Bezpečnostní list

%H]SHþQRVWQtOLVW
X
6
>
x
7
X
N
y
O
y
K
N
6
>

O
N
O
y
y
K
N
N
Q
2''Ë/,GHQWLILNDFHOiWN\VPČVLDVSROHþQRVWLSRGQLNX
3ĜtVOXãQiXUþHQiSRXåLWtOiWN\QHERVPČVLDQHGRSRUXþHQiSRXåLWt
'RSRUXþRYDQpSRXåLWt
!
"
'RSRUXþHQRSRXåLWtSURWL
+
(
,
#
$
%
-
$
.
&
'
(
)
'
/
*
0
(
0
1
2
-
"
&
3
%
2
4
-
5
%
/
%
3RGUREQp~GDMHRGRGDYDWHOLEH]SHþQRVWQtKROLVWX
1i]HYVSROHþQRVWL
9
X
F
)
'
)
-
%
A
H
N
-
9
z
"
L
0
H
}
N
9
{
0
L
K
)
'
K
%
~
H
!
"
$
%
/
'
(
)
[
T
(
|
#

€
|
;
2
0
3
0
A
}
3
J
0
2
'
.
)
'
)
-
(
-
9
K
L
J
6
%
?
z
L
"
0
H
}
N
9
{
0
L
K
)
K
'
%
~
H
!
"
#
$

%
/
'
(
)
[
T
(
€
|
;
2
0
3
0
A
}
(
}
2
'
.
(
|
I
H
N
0
A
(
6
F
(
}
}
0
9
3
0
J
(
K
L
J
I
&KFHWHOL]tVNDWGDOãtLQIRUPDFHNRQWDNWXMWH
6
7
8
9
:
;
3
=
>
6
?
6
@
6
A
;
9
B
<
C
%
D
2
-
E
$
C
F
E
C
8
9
:
;
G
2
7HOHIRQQtþtVORVSROHþQRVWL
J
K
L
J
)
'
)
-
%
H
,
"
0
H
$
0
)
'
%
H
*
/
-
.
I
7HOHIRQQtþtVORSURQDOpKDYpVLWXDFH
1RX]RYpWHOHIRQQtþtVOR†(6
M
6
ýHVNiUHSXEOLND
X
@
K
Q
K
K
L
N
L
K
L
O
P
I
K
N
K
N
K
N
K
R
@
O
Q
O
Z
L
J
Z
Z
N
L
Z
Z
O
Z
R
T
K
R
K
O
@
?
@
T
Z
Q
K
O
J
K
Q
K
R
?
@
M
?
Z
K
K
K
Q
L
J
N
O
N
O
Q
R
@
L
N
Q
K
R
S
-
K
N
K
Q
J
Q
K
R
O
U
%
/
%
&
&
V
%
(
,
-
$
.
'
/
T
0
%
&
-
H
-
U
%
/
&
V
%
(
,
-
$
.
'
/
0
W
W
-
H
-
U
%
/
&
V
%
(
,
-
$
.
'
/
0
W
S
-
T
-
H
-
U
%
/
%
(
&
V
%
(
,
-
$
.
%
&
-
H
-
U
%
/
&
V
,
-
$
.
'
/
'
0
/
0
W
W
S
K
T
%
&
-
H
-
U
%
/
&
V
%
(
,
-
$
.
'
/
0
W
S
-
6
Z
R
T
%
&
-
H
-
U
%
/
&
V
%
(
,
-
$
(
,
.
'
/
0
W
S
-
T
%
&
-
H
-
U
%
/
&
V
%
-
$
.
'
/
0
W
6WĜHGLVNRSURUHDNFHQDQRX]RYpXGiORVWL
âYpGVNR
@
&
T
I
H
R
-
S
I
]
%
-
-
W
I
&
[
I
6
%
-
N
I
K
S
I
\
K
-
-
/RW\ãVNR
S
I
Y
K
I
O
Z
K
J
K
J
L
O
Z
L
R
S
I
-
T
%
&
-
H
-
U
%
/
&
V
%
(
,
-
$
.
'
/
0
W
2''Ë/,GHQWLILNDFHQHEH]SHþQRVWL
.ODVLILNDFHOiWN\QHERVPČVL
1DĜt]HQt(6þ
&KURQLFNiWR[LFLWDSURYRGQtSURVWĜHGt
_
`
a
b
c
d
c
e
a
f
g
h
i
j
`
g
k
l
m
n
o
p
m
q
r
s
t
u
v
v
v
m
o
n
O
^
m
q
'
)
0
U
-
$
%
0
s
ÒSOQêWH[W5YČWYL]þiVW
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
‚
w
ƒ
w
„
…
†
‡
ˆ
‰
Š
‰
‹
ˆ
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
ƒ
w

w
w
„
w
w
w
Ž
w
”

w
“
w
Ž
w
w
w
3UYN\R]QDþHQt
VWDQGDUGQtYČW\RQHEH]SHþQRVWL
+âNRGOLYêSURYRGQtRUJDQLVP\VGORXKRGREêPL~þLQN\
9DURYQiSURKOiãHQt
3=DEUDĖWHXYROQČQtGRåLYRWQtKRSURVWĜHGt
3=OLNYLGXMWHREVDKREDOYHVFKYiOHQpP]DĜt]HQtQDOLNYLGDFLRGSDGX
'DOãtQHEH]SHþQRVW
+
(
,
-
$
.
'
/
0
(
0
1
2
-
"
&
3
%
2
4
-
5
%
/
%
2''Ë/6ORåHQtLQIRUPDFHRVORåNiFK
\
x
1tåHMVRXXYHGHQ\SRX]HQHEH]SHþQpOiWN\QDGSUDKRYêPLKRGQRWDPL
Œ

Ž


‘
‡
’
†
…
“
Ž
”
ý(6
•
ý&$6

–
ƒ
†
–
—
ƒ
˜
¦
™
š
›
§
œ
¨

°
©
ª
ž
ž
±
«
¨
œ
±
¬
­
¡
±
¨
®
¢
ª
©
¨
¤
¬
?
¥
›
6
@
»
¼
½
¾
¿
À
Á
Â
Ã
Ä
Ë
à
Á
»
â
Ó
½
Û
Ê
¾
¿
â
Á
½
Ç
À
Ë
Â
Á
ë
À
Á
Á
à
Ä
Ç
ê
È
Í
Æ
ì
À
Ì
È
Å
¢
®
Ì
À
å
Â
í
È
½
É
½
Ê
Á
À
Ç
È
º
Î
É
½
Ï
Ï
Ð
½
É
Ð
º
Ï
½
Ñ
Ò
½
Î
Î
Ä
º
Ó
½
Ð
Ô
Õ
Ö
×
Ó
Î
Ø
Ó
Ñ
Ù
È
Á
Æ
Þ
Ç
Í
Ç
Ã
Ì
È
Å
Á
½
Ç
Í
ã
È
¿
Û
¿
É
å
ä
Å
½
Â
½
ã
à
Í
Ì
î
ä
Í
Ñ
½
Ç
æ
À
ä
¿
Ü
¾
Â
ç
Ñ
º
Ó
º
½
Ñ
É
¼
½
á
Ñ
Ó
Î
Ò
É
½
Ò
Ò
½
º
Î
Ä
º
Ó
½
Ð
Ô
×
Ó
6
²
M
?
QDĜt]HQt(6þ
¯
£
º
5HJLVWUDþQtþtVOR
Ÿ

Ñ
Ú
³
Æ
Û
À
¿
´
Ã
µ
Ù
Ã
Æ
À
¶
Á
·
\
Ð
Ù
Ú
Æ
Û
À
¿
Ã
ß
à
Â
Í
Ì
¿
Ã
Ù
Ú
Æ
Û
À
¿
Ã
ß
à
Â
Í
Ì
¿
Ã
Ü
Ý
Ð
É
·
¹
¸
É
Î
Î
Þ
Î
Ü
Ý
É
Ð
Î
Þ
Ü
Ý
É
Ð
Ñ
Þ
Ð
½
è
º
Ð
¾
¿
Ð
ä
á
å
Í
Ó
é
¼
Ó
¿
Ã
Ð
¿
Ì
Ð
Á
Ñ
½
ê
É
ä
Í
¼
Æ
åiGQp~GDMH
Í
ç
Ì
º
Î
Ñ
½
Ò
É
á
½
Ñ
Ð
Ð
Î
½
º
Ó
½
Ï
Î
Ä
Ð
½
Î
Ä
º
Ó
Ô
ï
¿
Ö
×
Ñ
ï
¿
Ö
×
É
Õ
ï
Ö
×
Ì
Ö
Ï
ð
Ð
Ó
Ù
Ú
Î
×
º
Ù
Î
î
Æ
¿
Û
Ú
ñ
¿
Æ
Ç
ò
Ì
À
À
Á
Ã
Â
Â
Ù
Á
À
ó
¿
À
Ä
Ã
Í
Û
Ð
Æ
À
â
Ê
Ä
Ü
Ý
Á
É
Ä
Ñ
Ð
Ð
Ü
Ü
Ð
Ý
Ü
Ó
Ý
Ñ
Ý
Þ
É
Ñ
Ñ
Î
Î
Î
º
Ð
Ð
½
º
Ð
Ð
á
É
Ï
Ï
á
á
Ð
½
º
Î
Þ
Þ
Ï
Þ
ÒSOQêWH[W5YČWYL]þiVW
ÒSOQêWH[W+YČWD(8+YČWYL]þiVW
ô
²
M
6
M
@
6
@
7
M
>
²
õ
ö
÷
ø
ù
ú
û
ü
ý
þ
ý
ÿ
û
ÿ
þ
ÿ
û
û
3RNXGSĜt]QDN\SĜHWUYiYDMt]DYROHMWHOpNDĜH1HYGHFKXMWH
SUDFKGêPSO\QPOKXSiU\DHURVRO\=DEUDĖWHVW\NXVRþLPDNĤåtQHERRGČYHP
x
>
8P\MWHYHONêPPQRåVWYtPYRG\3ĜHWUYiYiOLSRGUiåGČQtRþt9\KOHGHMWHOpNDĜVNRX
SRPRFRãHWĜHQt
.RQWDNWVSRNRåNRX
2GVWUDĖWHNRQWDPLQRYDQpREOHþHQtDREXY2P\MWHSRNRåNXPêGOHPDYRGRX
.RQWDPLQRYDQêRGČYSĜHGRSČWRYQêPSRXåLWtPY\SHUWH
3RåLWt
8P\MWHSXVXYRGRX1(9<92/È9(-7(]YUDFHQt3RWHQFLiONDVSLUDFLYSĜtSDGČVSRONQXWt
9\KOHGHMWHOpNDĜVNRXSRPRF
w
õ
6
w
w
?
w
6
²
w
2GVWUDĖWHQDþHUVWYêY]GXFK3RNXGSĜt]QDN\SĜHWUYiYDMt]DYROHMWHOpNDĜH
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
‚
w
ƒ
w
„
…
†
‡
ˆ
Š
‰
‹
ˆ
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
>
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w

w
w
„
w
w
Ž
w
”
w

w
“
Ž
w
w
w
3RXåtYHMWHSRåDGRYDQpRVREQtRFKUDQQpSURVWĜHGN\
2FKUDQDRVRE\SURYiGČMtFtSUYQt
M
w
ƒ
²
1HMGĤOHåLWČMãtDNXWQtDRSRåGČQpV\PSWRP\D~þLQN\
]
x
>
M
>
x
=DQRUPiOQtFKSRGPtQHNåiGQp
3RN\QWêNDMtFtVHRNDPåLWpOpNDĜVNpSRPRFLD]YOiãWQtKRRãHWĜHQt
6\PSWRPDWLFN\RãHWĜHWH
3R]QiPNDSUROpNDĜH
2''Ë/2SDWĜHQtSURKDãHQtSRåiUX

¹
6
@
6
6
@
6
>
>
3ĜLKDãHQtSRXåLMWHRSDWĜHQtNWHUiMVRXYKRGQiGRPtVWQtFKSRGPtQHNDRNROQtKRSURVWĜHGt3RXåLMWH&2VXFKRXFKHPLFNRXOiWNX
QHERSČQX
6
@
6
>
>
1HSRXåtYHMWHVRXYLVOêSURXGYRG\±PĤåHVHUR]WĜtãWLWDUR]ãtĜLWRKHĖ
=YOiãWQtQHEH]SHþQRVWY\SOêYDMtFt]OiWN\QHERVPČVL
=YOiãWQtQHEH]SHþt
1H~SOQpVSDORYiQtDWHUPROê]DPRKRXYpVWNY\WYiĜHQtSO\QĤVUĤ]QêPVWXSQČPWR[LFLW\MDNRMHR[LGXKHOQDWêR[LGXKOLþLWêUĤ]Qp
XKORYRGtN\DOGHK\G\DVD]H7\WROiWN\PRKRXEêWYHOPLQHEH]SHþQpGRMGHOLNMHMLFKYGHFKQXWtYX]DYĜHQpPSURVWRUXQHERYH
Y\VRNpNRQFHQWUDFL6XG\RFKODćWHYRGQtPSRVWĜLNHP
3RN\Q\SURKDVLþH
=YOiãWQtRFKUDQQpY\EDYHQtSURSRåiUQtN\
3ĜLKDãHQtSRåiUĤSRXåtYHMWHVDPRVWDWQêFKGêFKDFtSĜtVWURMMHOLWRQXWQp
2''Ë/2SDWĜHQtYSĜtSDGČQiKRGQpKR~QLNX
2SDWĜHQtQDRFKUDQXRVRERFKUDQQpSURVWĜHGN\DQRX]RYpSRVWXS\
3RXåLMWHRVREQtRFKUDQXGRSRUXþRYDQRXYþiVWL
3ĜL~QLNXMHH[WUpPQČNOX]Np
2SDWĜHQtQDRFKUDQXåLYRWQtKRSURVWĜHGt
-HOLWREH]SHþQp]DEUDĖWHGDOãtP~QLNĤP=DPH]WHSURQLNQXWtGRYRGRWHþtNDQDOL]DFHVNOHSĤþLX]DYĜHQêFKSURVWRU1HO]HOL
RPH]LWYČWãt~QLN\PČOLE\VWHXSR]RUQLWPtVWQt~ĜDG\
0HWRG\DPDWHULiOSURRPH]HQt~QLNXDSURþLãWČQt
=DPH]WHãtĜHQt~QLNXDXQLNOêPDWHULiO]DFK\ĢWHSRPRFtQHKRĜODYpKRDEVRUSþQtKRPDWHULiOXQDSĜStVNX]HPLQ\NĜHPHOLQ\
YHUPLNXOLWXDXPtVWČWHMHMGRQiGRE\QDOLNYLGDFLYVRXODGXVPtVWQtPLQHERVWiWQtPLQDĜt]HQtPLYL]þiVW
1DViNQČWHGRLQHUWQtKRDEVRUSþQtKRPDWHULiOXQDSĜStVNXVLOLNDJHOXSRMLYDSURN\VHOLQ\XQLYHU]iOQtKRSRMLYDSLOLQ
6
6
7
?
x
'$/âË,1)250$&(
9L]þiVW(NRORJLFNpLQIRUPDFH
ô
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
õ
w
õ
w
w
ö
w
w
÷
ù
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
þ
w
w
w
w
w
ü
w
w
w
w
û
w
w
w
w
þ
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
‚
w
ƒ
w
„
…
†
‡
ˆ
!
Š
‰
‹
ˆ
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
ƒ

w
w
„
w
w
w
Ž
w
”
w

w
“
Ž
w
w
w
2SDWĜHQtSUREH]SHþQp]DFKi]HQt
5DG\WêNDMtFtVHEH]SHþQpPDQLSXODFH
6SURGXNWHPPDQLSXOXMWHYVRXODGXVSRVWXS\VSUiYQpSUĤP\VORYpK\JLHQ\DEH]SHþQRVWL3RXåtYHMWHSRåDGRYDQpRVREQt
RFKUDQQpSURVWĜHGN\9\KêEHMWHVHNRQWDNWXVSRNRåNRXRþLPDQHERREOHþHQtP3ĜL~QLNXMHH[WUpPQČNOX]Np
2EHFQiRSDWĜHQtWêNDMtFtVHK\JLHQ\
6SURGXNWHPPDQLSXOXMWHYVRXODGXVSRVWXS\VSUiYQpSUĤP\VORYpK\JLHQ\DEH]SHþQRVWL
3RGPtQN\SUREH]SHþQpVNODGRYiQtOiWHNDVPČVtYþHWQČQHVOXþLWHOQêFKOiWHNDVPČVt
>
7
x
@
?
6
7
6NODGXMWHQDVXFKpPPtVWČ6NODGXMWHYX]DYĜHQpPREDOX&KUDĖWHSĜHGYOKNHP
6SHFLILFNpNRQHþQpVSHFLILFNiNRQHþQiSRXåLWt
.RQNUpWQtSRXåLWt
!
"
#
$
%
&
'
(
)
*
2''Ë/2PH]RYiQtH[SR]LFHRVREQtRFKUDQQpSURVWĜHGN\
µ
"
º
»
¼
½
?
7
#
¾
¿
À
M
%
Á
Â
Ã
Ä
¢
Å
Æ
À
ž
$
&
Ç
¡
6
È
½
'
É
6
>
x
âYpGVNR
(
½
Ê
Á
À
Ç
¢
È
)
Ë
Á
Ì
Í
È
'
&
,
0
Ù
1
Ð
2
Î
Ê

Ø
3
Ê
½
4
¤
¤
0

-
"
»
¼
½
#
¾
¿
À
%
Á
Â
Ã
Ä
¢
Å
Æ
À
ž
$
&
Ç
¡
È
½
'
É
ýHVNiUHSXEOLND
(
½
Ê
Á
À
Ç
¢
È
)
Ë
Á
Ì
Í
È
1ČPHFNR
½
0
Ù
1
Ð
2
Î
Á
¿
È
¿
Ì
Ø
3
â
Â
Û
Ã
Ê
Ä
Á
Å
Æ
À
À
Ç
à
È
Ç
½
È
É
Á
Ì
½
à
½
Ç
å
¿
ã
Å
¾
Í
Â
Ì
¿
Í
æ
ä
ã
â
À
ç
Ñ
½
Ç
Ë
Ü
Ñ
Á
»
Ì
Ó
½
Ç
È
¾
Þ
¿
å
Â
½
À
½
0
Í
X
\
Ø
3
µ
—
–
>
†
?
7
M
=
²
w
–
@
²
w
Î
Ð
2
Ì
Ê
Ø
3
Á
:
Ø
Ø
3
Ê
0
0
¤
8
&
9
7
ò
Ó
2
5
Ù
1

4
Î
Ä
2
Î
œ
Ð
Ê

-
Î
Ä
Î
Ø
3
Ê
½
4
¤
Ê
3
Ø
Ê
-
œ
ž
œ
4
Ì
Î
3
Ê
¤
4
¿
Ø
3

Û
Ê
Ê
î
½
4
º
2
½
½
Î
4
,
-
$
.
'
/
0
(
0
1
2
-
"
&
3
%
2
4
-
5
%
/
%
+
(
,
-
$
.
'
/
0
(
0
1
2
-
"
&
3
%
2
4
-
5
%
/
%
*
=DQRUPiOQtFKSRGPtQHNåiGQp
‘

„
ˆ
†
†
”
A
B
ˆ
?
”
Ž
†
@
6
6
3RXåtYHMWHEH]SHþQRVWQtEUêOHVERþQtPLNU\W\QHERRFKUDQQpEUêOH
3RXåLMWHRFKUDQQpUXNDYLFH]QLWULORYpJXP\-HOLNRåSUDFRYLãWČDPDQLSXODþQtSRVWXS\V
PDWHULiO\MVRXUĤ]QpMHQXWQRVWDQRYLWVSHFLiOQtEH]SHþQRVWQtSRVWXS\SURNDåGp]DPêãOHQp
SRXåLWt6SUiYQêYêEČURFKUDQQêFKUXNDYLFVHRGYtMtRGFKHPLNiOLtVQLPLåVHPi
PDQLSXORYDWDSUDFRYQtFKSRGPtQHNDSRXåLWt9ČWãLQDUXNDYLFSRVN\WXMHRFKUDQXSRX]HSR
RPH]HQRXGREXSRQtåMHWĜHEDMH]OLNYLGRYDWDY\PČQLWLFKHPLFN\QHMRGROQČMãtUXNDYLFHVH
SRRSDNRYDQpPY\VWDYHQtFKHPLNiOLtPSURWUKQRX5XNDYLFHMHWĜHED]YROLWSRSRUDGČV
GRGDYDWHOHPYêUREFHPDSRGRNRQDOpPY\KRGQRFHQtSUDFRYQtFKSRGPtQHN3RXåtYHMWH
w
w
w
w
w
w
w
w
[
-
3
(
V
-
/
$
'
(
(
V
$
"
&
'
<
%
/
0
*
3RXåtYHMWHYKRGQêRFKUDQQêRGČY
2FKUDQDWČOD
w
ð
Î
(
[
w
¿
É
2
+
<
w
È
î
½
4
#
6
½
4
Ê
¤
2FKUDQDRþtREOLþHMH
Ê
º
2
5
Ø
3
<
7HFKQLFNpĜt]HQt
>
ò
Ê

<
·
¿
Û
Ê
î
Ê
3ĜHGSRNOiGDQiNRQFHQWUDFHSĜL
NWHUpQHGRFKi]tNåiGQpPX~þLQNX
;
Á
ç
2GYR]HQi~URYHĖSĜLNWHUp
QHGRFKi]tNåiGQêP~þLQNĤP
;
Ù
1
ß
Á
:
ð
Á
0
0DćDUVNR
Ø
3
Î
ž
›
Ê
Á
Ê
Ð
2
*
ß
à
&
/
Ù
1
¤
ð
º
¬
&
.
+
½
*
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
‚
w
ƒ
w
„
…
†
‡
ˆ
C
Š
‰
‹
ˆ
w
w
w
w
w
w
w
²
w
w
6
w
w
6
w
w
w
²
w
w
6
w
²
7
w
²
w
w
²
w
w
@
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
ƒ
w

w
„
w
w
w
Ž
w
”
w

w
“
Ž
w
w
w
=DSRGPtQHNQRUPiOQtKRSRXåtYiQtQHQtQXWQpSRXåtYDWåiGQpRFKUDQQpSRPĤFN\3RNXG
GRMGHNSĜHNURþHQtOLPLWQtFKKRGQRWH[SR]LFHQHERNHY]QLNXSRGUiåGČQtMHQXWQp]DKiMLW
YČWUiQtQHERSURYpVWHYDNXDFL9SĜtSDGČQHGRVWDWHþQpKRYČWUiQtSRXåtYHMWHY\EDYHQtSUR
[
-
[
/
$
'
(
"
3
[
/
D
'
/
/
E
/
0
2
)
*
2EHFQiRSDWĜHQtWêNDMtFtVHK\JLHQ\ 6SURGXNWHPPDQLSXOXMWHYVRXODGXVSRVWXS\VSUiYQpSUĤP\VORYpK\JLHQ\DEH]SHþQRVWL
=DEUDĖWHYQLNQXWtSURGXNWXGRNDQDOL]DFH1HO]HOLRPH]LWYČWãt~QLN\PČOLE\VWHXSR]RUQLW
PtVWQt~ĜDG\
2PH]RYiQtH[SR]LFHåLYRWQtKR
SURVWĜHGt
ô
K
Y
x
?
>
6
7
@
²
M
@
?
6
7
²
x
?
õ
õ
7
²
?
6
÷
6
ù
F
²
ý
G
>
²
ü
H
²
þ
?
6
@
@
²
H
ü
I
'
4
'
H
%
(
?
6
@
V
@
0
5
#
'
$
<
O
O
7
6
¹
´
´
>
7
7
²
J
6
6
6
²
H
U
M
6
²
0
1
1HO]HSRXåtW
6
‡
1HO]HSRXåtW
1HO]HSRXåtW
x
7
M
>
x
6
+
û
D
¹
O
þ
J
H
'
þLUi
M
6
#

7
^

ö
(
,
-
$
.
'
/
0
(
0
1
2
-
"
&
3
%
2
4
-
5
%
/
%
7
O
7
²
7
·
O
7
²
7
·
K
Q
R
9
S
K
U
Q
L
K
+
1HO]HSRXåtW
1HO]HSRXåtW
1HO]HSRXåtW
5\FKORVWRGSDĜRYiQt
+RĜODYRVWSHYQpSO\Q
0H]HKRĜODYRVWLYHY]GXFKX
+RUQtKUDQLFHKRĜODYRVWL
1LåãtKUDQLFHKRĜODYRVWL
7ODNYêSDUĤ#ƒ&N3D
KXVWRWDYêSDUĤ
?
6
7
@
1HO]HSRXåtW
1HO]HSRXåtW
N
*
Y
1HO]HSRXåtW
6
5R]SXVWQRVWYHYRGČ
'
P
(
0
3
#
'
)
0
H
(
+
(
,
-
$
.
'
/
0
(
0
1
2
-
"
&
3
%
2
4
-
5
%
/
%
+
(
,
-
$
.
'
/
0
(
0
1
2
-
"
&
3
%
2
4
-
5
%
/
%
+
(
,
-
$
.
'
/
0
(
0
1
2
-
"
&
3
%
2
4
-
5
%
/
%
0
(
0
1
2
-
"
&
3
%
2
4
-
5
%
/
%
V
UR]SXVWQêY5R]SRXãWČGOR
.RHILFLHQWSRPČUXQRNWDQROYRGD
M
@
@
O
Q
M
M
?
?
6
6
>
@
6
6
>
²
?
6
7
²
7
@
6
9LVNR]LWDSĜLƒ&W\SLFNi
9LVNR]LWDSĜLƒ&W\SLFNi
X
x
6
>
²
@
O
K
O
P
.
.
2
T
.
.
2
T
9
U
O
N
9
U
O
N
+
P
+
6
+
(
,
-
$
.
'
/
1HO]HSRXåtW
1HO]HSRXåtW
9êEXãQpYODVWQRVWL
2[LGDþQtYODVWQRVWL
'DOãtLQIRUPDFH
?
¹
@
6
@
?
>
;
\
W
@
6
Q
>
6
(
,
-
$
.
'
/
0
(
0
1
2
-
"
&
3
%
2
4
-
5
%
/
%
+
(
,
-
$
.
'
/
0
(
0
1
2
-
"
&
3
%
2
4
-
5
%
/
%
(
0
1
2
-
"
&
3
%
2
4
-
5
%
/
%
P
&
+
<
@
9
U
.
+
@
6
@
7
x
ô
6
K
N
Q
(
,
-
$
.
'
/
0
1HO]HSRXåtW
1HO]HSRXåtW
9ê]NXPQpRNWDQRYpþtVOR
N
U
+
X
6
õ
õ
ö
÷
L
ù
M
N
J
û
J
ü
J
H
H
J
6
~
0
(
w
w
w
$
E
0
w
'
·
w
&
w
)
w
%
<
(
>
w
w
*
E
²
w
w
@
w
w
w
6
w
w
?
w
6
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
‚
w
ƒ
w
„
…
†
‡
ˆ
Z
Š
‰
‹
ˆ
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
9
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
ƒ
w

w
w
„
w
w
Ž
w
”
w

w
“
Ž
w
w
w
[
)
'
#
%
H
(
5
E
'
(
-
$
.
H
[
(
/
E
4
-
3
.
(
E
0
&
*
0RåQRVWQHEH]SHþQêFKUHDNFt
0RåQRVWY]QLNXQHEH]SHþQêFKUHDNFt
3ĜLEČåQpP]SUDFRYiQtåiGQi
3RGPtQN\NWHUêPMHWĜHED]DEUiQLW
S
}
0
4
H

-
4
H
'
.
0

(
'
1
%
2
&
$
*
1HVOXþLWHOQpPDWHULiO\
6LOQiR[LGDþQtþLQLGOD
1HEH]SHþQpSURGXNW\UR]NODGX
=DQRUPiOQtFKSRGPtQHNåiGQp7HSHOQêUR]NODGPĤåHYpVWNXYROĖRYiQtGUiåGLYêFKDWR[LFNêFKSO\QĤDYêSDUĤ2[LGXKHOQDWê
ô
õ
õ
ö
÷
L
ù
L
û
\
]
ü
H
û
û
^
H
ü
I
H
þ
û
_
,QIRUPDFHRWR[LNRORJLFNêFK~þLQFtFK
>
6
²
3URGXNWQHSĜHGVWDYXMHDNXWQtQHEH]SHþtWêNDMtFtVHWR[LFLW\QD]iNODGČ]QiPêFKQHERSRVN\WQXWêFKLQIRUPDFt3RXåLWêYêUREHN
PĤåHREVDKRYDWãNRGOLYpNRQWDPLQDQW\
6
6
7
?
6
²
6
=
²
6
9GHFKQXWtYêSDUĤYHY\VRNpNRQFHQWUDFLPĤåH]SĤVRELWSRGUiåGČQtGêFKDFtKRWUDNWX
@
>
.RQWDNWVRþLPDPĤåH]SĤVRELWSRGUiåGČQt
'HOãtNRQWDNWPĤåH]SĤVRELW]DUXGQXWtDSRGUiåGČQt0ĤåH]SĤVRELWSRGUiåGČQtSRNRåN\
QHERGHUPDWLWLGX9êUREHNNWHUêYQLNOSRGNĤåLSRGY\VRNêPWODNHPPĤåH]SĤVRELWYiåQp
SRãNR]HQtEXQČNVPUW
.RQWDNWVSRNRåNRX
3RWHQFLiONDVSLUDFLYSĜtSDGČVSRONQXWt9GHFKQXWtPĤåH]SĤVRELWSOLFQtHGpPD
3RåLWt
4
0
"
.
-
(
%
)
%
3
"
*
åtUDYpGUiåGLYp~þLQN\QDSRNRåNX
äiGQi]QiPi
9iåQpSRãNR]HQtSRGUiåGČQtRND
äiGQi]QiPi
=YêãHQtFLWOLYRVWL
äiGQi]QiPi
0XWDJHQLWD]iURGHþQêFKEXQČN
äiGQi]QiPi
6
²
`
äiGQi]QiPi
6
äiGQi]QiPi
5HSURGXNþQtWR[LFLWD

]
w
(
w
6
w
w
w
`
a
w
w
w
²
äiGQi]QiPi
6
äiGQi]QiPi
6
w
=
w
w
w
w
w
w
w
M
=
w
w
w
w
²
w
äiGQi]QiPi
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
‚
w
ƒ
w
„
…
†
‡
ˆ
b
Š
‰
‹
ˆ
w
w
w
]
w
w
w
w
w
a
w
M
w
6
w
w
w
6
w
w
w
w
w
M
=
w
w
w
w
²
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
äiGQi]QiPi
ÒþLQN\OiWN\QDFtORYpRUJiQ\
äiGQi]QiPi
QHEH]SHþtSĜLYGHFKQXWt
äiGQi]QiPi
ô
=
²
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w

w
w
„
w
Ž
w
”
w
w
õ
õ
ö
÷
L
ù
c
ü
d
û
û
^
H
ü
I
þ
H
û
_
"
»
¼
½
¿
À
%
Á
Â
Ã
Ä
¢
Ž
w
w
w
6
#
¾
w
“
âNRGOLYêSURYRGQtRUJDQLVP\VGORXKRGREêPL~þLQN\
º

äiGQi]QiPi
1HXURORJLFNp~þLQN\
w
ƒ
Å
Æ
ž
$
À
Ç
¡
&
È
½
'
É
ěDV\YRGQtURVWOLQ\
(
½
Ê
Á
À
Ç
¢
È
)
Ë
Á
Ì
Í
È
Î
Ä
É
º
Ò
2
º
à
ó
Á
ä
Ê
Í
¾
Á
ä
e
Ê
Æ
ä
Ó
É
2
Ï
à
ë
Â
Ç
é
¿
Û
f
ä
g
È
.RUêãL
f
Û
À
¿
å
Á
ä
Ê
Ø
3
5
ß
5
Ó
Î
*
ä
Æ
Å
ä
:
ä
å
Á
Æ
¿
¾
Ã
Û
Í
À
î
Æ
¿
Â
ä
Ê
Ã
à
Ì
Ê
Ø
3
Á
Â
Ø
3
¿
Á
È
È
Ó
Û
ä
ß
ò
5
ß
ò
5
Ó
Î
Æ
¼
Å
Ò
2
Ã
Û
å
º
¿
à
À
Û
À
Û
Î
3HU]LVWHQFHDUR]ORåLWHOQRVW
3RWHQFLiOQČRGERXUDWHOQêDYãDNSĜHWUYiYiYSURVWĜHGtSRGORXKiREGREt
%LRDNXPXODþQtSRWHQFLiO
[
U

}
[
[
R
B
|
O
Q
#
2
'
"
1
0
&
-
.
4
-
(
0
(
)
&
)
0
$
"
º
»
¼
½
V
2
0
.
-
#
¾
¿
À
%
Á
Â
Ã
Ä
¢
Å
Æ
À
ž
$
&
Ç
¡
-
È
½
'
É
½
"
$
-
.
'
3
%
)
<
-
$
U
'
(
%
2
.
"
H
-
U
-
W
*
5R]GČORYDFtNRHILFLHQW
(
Ê
Á
À
Ç
¢
È
)
Ë
Á
Ì
Í
È
É
Ä
Ð
Ò
*
0RELOLWDYSĤGČ
0RELOLWDYSĤGČ
3RXYROQČQtVHDGVRUEXMHQDSĤGX

@
?
x
M
@
7
S
O
6
}
0
(
)
-
<
$
D
-
#
0
&
(
0
(
H
E
)
[
&
-

"
&
)
0
$
"

#
[
O
B
#
H
#
%
A
S
A
'
(
&
'
0
#
-
B
<
}
[
<
'
(
%
)
'
&
-
<
-
"
H
)
[
&
"
(
0
-
#
2
'
"
1
0
*
­
(
&
&
h
i
i
6
º
»
¼
½
¾
¿
À
Á
Â
Ã
¢
Ä
Å
Æ
ž
$
À
Ç
¡
È
½
É
½
Ê
Á
À
¢
Ç
È
)
Ë
Á
Ì
Í
È
¤
*
¥
¤
j
6
1HO]HSRXåtW
¡
¢
œ
)
)
-LQpQHSĜt]QLYp~þLQN\
)LOPROHMHPĤåH]SĤVRELWI\]LFNpSRãNR]HQtRUJDQLVPĤDQDUXãRYDWWUDQVSRUWN\VOtNXYSĜHFKRGRYp]yQČPH]LIi]HPLY]GXFKYRGD
P
(
0
#
-
<
-
3
[
'
<
5
3
"
/
2''Ë/3RN\Q\SURRGVWUDĖRYiQt
x
6
?
7
@
M
6
x
/LNYLGDFHE\PČODEêWYVRXODGXVSĜtVOXãQêPLUHJLRQiOQtPLQiURGQtPLPtVWQtPL]iNRQ\D
QDĜt]HQtPL
2GSDG]H]E\WNĤ1HSRXåLWp
w
w
w
w
w
x
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
‚
w
ƒ
w
„
…
†
‡
ˆ
k
Š
‰
‹
ˆ
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
'$/âË,1)250$&(
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w

U
#
0
/
(
V
4
-
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w

&

(
4
$
-
(
'
&
H
3
[
(
[
2
E
-
3
4
'
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
ƒ
w

w
w
„
w
w
Ž
w
”
w

w
“
Ž
w
w
w
l
3
5Ĥ]QpW\S\QHEH]SHþQpKRRGSDGXVHQHVPtQDY]iMHPPtVLW5Ĥ]QpW\S\RGSDGĤVHVPČMt
PtVLWYSĜtSDGČåHVP\VOHPMH]OHSãLWEH]SHþQRVWSĜLOLNYLGDFLQHERUHF\NODFL]SĤVREHP
NWHUêO]HVFKYiOLW]KOHGLVNDRFKUDQ\åLYRWQtKRSURVWĜHGt2GSDG\VPtSURIHVLRQiOQČ
SĜHSUDYRYDWSRX]HNYDOLILNRYDQpRVRE\VHVSHFLiOQtPSRYROHQtP8UþLWiVWDQRYHQi
PQRåVWYtRGSDGX]UR]SRXãWČGHODROHMĤO]HSĜHSUDYRYDWEH]VSHFLiOQtKRSRYROHQtSR
GRPOXYČVPtVWQtPLVSUiYQtPLRUJiQ\%OLåãtLQIRUPDFHåiGHMWHXPtVWQtFKVSUiYQtFK
RUJiQĤ
3RN\Q\SURY\SRXãWČQt
6QiGREDPLRSDWĜHQêPLV\PERO\OHEN\þLSURGXNWXQHEH]SHþQpKRSURåLYRWQtSURVWĜHGtD
R]QDþHQêPL5YČWRXMHQXWQRYåG\]DFKi]HWMDNRVQHEH]SHþQêPRGSDGHP2VWDWQt
QiGRE\MHWĜHEDSĜHGRGHY]GiQtPNUHF\NODFLQHERUHJHQHUDFL~SOQČY\SUi]GQLW6MHMLFK
REVDKHPQHQtQXWQR]DFKi]HWMDNRVQHEH]SHþQêPRGSDGHP1HMOHSãtFKYêVOHGNĤ
GRViKQHWHSĜLY\SRXãWČQt]DSRNRMRYpWHSORW\8PtVWČWHQiGRE\GQHPY]KĤUXVDVL
VWXSĖRYêPQiNORQHPDE\GRFKi]HORNY\WpNiQtDQHMQLåãtPERGHPQiGRE\E\OYêWRNRYê
RWYRU=E\WNRYêREVDKVKURPiåGČWHDSRXåLMWHYSURFHVXYHNWHUpPVHYêUREHNSRXåtYi8
NRYRYêFKVXGĤMH]YOiãWČGĤOHåLWpDE\GRFKi]HORNY\SRXãWČQt]DSRNRMRYpWHSORW\PLQ
ƒ&9\þNHMWHDåQHEXGH]QiGRE\QLFRGNDSiYDW3RY\SXãWČQtQiGREX]QRYX
QH]DYtUHMWH=YOiãWČMHWĜHED]PtQLWQHEH]SHþtNWHUiMVRXVSRMHQDVY\SRXãWČQtPQiGRE
REVDKXMtFtFKKRĜODYpNDSDOLQ\9\SXãWČQpQiGRE\MHWĜHEDQHFKDWY\YČWUDWQDEH]SHþQpP
PtVWČPLPRGRVDKMLVNHUDSODPHQĤ=E\WHNNDSDOLQ\PĤåHSĜHGVWDYRYDWQHEH]SHþt
YêEXFKX1iGRE\VXG\þLMLQpREDO\QHSURSLFKXMWHQHĜH]HMWHDQHVYDĜXMWH3RNXGMHWR
PRåQpPČO\E\EêWQiGRE\NWHUpREVDKRYDO\YêUREN\UR]SXVWQpYHYRGČQHMSUYHNUiW
GĤNODGQČY\SOiFKQXW\YRGRX3URSODFKRYDFtYRGXSDNSRNXGPRåQRSRXåLMWHYSURFHVX
YQČPåVHYêUREHNSRXåtYi
.ODVLILNDFHW\SĤRGSDGX
=DNODVLILNDFLJHQHURYDQêFKRGSDGĤMVRXRGSRYČGQtSĤYRGFLRGSDGĤ.DåGêRGSDGMH
R]QDþHQãHVWLPtVWQêPNyGHP(:&.yG\RGSDGĤMVRXYHVPČUQLFL5DG\RRGSDGHFK
.yG\SURROHMRYêRGSDGMVRX]DORåHQ\QDDSOLNDFtFKD]iNODGQtPROHML,QIRUPDFHR
XUþHQpPSRXåLWtD]iNODGQtPSOHMLMVRXXYHGHQ\YEH]SHþQRVWQtPOLVWXþiVWL2OHMRYê
RGSDGMHYåG\SRYDåRYiQ]DQHEH]SHþQêRGSDG3ĜtNODGNyGĤ(:&SURROHMRYêRGSDG
2GSDGQtPLQHUiOQtĜH]QpROHMHQHREVDKXMtFtKDORJHQ\6\QWHWLFNp
K\GUDXOLFNpROHMH1HFKORURYDQpHPXO]H-LQpPRWRURYpSĜHYRGRYpD
.
'
5
'
/
-
E
H
0
1
0
.yG\RGSDGXE\PČO\EêWSĜLĜD]HQ\XåLYDWHOHPQD]iNODGČDSOLNDFHSURNWHURXE\OSURGXNW
SRXåtYiQ
2''Ë/,QIRUPDFHSURSĜHSUDYX
X
m
ý261,'
6SUiYQêQi]HYSURSĜHSUDYX
7ĜtGDQHEH]SHþt
]
M
6
6
?
~
0
(
E
$
0
U
"
H
-
<
[
(
-
0
(
E
$
0
U
"
H
-
<
[
(
-
0
(
E
$
0
U
"
H
-
<
[
(
-
0
(
E
$
0
U
"
H
-
<
[
(
-
~
~
7
~
1HO]HSRXåtW
/iWND]QHþLãĢXMtFtPRĜH
äiGQi
=YOiãWQtXVWDQRYHQt
3ĜHSUDYDYHYHONpPPQRåVWYt
SRGOHGRGDWNX,,QDĜt]HQt0$532/
³
+
³
³
6
=
(
,
-
$
.
'
/
0
(
0
1
2
-
"
&
3
%
2
4
-
5
%
/
%
·
O
ý261,'
6SUiYQêQi]HYSURSĜHSUDYX
7ĜtGDQHEH]SHþt
]
M
6
6
?
~
0
(
E
$
0
U
"
H
-
<
[
(
-
0
(
E
$
0
U
"
H
-
<
[
(
-
0
(
E
$
0
U
"
H
-
<
[
(
-
0
(
E
$
0
U
"
H
-
<
[
(
-
~
~
7
~
1HO]HSRXåtW
äiGQi
2KURåHQtåLYRWQtKRSURVWĜHGt
=YOiãWQtXVWDQRYHQt
X
w
µ
X
w
´
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
‚
w
ƒ
w
„
…
†
‡
ˆ
n
Š
‰
‹
ˆ
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
ý261,'
6SUiYQêQi]HYSURSĜHSUDYX
7ĜtGDQHEH]SHþt
]
M
6
6
?
7
~
~
]
M
6
6
?
7
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
Ž
w
w
0
(
E
$
0
U
"
H
-
<
[
(
-
w
0
(
E
$
0
U
"
H
-
<
[
(
-
0
(
E
$
0
U
"
H
-
<
[
(
-
0
(
E
$
0
U
"
H
-
<
[
(
-
0
(
E
$
0
U
"
H
-
<
[
(
-
0
(
E
$
0
U
"
H
-
<
[
(
-
0
(
E
$
0
U
"
H
-
<
[
(
-
0
(
E
$
0
U
"
H
-
<
[
(
-
~
1HO]HSRXåtW
äiGQi
2KURåHQtåLYRWQtKRSURVWĜHGt
=YOiãWQtXVWDQRYHQt
w
“
~
w

1HO]HSRXåtW
äiGQi
w
”
~
w
Ž
~
w
„
~
,&$2Y]GXãQi
ý261,'
6SUiYQêQi]HYSURSĜHSUDYX
7ĜtGDQHEH]SHþt
w

~
2KURåHQtåLYRWQtKRSURVWĜHGt
=YOiãWQtXVWDQRYHQt
w
ƒ
ý261,'
6SUiYQêQi]HYSURSĜHSUDYX
7ĜtGDQHEH]SHþt
]
M
6
6
?
~
(
E
$
0
U
"
H
-
<
[
(
-
0
(
E
$
0
U
"
H
-
<
[
(
-
0
(
E
$
0
U
"
H
-
<
[
(
-
0
(
E
$
0
U
"
H
-
<
[
(
-
~
7
~
1HO]HSRXåtW
äiGQi
2KURåHQtåLYRWQtKRSURVWĜHGt
=YOiãWQtXVWDQRYHQt
0
~
2''Ë/,QIRUPDFHRSĜHGSLVHFK
1DĜt]HQtWêNDMtFtVHEH]SHþQRVWL]GUDYtDåLYRWQtKRSURVWĜHGtVSHFLILFNpSUiYQtSĜHGSLV\WêNDMtFtVHOiWN\QHERVPČVL
7HQWREH]SHþQRVWQtOLVWMHY\WYRĜHQ]DSRXåLWtOHJLVODWLY\DQDĜt]HQtSODWQêFKSUR(YURSVNRX
8QLLQDSĜNRQVROLGRYDQpYHU]H5($&+&/3'3'D
1iURGQtSĜHGSLV\

(
'iQVNê35þtVOR
]
·
\
¬
¨
?
\
®
½
®
"
U
%
2
H
'
)
%
<
*
p
o
®
"
,
½
ì
ò
Â
Í
å
ä
î
í
ä
Á
é
Ì
Û
Ê
Á
â
¿
ä
À
Æ
ê
q
Ã
q
Ã
à
Í
Å
Ã
à
Í
¾
Í
ì
Û
Ì
í
Ã
à
Ã
à
Á
Ê
¿
Ã
î
í
Ã
à
È
æ
À
Á
î
Ø
ì
ò
Â
Í
å
ä
î
í
ä
Á
é
Ì
Û
Ê
Í
é
Ì
æ
Ê
Á
Ì
í
Ã
à
Ã
à
Á
Ê
¿
Ã
î
í
Ã
à
È
æ
À
Á
î
p
Û
å
Í
Ì
ä
î
í
ä
Á
é
Ì
Û
Ê
Á
â
¿
ä
À
Æ
ê
Ã
q
Ã
q
à
Û
Ì
Í
ì
í
Ã
à
Ã
à
Á
Ê
¿
Ã
î
í
Ã
à
È
æ
À
Á
î
±ýtQVNêLQYHQWiUQtVRXSLVH[LVWXMtFtFKFKHPLFNêFKOiWHN
½
"
¬
r
"
®
"
¬
0
±.DQDGVNêVH]QDPGRPiFtFKFL]tFKOiWHN
±)LOLStQVNêLQYHQWiUQtVRXSLVFKHPLNiOLtDFKHPLFNêFKOiWHN
®
"
H
E
9\KRYXMHSĜHGSLVĤP
9\KRYXMHSĜHGSLVĤP
9\KRYXMHSĜHGSLVĤP
9\KRYXMHSĜHGSLVĤP
9\KRYXMHSĜHGSLVĤP
9\KRYXMHSĜHGSLVĤP
9\KRYXMHSĜHGSLVĤP
9\KRYXMHSĜHGSLVĤP
]
·
(
x
`
\
®
,
"
o
6
3
6
¨
+
s
]
®
"
p
"
¬
\
`
,
o
6
·
·
,
o
]
+
¬
7
]
]
®
i
]
·
o
´
X
·
¬
]
·
·
·
´
·
\
-
y
]
X
$
[
Ù
Æ
ä
À
Â
Û
È
ä
î
í
ä
Á
é
Ì
Û
Ê
Á
â
¿
ä
À
Æ
ê
q
Ã
q
Ã
à
Í
Å
Ã
à
Í
¾
Í
ì
Û
Ì
í
Ã
à
Ã
à
Á
Ê
¿
Ã
î
í
Ã
à
È
æ
À
Á
î
±.RUHMVNêVH]QDPH[LVWXMtFtFKDY\KRGQRFHQêFKFKHPLFNêFKOiWHN
p
š
3RVRX]HQtFKHPLFNpEH]SHþQRVWL
+
(
,
-
$
.
'
/
0
(
0
1
2
-
"
&
3
%
2
4
-
5
%
/
%
2''Ë/'DOãtLQIRUPDFH
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
‚
w
ƒ
w
„
…
†
‡
ˆ
t
Š
‰
‹
ˆ
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
ƒ
w

w
w
„
w
w
Ž
w
”

w
“
Ž
w
w
w
w
w
w
2GND]QD~SOQêWH[WYČW5QDOH]QHWHYþiVWHFKD
F
Q
y

u

2
-
/
0
)
-
T
%
/
&
4
D
$
-
<
-
3
(
-
E
$
U
'
(
%
2
.
5'UiåGtNĤåL
51HEH]SHþtYiåQpKRSRãNR]HQtRþt
5=GUDYtãNRGOLYêSĜLYGHFKRYiQt
50ĤåHY\YRODWGORXKRGREpQHSĜt]QLYp~þLQN\YHYRGQtPSURVWĜHGt
59\VRFHWR[LFNêSURYRGQtRUJDQLVP\PĤåHY\YRODWGORXKRGREpQHSĜt]QLYp~þLQN\YHYRGQtPSURVWĜHGt
3OQp]QČQt+YČWYL]RGGtO
+'UiåGtNĤåL
8
y

u

2
-
/
0
)
-
T
%
/
&
4
D
$
-
<
-
3
(
-
E
$
U
'
(
%
2
.
+=GUDYtãNRGOLYêSĜLYGHFKRYiQt
+=SĤVREXMHYiåQpSRãNR]HQtRþt
+9\VRFHWR[LFNêSURYRGQtRUJDQLVP\VGORXKRGREêPL~þLQN\
+0ĤåHY\YRODWGORXKRGREpãNRGOLYp~þLQN\SURYRGQtRUJDQLVP\
.OtþQHERSRSLV]NUDWHNDDNURQ\PĤSRXåLWêFKYEH]SHþQRVWQtPOLVWX
A
B
<
v

u
<
B
0
A
S
:
;
%
[
S
$
v
2
E
U
S
v
6
%
2
)
X
6
>
>
'
(
2
%
-
'
)
%
<
0
'
(
/
'
$
/
"
.
"
H
'
)
%
<
3
<
0
2
2
%
,
%
/
'
-
;
/
)
<
%
(
'
U
)
0
x
>
%
H
$
-
"
-
6
/
/
-
'
H
"
'
)
%
-
T
%
(
"
-
$
%
5
'
!
'
#
0
H
H
%
(
U
'
(
"
)
'
.
(
%
/
)
*
'
H
)
%
-
(
'
(
3
[
S
0
2
)
$
%
/
)
%
-
(
-
,
3
'
/
&
'
U
%
(
0
.
%
/
'
H
2
U
E
$
U
'
(
0
%
4
'
/
$
-
'
)
.
%
-
4
(
-
2
"
%
(
$
0
/
)
%
<
0
3
7
H
F
)
H
0
[
B
(
2
$
B
S
0

$
[
0
:
U
H
H
B
"
S
)
0
u
.
[
'
-
X
"
E
v
'
u
/
}
H
B
/
S
!
E
'
F
v
0
B
S
-
A
0
F
A
$
B
v
N
y
O
y
K
N
O
N
O
y
y
K
N
Q
,QGLNDFH]PČQ
SĜtSDGQČ
7HQWREH]SHþQRVWQtOLVWPDWHULiOXVSOĖXMHSRåDGDYN\QDĜt]HQt(6þ
.RQHFEH]SHþQRVWQtKROLVWXPDWHULiOX
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
‚
ƒ
w
„
w
…
†
‡
ˆ
‰
‹
Š
‰
‹