zde - Ústav bohemistických studií

Doc. PhDr. Milan Hrdlička, CSc.
publikační činnost od roku 2009
2009
(1) Gramatika a výuka češtiny jako cizího jazyka. K prezentaci gramatiky českého jazyka
v učebnicích češtiny pro cizince. Acta Universitatis Carolinae. Philologica. Monographia
CLVII. Praha: Karolinum 2009. 158s.
(2) K řazení gramatického učiva v učebnicích češtiny pro cizince. Český jazyk a literatura,
2009, roč. 60, č. 3, s. 122-126.
(3) Budeš už ticho/tiše? Bohemistyka, 2009, roč. 9, č. 4, s. 309-310.
(4) Kategorie slovesného času v učebnicích češtiny pro cizince. In: Vybrané problémy výuky
češtiny jako cizího jazyka. Plzeň: Fakulta pedagogická Západočeské univerzity, 2009 (CD).
(5) Řečové (i společenské) chování a výuka češtiny pro cizince. In: Eurolingua§Eurolitteraria
2009. Liberec: Fakulta přírodovědně-humanitní a pedagogická, Technická univerzita
v Liberci, 2009, s. 181-185.
(6) České předložky. In: Přednášky z 52. běhu Letní školy slovanských studií. Praha:
Euroslavica, Filozofická fakulta Univerzity Karlovy 2009, s. 63-68.
(7) République tchèque, découverte langue, culture. Nancy: Vidéoscope-Université Nancy 2,
2009. DVD-ROM. (spolu s L. Froulíkovou)
(8) Čeština (jako) cizí jazyk. Dvousemestrální zdokonalovací kurz k výuce češtiny jako cizího
jazyka. Praha: Ústav jazykové a odborné přípravy Univerzity Karlovy v Praze 2009. CD (člen
kolektivu autorů).
(9) OK. Čeština doma a ve světě, 2009, roč. 16, č. 3-4, s. 183-184.
(10) Nová ukrajinská učebnice češtiny. Čeština doma a ve světě, 2009, roč. 16, č. 1-2, s. 110.
(11) Čeština pro cizince a azylanty. Učebnice B2. Brno: SOZE 2009, 200s. (spolu s A.
Adamovičovou, J. Bischofovou, M. Hádkovou a J. Hasilem)
2010
(12) Kapitoly o češtině jako cizím jazyku. Plzeň: Vydavatelství Západočeské univerzity
v Plzni, 2010, 248 s.
(13) Basic Czech III. Praha: Karolinum 2010. 302 s. (spolu s A. Adamovičovou)
(14) Jubilující Berliner Bohemicum/Slovacicum, příklad úspěšné spolupráce mezi pražskou
Univerzitou Karlovou a berlínskou Humboldtovou. Forum, 2010, č. 2, s. 74-75. (spolu s J.
Hasilem)
(15) K užívání a pojímání českého národního jazyka. In: Užívání a prožívání jazyka. Praha:
Karolinum 2010, s. 505-508.
(16) K otázce mediačního jazyka ve výuce češtiny pro cizince. Bohemistyka, 2010, roč. 10, č.
3, s. 217-223.
(17) Jaký je ten/to student? Bohemistyka, 2010, roč. 10, č. 4, s. 311-312.
(18) Do Černé Hory versus na Černou horu. Bohemistyka, 2010, roč. 10, č. 4, s. 312-313.
(19) Rozhovor s doc. PhDr. Milanem Hrdličkou, CSc. Krajiny češtiny 2/prosinec 2010, s. 2-3.
(20) Jak vykládám cizincům aspekt. In: Přednášky z 53. běhu Letní školy slovanských studií.
Praha: Euroslavica, Filozofická fakulta Univerzity Karlovy v Praze, 2010, s. 94-98.
Editor sborníku z konference Čeština je také cizí jazyk 2010 (CD), Katedra českého jazyka a
literatury FPe ZČU v Plzni.
2011
(21) Čeština pro středně a více pokročilé. Praha: Karolinum 2011, 322 s. (Třetí, doplněné
vydání; spolu s J. Bischofovou, J. Kramářovou a J. Hasilem)
(22) K prezentaci skloňování číslovek ve vybraných českých gramatikách. In: Issledovanija
po slavjanskim jazykam, 2011, 16, č. 1, s. 151-155.
(23) Nominativ. In: Psáno do oblak (J. Hasil – M. Hrdlička, eds.). Praha: Karolinum 2011, s.
299-305.
(24) O gramatice mateřského jazyka pro jinojazyčné mluvčí. In: Slovenčina (nielen) jako
cudzí jazyk v súvislostiach (L. Žigová – M. Vojtech, eds.). Bratislava: Vydavatelstvo
Univerzity Komenského 2011, s. 151-156.
(25) Odjeli na hory versus do hor. Bohemistyka, 2011, roč. 11, č. 1, s. 53-54.
(26) Jak se počítá od jedné do tří? Bohemistyka, 2011, roč. 11, č. 1, s. 54-55.
(27) Kompenzační strategie (nejen) ve výuce češtiny pro cizince. Český jazyk a literatura,
2011, roč. 61, č. 4, s. 198-202.
(28) K užívání českých číslovek a číselných výrazů (se zřetelem k češtině jako cizímu
jazyku). Studie z aplikované lingvistiky, 2011, roč. 2, č. 2, s. 11-22.
(29) Gramatika českého jazyka v učebnicích češtiny pro cizince. Nová čeština doma a ve
světě, 2011, roč. 18, č. 1, s. 21-22.
2012
(30) Stálo to Mailand. Usta ad Albim BOHEMICA, 2012, roč. 12, č. 1, s. 219-220. ISSN
1802-825X
(31) K problematice překladatelových zásahů do překládaného textu. In: Viator Pilsensis
neboli Plzeňský poutník (V. Bok – J. Fiala – H. Chýlová, eds.). Plzeň: Západočeská
univerzita, 2012, s. 240-247. ISBN 978-80-261-0071-3
(32) Za analitizma na češkija ezik. In: Naučni trudove, tom 49, kn. 1, sb. A (G. Čolkova – E.
Getova, eds.). Plovdiv: Plovdivski universitět „Paisij Chilendarski“, 2012, s. 355-360. ISSN
0861-0029.
(33) No nekup to! Bohemistyka, 2012, roč. 12, č. 3, s. 233-234. ISSN 1642-9893.
(34) Auto (se) zastavilo. Bohemistyka, 2012, č. 3, s. 234-236. ISSN 1642-9893.
(35) O něčem/ničem takovém jsem neslyšel. Didaktické studie, 2012, roč. 4, č. 1, s. 81-82.
ISSN 1804-1221.
(36) Ke gramatikalizované prezentaci češtiny jako cílového jazyka. Usta ad Albim
BOHEMICA, 2012, roč. 12, č. 2, s. 82-93. ISSN 1802-825X
(37) Odkud pochází krůta? Usta ad Albim BOHEMICA, 2012, roč. 12, č. 2, s. 132-133. ISSN
1802-825X
(38) Ví starou belu. Usta ad Albim BOHEMICA, 2012, roč. 12, č. 2, s. 134-135. ISSN 1802825X
(39) Nemáš bůra? Usta ad Albim BOHEMICA, 2012, roč. 12, č. 2, s. 136-138. ISSN 1802825X
(40) Výuka českého jazyka v zahraničí. Český jazyk a literatura, 2012, roč. 63, č. 2, s. 67-70.
ISSN 0009-0786
(41) Dobře ty. Bohemistyka, 2012, roč. 12, č. 4, s. 302. ISSN 1642-9893.
(42) Jazyková chyba a práce s ní v jazykovém vyučování. In: Čeština – cílový jazyk a korpusy
(K. Šebesta – S. Škodová, eds.). Liberec: Technická univerzita v Liberci, Fakulta
přírodovědně-humanitní a pedagogická, 2012, s. 89-108. ISBN 978-80-7372-848-9
(43) O principech výběru mluvnického učiva. In: Čeština v pohledu synchronním a
diachronním. Stoleté kořeny Ústavu pro jazyk český. (S. Čmejrková – J. Hoffmannová – J.
Klímová, eds.). Praha: Karolinum 2012, s. 665-668. ISBN 978-80-246-2121-0
2013
(44) Bohemistické miniatury. Praha: Karolinum 2013 (1. vyd.), 124s. ISBN 978-80-246-21760
(45) Slovo úvodem. In: Čeština jako cizí jazyk VI. Materiály z VI. Mezinárodního sympozia o
češtině v zahraničí. (J. Hasil – M. Hrdlička, eds.). Praha: Univerzita Karlova v Praze,
Euroslavica 2012, s. 17-19. ISBN 978-80-7308-440-0
(46) Čeština jako cizí jazyk pro 21. století. Tamtéž, s. 31-34.
(47) Závěry z jednání sympozia. Tamtéž, s. 216-218. (spolu s J. Hasilem)
(48) K užití českých osobních zájmen. In: Přednášky z 56. běhu Letní školy slovanských
studií. Praha: Univerzita Karlova v Praze, Euroslavica 2013, s. 82-88. ISBN 978-80-7308458-5
(49) Jedeme do Ukrajiny. Bohemistyka, 2013, roč. 13, č. 1, s. 71-72. ISSN 1642-9893
(50) Základní principy výběru gramatického učiva. Český jazyk a literatura, 2013, roč. 64, č.
2, s. 66-70. ISSN 0009-0786
(51) Jak kdo. Bohemistyka, 2013, roč. 13, č. 3, s. 210-211. ISSN 1642-9893.
(52) Pro mě za mě… Bohemistyka, roč. 13, č. 3, s. 211-215. ISSN 1642-9893.
(53) Jedu na Antarktidu. Bohemistyka, roč. 13, č. 4, s. 297-298. ISSN 1642-9893.