je ochranná známka

Transkript

je ochranná známka
L’Originale je dekorace z řady Antiche Terre Fiorentine (antické zeminy florentské)
firmy Candis, zařazena do série Le Classiche. Průměrně průzračný a ekologický
výrobek. Základ tvoří přírodní oxydy a pryskyřice vysoké technické úrovně ve vodním
roztoku. Dekorativní cyklus začíná aplikací bílé podkladové barvy Fondo ATF na stěnu.
Po ní se aplikuje štětcem a hladítkem neutrální barva ATF L’Originale probarvená
tonerem ATF k vytvoření požadovaného odstínu. Alternativně lze probarvit bílou podkladovou barvu Fondo ATF tonery ATF a následně aplikovat dekoraci ATF L’Originale
tak jak byla dodána (neutrální báze). K docílení optimálního výsledku bílé podkladové
barvy Fondo ATF se aplikuje štětcem, válečkem, nebo nástřikem s příslušným kompresorem. Doporučuje se aplikace ve dvou vrstvách, první s ředěním 20-25%, druhá s
ředěním 15-20%. Lze též aplikovat nátěry se čtvrtinou, polovinou, jedním nebo dvěma
kelímky toneru.
L’Originale je dekorácia z radu Antiche Terre Fiorentine (antické zeminy florentské)
firmy Candis, zaradená do série Le Classiche. Priemerne priezračný a ekologický
výrobok. Základ tvoria prírodné oxydi a živice vysokej technickej úrovne vo
vodnom roztoku. Dekoratívny cyklus začína aplikáciou bielej podkladovej farby
Fondo ATF na stenu. Po nej sa aplikuje štetcom a hladítkom neutrálna farba ATF
L’Originale prefarbená tonerom ATF na vytvorenie požadovaného odtieňa. Alternatívne je možné prefarbiť bielu podkladovú farbu Fondo ATF tonermi ATF
a následne aplikovať dekoráciu ATF L’Originale tak ako bola dodaná (neutrálna
báza). Na docielenie optimálneho výsledku bielej podkladovej farby Fondo ATF
sa aplikuje štetcom, valčekom, alebo nástrekom s príslušným kompresorom.
Odporúča sa aplikácia v dvoch vrstvách, prvá s riedením 20-25%, druhá s riedením
15-20%. Možno tiež aplikovať nátery so štvrtinou, polovicou, jedným alebo dvoma
toner
PŘÍPRAVA
PRÍPRAVA
Před provedením dekorace je nutné, aby byl podklad Fondo
ATF aplikovaný na stěnu, dobře zaschlý.
Pred vykonaním dekorácie je nutné, aby bol podklad
Fondo ATF aplikovaný na stenu, dobre zaschnutý.
Nalít zvolený toner do nádoby ATF L’Originale, promíchat
ručně nebo mechanickou míchačkou až do docílení plné
stejnorodosti barvy.
Naliať zvolený toner do nádoby ATF L’Originale, premiešať
ručne alebo mechanickou miešačkou až do docielenia
plnej rovnorodosti farby.
S pomocí štětce nanést dekoraci střídavými a křížovými tahy
na plochu 1-2 m2. Přetřít dekoraci prázdným štětcem.
S pomocou štetca naniesť dekoráciu striedavými a
krížovými ťahmi na plochu 1-2 m2. Pretrieť dekoráciu
prázdnym štetcom.
Přibližně po 5 - 10 minutách, vyhladit stěnu hladítkem
k docílení finálního efektu.
Zakončit dekoraci stěny pokračováním popsanou procedurou.
Približne po 5 - 10 minútach, vyhladiť stenu hladítkom
k docieleniu finálneho efektu.
Zakončiť dekoráciu steny pokračovaním popísanou
procedúrou.
Před použitím protřepat a znovu velmi dobře promíchat.
Během aplikace dodržujte bezpečnostní a hygienická pravidla.
Skladovat mimo dosah dětí.
Výrobce ani dovozce nebere na sebe odpovědnost za nesprávné
použití výrobku.
Pred použitím pretrepať a znovu veľmi dobre premiešať.
Počas aplikácie dodržujte bezpečnostné a hygienické pravidlá.
Skladovať mimo dosahu detí.
Výrobca ani dovozca neberie na seba zodpovednosť za nesprávne
použitie výrobku.
Vzorky barev uvedené v tomto katalogu jsou pouze orientační.
Vzorky farieb uvedené v tomto katalógu sú iba orientačné.
Balení
Nádoby 1,25 - 2,5 - 10 litrů
Balenie
1,25 litra, 2,5 litra
Teplota skladování a aplikace
Minimální: +5°C, Maximální: +40°C
Skladovacia a prevádyková teplota
Minimálna: +5°C , Maximálna: +40°C
Vydatnost
95-143 ml/m2 průměrně za normálních podmínek, jsou-li respektovány podle
stavu a pohltivosti stěny, mohou stačit dvě 2-1/2 litrové nádoby pro dekoraci
jedné místnosti 4 x 4 m
Výdatnosť
95-143 ml/m2 priemerne za normálnych podmienok, ak sú rešpektované podľa
stavu a pohltivosti steny, môžu stačiť dve 2,5 litrové nádoby pre dekoráciu jednej
miestnosti 4 x 4 m.
Hořlavost
Produkt je zcela prost hořlavých ředidel. Zcela na vodní bázi
Horľavosť
produkt neobsahuje žiadne horľavé rozpúšťadlá, vyrobený na vodnej báze
Zasychání
Na dotek 2-3 hodiny. Úplná polymerizace 20-25 dnů.
Zasychanie
na dotyk 2 až 3 hodiny, celková polymerizácia 20 - 25 dní
Norma VOC
Podkategorie L vodní báze. Hodnota limitu VOC 200 g/l – obsah VOC ve výrobku
hotovém k použití < 50 g/l
Norma VOC
podkategória L na vodnej báze, obmedzená hodnota VOC 200 g/l, VOC vo výrobku
pripravenom na použitie obsah výrobku: <50 g/l
pH
6,5 - 7,5
pH
6,5 - 7,5
Viskozita
3000 - 7000 cps při 25°C
Viskozita
3000 - 7000 cps pri 25 ° C
Aplikační nástroje
Štětec a hladítko
Aplikačné nástroje
Štetec a hladítko
Čištění stěny
Houbičkou s vodou nejméně jeden měsíc po aplikaci
Čistenie steny
Špongiou s vodou najmenej jeden mesiac po aplikácii
Čištění nástrojů
Mýt vlažnou vodou
Čistenie náradia
umytie teplou vodou
Odpor
Stárnutí: velmi dobrý
Otěru: DIN 53778 více jak 4000 otěruvzdorných cyklů
Vodě: dobrý po úplné polymerisaci
Odolnosť
Starnutie: veľmi dobrý
Oteru: DIN 53778 viac ako 4000 oteruvzdorných cyklov
Vode: dobrý po úplné polymerizácii
Specifická hmotnost
1,00 - 1,04
Špecifická hmotnosť
1,00 - 1,04
Hotovo k použití.
Riedenie
Hotovo na použitie.
Ředení
je ochranná známka
VÝROBCA: CANDIS s.r.l. - Via Vittorio Emanuele 46 - 100 20 Andezeno (TO) - Taliansko
TELEFÓN: +39119434556 - WEB: www.candis.it - E-MAIL: [email protected]
DOVOZCA: ANDASEB s. r. o. - Šumperská 63 -788 13 Vikýřovice - Česko
TELEFÓN: +421905399999 - WEB: www.candis.sk - E-MAIL: [email protected]