“Martha“ 19. 1. 2016 od 19:00 hod. / ab 19:00 Uhr v originálním

Česko-rakouské komunitní centrum FENIX
Tschechisch-österreichisches kommunes Zentrum FENIX
(Revoluční 245, 37810 České Velenice)
Vás srdečně zve na / lädt Sie ganz herzlich ein
Filmový klub / Filmklub
“Martha“
19. 1. 2016
od 19:00 hod. / ab 19:00 Uhr
v originálním znění s titulky / Originalfassung mit Untertiteln
Západní Německo, 1974, 116 min. - Deutschland, 1974, 116 Min.
Studie patologického vztahu mezi dominantním mužem a
submisívní ženou. Martha je třicátnice, žije s rodiči a všechen
svůj čas věnuje práci knihovnice. Po otcově smrti se ujme
pečování o panovačnou matku a odmítne kvůli ní nabídku na
sňatek se svým šéfem. Situace se postupně vyhrocuje, matka
je stále agresivnější a zdá se, že ji baví dceru ponižovat.
Martha se proto rozhodne osamostatnit a vdá se za Helmuta.
Avšak Helmut je ve skutečnosti surový tyran. Martha si
zpočátku myslí, že projevy despotizmu, fyzické i psychické
ponižování patří k manželství. Když však Helmut podá jejím
jménem výpověď, umístí matku do ústavu a Marthu uvrhne
do domácího vězení, je jasné, že jde o vztah tyrana a oběti.
Ale co když je Martha obětí z vlastní vůle a vydává se do
rukou tyrana dobrovolně?
Die 31-jährige Martha ist noch Jungfrau und arbeitet als
Angestellte in einer Bibliothek. Als sie in Rom den
Geschäftsmann Helmut kennen lernt, glaubt sie, das große
Glück gefunden zu haben. Sie heiraten, doch die Ehe
entwickelt sich bald zur Qual. Der dominante und
herrschsüchtige Helmut unterdrückt die von Unsicherheit
geplagte Frau und unterwirft sie seinen Bedürfnissen. Er
unterbindet ihre Kontakte zur Außenwelt und drängt sie immer
weiter in die Isolation. Als treue Gattin lässt Martha ihn
gewähren. Als sie nach einem Unfall an den Rollstuhl gefesselt
ist, ist sie Helmut schließlich völlig ausgeliefert.
vstupné zdarma / Eintritt frei
Nevhodné pro děti do 15 let! / Ungeeignet für Kinder unter 15 Jahren!
www.fenixvelenice.cz
www.facebook.com/fenixvelenice
www.velenice.cz/kulturni-udalosti