Speciální kojenecká výživa HiPP Comfort – při nadýmání a zácpě

Speciální kojenecká výživa HiPP Comfort – při nadýmání a zácpě.
Špeciálna dojčenská výživa HiPP Comfort – pri nadúvaní a zápche.
Citlivé bříško není v prvních týdnech a měsících života žádná vzácnost. Zažívací ústrojí
ještě není plně vyvinuté, což se může projevit nadýmáním a zácpou. Doprovodným jevem je
často nadměrný pláč a křik, které představují silnou zátěž pro celou rodinu. Speciální kojenecká
výživa HiPP Comfort pomáhá při nadýmání a zácpách v kojeneckém věku. Díky speciálnímu
složení HiPP Comfort změkčuje stolici a reguluje trávení:
• redukovaný obsah laktózy: Speciální kojenecká výživa HiPP Comfort obsahuje stejně
jako mateřské mléko lehce stravitelné mléčné cukry. Některé děti laktózu nesnáší, proto
je obsah laktózy nižší než v obvyklých mléčných kojeneckých výživách.
• štěpená bílkovina: Speciální kojenecká výživa HiPP Comfort obsahuje pouze bílkovinné
složky štěpené na malé části, které tělo nevnímá jako cizorodé a může je tak lépe strávit.
• lehce stravitelný tuk, jehož struktura se velmi blíží mastným kyselinám obsaženým v
mateřském mléce. V důsledku toho je stolice měkčí a zácpy se vyskytují méně.
• prebiotická vláknina (GOS)*, která reguluje stolici a podporuje zdravou střevní mikroflóru.
*galaktooligosacharidy
Speciální kojeneckou výživu HiPP Comfort podávejte pouze na doporučení lékaře.
Citlivé bruško nie je v prvých týždňoch a mesiacoch života žiadna vzácnosť. Zažívacie
ústrojenstvo ešte nie je plne vyvinuté, čo sa môže prejaviť nadúvaním a zápchou. Sprievodným
javom je často nadmerný plač a krik, ktoré predstavujú silnú záťaž pre celú rodinu.
Špeciálna dojčenská výživa HiPP Comfort pomáha pri nadúvaní a zápche v dojčenskom veku.
Vďaka špeciálnemu zloženiu HiPP Comfort zmäkčuje stolicu a reguluje trávenie:
• redukovaný obsah laktózy: Špeciálna dojčenská výživa HiPP Comfort obsahuje rovnako ako
materské mlieko ľahko stráviteľné mliečne cukry. Niektoré deti laktózu neznášajú, preto je
obsah laktózy nižší ako v obvyklých mliečnych dojčenských výživách.
• štiepená bielkovina: Špeciálna dojčenská výživa HiPP Comfort obsahuje len bielkovinové
zložky štiepené na malé časti, ktoré telo nevníma ako cudzorodé a môže ich tak lepšie stráviť.
• ľahko stráviteľný tuk, ktorého štruktúra sa veľmi blíži mastným kyselinám obsiahnutým v
materskom mlieku. V dôsledku toho je stolica mäkšia a zápchy sa vyskytujú menej.
• prebiotická vláknina (GOS)*, ktorá reguluje stolicu a podporuje zdravú črevnú mikroflóru.
*galaktooligosacharidy
Špeciálnu dojčenskú výživu HiPP Comfort podávajte len na odporúčanie lekára.
Pro Vaše Dítě / Pre Vaše Dieťa:
Speciální kojenecká výživa HiPP Comfort obsahuje:
• všechny důležité živiny
• přírodní kultury mléčného kvašení,, které se přirozeně vyskytují v mateřském mléce.
Mateřské mléko obsahuje množství probiotických kultur, jejichž složení může být u každé
matky individuálně rozdílné.
• polynenasycené mastné kyseliny s dlouhým řetězcem Omega 3&6 (LCP), které jsou také
obsaženy v mateřském mléce. Jsou obzvláště důležité v prvních měsících života, protože děti
si je v tomto věku ještě neumí sami v dostatečném množství vytvořit.
Speciální kojenecká výživa HiPP Comfort snižuje díky obsahu štěpené bílkoviny riziko
vzniku alergie, a proto je vhodná i pro děti ohrožené alergií.
Špeciálna dojčenská výživa HiPP Comfort obsahuje:
• všetky dôležité živiny
• prírodné kultúry mliečneho kvasenia, ktoré sa prirodzene vyskytujú v materskom mlieku.
Materské mlieko obsahuje množstvo probiotických kultúr, ktorých zloženie môže byť
u každej matky individuálne rozdielne.
• polynenasýtené mastné kyseliny s dlhým reťazcom Omega 3&6 (LCP), ktoré sú tiež
obsiahnuté v materskom mlieku. Sú obzvlášť dôležité v prvých mesiacoch života, pretože
deti si ich v tomto veku ešte nevedia samé v dostatočnom množstve vytvoriť.
Špeciálna dojčenská výživa HiPP Comfort znižuje vďaka obsahu štiepenej bielkoviny
riziko vzniku alergie, a preto je vhodná i pre deti ohrozené alergiami.
Použití/ Použitie:
Speciální kojenecká výživa HiPP Comfort je potravina určená pro zvláštní lékařské účely. Je
vhodná k dietetické léčbě při nadýmání a zácpě v kojeneckém věku a může být podávána od
narození jako výlučná výživa. Pokud by se při přechodu na speciální kojeneckou výživu HiPP
Comfort změnila konzistence stolice, je to pro tento produkt typické, protože HiPP Comfot
může vést na základě prebiotické vlákniny (GOS) k řidší stolici, podobně jako výživa mateřským mlékem.
Špeciálna dojčenská výživa HiPP Comfort je dietetická potravina na osobitné medicínske
účely. Je vhodná k dietetickej liečbe pri nadúvaní a zápche v dojčenskom veku a môže byť podávaná od narodenia ako výlučná výživa. Pokiaľ by sa pri prechode na špeciálnu dojčenskú
výživu HiPP Comfort zmenila konzistencia stolice, je to pre tento produkt typické, pretože
HiPP Comfot môže viesť na základe prebiotickej vlákniny (GOS) k redšej stolici, podobne ako
výživa materským mliekom.
Záruka čerstvosti:
Výrobek je zabalen v sáčku, který udržuje výrobek čerstvý a uchovává jeho aroma. Skladujte a uchovejte v suchu při pokojové teplotě do max. +25 °C a zamezte kolísání teplot. Všechny
části obalu jsou recyklovatelné.
Tento produkt opustil výrobní závod v neporušeném stavu – přesvědčte se prosím před
použitím, že obal zůstal nepoškozený.
Výrobok je zabalený v obale, ktorý udržuje výrobok čerstvý a uchováva jeho arómu. Skladujte a uchovajte v suchu pri izbovej teplote do max. +25 °C a zamedzte kolísaniu teplôt.
Všetky časti obalu sú recyklovateľné.
Tento produkt opustil výrobný závod v neporušenom stave – presvedčte sa prosím pred
použitím, že obal zostal nepoškodený.
Průměrné výživové hodnoty / Priemerné výživové hodnoty:
ve/v 100 g
Energetická hodnota
Bílkoviny/Bielkoviny
Sacharidy
- laktóza
- škrob
Tuky
z toho:
nasycené/nasýtené mastné kyseliny
mononenasycené/mononenasýtené
mastné kyseliny
polynenasycené/polynenasýtené mastné
kyseliny
- kyselina linolová (omega-6 mastná
kyselina)
- kyselina linolenová/linolénová (omega-3
mastná kyselina)
LCP1
Vláknina
- galaktooligosacharidy
Minerální látky / Minerálne látky
Sodík
Draslík
Vápník/Vápnik
Fosfor
Hořčík/Horčík
Chloridy
Stopové prvky
Železo
Zinek/Zinok
Měď/Meď
Jód
Mangan/Mangán
Selen/Selén
Chrom/Chróm
Molybden/Molybdén
Fluoridy
Vitamíny
Vitamin/Vitamín C
Vitamin/Vitamín A
Vitamin/Vitamín D
Vitamin/Vitamín E
Vitamin/Vitamín B1
Vitamin/Vitamín B2
Vitamin/Vitamín B6
Vitamin/Vitamín B12
Kyselina listová
Kyselina pantothenová/pantothénová
Vitamin/Vitamín K
Biotin/Biotín
Niacin/Niacín
Taurin/ Taurín
L-karnitin/L-karnitín
Cholin/Cholín
Inositol
2.118 kJ
506 kcal
12,0 g
53,6 g
20,7 g
11,4 g
26,6 g
ve/v 100 ml připravené/
pripravenej výživy*
280 kJ
67 kcal
1,6 g
7,1 g
2,7 g
1,5 g
3,5 g
11,8 g
10,7 g
1,6 g
1,4 g
4,1 g
0,5 g
3,6 g
0,5 g
400 mg
50 mg
122 mg
2,3 g
2,3 g
16,2 mg
0,3 g
0,3 g
150 mg
530 mg
455 mg
260 mg
42 mg
340 mg
20 mg
70 mg
60 mg
34 mg
5,5 mg
45 mg
5,0 mg
4,0 mg
340 μg
114 μg
55 μg
10,0 μg
22 μg
15,7 μg
60 μg
0,7 mg
0,5 mg
45 μg
15,0 μg
7,3 μg
1,3 μg
2,9 μg
2,1 μg
8,1 μg
76 mg
505 μg
8,4 μg
6,0 mg
455 μg
755 μg
300 μg
1,1 μg
71 μg
3.790 μg
38 μg
11,0 μg
5.075 μg
39 mg
12,0 mg
94 mg
33 mg
10,0 mg
67 μg
1,1 μg
0,8 mg
60 μg
100 μg
40 μg
0,15 μg
9,4 μg
500 μg
5,0 μg
1,5 μg
670 μg
5,1 mg
1,6 mg
12,4 mg
4,4 mg
Analytické hodnoty podléhají výkyvům, které jsou obvyklé u výrobků z přírodních surovin. Baleno v ochranné
atmosféře. Balící plyn: dusík. * Standardní ředění: 13,2 g speciální kojenecké výživy HiPP Comfort + 90 ml převařené pitné
vody = 100 ml připravené výživy. 1 zarovnaná odměrka = 4,4 g speciální kojenecké výživy HiPP Comfort.
Analytické hodnoty podliehajú výkyvom, ktoré sú obvyklé pri výrobkoch z prírodných surovín. Balené v ochrannej
atmosfére. Baliaci plyn: dusík. * Štandardné riedenie: 13,2 g špeciálnej dojčenskej výživy HiPP Comfort + 90 ml prevarenej
pitnej vody = 100 ml pripravenej výživy. 1 zarovnaná odmerka = 4,4 g špeciálnej dojčenskej výživy HiPP Comfort.
Složení / Zloženie:
Laktóza, maltodextrin, rostlinné oleje, hydrolyzovaná bílkovina mléčné syrovátky, škrob, beta-palmitát2, prebiotická
vláknina (galaktooligosacharidy z laktózy), vápenatá sůl kyseliny orthofosforečné, oleje s obsahem LCP1 (rostlinné oleje, rybí
olej), emulgátor estery mono-a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou citrónovou, uhličitan vápenatý, chlorid hořečnatý,
cholin, hydroxid draselný, chlorid draselný, vitamin C (kyselina L-askorbová), hydroxid sodný, taurin, inositol, vitamin E, síran
železnatý, L-karnitin, přírodní kultury mléčného kvašení (Lactobacillus fermentum hereditum®)3, niacin, kyselina pantothenová, oxid zinečnatý, vitamin A, síran měďnatý, vitamin B2, vitamin B1, vitamin B6, jodid draselný, vitamin K, kyselina listová,
síran manganatý, selenan sodný, biotin, vitamin D, vitamin B12.
1
2
3
LCP = polynenasycené mastné kyseliny s dlouhým řetězcem
tuky se speciální strukturou, podle vzoru mateřského mléka
Lactobacillus fermentum CECT5716
Laktóza, maltodextrín, rastlinné oleje, hydrolyzovaná bielkovina mliečnej srvátky, škrob, beta-palmitát2, prebiotická
vláknina (galaktooligosacharidy z laktózy), vápenatá soľ kyseliny orthofosforečnej, oleje s obsahom LCP1 (rastlinné oleje, rybací olej), emulgátor estery mono-a diglyceridov mastných kyselín s kyselinou citrónovou, uhličitan vápenatý, chlorid horečnatý, cholín, hydroxid draselný, chlorid draselný, vitamín C (kyselina L-askorbová), hydroxid sodný, taurín, inositol, vitamín E,
síran železnatý, L-karnitín, prírodné kultúry mliečneho kvasenia (Lactobacillus fermentum hereditum®)3, niacín, kyselina
pantothénová, oxid zinočnatý, vitamín A, síran meďnatý, vitamín B2, vitamín B1, vitamín B6, jodid draselný, vitamín K, kyselina listová, síran manganatý, selenan sodný, biotín, vitamín D, vitamín B12.
1
2
3
LCP = polynenasýtené mastné kyseliny s dlhým reťazcom
tuky so špeciálnou štruktúrou, podľa vzoru materského mlieka
Lactobacillus fermentum CECT5716
Prodávající: HiPP Czech s.r.o., Pekařská 628/14, 155 00 Praha 5, Infolinka (po-pá 8-14 hod.): +420 724 139 949
Predávajúci: HiPP Slovakia s.r.o., Nám. SNP 7, 911 01 Trenčín, Infolinka SK (po-pia 8-14 hod.): +421 905 759 002
Minimální trvanlivost uzavřeného obalu do konce: viz. spodní strana obalu.
Vyrobeno: v Německu. Potravina určená pro zvláštní lékařské účely (bilanční dieta).
Minimálna trvanlivosť uzavretého obalu do konca: viď. spodná strana obalu.
Vyrobené: v Nemecku. Dietetická potravina na osobitné medicínske účely. (bilančná diéta).
Nové balení / Nové balenie:
Praktické
Recyklovatelné
vnitřní /
vnější /
vnútorný obal vonkajší obal
2315-P
500g
℮