doc521E/XT/XR - AGRI CS Slovakia
download 
Stížnost Transkript
521E/XT/XR - AGRI CS Slovakia
521E/XT/XR ARTICULATED WHEEL LOADER TIER III CERTIFIED ENGINE jçÇÉä `~ëÉ c~ãáäó fsI QQRq^LbdbI qáÉê fff ÅÉêíáÑáÉÇ qóéÉ QJëíêçâÉI íìêÄçÅÜ~êÖÉÇ `óäáåÇÉêë Q _çêÉLpíêçâÉ QKMV áå ñ RKOM áå ENMQ u NPO ããF aáëéä~ÅÉãÉåí OTQ áå3 EQKR iF cìÉä áåàÉÅíáçå bäÉÅíêçåáÅ cìÉä @O aáÉëÉä cìÉä ÑáäíÉê ^áê ÑáäíÉê oÉéä~ÅÉ~ÄäÉI Ñìää Ñäçï ëéáåJçå Å~êíêáÇÖÉ aêó íóéÉ ÉäÉãÉåí ïLï~êåáåÖ êÉëíêáÅíáçå áåÇáÅ~íçê jáÇJãçìåí ÅççäáåÖ ãçÇìäÉ bñíÉêå~ä áåÇÉéÉåÇÉåí ãçìåíÉÇ ÅççäÉêë c~å píóäÉ U Ää~ÇÉ éìääÉê aá~ãÉíÉê PO áå EUNP ããF t~íÉê éìãé píóäÉ fåíÉÖê~ä båÖáåÉ çáä mìãé çéÉê~íáåÖ ~åÖäÉ ê~íáåÖë páÇÉJíçJëáÇÉ cçêÉ ~åÇ ~Ñí láä Ñáäíê~íáçå eçêëÉéçïÉê Ó mÉ~â j~ñ mçïÉê dêçëë kÉí pí~åÇ~êÇ mçïÉê dêçëë kÉí bÅçåçãó mçïÉê dêçëë kÉí qçêèìÉ Ó mÉ~â o~íÉÇ PRø o~íÉÇ PRø oÉéä~ÅÉ~ÄäÉI Ñìää Ñäçï ëéáåJçå Å~êíêáÇÖÉ NQO ENMS âtF ] NUMM êéã NPN EVU âtF ] NUMM êéã NOV EVS âtF ] NUMM êéã NNU EUU âtF ] NUMM êéã NNM EUO âtF ] NTMM êéã NMN ETR âtF ] NTMM êéã j~ñ mçïÉê dêçëë QQU äÄÑí ESMU kãF ] NSMM êéã kÉí QOQ äÄÑí ERTR kãF ] NSMM êéã pí~åÇ~êÇ mçïÉê dêçëë QMT äÄÑí ERRO kãF ] NPMM êéã kÉí PVN äÄÑí ERPM kãF ] NPMM êéã bÅçåçãó mçïÉê dêçëë QMP äÄÑí ERQT kãF ] NOMM êéã kÉí PUV äÄÑí EROU kãF ] NOMM êéã qçêèìÉ êáëÉ DRIVETRAIN HYDRAULICS qê~åëãáëëáçå QcLPo mêçéçêíáçå~ä ïLbäÉÅíêçåáÅ `çåíêçä jçÇìäÉ íçêèìÉ ëÉåëáåÖ ~ìíçëÜáÑíLã~åì~ä ëÜáÑí ~åÇ ãçÇìä~íáçå dÉ~êë dÉ~ê ê~íáçë cçêï~êÇ Nëí oÉîÉêëÉ QKMNO OåÇ PKUMQ OKNTQ PêÇ OKMSN NKMUU QíÜ NKMPN MKSNV qçêèìÉ ÅçåîÉêíÉê pí~ää ê~íáç k^ OKPMWN aáÑÑÉêÉåíá~ä iáãáíÉÇ ëäáé ïLQRB íê~åëÑÉê çå Ñêçåí ~åÇ êÉ~ê ~ñäÉë cêçåí ~åÇ êÉ~ê ~ñäÉ aáÑÑÉêÉåíá~ä ê~íáç PKPS cáå~ä ~ñäÉ ê~íáç ONKRP mä~åÉí~êó ê~íáç SKQM mä~åÉí~êáÉë lìíÄç~êÇ pÉêîáÅÉ Äê~âÉë eóÇê~ìäáÅ~ääó ~Åíì~íÉÇI ã~áåíÉå~åÅÉJÑêÉÉI ãìäíáéäÉ ïÉí ÇáëÅ ïL~ÅÅìãìä~íçê íç ~ää Ñçìê ïÜÉÉäë _ê~âÉ ëìêÑ~ÅÉ ~êÉ~ m~êâáåÖ Äê~âÉë QUM áå2 éÉê ÜìÄ EMKPMV ã2F péêáåÖJ~ééäáÉÇ ÜóÇê~ìäáÅ êÉäÉ~ëÉ ÇáëÅ çå íê~åëãáëëáçå çìíéìí ëÜ~Ñí qê~îÉä ëéÉÉÇë Ó ãéÜ EâãLÜF ïLNTKR ñ OR iP íáêÉë Nëí OåÇ PêÇ QíÜ cçêï~êÇ PKU ESKNF SKV ENNKNF NPKQ EONKSF OOKP EPRKVF oÉîÉêëÉ QKM ESKQF TKP ENNKTF NQKN EOOKUF k^ klqbW qê~îÉä ëéÉÉÇë ~í Ñìää ÉåÖáåÉ íÜêçííäÉK ELECTRICAL sçäí~ÖÉ ^äíÉêå~íçê OQ sçäíëI åÉÖ~íáîÉ ÖêçìåÇ TM ~ãé _~ííÉêáÉë EOF NO sçäí NVB klqbW dêçëë ÜçêëÉéçïÉê ~åÇ íçêèìÉ éÉê p^b gNVVRK kÉí ÜçêëÉéçïÉê ~åÇ íçêèìÉ éÉê p^b gNPQVK eÉäáÅ~ä Åìí m~ÖÉ N çÑ S mìãé EëíÉÉêáåÖLáãéäÉãÉåíF `äçëÉÇ ÅÉåíÉêÉÇ éêÉëëìêÉLÑäçï ÅçãéÉåë~íÉÇ s~êá~ÄäÉ Çáëéä~ÅÉãÉåí QKPP áå3LêÉî PRKQ Öéã ] OMMM êéã ] PSOR éëá ENPQ iLãáå ] OMMM êéã ] OR MMM âm~F iç~ÇÉê Åçåíêçä î~äîÉ `äçëÉÇJÅÉåíÉêI ëÉÅíáçå~ä OI P çê QJëéççä ïáíÜ éáäçí Åçåíêçä Ñçê äáÑíI íáäí ~åÇ ~ìñáäá~êó ÜóÇê~ìäáÅëI ÉäÉÅíêçã~ÖåÉíáÅ ÇÉíÉåíë áå Ñäç~íI ê~áëÉ ~åÇ êçääÄ~Åâ iç~ÇÉê ~ìñáäá~êó ëíÉÉêáåÖ eóÇê~ìäáÅ çêÄáí~ä ÅÉåíÉêJéáîçí ~êíáÅìä~íáåÖ ïLçåJÇÉã~åÇ çáä Ñäçï eáÖÜ éêÉëëìêÉ ëí~åÇÄó PSOR éëá EOR MMM âm~F cáäíê~íáçå NMJãáÅêçåI Ñìää Ñäçï êÉéä~ÅÉ~ÄäÉ Å~êíêáÇÖÉë çå êÉíìêå äáåÉI ÅçåÇáíáçå áåÇáÅ~íçê äáÖÜí Ñçê ÑáäíÉê CYLINDERS iáÑí ÅóäáåÇÉê _çêÉ Çá~ãÉíÉê oçÇ Çá~ãÉíÉê píêçâÉ QKM áå ENMO ããF OKOR áå ERT ããF PMKUO áå ETUP ããF aìãé ÅóäáåÇÉê EwJ_~ê ~åÇ uoF _çêÉ Çá~ãÉíÉê oçÇ Çá~ãÉíÉê QKR áå ENNQ ããF OKR áå ESQ ããF píêçâÉ OMKUQ áå EROV ããF _çêÉ Çá~ãÉíÉê PKTR áå EVRKO ããF aìãé ÅóäáåÇÉêë EuqF oçÇ Çá~ãÉíÉê píêçâÉ OKOR áå ERT ããF PSKPO áå EVOOKQ ããF DIMENSIONS eÉáÖÜí íç Ó A. B. C. D. qçé çÑ olmp Å~Ä NOVKM áå EPOTT ããF aê~ïÄ~ê PTKS áå EVRQ ããF tÜÉÉäÄ~ëÉ NMUKP áå EOTRM ããF dêçìåÇ ÅäÉ~ê~åÅÉ NQKV áå EPTT ããF ^åÖäÉ çÑ ÇÉé~êíìêÉ PQø táÇíÜ Ó lîÉê~ääG ïLç ÄìÅâÉí VUKM áå EOQUV ããF qìêåáåÖ ê~ÇáìëG Ó çìíëáÇÉ NVRKU áå EQVTO ããF `ÉåíÉêäáåÉ íêÉ~Ç TUKT áå EOMMM ããF qìêåáåÖ ~åÖäÉ Ó cêçã ÅÉåíÉê QMø qçí~ä ~åÖäÉ UMø oÉ~ê ~ñäÉ çëÅáää~íáçåI íçí~ä OQø klqbW GaáãÉåëáçåë í~âÉå ïáíÜ NTKRñOR uqi^ qi íáêÉëK ^ÇÇáíáçå~ä ÇáãÉåëáçåë çå é~ÖÉë P C QK WEIGHT ADJUSTMENTS Select Options Weight Adjustment Tipping Load Adjustment Straight Tipping Load Adjustment 40° Turn NTKRñOR NO éäó iO íáêÉë JQMU äÄ EJNUR âÖF JOVU äÄ EJNPR âÖF JOSP äÄ EJNOM âÖF NTKRJoOR ue^ qi íáêÉë HOOQ äÄ EHNMN âÖF HNSP äÄ EHTQ âÖF HNQQ äÄ EHSR âÖF NTKRñOR NO éäó iP íáêÉë OMKR oOR ue^ qi _~ëÉ ÅçìåíÉêïÉáÖÜí léÉå olmp JOMM äÄ EJVN âÖF HSSP äÄ EHPMN âÖF JNIMRM äÄ EHPMN âÖF JOVR äÄ EJNPQ âÖF JNQS äÄ EJSS âÖF HQUO äÄ EHONV âÖF JOIPTM äÄ EJNMTR âÖF JOVV äÄ EJNPS âÖF JNOV äÄ EJRV âÖF HQOS äÄ EHNVP âÖF JNIVVR äÄ EJVMR âÖF JOTS äÄ EJNOR âÖF klqbW GGråáí ÉèìáééÉÇ ïáíÜ wJ_~ê äç~ÇÉê ~êãëI OKN óÇ3 ENKSN ã3F ÖÉåÉê~ä éìêéçëÉ éáå çå ÄìÅâÉí ïLÄçäíJçå ÉÇÖÉI NTKRJoOR uqi^ jáÅÜÉäáå íáêÉëI olmp Å~Ä ïáíÜ ÜÉ~íÉê ~åÇ ^L`I Ñìää ÅçìåíÉêïÉáÖÜíI ëí~åÇ~êÇ Ä~ííÉêáÉëI Ñêçåí ~åÇ êÉ~ê ÑÉåÇÉêëI Ñìää ÑìÉä ~åÇ NTR äÄ ETV âÖF çéÉê~íçêK ^Çàìëí ëÉäÉÅí çéíáçåë Ñêçã ê~íÉÇ ïÉáÖÜíK RONbLuqLuo m~ÖÉ O çÑ S PERFORMANCE DATA 521E Z-Bar* p^b ÄìÅâÉí Å~é~Åáíó Ó ëíêìÅâ eÉ~éÉÇ _ìÅâÉí ïáÇíÜ Ó çìíëáÇÉ _ìÅâÉí ïÉáÖÜí E. léÉê~íáåÖ ÜÉáÖÜí Ó Ñìääó ê~áëÉÇ ïLëéáääÖì~êÇ eáåÖÉ éáå ÜÉáÖÜí Ó Ñìääó ê~áëÉÇ F. lîÉê~ää äÉåÖíÜ Ó ÄìÅâÉí äÉîÉä çå ÖêçìåÇ G. aìãé ~åÖäÉ Ó Ñìääó ê~áëÉÇ aìãé ÜÉáÖÜí Ó Ñìääó ê~áëÉÇI QRø Çìãé H. _ìÅâÉí êÉ~ÅÜ Ó Ñìääó ê~áëÉÇI QRø Çìãé J. K. _ìÅâÉí êÉ~ÅÜ Ó T Ñí M áå EOKNP ãF ÜÉáÖÜíI QRø Çìãé léÉê~íáåÖ äç~Ç Ó fpl j~ñáãìã ã~íÉêá~ä ÇÉåëáíó Ó fpl qáééáåÖ äç~Ç Ó fpl píê~áÖÜí QMø íìêå iáÑí Å~é~Åáíó Ó cìää ÜÉáÖÜí j~ñáãìã êÉ~ÅÜ dêçìåÇ _êÉ~âçìí ÑçêÅÉ ïLíáäí ÅóäáåÇÉê j~ñáãìã êçääÄ~Åâ Ó ] dêçìåÇ ] `~êêó éçëáíáçå ] j~ñáãìã êÉ~ÅÜ ] cìää ÜÉáÖÜí L. aáÖ ÇÉéíÜ j~ñáãìã Öê~ÇáåÖ ~åÖäÉ ïLÄìÅâÉí Ó Ä~Åâ Çê~ÖÖáåÖ iç~ÇÉê ÅäÉ~ê~åÅÉ ÅáêÅäÉ E. F. G. H. J. K. E. F. G. H. J. K. 521E XT léÉê~íáåÖ ÜÉáÖÜí Ó Ñìääó ê~áëÉÇ ïLëéáääÖì~êÇ eáåÖÉ éáå ÜÉáÖÜí Ó Ñìääó ê~áëÉÇ lîÉê~ää äÉåÖíÜ Ó ÄìÅâÉí äÉîÉä çå ÖêçìåÇ aìãé ~åÖäÉ Ó Ñìääó ê~áëÉÇ aìãé ÜÉáÖÜí Ó Ñìääó ê~áëÉÇI QRø Çìãé _ìÅâÉí êÉ~ÅÜ Ó Ñìääó ê~áëÉÇI QRø Çìãé _ìÅâÉí êÉ~ÅÜ Ó T Ñí M áå EOKNP ãF ÜÉáÖÜíI QRø Çìãé léÉê~íáåÖ äç~Ç Ó fpl j~ñáãìã ã~íÉêá~ä ÇÉåëáíó Ó fpl qáééáåÖ äç~Ç Ó fpl píê~áÖÜí QMø íìêå iáÑí Å~é~Åáíó Ó cìää ÜÉáÖÜí j~ñáãìã êÉ~ÅÜ dêçìåÇ _êÉ~âçìí ÑçêÅÉ Ó Çìãé ÅóäáåÇÉê iç~ÇÉê ÅäÉ~ê~åÅÉ ÅáêÅäÉ 521E XR léÉê~íáåÖ ÜÉáÖÜí Ó Ñìääó ê~áëÉÇ ïLëéáääÖì~êÇ eáåÖÉ éáå ÜÉáÖÜí Ó Ñìääó ê~áëÉÇ lîÉê~ää äÉåÖíÜ Ó ÄìÅâÉí äÉîÉä çå ÖêçìåÇ aìãé ~åÖäÉ Ó Ñìääó ê~áëÉÇ aìãé ÜÉáÖÜí Ó Ñìääó ê~áëÉÇI QRø Çìãé _ìÅâÉí êÉ~ÅÜ Ó Ñìääó ê~áëÉÇI QRø Çìãé _ìÅâÉí êÉ~ÅÜ Ó T Ñí M áå EOKNP ãF ÜÉáÖÜíI QRø Çìãé léÉê~íáåÖ äç~Ç Ó fpl j~ñáãìã ã~íÉêá~ä ÇÉåëáíó Ó fpl qáééáåÖ äç~Ç Ó fpl píê~áÖÜí QMø íìêå iáÑí Å~é~Åáíó Ó cìää ÜÉáÖÜí j~ñáãìã êÉ~ÅÜ dêçìåÇ _êÉ~âçìí ÑçêÅÉ ïLíáäí ÅóäáåÇÉê iç~ÇÉê ÅäÉ~ê~åÅÉ ÅáêÅäÉ 2.6 yd3 GP (1.99 m3) Bucket w/Bolt-on Edge OKON óÇ3 ENKSV ã3F OKS óÇ3 ENKVV ã3F NMMKQ áå EORRM ããF NISNV äÄ ETPQ âÖF NUSKU áå EQTQS ããF NQOKN áå EPSMU ããF OSRKV áå ESTRR ããF RRø NMRKM áå EOSST ããF QNKS áå ENMRS ããF RTKS áå ENQSP ããF 2.3 yd3 GP (1.76 m3) Bucket w/Bolt-on Edge NKVU óÇ3 ENKRN ã3F OKP óÇ3 ENKTS ã3F NMMKQ áå EORRM ããF NISUS äÄ ETSR âÖF NUQKQ áå EQSUQ ããF NQOKN áå EPSMU ããF OSPKO áå ESSUR ããF RRø NMSKS áå EOTMU ããF PVKV áå ENMNP ããF RSKV áå ENQQQ ããF TIVSV äÄ EPSNR âÖF PIMSR äÄLóÇ3 ENUNV âÖLã3F UIMMS äÄ EPSPN âÖF PIQUN äÄLóÇ3 EOMSR âÖLã3F NUIOVN äÄ EUOVT âÖF NRIVPV äÄ ETOPM âÖF NUIPUN äÄ EUPPT âÖF NSIMNN äÄ ETOSO âÖF NOIPPU NTIMMV ONINON NUINTR äÄ äÄ äÄ äÄ ERRVS ETTNR EVRUM EUOQQ âÖF âÖF âÖF âÖF NOIOTO äÄ ERRST NSIVRS äÄ ETSVN OOIPOU äÄ ENM NOU NVIPSQ äÄ EUTUQ âÖF âÖF âÖF âÖF QMø QPø ROø RQø PKN áå ETU ããF SMø QMø QPø ROø RQø OKU áå ETM ããF SMø QPQKP áå ENN MPO ããF QPOKT áå ENM VVN ããF 2.1 yd3 GP (1.61 m3) ACS Bucket w/Edge** NVTKS áå ERMOM ããF NQTKQ áå EPTQP ããF OSNKV áå ESSRO ããF RTø NMVKQ áå EOTUM ããF QPKV áå ENNNS ããF SOKR áå ENRUT ããF SISQU äÄ EPMNS âÖF PINSS äÄLóÇ3 ENUTV âÖLã3F 2.1 yd3 GP (1.61 m3) ACS Bucket w/Teeth and Segment** NVTKS áå ERMOM ããF NQTKP áå EPTQO ããF OSNKV áå ESSRO ããF RTø NMVKQ áå EOTUM ããF QPKV áå ENNNS ããF SOKR áå ENRUT ããF SIQQN äÄ EOVOO âÖF PIMST äÄLóÇ3 ENUOM âÖLã3F NRISQM äÄ ETMVQ âÖF NPIOVT äÄ ESMPN âÖF NRIOOP äÄ ESVMR âÖF NOIUUO äÄ ERUQP âÖF NMISNT äÄ EQUNS âÖF NQIQPS äÄ ESRQU âÖF OQIQNR äÄ ENN MTQ âÖF OOIOVM äÄ ENM NNN âÖF QOTKN áå ENM UQV ããF NMIONS äÄ EQSPQ âÖF NQIMRQ äÄ ESPTR âÖF OQIMST äÄ ENM VNT âÖF ORINVQ äÄ ENN QOU âÖF QOTKN áå ENM UQV ããF 2.6 yd3GP (1.99 m3) Bucket w/Bolt-on Edge OMNKU áå ERNOR ããF NRTKM áå EPVUT ããF OTVKR áå ETNMM ããF RNø NNVKV áå EPMQS ããF QMKS áå ENMPO ããF SVKQ áå ENTSP ããF SITQT äÄ EPMSM âÖF OIRVR äÄLóÇ3 ENRQM âÖLã3F 2.3 yd3 GP (1.76 m3) Bucket w/Bolt-on Edge NVVKP áå ERMSP ããF NRTKM áå EPVUT ããF OTSKU áå ETMPN ããF RNø NONKT áå EPMVO ããF PUKV áå EVUU ããF SUKS áå ENTQO ããF SITST äÄ EPMSV âÖF OIVQO äÄLóÇ3 ENTQS âÖLã3F 2.3 yd3 GP (1.76 m3) Bucket w/Teeth & Segments NVVKP áå ERMSP ããF NRTKM áå EPVUT ããF OUOKS áå ETNTU ããF RNø NNTKV áå EOVVQ ããF QOKV áå ENMUV ããF TMKT áå ENTVR ããF SISVS äÄ EPMPT âÖF OIVNN äÄLóÇ3 ENTOT âÖLã3F NRIRSN äÄ ETMRU âÖF NPIQVP äÄ ESNOM âÖF NRISNR äÄ ETMUP âÖF NPIRPQ äÄ ESNPV âÖF NRIQTN äÄ ETMNU âÖF NPIPVO äÄ ESMTQ âÖF NNIRNO äÄ EROOO âÖF NRINMQ äÄ ESURN âÖF NVIMST äÄ EUSQV âÖF OPIQSP äÄ ENM SQO âÖF QQTKP áå ENN PSN ããF NNIQQP äÄ ERNVM âÖF NRIMRM äÄ ESUOT âÖF NVINMN äÄ EUSSQ âÖF NVIPSS äÄ EUTUQ âÖF QQRKR áå ENN PNR ããF NNIPQN äÄ ERNQQ âÖF NQIVQP äÄ ESTTU âÖF NUIVUO äÄ EUSNM âÖF NVIORT äÄ EUTPR âÖF QQVKV áå ENN QOU ããF RONbLuqLuo m~ÖÉ P çÑ S PERFORMANCE DATA E. F. G. H. J. K. L. E. F. G. H. J. K. E. F. G. H. J. K. 521E Z-Bar* p^b ÄìÅâÉí Å~é~Åáíó Ó ëíêìÅâ eÉ~éÉÇOKP óÇ3 ENKTS ã3F _ìÅâÉí ïáÇíÜ Ó çìíëáÇÉ _ìÅâÉí ïÉáÖÜí léÉê~íáåÖ ÜÉáÖÜí Ó Ñìääó ê~áëÉÇ ïLëéáääÖì~êÇ eáåÖÉ éáå ÜÉáÖÜí Ó Ñìääó ê~áëÉÇ lîÉê~ää äÉåÖíÜ Ó ÄìÅâÉí äÉîÉä çå ÖêçìåÇ aìãé ~åÖäÉ Ó Ñìääó ê~áëÉÇ aìãé ÜÉáÖÜí Ó Ñìääó ê~áëÉÇI QRø Çìãé _ìÅâÉí êÉ~ÅÜ Ó Ñìääó ê~áëÉÇI QRø Çìãé _ìÅâÉí êÉ~ÅÜ Ó T Ñí M áå EOKNP ãF ÜÉáÖÜíI QRø Çìãé léÉê~íáåÖ äç~Ç Ó fpl j~ñáãìã ã~íÉêá~ä ÇÉåëáíó Ó fpl qáééáåÖ äç~Ç Ó fpl píê~áÖÜí QMø íìêå iáÑí Å~é~Åáíó Ó cìää ÜÉáÖÜí j~ñáãìã êÉ~ÅÜ dêçìåÇ _êÉ~âçìí ÑçêÅÉ ïLíáäí ÅóäáåÇÉê j~ñáãìã êçääÄ~Åâ Ó ] dêçìåÇ ] `~êêó éçëáíáçå ] j~ñáãìã êÉ~ÅÜ ] cìää ÜÉáÖÜí RQø aáÖ ÇÉéíÜ j~ñáãìã Öê~ÇáåÖ ~åÖäÉ ïLÄìÅâÉí Ó Ä~Åâ Çê~ÖÖáåÖ iç~ÇÉê ÅäÉ~ê~åÅÉ ÅáêÅäÉ 521E XT léÉê~íáåÖ ÜÉáÖÜí Ó Ñìääó ê~áëÉÇ ïLëéáääÖì~êÇ eáåÖÉ éáå ÜÉáÖÜí Ó Ñìääó ê~áëÉÇ lîÉê~ää äÉåÖíÜ Ó ÄìÅâÉí äÉîÉä çå ÖêçìåÇ aìãé ~åÖäÉ Ó Ñìääó ê~áëÉÇ aìãé ÜÉáÖÜí Ó Ñìääó ê~áëÉÇI QRø Çìãé _ìÅâÉí êÉ~ÅÜ Ó Ñìääó ê~áëÉÇI QRø Çìãé _ìÅâÉí êÉ~ÅÜ Ó T Ñí M áå EOKNP ãF ÜÉáÖÜíI QRø Çìãé léÉê~íáåÖ äç~Ç Ó fpl j~ñáãìã ã~íÉêá~ä ÇÉåëáíó Ó fpl qáééáåÖ äç~Ç Ó fpl píê~áÖÜí QMø íìêå iáÑí Å~é~Åáíó Ó cìää ÜÉáÖÜí j~ñáãìã êÉ~ÅÜ dêçìåÇ _êÉ~âçìí ÑçêÅÉ Ó Çìãé ÅóäáåÇÉê iç~ÇÉê ÅäÉ~ê~åÅÉ ÅáêÅäÉ 521E XR léÉê~íáåÖ ÜÉáÖÜí Ó Ñìääó ê~áëÉÇ ïLëéáääÖì~êÇ eáåÖÉ éáå ÜÉáÖÜí Ó Ñìääó ê~áëÉÇ lîÉê~ää äÉåÖíÜ Ó ÄìÅâÉí äÉîÉä çå ÖêçìåÇ aìãé ~åÖäÉ Ó Ñìääó ê~áëÉÇ aìãé ÜÉáÖÜí Ó Ñìääó ê~áëÉÇI QRø Çìãé _ìÅâÉí êÉ~ÅÜ Ó Ñìääó ê~áëÉÇI QRø Çìãé _ìÅâÉí êÉ~ÅÜ Ó T Ñí M áå EOKNP ãF ÜÉáÖÜíI QRø Çìãé léÉê~íáåÖ äç~Ç Ó fpl j~ñáãìã ã~íÉêá~ä ÇÉåëáíó Ó fpl qáééáåÖ äç~Ç Ó fpl píê~áÖÜí QMø íìêå iáÑí Å~é~Åáíó Ó cìää ÜÉáÖÜí j~ñáãìã êÉ~ÅÜ dêçìåÇ _êÉ~âçìí ÑçêÅÉ ïLíáäí ÅóäáåÇÉê iç~ÇÉê ÅäÉ~ê~åÅÉ ÅáêÅäÉ 2.3 yd3 GP (1.76 m3) Bucket w/Teeth & Segments NKVU óÇ3 ENKRN ã3F OKN óÇ3 ENKSN ã3F NMNKN áå EORST ããF NITUV äÄ EUNN âÖF NUQKQ áå EQSUQ ããF NQOKM áå EPSMU ããF OSVKM áå ESUPQ ããF RRø NMPKM áå EOSNR ããF QPKU áå ENNNQ ããF RUKS áå ENQVM ããF 2.1 yd3 GP (1.61 m3) Bucket w/Bolt-on Edge NKTT óÇ3 ENKPR ã3F OKN óÇ3 ENKSN ã3F NMMKQ áå EORRM ããF NIRVV äÄ ETOR âÖF NUNKT áå EQSNS ããF NQOKN áå EPSMU ããF OSMKO áå ESSMV ããF RRø NMUKU áå EOTSP ããF PTKV áå EVSP ããF RRKV áå ENQON ããF 2.1 yd3 GP (1.61 m3) Bucket w/Teeth & Segments NKTT óÇ3 ENKPR ã3F NMNKN áå EORST ããF NITMO äÄ ETTO âÖF NUNKT áå EQSNS ããF NQOKM áå EPSMU ããF OSSKN áå ESTRV ããF RRø NMQKV áå EOSSR ããF QNKV áå ENMSQ ããF RTKU áå ENQSV ããF TIVPN äÄ EPRVT âÖF PIQQU äÄLóÇ3 EOMQS âÖLã3F UINNS äÄ EPSUN âÖF PIUSR äÄLóÇ3 EOOVP âÖLã3F UIMSV äÄ EPSSM âÖF PIUQO äÄLóÇ3 EOOUM âÖLã3F NUIOOV äÄ EUOSU âÖF NRIUSN äÄ ETNVQ âÖF NUISOM äÄ EUQQS âÖF NSIOPO äÄ ETPSP âÖF NUIRPO äÄ EUQMS âÖF NSINPU äÄ ETPOM âÖF NOINSV äÄ ERROM NSIUQV äÄ ETSQP OOINOP äÄ ENM MPR NVIORV äÄ EUTPS âÖF âÖF âÖF âÖF NOIPSM äÄ ERSMT NTIMRS äÄ ETTPT OPIUTO äÄ ENM UOU OMIVOS äÄ EVQVO âÖF âÖF âÖF âÖF NOIORT äÄ ERRSM NSIVRQ äÄ ETSVM OQIMSO äÄ ENM VNQ OMIUOO äÄ EVQQR âÖF âÖF âÖF âÖF QMø QPø ROø RQø PKO áå EUM ããF SNø QMø QPø ROø RQø OKR áå ESQ ããF SMø QMø QPø ROø RQø OKV áå ETR ããF SMø QPSKU áå ENN MVR ããF QPNKM áå ENM VQV ããF QPRKM áå ENN MRM ããF 2.0 yd3 GP (1.5 m3) Case Bucket w/Edge*** NUUKR áå EQTUT ããF NQTKQ áå EPTQQ ããF OTNKO áå ESUUV ããF RTø NMOKM áå EORVN ããF QMKS áå ENMPN ããF RRKM áå ENPVT ããF SIQTP äÄ EOVPS âÖF PIMUO äÄLóÇ3 ENUOV âÖLã3F 2.0 yd3 GP (1.5 m3) Case Bucket w/Teeth*** NUUKR áå EQTUT ããF NQTKQ áå EPTQQ ããF OTTKN áå ETMPT ããF RTø VUKN áå EOQVP ããF QQKS áå ENNPO ããF RSKQ áå ENQPP ããF SIQNQ äÄ EOVMV âÖF PIMRQ äÄLóÇ3 ENUNO âÖLã3F NRINPU äÄ ESUST âÖF NOIVQR äÄ ERUTO âÖF NRIMON äÄ ESUNP âÖF NOIUOU äÄ ERUNV âÖF NMIVQQ äÄ EQVSQ âÖF NQIUOO äÄ ESTOP âÖF ONIMQQ äÄ EVRQR âÖF ONISRM äÄ EVUOM âÖF QPRKU áå ENN MTM ããF NMIUPO äÄ EQVNP âÖF NQITNS äÄ ESSTR âÖF OMIURV EVQSN âÖF ONIRQV äÄ EVTTR âÖF QPVKP áå ENN NRT ããF 2.1 yd3 GP (1.61 m3) Bucket w/Bolt-on Edge NVSKS áå EQVVR ããF NRTKM áå EPVUT ããF OTPKV áå ESVRS ããF RNø NOPKT áå EPNQO ããF PSKV áå EVPU ããF STKR áå ENTNR ããF SIUSO äÄ EPNNO âÖF PIOST äÄLóÇ3 ENVPV âÖLã3F 2.1 yd3 GP (1.61 m3) Bucket w/Teeth & Segments NVSKS áå EQVVR ããF NRTKM áå EPVUT ããF OVTKT áå ETNMQ ããF RNø NNVKU áå EPMQQ ããF QMKV áå ENMPV ããF SVKT áå ENTTM ããF SIUNN äÄ EPMVM âÖF PIOQQ äÄLóÇ3 ENVOR âÖLã3F NRIUNV äÄ ETNTR âÖF NPITOP äÄ ESOOR âÖF NRITOP äÄ ETNPO âÖF NPISOP äÄ ESNTV âÖF NNIROT äÄ EROOU âÖF NRINQV äÄ ESUTO âÖF NVIOQV äÄ EUTRN âÖF OMIVPO äÄ EVQVQ âÖF QQPKS áå ENN OST ããF NNIQOQ äÄ ERNUO âÖF NRIMQT äÄ ESUOR âÖF NVINVU äÄ EUTMU âÖF OMIUOP äÄ EVQQR âÖF QQUKM áå ENN PTU ããF RONbLuqLuo m~ÖÉ Q çÑ S klqbW GwJ_~ê éÉêÑçêã~åÅÉ Ç~í~ ëÜçïå ïLÑìää ÅçìåíÉêïÉáÖÜí GGuq äáÑí ~êã ïáíÜ ÄìÅâÉíë Ñçê ^`p mêç pÉêáÉë OMMM∆ ëáòÉ PM ea ÅçìéäÉêK GGGuq äáÑí ~êã ïáíÜ ÄìÅâÉí Ñçê `~ëÉ ÅçìéäÉê mÉêÑçêã~åÅÉ Ç~í~ ìåáí ÉèìáééÉÇ ïáíÜ NTKRuOR uqi^ íáêÉëI olmp Å~Ä ïLÜÉ~íÉê ~åÇ ^L`I Ñìää ÅçìåíÉêïÉáÖÜíI ëí~åÇ~êÇ Ä~ííÉêáÉëI Ñêçåí ~åÇ êÉ~ê ÑÉåÇÉêëI Ñìää ÑìÉä ~åÇ NTR äÄ ETV âÖF çéÉê~íçêK péÉÅáÑáÅ~íáçåë éÉê p^b gTPOI gNOPQI gSVRI gTQO ~åÇ gUNUK INSTRUMENTATION OPERATOR ENVIRONMENT SERVICE CAPACITIES aáëéä~óëLd~ìÖÉë Ó hÉó ëí~êí eóÇê~ìäáÅ ëóëíÉã bäÉÅíêçåáÅ fåÑçêã~íáçå `ÉåíÉê péÉÉÇçãÉíÉê q~ÅÜçãÉíÉê aáêÉÅíáçå ëÉäÉÅíÉÇ cLkLo qê~åëãáëëáçå ãçÇÉë Ó ^ìíç ëÜáÑíLj~åì~ä ëÜáÑí dÉ~ê éçëáíáçå båÖáåÉ Åççä~åí íÉãéÉê~íìêÉ cìÉä äÉîÉä qê~åëãáëëáçå çáä íÉãéÉê~íìêÉ eóÇê~ìäáÅ çáä íÉãéÉê~íìêÉ eçìêãÉíÉê tçêâ ãçÇÉ fåÇáÅ~íçê äáÖÜíë Ó içï ÑìÉä qìêå ëáÖå~äë eáÖÜ ÄÉ~ã äáÖÜíë dêáÇ ÜÉ~íÉêG _ê~âÉ éêÉëëìêÉ j~ëíÉê áåÇáÅ~íçê pÉÅçåÇ~êó ëíÉÉêáåÖG m~êâáåÖ Äê~âÉ ^ìÇáÄäÉ ~ä~êãë Ó `~ìíáçå ~ä~êã `êáíáÅ~ä ~ä~êã _~Åâìé ~ä~êã eçêå klqbW GfÑ ÉèìáééÉÇ ïáíÜ çéíáçåK olmp Å~Ä ïL ÜÉ~í ^êíáÅìä~íÉÇ éçïÉê ëíÉÉêáåÖ ïLíáäí Åçäìãå cìääó ~Çàìëí~ÄäÉI ëìëéÉåëáçå ëÉ~í NJiÉîÉê äç~ÇÉê Åçåíêçä ïLïêáëí êÉëí `ç~í Üççâ `ççäÉÇ äìåÅÜ Äçñ içÅâ Äçñ mêÉëëìêáòÉÇ ~áê ÑáäíÉêáåÖ ^åíáJÖä~êÉ ïáåÇçï ëíêáé aÉÑêçëíÉê RKU èí EOO iF råáí ÉèìáééÉÇ ïáíÜ olmp Å~Ä ïáíÜ ÜÉ~íÉê ~åÇ ^L`I Ñìää ÅçìåíÉêïÉáÖÜíI NTKR ñ OR uqi^ jáÅÜÉäáå íáêÉëI OKN óÇ3 ENKSN ã3F ^`p äç~ÇÉê ÄìÅâÉíI ëí~åÇ~êÇ Ä~ííÉêáÉëI Ñìää ÑìÉäI NTR äÄ ETV âÖF çéÉê~íçê OSIUSN äÄ ENO NUQ âÖF açãÉ äáÖÜí táéÉêëI êÉ~ê ~åÇ áåíÉêãáííÉåí Ñêçåí táåÇëÜáÉäÇ ï~ëÜÉêëI Ñêçåí ~åÇ êÉ~ê oìÄÄÉê Ñäççê ã~í XR råáí ÉèìáééÉÇ ïáíÜ olmp Å~Ä ïáíÜ ÜÉ~íÉê ~åÇ ^L`I Ñìää ÅçìåíÉêïÉáÖÜíI NTKRñOR uqi^ jáÅÜÉäáå íáêÉëI Ñêçåí ~åÇ êÉ~ê ÑÉåÇÉêëI OKN óÇ3 ENKSN ã3F ÖÉåÉê~ä éìêéçëÉ äç~ÇÉê ÄìÅâÉí ïLÉÇÖÉI Ñìää ÑìÉäI NTR äÄ ETV âÖF çéÉê~íçê OPIQQO äÄ ENM SPP âÖF LOADER wJÄ~ê äç~ÇÉê äáåâ~ÖÉ páåÖäÉ Åçåíêçä Ñçê äáÑí ~åÇ íáäí mçëáíáîÉ ÜçäÇ Ñäç~í ^ìíçã~íáÅ êÉíìêåJíçJÇáÖ ^ìíçã~íáÅ ÜÉáÖÜí Åçåíêçä ^ìíçã~íáÅ êÉíìêåJíçJíê~îÉä _ê~âÉ éÉÇ~ä íê~åëãáëëáçå ÇáëÅçååÉÅí _ìÅâÉí éçëáíáçå áåÇáÅ~íçê çå ÄìÅâÉí RONbLuqLuo m~ÖÉ R çÑ S PKP Ö~ä ENO iF XT páÇÉ ïáåÇçïI é~êíá~äLÑìääó çéÉå mçïÉê Ççïå OOKT èí EONKR iF råáí ÉèìáééÉÇ ïáíÜ olmp Å~Ä ïáíÜ ÜÉ~íÉê ~åÇ ^L`I Ñìää ÅçìåíÉêïÉáÖÜíI NTKRñOR uqi^ jáÅÜÉäáå íáêÉëI Ñêçåí ~åÇ êÉ~ê ÑÉåÇÉêëI OKN óÇ3 ENKSN ã3F ÖÉåÉê~ä éìêéçëÉ äç~ÇÉê ÄìÅâÉí ïLÉÇÖÉI Ñìää ÑìÉäI NTR äÄ ETV âÖF çéÉê~íçê OPIMSV äÄ ENM QSQ âÖF bñíÉêå~ä êÉ~ê îáÉï ãáêêçêë cäç~í Ççïå OOKT èí EONKR iF Z-Bar cLkLo ëÜìííäÉ ëïáíÅÜ içïÉê EÉãéíóF cêçåí ~ñäÉ OPERATING WEIGHTS páåÖäÉ Äê~âÉ éÉÇ~ä wJ_~ê RKM Ö~ä ENUKV iF `ççäáåÖ ëóëíÉã EJQMF píçê~ÖÉ íê~ó ÄÉÜáåÇ ëÉ~í NR Ö~ä ERT iF pÉêîáÅÉ ïLÑáäíÉê båÖáåÉ çáä ïLÑáäíÉê O áå ERN ããF êÉíê~Åí~ÄäÉ ëÉ~í ÄÉäí uq PM Ö~ä ENNQ iF oÉëÉêîçáê oÉ~ê ~ñäÉ ENF fåíÉêáçê êÉ~êîáÉï ãáêêçê aìãé ïLê~íÉÇ ÄìÅâÉí äç~Ç qçí~ä cêçåí ~åÇ êÉ~ê ~ñäÉ `ìé ÜçäÇÉê o~áëÉ ïLê~íÉÇ ÄìÅâÉí äç~Ç RM Ö~ä ENUV iF qê~åëãáëëáçå cççí íÜêçííäÉ CYCLE TIME cìÉä í~åâ RKS ëÉÅ NKN ëÉÅ NKN ëÉÅ PKT ëÉÅ OKT ëÉÅ STANDARD EQUIPMENT LOADER HYDRAULICS ENGINE DRIVETRAIN içïJÉÑÑçêí ëíÉÉêáåÖ qáÉê fff ÅÉêíáÑáÉÇ QcLPo pÉäÉÅí~ÄäÉ ~ìíçëÜáÑíLã~åì~ä ëÜáÑí íê~åëãáëëáçå OPERATOR’S ENVIRONMENT pÉÉ é~ÖÉ R `~ëÉ c~ãáäó fs QQRq^Lbdb pÉäÉÅí~ÄäÉ ïçêâ ãçÇÉë j~ñ éçïÉê ^ìíç éçïÉê pí~åÇ~êÇ éçïÉê bÅçåçãó éçïÉê qìêÄçÅÜ~êÖÉê `Ü~êÖÉ ~áê ÅççäáåÖ ^ìíçã~íáÅ Ñ~å ÄÉäí íÉåëáçåÉê fåíÉÖê~ä ÉåÖáåÉ çáä ÅççäáåÖ cìÉä ÑáäíÉê ïLï~íÉê íê~é aì~ä ÉäÉãÉåí ~áê ÅäÉ~åÉê TM ~ãé ~äíÉêå~íçê EOF TMM ``^ NOJîçäí Ä~ííÉêáÉë iáèìáÇJÅççäÉÇ ê~Çá~íçê kçå ëé~êâJ~êêÉëíáåÖ ãìÑÑäÉê jáÇJãçìåíÉÇ ÅççäáåÖ ãçÇìäÉ `çããçå ê~áä ÉäÉÅíêçåáÅ ÑìÉä áåàÉÅíáçå pÉÉ é~ÖÉ R páåÖäÉ äÉîÉê OJëéççä äç~ÇÉê Åçåíêçä î~äîÉ QJïÜÉÉä ÇêáîÉ bäÉÅíêçåáÅ `çåíêçä jçÇìäÉ Ó mêçÖê~ãã~ÄäÉI ÅçãéìíÉê ÅçåíêçääÉÇ éêçéçêíáçå~ä ëÜáÑíáåÖ ïáíÜ éêçÖê~ãã~ÄäÉ ÖÉ~ê ëÉäÉÅíáçå låÄç~êÇ Çá~ÖåçëíáÅë páåÖäÉ äÉîÉê ÉäÉÅíêçåáÅ ëÜáÑí Åçåíêçä cLkLo ëïáíÅÜ áå äç~ÇÉê Åçåíêçä Ü~åÇäÉ açïåëÜáÑí Äìííçå qçêèìÉ ÅçåîÉêíÉê lìíÄç~êÇ éä~åÉí~êó ~ñäÉë iáãáíÉÇJëäáé ÇáÑÑÉêÉåíá~äë qê~åëãáëëáçå çáä ÅççäÉê _ê~âÉ éÉÇ~ä íê~åëãáëëáçå ÇáëÅçååÉÅí eóÇê~ìäáÅ ïÉí ÇáëÅ Äê~âÉë péêáåÖJ~ééäáÉÇ ÜóÇê~ìäáÅ êÉäÉ~ëÉ é~êâáåÖ Äê~âÉ iáãéJeçãÉ jçÇÉ iìÄÉÇJÑçêJäáÑÉ ÇêáîÉ ëÜ~Ñí eóÇê~ìäáÅ ÇêáîÉå Ñ~å EUF aá~ÖåçëíáÅ èìáÅâ ÅçìéäÉêë OTHER cêçåí ~åÇ êÉ~ê ÑÉåÇÉêë iáÖÜíë Ó EOF cêçåí ÇêáîáåÖ ÜÉ~ÇäáÖÜíë EÜáÖÜLäçï ÄÉ~ãF EOF cêçåí ÑäççÇ EOF iba ëíçé ~åÇ í~áä äáÖÜíë EOF oÉ~ê ÑäççÇ cêçåí ~åÇ êÉ~ê íìêå ëáÖå~äLÑä~ëÜ pí~åÇ~êÇ ÅçìåíÉêïÉáÖÜí aê~ïÄ~ê ÜáíÅÜ ^êíáÅìä~íáçå äçÅâáåÖ Ä~ê iáÑí ~êã äçÅâáåÖ Ä~ê iáÑí ~åÇ íáÉJÇçïå éçáåíë Ó ÑêçåíLêÉ~ê _~Åâìé ~ä~êã oÉãçíÉ Çê~áå éçáåíë OPTIONAL EQUIPMENT OPERATOR’S COMPARTMENT `äçíÜJÅçîÉêÉÇ ~áêJëìëéÉåëáçå ëÉ~í pçìåÇ pÜáÉäÇ åçáëÉ ëìééêÉëëáçå é~Åâ~ÖÉ `~Ä ~áêJÅçåÇáíáçåáåÖ ïLÜÉ~íÉê o~Çáç o~ÇáçJêÉ~Çó ENO çê OQJîçäíF ^ìñáäá~êó éçïÉê ENOJîçäíF ENGINE `çäÇ ïÉ~íÜÉê é~Åâ~ÖÉ eÉ~îóJÇìíó Ä~ííÉêáÉë cìÉä ÜÉ~íÉê eóÇê~ìäáÅ çáä ÅççäÉê Äóé~ëë içï íÉãéÉê~íìêÉ ÜóÇê~ìäáÅ çáä dêáÇ ÜÉ~íÉê `~Ä ÅçåîÉåáÉåÅÉ é~Åâ~ÖÉ oe ëíÉéë ~åÇ éä~íÑçêã LOADER oçí~íáåÖ ÄÉ~Åçå pÉÅçåÇ Äê~âÉ éÉÇ~ä ^íí~ÅÜãÉåí ~ìñáäá~êó ÜóÇê~ìäáÅë _ìÅâÉíë EëÉÉ é~ÖÉ P C QF léÉå olmp gçóëíáÅâ ëíÉÉêáåÖ eóÇê~ìäáÅ ~íí~ÅÜãÉåí ÅçìéäÉê ëóëíÉãë uq é~ê~ääÉä äáÑí TIRES NTKR u OR ê~Çá~ä OMKR oOR ê~Çá~ä OMKR oOR Äá~ë OTHER péÉÅá~ä é~áåí cìää ÅçîÉê~ÖÉ ÑÉåÇÉêë _Éääó é~å qççä Äçñ cìää ÅçìåíÉêïÉáÖÜí J wJ_~ê qÉãéÉê~íìêÉ ÅçåíêçääÉÇ Ñ~å uo ÉñíÉåÇÉÇ êÉ~ÅÜ HYDRAULICS ^ìñáäá~êó ÜóÇê~ìäáÅë oáÇÉ `çåíêçä pÉÅçåÇ~êó ëíÉÉêáåÖ P çê QJëéççä äç~ÇÉê î~äîÉë ïáíÜ O çê PJäÉîÉê äç~ÇÉê Åçåíêçä eóÇê~ìäáÅ êÉîÉêëáåÖ Ñ~å eóÇê~ìäáÅ ÅççäÉê klqbW ^ää ëéÉÅáÑáÅ~íáçåë ~êÉ ëí~íÉÇ áå ~ÅÅçêÇ~åÅÉ ïáíÜ p^b pí~åÇ~êÇë çê oÉÅçããÉåÇÉÇ mê~ÅíáÅÉëI ïÜÉêÉ ~ééäáÅ~ÄäÉK klqbW ^ää ÉåÖáåÉë ãÉÉí ÅìêêÉåí bm^ Éãáëëáçåë êÉèìáêÉãÉåíëK fjmloq^kqW `~ëÉ `çåëíêìÅíáçå bèìáéãÉåí fåÅK êÉëÉêîÉë íÜÉ êáÖÜí íç ÅÜ~åÖÉ íÜÉëÉ ëéÉÅáÑáÅ~íáçåë ïáíÜçìí åçíáÅÉ ~åÇ ïáíÜçìí áåÅìêêáåÖ ~åó çÄäáÖ~íáçå êÉä~íáåÖ íç ëìÅÜ ÅÜ~åÖÉK `~ëÉ `çåëíêìÅíáçå bèìáéãÉåí fåÅK ÇçÉë åçí ï~êê~åí íÜÉ ë~ÑÉíó çê êÉäá~Äáäáíó çÑ ~íí~ÅÜãÉåíë Ñêçã çíÜÉê ã~åìÑ~ÅíìêÉêëK `~ëÉ áë ~ êÉÖáëíÉêÉÇ íê~ÇÉã~êâ çÑ `ke ^ãÉêáÅ~ ii`K ^åó íê~ÇÉã~êâë êÉÑÉêêÉÇ íç ÜÉêÉáåI áå ~ëëçÅá~íáçå ïáíÜ ÖççÇë ~åÇLçê ëÉêîáÅÉë çÑ Åçãé~åáÉë çíÜÉê íÜ~å `ke ^ãÉêáÅ~ ii`I ~êÉ íÜÉ éêçéÉêíó çÑ íÜçëÉ êÉëéÉÅíáîÉ Åçãé~åáÉëK cçêã kçK ``bSOPMUMNo oÉéä~ÅÉë Ñçêã åçK ``bSOPMUMN mêáåíÉÇ áå rKpK^K ^ää `~ëÉ ÅçåëíêìÅíáçå ÉèìáéãÉåí áë ÄáçÇáÉëÉä êÉ~ÇóK www.casece.com « OMMV `ke ^ãÉêáÅ~ ii` ^ää oáÖÜíë oÉëÉêîÉÇ
Podobné dokumenty
wx@ ! AV bc`+ $& Ars
tDy5x@ $ A@FGV
Cla (Tlaa Dya
a~áäó=`ìêêÉåÅó=_êáÉÑáåÖ
`çããÉêòÄ~åâ= ^d= áë= êÉÖìä~íÉÇ= Äó= íÜÉ= cp^= Ñçê= íÜÉ= ÅçåÇìÅí= çÑ= áåîÉëíãÉåí= ÄìëáåÉëë= áå= íÜÉ= rh= ~åÇ= áë= ~= ãÉãÄÉê= çÑ= íÜÉ= içåÇçå= píçÅâ= bñÅÜ~åÖÉK= qÜáë= êÉéçêí= Ü~ë= ÉáíÜÉê= ÄÉÉå= éêÉé~...