Frázová slovesa (Phrasal verbs list) 1/2

Frázová slovesa (Phrasal verbs list) 1/2
Phrasal verb
Czech meaning
Description
Freq.
apply for sth
ask sb for sth
be keen on sth
be up to sb
bottle up
break away from sb
break sth down
break out sth/ of sth
burn sth down
calm sb down
carry on with/doing sth
catch up with sb/on sth
check in
check out
come across sb / sth
come along
deal with sb / sth
dress down
dress up
drop out (of sth)
figure out sth
get along with sb
get sb down
get up
give up sth
go on
hang on
hurry up
cheer sb up
let sb down
look after sb / sth
look for sth
look forward to
mess sb up
move on
pass away
pass out
pick sb up
put sth away
put up
sell out
set up
shut up
sit down
split up
žádat, požádat
žádat, požádat
být zapálený pro něco
záležet/záviset na kom
potlačovat (v sobě)
vytrhnout se, odtrhnout se, uniknout
zhroutit se, zlomit se, porouchat se
propuknout, uprchnout
shořet, vyhořet
uklidnit se
pokračovat
dohnat, dostihnout
přihlásit se, registrovat se, ubytovat se
odhlásit se, zkontrolovat někoho - něco
narazit na koho / co
přijít, naskytnout se, vyvinout se
zabývat se, řešit, vypořádat se
obléct se velmi neformálně
obléct se velmi formálně
vypadnout, zanechat
přijít, vymyslet
vycházet s někým
ubíjet, deprimovat
vstát
vzdát
pokračovat, dít se
počkat
pospíšit si
rozveselit se, přijít na jiné myšlenky
zklamat, zradit
starat se, postarat se
hledat
těšit se
zpackat, vyvést z míry, rozhodit
pokračovat dál
skonat (zemřít)
omdlít
vyzvednout
uklidit, odklidit
vztyčit, postavit, ubytovat
vyprodat
zřídit, vytvořit, založit
zmlknout
sednout si
rozejít se
Apply for a job
Ask you for a pen
I'm keen on doing exercise
It is up to you
Your should bottle up your anger
Prisoners broke away from their prison
My car has broken down
They broke out of the prison
She burnt her house down
I should calm his down
You should carry on with that
I will catch up with you
We've checked in at the hotel
When is check out time?
I've just come across her
My new opportunity will come along soon
You have to deal with that
She will not dress down for me
She will dress up for wedding
I dropped out of my job
I can't figure out how to do it
I get along well with my friend
Your indeed get me down
I got up at 6am
I will not give up easily
Go on running
Hang on for a while
I will hurry up and come
She helps cheer me up all the time
This car will not let you down
Who is going to look after you?
I was looking for this pen ages
I'm looking forward to our next meeting
This accident messed them up
Move on!
She was old. She passed away last year.
There was so bad air. She passed out suddenly.
I will pick you up in my car
Put your tools away
Could you put him up in your house?
This product is unfortunately sold out
Set up fire
Shut up!
Sit down please!
Those two split up three years ago
****
****
***
****
**
***
****
**
***
****
*****
****
*****
*****
***
***
****
*
*
***
*****
****
****
*****
*****
*****
****
*****
***
***
****
*****
****
*
***
***
***
****
***
*
**
****
*****
*****
***
Copyright © YourEnglish 2015 | [email protected] | www.yourenglish.cz | updated 2015
Frázová slovesa (Phrasal verbs list) 2/2
Phrasal verb
Czech meaning
stand by
být připraven, stát (při kom)
stand for
zastávat, hájit
step in
vstoupit, zakročit
stress sb out
stresovat
take after sb
podobat se
take off
vzlétnout
take on sth , take sb on vzít si (na sebe), nabrat (do práce)
take sth out
vyndat, vyjmout
take over sth
obsadit, zabrat (území)
turn around
otočit se
turn sb away
odmítnout, nevpustit
turn off
vypnout
turn on
zapnout
wake up
vzbudit se
watch out
dávat pozor
wipe out
úplně odstranit, vyhladit, vytřít
work out
přít na co, vymyslet, vyřešit, cvičit
Description
Freq.
You will still stand by me
I won't stand for this
Don't step in our debate
You really stress me out
I take after my mom
The plane took off an hour late
They took him on
I took this coin out the bowl
Don't let negative thoughts take over your mind
Turn your mind around and start to live
They turned me away to enter
Turn off a computer
Turn on the light
Wake up!
Watch out!
Towns were wiped out by hurricane
We can work it out
***
**
**
***
****
****
***
****
**
****
**
*****
*****
*****
*****
***
****
Copyright © YourEnglish 2015 | [email protected] | www.yourenglish.cz | updated 2015