San Silvestro 2015 - trattoria.cicala.cz

San Silvestro 2015
T R AT TOR I A
A
E TU PRO
Rezervace / riservazioni / reservation
Žitná 43, 110 00 Praha 1
+(420) 222 210 375
e-mail: [email protected]
+(420) 241 434 444
web: trattoria.cz
+(420) 241 434 350
1 8 LET
J SM
cicala trattoria
Ž
. JI
VÁ
S - C I CA
L
Přivítejte s námi nový rok 2016!!! Dovolujeme si Vás srdečně pozvat na Silvestrovskou večeři do naší restaurace s italskou kuchyní.
Pronti per festeggiare l’anno nuovo 2016? Vi aspettiamo al nostro ristorante per il Cenone di
San Silvestro al nostro restorante con la tradizionale cucina italiana.
New Year’s Eve Dinner 2015 - welcome to our New Year 2016.
MENU
APERITIV
PŘEDKRM / ANTIPASTO / STARTER:
A scelta carpaccio di polpo oppure affettato misto.
Na výběr carpaccio z chobotnice nebo mix italských salámů a šunky.
Choice of the octopus carpaccio or selection of the Italian salami and ham.
PRVNÍ CHOD / PRIMO PIATTO / FIRST COURSE:
Bis: tagliatelle al salmone con rucola e panzerotti ripieni con funghi porcini al burro e salvia.
Bis: tagliatelle s lososem a rukolou a panzerotti plněné tvarohem a hříbky na másle a šalvěji.
Bis: tagliatelle with salmon and rucola and panzerotti filled with mushrooms and ricotta on butter and sage.
DRUHÝ CHOD / SECONDO PIATTO / SECOND COURSE:
NÁPOJE / BEVANDE / BEVERAGES:
1. Arrosto di maiale con patate al rosmarino.
1. Spumante (1 bottiglia per 2-4 persone).
Italské šampaňské (láhev pro 2-4 osoby).
Vepřová pečeně s opékanými bramborami na rozmarýnu.
Italian champagne (bottle for 2-4 person).
Pork roasted, fried potatoes with rosemary.
2. Filetto di pesce San Pietro al forno con pomodorino.
Filet San Pietro s cherry rajčátky.
Filet of the San Pietro with cherry tomatoes.
2. 0,25l vino rosso o bianco per 1 persona.
0,25l červené nebo bíle víno.
0,25l red or white wine.
3. Lenticchie.
Tradiční čočka.
Traditional lentils.
3. Coca ecc., aqua minerale.
Coca, fanta aj., minerálka.
Coca, fanta, etc., water.
MOUČNÍK / DOLCE / DESSERT:
Zuppa Inglese della Trattoria Cicala e caffe.
Domácí Zuppa Inglese Trattoria Cicala a káva.
Homemade Zuppa Inglese Trattoria Cicala and coffee.
Prezzo per persona / cena na osobu /
price per person:
1.790 CZK