Důlní noviny ročník XV číslo 5
Transkript
Důlní noviny ročník XV číslo 5
05 8. 3. 2012 list zaměstnanců Czech Coal Group Czech Coal má zastoupení v představenstvu Těžební unie str. 2 O nás ročník XV I ZDARMA HUMECO zahajuje přestavby na obou lokalitách str. 5 O nás Plesová sezona vyvrcholila se skupinou Czech Coal za zpěvu Karla Gotta str. 7 Z regionu Uhelné safari se letos pokusí o návštěvnický rekord str. 11 Z regionu Aktuálně S uhlím nebo bez něj. Kolik nás to bude stát ? Odborníci z Univerzity Karlovy vyčíslili negativní dopady prolomení limitů těžby uhlí na zdraví lidí a životní prostředí částkou 1,33 bilionu Kč (tj. 1 330 miliard Kč). Jak uvedli při prezentaci studie, považují za přínosné vnést do problematiky nový prvek, jímž se zatím nikdo moc nezabýval jaké budou dopady (externí náklady), když uhlí za limity spálíme v elektrárnách a teplárnách. Docela férově také upozornili, že ve svém pohledu neřešili třeba hlediska spojená s ukončením těžby, energetickou nezávislostí republiky nebo další související věci. Pomiňme protentokrát, že o publicitu zmíněné studie se nejvíce starali zarytí odpůrci pokračování těžby. Emoce stranou. Argumenty Centra pro otázky životního prostředí Univerzity Karlovy jsou v tuto chvíli jednou rozdanou kartou, s níž se může při finálním rozhodování hrát. Na stole jich ale leží více. Řečeno žargonem mariášníků při zahájení nové partie: „Barva? Pokračování na straně 2 Už devátý reprezentační ples skupiny Czech Coal hostil mostecký kulturní dům Repre. Tradiční vrchol plesové sezony na Mostecku měl jako zlatý hřeb večera skutečného Zlatého slavíka – Karla Gotta. Do posledního místa zaplněný sál zpíval jeho největší hity s ním a jak je patrné i z našeho snímku, atmosféra byla vynikající. Další podrobnosti a fotografie z reprezentačního plesu skupiny Czech Coal najdete uvnitř tohoto čísla Důlních novin. Foto: Daniel Šeiner otázka pro Laboratoř Coal Services porovnává své schopnosti s kolegy z celé Evropy Gabrielu Sáričkovou Benešovou, mluvčí skupiny Czech Coal Skupina Czech Coal v únoru spustila další ročník grantového programu Chytré hlavy pro Sever. V jaké fázi je projekt nyní? Aktuálně finišuje první etapa, už 15. března končí registrace projektů. Střední a vysoké školy na Mostecku mají tak poslední týden přihlásit se s projekty na vybudování či vybavení specializovaných učeben a nákup finančně náročných učebních pomůcek. Sluší se připomenout i novinku grantového programu. Letošní třetí ročník Chytrých hlav pro Sever je rozšířený o základní školy, které mohou soupeřit o grant v samostatné kategorii. Projekty, které nám jednotlivé školy zašlou a budou nejvíce odpovídat záměrům skupiny Czech Coal pomoci vzdělanosti v regionu, budou 1. dubna představeny v regionálním tisku a samozřejmě také na webu www.czechcoal.cz, stejně tak Laboratoř Coal Services se připravuje jako jediný český účastník na mezinárodní mezilaboratorní porovnávací zkoušku, do níž se zapojují pracoviště z celé Evropy. Gabriela Sáričková Benešová i na specializovaných stránkách projektu www.chytrehlavy. cz a na facebookovém profilu Chytré hlavy pro Sever. Internet hraje v tomto grantovém programu důležitou roli, protože jeho prostřednictvím, a také formou sms, bude veřejnost, stejně jako v uplynulých letech, hlasovat o jednom z podpořených projektů v každé kategorii. Vítěze jednotlivých kategorií následně zveřejníme v květnu. Registrační formulář je k dispozici na stránkách projektu. (red) Celý proces začíná tím, že organizace, v tomto případě Universitat de Barcelona, Facultat de Quimica, obešle laboratoře po celé Evropě s nabídkou analýz a jednotlivé laboratoře se následně hlásí podle toho, co ke své činnosti potřebují a co jim vyhovuje. Jedná se o laboratoře z nejrůznějších, nejen průmyslových oborů podnikání. Zúčastněné laboratoře podle zadání zanalyzují dodané kontrolní vzorky a na základě výsledků ze všech laboratoří se stanoví referenční průměrná hodnota vzorku. Jednotlivé analýzy se porovnají s touto referenční hodnotou a každý z účastníků porovnávací zkoušky se podle toho dozví, jak uspěl. Hodnocení laboratoří je anonymní. Analýzy provádějí pod přiděleným číslem. „Porovnávací zkouška prověří, zda se výsledky laboratoře pohybují v mezích daných normalizovanými hodnotami opakovatelnosti a reprodukovatelnosti použitých zkušebních metod. Kromě toho jsou výsledky z Barcelony jedním z důležitých podkladů pro každoroční audit. Auditory totiž zajímá, zda laboratoř absolvuje nezávislá měření a porovnání, což je pro ně jeden z důležitých důkazů o tom, že se při měřeních postupuje správně,“ objasnil František Vacek, vedoucí laboratoří Coal Services. Stejně jako v loňském roce se laboratoř Coal Services rozhodla stanovovat z neznámého vzorku obsah uhlíku, vodíku a dusíku. „Technicky vše probíhá zhruba tak, že v prosinci jsou osloveny jednotlivé laboratoře, zda budou mít zájem se zkoušek zúčastnit. Leden zabere administrativní příprava a během února přihlášené laboratoře dostanou z Barcelony vzorky k analýzám. Na jejich zpracování mají čas zhruba do poloviny dubna, kdy musí odeslat své výsledky a na přelomu května a června probíhá vyhodnocení. To nám přichází v elektronické podobě. Protokol má zhruba 35 stránek a obsahuje kromě textové části i grafické vyhodnocení jednotlivých analýz,“ doplnil vedoucí Pokračování na straně 2 2 O nás Důlní noviny 8. března 2012 Laboratoř Coal Services porovnává své schopnosti s kolegy z celé Evropy Takto vypadá vzorek z Barcelony, který bude laboratoř Coal Services analyzovat. Pokračování ze strany 1 laboratoří. Obvykle se mezinárodních porovnávacích zkoušek účastní mezi třiceti až čtyřiceti pracovišti z celé Evropy. K závěrečnému vyhodnocení testů se pořádá konference pod záštitou barcelonské univerzity na konci června. Laboratoř Coal Services se mezinárodních mezilaboratorních porovnávacích zkoušek organizovaných barcelonskou univerzitou účastní již po několikáté. Protože se práce na analýzách letošních vzorků teprve rozbíhají, může se laboratoř zatím pochlubit pouze předchozími výsledky, které dopadly na výbornou. Nepochybně díky obsluze přístroje LECO Truspec, kterou bezchybně zvládají Vlastislava Krausová a Libuše Kounovská. Obě pracovnice laboratoře se věnovaly rozborům z porovnávacích zkoušek. Laboratorní výsledky pod kontrolou „Každá laboratoř musí splňovat určité požadavky na zajištění kvality výsledků svých zkoušek. I v našich podmínkách funguje politika jakosti, máme akreditaci a musíme plnit požadavky normy „ČSN EN ISO/IEC 17 025 - Všeobecné požadavky a způsobilost zkušebních a kalibračních laboratoří,“ konstatoval František Vacek. Kvalita výsledků laboratoří se ověřuje více způsoby. Mohou to být „labtesty“, mezilaboratorní okružní testy nebo právě mezinárodní tel.: 478 002 222 mezilaboratorní porovnávací zkoušky. V případě „labtestů“ se testy provádějí v rámci jednotlivých laboratoří a mezilaboratorní okružní testy jsou zaměřené na porovnávání výsledků Foto: (pim) těžebních společností. Analýzy tuhých paliv, které jsou hlavním oborem činnosti laboratoře, slouží jako důležitý podklad pro řízení výroby v těžebních společnostech, pro zúčtování Aktuálně Pokračování ze strany 1 Dobrá.“ Hra, v tomto případě diskuse, začíná. A jaké jsou tedy další již rozdané karty? Určitě do jejich paklíku patří sice ne metodicky odhadované, ale matematicky spočítané ekonomické přínosy, v opačném případě pak dopady na region, občany a celý stát. Finanční stránka pokračování nebo ukončení těžby se dá totiž poměrně dobře a relativně přesně vyčíslit. Známá jsou data a fakta týkající se objemu těžby, cen, nákladů, případně dalších ekonomických vstupů a výstupů například odvodů státu včetně daní. O jaké jde v tomto úhlu pohledu peníze? Ukažme si to na příkladu jednoho jediného dolu, v případě skupiny Czech Coal dolu ČSA. Uvažujme v časovém horizontu do roku 2065, což je za 53 let. Jen pro zajímavost – výše zmiňovaná univerzitní studie a jí vyčíslený objem peněz se týká období 121 let do roku 2133 a zahrnuje těžbu uhlí za limity napříč severočeskými doly. Součet všech ekonomických přínosů, tedy jinými slovy zisk pro stát (např. odvody za vytěžený nerost, daně), pro region (např. příspěvky od těžařů, práce pro místní subdodavatelské firmy) a profit občanů (např. mzdy) představuje v případě pokračování těžby na dole ČSA do roku 2065 souhrnnou částku 115 miliard Kč. V případě ukončení těžby na ČSA už v roce 2020 bude muset ale stát či region počítat do roku 2065 s dodatečnými náklady (ztrátou) ve výši 638 miliard Kč. Bylo by totiž například nutné nahradit zde nevytěžené uhlí jinou surovinou – zřejmě zemním plynem, který se k nám dováží ze zahraničí a je ve srovnání cenově dražší. Nutností by byla jak finanční podpora nezaměstnaných, tak následně vzniku nových pracovních míst. Podtrženo a sečteno – celkem v této variantě přijdeme o více než 750 miliard Kč, když do celkové ztráty promítneme i nutné oželení zisku při pokračování těžby. Závěr? Určitě ne odsouzení jedné studie a vyzdvihování jiné. Ale jen zveřejnění pohledu z jiné strany. Nikdo nemá v této chvíli rozdáno na betla, durcha nebo stovku v červených a k tomu sedmu navrch. Ne, nechci degradovat rozhodnutí o další těžbě partičkou mariáše. Chci tím jen říci, že i tato hra vyžaduje racionální a inteligentní uvažování. Držme se ho a nejen v diskusi. Flek?! Karel Marek, konzultant v oblasti energetiky Czech Coal má zastoupení v představenstvu Těžební unie Analytická váha Sartorius je on-line připojena k přístroji LECO TruSpec CHN S, navážka vzorku se automaticky přenese do řídicího systému přístroje a obsluha vizuálně zkontroluje přenos v daném řádku na monitoru. Foto: (pim) dodávek konečným odběratelům, a samozřejmě i pro koncové zákazníky, kteří tak dostávají informaci o kvalitě dodávaného paliva. Laboratoř stanovuje například obsah vody, popela, síry, prchavých hořlavin, výhřevnost, ale provádí i elemenRozbory pomáhají při těžbě tární analýzy zmiňovaného uhi zákazníkům líku, dusíku a vodíku, analýzy Laboratoř Coal Services posky- prvků v popelu a uhlí, granutuje své služby zejména společ- lometrické rozbory a stanovení nostem skupiny Czech Coal. sypné hmotnosti a další. Aby Působí na dvou pracovištích - měl zákazník záruku, že rozbona lokalitě Hrabák a na Úpravně ry, které dostává, jsou skutečně uhlí v Komořanech. Činnost la- kvalitní a odpovídají normám boratoře navazuje na práci od- a standardům, musí laboratoř dělení vzorkoven, které zajišťuje splňovat náročné legislativní vzorkování uhelné produkce požadavky. (red) rozborů určených vzorků mezi laboratořemi v rámci Česka a Slovenska. Laboratoř Coal Services využívá obě tyto metody a jako jediný český účastník i mezinárodní porovnávací zkoušku v rámci Evropy. [email protected] V představenstvu Těžební unie má po jarním zasedání 22. února své zastoupení také Czech Coal. Mandát na dva roky získala v tomto orgánu Renata Eisenvortová, manažerka pro evropské záležitosti. K hlavním činnostem Těžební unie patří spolupráce s orgány státní správy na připomínkách k zákonům a vyhláškám. Organizuje konference, semináře a setkání k aktuálním odborným tématům z oblasti nerostných surovin. Unie rovněž připravuje Mezinárodní demonstrační veletrh strojů a zařízení pro těžební průmysl, úpravnický průmysl a stavebnictví EXPO a pořádá soutěže o nejlepší projekt revitalizace těžebních prostor Zelený most a také Zelené technologie, v níž se hodnotí technologické linky pro úpravu a zpracování nerostných surovin těžených povrchovým způsobem. „Czech Coal se bude nepochybně podílet na přípravě stanoviska Těžební unie k věcnému záměru k připravované novele Horního zákona a vzhledem k řadě úspěšných rekultivací, které skupina Czech Coal realizovala, by bylo vhodné se zapojit do soutěže Zelený most, jejíž vyhodnocení se uskuteční letos na podzim,“ uvedla Renata Eisenvortová, novopečená členka představenstva Těžební unie. Těžební unie působí v ČR od roku 1990 jako zájmové sdružení těžařů nerostných surovin, dále dovozců a prodejců strojů a zařízení pro těžbu a úpravu surovin, geologických projekčních i ekologických společností a odborných vysokých i středních škol. V současné době sdružuje 123 společností. Zastoupeni jsou převážně těžaři neenergetických surovin (kámen, písek, štěrk). Z uhelných společnosti se staly členem OKD a partnerskou organizací Severočeské doly. Těžební unie je členem Evropské společnosti pro těžební průmysl, rudy a minerální suroviny a Euromines a spolupracuje i se slovenskými a polskými těžaři. (red) www.czechcoal.cz O nás 3 Důlní noviny 8. března 2012 normy VNITROAKCIOVÉ NORMY VYDANÉ v 8. – 9. týdnu r. 2012: LUAS • PVAŘ 25.10 „Zásady pro poskytování rekreační péče zaměstnancům Litvínovské uhelné a.s.“ VUAS • PVAŘ 25.10 „Zásady pro poskytování rekreační péče zaměstnancům Vršanské uhelné a.s.“ • OZL 124/12/1 „Řád prohlídek, údržby a revizí pro elektrická zařízení“ • OZL 132/12/1 „Pokyny k zajištění bezpečnosti při práci na elektrickém zařízení“ • OZL 141/12/1 „Plnění podmínek Rozhodnutí o povolení hornické činnosti“ COAL SERVICES • PVAŘ 25.10 „Zásady pro poskytování rekreační péče zaměstnancům Coal Services a.s.“ • PVAŘ 21.6 „Pravidla pro evidenci provozu vozidel a sledování spotřeby PHM“ CZECH COAL • M – Cestovní náhrady při tuzemských pracovních cestách Výše uvedené normy naleznete v nabídce Start / Aplikace / Normy / ISON. (voř) blahopřání Poukazy do Vrbna: objednávky od 23. března Objednávání dětských poukazů na LDT do Vrbna začíná 23. března ve 13.00 hodin. Poukaz stojí 1 600 Kč/dítě zaměstnance a hradí se pouze srážkou ze mzdy. Zaměstnanci si mohou rezervovat poukaz na dětskou rekreaci v uvedeném termínu v objednacím (stravovacím) systému Kredit. Při objednávání uvedou způsob doručení poukazu. Mohou si dojít pro poukaz osobně do zaměstnaneckého centra nebo si jej nechají poslat poštou domů či na pracoviště. Tyto informace se týkají pouze zaměstnanců společností Vršanská uhelná, Litvínovská uhelná, Coal Services a Czech Coal. Zaměstnanci z lokality Praha si poukaz mohou rezervovat na tel. čísle 476 203 623 (Vlasta Paulová). Rodinná rekreace v areálu LDT Vrbno: Termíny: 5. 5. – 12. 5., 12. 5. – 19. 5., 19. 5. – 26. 5. 2012 9. 6. – 16. 6., 16. 6. – 23. 6. 2012 4. 8. – 11. 8., 11. 8. – 18. 8., 18. 8. – 25. 8. 2012 8. 9. – 15. 9., 15. 9. – 22. 9., 22. 9. – 29. 9. 2012 29. 9. – 6. 10., 6. 10. – 13. 10. 2012 Objednávky na rodinnou rekreaci vyřizuje telefonicky Miloš Holý (tel.: 606 631 398). Ubytování ve čtyřlůžkových chatkách: 135 Kč/ osoba/ den Ubytování v bungalovech: 230 Kč/osoba/ den (kapacita pouze 12 lůžek) Stravování:20 – 30 strávníků (plná penze 235 Kč/os/den, polopenze 143 Kč/os/den) Nad 30 strávníků (plná penze 200 Kč/os/den, polopenze 121 Kč/os/den) 3. března oslavil významné životní jubileum, 50 let, pan Rudolf Trgala, mechanik elektro společnosti HUMECO. Výbornému kamarádovi a kolegovi přeje vše Ceny jsou pro všechny zájemce o pobyt stejné. Z programu Zdraví již nelze tuto rekreaci hradit ani nejlepší, hodně zdraví a životních úspěchů kolektiv není zahrnuta do nabídky v systému Kredit. spolupracovníků. stalo se Sraz se vydařil Sraz bývalých techniků Dolu Jan Šverma se uskutečnil v pátek 2. března odpoledne v restauraci Severka v Chomutově. Sešlo se zde bezmála šedesát techniků. Příjemným překvapením pro stálé účastníky těchto srazů byl příchod Viktora Šafáře s manželkou Adélou. Doyenem setkání byl čtyřiaosmdesátiletý, stále neuvěřitelně čilý Bohouš Kodet. Někteří z účastníků i přes vyšší věk dokonce dokázali, že ještě neztratili „bohatýrské“ vlohy z mládí. Setkání se skutečně vydařilo. Řada z jeho účastníků se vyslovila, že se už těší na setkání zaměstnanců DJŠ, které se pravidelně koná v polovině roku na koupališti ve Strupčicích. Někteří z kolegů měli nepřesné informace o zpracované historii dolu Jan Šverma. Tu je možné najít na internetu, na adrese www.holesice.unas.cz. Václav Kostelej Neformální rozloučení s Václavem Štichem u příležitosti jeho odchodu do penze se konalo v posledním únorovém týdnu v restauraci u Krokodýla. Za všechny přítomné předal svému dnes již bývalému kolegovi malý dárek generální ředitel Vršanské uhelné Vladimír Rouček. S Václavem Štichem ale bude ještě možné se v budoucnu na lokalitách společností skupiny Czech Coal setkat, stane se totiž dalším z průvodců Uhelného safari. Foto: (pim) tel.: 478 002 222 [email protected] www.czechcoal.cz 4 O nás Důlní noviny 8. března 2012 JÍDELNÍČEK teplá a chlazená jídla mražená jídla • Pondělí 12. 3. Polévka: Hovězí s krupicovými noky 1. Vídeňský guláš, těstoviny 2. Těstovinová rýže s kuřecím masem a zeleninou 3. Švestkové bramborové knedlíky s mákem, čaj 4. Pochoutka panského domu, americké brambory, obloha 5. Ž iváňský vepřový závin, bramborová kaše, paprikový salát 6. Vídeňský guláš, kynuté knedlíky • Úterý 13. 3. Polévka: Hrachová 1. Porýnská vepřová kýta, kynuté knedlíky 2. Pečené kuře, špagety se slaninou 3. Dušený špenát s vejci, palačinky 4. Vepřový řízek „Ondráš“, kysané zelí 5. Vepřová krkovice pečená, zadělávané fazolky se zeleninou 6. Porýnská vepřová kýta, dušená rýže • Středa 14. 3. Polévka: Uzená s rýží 1. Vepřová játra na cibulce, bramborové špalíčky 2. Pražský karbanátek, brambory, tatarská omáčka 3. Zeleninový talíř s debrecínkou, tmavé pečivo 4. Řezy noc a den, opékané brambory, obloha 5. Kuřecí nudličky v sýrové omáčce, těstoviny Penne 6. Vepřová játra na cibulce, dušená rýže • Čtvrtek 15. 3. Polévka: Dršťková 1. Štěpánská hovězí pečeně, dušená rýže 2. Zapékané těstoviny s vepřovým masem 3. Plněný paprikový lusk sojovým masem, brambory 4. Kuřecí řízek Pepe Lopez, opékané brambory 5. Bramborový závin plněný masovo-zeleninovou směsí, dušený špenát 6. Štěpánská hovězí pečeně, kynuté knedlíky • Pátek 16. 3. Polévka: Houbová polévka s těstovinami 1. Vepřová pečeně, bramborové knedlíky, dušené zelí 2. Masová směs s rajčaty, duo špagety 3. Domácí perník s čokoládou, čaj 4. Pečené kuře, hranolky, tatarská omáčka 5. Jemný párek, bramborová kaše, červená řepa 6. Vepřová pečeně, kynuté knedlíky, dušené zelí • Pondělí 19. 3. Polévka: Hovězí s vaječným kapáním 1. Vepřová kýta na kmíně, těstoviny 2. Smažená kuřecí prsíčka v sezamovém obalu, brambory 3. Zapékané nudle se žampióny 4. Osmanské vepřové žebírko, hranolky, obloha 5. Mexická rýže s uzeným masem, okurka 6. Vepřová kýta na kmíně, kynuté knedlíky • Úterý 20. 3. Polévka: Čočková 1. Houbový guláš s hovězím masem, kynuté knedlíky 2. Smažený salám, brambory, tatarská omáčka 3. Bramborové nočky v sýrové omáčce 4. Přírodní vepřový řízek plněný vejci a šunkou, opečené brambory, obloha 5. Masové kuličky v boloňské omáčce, těstoviny 6. Houbový guláš s hovězím masem, chléb • Středa 21. 3. Polévka: Krupicová s vejci 1. Sekaná svíčková, kynuté knedlíky 2. Pečené kuře, zeleninový kuskus 3. Zeleninový talíř s turistickým salámem, chléb 4. Krůtí směs Kung-pao, dušená rýže, obloha 5. Smažená brokolice, brambory, tatarská omáčka 6. Sekaná svíčková, těstoviny • Čtvrtek 22. 3. Polévka: Mexická fazolová 1. Kuře královny Kálí, dušená rýže 2. Vepřová kýta pečená, dušená mrkev, brambory 3. Makovec s citronovou polevou, čaj 4. Pečený králík, chlupaté knedlíky, červené zelí 5. Milánské špagety se sýrem 6. Kuře královny Kálí, brambory, tatarská omáčka • Pátek 24. 3. Polévka: Kuřecí s rýží a hráškem 1. Sikulská vepřová kýta, kynuté knedlíky 2. Domácí klobásky, nastavovaná kaše, okurka 3. Srbské rizoto se sojovým masem 4. Kuřecí steak s anglickou slaninou, hranolky, obloha 5. Zapékané makedonské brambory 6. Sikulská vepřová kýta, těstoviny • Pondělí 12. 3. 1. Vídeňský guláš, těstoviny / možno objednat i kynuté knedlíky 2. Švestkové bramborové knedlíky s mákem • Úterý 13. 3. 1. Porýnská vepřová kýta, kynuté knedlíky 2. Pečené kuře, špagety se slaninou 3. Vepřová krkovice pečená, zadělávané fazolky se zeleninou • Středa 14. 3. 1. Vepřová játra na cibulce, bramborové špalíčky / možno objednat i dušenou rýži 2. Pražský karbanátek, bramborová kaše 3. Dršťková polévka, bílé pečivo • Čtvrtek 15. 3. 1. Štěpánská hovězí pečeně, dušená rýže / možno objednat i kynuté knedlíky 2. Zapékané těstoviny s vepřovým masem 3. Kuřecí směs s mandlemi, šunková rýže • Pátek 16. 3. 1. Vepřová pečeně, bramborové knedlíky, dušené zelí 2. Masová směs s rajčaty, duo špagety • Pondělí 19. 3. 1. Vepřová kýta na kmíně, těstoviny / možno objednat i kynuté knedlíky 2. Mexická rýže s uzeným masem, okurka • Úterý 20. 3. 1. Houbový guláš s hovězím masem, kynuté knedlíky 2. Masové kuličky v boloňské omáčce, těstoviny 3. Přesnídávková polévka: Čočková s uzeninou, chléb • Středa 21. 3. 1. Sekaná svíčková, kynuté knedlíky 2. Pečené kuře, dušená rýže se zeleninou 3. Vepřový plátek s anglickou slaninou, brambory z ohýnku • Čtvrtek 22. 3. 1. Kuře Královny Kálí, dušená rýže 2. Vepřová kýta pečená, dušená mrkev, brambory 3. Milánské špagety se sýrem • Pátek 24. 3. 1. Sikulská vepřová kýta, kynuté knedlíky 2. Pečené kuře na zelenině, těstoviny PROGRAM ZDRAVÍ Seznam provozoven, kde můžete na Mostecku uplatnit poukázky Flexi Pass Název Ulice Obec Typ Telefon Poznámka Aquadrom Most – krytý bazén Topolová 801 Most Plavání +420476103293 Poukázky neslouží pro úhradu zálohy na čipové hodinky pro vstup do areálu Aquadromu v Mostě. Při platbě poukázkou prohlídka Thůnské hrobky zdarma. Aquadrom Most – minigolfové hřiště Topolová 801 Most Golfové hřiště +420476103293 Poukázky neslouží pro úhradu zálohy na čipové hodinky pro vstup do areálu Aquadromu v Mostě. Aquadrom Most – sauna Topolová 801 Most Rehabilitace, masáže +420476103293 Poukázky neslouží pro úhradu zálohy na čipové hodinky pro vstup do areálu Aquadromu v Mostě. A-tour nám. Míru 338 Litvínov Cestovní kancelář +420476707111 Attila Varga Josefa Ševčíka 920 Most Rehabilitace, masáže +420608082604 Poukázky jsou platné na všechna hokejová utkání mužstva „A“ a dále na veřejná bruslení. a-turist CA Štěpánka Hunčovská Budovatelů Most Cestovní kancelář +420777257062 Veřejné bruslení a-turist s.r.o tř.Budovatelů 2375 Most Cestovní kancelář +420476700470 Poukázky lze využít na nákup sortimentu zdravotnické techniky: brýlové obruby, brýlové čočky, sluneční brýlové čočky a kontaktní čočky. Autoškola Andrt Moskevská 14/1 Most Autoškola +420777116087 Autoškola Bittner 9. května 26 Litvínov Autoškola +420476112120 Autoškola Wagner Vítězslava Nezvala 3301 Most Vzdělávací zařízení +420608253435 Autoškola Wagner Čapkova 2167 Litvínov Autoškola +420608253435 BEST FITNESS K.H.Borovského Most Kardiozóna, posilovna +420777010600 Při platbě poukázkou učební pomůcky zdarma. Pokračování příště tel.: 478 002 222 [email protected] www.czechcoal.cz O nás 5 Důlní noviny 8. března 2012 HUMECO zahajuje přestavby na obou lokalitách S blížícím se kalendářním jarem i společnosti skupiny Czech Coal postupně ukončují takzvaný zimní režim. Dceřiná společnost HUMECO zahájila na začátku března dvě velké akce v obou těžebních společnostech. „Postupně na našich pracovištích ukončujeme zimní provoz, což je dáno jednak povětrnostními podmínkami, ale i vnitřními směrnicemi, které s ukončením zimního období počítají v průběhu měsíce března,“ informoval hlavní inženýr HUMECO Petr Sigmund. Během zimních měsíců byly čerpací stanice převedeny z automatického režimu do ručního ovládání. „Letošní zima byla mimořádně krutá. Zaznamenali jsme nejtužší mrazy za poslední roky, což zapříčinilo zamrzání technologií. Docházelo k zamrzání oběžných kol zejména u plovoucích čerpacích stanic. Kvůli těmto komplikacím však ani jednou nedo- těžebních lokalitách v provozu nebo připravené k provozu,“ doplnil hlavní inženýr. Čerpací stanice jsou opatřeny tepelnými kabely, které mají za úkol rozmrazovat zpětné klapky a armatury čerpadel. Pravidelně se kontrolují a všechna čerpací místa objíždějí zaměstnanci HUMECO, aby nedocházelo k zamrzání výtlačného potrubí. Čerpací stanice s obsluhou jsou během zimních měsíců v trvalém provozu. Před začátkem zimy zaměstnanci dceřiné společnosti kontrolují Hlavní inženýr HUMECO Petr Sigmund ukazuje Ivetě Říhové, strojnici vodovodního zařízení, jak bude na hlavní čerpací vyspádování potrubí, aby voda, stanici na lokalitě Československá armáda probíhat přesun technologie a přečerpávání vody do nové jímky. Foto: (pim) která v něm zůstane, vytekla přes čerpadla zpět do jímky a při uhelné, kteří pomáhali vyřezat vyhloubí novou jímku, bude břehových horizontálních čerpříchodu prvních mrazů v něm v ledu otvory pro instalaci tzv. akce dokončena a dojde i k pře- padel i vertikálních plovoucích oplachového čerpadla, které sunu vertikálních plovoucích čerpadel, o prodloužení výtlačuvolnilo plovoucí čerpací stanici čerpadel. „Nejedná se o pouhý ného řadu i napájení 6kV. Vše z ledového krunýře a po té bylo přesun čerpadel, ale souvisí s tím se posouvá o zhruba 100 metrů možné původní technologii opět i změna postavení hlavního vý- do nové jímky, kterou už přitlačného řádu a silového napáje- pravil velkostroj KU300/K107. zprovoznit. ní 6kV. Práce byly zahájeny prv- I tady předpokládáme ukončení Čerpací technologie se přesouvá ního března. První část přesunu prací zhruba v dubnu,“ upřeso desítky metrů technologie by měla být dokon- nil hlavní inženýr. Ve Vršanské Pro HUMECO nastává obdo- čena v dubnu. Celková přestav- uhelné dojde ještě během prvbí, kdy přicházejí na řadu dvě ba se ukončí v květnu. Následně ních březnových dní k nastrojení nejdůležitější jarní akce. „Na lo- by hlavní čerpací stanice měla nově vybudovaného odvodňovakalitě ČSA jsme zahájili částeč- v tomto postavení vydržet až cího vrtu STE 792/8, aby mohl nou přestavbu hlavní čerpací do února příštího roku,“ dodal být co nejdříve spuštěn do provostanice. Jedná se o přesun hori- hlavní inženýr. zu. „Kromě těchto akcí na obou Roman Ptáček, vedoucí úseku odvodnění HUMECO, u nové jímky hlavní čerpa- zontálních břehových čerpadel, Souběžně s pracemi na lokali- těžebních lokalitách pokračují cí stanice na lokalitě Vršany. Foto: (pim) což souvisí s postupem vnitřní tě ČSA Litvínovské uhelné se ve standardním režimu veškeré výsypky na lokalitě ČSA zakla- rozběhla přestavba hlavní čer- činnosti, které HUMECO zašlo k ohrožení těžby a všechna nezamrzla. Během mrazů, když dačem Z84,“ uvedl P. Sigmund. pací stanice na lokalitě Vršany jišťuje pro společnosti skupiny místa se dařilo postupně odčer- hrozilo zamrzání technologie, Technologie se přesune o zhruba společnosti Vršanská uhelná. Czech Coal, ať už se jedná o čerpávat. V současné době máme zaměstnanci HUMECO spo- osmdesát metrů a zhruba v květ- „V tomto případě se jedná o pře- pání nebo úpravu důlních vod,“ všechny čerpací stanice na obou lupracovali s hasiči Litvínovské nu, až velkostroj KU300/K86 sun kompletní technologie, tedy uzavřel Petr Sigmund. (pim) napsali jste nám V několika předešlých číslech Důlních novin jsme zveřenili zajímavé fotografie z těžebních provozů společností skupiny Czech Coal. Také tentokrát vám představíme dva snímky, které nám do redakce poslal Zdeněk Bezchleba, vedoucí směny z úseku uhlí na lokalitě ČSA. Jeho fotografie pocházejí z roku 2008. První zachycuje neobvyklý pohled na dva zdejší uhelné velkostroje KU 300 (konkrétně K73 a K86) v jedné ose. Na druhém snímku je skrývkové rýpadlo RK5000, ovšem při nezvyklé činnosti – při začišťování hlavy uhelného řezu pro K86. Za obě fotografie děkujeme a Zdeňkovi Bezchlebovi posíláme malý dárek a samozřejmě honorář. Pokud i vy máte zajímavé fotografie, ať už současné, nebo historické, z těžebních lokalit a chtěli byste se o ně podělit se čtenáři Důlních novin, pošlete nám je na adresu, kterou najdete v tiráži. Nejlepší snímky zveřejníme a samozřejmě odměníme honorářem. (red) tel.: 478 002 222 [email protected] www.czechcoal.cz 6 Sport Důlní noviny 8. března 2012 krátce ze sportu • Litvínovští hokejisté hrají v play out třikrát doma Po dvou utkáních na ledě soupeřů, v Edenu proti Slávii (výhra 1:2) a v Mladé Boleslavi (porážka 4:3), se poprvé v bojích play out představí hokejisté extraligového HC Verva svým příznivcům na domácím ledě, a to hned třikrát za sebou v řadě. V pátek 9. března hostí od 17.30 hodin Karlovy Vary, v neděli 11. března od 17.30 Slávii a v pátek 16. března se od 17.30 hodin utkají s Mladou Boleslaví. (eš) • Fotbalisté začínají na umělé trávě Své úvodní dějství jarní části krajského přeboru absolvují v sobotu fotbalisté FK Litvínov. Ti zahájí tuto část mistrovské soutěže na umělé trávě na Lomské, kde budou mít za soupeře tým AFK Loko Chomutov. Utkání začíná ve 14.30 hodin. (eš) Hokejistky s Kladnem o bronz • V Karviné v posledním kole nadstavby I. hokejové ligy žen potřebovaly hokejistky Litvínova získat alespoň bod, aby postoupily v tabulce na 4. místo a zahrály si o bronz s Kladnem. Výhrou 4:1 se jim to nakonec podařilo. V neděli od 13.00 hodin nastoupí doma proti Kladnu v prvním zápase o 3. místo. Hraje se na dvě vítězná utkání. (eš) Fotbalisté usilují o záchranu v soutěži FK Baník Most úspěšně vykročil za záchranou v soutěži, když získal tři důležité body v úvodním kole jarní části na hřišti v Čáslavi. Vyhrál 1:2. Dvěma přesnými trefami se o to postarala jedna z čerstvých posil, útočník Jiří Mlika, který přišel v průběhu zimní přestávky ze Sokolova. Most začal dobře a po půlhodině šel po centru Kerbra (další ze zimních posil) z rohu do vedení, když se hlavou poprvé v utkání prosadil Mlika. Ještě do přestávky ale domácí odpověděli. Ze standardky a dobrých pětadvaceti metrů se trefil Rakovan. Jenže čtvrt hodiny před koncem se po chybě v rozehrávce domácích dostal k míči opět Mlika a poslal svůj tým do vedení a za ziskem tří veledůležitých jarních bodů. Domácí navíc dohrávali bez vyloučeného Rakovana, který po faulu na Knakala viděl druhou žlutou a musel v 81. minutě předčasně do sprch. První a nesmírně důležitý krok k vytoužené záchraně svěřenci trenéra Michala Zacha zvládli. Kouč ale varuje. Vyhráno ještě nemáme. „Hráčům chci poděkovat za předvedený výkon. Pořád jsme ale v těžké situaci. Věřím, že nám vítězství pomůže do dalších kol. Získali jsme cenné tři body, ale vyhráno zdaleka nemáme. Musíme se zklidnit a stejně poctivě jako na Čáslav se připravit i na sobotní domácí zápas s Vlašimí,“ říká kouč Zach. Sobotní utkání FK Baník Most – FC Graffin Vlašim se hraje na Stadionu Josefa Masopusta od 14.00 hodin. (eš) Házenkářky Baníku bojovaly proti Francouzkám statečně, v závěru jim došly síly Byl to statečný boj. V závěru pohárového utkání proti francouzskému Le Havre házenkářkám Baníku Most ovšem došly síly, a tak z domácí palubovky odešly poraženy 18:23. Vyprodanou mosteckou sportovní halu svým výkonem proti favorizovanému celku Challenge Cupu nezklamaly. Dlouho to nevypadalo dobře. Mostecké hráčky soupeřky dokonale zaskočily. Dokonce vyhrály první poločas 11:10. Důraz v obraně na jedné a úbytek sil na straně druhé, to byly hlavní atributy Francouzek, které nakonec otočily vývoj utkání. „Vzhledem k lazaretu, který momentálně v družstvu máme a síle soupeře, je výsledek v pořádku. Dokud síly stačily, tak jsme hráli s favoritem vyrovnanou partii. Ostudu jsme ale určitě neudělali,“ konstatoval po utkání trenér Baníku Tomáš Kuťka, kterého nemile překvapil způsob pískání rozhodčích ve druhé půli. „Několik faulů na naše hráčky nebylo zapískáno, následovaly góly z trháku. Brzy nám rozhodčí signalizovali pasivitu, v našem brankovišti se pak hrálo hodinu. Myslím si, že to trošku pokazilo dojem z utkání. Tenhle soupeř rozhodně nepotřebuje, aby mu v zápase s Baníkem Most pomáhali rozhodčí. Diváci protestovali, Hana Martinková předává dres fanynce mosteckých házenkářek ale tady je velmi slušné publikum,“ dodal rozladěně trenér. Trenérova slova potvrdila Hana Martinková. „Ze soupeře jsme měly velký respekt, ale zjistily jsme, že se s ním dá hrát. Nikdo určitě nedoufal, že vyhrajeme první poločas, bohužel v závěru už nám chyběly síly. Jsem ráda, že jsme dokázaly uhrát alespoň takový výsledek,“ prozradila Foto: (eš) nepřehlédnutelná levá spojka, která po skončení utkání předávala dres jedné z fanynek v soutěži Svlékni si svou hráčku. Utkání sledovala vyprodaná mostecká sportovní hala. Pořadatelé napočítali 1 133 diváků. Odveta se hraje v sobotu 10. března od 17.00 hodin v Le Havre, v hale Docks Oceane, která má kapacitu 3000 míst. Vstupné je 10 euro. (eš) Mostecká sportovní hala se připravuje na Národní finále minibasketbalu nejmladšího žactva Basketbalový klub Baník Most uspěl ve výběrovém řízení na pořadatele Národního finále v minibasketbalu nejmladšího žactva smíšených družstev. O víkendu 27.–29. dubna se nově rekonstruovaná mostecká sportovní hala stane dějištěm neoficiálního mistrovství ČR nejmenších basketbalistů. Nejmladšímu mosteckému basketbalovému potěru se v posledních letech daří. Před dvěma roky obsadilo smíšené družstvo chlapců a děvčat v národním finále sedmé místo a loni získalo neoblíbenou bramborovou medaili. „Letos v domácím prostředí by se hráči i funkcionáři rádi prosadili na bednu,“ říká organizační pracovník klubu Rosenberg. Podle něj předpoklady k úspěchu tým má. Již dvě utkání před koncem soutěže se mostecká Dráčata stala nejlepším týmem sdruženého oblastního přeboru Ústeckého a Libereckého kraje. Ve zbytku času do národního finále čeká chlapce a děvčata ještě poslední dvojzápas s druhým nejlepším celkem oblasti Slavojem Litoměřice. Potenciální úspěch na neoficiálním mistrovství ČR bude podmíněn především kvalitní tréninkovou přípravou v dubnu. Chlapci absolvují v polovině dubna turnaj nejlepších chlapeckých družstev v kraji, závěr dubna bude patřit společným tréninkům s doladěním herního systému družstva. „Bez ohledu na výsledek bude cílem představitelů BK Baník Most perfektní zajištění vrcholného turnaje, aby se do podvědomí sportovních kruhů dobře zapsala pověst klubu i města,“ dodává Rosenberg. (eš) Minibasketbaloví hráči. Foto: archiv BK Most Důlní noviny – V. Řezáče 315, 434 67, Most, tel.: +420 222 183 111, fax: +420 222 183 494, www.czechcoal.cz, e-mail: [email protected] IČ: 257 642 84, čtrnáctideník. Určeno pro vnitroakciovou potřebu. Toto číslo vychází v nákladu 15 000 výtisků. Důlní noviny naleznete též na intranetu Czech Coal a na www.czechcoal.cz. Registrační číslo MK ČR E 11596 – ISSN 1804-896X. Ředitelka pro regionální politiku skupiny Czech Coal Liběna Novotná. Redakce: Jan Pimper. Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT PRAHA. Grafická úprava a DTP: NEW IN PRODUCTION, Šrobárova 24, Praha 10, www.nip.cz. Toto číslo Důlních novin vychází ve čtvrtek 8. března 2012. Farmářské trhy se vracejí do Mostu str. 8 Příloha Důlních novin Ročník XV | číslo 5 Plesová sezona vyvrcholila se skupinou Czech Coal za zpěvu Karla Gotta Slavnostní atmosféra, nablýskané róby a hvězdní hosté programu, tím vším se mohl pochlubit už 9. reprezentační ples skupiny Czech Coal, který se v pátek 24. února uskutečnil v prostorách mosteckého kulturního domu Repre. Tradičně se tato událost stala vrcholem plesové sezony v regionu. Zcela zaplněný parket je jasným důkazem zájmu o ples skupiny Czech Coal. Foto: Daniel Šeiner V letošním roce se s ohledem na úsporná opaření počet plesů snížil, zájem ze strany veřejnosti byl proto značný. Svou roli sehrálo i složení kulturního programu plesu, kterému už potřetí v historii vévodilo jméno sedmatřicetinásobného Zlatého a Českého slavíka Karla Gotta. Sám mistr po svém vystoupení přiznal, že má zdejší atmosféru velmi rád a cítí, že i publikum si jeho vystoupení užívá, proto se sem rád vrací. V programu však jeho jméno nebylo jedinou ozdobou. Hned v úvodu večera vystoupila Ilona Csáková, která na Most ráda vzpomíná, protože zde studovala, ale začínala i svou hudební kariéru jako členka populární skupiny Laura a její tygři. Už zanedlouho bude muset populární zpěvačka své koncertní aktivity alespoň na čas omezit, protože očekává narození potomka, což diváci jejího vystoupení nemohli přehlédnout. Další hvězdou programu reprezentačního plesu skupiny Czech Coal Zpěvačka Martha, tradiční host vystoupení Mekyho Žbirky, očekává narození potomka. Foto: Daniel Šeiner Miroslav Žbirka je na akcích skupiny Czech Coal častým a velmi vítaným hostem. Foto: Daniel Šeiner Vyvrcholením 9. reprezentačního plesu skupiny Czech Coal bylo historicky už třetí vystoupení Zlatého slavíka Karla Gotta. Foto: Daniel Šeiner Litvínovské mažoretky se postaraly o předtančení. Foto: Daniel Šeiner Ilona Csáková přijela do Mostu zazpívat v pokročilém stádiu těhotenství. Foto: Daniel Šeiner byl Miroslav Žbirka. Dnes už legenda československé populární hudby, která si rovněž zavzpomínala na vynikající atmosféru svých zdejších vystoupení, kterých bylo během let poměrně hodně. Přivezl s sebou i tradičního hosta, zpěvačku Marthu, která shodou okolností také čeká přírůstek do rodiny. Večer ve velkém sále Repre zakončili tradičně Maxim Turbulenc, kteří vždy donutí tančit naprosto celý sál. Také tato populární trojice má na Most nostalgické vzpomínky, které se pojí s jejich profesionálními začátky. Pokud někdo neměl chuť poslouchat osvědčené hity populárních zpěváků, mohl zvolit vedlejší malý sál, kde během celého večera probíhala rockotéka Gama Rádia. Zapomenout bychom neměli ani na vystoupení litvínovských mažoretek, které celý program plesu otevřely a samozřejmě na moderátora Vlastu Vébra, jež celý rok provázel diváky a návštěvníky na akcích skupiny Czech Coal. (red) Tradiční tečkou za kulturním programem na hlavním sále mosteckého Repre bylo vystoupení populárních Maxim Turbulenc. Foto: Daniel Šeiner 8 Z regionu Region 8. března 2012 Severočeské farmářské trhy startují druhou sezonu, vracejí se i do Mostu Druhý ročník Severočeských farmářských trhů (SFT) odstartoval v úterý 6. března v Ústí nad Labem. Trhy pořádá občanské sdružení Český um – Artificium Bohemicum za podpory a pod záštitou hejtmanky Ústeckého kraje Jany Vaňhové. Patronem projektu je společnost Czech Coal a partnery jsou Krajská agrární komora Ústeckého kraje a okresní hospodářská komora Most. Letos trhy proběhnou opět v Ústí nad Labem, Chomutově, Mostě, Teplicích, Kadani a Jirkově. V létě pak proniknou i za hranice kraje a představí se v Doksech u České Lípy. Startují v pátek 16. března v Teplicích u OC Olympia a do konce března se uskuteční i ve většině zbývajících měst. Na Mostecku se farmářské trhy usídlily v areálu hipodromu, kde je mohli zájemci navštívit od května do listopadu. Letos se sem vrátí znovu, tentokrát dokonce o něco dříve. Poprvé by se farmářské trhy měly na hipodromu uskutečnit poslední březnovou sobotu. „Na letošních farmářských trzích bude již od začátku bohatá nabídka a postupem času se bude ještě zatraktivňovat, jak budoudozrávat sezonní ovoce a zelenina,“ uvedl Adam Weber z pořadatelského týmu SFT a upřesnil: „Z jara bude na trzích k dostání pohodlně a pravidelně nakupovat čerstvé a kvalitní potraviny od lokálních prvovýrobců či prověřených dodavatelů a díky přímému kontaktu zákazníka a prodejce ovlivnit nabídku na trhu. Této myšlence odpovíi zeleninová a květinová sadba. dá i fakt, že trhů letos celkově Kromě již tradičních a oblíbe- přibude. Od března do konce ných prodejců se představí i noví listopadu jich je naplánovaných pěstitelé a další potravinářští vý- více než sto. robci. Plánujeme nejen rozšíření „Trhy s nabídkou místních zepočtu prodejců, ale i doplnění mědělců a výrobců potravin sortimentu například o vyzrálé z místních zdrojů jsou důkahovězí a jehněčí maso, čerstvé zem toho, že Ústecký kraj není těstoviny, chlazené mořské ryby jen krajem průmyslu,“ doplnila a širší sortiment občerstvení. Liběna Novotná, ředitelka pro Připravuje se i několik překva- regionální politiku Czech Coal. pení. Například kuchařské show V loňském roce občanské sdrus přípravou pokrmů ze sezon- žení Český um uspořádalo ních surovin z farmářských trhů, na území Ústeckého kraje 54 ochutnávky oceněných výrob- farmářských trhů, na kterých ků v různých potravinářských se vystřídalo 118 zemědělských soutěžích, jako je Regionální a potravinářských výrobců potravina nebo Potravina kraje a prodejců. Přes 90 % z nich Přemysla Oráče, ale také soutěže pocházelo z Ústeckého kraje o nabízené zboží. Rádi bychom a jednalo se výhradně o výrobce také sesbírali místní recepty a vy- a přímé prodejce. Další informaužily je k propagaci Ústeckého ce o Severočeských farmářských kraje na dalších akcích.“ trzích lze nalézt na www.severoStejně jako v loňském roce i le- ceskefarmarsketrhy.cz. Další potos zůstává hlavním cílem SFT drobnosti přineseme i v dalších umožnit lidem v Ústeckém kraji vydáních Důlních novin. (red) O budoucnosti dětských domovů diskutovali v Nové Vsi Poslanec Parlamentu ČR David Kádner (vpravo) s hejtmankou Ústeckého kraje Janou Vaňhovou (vlevo). Foto: (pim) Desítky dětí z dětských domovů v celém Ústeckém kraji, ale také zástupci těchto zařízení a ministerstev přijeli do Nové Vsi v Horách, kde se na pozvání hejtmanky Ústeckého kraje Jany Vaňhové a poslance Parlamentu ČR Davida Kádnera konalo diskusní fórum na téma péče tel.: 478 002 222 o ohrožené děti, transformace kojeneckých ústavů a dětských domovů a Národní akční plán Ministerstva práce a sociálních věcí. Celou akci doprovázel kulturní program, který moderovali Aleš Lehký a Lukáš Budai. Nejprve pozvaným hostům předvedly své umění děti z dětských domovů, následně se hosté věnovali vážnějším tématům, a to například plánovaným záměrům ministerstva na rušení kojeneckých ústavů, transformaci dětských domovů a dalším. Pro děti bylo jako překvapení připravené vystoupení populární kapely Chinaski. (red) [email protected] Na Mostecku měli zájemci šanci navštívit farmářské trhy celkem sedmkrát. Konaly se na hipodromu, kam se v letošním roce už zanedlouho vrátí. Foto: Archiv DN kam za kulturou Spisovatel Jan Novák přijede do Kludského vily Autorské čtení a beseda s česko – americkým spisovatelem Janem Novákem je připravena pro návštěvníky podkroví Kludského vily v Jirkově v pátek 9. 3. od 17 hodin. Zájemci si budou moci popovídat s autorem kontroverzní knihy Zatím dobrý o osudu bratří Mašínů, za níž obdržel knižní ocenění Magnesia Litera, románu Miliónový džíp, který získal ocenění ve Spojených státech, nebo scénaře filmů Báječná léta pod psa, Šeptej a Nejasná zpráva o konci světa. Kromě toho je Jan Novák také autorem překladů her Václava Havla do angličtiny a mnoha dalších děl. (red) Červený hrádek zaplnily stavebnice Merkur Po úspěšné výstavě Hry a klamy zaplnily prostory zámku Červený hrádek modely vytvořené z nejznámější české hračky – stavebnice Merkur. Exponáty na výstavu zapůjčil vášnivý sběratel Jiří Mládek, který má ve svém domě více než 2,5 tuny součástek, speciálních edic i skutečných klenotů této stavebnice. V současné době zapůjčil svou sbírku na šest výstav, které probíhají v České republice i na Slovensku. Návštěvníci se tak mohou těšit například na těžební věž, Petřínskou rozhlednu, ale také hernu, kde budou moci tvořit vlastní modely. Výstava probíhá od 3. do 27. března, návštěvníkům je k dispozici od úterka do pátku od 9 do 17 hodin, o sobotách a nedělích od 10 do 17 hodin. Vstupné činí pro dospělé a děti od 15 let 40 korun, děti od 4 do 14 let, senioři, držitelé průkazu ZTP a ZTPP mají vstupné poloviční. (red) Do divadelního baru se vrací Za úplňku Na netradiční místo, do divadelního baru, se ve čtvrtek 15. 3. vrací v Docela velkém divadle Litvínov absurdní drama Za úplňku. Absurdní divadelní komedie Roberta Geislera, držitele Českého lva za scénář k filmu Protektor a autora úspěšného scénáře k seriálu Terapie, se odehrává v jednom divadelním baru ve chvíli, kdy na jevišti probíhá představení. Začátek představení je naplánován na 19.00 hodin, vstupné činí 180 korun. Mosteckému publiku se Docela velké divadlo s touto hrou představí v úterý 27. března v mostecké Gama Hospodě v 19.30 hodin. (red) www.czechcoal.cz Z regionu 9 Region 8. března 2012 Výuka IT nebo ET? Napište nám o lepší vybavení do škol! Chytré hlavy pro Sever Chybí vaší škole finance na vybavení učebny či zakoupení speciálních pomůcek? Skupina Czech Coal pro vás vyhlašuje již třetí ročník grantového programu Chytré hlavy pro Sever. Program je určen pro střední a vysoké školy a nově i pro základní školy z regionu Mostecko. O podpoře projektů rozhodnete ve veřejném hlasování. Podrobné informace, podmínky a formulář žádosti, který je třeba zaslat do 15. března 2012, naleznete na webu. www.czechcoal.cz | www.chytrehlavy.cz křížovka o ceny Správné znění tajenky z minulého čísla DN: Tajenka zněla: Nejvíce potíží činí vytrvat ve vytrvalosti. Výherci jsou Jiří Pravda, HBZS; Jaruška Vaňková, ÚUK – LUAS; Alena Frýdlová, Coal Services – kolejová doprava. Vyluštěnou tajenku křížovky můžete posílat na adresu redakce Důlních novin poštou (V. Řezáče 315, Most), e-mailem: [email protected] (označit: Křížovka) nebo nadiktovat na záznamník DN. Nezapomeňte uvést PŘESNOU adresu pracoviště (středisko) nebo bydliště, kam je možné případnou výhru zaslat. NAPOVÍME: YS, ajatin, tana, apar, Osip, le. Postavit ohradu po obvodu Velmi hlasité V˘robce instantních polévek z By‰ice ¤azení ventilÛ spalovacího motoru Peprné byliny Boltce Hle (náfieãnû) Desinfikátor Zhá‰et cigaretu Odli‰nû (dialekt.) Jeho osoba Mámivû Návûst Tihleti Zkratka kusu A sice Mísa ze slámy Mí‰enci ZolÛv román Název hlásky R KONEC TAJENKY ManÏelky Chudozub˘ savec Bûhati po venku (obecnû) Jméno hereãky JanÏurové âaj Budvar nebo Gambrinus Sourozenec (obecnû) Men‰í dobytek Hofiká bylina Velké kupole Dolní ãásti obliãejÛ ·perky na ‰atech Drobná stfiela Metropole Moravy Zvuk mluvidel Poloha na kolenou Cestovní doklady Panika Orgán státní moci b˘valého SSSR Jestli Inic. zpûvaãky Sumac Zbyteãná práce Ukrajinsk˘ Josef Bod v judu Varianta jména Olga Legendární fr˘Ïsk˘ král Vada na punão‰e Násobek ãtyfi Vãelí domek ·achová remíza TûÏk˘ kov Zav˘sknutí ZAâÁTEK TAJENKY Radioaktivní prvek Granulovat Kus ledu Vykle‰tûn˘ kÛÀ Slovensk˘ parlament (zkratka) Majitel Rychl˘ pohyb Na‰e Muzicírovat nejvût‰í Druh zdravotní poji‰Èovna papou‰ka Nehetnatci Americk˘ pfieÏv˘kavec Pod‰ívkovina Asijsk˘ savec Tykvovitá rostlina Dvojãlen Nápor nemoci Lesní byliny se Ïlut˘mi kvûty Jednotka informaãního obsahu B˘val˘ polsk˘ politik Plnit tekutinou Obãan USA (Ïertovnû) Lékárniãtí (obecnû) Poté Zámek na ·umpersku Znaãka hektaru ST¤ED TAJENKY Kolega TlusÈocha tel.: 478 002 222 CC 21121 Pfiedtext: Tajenku této kfiíÏovky tvofií CicerÛv v˘rok. Tajenka: Zrada a leÏ spolehlivû pfiiná‰ejí nenávist. Jméno zpûvaãky Absolonové [email protected] Hasit ÏízeÀ www.czechcoal.cz 10 Z médií Kellner nenechá Tykače vyrůst Přečetli jsme Výběr toho nejzajímavějšího (ve zkrácené podobě), co se za poslední dobu objevilo nejen v českých médiích na téma energetika. Tykač tlačí elektrárny ke zdi Opatovické elektrárně, která zatím dodává levné teplo desetitisícům lidí v Hradci, Pardubicích a v Chrudimi, skončí v roce 2015 dlouhodobý kontrakt na dodávky hnědého uhlí, jehož těžba se má postupně utlumit. Skupina Czech Coal Pavla Tykače ho nabízí elektrárně po tomto roku za dvojnásobnou cenu než dosud. Vyšší ceny by tak museli zaplatit i odběratelé tepla. „Požadavek Czech Coal na dvojnásobné zdražení současné ceny hnědého uhlí by vedl k jedinému, k výraznému zdražení tepla. To je pro nás zcela neakceptovatelné. Z dosavadního vývoje situace lze vyčíst, že Czech Coal není připraven ke kompromisu,“ sdělil mluvčí opatovické elektrárny Petr Zadák. Podle odborníků nahradit dodávky z Tykačových dolů za rozumnou cenu je takřka neřešitelný úkol. Desítky tisíc lidí v Pardubickém kraji odebírajících opatovické teplo si tedy nemohou být jisty, jak dlouho se dnešní ceny udrží. Teplo z Opatovic je nejlevnější v zemi. Lidé platí cenu 376 korun za GJ, zatímco v Praze je to 534 korun a v Liberci 752 za GJ. MfD, 1. března Hnědé uhlí vystačí na 18 let, varují výzkumníci Zásoby hnědého uhlí vystačí při současné spotřebě Česka zhruba na 18 let. Před územními limity činí už jen zhruba 846 milionů tun, vyplývá z letošní zprávy Výzkumného ústavu hnědého uhlí. Je to zlomek ve srovnání s 5,2 miliardy tun, které už se vytěžily v minulosti. Pod zemí je ale i dalších pět miliard tun uhlí, jehož těžbě brání současné zákony a ekonomická nerentabilnost. Hnědé uhlí se v českých zemích dobývá ve větší míře od poloviny 19. století, a když se o 100 let později naplno rozjela povrchová těžba, spálilo se ho v zemi i přes 80 milionů tun ročně. Od osmdesátých let Region 8. března 2012 minulého století těžba klesala až ke 43 milionům, vloni stoupla na 46,6 milionu tun. Růstový trend ale sotva potrvá, produkce se totiž nezadržitelně blíží stanoveným limitům. Při jejich prolomení by šlo vydolovat dalších 850 milionů tun. Severočeské doly odhadují, že mají za limity přibližně 100 milionů tun uhlí, které by šly vytěžit bez větších potíží. Zbylých 750 milionů tun leží za limity v okolí Litvínova, kde těží Czech Coal. Třetí těžař, Sokolovská uhelná, už je na fyzických limitech svých ložisek, utlumuje těžbu a nadobro vytěží zásoby kolem roku 2030. E15, 28. února Dominantní výrobce elektřiny ČEZ vážně uvažuje o prodeji dvou uhelných elektráren v Počeradech a Chvaleticích. Palivo do nich dodává skupina Czech Coal. Pokud je odkoupí, stane se Tykačova skupina ze dne na den druhým největším výrobcem elektřiny v Česku. Právě to se nelíbí současné dvojce v produkci elektřiny, kterou je Energetický a průmyslový holding (EPH). Většinový vlastník skupiny PPF, nejbohatší Čech Petr Kellner, si údajně nepřeje, aby Tykač v energetice výrazněji posílil. Zdroj blízký vedení EPH zmiňuje jiný důvod. Tykač prý za elektrárnu Počerady nabízí velmi nízkou cenu. A je tedy velmi snadné přeplatit jeho nabídku. Vedení holdingu navíc spoléhá na to, že Tykačův Czech Coal musí někomu uhlí prodat – jinak se zhroutí. Ať je to tak, nebo tak, EPH se chystá podat protinabídku. Jeden ze členů nejvyššího vedení ČEZ, který však nechtěl být jmenován, potvrdil, že zájemci o elektrárny jsou dva – Czech Coal a EPH. Skupina Czech Coal kromě minoritních podílů v několika teplárnách žádné energetické zdroje nemá. Řadu let však o pořízení vlastního zdroje vážně uvažuje. V lomu Vršany na Mostecku zbývá i v rámci těžebních limitů dostatek uhlí, aby mohl elektrárnu dlouhodobě provozovat. Podle vyjádření mluvčí Czech Coalu je ve hře více variant. Jednou z nich je prodej uhlí skupině ČEZ za vyšší cenu. „Stále také rozvíjíme záměr přípravy nového zdroje, ať již na našem pozemku, nebo modernizací eventuálně získané starší elektrárny,“ uvedla mluvčí Czech Coalu Gabriela Benešová. Myšlenka prodat uhelné elektrárny v Počeradech a Chvaleticích není nová. Czech Coal a ČEZ o koupi Počerad jednaly již v roce 2009. Jenže další vyhrocení vztahů mezi oběma skupinami, jež vedlo až k soudním žalobám a stížnostem Evropské komisi, dohodu zmařilo. Počerady se nacházejí hned u Tykačova lomu Vršany a díky nízkým nákladům na přepravu uhlí vytvářejí atraktivní zisky. I bez zásadní rekonstrukce je možné elektrárnu provozovat do roku 2025. Podle zdroje LN obeznámeného s jednáním o prodeji se hodnota elektrárny může pohybovat v rozmezí 20 až 30 miliard korun. Loni se pak ČEZ pokusil chvaletickou elektrárnu prodat či vyměnit za jiná energetická aktiva. Mezi zájemce již tehdy patřily skupiny EPH a Czech Coal, ale k dohodě nakonec nedošlo. Chvaletická elektrárna bez dlouhodobého kontaktu na dodávku uhlí byla neprodejná. ČEZ proto loni na podzim zvažoval i jinou možnost – postupné odstavení čtyř bloků ve Chvaleticích do roku 2016. LN, 1. března Spálení uhlí za limity těžby si vyžádá bilion korun Využití uhlí, které leží v severních Čechách za územními ekologickými limity, na výrobu elektřiny a tepla by vedlo během příštích zhruba 120 let k externím nákladům až 1,3 bilionu korun. Náklady by byly spojeny zejména s dopady na lidské zdraví a životní prostředí. Vyplývá to ze studie o prolomení limitů těžby uhlí na Mostecku, kterou novinářům prezentovalo Centrum pro otázky životního prostředí Univerzity Karlovy v Praze. „Získávání energie ze zdánlivě levného hnědého uhlí nás v konečném důsledku může přijít pěkně draho. Nepřímo, ale královsky ji totiž dotujeme prostřednictvím dopadů na lidské zdraví, zkrácenou délkou života, škodami na životním prostředí a změny klimatu,“ uvedl Jan Rovenský z ekologické organizace Greenpeace ČR. Studie kalkuluje pouze s dopady, které by vznikly spálením uhlí za těžebními limity ve velkých teplárnách a elektrárnách. Studie počítá s uhlím z velkolomů Bílina a ČSA během jejich asi 120leté životnosti. „Za celé období životnosti těchto velkolomů – do roku 2133 – představují zdravotní dopady externí náklad ve výši 374,8 miliardy korun,“ uvádí studie. Podle studie by těžba za ekologickými limity také výrazně zvýšila emise škodlivých plynů, což by rovněž přineslo náklady ve stovkách miliard korun. Mostecký deník, 1. března Ministr průmyslu Kuba se nechce vzdát možnosti vyvlastňovat pozemky kvůli těžbě uhlí Ministerstvo průmyslu a obchodu si chce nechat možnost vyvlastnění pozemků kvůli těžbě uhlí. Jde o strategickou surovinu a stát by si měl podle ministra průmyslu a obchodu Martina Kuby ponechat všechny dveře otevřené. „Je to problematická záležitost, ale neměli bychom se přístupu k uhlí jen tak vzdát,“ říká Kuba. Zároveň ale připouští, že by se jednalo o krajní řešení. „Hlavní by samozřejmě byla rozumná dohoda mezi těžební společností tel.: 478 002 222 a vlastníkem nemovitosti,“ říká. Možnost vyvlastnění je nyní v horním zákoně obsažena, stát ale vždy upředňostňoval dohodu s obcemi a nikdy ho nevyužil. Ještě loni na podzim prosazoval zrušení paragrafu Kubův předchůdce Martin Kocourek a tento bod je i součástí koaliční smlouvy, za kterou si vláda zatím stojí. „Na stanovisku vlády se nic nezměnilo,“ odpověděl na dotaz HN premiér Petr Nečas. Proti vyvlastnění jsou hlavně Věci veřejné. „Jejich postoj je ale nekonzistentní. Souběžně požadují vyvlastňování u dopravních staveb, náš požadavek je přitom stejně legitimní,“ tvrdí Kuba. Celá debata o vyvlastnění je podle něj ale teprve v začátcích a je nutné dosáhnout koaliční shody. Nyní je tak nutné hlavně rozhodnout, zda za územními limity těžit či nikoliv. O tom má rozhodnout připravovaná Státní energetická koncepce, kterou chce MPO poslat na vládu do konce letošního června. „Prolomení limitů [email protected] a vyvlastňování je podle mne ohroženy, jsou samozřejmě pronáročnější problém než stavba ti prolomení limitů, nemluvě nových jaderných bloků,“ říká o vyvlastnění,“ říká. „Na druVáclav Pačes, čerstvý šéf ko- hou stranu je většina obcí zámise, která koncepci pro MPO vislá na centrálním zásobování připravuje. „Kromě dopadů teplem. A pokud se limity nena ekonomiku a cenu tepla mu- prolomí a těžba nebude pokrasíme vzít v potaz i externí dopa- čovat, reálně hrozí jeho zásadní dy na zdraví a životní prostře- zdražení,“ dodává Jiránek. Právě dí,“ říká. Dan Jiránek, předseda ceny tepla používá jako hlavní Svazu měst a obcí, ale argu- argument i Kuba. „Pokud limity mentuje cenami tepla. Teplárny prolomíme, budu trvat na tom, jím dnes zásobují přes 1,5 mi- aby šlo uhlí teplárnám, a ne lionu obyvatel. „Náš postoj je na elektřinu či export,“ slibuje. rozpolcený. Obce, které se cítí HN, 28. února www.czechcoal.cz Z regionu 11 Region 8. března 2012 Uhelné safari se letos pokusí o návštěvnický rekord Těžební společnosti skupiny Czech Coal otevřely 1. března 2012 prostřednictvím webových stránek www. czechcoal.cz možnost přihlásit se na letošní exkurze do těžebních lokalit ve 3. ročníku projektu Uhelné safari. Toho loňského se během sedmi měsíců zúčastnilo téměř 3 000 návštěvníků. Uhelné safari má i své zkušené průvodce, kteří poskytnou zasvěcený výklad. Jedním z nich je Josef Gerthner (uprostřed). Foto: Archiv DN „Účastníci budou mít i letos od dubna do října možnost seznámit se s technologií těžby hnědého uhlí z bezprostřední blízkosti a za plného provozu. Zároveň si budou moci prohlédnout současnou podobu a způsoby využití řady dokončených rekultivací na Mostecku,“ informovala mluvčí skupiny Czech Coal Gabriela Sáričková Benešová. Letošní rok přináší i novinky. Nabídka exkurzí byla na všech třech trasách rozšířena. Přibyly nové termíny, z nichž v některých jsou prohlídky speciálně uzpůsobeny tak, aby je mohli absolvovat také zdravotně postižení návštěvníci a jejich doprovod. Pro skupiny ze základních a středních škol je ve spolupráci s Ekologickým centrem Most nově připraven interaktivní seminář o uhlí a rekultivaci s návaznou exkurzí do těžebních lokalit. „Po výborných zkušenostech z minulého roku bude i letos pokračovat prezentace projektu na sociální síti Facebook, dlouhodobá soutěž pro návštěvníky i spolupráce s Centrem rozvoje turismu v Mostě, Hipodromem Most a Podkrušnohorským Návštěvníci Uhelného safari si mohou prohlédnout těžební technologii zblízka, technickým muzeem,“ doplnila přímo v provozu. Foto: Archiv DN mluvčí. Skupina Czech Coal zkušebně zkušenosti a zájem veřejnosti a na rekultivace podívalo téměř zahájila projekt Uhelné safari navázala v letech 2010 a 2011. 6 000 lidí z celé ČR i ze zahrav létě roku 2009. Na získané Za tuto dobu se do lomů ničí. (red) Most zahájil veřejnou sbírku na obnovu sochy T. G. Masaryka Město Most zahájilo veřejnou sbírku na pořízení sochy prvního československého prezidenta Tomáše Garriqua Masaryka. Občané či právnické subjekty do ní mohou přispívat od 1. března až do konce roku 2013. Do sbírky je možné přispět dvěma způsoby. Jednak zasláním peněz na speciální účet nebo do pokladniček, které byly za tímto účelem umístěny na několika místech ve městě. Jejich slavnostního zapečetění se na přelomu února a března ujal primátor Mostu a jeho náměstci. U každé z pokladniček je také banner s informacemi o soše TGM v Mostě i sbírce na její obnovení. Stálé pokladničky najdete na šesti místech – v hlavní budově magistrátu v Radniční ulici, v Městské správě sociálních služeb (v Astře v Barvířské ulici), v městském divadle, v SBD Krušnohor, ve Středisku volného času a v městské knihovně. Radnice nechce vytvářet novou sochu, ale kopii původního tel.: 478 002 222 Slavnostního zapečetění pokladničky na jednom z míst, konkrétně v městské knihovně se zúčastnil náměstek primátora Mostu Karel Novotný, který kromě toho, že vhodil první symbolický příspěvek, vyjádřil naději, že pokladnička v knihovně bude v Mostě jednou z prvních, která se naplní. Foto: (pim) pomníku, který stával ve starém Mostě a byl dvakrát odstraněn a následně rozřezán. Mostecký magistrát shání i dobové fotografie sochy prvního československého prezidenta, aby její podoba byla co nejvěrnější originálu. „Občané, kteří nějaké takové fotografie mají a jsou ochotni je úřadu zapůjčit, se mohou obrátit na historičku a kronikářku Karolínu Tichou z odboru školství, kultury a sportu,“ uvedla mluvčí magistrátu Alena Sedláčková. Pomník TGM vytvoří sochař Jaroslav Šindelář s cílem nejen připomenout prvního československého prezidenta, ale také vytvořit spojnici mezi současným a dnes již neexistujícím městem Most. (red) [email protected] Studie o dopadech těžby za limity rozpoutala potřebnou diskuzi Studie Externí náklady prolomení limitů těžby na Mostecku se v únoru představila v Poslanecké sněmovně Parlamentu ČR. Semináře, který se konal pod záštitou poslance Milana Šťovíčka, což byl také důvod, proč se akce konala v poslanecké sněmovně, se zúčastnil jako host předseda Sdružení odborových organizací skupiny Czech Coal Jaromír Franta. „Velmi mile mne překvapilo, že zástupci Centra pro otázky životního prostředí Univerzity Karlovy v Praze ačkoli studii zpracovávali na základě zadání odpůrců prolomení limitů těžby, občanského sdružení Kořeny a Greenpeace, nebyli zaujatí a prezentovali studii zcela bez ideologického zatížení,“ přiblížil své dojmy J. Franta. Problémem je podle jeho slov zejména fakt, že externí náklady zahrnují celou řadu faktorů, které jsou jen těžko definovatelné a měřitelné, takže i výsledky studie zůstávají v některých částech pouze v rovině odhadů. „I sami autoři připustili, že například vliv životního prostředí na zdraví lidí lze jen problematicky převádět na peníze. Mnohem podstatnější je ale skutečnost, že se studie zabývá jen úzkým okruhem externích dopadů, v tomto případě těmi, které se týkají životního prostředí a další důležité externality opomíjí,“ doplnil předseda odborů. I díky tomu by studie neměla podle J. Franty nijak zásadním způsobem ovlivnit rozhodování například o surovinové politice státu nebo Státní energetické koncepci. Dalším problémem, na který upozornili i účastníci následné diskuze, že částka 1,33 bilionu korun, která se v médiích objevila jako vyčíslení negativních dopadů prolomení limitů, je spočítána až do roku 2133, což je příliš dlouhý časový úsek. „Diskuze se na konci semináře přece jen odklonila a začala se probírat témata, která se studií neměla žádnou souvislost. Pokud však bylo cílem semináře a studie vyvolat diskusi na téma externích nákladů pokračování těžby uhlí, tento účel se podařilo splnit. Výsledky studie však vyvolávají spíše rozpaky a i nadále zůstává celá řada nezodpovězených otázek,“ uzavřel Jaromír Franta. (red) www.czechcoal.cz 12 Společnost Region 8. března 2012 Na 9. reprezentační ples skupiny Czech Coal zavítala celá řada osobností veřejného života regionu. Na snímku vítá ředitelka pro regionální politiku skupiny Czech Coal Liběna Novotná starostku Lomu Kateřinu Schwarzovou s manželem Bronislavem, velitelem mosteckých strážníků. Foto: Daniel Šeiner Výrobní ředitel a závodní lomů Litvínovské uhelné Pavel Kounovský s manželkou. Foto: Daniel Šeiner Na tanečním parketu zastihl náš objektiv bývalého ředitele dceřiné společnosti Rekultivace Vladimíra Drahoráda s chotí. Foto: Daniel Šeiner Mezi hosty nechyběl vedoucí úseku uhlí Litvínovské uhelné František Lorenz. S partnerkou přijel na reprezentační ples také předseda představenstev společností skupiny Czech Coal Tomáš Fohler. Foto: Daniel Šeiner Foto: Daniel Šeiner Na plese nechyběli starostové partnerských obcí společností skupiny Czech Coal. Starosta Strupčic Luděk Pěnkava s manželkou. Foto: Daniel Šeiner Mezi významnými osobnostmi regionu, které zavítaly na ples skupiny Czech Coal, byla také senátorka za Mostecko Alena Dernerová s manželem. Foto: Daniel Šeiner Také starosta Meziboří Petr Červenka s chotí přijali pozvání na ples skupiny Czech Coal. Foto: Daniel Šeiner