www.melnicke-vinobrani.cz www.melnik.cz • http://radio

Mìsto Mìlník
a Masarykùv kulturní dùm
Vás zvou na
17. - 19.9.2010
MÌLNICKÉ VINOBRANÍ
Pátek 17. záøí 2010
Hlavní scéna • námìstí Míru
Program Dvacet, deset... Mìlníku, na zdraví! na hlavní scénì pro vás pøipravili
Jaromír Tùma a PaedDr. Zdenìk Koudelka.
Prùvodcem dne je pražský moderátor a mìlnický rodák Jaromír Tùma.
Souèástí programu na hlavní scénì budou po všechny tøi dny
Minuty slávy pro èeská vína a jejich tvùrce.
14.00 ZAÈÁTEK SLAVNOSTI VINOBRANÍ
15.00 ZAHÁJENÍ SLAVNOSTI VINOBRANÍ
Fanfáry z balkonu radnice a zvony chrámu sv. Petra a Pavla .
15.15 PØÍPITEK STAROSTY A ZÁSTUPCE CECHU ÈESKÝCH VINAØÙ
15.25 FOLIMANKA BLUES (Vinaøský patron: František Kettner)
16.25 PØÍPITEK S VEDENÍM RADIA BEAT (Vinaøský patron: ÈZU Chloumek)
16.30 – 24.00 KONCERT ZE SÍNÌ SLÁVY RADIA BEAT
16.30 BLUE EFFECT – Pražská rocková skupina. (Vinaøský patron: Vinaøství Za Stavením)
18.00 MICHAL PROKOP & FRAMUS FIVE (Vinaøský patron: ÈZU Chloumek)
19.30 MICHAL PAVLÍÈEK SE SKUPINOU A VOKALISTY
(Vinaøský patron: Èeské vinaøství Chrámce)
21.00 ALEŠ BRICHTA & ABBAND (Vinaøský patron: Vinaøství Miloc)
22.30 VISACÍ ZÁMEK – Punková kapela. (Vinaøský patron: Vinaøství Miloc)
00.00 CODA – Karlovarská hardrocková kapela.
01.00 KONEC PRVNÍHO DNE VINOBRANÍ
Folk a country scéna • Fibichova ulice
Program na Folk a country scénì pøipravilo Sdružení pracující s dìtmi a mládeží Mìlník.
19.00 COUNTRY BÁL s kapelou TRAMPOTY z Èervených Peèek.
Staroèeský jarmark • prostor pøed MKD
Program na Staroèeském jarmarku pro vás pøipravil MKD Mìlník.
Prùvodcem dne je Dáša Nová – moderátorka, zpìvaèka, výtvarnice a šperkaøka.
15.00 CESTOMÁNIE – Hudební komponovaný poøad, hraje agentura Petra Kubce.
16.00 ŠVEJKOVY MANÉVRY – Program plný písnièek, soutìží a vojenských kvérgrifù.
17.30 ŠVEJKÙV PRÙVOD MÌSTEM
17.30 NA BESKYDSKÉ ZBOJNICI – Zbojné písnì z Beskyd v podání Tomáše Koèka.
18.30 TAJEMSTVÍ STØÍBRNÉHO PLÁTNA – Komponovaný poøad o historii filmu
a jeho osobnostech v podání agentury Petra Kubce.
19.30 BAŤA A KALÁBÙF NÌŽNÝ BEAT – Jemná bigbeatová kapela.
21.30 STEAMBOAT STOMPERS - Dixiland Band.
23.00 NEJENBLUES – Jiøí „Šlupka“ Svìrák, zpìvák, pianista, skladatel a textaø pùsobící
na jazzové a bluesové scénì.
Sobota 18. záøí 2010
Hlavní scéna • námìstí Míru
Program Dvacet, deset... Mìlníku, na zdraví! na hlavní scénì pro vás pøipravili
Jaromír Tùma a PaedDr. Zdenìk Koudelka.
Prùvodcem dne je vedoucí souboru Jarošáèek Mgr. Šárka Kuželová a Jaromír Tùma.
9.00
9.05
10.15
11.30
13.00
ZAHÁJENÍ DRUHÉHO DNE VINOBRANÍ
JAROŠOVCI A JAROŠÁÈEK ZUŠ MÌLNÍK – Polabský folklór.
JANIS JOPLIN REVIVAL BAND
LUBOŠ POSPÍŠIL S KAPELOU 5P
PETR KOLÁØ S KAPELOU – Bigbít.
(Vinaøský patron: Školní statek Støední zahradnické školy Mìlník)
14.30 TURBO – Západoèeská pop-rocková kapela.
(Vinaøský patron: David Chocholatý – Winefest)
16.00 KAMIL STØIHAVKA A KAPELA LEADERS! – Rocková show.
(Vinaøský patron: Vinaøství Vondrák)
17.30 MICHAL DAVID SE SKUPINOU
ZMÌNA PROGRAMU VYHRAZENA!
Vinobraní je poøádáno
za podpory
Cechu èeských vinaøù
a Vinaøského fondu
Èeské republiky.
(Vinaøský patron: Lobkowiczké vinaøství Zámek Mìlník)
19.00 PRÙVOD KARLA IV. – Historický prùvod pøipravilo Nové divadlo Mìlník
a Historica – družstvo šermíøù, dobových øemeslníkù a umìlcù.
20.45
21.00
22.30
00.00
01.30
02.40
OHÒOSTROJ – FLASH Barrandov Speciální efekty z Prahy.
OLYMPIC
PETER PAUL (SR) & QUEENMANIA
BROUCI – BEATLES REVIVAL
UMP – Souèasná mìlnická rocková špièka.
KONEC DRUHÉHO DNE VINOBRANÍ
Folk a country scéna • Fibichova ulice
Program na Folk a country scénì pøipravilo Sdružení pracující s dìtmi a mládeží Mìlník.
Prùvodcem dne je moderátor Ota Turek ze skupiny Modrotisk.
10.00 TRATIVOD - Od country až po bluegrass s mìlnickou skupinou.
11.20 A.S.M. – Známá mìlnická folková kapela s vlastní tvorbou.
12.40 MODROTISK – Pøední bluegrassová kapela.
14.00 FUNNY FELLOWS – Jedineèný old time band ze Slovenska.
15.20 BLUE BROTHERS – Energický funky-blues-rock.
16.40 PAVEL BOBEK A MALINABAND – Legenda èeské hudební scény a R. Køesťan.
18.00 ÏÁBLOVI SOUSTRUŽNÍCI – „Dobrej bigbít pro dobrý lidi“.
19.20 FEŠÁCI – Vzpomínkový poøad na Michala Tuèného.
21.00 COUNTRY BÁL – Tradièní sobotní bál s libereckou skupinou NETØESK.
Historická scéna • park u MKD
Program na Historické scénì pro vás pøipravila
HISTORICA Neratovice – družstvo šermíøù, dobových øemeslníkù a umìlcù.
10.00
10.30
11.00
12.00
12.30
13.00
13.30
14.00
14.30
15.00
15.30
16.30
17.00
17.30
ŽONGLÉRSKÉ VYSTOUPENÍ KEJKLÍØE PÙPY
ARCUS – Vystoupení skupiny dobové hudby.
PÌŠÍ TURNAJOVÉ KLÁNÍ PRO OSLAVU KRÁSNÉ PANÍ
LOUTKOVÉ DIVADLO – Vystoupení skupiny Sluníèko Neratovice.
AMBROSIA – Vystoupení skupiny dobového tance.
ŽONGLÉRSKÉ VYSTOUPENÍ KEJKLÍØE PÙPY
VÍTKOVCI – Vystoupení skupiny historického šermu.
LOUTKOVÉ DIVADLO – Vystoupení skupiny Arcus.
AMBROSIA – Vystoupení skupiny dobového tance.
ARCUS – Vystoupení skupiny dobové hudby.
PÌŠÍ TURNAJOVÉ KLÁNÍ PRO OSLAVU KRÁSNÉ PANÍ
ŽONGLÉRSKÉ VYSTOUPENÍ KEJKLÍØE PÙPY
ARCUS – Vystoupení skupiny dobové hudby.
LOUTKOVÉ DIVADLO – Vystoupení skupiny Sluníèko Neratovice.
Staroèeský jarmark • prostor pøed MKD
Program na Staroèeském jarmarku pro vás pøipravil MKD Mìlník.
Prùvodcem dne je Olda Burda – moderátor ÈT1 a Èeského rozhlasu Regina.
10.00 O ÈERVENÉ KARKULCE Z KAŠPÁRKOVA KUFØÍKU
Pohádku hrají èlenky RC Kašpárek Mìlník.
Nedìle 19. záøí 2010
Hlavní scéna • námìstí Míru
Program Dvacet, deset... Mìlníku, na zdraví! na hlavní scénì pro vás pøipravili
Jaromír Tùma a PaedDr. Zdenìk Koudelka.
Prùvodcem dne je vedoucí souboru Jarošáèek Mgr. Šárka Kuželová a Jaromír Tùma.
9.00
9.05
10.00
11.15
12.30
ZAHÁJENÍ TØETÍHO DNE VINOBRANÍ
MÌLNIÈANKA FRANTIŠKA ŠŤASTNÉHO - Mìlnická dechová hudba.
LOS RUMBEROS EN GRANDE - Orchestr afrokubánského zamìøení.
K2 – Metalové dívèí trio z Hradce Králové.
EVA PILAROVÁ S KAPELOU VÍTA FIALY
14.00
15.30
17.00
18.10
ÈESKÉ SRDCE – Keltská muzika.
ONDØEJ HEJMA S KAPELOU ŽLUTÝ PES
XXL ROCK AND ROLL (Vinaøský patron: Èeské vinaøství Chrámce)
KONEC TØETÍHO DNE VINOBRANÍ
(Vinaøský patron: Bettina Lobkowicz, Lobkowicz vinaøství Mìlník)
Folk a country scéna • Fibichova ulice
Program na Folk a country scénì pøipravilo Sdružení pracující s dìtmi a mládeží Mìlník.
Prùvodcem dne je moderátor Ota Turek ze skupiny Modrotisk.
10.00 GRASSHOPERS LIBEREC – Vše od country po jižanský rock.
11.30 JOHNY CASH REVIVAL – Stylová varianta kutnohorské bluegarassové kapely.
13.00 PAVLÍNA JÍŠOVÁ A PØÁTELÉ – „První dáma folku“ s tak trochu rodinnou kapelou.
14.30 OSKAR PETR A JIRKA VOPAVA – Koncert akustického dua.
Historická scéna • park u MKD
Program pøipravila HISTORICA Neratovice – družstvo šermíøù, dobových øemeslníkù a umìlcù.
10.00
10.30
11.00
11.30
12.00
12.30
13.00
13.30
14.00
14.30
15.30
ŽONGLÉRSKÉ VYSTOUPENÍ KEJKLÍØE PÙPY
AMROSIA – Vystoupení skupiny dobového tance.
ARCUS – Vystoupení skupiny dobové hudby.
VODNICKÁ POHÁDKA – Vystoupení skupiny historického šermu Rego.
PEŠÁN – Vystoupení loutkového divadla.
AMBROSIA – Vystoupení skupiny dobového tance.
ARMATUS – Vystoupení skupiny historicko-scénického šermu.
ŽONGLÉRSKÉ VYSTOUPENÍ KEJKLÍØE PÙPY
ARCUS – Vystoupení skupiny dobové hudby.
PÌŠÍ TURNAJOVÉ KLÁNÍ PRO OSLAVU KRÁSNÉ PANÍ
PEŠÁN – Vystoupení loutkového divadla.
Staroèeský jarmark • prostor pøed MKD
Program na Staroèeském jarmarku pro vás pøipravil MKD Mìlník.
Prùvodcem dne je Olda Burda – moderátor ÈT1 a Èeského rozhlasu Regina.
10.00 KRABIÈKOVÁ POHÁDKA – Hraje Malé divadélko Praha.
10.30 O KOHOUTKOVI A SLEPIÈCE – Pohádka v podání Malého divadélka Praha.
Populární staropražská kapela s nejslavnìjšími hospodskými písnìmi.
11.00
12.30
14.00
15.30
16.30
Pohádka s marionetami v podání Jana Pøeuèila a Evy Hruškové.
Historická a umìlecká øemesla • ulice pøed MKD
11.00 MILENA SOUKUPOVÁ A HAWAJ MELODY
Hudba a písnì z Tichomoøí a Latinské Ameriky.
12.30 DOCUKU – Folkrockbeat z Valašského Meziøíèí.
14.00 PATROLA ŠLAPETO
15.15 ŠÍPKOVÁ RÙŽENKA
16.30 HODINA ZPÍVÁNÍ
Výbìr nejvìtších hitù z dílny Svìrák – Uhlíø v podání Jaroslava Uhlíøe.
17.45 ÈERT A KÁÈA
Pohádka s marionetami v podání Jana Pøeuèila a Evy Hruškové.
19.00 ŠANZONY – Jitka Dolejšová spoleènì se skupinou Regius Band.
21.00 MELODY MAKERS A SESTRY HAVELKOVY
Soubor nadšených hudebníkù, kteøí propadli kouzlu rané swingové hudby.
22.30 SHANNON – Irská hudba, jakou nabízí jen „Smaragdový ostrov“.
24.00 BLUESEXPERIENCE
Tomáš Homuta a Dani Robinson hrají blues, R&B, Rock, Boogie Woogie.
www.melnicke-vinobrani.cz
www.melnik.cz • http://radio-melnik.cz
PODØIPSKÝ ŽESŤOVÝ KVINTET
ŠMRNCOVNÍ VESELICE – Komponovaný poøad se staroèeskými písnièkami.
ÈECHO DECHO – Maximální Dance Dechovka – Maxim Turbulenc.
O ÈERVENÉ KARKULCE – Maòásková pohádka, hraje Malé divadélko Praha.
HAŠLERKY NA STARÝCH ZÁMECKÝCH SCHODECH
Staropražská kapela Hašlerka obnovila tradici èeského kabaretu.
Po všechny tøi dny vinobraní se pøedstaví šperkaøka, batikáøka, svíèkaø, øezbáø, výšivkáøka,
perníkáøka, kvìtináøka, klobouèník, kožešináø, malíøka kamenù, tkalci, prodejci medoviny,
døevìných hraèek, proutìných výrobkù, ruèního papíru, malovaného skla a hedvábí, keramiky,
výrobkù z pøírodního korku a historická taverna a pekárna.
Vyhlídkové plavby lodí po Labi
Odjezdy z mìstského mola u vinaøství Lobkowicz. Èasy odjezdù dle platného jízdního øádu.
VSTUPNÉ:
Dìti do 6 let, obèané nad 70 let a držitelé ZTP
Dìti do 12 let vstupné na 3 dny
Dospìlí a dìti od 12 let vstupné na 3 dny
Vratná vstupenka èasovì omezená na 1 hod.
zdarma
50,- Kè
200,- Kè
200,- Kè