pfaff_stary letak 398 x 210.indd

560
580
Technické údaje
ve stručnosti
d o k onalé pohodlí při žehlení!
napařovací žehlící stroj (model)
jednotka
560
580
Rozměry (pracovní poloha)
Rozměry (složený)
Hmotnost
Pracovní délka (pracovní podklad)
Délka válce
Délka topné plochy
Přítlačná síla válce
Měrná přítlačná síla
Rychlost žehlení
otáčky válce (proměnné)
rychlost žehlení (rychlost posuvu), (proměnná)
Ovládání teploty
jedno teplotní čidlo pro výparník
jedno teplotní čidlo pro topnou plochu
Elektronický systém vyvíjení páry
Elektronicky řízená teplota žehlení
Teplotní pojistka pro
výparník
žehlící plochu
Tepelný výkon: žehlící plocha
Tepelný výkon: výparník
Objem vodní nádrže
objem odpařování při nastavení páry na I
objem odpařování při nastavení páry na II
objem odpařování při nastavení páry na III
Žehlení s vodou z kohoutku, se změkčovadlem
Žehlení s destilovanou vodou, se změkčovadlem
nebo bez něho
Motor - příkon
Jmenovité napětí (50Hz)
Příkon (max.)
Odběr proudu (max.)
Bezúdržbový
Ochranný obvod pro případ výpadku proudu
Úsporný režim (vypíná topení po)
Osvědčení podle
Pojistka – nejméně
š/h/v [cm]
š/h/v [cm]
[kg]
[cm]
[cm]
[cm]
[N]
[N/cm2]
76/40/100
52/40/82
34,5
84,5
~ 67
65
600
1,2
94/40/105
52/40/100
39
90
~ 85
82
600
0,9
ot./min.
m/min.
2,40 – 6,80
1,25 – 3,58
2,40 – 6,80
1,25 – 3,58
Hory košil triček, kalhot nebo prostěradel; silné textilie
nebo jemné látky; nařasené volánky či drobné límečky;
dokonale vyžehlit nebo rychle vylepšit –
s napařovacími mandly Pfaff jde vše rychleji, než kdy
předtím ...
a bez námahy.
Zapomeňte na svou starou žehličku a vyzkoušejte si novátorské řešení – napařovací mandly Pfaff.
Můžete mít dokonale vyžehlené prádlo za necelou
polovinu času.
A ušetřený čas znamená více volna pro Vás!
[°C]
[°C]
[kW]
[kW]
[L]
[L/h]
[L/h]
[L/h]
[W]
[V]
[kW]
[A]
[min.]
[A]
216
230
1,8
1,0
1,3
0,9
1,1
1,3
ano
216
230
2,2
1,0
1,3
0,9
1,1
1,3
ano
ano
ano
30
220... 230
2,9
12,6
ano
ano
8
CE/ GS
16
30
220... 230
3,3
14,4
ano
ano
8
CE/ GS
16
Snadné žehlení – vsedě!
Napařovací mandl Pfaff
Třikrát rychlejší!
Ušetřený čas
znamená více volna
pro Vás!
Váš autorizovaný prodejce Pfaff:
!
S přirozenou silou
páry!
1800288-26
Samozřejmě!
Jméno Pfaff zaručuje kvalitu,
inovaci a dlouhá léta používání.
To platí nejen o šicích strojích.
Žehlící stroje Pfaff jsou také
konstruovány pro uspokojení
nejnáročnějších požadavků.
Můžete se spolehnout!
Vyhrazujeme si právo změnit vybavení, výkon nebo konstrukci stroje i sortiment příslušenství bez
předchozího oznámení.
© 2004 VSM Group AB, Sweden. Všechna práva vyhrazena. Všechny údaje byly v době
tisku platné. Vytištěno ve Švédsku na recyklovaném papíře
Pfaff napařovací
mandl – Vyzkoušejte si
560 580
Používáte vodu z kohoutku? Buďte
bez obav. Optický a akustický signál Vás
upozorní s dostatečným předstihem, že
se hladina vody snižuje, nebo že je třeba
vyměnit kartuši se změkčovadlem.
Bezpečný a energeticky úsporný!
Kus oděvu, který žehlíte, leží vždy mezi vašima rukama a nahřívací plochou. Napařování i topení se po osmi minutách nečinnosti samo vypne
– a to šetří energii. Dojde-li k náhlému výpadku proudu, můžete válec
otevřít rukou. Proto žehlenému kusu nikdy nehrozí žádné nebezpečí.
Praktické – velký sběrný stůl!
Vše zůstane po vyžehlení hladké
a prakticky se to samo složí!
Rychlost se pohodlně ovládá
prostřednictvím velké nožní tyče.
Až dožehlíte...
Stačí mandl složit
a odjet s ním. Takto
nezabere víc místa,
než obyčejná židle.
Pouze u Pfaffa!
Pouze napařovací žehlící stroje Pfaff mají oba
konce žehlící plochy otevřené. Ideální pro
žehlení nohavic a rukávů. Válec se po uvolnění
ovládacího pedálu okamžitě oddálí. Žehlicí
plocha napařovacího mandlu Pfaff je mnohokrát větší, než u obyčejné žehličky.
Snadné žehlení – vsedě! Žehlit můžete dokonce i košile…
Ručíme Vám za to, že zakrátko dokážete vyžehlit košili za necelé tři minuty!
napařovací mandl
Ušetřený čas znamená
více volna pro Vás!
Snadno čitelné ovládací prvky!
Jednoduše si vyberte úroveň napařování
i teploty podle Vaší látky. Optická
signalizace Vám oznámí, kdy dojde voda,
i že dochází změkčovadlo.
Volba teploty je neomezená, pro každý
druh látky.
Volba je na Vás!
Pfaff nabízí dva modely dle Vašich potřeb.
Volba je na Vás!
Pfaff nabízí dva modely dle Vašich potřeb.
Napařovací mandl model 580 má válec dlouhý 85 cm, a pracovní výšku
90 cm, a je o něco větší, než menší model 560,
který má 67 cm dlouhý válec a 84,5 vysokou pracovní plochu.
Hýčkejte svá záda
A UŠETŘETE ČAS I ENERGII!
Každý, kdo si vyzkoušel napařovací mand
Pfaff si už nedovede představit život bez
něho.
Ať žehlíte cokoli, můžete zůstat sedět
a nemusíte vyvíjet žádný tlak. Konec
unavených nohou a bolavých zad!
Pouze Pfaff má otevřené oba konce topné
plochy – ideální pro žehlení rukávů a nohavic.
Těžko uvěřit, ale je to tak. Stačí jen trocha
praxe a ručíme, za to, že brzy vyžehlíte košili
za necelé 3 minuty!
Můžete pohodlně ovládat rychlost
otáčení válce, páru i přítlak pomocí
pedálu. Už nikdy nebudete muset kropit
prádlo před mandlováním.
Stačí jen nechat chvilku nahřát
a napařovací mandl Pfaff je připraven
ke startu!
Můžete si vybrat ze tří stupňů
napařování!
Pára se vhání do látky odspodu a proto
jí dobře proniká. I ty nejodolnější vrásky
prostě zmizí.
Dle potřeby si můžete vybrat mezi
trvalým či nárazovým napařováním.
Nežádoucí lesklé skvrny nehrozí. Díky
měkkému, vysoce elastickému válci
nečiní problémy ani řada knoflíků.
Rovnoměrné šíření tepla i páry
zaručuje dokonalé výsledky!
Napařovací mandl Pfaff 580
85 cm dlouhý válec a 90 cm vysoká pracovní plocha.
Ohřívací plocha je umístěna vespodu
jako u profesionálních mandlů. Teplo
i pára se šíří zcela rovnoměrně. I ty
nejnáročnější látky snadno a jemně vyhladíte.
Prostěradla a ubrusy jsou díky většímu
žehlícímu povrchu hračkou. Velký sběrný
stůl zaručuje, že vše zůstane hladké
a prakticky se to samo složí!
Co to pro Vás znamená?
Hladší a hygieničtější žehlení
– kdykoli a kdekoli.
Napařovací mandl Pfaff 560
67 cm dlouhý válec a 84,5 cm vysoká pracovní plocha.
Pomocí pedálu můžete pohodlně ovládat…
rychlost válce, napařování i teplotu.
Konec napařování prádla před žehlením.
Snadno čitelné ovládací prvky! Jednoduše si vyberte úroveň napařování
i teploty podle Vaší látky! Volba teploty je neomezená, pro každý druh látky.
Všechny důležité funkce na dosah!
Vyzkoušejte si definitivní pohodlí při žehlení!
Snadné žehlení — vsedě! Hýčkejte si svá záda, šetřete časem i energií!
Konec unaveným nohám i bolavým zádům!
S přirozenou silou páry! Vyberte si ze tří úrovní napařování! Pára
se vyvíjí vespodu a proto dobře proniká do látky. I ty nejtužší vrásky prostě
zmizí.
Výběr mezi trvalým a nárazovým napařováním.
Vyžehlí vše, co vytáhnete z pračky! Třikrát rychleji, než kterákoli
obyčejná žehlička.
Ušetřený čas znamená více volna pro Vás!
Zahřátí trvá jen chvilku a Váš napařovací žehlící stroj Pfaff je
připraven ke startu!
Používáte vodu z kohoutku? Buďte bez obav. Optický a akustický signál Vás
upozorní s dostatečným předstihem, že se hladina vody snižuje, nebo že je
třeba vyměnit kartuši se změkčovadlem.
Praktické – velký sběrný stůl!
Vše zůstane po vyžehlení hladké a prakticky se to samo složí!
Pouze u Pfaffa! Oba konce žehlící plochy otevřené!
Ideální pro žehlení nohavic a rukávů. Válec se po uvolnění ovládacího pedálu
okamžitě oddálí.
Bezpečný a energeticky úsporný! Kus oděvu, který žehlíte, leží vždy
mezi vašima rukama a nahřívací plochou. Napařování i topení se po osmi
minutách nečinnosti samo vypne – a to šetří energii. Dojde-li k náhlému výpadku
proudu, můžete válec otevřít rukou. Proto žehlenému kusu nikdy nehrozí žádné
nebezpečí
Až dožehlíte... Stačí mandl složit a odjet s ním. Takto nezabere víc místa, než
obyčejná židle.