proculture - Mesto Čadca
Transkript
proculture - Mesto Čadca
prístav PROCULTURE .. .#.,,...,-........... .", .. ===-:: -~; _: : - .= - SMLOUV A O PROVEDENÍ UMELECKÉHO PORADU Název organizace: IČO: 01896512 Adresa: Prístav ProCulture DIČ: nejsou plátci Vrbenská 62/4, Valašské Č.úč. 3633637339/0800, DPH Meziríčí 757 Ol, Česká rep. IBAN CZ30 0800 0000 0036 3363 SWIFT kód: GIBACZPX (dále jen: poŕadatel) a: Název organizace: Adresa: IČO: Matičné 37798740 Kultúrne námestie a informačné 1434/11, 02201 centrum mesta Čadca Čadca DIČ: 2020550290 IBAN: SK13 5600 0000 0077 0050 5001, BIC:KOMASK2X (dále jen: účinkující ) uzavírají následující smlouvu: Úvodní ujednání Strany této smlouvy si vzájemnč prohlašují, že jejich zpúsobilost a volnost uzavŕít tuto smlouvu, jakož i zpúsobilost k souvisejícím právním úkonúm, není nijak omezena ani vyloučena. Predmet smlouyy Čl. l. Poŕadatel se zavazuje, že zajistí verejné provozování tohoto umeleckého díla poradu v rámci Československého multižánrového festivalu pro deti "Z pohádky do rozprávky ve Valašském Meziŕíčí Název: Neposlušná Klára DDS EVA Místo: Amfi teátr v zámeckém parku Zvuková zkouška Strana 1 z 2 11:00 - 17: 30 až 12:00 18: 30 Poŕadatel zajistí verejné provozování výše uvedeného poradu na svou odpovédnost a na svúj účet podle této smlouvy, učiní veškerá obvyklá a pŕiméŕená poŕadatelská opatrení a uvede jeho provozování ve známost verejnosti. Čl. 2. Účinkující je povinen zajistit, aby se umelec (soubor) dostavil na místo konání výše uvedeného umeleckého poradu včas, tj. tak, aby byl schopen zahájit své vystoupení ve sjednanou dobu. Výše uvedený umelecký porad provede umelec (soubor) svedomite a v celém rozsahu. Čl. 3. Poŕadatel se zavazuje zaplatit účinkujícímu tuto smluvní cenu: 270 EUR, Kč, slovy Dvestesedmdesát Čl. 4. Částka bude vyplacena vystoupení. pŕevodem EUR na účet na základe faktury do 10 dnu po Čl. 5. Poŕadatel je povinen poskytnout účinkujícímu součinnost tím, že pŕiméŕené včas pred počátkem verejného provozování umeleckého poradu seznámí umélce (soubor) s tvúrčím a sociálním zázemím v místé konání verejné produkce a se základními místními požadavky na bezpečnost, zdraví a ochranu majetku pn jeho (jejich) tvúrčí činnosti, včetné seznámení s bezpečnostními únikovými cestami. Čl. 6. Poŕadatel nesmí pn veŕejném provozování shora uvedeného umeleckého poradu uvést do provozu svá technická zaŕízení, jejichž stav neodpovídá príslušným bezpečnostním pŕedpisúm. Čl. 7. Bude-li verejné provozování shora uvedeného umeleckého poradu znemozneno v dúsledku nepŕedvídatelné a neodvratitelné události ležící mimo smluvní strany (napr. pŕírodní katastrofa, epidemie nebo úŕední zákaz), mají obe strany právo od smlouvy odstoupit bez nároku na finanční náhradu. záverečná ujednání Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti podpisem obou smluvních stran. Její zmeny, doplňky a pŕílohy musí mít písemnou formu a musí být podepsány obéma smluvními stranami. Právní vztahy touto smlouvou zvlášť neupravené se zejména zákonem č. 35/1965 Sb., o dílech literárních, vedeckých a umeleckých (autorským zákonern), ve znení pozdéjších predpisu, a zákonem č. 40/1964 Sb., občanským zákoníkem, ve znení pozdéjších predpisu. Strany své vzájemné závazky vzniklé touto smlouvou navzájem pŕijímají, a to bez jakýchkoliv podmínek, príkazu a vedlejších ujednání kromé shora dohodnutých. Tato smlouva byla sepsána ve dvou navzájem souhlasných stejnopisech, z nichž každý má povahu prvopisu. Každá strana potvrzuje pŕevzetí jednoho jejího stejnopisu. ŕídí dne s r· 2o 10