Seznam - Knihovna románských studií
Transkript
Seznam - Knihovna románských studií
SIGN. AUTOR NÁZEV (Rigorozní, disertační, habilitační práce) INV. Č. Rig 1 BROM, František Některé problémy překladu odborných textů : se zvl. Zaměřením k překladu vojenských textů 622/67 Rig 2 TIONOVÁ, Alena Subjunktiv ve Vaillandovývh dílech s bojovou tématikou 532/67 Rig 3 MARTINŮ, Magdalena Postavení substantiva ve francouzské větě : na základě rozboru Aragonova díla "Le neveu de M. Duval 297/68 Rig 4 SMRČKOVÁ, Jiřina Lucrare de stat : Despre influenta slava asupra sintaxei psaltirii voronetiene 291/72 5H ŠABRŠULA, Jan Úloha některých nominálně slovesných konstrukcí při vyjadřování povahy slovesného děje nebo vidu ve francouzštině 6C TIONOVÁ, Alena Subjunktiv v různých stylech Rogera Vaillanda Rig 7 PROKOP, Ivo Rig 8 PAŽITKA, Mikuláš Pětijazyčný slovník z oboru chráněných práv průmyslového 1652/71 vlastnictví : odborná terminologie z hlediska lexikografické problematiky K problematike talianskeho revolučneho romantizmu 292/72 Rig 9 ŠABRŠULOVÁ, Lea Rig 10 GOMESOVÁ-STUPKOVÁ, Le Jitka participe français en - ant et ses équivalents dans la langue tcheque 293/72 Rig 11 ZEZULA, Jaroslav 294/72 Rig 12 SLÁDKOVÁ-PRACHATICKÁ, Kongruenční Miroslava a nekongruenční konjunktiv c italštině a francouzštině : s přihlédnutím k latině 295/72 Rig 13 SMIŘICKÝ, Lubomír Valoracion enstilistico - funcional del lexico en los diarios chilenos 296/72 Rig 14 VRHEL, František Coplas que fizo don Jorge manrique por la muerte de su padre 1655/71 Rig 15 HENDRICH, Josef Funkce poslechu při osvojování cizího jazyka 297/72 Rig 16 HOLUBCOVÁ, Milada Příspěvek ke klasifikaci slovních druhů 302/72 Rig 17 OSORIO, Nelson Analisis estructural de tres novelas hispanoamericanas 1069/71 Rig 18 ŘÍMANOVÁ, Helena La détermination du complément nominal de nom introduit 298/72 par la préposition "de" Rig 19 BAHNÍKOVÁ, Alena Lexikální migrace mezi francouzštinou a italštinou Rig 20 CORDUASOVÁ, Sylvie Jacques Prévert : od poezie k poetice 300/72 Rig 21 GRUBAČKI, Gordana Synaloepha v Henándezově Martínu Fierrovi 301/72 Rig 22 PETROVÁ, Hana Alternace substantiv a vztahových adjektiv v přívlastku ve francouzštině a v češtině Le passé simple dans le journal "l Humanité" 290/72 1654/71 299/72 Příspěvek ke konfrontaci slovních druhů ve francouzštině a 296/73 jejich funkčních ekvivalentů v češtině SIGN. AUTOR NÁZEV (Rigorozní, disertační, habilitační práce) INV. Č. Rig 23 KOTYKOVÁ, Hana Lingvistická charakteristika slohových kategorií 294/73 Rig 24 LIDMILOVÁ, Pavla A evolução da regionalista Brasileira e a contribuição de João Guimarães Rosa 295/73 Rig 25 KALFIŘTOVÁ, Jarmila Myšlenkový vývoj Rogera Vaillanda + příloha 672/73 Rig 26 ZÝCHOVÁ, Irena Komposita ve španělštině a francouzštině 673/73 Rig 27 TLÁSKAL, Jaromír Konjunktiv ve vedlejších větách v současném portugalském 671/73 jazyce Rig 28 FORBELSKÝ, Josef Martín-Santosův román "Tiempo de silencio" : pokus o rozvinutí realistických tendencí v španělské próze 60. let 708/74 Rig 29 JERIE, Alexander Antoine de Saint-Exupéry : letec - spisovatel 709/74 Rig 30 MERGLOVÁ-DOLÍVKOVÁ, Funkce Pavlainfinitivu ve španělštině 706/74 Rig 31 PELÁN, Jiří České překlady poezie Charlese Baudelaira 707/74 Rig 32 FELIX, Jiří Paradigmatika rumunského slovesa 710/74 Rig 33 TORRESOVÁ-DISMANOVÁ, O sebastianismo Ludmila na literatura portuguesa : sebastianismus 711/74 v portugalské literatuře Rig 34 KREJBYCH, Josef Rig 35 CVACHOUČKOVÁ, Jiřina Časopisecký ohlas díla a činnosti Victora Huga v Čechách do první světové války 603/74 Rig 36 KUNC, Jiří 471/75 Rig 37 LOUCKÁ, Hana K některým problémům současné marxistické literární kritiky ve Francii : francouzští strukturalisté ve světle francouzské marxistické literární kritiky Vytýkací konstrukce v současné francouzštině a jejich překlad do češtiny Rig 38 TOMKOVÁ, Hana 470/75 Rig 39 BLANCO, Ivonne Osobnost a dílo Romaina Rollanda u nás : z ohlasů soudobé francouzské literatury v meziválečném období v Československu El voseo en Cuba Rig 40 KULLOVÁ, Jana Rig41 RUBEŠ, Jan Komplexní vztahy determinační ve španělštině a v češtině 473/75 se zřetelem k překladu : determinación compleja en checo ySoučasná en espaňol respecto de los problemas francouzská literární píseň (2x)de la traducción 469/75 Rig 42 SEVEROVÁ, Silva Luís António Verney a portugalské osvícenství 394/76 Rig 43 HOUSKOVÁ, Anna Čas v románě Garcíi Márqueze Cien años de soledad 397/76 Rig 44 VALDÉS BERNAL, Sergio Los indoamericanismos no arahuacos en el español de Cuba Tvoření adjektiv a sloves ve španělštině 602/74 472/75 474/75 396/76 SIGN. AUTOR NÁZEV (Rigorozní, disertační, habilitační práce) INV. Č. Rig 45 MÁCHOVÁ, Eva Tragické námořní příběhy 395/76 Rig 46 VYPLEL, Zdeněk K otázce přeložitelnosti se zřetelem k problematice překladu odborných a technických textů 503/76 Rig 47 BARANOVÁ, Elena L´infinitiv - construction complémentaire de la complétive au subjonctif : étude d´un corpus 502/76 Rig 48 TVRDÁ-MOIX, Diana Morfologia nominal catalana 146/77 Rig 49 NETKOVÁ, Jarmila 147/77 Rig 50 GARCELL, Yolanda Ricardo Una nueva vision de dulce Maria Borrero 148/77 Rig 51 RAUSCH, Jiří 149/77 Rig 52 CATHCART ROCA, Mercedes La modalidad Lina verbal en el español medieval : siglos XII y XIII 422/77 Rig 53 HRUBANOVÁ, Věra 423/77 Styl a jazyk titulku francouzských novin Odraz prostředí v próze Horacia Quirogy Rig 54 HANÁKOVÁ, Milada Funkce indikativních forem portugalského slovesa Lexikální expresivita v jazyce francouzských novin Rig 55 KREJZOVÁ, Anna Problém lexikografické definice Rig 56 KOZLOVÁ, Irena Podmět všeobecný, neurčitý a prázdný ve francouzštině a v 697/77 italštině Rig 57 STIFTEROVÁ, Jana 695/77 696/77 698/77 Francouzské ekvivalenty slovanského vidu Rig 58 DUŠKOVÁ, Zuzana 699/77 RUBEŠ, Jan Konfrontace lexématických struktur v odborném textu v češtině a ve francouzštině : chemie Současná francouzská literární píseň (2x) Rig 59 Rig 60 PÁTKOVÁ, Blanka Osobnost a dramatická tvorba Luigiho Pirandella 151/78 Rig 61 MARTÍNEZ MÉNDEZ, Mercedes Un problema del Carmen latente : la interpretacion de la vida y la obra 152/78 de Ruben Martinez Villena entre 1917 y 1927 Rig 62 KOVÁŘOVÁ, Zdenka Kategorie literární postavy v díle Nathalie Sarrautové : pokus o kritiku "novorománové" koncepce 91/79 Rig 63 ŠIMKOVÁ, Jana K lexikální konfrontaci francouzštiny a rumunštiny 92/79 Rig 64 MICHALČÍKOVÁ, HanaFrancouzské ekvivalenty slovanského vidu 93/79 Rig 65 SLÁDKOVÁ, Zdenka Ke komplexnosti jazykového znaku : ilustrováno studií o funkci indikativu imperfekta ve dvou románských jazycích 94/79 66 C NIGRIN, Jaromír Otázka ve francouzštině - forma a funkce : studie z funkční 342/80 syntaxe a jazykové pragmatiky současné francouzštiny Rig 67 VÁŽNÁ, Anna 700/77 343/80 Transpozice nominalizačního typu SIGN. AUTOR NÁZEV (Rigorozní, disertační, habilitační práce) INV. Č. Rig 68 PETR, Luděk Romantismus - realismus v předních románech Victora Huga 344/80 Rig 69 VACULÍK, Antonín Funkce gerundia v subsystému španělského slovesa 345/80 Rig 70 WEINZETTELOVÁ, Naděžda Audiovizuální metoda Voix et Images de France a vyučování cizím jazykům Rig 71 MÜLLER, Karin Rig 72 ESTRADA ESTRADA, Ercilia Observaciones Blanca sobre la clasificacion de las oraciones subordinadas en español Rig 73 MORETIC, Yerko José Carlos Mariátegui y su concepción del realismo Rig 74 PRAVDOVÁ, Marie Francouzské sloveso ve spojení s časovými adverbii Rig 75 STŘÍTESKÁ, Daniela René Guy Cadou : básník "Rochefortské školy" 349/80 Rig 76 KUČEROVÁ, Ludmila Pasívum ve francouzštině 350/80 Rig 77 HOMOLKA, Ján Cudzí jazyk jako učebný predmet 351/80 Rig 78 ŠEBKOVÁ, Ivana Žánr "svědectví" v kubánské literatuře po vítězství revoluce 853/80 1959-1978 Rig 79 ŠEBKOVÁ, Hana Rig 80 RUCHAŘ, Milan Subjunktiv v současné francouzské próze : vztahy mezi užíváním subjunktivu a kompoziční výstavbou literárního díla Utopický problém a otázka jeho vzniku ve francouzské literatuře Rig 81 HEPPNEROVÁ, Kateřina Albert Ayguesparse - spisovatel v současném světě 10/81 Rig 82 FUREKOVÁ-KARENINOVÁ,Anna Svět prózy Guillauma Apollinaira : obsahový rozbor tří vrcholných Apollinairových próz : L´Enchanteur pourrissant, L´hérésiaque et Cie, Le Poete assassiné 11/81 Rig 83 GROSSMUTOVÁ, Zdeňka Honoré de Balzac - literární kritik 12/81 Rig 84 ESTRADA, Ana Vera 1/86 85 C MARTÍNEZ MÉNDEZ, Mercedes Un problema del Carmen latente : la interpretacion de la vida y la obra de Ruben Martinez Villena entre 1917 y 1927 Rig 86 HOUSKOVÁ, Anna Hispanoamerický kreolistický román 325/88 87 C ČERNÝ, Jiří Strukturální rozbor minulých časů španělského slovesa 668/89 88 C PRIESOLOVÁ, Janka Rozvíjanie paradigmatu francúzskeho slovesa perifrastickými konštrukciami 89 D FISCHER, Jan O. 346/80 El campo linguistico de los verbos de movimiento en el espacio Estudio de la obra literaria de Jacques-Stephen Alexis Béranger I,II 348/80 852/80 854/80 2/86 669/89 SIGN. 90 D AUTOR NÁZEV (Rigorozní, disertační, habilitační práce) PAVLŮ, Marie Rig 91 Francouzská literatura v pohledu ruských revolučních demokratů - Bělinského, Černyševského, Gercena a Dobroljobova KLEPIKOVOVÁ, Xenie Romain Rolland a Sovětský Svaz 92 C VALENTOVÁ, Libuše George Calinescu : problémy realismu v jeho románové tvorbě Rig 93 TAIŠL, Jiří K vývoji kategorie osoby ve francouzštině : psychomechanická studie Rig 94 CADORINI, Giorgio K teorii syntaxe založené na spontánních mluvených textech : na furlánském materiálu Rig 95 ČERMÁK, Petr Komplement španělského adjektiva 96H HOUSKOVÁ, Anna Kulturní identita v hispanoamerických esejích a románech 97 D a,b ÉBERT-ZEMINOVÁ, Catherine Paul Nizan : Une poétique de la révolte et du temps inachevé + teze (příloha) 98 D HAMPLOVÁ, Jitka Vyjadřování druhého sdělení ve španělské výpovědi 99 D PAVLISKOVÁ, Jana Infinitiv en français contemporain 100 D ZBUDILOVÁ, Helena Payróova postava Gauča + příloha 101 D VLČKOVÁ, Lada Subjektivizace vyprávění u Georgese Bernanose 102 D FOUSEK, Michal Proměny konstrukčních činitelů v díle C. J. Cely 103 D DVOŘÁKOVÁ, Miloslava Syntaktické funkce kondenzovaných výrazů - infinitivu, participa a gerundia ve francouzštině 104 D KURZOVÁ, Irena K problematice italského cantare 105 D JESÚS SANZ, María Análisis téoretico - práctico del artículo espaňol 106 R MATERNA, Petr INV. Č. 326/88 525/91 63/97 230/2004 108 D Mélodie et mélodicité : Le français est-il plus mélodieux que le tchéque? (A la recherche des différences acoustiques) MUJICA PERALTA, Competencia interlingüistica de los estudiantes Ángel Lohengrin universitarios checos de espaňol en relación al uso de las preposiciones y locuciones preposicionales espaňolas con BURIANOVÁ, Zuzana Čas a věčnost v Prvních příbězích 109 D FLEMROVÁ, Alice Protagonisté italského modernistického románu 715/2004 110 D ČERNÁ, Ludmila Asyndetická spojení substantiv v současné italštině 714/2004 111 D ŠTICHAUER, Pavel Nomina agentis ve vývoji italštiny - derivace a kompozice v 713/2004 diachronní perspektiě 107 R 229/2004 716/2004 SIGN. AUTOR NÁZEV (Rigorozní, disertační, habilitační práce) INV. Č. 112 D OBSTOVÁ, Zora Ženská próza v italské moderní litaratuře 864/2004 113 D CHÁB, Viktor Me´am Lo´ez - úvod do četby 865/2004 114 D PROKOP, J. Okcitánská oáteratýra z počátku novověku 8/2005 115 D PRAVDOVÁ, Milada Specifické rysy románu Júlia Dinise 245/2005 116 D MARINI, Alessandro Pirandello e il cinema. Da Novelle per un anno a Kaos di Paolo e Vittorio Taviani 246/2005 117 D KRONBERGEROVÁ, Marie Italská operní libreta 247/2005 118 D RADIMSKÝ, Jan Les composés italiens actuels 278/2005 119 R DEVÁTÁ, Ludmila Široce kauzální vztahy ve francouzštině a jejich vyjádření 293/2006 120 D HAZAIOVÁ, Lada Skryté tváře fantastična. Fantastická literatura v oblasti Río 625/2006 de la Plata v 19 a 20. století. 121 D PEŠKOVÁ, Jana Slovesné vazby s infinitivem a gerundiem jako prostředek k 1/2006 vyjádření povahy slovesného děje v současné španělštině 122 D HRISCINA, Jan Vývoj modotemporálních paradigmat u portugalského verba finita y diachronního hlediska 696/2006 123 D MAŠKOVÁ, Kateřina Přijetí pozitivismu v Mexiku po roce 1867 296/2007 124 D HEJSKOVÁ, Marcela Ramón Gómez de la Serna, spisovatel modernizující španělský román 20. století 295/2007 125 D BŘEČKOVÁ, Veronika Pojem románská literatura a podíl nakladatelů na formování literárního života ve frankofinním Švýcarsku ve 20. století SVOBODOVÁ, Iva Stylisticko-pragmatické faktory použití členu v současné portugalštiny 294/2007 127 R NOVÁKOVÁ, Marcela K některým syntaktickým rysům právní italštiny smluv 549/2008 128 D POMETLO, Ondřej Vliv antiky na nejstarší francouzskou poezii 664/2008 129 D/1 GARCÍA, Kateřina Aspekty soluňské varianty judošpanělštiny 22/2009 129 D/2 GARCÍA, Kateřina Aspekty soluňské varianty judošpanělštiny 23/2009 130 R PELÁN, Jiří Leo Spitzer: Stylistické studie z románských literatur 633/2008 131 D SEHNAL, Toman 132 R ZNAMENÁČEK, Richard 126 D 572/2008 32/2009 Alterácia ako produktívny sposob tvorenia slov v taliančine Indické kroniky Fernaa Lopese de Castanheda a Gaspara 215/2009 Correii SIGN. AUTOR NÁZEV (Rigorozní, disertační, habilitační práce) 133 D KOMERS, Petr 134 D HOLUBOVÁ MIKOLÁŠKOVÁ, Lettrismus - akademická avantgarda Lenka Agrese a smrt v Lorkových dramatech BÍLKOVÁ, Jana PLOTZOVÁ, Kateřina Vývoj obrazu hrdinky ve francouzských románech XII. a XIII. století BOHADLOVÁ, KateřinaAstarto versus Atalanta. Heinrich Rademin, "Director 135 D 136 D 137 D/a,b 138 D Oralita jako zdroj inspirace pro frankofonní literaturu černé 233/2009 Afriky a Antil 324/2009 Comicus" (1674-1731) v kontextu italsko-německé divadelní dramaturgie počátku 18. století BROŽOVSKÝ, Lukáš 139 H/a, ŠABRŠULA, Jan b 140 H ČERMÁK, Petr 141 R PRŮCHOVÁ, Alena 142 R LNĚNIČKOVÁ, Jana 143 R 144 R ŠVECOVÁ, Markéta PETRÍK, Daniel INV. Č. Anglický prvek v italském jazyce z pohledu současné italské lingvistiky. Teoretické a metodologické přístupy Systémy vyjádření času, povahy a modality děje v současné francouzštině a jejich syntaktické vztahy Tipología del espanol actual a la luz de la teoría de Vladimír Skalička Alcuni aspertti della trilogia della modernita di Italo Calvino Proměny románové hrdinky od romantismu k modernismu: María, Lucía Jerez, Idolos rotos,El hombre de hierro 323/2009 232/2009 244/2009, 243/2009 242/2009 352/2009, 353/2009 610/2011 396/2009 470/2011 149 D 150 D Prostituce v Celestině a její společenský kontext Volba lexikálních prostředků ve španělštině ze sémantickostylistické perspektivy HÁLKOVÁ, Klára Problematika infinitivu ve španělštině Orientální krajina ve francouzské cestopisné proze 19. KOSTIK ŠUBRTOVÁ, Zdeňka století Studie z francouzského osvícenství: Román a rozum: VESELÝ, Jindřich Montesquieu, Voltaire, Diderot; Jean-Jacques Rousseau a jeho doba BAUCA i SASTRE, Andreu Diateze v románských jazycích: struktury a typologie LERGETPORER, Helena Násilí v italské narativní próze 90. let 20. století ŠPÁNKOVÁ, Silvie Antonio Lobo Antunes: Rozpětí románu 151 D 152 D Recepcion LEÓN ZAMORA, Lucía Amalia de critica mexicana a la ensayística de Octavio Paz 4/2011 BLINKOVÁ PELÁNOVÁ,Německá Eva inspirace v díle Gerarda de Nerval 3/2011 153 D 154 D RIEBOVÁ, Markéta KARENINOVÁ, Anna NÁDVORNÍKOVÁ, Olga 145 R 146 D 147 H 148 D 155 D 156 D 157 D 158 D 159 D 160 D Básník a kronikář: Reflexe hispanoamerické skutečnosti v prozaických textech Octavia Paze a Carlose Monsiváise Céline v Čechách Korpusová analýza faktorů sémantické interpretace francouzského gérondivu ŠTICHAUER, Jaroslav La dérivation suffixale nominale en francais préclassique Překlad jako kulturní fenomén George Steiner: Po Bábelu GRAUOVÁ, Šárka DUFKOVÁ, Vlasta Joao Guimaraes Rosa, Burití: komentovaný překlad La scelta del verbo ausiliare nei dialetti di Corropoli e HONČOVÁ, Markéta Nereto Oživení regionálního jazyka v Provence prostřednictvím škol Calandreta VACULA, Richard 471/2011 472/2011 473/2011 751/2011 237/2009 5/2011 2/2011 1/2011 782/2011 157/2012 21/2012 161/2012 156/2012 155/2012 9/2012 10/2012 SIGN. AUTOR NÁZEV (Rigorozní, disertační, habilitační práce) Teoretické aspekty variantnosti slovní zásoby v americké španělštině Diachronie a synchronie MIŠTINOVÁ, Anna JINDROVÁ, Jaroslava Fázové perifráze v portugalštině La scelta del verbo ausiliare nei dialetti di Corropoli e 163 R HONČOVÁ, Markéta Nereto Exil jako tvůrčí proces kapitoly rumunské exilové literatury ve Francii 164 D ChOJNACKA, Olga Ďábel strážný: téma identity v mexickém románu n přelomu tisíciletí 165 D ALON, Andrea LÖWENSTEINOVÁ, Italský historický román 1827-1840 166 D(n) Klára LÖWENSTEINOVÁ, Klára Italský historický román 1827-1840 167 D La produttivita morfologica in diacronia: I suffissi -mento, -zione e -gione in italiano antico dal duecento al cinquecento 168 H ŠTICHAUER, Pavel Konceptualizace mores v dramatickém básnictví. Studie o poetice francouzské trgédie v 17. století 169 D ŠUMAN, Záviš Vzájemné ovlivňování romštiny, španělštiny a dalších 170 D KRINKOVÁ, Zuzana jazyků Pyrenejského poloostrova Argumentativní konektory v současné francouzštině a češtině 171 H PEŠEK, Ondřej "Učiňme člověka ke svému obrazu." Pygmalión, Golem a VOLDŘICHOVÁ automat jako tři verze mýtu o umělém stvoření (nejen) v BERÁNKOVÁ, Eva Budoucí Evě Villierse de l'Isle-Adam 172 H 173 D GRAMELOVÁ, Lucie Latinské a románské prvky v albánštině NÚŇEZ TAYUPANTA, Reflexe indiánského světa v hispanoamerickém eseji 20. Lucie století 174 D Ustavení a rozvrácení exotického mýtu 175 D BINAROVÁ, Moe Andská španělština jako produkt kontaktu s kečuánštinou a ajmarštinou 176 D RATAJ, Vlastimil Les réseaux adjectivaux Sur la grammaire des adjectifs dénominaux en francais 177 D STRNADOVÁ, Jana Vitalita současné galicijštiny 178 D PICKOVÁ, Lenka Recherche de l'effet tragique á l'époque de la Régence: la naissance de la tragédie philosophique 179 D OČENÁŠ, Marek KUČEROVÁ, Mýtus o Narcisovi ve francouzské literatuře přelomu 19. a Magdalena 20. století 180 D Tvůrčí dráha Petra Popesca v kontextu rumunské HORÁKOVÁ, Jarmila poválečné literatury 181 D 161 D 162 D 182 D 183 D 184 D 185 D 186 D 187 D TOMAŠČÍNOVÁ, Jana Nominální kolokace v italském občanském zákoníku KRATOCHVÍLOVÁ, Španělská modalita z pohledu vztahů mezi modálními Dana významy TUČKOVÁ, Lucie Sezanne Renaud / Petrkov 13 MIKULOVÁ, Tamara Mircea Eliade-rozprávač-zasvätitel' Samuel Backett. Od eseje Dante … Bruno. Vico .. Joyce do románu Molloy FIALA, Vladimír Románský supletivismus: centrální a periferní fenomény v RIPAMONTI, Fabio diachronii slovesných paradigmat INV. Č. 258/2012 295/2012 100/2013 207/2013 206/2013 209/2013 208/2013 301/2013 619/2013 618/2013 616/2013 617/2013 1041/2013 1064/2013 406/2014 44/2015 9/2015 8/2015 67/2015 68/2015 69/2015 158/2015 159/2015 369/2015 345/2015 298/2015 576/2015