Technický list | Technická data (PDF 260 KB)

9LWRFDO*W\S%:7$Då$
3RSLVYêURENX
=iVREQtNRYêRKĜtYDþYRG\RREMHPXO
(NYLWHUPQČĜt]HQiGLJLWiOQtUHJXODFHWHSHOQpKRþHUSDGOD
9LWRWURQLF
9êPČQtNWHSODSURRKĜHYYRG\Y]iVREQtNX
FHVWQêSĜHStQDFtYHQWLOÄ7RSHQtRKĜHYSLWQpYRG\³
3ULPiUQtþHUSDGORVRODQND
6HNXQGiUQtþHUSDGORWRSQiYRGD
+HUPHWLFNêNRPSUHVRU&RPSOLDQW6FUROO
3UĤWRNRYêRKĜtYDþWRSQpYRG\
Ŷ 1t]NpSURYR]QtQiNODG\GtN\Y\VRNpPXWRSQpPXIDNWRUX&23
SRGOHý61(1Då%:
Ŷ =YOiãWČWLFKêSURYR]GtN\QRYpPXSURWLKOXNRYpPXNRQFHSWX
G%$%:
Ŷ 6QDGQRRYODGDWHOQiUHJXODFH9LWRWURQLFVLQGLNDFtYQHNyGRYDQpP
WH[WXDJUDILFNRXLQGLNDFt
Ŷ 6QDGQiGRSUDYDQDPtVWRGtN\QLåãtNRQVWUXNþQtYêãFHDUR]HEtUD
WHOQpPXSOiãWL
Ŷ 2SWLPiOQtY\XåLWtYODVWQtKRSURXGXY\UREHQpKRIRWRYROWDLFNêPL
]DĜt]HQtPL
6WDYSĜLGRGiQt
Ŷ 9HVWDYČQêSUĤWRNRYêRKĜtYDþWRSQpYRG\
Ŷ 3RMLVWQiVNXSLQDWRSQpKRRNUXKXSĜLORåHQi
Ŷ (NYLWHUPQČĜt]HQiUHJXODFHWHSHOQpKRþHUSDGOD9LWRWURQLF
VþLGOHPYHQNRYQtWHSORW\
Ŷ 7UXEN\SĜLSRMHQtSURSĜtYRGDYUDWQRXYČWHYSULPiUQtKRDVHNXQGiU
QtKRRNUXKX
&=
Ŷ 7HSHOQpþHUSDGOR]HPČYRGDSURY\WiSČQtDRKĜHYSLWQpYRG\
Ŷ ,QWHJURYDQê]iVREQtNRYêRKĜtYDþYRG\]RFHOLVHVPDOWRYiQtP&HUD
SURWHFWRFKUDQDSURWLNRUR]LKRĜþtNRYRXDQRGRXVWHSHOQRXL]RODFt
Ŷ 9HVWDYČQêSĜHStQDFtYHQWLOWRSHQtRKĜHYSLWQpYRG\
Ŷ 9HVWDYČQpREČKRYpþHUSDGORSULPiUQtKRRNUXKX
Ŷ 9HVWDYČQpREČKRYpþHUSDGORVHNXQGiUQtKRRNUXKX
)'"
9LWRFDO*W\S%:7$Då$SRNUDþRYiQt
7HFKQLFNp~GDMH
7HFKQLFNp~GDMH
&=
ýHUSDGODQD9
7\S%:7
9êNRQRYpSDUDPHWU\SRGOHý61(1%:WHSORWQt
VSiG.
-PHQRYLWêWHSHOQêYêNRQ
&KODGLFtYêNRQ
(OHNWULFNêSĜtNRQ
7RSQêIDNWRUİ&23
9êNRQRYpSDUDPHWU\SRGOHý61(1%:WHSORWQt
VSiG.
-PHQRYLWêWHSHOQêYêNRQ
&KODGLFtYêNRQ
(OHNWULFNêSĜtNRQ
7RSQêIDNWRUİ&23WRSHQt
6RODQNDSULPiUQtRNUXK
2EMHP
0LQREMHPRYêWRNEH]SRGPtQHþQČGRGUåWH
0D[H[WHUQtWODNRYi]WUiWD5)+SĜLPLQREMHPRYpPWRNX
0D[WHSORWDSĜtYRGQtYČWYHYVWXSVRODQN\
0LQWHSORWDSĜtYRGQtYČWYHYVWXSVRODQN\
7RSQiYRGDVHNXQGiUQtRNUXK
2EMHPWHSHOQpþHUSDGOR
2EMHPFHONHP
0LQREMHPRYêWRNEH]SRGPtQHþQČGRGUåWH
0D[H[WHUQtWODNRYi]WUiWD5)+SĜLPLQREMHPRYpPWRNX
0D[WHSORWDSĜtYRGQtYČWYH
3UĤWRNRYêRKĜtYDþWRSQpYRG\
7HSHOQêYêNRQ
-PHQRYLWpQDSČWt
-LãWČQt
(OHNWULFNpSDUDPHWU\WHSHOQpKRþHUSDGOD
-PHQRYLWpQDSČWtNRPSUHVRUX
-PHQRYLWêSURXGNRPSUHVRUX
1iEČKRYêSURXGNRPSUHVRUX
VRPH]HQtPQiEČKRYpKRSURXGXQHXW\SX%:7$
1iEČKRYêSURXGNRPSUHVRUXVEORNRYDQêPURWRUHP
-LãWČQtNRPSUHVRUX
-PHQRYLWpQDSČWtUHJXODFHWHSHOQpKRþHUSDGODHOHNWURQLN\
-LãWČQtUHJXODFHWHSHOQpKRþHUSDGODHOHNWURQLN\LQWHUQt
(OHNWULFNêSĜtNRQ
± 3ULPiUQtþHUSDGORSĜLVWXSQL
± 6HNXQGiUQtþHUSDGORSĜLVWXSQL
0D[SĜtNRQUHJXODFH
-PHQRYLWêYêNRQUHJXODFHHOHNWURQLN\
&KODGLFtRNUXK
&KODGLYR
3OQLFtPQRåVWYt
.RPSUHVRU
3ĜtSXVWQêSURYR]QtWODN
± 6WUDQDY\VRNpKRWODNX
± 6WUDQDQt]NpKRWODNX
,QWHJURYDQê]iVREQtNRYêRKĜtYDþYRG\
2EMHP
7UYDOêYêNRQSĜLRKĜHYXSLWQpYRG\]QDƒ&
.RHILFLHQWYêNRQX1/SRGOH',1
2GEČUQpPQRåVWYtYRG\SĜLXYHGHQpPNRHILFLHQWXYêNRQX1/D
RKĜHYXSLWQpYRG\]QDƒ&
0D[SĜtSXVWWHSORWDSLWQpYRG\
)'"
$
$
$
N:
N:
N:
N:
N:
N:
O
OK
PEDU
N3D
ƒ&
ƒ&
O
O
OK
PEDU
N3D
ƒ&
N:
$
$
±
±
$
$
:
:
:
:
NJ
7\S
EDU
03D
EDU
03D
O
OK
OPLQ
ƒ&
±
13(9+]
[%$SyORYp
3(9+]
[&$
SyORYp
[%$
SyORYp
13(9+]
7$9
5$
5$
3OQČKHUPHWLFNê6FUROO
[%$
SyORYp
5$
9LWRFDO*W\S%:7$Då$SRNUDþRYiQt
7\S%:7
5R]PČU\
± &HONRYiGpOND
± &HONRYiãtĜND
± &HONRYiYêãND
&HONRYiKPRWQRVW
3ĜtSXVWQêSURYR]QtWODN
3ULPiUQtRNUXKVRODQND
6HNXQGiUQtRNUXKWRSQiYRGD
6HNXQGiUQtRNUXKSLWQiYRGD
3ĜtSRMN\
3ĜtYRGQtYUDWQiYČWHYSULPiUQtKRRNUXKX
3ĜtYRGQtYUDWQiYČWHYVHNXQGiUQtKRRNUXKX
6WXGHQiYRGDWHSOiYRGD
&LUNXODFHSLWQpYRG\
$NXVWLFNêYêNRQPČĜHQtSRGOHý61(1
ý61(1,629\KRGQRFHQiVRXþWRYi~URYHĖKODGLQ\
KOXNXSĜL%“.:“.
± 3ĜLMPHQRYLWpPWHSHOQpPYêNRQX
PP
PP
PP
NJ
EDU
03D
EDU
03D
EDU
03D
PP
PP
53
*
G%$
$
$
$
&X[
&X[
ô
&X[
&X[
ô
&X[
&X[
ô
&=
)'"
9LWRFDO*W\S%:7$Då$SRNUDþRYiQt
5R]PČU\
9a
9a
9
7HSOiYRGD
&LUNXODFH
6WXGHQiYRGD
9UDWQiYČWHYSULPiUQtKRRNUXKXYêVWXSVRODQN\]WHSHOQpKRþHU
SDGOD
9êVWXS]SULPiUQtKRRNUXKXYVWXSVRODQN\GRWHSHOQpKRþHUSD
GOD
9êVWXSNVHNXQGiUQtPXRNUXKXWRSQiYRGD
9UDWQiYČWHYVHNXQGiUQtKRRNUXKXWRSQiYRGD
&=
8SR]RUQČQt
3URSĜLSRMHQtK\GUDXOLFNêFKSRWUXEt]HVWUDQ\VWDYE\Då
SRX
åLMWHSĜtPpSĜLSRMRYDFtGtO\VRXþiVWGRGiYN\
6SĜLSRMRYDFtVDGRXSULPiUQtKRVHNXQGiUQtKRRNUXKXMVRXNSĜtVOX
ãHQVWYtSĜLORåHQiNSRXåLWtSĜLSRMRYDFtNROHQD
)'"