktów ECTS: 20
Status przedmiotu: z zakresu treści podstawowych, obowiązkowy
Rodzaj studiów/semestr: stacjonarne/semestr I, II, III, IV, V, VI
Forma zajęć i liczba godzin: konwersatorium (90 godz. + 90 godz. + 90 godz.
+ 90 godz. + 90 godz. + 60 godz.)
Rygor: zaliczenie z oceną/egzamin (II i V sem.)
Cele realizacji przedmiotu: Kształcenie i rozwijanie podstawowych sprawności językowych
– czytania, mówienia, słuchania (rozumienia), pisania. Doskonalenie umiejętności
poprawnego posługiwania się językiem w mowie i piśmie i tworzenia rozbudowanych
wypowiedzi ustnych i pisemnych.
Treści programowe: W zakresie sprawności czytanie: zasady czeskiej wymowy, opanowanie
głośnego czytania tekstu z odpowiednią intonacją i akcentem, umiejętność sprawnej
segmentacji tekstu w czasie czytania, opanowanie czytania ze zrozumieniem. W zakresie
sprawności mówienie: konwersacje w oparciu o wybrane kręgi tematyczne, poprawne
wykorzystanie języka w róŜnych rodzajach komunikacji językowej, komunikowanie się w
róŜnych sytuacjach społecznych. W zakresie sprawności słuchanie/rozumienie: rozumienie
tekstów zróŜnicowanych stylistycznie i funkcjonalnie, rozpoznawanie intencji mówiącego. W
zakresie sprawności pisanie: zasady czeskiej ortografii, opanowanie umiejętności pisania
tekstów zróŜnicowanych pod względem stylistycznym, kompozycja dłuŜszych wypowiedzi
pisemnych.
Literatura podstawowa:
Holá, L. Step by Step., Praha 2005.
Holá L., Bořilová P., Česky krok za krokem, Praha 2009.
Remediosová H., Čechová E., Chcemy mówić po czesku 1 (Chcete mluvit česky?), Liberec
2005.
Remediosová, H., Čechová, E., Chcete ještě lépe mluvit česky?, Liberec 2007.
Literatura uzupełniająca:
Parolková O, Nováková J., Czech for foreigners, Praha 2004
Confortiová H., Cvejnová J., Čadská M., Učebnice češtiny pro výuku v zahraničí, Univerzita
Karlova v Praze, 2002
Balowska G., Mały słownik tematyczny czesko-polski, Racibórz 2004,
Konderla D., Konderlová I., Ať Se Vám daří!, Racibórz 2004,
Trnková, A., Textová cvičebnice českého jazyka pro zahraniční studenty, Díl II., Praha 2004,
Vítová , L., Český jazyk nejen pro filology, Poznań 2003.
Nagrania krótkich utworów narracyjnych, muzycznych, fragmentów z czeskiego radia i
telewizji, filmów na płytach CD, VHS, DVD.