0ODGR RY - Nový Malín

Vydává Obec Nový Malín
3/2011
V letošním roce uplyne 660 let od první
!"#$
!!!"
%$%&
'
$$&
$
$(
'
$!$!)$$
*!*
!
$
#!"%&
!"$
&$*$$
)%"
> !
% '
*"?%>*
676:
$
@
!
!6:A7 !
!"'$&
$")"
?% & BB )& BB "')#!
6C97$DD):D:
E$*
"
!
6CC;&
$ADC
#!
6F;;$$
A:: $ C7 # % $ $ '$ >) +
"
$ $ ) ,! $
<$$*
$
$&$
$
&'$
6A
*
%"*
"
$
% '$!
6F6C&
!
6F9;
:;D
B7
*
%"!$
# $!$*
.
"
&4
- >
B%"
!,
*
$BF6!
6F:;
)FF
5!
$!"
!!
$!$#
67
" >'$ G$" *" !
6FF6 $ !
6F;
,!
!
8'
!69:;- :C)!
#!
B;6;
",!*
$$<$$( G$"6C9
!
$H
"!
"$!
$- '$*B9"'!$
#=*
%!"$!$=#"
!"!
=#!69:6
!%
!
"
4$$
B7 ' ! '
% !
" "! ?
"
8
"$'$
?
"&
!
IJ
!&!!
K$%!
&?
""$
$&
*!
I>&$K!L&
$!
"$$'%
*"!
(%>%
!$"!%?
"*)
$$$$%,!
?'
!$%P
!""'$
(
'
%!
"$*%
%%'$
!% & !% !!
# " $ )!$ !Q!
%"
'
$R& $ '$$ Q'
$& ' !%
R%
*%&
'!"$%
!$! & $ !) )) #
'
%"$'$
I>! "! ! "$""!I>&!&
$
%A
'
%
"&
!%
*BC$
!8
*% ! % ?
"
(A#88
$$!
*"$
Miroslav Podhajský, zastupitel obce
!
8"
'
$Q8#R
"""
"$
!$ "! ?
" 8# " "H
"&
!!$$!'$"?
"(""%
'
$8#$(%>!)!S
(
!
!"'$"!?
"!(>$!"
)
$S
6R(
6;)
%),'
Q
8!
?
"*
"5#6;R
BRT"
!$B&D)QU!?
"*
"5#66R
L"
!"!,$8#W=KLX
& * ("
" !
"&
!!$$$$$8#&
'$!$#"!8#>
$$!$&
'
!%#"$$&-
$'#
'$$"$$>
"(%'
$8#
%B;;$*)
L!$
$$
(
"$$
*!6C
>'
$ '
% *" 7B7 $)Y =K X
" ,$ 8# > ?'('
"
'$$&)'$
=KX
H
"*"'
"$$%
!5
'
"$"$
L
B7'!
'
%
"?
"8#
'
%
"$"$$
$
) 8)!$& !$ (%
&
!$"!
%)>"&
E%*"$?
"$!5#6;
$
)
!
$$"9;;)
!
"
L"
'
&
$'$
B9)
!L"
'
"&
$ 5#6; !
B;B:
>$
%%!K
*
$
5 "$$ 8# '$
?
"&
!
!!
K$%
!
& ?
""
$
$IJ
!&=K8
Z$
&
*$'"""!*
$
W(%
H
,$"'&
!>
"'$
!"!!"$"8#&
!%
!&
$"$"'$%&
&
)$!*
("
! %"' S
("!!"$"
$$
$ !$" ?
" !
!
$
%4
$$!"?
"@
!
"$
*%"!?
"&'$!
%!
"
& $! '
4 & *"
!
"!
'
$
%
'
"$
)
$%
"$$
("!""S
#
& ' $$ 8# '
"$ %
L[\ 8# '!% Y >" $ !)"!)#
'$
" & ?*$$ '
% " ?
"
>!& '$]
$ " $
& ?
">!
*
$(
"
"
&
"$" 8# $ $
% ?
"
#(%
766B;66 Ing. Dušan Hovanec, ZV
,-.-/0123,45.67
#"
*%&
!""'
$,!
!%!&!"!&')"
"#$%
' ! $,* !
!%!#*%!
!%
'
*!"
$
$"
K$%'
!")
L!%!
%%"
S *% Q !
& '
$
& !$
&
&^R&
%Q!
&
!
&!"
&^R&
$$
&
Q$& & ^R& $
% Q!& & &
^R& '
" !'
Q
$!& $*& !*&$!&>T&^R.
%'
&!"&
!'
$
5!)!
$
*)(%
Q
!*
!$
*$R
8
!!%!
"
!$$
B;66&G$"!
B;6B>'
!!
'
!""
8#
)&9"&
B;6B
"
#*%*%
!"
$
:;*
!*_"`C;;*U
!""
:;*D;*Q
7;fR&
!*"C;;*6;;;*Q
B:fR
L)
S
!
B;;D& % "' 6
;A6F67*'*)::9D;:*#!
B;6;
$6B79A69*':FBFDA*Q"!)
")6Df&"!)')DfR
(
"
B7;$!)*%$$%66;W67;$$!%
$
Q%&%R&
%
$
B7;$!)Q%R8
*"8
)!
$")$$
""
B7;$!)Q
(%G!$$"*"$$"
R
2
)
#"
66;W67;$!)^D;*g
&#'
#*
!
$(%"
G$"! Q
!*6;;;*R
"! 4
$
"! #"
h67;WB7;$!)67;*g
9:.7;*)
'
6W6&:_
%- Q
!*6D;;*R
`
!S!!")&
- ("
$
$
!"%i!
!
!">
$!"& $
U!
&
'!
& !#! "*
!
'
)L!%- H$!!$
%!&
$?*
$*
%'
%!"&$- $$*!"
%
!
!
!" " >!& 8"!
*)& ' ' '$]
!!"!#! &
$
!"#
!%
"! " $$
& '$ X!$ L "! % $ _
` :$+$;<
$!Q!"&$&
&$$&'
R>
!
"! H$!B;;F
(
'"
& ! '$ "! !%!'$j
!"" "! '$ !$" #!
B;;F"
?*
%'$
$Q*!
6;.6B69.6D 8J(G*!Z>
5'
!&
!%
!*
!'
R
$!$!
'
H
%!"
?*
%'$!
'
$X!$(#)**)*+
5)&!")!"
- "G*!'
)
(
$ >
! $ ' *% "
8*"
!B;6;!
!
$$
'
%_
`
$
$Y>!&
" !!
'
%
*$$5'
!!$>!( $$"'
$X!$"$$!*!
'
%&$
- %
?*
%'$&G*!5"
%$
!
*,5*"%!
"
>!)!
*
9&:)&B&:- $$
%"%%
!9
(''- !
!B;6;
'
%!!%
!!G*!'
)
)
!
(&$
E!-+))
*%$$
=!B;66
%% *
'$&
!"!
"=J&
"
2$5###0
?* . 8" ( & (
2$5##=(
!$*)%J&
'G*'$$
=J$===J"
'
- L
BD6;B;66!
*
)!%!
>!(
%
!!
%"
$8J
#!
B;66
(!"- !S
$%'$!
"&
!"" p5!)!$)&%)
k5J
!
$
$"'$ "'(
'
!&!!<5!)!
'!
"$B&'
'
$%!
%'$ !
p >! ( & " )
$%&'(")*(')
% *"$ & & & !Z
!$
"'
&&&
+
&"!C;#
!$%!'
!
>'$"
*)& 4 !%
! !$$
! $ !* !K! $!B;6B> !'
&
*"C&:
%!9- $!#
:$
)>("#(# ! % '
>m>
?+#
B;6B
! )! '
>$%- ! * (% $)
"& #
!% ! *"$
'
%$$
> !$
_"!*%`#'
& I(@$$
$$$
% "!!
'
>!!>!PPP$WW$$
(!
!$$"
:$!
,"#"#&9""$;+%"&9*0'
!'
)
*$>))
"@=*0'
+?;#
$$9$!
'
"m""
*& )
!$ !- '$
!
!)'
"
*%
(
.$- Z'$$ 6C&: $ ! L
*&
?''
- *
!
'$!"!
&
!)
$!"
$!)>!&
&
)!
*
$%&'(")*(') "'
k
$%!Jj
"
$#?
,%+("#"&#&9""
(')+(-/*
U!
*& BD6B966BB;66!"
*!)L)
66B;6B
L>X67f@
$
% 6C&. * *%
BD&. * 69 gT
*
L>Xg
*!)!"'
$
*$>!(!#
B;6B!
!?*,!'"
!B;6BL
*
!)
!
!$$B;6B&
!"
)?*
"'!
.!$
(')+(-/*
672A'12!7467
5+$
6gC!"QF&:E9&:R:;&.*
6g7QF&:EDR6;;&.*
6gBQ6FE67RB;;&.*
"!"Q6FEBCR7;;&.*
'
01
'-'
ŠKOLA
4
>!
& $ "$ $ % $&!$$
?
!BD"'!$$"!
X" J
! (
"$
!$
"
! &
$
! * $$ > "! $
!"
!
!$ $ '$ K!
-+;+2$5
(!
'$$%"L
'%
$
%!"(
'$
*
"$%
$?
&$$!&
!$k
$$%
$&'"$
$!$*$%"$ !$*$ ! 5
*
$!"$
!"% % '$"
!"& ! !
"" *
"*) # !"$ %
!$$&"
$ ?!
')'
!
!& $
$
L$
$%&!
&"
!$
!#
"$
' " Z* ! #
<$"& $ $
!!*!L*
$%$$
!
$$&
?*$$!
_(
$
`>!)
$
T
$&
!"
!,!!
T
!
$
$!
$*!'
# $ *
% $ $ ""!L"*)8
"
&
!""
!'
$
*!'@$!
$
!%%'
(
*"
!$
K$%!
_(!
>!`L$
$" ! !) ",!"
"!
)
$$!
!$!'
@
!
" )
$ % !
!"$&"
!
)
k
!"B;6B#!")
$]!)
!"'>'
#$
2('(&3&')&&)(')4
!+
H$!!
!
"
5
!
W*"$%q$
T
%r# "' 5
!
$ '
'& $ ",K!G
&!
!"
$
!
%$
*
H$
"
rH$$$"$""*
9E!*&
"&
&E$
)
7;%'
&
%E$
B;;
)(J%!$
''
_$"`_!$%`&
$!*"T
$
$
& $ ) ,!$!
$W
X$$L!
&j'
'?"
Wj$
%
%,!$**$$$ ) BF $ *" % !
$W
F
L!%"!!
$"
#")
!'
$
*%"$%!$
L
&
'
!
'$$
' :7; ! * * % W ! &
)& & *
& "!
#") 8 $,!& !% ""
& '
%& ?*
J'
,K
"
6:;
L
*$
&
!"
"%*"$&
"&"!$!
&
!"'
$
'
$'
!!!&
!*
!"&$
!
&
?*
"
5
!
,"
$!"&
$
&
"$&$
""
')
$5(')'''(67!8
7)-)
('
S!'
.#
!$5
$"&#J"&(
4!$!"&k(&L$$4!&
'.($5!
&kX$
!&kL!
&!$X"
L
S!'
.H"
&H!$"&L$4!
&!
<"!&E$""
'.#
!$X
"&5
L!&J"J$
&k5!"!
:$
1351.!"!
=#U""
$"899W
""*"?%&
!%
'!$Hs!
$>$'
""!"
)&Hs!
$
1423W$"
#
$
%*"$$*
"G&@H"G8IW$
!,4$
"G8IH"G@JW!"HL$!$+
!!%4$
"G@JW
!
%!
HJ
!4$
"GI&W
%
$
$
"GJ&W
'$k&
!HJ
!&
!<$
$$"%!"%
<$
$%%
"@((W!""$
$*$
!
?!$%!!$
"@8&H"@8(W
!"%$
"@8JW
!
!"'q
!Kq!$
"@G(H"@J@W
'$$B;!$
"@=8W$Hkk!
<$
$
"I9GH"IG9"
AB:
"I89W
''
&
$"$
"I@IW"
W*"!!
"=8=W
'$
$$%!!
J
!
"=@"W$'
,!
"=JIW
"J"=W
!*
"
$
"J8G."
()B%"
"JG&W
H8L
"J@9W*"
""
#"
"JI@W
'$
"JJ&WZ$(!
!"!
"JJ@W
!"!'!&?*$
(
!%!
&99(W69B;;9
*"$(%
&99JH&9"9W"$
*$!&*"
!
$$
&9"9H&9""W*
$
&*
!"!'
+$
L
7*
!B;66
*$
$'""
&
!"$
>!%
!)"
>*
*'&
$'"
*k
$!:;;")69$
?*$"$!6&:_"
`(*""%
"
!'$!
5"!$%
4$"
)&!
&
% !) Z $ %
$ $$ $ !$ >@
!
( *" % ! $ ?*$ '$"$ @'
$
!"&$+
!
"!
"-
&H
*
'
$
!% & ! *!$
& *
!$ !$$%$$
$$
*!$
X&
!!$&
$!
!"$$
>
&
%$$">
'
!%$&'$!"
%$&$
%&$'
5!!$
!$$&'
#)!&$
$!$$$$@%'$"%
$!
(
"
!@!
!&
!%$$$&
k*
5'
%*
!
"
$$$
*$$*&
'$
*!$*"!@!
!
"!*
&
$$
"$$$$
' & !
6B;&!! *"$ "$ '
! !K$$
>" ' % !
!K$"!)& ' $ !$%
$ "!
$ "$
$
,)+#5+;
5K
4! $"
!6D7;
! "& % $
& " &
" $* 5'
$ % & %
!%
"!
"&
"
"!
!
!
*!
T
"!'
!$'$*$AB;t
#!
B;;F!
$"*"k!&!
6DCt'
G"
$$
!
!
(&!
B;6;!
$"!Q%
R%
$$
!!
((!
B;66!!
$
*"$4!&u'
'
6C;tQ!'$$69BtR"!
!"
!
W
'
5"
$
!
*,Q
$
6CB$*R&$$
!!Q
$6B;$
*R ( Q G* !'
$A6B$*R
>)
"'
!$
'$
$!
$!"'$$&
!"%
"$!"!$
$%&'(")*(')
4)+
)*+
!!
Z$
!
L
BD! B;66 "! !"$ ! "&
!%!
(! !"' "
$ '$
% & ) !" !"!(6A$
!$%
$
$$
"""
$
'$&?'
!"%&
"
"!
!
#
67
"
8" $$ ) ?) L"H"&
!%
"'
'
!'$_$`!"
!*$
"*&!
"**$!!
&
%
#% $ $ $ "! !)
!"' ")& ! % *
!
! $$ ! !" *
!$#$$
!*
9tWČ]NDORYXQDYHYHUN\
.267(/90/$'2þ29ö
>
$$!69:6,!Q4
!,R'$
%$<$$&
!"
%"$!
67B6@$"
&
!%
$!%!*
%X$%!"
!!!$$
!
67B9
'
$$
'
&
!"*"$
!
'"_
*
`
#")
L!
&
"'K
&$%&
")
.$*BF$'
"!)
(
$"
$'
'
!6D7;
#"&
<$
Foto z roku 1986
w!
$"
&!
'$
&''
!*"$
(
'$
&
!!$$
*$
5
$!
"&
!&
!
$!'
"
!'$!
"#"!$
%!)*
&'
"
*
$'&!!!
$5'
$$%!&
!
!$$% ! ! !$
! @% _$*`
%
'
%
5!$$
%%!!"
"
$
L
"*$
'$$$
#
.$$'&
'
$%&'"
$' !! $" "#
" $
"
"$!"
$$HSk$&>!$&!!>
!$$%!
&H
,w!$
5*
.$
"'$&
$
!
$'
"
!!
!" $$ '
$
@% !" ! "') '
'
$ $ )& "
&
'
!"
$$!"
'
'
'
!
6DA9!'
"'
4
!!
4
#
!"
"'
!
%$"
$
!%
>
!>(!!)!
"
GK!$
$$&
!%
'
H'$
H
!$&!$.
'$.'!
(!$
%!"'
))!!$
@"
6$6C
#
!'$
'
$' ! " " "S_@!!
=K"
x
&$
!!""!
6C9C&
BA*
!
5
!
"!&
!!w!"4
!,k$
&
'$
,!"%
&$*$
!& !% !" !
6CBF % w!"!
!
#$$!6CB6&
Q
rR"$
(%
"&
!"$
&
%
!!
!!
&"'$"'$!$%&
%
$
'*"
8!%%"
!
$$""!&'
%&$"'
!!
&
!"""&!"
'
!$&
!$'
!>!
'
"
$"
$*!@
,!"'
!
*"$!&!*
!"
k
,!"'!
'
!$@
$"
!$"!>!"
!"!$K"$
%'
$
g6FDDW6FCAg4
-
,!#
,!!$
%
"S
_Z&
!!
!"
&
"!"$%!"
%!$!
$
"$%!
'
">!
'$W
"'$
&""'$*
5""%!"
&
'
%%
!
!'$
]'$!$!
!'
'
$
L'
&
'$$!
!"&
]!"'
`
(
!
&'
'
,"&
!!
"
&
?*"
'
!""'
"'"
$
&
!"'
!&
'
!5'
) !"
$ $
!"&
$
$
$
%"&
!
%
$&'
'$%5'7()
L2,:M55.NA2O
($*)$!*!" !" ! *$! Q+#R(%H$%!
!
$ !
*$ "$%$
T
!
!"G*?!
!*5+#
!"
*!'
)
5*
!"$"$$$)$
!B;664*%!"
:;;;9 $ " !
& '
'$$ :;g> .:&9:
!%"
*>!(!
"'%!"-
"%
!!
BFE67"
A
!%!*$ >! "" 7: "'%
$
:9:9
# *$ !" $ $ "' ! " ! K$ *" +# U*
! "! '
""
!$$B;66&"
!
B;6B
>"%*
*$!
'
"%
!
""
*
!
."'!B;6B
9]SRPtQNDQDKRG\Y1RYpP0DOtQČ
L
BC!
!
"
>"!"- ?)$"!$>%
$*)($$*$$!$$&
$$*"'*
>>
$
'
$*
!
#
K!$$&
!
"C!
&$"!*
%
_k`&!_4`
$'
#
!
K!$$
!$'
L! ! !
"
!$* L
&
_L
!"*
5
`H
$"
"&
$*%$L$$"!"$*%
$& '$
" !& *"$ !
"
!$"%
&!$
$% & $"
#$$
'
"'
"
&'"
!
&"$&!"
!%!
$*)@$"$
$
$%"$
)&$$!%$
!&$
'
$'
$&"'
L
F*
!
B;66
$*
%?*$$$
""
%+
%#$#
F.6:*
!
!"!$*)&
$$"%">!%
T!$
#B9*
!
'"$!*
!$"4
'$(
!&"!%
)
=
'
#
% !
J
!&!
"B:!
)C!
#
*
! !
" $
'"$ !
*<
!
$5!@
"
'$"")&
'
'$*
$
!$*!$
&
!%!"!"$5!&$$
*
!$H
$"&
"!
"
")&
j$$$!!K$$
!$
$'
&
'$%$'$
$"") L
C ' !$$ "
!%
!& $ " $ >
$
! #$$ "
$ $
"
!!&%
!$$&
!"
!!$&$
!
*$$
$
(
$
$
X
>
!$$
"
&
$
!>!
"
&
!"$
!8
%%$*
$!
)"
'
$8"
$*
$&
%$
!$%!_`>
# : $ B;66 " ! '" %
!$L%
!$
$'
!$>!%$
%'$!
$&!$
%$*&!$
!$'!
&
!$*!
'
!$
'
"&<$X"&$*
Z$(
!$ ($)
!*
(
!"
*$!
&
$$67#
!$"#
%
!
J
!
*%*$$
D;B;
'*&
!"D)6A&
!%$j
'
!$"'!4
$
?)
$86:
$)
&'$
*$$
'
$($
F
4$
!$"
?*$$"!&&(%L$'
(%
k$
"
&
%
*$$C
T
')&!"$$*$@$
!*
%!*>
$
<$KX!
J
!(!*<$K"
6C"'X$*!
5%@
"
'$$5'
&"
,
A;'
"
#
K!$$!
"6:!
&
$$$$'$
T
!_T`$6B&!_4`*$ % ! ( _k` $Y4
$!
"? !
B9 !
*$ 6B
L <$K X 6 ' "
"!
J
!5&A;'
"
("!
!
!
!!&9!B
$$
!WL#$
!!$J,"'"
!$"*$*
&
!!
"76C@$$!
$$
K!$&'!C
&&$&!!$(
K!$$ '!& !
"C;")C
&>!$5!&
!
$*
B;&F:
%
$&!"%
A#"&
:A"$&
%
q!$
!%&
!"
$
B; # %
$
@'$&
!
D:")$69#
!"
%
("$$<"%&
!"&$
$*
67&F9)"&$67
66;"$#
!$
!%
>
!4
&
!
$
BFFD") T
*
!
K!$$!
" BF !
& $ & ! _T` $B6
67!
L! _4` *$ 6B & !
J
!DL!(_k`
$C&
!
$7
(
!!
$
%6D&&
!
J
!C'*
( !* " ! >
"
6: '
8"
"!$% !$ <
$$ <
!!
"6F
BB
!")(*
!j"B!
9 ! ! K!$$ ( !$ " $
$jS'
&'
"
'
" & " K!G
& " !&"!!"(
*
"
_T`&
!"
"'
"
*
)'!"
&$$@
$
%6AW6FX&*
"(_4`$*!'*(%_k`
%
'
*
&
%!
%!
$
$&$'$%!%
!*>
#
!
K!$$
$BB!
$$(%@
$"%
(
"
*
!
$$$"!%''
(
$*$$J
!#*
!
$"
!%
"!
$H$'
!
"'
(
'
"$
"
)'$
%
!&
!'
"!(
$
!
%%!#"!
*%,"$$$
"!
!
L*
!
""!<$!%$$J
!#!"'
$$$$!
$#"'
"!
%@'
L5%
>!
!)!!&!"!$"!
>$$$"!"$)"
"$#
'
$$$"!''
$'$
%)%
!*'
$ "! & " % $
!
"$
"&"!%$!"$
$ " "'$ " !
!"
!
)
8
9)'&81(''(
9':':6''-''(77
&9#"#&9"&H++$
&=#"#&9"&H5)+$
8#&#&9"&H
?$
""#&#&9"&H:$+$
"I#&#&9"&HP+$
"=#&#&9"&H-+$;+
;1+-:<
!
!!,+
0
%
!+
++
5 " ! T$ #" '
$ X z
!&
"$,!
* (% & !" $ $ *$$!K$
$
!$$ 5
$ $" $*
$
# !
?*$$ $ !% '
!
J
!&H
L"
>!%&
$!
J
!&H
4!"#!
!"<$
8
%
$
!
$
?(
"
$
6C*
WFE
!"$&CE$6E
E$%(
F:&:
!"!%<$!
$
$!
$$$$&"
$ $! ' $ "" #!
!*
'!- $ ! $ )
j,$%&!K$*!"
>'$!
5
)'
J
!
!
"& $%!& "$ "
- & $ "
% !$
$!"'&$'- $ +
" H
'S 8J 5J >
%!'
&*
!
$"&
!! J
!& $" J 8J ! $ $
@'
%J
!&
$"'
$'$!
&))J
!J&!$
<
B9WB7*
!
?*- %k
$
!!H
&>*$$
9F
)!
)J
!&- J
!&))#%
$'*&
H
4"69;!")BA
& $
<L(J
!&+
@4!^^
CA)6F
66$%!!)
L"
E$% > z
!" $ *% !
!"$
'
! ! !$
% !K$
$%!"
$ *
% $ $ '"" $
L
9!$
!
!%
!
- !$*
&$"%
*$$"8!")&
$$%$- $*$%!
_T
{`!*
%
"
!$
&
!'
5%$G
%
%
8"!
$
*)& $67
$
%!
$(
'
$?*%
?'G- $$$"
"$
G!
*!&
!%
$- !"
)
&
!
!$
!"!"*"&
'"
'=>8'6&!
%"!"!
"
'"$
!
*L"
!"
T
%!
!"$
!
!$
&
!
'
*
!
Z! X z
!& !$
%$
*%!"$&'$
"$8'
$
!$$?)8"
$%
!"PPP!$
!
!$
')
F
O
T
B
A
L
>Q+2$5H
&9""
>$*",*$
$$$"<
$$ )& _4` $
!"*$ !
% K!$
& $ *
$ !"*)
$$ "
$ " !*)!
%!
"W*
$$
9!"*$&
'!5WH#J
!
%X!$@%!")
"$
$$!"*$5.H#J
!X!$
8"
$%
K!$
$"
!
&
!*$
($"$
$
'
&
!'!(
!"!"*$'!&
'*$$
$!%
#%
)T
'$ )
_k` & !% !
=4 '%!
r8*"
i!>
"%
%
!*$$$$
!4
"$*"$'
$$!
)
-
)
!#
!%
'
>$%*"
!*$*
$
$%!
!%!Ki%
$*!$q!!"&
!
7"&!%
%
$!"*&
!!$
"!
'
!>'
""!
$
*
&"
!&
,
!
Ki
"
!*
"$
&
!!k
X!
$!"*$&
T " *$ ! % " *
" $""
(
'$ ! $ ) '
$L$")"
"
>'$]
'
,!
>'$]
"
$H!!*
&
PPP !" Q PPP$P
R& $,!
$
&
%S!$")!%$)&
"'
")&&!"*
"!&
#
$ *) '
!
B;66 !&"&!$$%$
;9'(''&-''
X!'Sq!
$,&H"*
&>!&+&>&$"'&!
%!<*"
L'SL$$&)'$&L$
&+&H
<
S<*"
R
O
Z
H
O
V
O
R
Q-;+
L
FFB;66$%$$
"*"!
"!!
H$'L$$
5!
*'
Y
>'$%'
$$"
$
!!
-;*?=9#>+$+#;R
>"T!*
"'"
"!"#"$&
!
6F9D
'
@q!&
!"
$T!*$$
!
*
U
$&
"
#!
6F9F"$($
!
6F76
*"$!$
"&
(
Z
!
k
"
*U*$"
*$
&
!"%!"!'
"&
"'
!?
#
$!'
&
$!$*!_"<`H
$Q
!"
!$!
!$&
$R
$$$$'
(
Q+
+):
R
@'
""'
T!
*4
$!"
!""$$!
!$
H
$*4A:
>$
#'++*R
>!"$"
$*
|8>'
&
$!
Q+25R
#"!$@
!">
&
!%'$L5"
($
&
$
!T!*
'
.R>+)
++?*?R
k4
4$""
!"&
"
$!$%%*
!
$
#!
6F:B!
*"!$
*"!"
"$$*
++$S
T+#Q+
R
k)#A;
"
!"!8*$
$*$
J>
&+L>!$
@
$$!$$$%L*
&5!&&J$&L!!$
K&+
!
#>!
!_>!%!`
($"'$"!
AC
'
$,!$
*$""!)%'$$$%*$
!i#!
6"
$?$"
&
_H
"
!)&
$
!
$`L
!K$$%"!ZX4
'$
B6!
" " ! _!
"`8*!$
U) + V0
$$0
4,PR
H$L
!!"$$#$54
%!"$'
*
$!&
$!%
K! @ $ $
$X!$
K(
'$
$$#%
%
'"
H
!"&
$
$"'
R
O
Z
H
O
V
O
R
:);+V
W+X+%W?X#######R
>!)
!K$!
""X
$_($`!
&"
">
$$
$!
H$''$>!
%$!
=
Xk
!$
46:$)
>)?+#P*+)??*+#
#"
$$%$"H
!"!"$&
$'$"
)>"$
$!
>!E
&
"
$
"%>!
""
,+)S,
:;
#W+X)#-+0
R
k&*(
"!
6FF;$'
$
!
$$*$Q$$!!R!$$!"
$!$!4!!*$"$,
.Y+
?#.)+0
)
#
"
!T
'$$
*%,i!I*
"!"
$$$
$$#$*$$$$
(%
$!
>)+#)**#:*:+R
$%&
%$
!!"
4$
&!$$"
$
&!"$*)
:
#'
R
>'$!""$
"$
!%G!
*$j
"G!$%
$
-?
%+%*$+)$#Q,-
+"JJ"+)
??,-#Q+25+:
?R
$&
B;
$
%(%$!!"
L
(%
'$$
$&
$
!"&
$
!
H
"!$
"kH
!"$
"
!&&
*
:!*#$&%
!*$
-+
#::;
+$#
Z!
K!<$
J"$"
*(%
Z malínské obecní kroniky – rok 1961
3RéDVÊ
3URVLQHF
-='
3URVLQFRYÆSRéDVÊE\ORQHVW¾OÆDU\FKOHVWąÊGDYÆ2GDåGRUDQÊWHSORW\VW'HQQÊ
DåVW3RWąLGQ\SąHK¾ÿN\GQ\SRORMDVQRWąLQRFLSąHK¾ÿN\DWąLQRFLSRORMDVQR'QH
SURVLQFHWHSORP÷USRNOHVONGHQQÊVW6SDGORPPVQ÷KX2GSURVLQFHSRéDOR
PU]QRXWLDQRéQÊWHSORWDNOHVODDåQDVW'HQQÊGRQDVW2GDåGRSUR
VLQFHDåVWUDQÊWHSORWD'HQQÊDåGRMHQVW2GGRGHQQÊDå
VW5DQÊRGDåGRPU]QHVWDåVW2GDåGRUDQÊDåVW
'HQQÊRGGRDåVW2GGRVWąÊGDY÷DåVW2GDåGRNRQ
FHP÷VÊFHGHQQÊVWQRéQÊuDåVW-DVQRGQčSRORMDVQÚFKGDOxÊGQ\VQ÷
åHQÊD]DWDåHQR1RFÊFHONHPMDVQÚFK]E\WHNWPDYÚFKVHVQ÷åHQÊP
=¾MH]GéOHQč-='QD6ORYHQVNR'QHNY÷WQDYHKRGRGMH]GéOHQč-='QD
GQ\YSRéWXéOHQčPXåčDåHQ=¾åLWN\]FHOÆKR]¾MH]GXQHGDMÊVHY\SV¾WNDåGÚéOHQVL
SąLxHOQDVYÆ9ROLQxWÊERMRYQÊFLYSUčVPLNX'XNHOVNÆPRåLYLOLVLY]SRPÊQN\QDERMHNWHUÚFKVH]čéDVW
QLO\1DxO\NDPDU¾G\DURGLQQÆSąÊVOXxQÊN\SRKąEHQÆXSDP¾WQÊNX
=SU¾Y\
3RKRVWLQVWYÊVHQDFK¾]ÊY5XGÆPGRP÷SRGPDVQRX9FHOÆP0DOÊQ÷MHMHQMHGQRD]DQ÷PFčE\OR
KRVWLQFč5RNXYDąLO\VH]GHLSURGčFKRGFHRE÷G\DåGRSURVLQFH3RGREXåQÊDSRG]LPQÊFK
SUDFÊGRVW¾YDOLREMHG\LéOHQRYÆ-=']DKDO'čFKRGFLWÆå]DKDODOHMHQWLNWHąÊP÷OLGčFKRG
GR.éP÷VÊéQ÷]Y\xxÊPGčFKRGHPSODFHQRDå.é
'QHSąHVWDORVHYDąLWSURGčFKRGFHDSRKRVWLQVWYÊE\OR]DYąHQRSRQ÷YDGåSąLLQYHQWXąHE\OR
]MLxW÷QRPDQNRDYHGRXFÊ2WWR+ORåHNE\O]DMLxW÷Q=MLxW÷QRDVL.éPDQND$E\VHWRYÊFQHRSD
NRYDORY\P÷ąLOPXVHQ¾W2NUHVQÊKRVRXGXWUHVWRGQ÷WÊVYRERG\QDWąLURN\QHSRGPÊQ÷Q÷D]DN¾]DOPX
Y\NRQ¾YDWSRWąLURN\YHGRXFÊDDGPLQLVWUDWLYQÊéLQQRVWYVRFLDOLVWLFNÆPVHNWRUX
5R]KODV
&HOÚURNUR]KODVYčEHFQHKO¾VLODDVLMHxW÷GORXKRKO¾VLWQHEXGHDSDUDWXUDSURUR]V¾KORVWREFHMHVODE¾
9RGD
'HOxÊGREXE\ODYRGD]¾YDGQ¾3ąHVWRåHVWÊåQRVWLVHVW¾OHRSDNRYDO\Q÷NG\LéW\ąLKRGLQ\YRG\QHE\
OR'RMQLFHLPÆQ÷POÆNDY\SURGXNRYDO\SURWRåHQHGRVWDORVHMLPGRVWDWHNYRG\
9ÚERU
åHQ
äHQ\]YÚERUXSUR-='XG÷ODO\KDFXNURYN\1DSRG]LPVH]DSRMLORGRRNUDMRY¾QÊåHQ]YÚERUX
DGDOxÊVHMHxW÷SąLSRMLO\9HYÚERUXE\OSURMHGQ¾Y¾QQ¾YUKRGP÷QWąHPPDWN¾PNWHUÆPDMÊYÊFHMDN
G÷WÊ1DRGP÷QXG¾QRG]QDNPDWHąVWYÊSDQÊ5čåHQ÷0DOÆuG÷WÊ$QQ÷9RKUDOÊNRYÆuG÷WÊDSDQÊ
5DxQHURYÆ$QQ÷uG÷WÊ
0\VOLYFL
$ORLV=DWORXNDOSąHGVHGDKRVSRG¾ą.URERW)UDQWLxHNé9VHQ¾FKYHåQÊFKDYFXNURYFHRGSUDFR
Y¾QRFHONHPKRGLQ1DUHPÊ]NXVP÷UN9LNÚąRYLFÊP]DORåHQUHPÊ]HNDY\V¾]HQRNXVčVD]HQLF
VPUNYUEDROxHDEąÊ]N\'QHE\OSUYQÊRGVWąHOGUXKÚDVWąHOHQRFHONHP]DMÊFčODÿ
VUQFLVUQ\VUQéDWDNDQHFGLYRé¾NRY¾]HNJEDåDQWč'RG¾YNDNJDVSOQ÷QR
NJjNRGQ¾VWąHOHQROLxHNNRéHNVRMN\3RILQDQéQÊVWU¾QFHSURVSHUXMÊGREąH
6NOL]Hÿ
]HP¾Nč
3ąLVNOL]QL]HP¾NčQD3RVSÊxLORYÆPGÊOHéQDOH]HQ\]HP¾N\RY¾]HGNJDåGNJèLVWÆEH]KOÊ
Q\GREąHRxHWąRYDQÆDSURWRYÚQRVSRKDE\OT3ąLVNOL]QLąHS\FXNURYN\XOHWLxW÷QDOH]O7RP¾x'R
éHNDOFXNURYNXNWHU¾VFKU¾VWHPY¾åLODNJ3RRGVWUDQ÷QÊFKU¾VWXY¾åLODEXOYDNJDOLVWÊNJ
7RMHYÚVOHGHNPRéRY¾QÊ
!;+++)H;++"J@"
-DNRNDåGRURéQ÷E\OLOHWRVQRYÚxNROQÊURN]DK¾MHQVODYQRVWQÊPVKURP¾åG÷QÊPYxHKRåDFWYDXéLWHOčDUR
GLéčQDxNROQÊPFYLéLxWL.HVKURP¾åG÷QÚPSURPOXYLOL]¾VWXSFL02.6èUDG\019653jD]DQHPRFQÆKRąHGLWHOHxNRO\MHKR]¾VWXSFHV
-LąÊ'XEM¾N9SURMHYHFKKRGQRWLOLNODGQ÷SRPRFå¾NčPÊVWQÊPX-='DKODYQ÷SąÊNODGQRXéLQQRVWSRå¾UQÊFKåÿRYÚFKKOÊGHN
3RéHWDUR]G÷OHQÊåDFWYD
7ąÊGD
,
,,
,,,$
,,,%
,9
3RéHWå¾Nč
7ąÊGQÊXéLWHOXéLWHOND
5čåHQD+¾MNRY¾
-DURVODYD7LFK¾
+HOHQD%ODKXxNRY¾
/LEXxH-HOÊQNRY¾
0DULH+ODY¾éRY¾
7ąÊGD
9$
9%
9,$
9,%
9,,$
3RéHWå¾Nč
7ąÊGQÊXéLWHOXéLWHOND
.Y÷WD*DMGRxWÊQRY¾
+DQD7DO¾xNRY¾
0LOXxH.UXW¾NRY¾
0DULH3DYOHNRY¾
0DUJLWD.UDWRFKYÊORY¾
7ąÊGD
3RéHWå¾Nč
7ąÊGQÊXéLWHOXéLWHOND
9,,%
9,,,$
5RVWLVODY'URE÷QD
$UQRxW/DYLéND
7ąÊGD
9,,,%
,;
3RéHWå¾Nč
7ąÊGQÊXéLWHOXéLWHOND
/DGLVODY)LDOD
(YD%ODKXxNRY¾
&HONHPQDxNROHå¾Nč]WRKRGÊYHN
1HMYÚ]QDPQ÷MxÊXG¾ORVWÊXSO\QXOÆKRxNROQÊKRURNXE\O;;,,6MH]G.RPXQLVWLFNÆVWUDQ\6RY÷WVNÆKRVYD]XNWHUÚVHNRQDOYąÊMQXY0RVN
Y÷+ODYQÊUHIHU¾WSąHGQHVOSUYQÊWDMHPQÊNDSąHGVHGDUDG\PLQLVWUču1LNLWD6HUJHMHYLé&KUXxéRYYHNWHUÆPY\WÚéLOPRKXWQÚSURJUDPEX
GRY¾QÊNRPXQLVPXY6RY÷WVNÆPVYD]X=¾Y÷U\;;,,6MH]GXE\O\SąHGP÷WHPURNXVWUDQLFNÆKRxNROHQÊNWHUÆKRVH]×éDVWQLOLYxLFKQLXéLWHOÆ
3URWRåHLP\Y\FKRY¾Y¾PHPO¾G÷åSUREXGRXFÊNRPXQLVWLFNRXVSROHéQRVWE\OWHQWRSURJUDPYRGÊWNHPYQDxÊNDåGRGHQQÊSU¾FL=YO¾xW÷]¾
VDG\PRU¾OQÊKRNRGH[XEXGRYDWHOHNRPXQLVPX
1')(05'('(?@A?:
)''7*!
%(7
;'0'B<
>++
@ !$*& * "
!
@'!"!&
!!K$
T!$J
!
@'!" $ $ $6C
B;66Q
"
"!"6A6B;66R&'$"
$
)
"!$$!&$'
#
@'!"%!
!*
'
&$&
$!)&"$$$$"'
$"
$$
%"J
!+"
!
!*
$"!!$*
k
%!#
"
:CB:FA*&'$*
&
!
!*
! $T!$J
!*$$99DF;A *
@ G* *" $ ! *$$
T!$J
!&T
!!!$J
!>!
!
W!
!
%$&$$
T!$J
!&"!
$$*
*)
'
*)%$
T!$J
!
?
"J
!
!% '
*
&$
$)*
!
$$*
*)
6F6;B;66 *$ $ ! !* '
!* !$" ") T"
)&"$*8"!"
6A$'$
$?*$!8?*$
FA")
K!$*
#
K!$$!
&$6:
&
7:
K!$
:6")"$
$
%
$$%
)&
'
"!$
#$$'$"
$$*$&'$!
*&&"&$$
L$
K!$$!
$!$"!!)
>!'$%%
K!$
&$
$
K!$&$
$
$4$(%$
"j$
K!$$$"#
"%!$
%
!$")
$
!
%!
PPP,K!G
"!""
(""
?*
%
!$"T")
*
)&
%?*$$"),)H
'
% $ $ $ $ $ $& %& $ $*& %,%>"
$
"'%!)
&$(&>!(!&w!$&#!k!
$#*$
!!)&
'
!K$""
*
$
;'
'B'&'<8
,!:Z2'.2.2,:,4,L2A:[>\
:?*
:$20
$ '$ * +$ +
"#&9"&)#Q20
+#
H
$
%$&
(!
*"!$*(!*
L
$$
!$$
$
%>'
::;
!)&"
!'$
,$$$
?*>!
B;66
!
CB!
K$!?*)5
!?*&
!%6
&C6!)
& !% !Y L!% !&
C;!)Y
T
!F:B
"$!$H
&
%-
!$$%*
!%T
!"!"!$
$$"
$!)$%!$
$$L
&
!
&
!!!%"H
"!*"&
%
$
"!L
%"!*!
,%
&
!"
!
$$
"!%%!$$@!
*
,"!$
!
$
$
)
$%!
&
#"
'
!"
J
!
$
!$=!
%
$!)$%
!
!
$'
$
$&X!$
(!_
`
"!"$&
%
'
*$'%$-
'
")>'$
%*"
!H
)W>!"
$&
>!
'
#"$ >'$ ! $
'<$$&U$*&J
!
!&
$
$
)'H
)Z$
&5&m"!
)
!
%!Z
"
,$&
!& "$
& % $
! 4
'$!
*
!
&
*&'
%$%!>'$]
$#!"$!$(%!'
!"%$'!
'B'
?+;+
#
$&
!!K$H$U!"
G*
$
(!$
4|(Hk[(k&!"G*
:
!"!'
!"
.
%$(":7A&
%#$(B7&
%5%$(:CA&
%>!$(DFF
%$
$(DB;
Malínské noviny - vydává Obec Nový Malín, Nový Malín 140. Registrovánu u MK ČR E 14 101, IČ 303 089. ZDARMA.
Redakční rada: M. Podhajský - předseda
Členové: M. Budinová, D. Koverdynská, M. Krausová, A. Pospíšil, J. Rašner
'PUP+3BÝOFSt/ÈLMBEWâUJTLʹt1ʭÓÝUÓWZEÈOÓ
Tiskne Tiskárna v Novém Malíně