Žít, znamená nic si neodepřít. Příslušenství pro Golf

Žít, znamená nic si neodepřít.
Příslušenství pro Golf Variant.
Pohyb je fascinující. Málokteré téma nadchne lidi víc. Pohyb je totiž
ztělesněním svobody. My ve Volkswagenu spojujeme příslušenství Volkswagen
s inovací, funkčností, komfortem, designem a mnoha dalšími výhodami,
protože věříme, že nestačí jen jeden přístup, aby zdůraznil 1.000 tváří Vašeho
vozu.
Originální příslušenství Volkswagen ®
Originální příslušenství Volkswagen® přenáší prvotřídní nároky této značky do
segmentu příslušenství a uskutečňuje každou představu o automobilové
skutečnosti. Až do nejmenšího detailu, protože Originální příslušenství
Volkswagen® se vyvíjí, testuje a slaďuje s příslušným vozidlem.
Volkswagen Individual
Volkswagen Individual dělá z každého auta unikát: extravagantními detaily,
vybranými materiály, mistrovskou ruční prací nebo inovativní technologií.
Dopřejte svému vozu docela individuální a exkluzivní charakter – se
sortimentem produktů Volkswagen Individual.
Užijte si širokou nabídku produktů pro zvýšení individuální mobility
a fantastický zážitek z jízdy. Váš prodejce vozů Volkswagen Vám rád poradí.
4
Sport & Design
Aerodynamické nástavbové díly, sada sportovních pedálů
8
Kola & pneumatiky
Kola z lehkých slitin, kompletní kola, sada pojistných šroubů
12
Komunikace
Radionavigační systémy, Car-Infotainment systém, pouzdro na CD,
multimedialní sada, iPod-Adapter, handsfree sady, mobilní telefony
18
Transport
Vnitřní, střešní a záďové transportní systémy, tažná zařízení, vak na lyže,
dětské autosedačky Bobsy
24
Komfort & ochrana
Akustický parkpilot, ozdobná lišta s chromovým vzhledem, ochranné folie,
ochrana nakládací hrany z ušlechtilé oceli, prahové nástupní lišty, tempomat,
vany a vložka do zavazadlového prostoru, lapače nečistot, ramínko na šaty,
sluneční roletky, koberce, potahy sedadel
Servis & péče
30
Originální autokosmetika Volkswagen, výstražná vesta,
výstražný trojúhelník, lékárnička, tažné lano, sněhové řetězy
Lifestyle
Tašky, oblečení, modely aut
Vozidla vyobrazená v tomto katalogu jsou částečně vybavena produkty Originálního příslušenství Volkswagen®
nebo prvky nadstandardní výbavy. Tyto produkty ani případné dekorace nejsou součástí dodávky příslušných
popisovaných produktů.
32
Objevte novou vášeň.
Velká láska potřebuje spoustu pozornosti. Věnujte svému vozu
Golf Variant ještě více – extravaganci, charisma a sportovní
vzhled – pomocí Originálního příslušenství Volkswagen®.
Ale pozor: Tvary a křivky Vašeho Golfu by se mohly zalíbit
i jiným!
Sport & Design
Volkswagen Original Sada bočních prahových spoilerů
Sada bočních prahových spoilerů zdůrazňuje dynamiku
boční linie a opticky snižuje siluetu vozidla. Je dokonale
přizpůsobena tvaru vozu. Při montáži není zapotřebí
dodatečné vrtání do vozidla. K dostání ve dvou designech.
Obj. č. 1KM 071 685 9AX
Obj. č. 1K0 071 685 K 9AX
vyobrazení vlevo
vyobrazení dole
4
5
Volkswagen Original Spoiler pod přední nárazník
Zvýrazní sportovní a dynamický vzhled Vašeho Golf
Variant. Je vyroben z odolného a kvalitního plastu.
Obj. č. 1KM 071 609 9AX
Volkswagen Original Střešní spoiler
Decentní, ale působivý. Dokonalé zakončení zadní
části Golfu Variant. Z polyurethanové pevné pěny.
Proto je zejména pevný a odolný. Připraveno pro
montáž a lakováno v barvě vozu.
Obj. č. 1K9 071 640 GRU
Volkswagen Original Sada sportovních pedálů
Sportovní pedály z vysoce kvalitní ušlechtilé oceli
s protiskluzovým povrchem. Gumové plochy usnadňují
ovládání. Včetně elektronického plynového pedálu.
Obj. č. 1K1 064 200
Obj. č. 1K1 064 205
pro manuální převodovku
pro automatickou a DSG převodovku
Sport & Design
6
7
Volkswagen Original
Spoiler pod zadní nárazník
Volkswagen Original
Spoiler s difuzorem pod zadní nárazník
Oblý výrazný vzhled Golfu Variant: spoiler pod
Spoiler pod zadní nárazník ovlivňuje optickou hloubku vozidla
zadní nárazník z vysoce kvalitní, flexibilní umělé
a propůjčuje Golfu Variant ještě sportovnější vzhled.
hmoty (PUR-RIM).
Obj. č. 1KM 071 611 9AX
pro vozidla s neviditelným zadním tlumičem
Obj. č. 1KM 071 611 A 9AX
výfuku
pro vozidla s viditelným zadním tlumičem
výfuku nalevo
Obj. č. 1K9 071 610 GRU základní
Myslete v nových dimenzích.
Nespokojte se s tím, co je běžné – žijte svým vlastním stylem.
Splňte si s originálními koly z lehkých slitin Vaše individuální
představy o voze snů. A spokojte se jen s nekonečnou krásou,
exkluzivitou a dynamickým vzhledem Vašeho Golfu Variant..
Rola & pneumatiky
Volkswagen Original
Kolo z lehkých slitin Karthoum*
Volkswagen Original
Kolo z lehkých slitin Karthoum
Volkswagen Original
Kolo z lehkých slitin Vision
Rozměr: 8 J x 18", ET 50, LK 5/112
Rozměr: 8 J x 18", ET 50, LK 5/112
Rozměr: 8 J x 18", ET 50, LK 5/112
Vhodná velikost pneumatik:
Vhodná velikost pneumatik:
Vhodná velikost pneumatik:
225/40 R18
225/40 R18
225/40 R18
Barva: briliantová stříbrná
Barva: titan
Barva: mincovní stříbrná, leštěná
Obj. č. 1K0 071 498 1ZL1
Obj. č. 1K0 071 498 V7U1
Obj. č. 1K5 071 498 1ZL1
Rozměr: 7 J x 17", ET 54, LK 5/112
Rozměr: 7 J x 17", ET 54, LK 5/112
Vhodná velikost pneumatik:
Vhodná velikost pneumatik:
225/45 R17
225/45 R17
Barva: titan
Barva: mincovní stříbrná
Obj. č. 1K9 071 497 V7U
Obj. č. 1K5 071 497 666
Barva: briliantová stříbrná
Obj. č. 1K5 071 497 1ZL
Kolo z lehkých slitin
Zolder
Kolo z lehkých slitin
Rockingham
Rozměr: 7,5 J x 18", ET 51,
Rozměr: 7,5 J x 18", ET 51,
LK 5/112
LK 5/112
Vhodná velikost pneumatik:
Vhodná velikost pneumatik:
225/40 R18
225/40 R18
Barva: mincovní stříbrná
Barva: Titansilber
Obj. č. 1K0 071 498 AD 88Z
Obj. č. 1K0 071 498 AT QQ9
Je nutné přesně dodržovat pokyny podle technického průkazu.
1 Podle je nutné zajistit dostatečné překrytí rozšířením podběhů. To záleží na uvážení
příslušného pracoviště technické kontroly.
8
9
Kolo z lehkých slitin
Charleston
Kolo z lehkých slitin Siena
Kolo z lehkých slitin Siena
Rozměr: 7 J x 17", ET 54,
Rozměr: 7 J x 17", ET 54,
Rozměr: 7,5 J x 18", ET 51,
LK 5/112
LK 5/112
LK 5/112
Vhodná velikost pneumatik:
Vhodná velikost pneumatik:
Vhodná velikost pneumatik:
225/45 R17
225/45 R17
225/40 R18
Barva: mincovní stříbrná
Barva: titanová stříbrná
Barva: leštěný povrch
Obj. č. 1K0 071 497 AF 88Z
Obj. č. 1K0 071 497 AF QQ9
Volkswagen Original
Kolo z lehkých slitin Goal
Volkswagen Original
Kolo z lehkých slitin Goal
Volkswagen Original
Kolo z lehkých slitin Activa
Rozměr: 7,5 J x 17", ET 50, LK 5/112
Rozměr: 7,5 J x 17", ET 50,
Rozměr: 7 J x 17", ET 54, LK 5/112
Vhodná velikost pneumatik:
LK 5/112
Vhodná velikost pneumatik:
225/45 R17
Vhodná velikost pneumatik:
225/45 R17
Barva: antracit
225/45 R17
Barva: chromový vzhled
Obj. č. 1T4 071 497 V7U
Barva: briliantová stříbrná
Obj. č. 1K0 071 497 3ZV
K dodání také jako kompletní kolo.
Obj. č. 1T4 071 497 666
Obj. č. 1K0 071 498 AG 16Z
Barva: briliantová stříbrná
Rozměr: 7,5 J x 18", ET 51,
LK 5/112
Vhodná velikost pneumatik:
225/40 R18
Barva: briliantová stříbrná
Obj. č. 1T4 071 498 666
Obj. č. 1K0 071 497 666
Rola & pneumatiky
Volkswagen Original
Kolo z lehkých slitin Exis STP
Kolo z lehkých slitin
Avignon
Kolo z lehkých slitin
Avignon
Rozměr: 7,5 J x 17", ET 50,
Rozměr: 7 J x 17", ET 54, LK 5/112
Rozměr: 7 J x 17", ET 54, LK 5/112
LK 5/112
Vhodná velikost pneumatik:
Vhodná velikost pneumatik:
Vhodná velikost pneumatik:
225/45 R17
225/45 R17
225/45 R17, 215/45 R17 a 225/45
Barva: mincovní stříbrná
Barva: titanová stříbrná
R17
Obj. č. 1K0 071 497 AE 88Z
Obj. č. 1K0 071 497 AE QQ9
Barva: briliantová stříbrná
10
11
Obj. č. 1T0 071 497 666
Volkswagen Original
Kolo z lehkých slitin Namib
Volkswagen Original
Kolo z lehkých slitin Contur
Volkswagen Original
Kolo z lehkých slitin Tangis
Rozměr: 7 J x 16", ET 50,
Rozměr: 7 J x 16", ET 50, LK 5/112
Rozměr: 7 J x 16", ET 50, LK 5/112
LK 5/112
Vhodná velikost pneumatik:
Vhodná velikost pneumatik:
Vhodná velikost pneumatik:
205/55 R16
205/55 R16
205/55 R16
Barva: briliantová stříbrná
Barva: briliantová stříbrná
Barva: briliantová stříbrná
Obj. č. 1T0 071 496 666
Obj. č. 1T0 071 492 666
Obj. č. 1T0 071 491 666
Rozměr: 6,5 J x 15", ET 50,
LK 5/112
Vhodná velikost pneumatik:
Speciální, velmi odolné lakování umožňuje použít všechna kola
195/65 R15 a 205/60 R15
z lehkých slitin v zimním provozu. Naši nabídku kompletních kol
Barva: briliantová stříbrná
a sad pojistných šroubů najdete v přiloženém ceníku.
Obj. č. 1T0 071 495 666
Rozšiřte svůj vlastní rádius.
Jaké by to asi bylo, být stále dostupný? Jaké by to asi bylo,
každý den si užívat živý koncert? Jaké by to asi bylo,
bez problému dosáhnout každého cíle? Pomocí
multimediálních a komunikačních řešení z nabídky
Originálního příslušenství Volkswagen® se stanou Vaše
vize již dnes skutečností.
Komunikace
Volkswagen Original
Radionavigační systém RNS 300
(Vyobrazení vlevo)
Navigační systém s monochromatickým displejem
a funkcí přehrávání MP3. Přístroj ve dvojitém
DIN-formátu s ovládáním měniče CD
a čtyřkanálovým koncovým stupněm.
Obj. č. 1K0 057 191 D
12
13
Volkswagen Original
Radionavigační systém MFD DVD
Radionavigační systém s multifunkčním barevným
displejem 6,5" a dvojrozměrným ukazatelem směru
jízdy, hlasovým výstupem a dynamickým naváděním
na cíl. Ovládání měniče CD, RDS/EON, kódování
proti odcizení a telefonní vstup s automatickým
ztlumováním.
Obj. č. 1K0 057 198 C
Volkswagen Original
Navigační CD RNS 300 Německo
Volkswagen Original
Navigační DVD VX Západní Evropa
(Bez vyobrazení)
(Bez vyobrazení)
Pro radionavigační systém „RNS 300“.
Pro radionavigační systém „MFD DVD“. S mapovým
S mapovým materiálem pro Německo.
materiálem pro Západní Evropu (27 zemí).
Obj. č. 1K0 051 884 AN**
Obj. č. 3C0 051 859 B**
**Sortiment se aktualizuje podle novinek v přístrojích. Další navigační systémy najdete v přiloženém ceníku.
**Informace o dalších nabízených zemích najdete u svého prodejce Volkswagen.
Volkswagen Original MP3-rádio RCD 300
Koncert na přání: Volkswagen Original MP3-rádio
„RCD 300“ ve dvojitém DIN-formátu Vám díky
jednotkám pro CD a MP3 s funkcí náhodného
přehrávání nabízí perfektní požitek z poslechu.
S ovládáním přídavného měniče CD. 2-TunerDiversity, RDS, EON, GALA a výstup 4 x 20 Watt.
Obj. č. 1K0 057 186 AD
Volkswagen Original MP3-rádio RCD 500
MP3-rádio „RCD 500“ Vám nabízí nové zvukové zážitky.
2-Tuner-Diversity, RDS, EON, TIM, GALA, paměť na
12 stanic FM a 12 AM, výstup 4 x 20 Watt. Vestavěný
měnič na 6 CD s funkcí přehrávání MP3 a ovládáním
měniče CD. Optimalizace akustiky interiéru díky
digitálnímu programování kmitočtové charakteristiky.
Obj. č. 3C0 057 195 B
Volkswagen Original Měnič CD
Svobodný výběr hudby podle Vašeho přání. Originální
měnič Volkswagen na 6 CD s motorovým výsuvem.
Frekvence 5–20.000 Hz, dvourychlostní přehrávač
s vyrovnávací pamětí. Noise shaping měnič D/A
s 32-násobným oversamplingem. Holografický
3-paprskový snímač. Mechanika chráněná proti otřesům.
K vestavbě do středové konzoly místo odkládací přihrádky.
Ovladatelný přes Autoradio nebo Radio-navigační systém.
Obj. č. 1K0 057 110 A
Volkswagen Original Pouzdro na CD
(Bez vyobrazení)
Tak máte svá osobní CD stále při ruce. Měkký obal
z černé kůže s přihrádkami na 12 CD. Bezpečný uzávěr
na zip.
Obj. č. 00V 061 133 01C
Komunikace
Volkswagen Original
Sada reproduktorů pro upgrade
Sada reproduktorů připravená pro Váš Golf Variant Vám
díky použití kvalitních materiálů jako polypropylénové
membrány a stříbrně matně lakovaný kryt poskytují
dokonalé zvukové zážitky. I bez přídavného zesilovače
zaručuje vysokou účinnost bez zkreslení a dynamický,
diferencovaný zvuk díky rozšířené kmitočtové
charakteristice. Jmenovitý/hudební výkon: 40/60 Watt.
K montáži nejsou nutné žádné zvláštní adaptéry ani
kabely. Přehled všech provedení najdete v přiloženém
ceníku.
Volkswagen Original
Multimedia-Kit DVD-Voyager 4
Multimediální sada „DVD-Voyager 4“ udělá z jízdy
autem pro všechny cestující na zadních sedadlech
obzvlášť komfortní zážitek. Z dlouhých cest teď bude
hračka hlavně pro malé pasažéry. DVD přehrávač
s integrovaným 7" TFT displejem přehrává formáty
DVD, CD a MP3 všech obvyklých formátů. Rychlá
a snadná montáž / demontáž na opěrky hlavy.
Ověřený crashtestem. Možnost rozšíření dalšími
multimediálními sadami. Možnost připojení herních
konzol. Včetně rozsáhlého příslušenství. Nabízí se
i jako základní nebo komfortní sada. Bližší informace
najdete v přiloženém ceníku.
Obj. č. 000 063 500 ES
Volkswagen Original iPod-Adapter
(Vyobrazení s iPodem)
Pomocí adaptéru připojíte svůj iPod k autorádiu
nebo radionavigačnímu systému Volkswagen. Přes
ně ho pak můžete snadno ovládat. Z bezpečnostních
důvodů se doporučuje uložit iPod v odkládací
přihrádce před spolujezdcem. Přehled všech
kompatibilních přístrojů najdete v přiloženém
ceníku.
Obj. č. 1K0 051 444
14
15
Na příjmu
Je jedno, jestli je Váš vůz vybavený z výroby přípravou na telefon, nebo ne:
vyberte si své individuální řešení pro dobrý příjem.
Pro vozy vybavené z výroby přípravou na telefon.
Volkswagen Original Hansfree sada
(Vyobrazení vpravo)
Je-li Váš vůz již z výroby vybaven přípravou pro mobil,
výborně se pro něj hodí handsfree sada s aktivním
držákem. Výhoda: pro mnoho modelů má dvě přídavná
funkční tlačítka, jež Vás přímo spojí se servisem
Volkswagen a s havarijní službou. Bližší informace najdete
v přiloženém ceníku.
Obj. č. 3C0 051 435 X*
Pro vozy nevybavené z výroby přípravou na telefon.
Volkswagen Original Telefonní konzole
Volkswagen Original Základní sada
(Bez vyobrazení)
(Bez vyobrazení)
Telefonní konzole z kvalitního plastu. Tvar i funkce jsou
Obj. č. 3B0 051 437
ideálně přizpůsobeny interiéru vozidla. Ergonomické
airbagu, přihrádky, posunu.
Volkswagen Original
Adaptér specifický podle typu mobilu
Obj. č. 1K1 051 601 01C
(Bez vyobrazení)
umístění stranou od středového panelu. Neomezuje funkci
Obj. č. 6X0 051 435 X*
Volkswagen Original Komfortní handsfree sada
(Bez vyobrazení)
Volkswagen Original
Adaptér specifický podle typu mobilu Plus
Komfortní handsfree sada byla vyvinuta pro všechna
(Bez vyobrazení)
vozidla, která nejsou již z výroby vybavena přípravou na
Adaptér specifický podle typu mobilu Plus
mobilní telefon. Tvoří ji základní set a specifický adaptér
Pomocí datového kabelu lze připojit laptop
podle typu mobilu. Umožňuje volné telefonování ve
nebo fax.
vozidle. Při přechodu na jiný model mobilu lze adaptér
Obj. č. 6X0 051 435 X*
jednoduše vyměnit. Základní set je univerzálně použitelný
pro všechny typy mobilů.
Informace o příslušných anténách najdete v přiloženém ceníku.
*X = specifický index mobilu. Sortiment se neustále rozšiřuje, proto se prosím informujte u svého prodejce vozů Volkswagen nebo na internetové adrese
www.volkswagen.cz/prislusenstvi
Komunikace
16
17
Nechejte za sebou všechny hranice.
Jízda po nákupech nebo dobrodružná dovolená? Služební
cesta nebo výlet s rodinou? Nejkrásnější volnost je volnost
v rozhodování. Užijte si větší flexibility a téměř neomezených
možností přepravy díky Originálnímu příslušenství
Volkswagen®.
Transport
Volkswagen Original
Nosič jízdních kol na hlavu tažného zařízení
Volkswagen Original Tažné zařízení
(Vyobrazení vlevo s rozšířeným nosičem)
Pevné, odnímatelné nebo otočné. Pokyny k použití
Tak snadno si můžete na příští dovolenou vzít s sebou
najdete v přiloženém ceníku. Dodržujte prosím
až dvě jízdní kola. Uzamykatelné stavěcí šrouby
přípustnou hmotnost přívěsu podle technického
umožňují flexibilní manipulaci a větší zajištění. Rychlá
průkazu vozidla. Elektrická montážní sada se
montáž na kulovou hlavu tažného zařízení (hodnota D:
objednává zvlášť. Přehled všech provedení najdete
min. 6,7 kN). Vlastní hmotnost: 14,9 kg. Nosnost: 15 kg
v přiloženém ceníku.
na jednu nosnou lištu a podle povoleného zatížení
Obj. č. 1KM 092 155A
Obj. č. 1KM 092 101 A
tažného zařízení.
Obj. č. 3C0 071 105
Obj. č. 3C0 071 105E
nosič jízdních kol
rozšíření nosiče jízdních kol
na hlavu tažného zařízení o třetí kolo
(Bez vyobrazení)
odnímatelné
pevné
Volkswagen Original
Elektrická sada k tažnému zařízení
(Bez vyobrazení)
13-ti pólová zásuvka. Perfektně sladěná s prvky řízení
vozu Golf Variant. Podpora stabilizace soupravy.
Obj. č. 1K9 055 204
Volkswagen Original
Síť do zavazadlového prostoru
Díky upevňovací síti má všechno své pevné místo.
Čtyřmi háčky se připevňuje na standardní
upevňovací body v nákladovém prostoru.
K upevnění na podlahu zavazadlového prostoru.
Obj. č. 1K9 065 111
Volkswagen Original Oddělovací mříž
Mřížová stěna na zajištění zavazadel k upevnění mezi
opěradlem a stropem karoserie vozidla. Kufry, tašky a
nákupy jsou bezpečně uložené a ani při prudkém
brzdění neohrozí řidiče ani cestující. Pevné ocelové
pletivo s černým práškovým lakem lze připevnit
snadno a bez nářadí. Dodatečné vrtání není potřebné,
proto můžete oddělovací mříž bez viditelných stop
kdykoliv zase odstranit. Funkce airbagů není
omezena. Zavazadlový prostor je také s dělící mříží
použitelný.
Obj. č. 1K9 017 221
Obj. č. 1K9 017 222
oddělovací mříž
dělící stěna zavazadlového prostoru
(jen ve spojení s oddělovací mříží)
18
19
Volkswagen Original Příčníky
Příčníky pro bezpečný transport s vlastní hmotností
3,5 kg lze pevně, a přece snadno a nekomplikovaně
upevnit na střešní lišty Vašeho Golfu Variant. Slouží jako
systémová základna pro všechny nástavby. Pro vozy
s podélným střešním nosičem. Testováno dle City-Crash.
Obj. č. 1K9 071 151 666
Volkswagen Original Nosič jízdního kola
(Vyobrazení se základním střešním nosičem)
Pro všechny ambiciózní cyklisty. Nosič z aerodynamicky
tvarovaného plastového profilu. Držák rámu z matné
pochromované oceli. Uzamykatelný. Jednoduché ovládání
a lehká montáž na základní střešní nosič popř. příčníky.
Vlastní váha: cca 3,2 kg. Testováno dle City-Crash.
Obj. č. 6Q0 071 128 A
Volkswagen Original Nosič kajaku
(Vyobrazení se základním střešním nosičem)
Už žádné klouzání a viklání. Nosič byl vyvinutý speciálně
pro přepravu kajaků do 25 kg. Dodržujte prosím maximální
přípustné zatížení střechy.
Obj. č. 1K0 071 127
Volkswagen Original Koš na zavazadla
(Vyobrazení se základním střešním nosičem)
Žádný náklad na obtíž. Koš na zavazadla z pozinkovaných
ocelových trubek je robustní, odolný proti vlivům počasí
a nabízí doplnění možností transportu. Koncová trubka
dá možnost přemístit úrovně ložné plochy. Rozměry:
101 x 76 x 14 cm. Maximální zatížení střechy: 75 kg.
Vlastní váha: ca. 6,0 kg.
Obj. č. 191 071 130 F
Transport
Volkswagen Original
Nosič lyží a snowboardů “Komfort”
(Vyobrazeno se základním střešním nosičem)
Pro prkna, která znamenají zábavu. Bezpečná
přeprava až šesti párů lyží nebo až čtyř snowboardů.
Komfortní nakládání a vykládání díky možnosti
posuvu nosiče mimo obrys vozidla. Uzamykatelný.
Z eloxovaného hliníkového profilu.
Obj. č. 1T0 071 129
Volkswagen Original Vak na lyže
(Bez vyobrazení)
Praktický vak na lyže slouží k přepravě až čtyř párů
lyží včetně hůlek a chrání je před poškozením dalšími
Tak funguje city crash test
zavazadly ve vozidle nebo střešním boxu. Integrovaný
Na vozidlo se namontuje nosný systém a zatíží
popruh lze ve voze zaklapnout do zámku
příslušnou zátěží. Působením horizontálního
bezpečnostního pásu. Průběžný zip a pohodlná ucha
zrychlení a sil působících proti směru jízdy se
umožňují snadnou manipulaci. Délka: cca 200 cm, pro
simuluje typická nehoda srážka vozidel
lyže do délky 190 cm. Barva: černá.
v městském provozu při rychlosti cca 30 km/h.
Obj. č. 00V 061 202
Obj. č. 00V 061 201
Nosný systém se při tom v žádném případě
vak na lyže
taška pro uschování vaku na lyže
nesmí uvolnit.
Volkswagen Original Original střešní box
(Vyobrazeno se základním střešním nosičem)
Uložte si zavazadla do tvarovaného, pevného střešního boxu z kvalitního plastu. Stříbrný box v moderním,
aerodynamickém designu Vám nabízí vysokou míru využití. Rychloupínací prvky umožňují rychlou a snadnou
montáž na základní střešní nosiče. Uzamykatelný střešní box lze dle potřeby otvírat z obou stran, mimořádně
velký úhel otevření usnadňuje nakládání. Vnější rozměry: 190 x 90 x 38 cm, hmotnost: ca. 25 kg, objem prostoru: 450 l.
Maximalní přípustné zatížení střechy: 75 kg. Až pro šest párů lyží nebo čtyři snowboardy do délky max.180 cm.
Testováno dle City-Crash.
Obj. č. 000 071 175
Obj. č. 000 071 275
střešní box
rozšíření pro transport lyží a snowboardů ve střešním boxu
20
21
Transport
Děti by měly cestovat co nejbezpečněji a nejpohodlněji. Originální
příslušenství Volkswagen® pro to vytváří ty nejlepší podmínky. S atesty,
které s rezervou splňují zákonem stanovené požadavky. Vysokou kvalitu
dětských zádržných systémů tak potvrzuje například boční crashtest.
Samozřejmostí je perfektní zpracování, snadná manipulace
a odnímatelné potahy, prací při 30°C.
Volkswagen Original Bobsy G1 ISOFIX DUO plus
G1 ISOFIX DUO plus zaručuje Vašemu dítěti nejvyšší komfort a maximální bezpečnost, protože se připevňuje do
speciálních normovaných držáků ISOFIX, které jsou pevně spojeny s karoserií vozidla. Se zasunutými držáky lze
G1 ISOFIX DUO plus použít i ve vozech bez systému ISOFIX. Výšku zádržných pásů lze upravit podle potřeby.
Skořepina dětské autosedačky je polohovatelná. Pro děti od cca 9 do 18kg (od 8 měsíců asi do 4 let).
Obj. č. 00V 019 909 B
Volkswagen Original Bobsy G1 ISOFIX Top Tether
(Bez vyobrazení)
Sedačka Bobsy G1 ISOFIX Top Tether má všechny praktické znaky, kterými se vyznačuje i Bobsy G1 ISOFIX DUO
plus. Navíc je sedačka zajištěná pomocí spojení Top-Tether s body umístěnými v kufru vozidla. To zajišťuje vyšší
pevnost. Sedačku lze používat ve všech vozech s upevňovacími body Top-Tether. Pro děti o hmotnosti 9-18 kg
(od 8 měsíců do cca 4 let).
Obj. č. 00V 019 909 C
Transport
Volkswagen Original Bobsy G0 plus ISOFIX
Ochrana a bezpečnost pro novorozence a kojence. Upevňovací
systém ISOFIX spojuje dětskou sedačku pevně s karoserií, resp.
se sedadlem spolujezdce. Lepší oporu zajišťuje operka nohou.
Několika pohyby lze dětskou sedačku zaklapnout do držáku ISOFIX
a zase ji vyjmout, takže při opuštění vozidla může podstavec
zůstat na místě. V nové sedačce Bobsy G0 plus ISOFIX je dítě
bezpečnostně upevněno pomocí výškově nastavitelného
5-ti bodového pásu. Integrovaná vložka chrání citlivá záda
novorozenců. Větší ochranu zajišťují vyšší bočnice a hluboká
skořepina. Promyšlený je také ergonomický tvar sklopného držadla
pro pohodlné usazení a vyjmutí dítěte. Součástí je i odnímatelná
sluneční clona chránící před přímo dopadajícími slunečními
paprsky. Lze použít i ve vozidlech bez systému ISOFIX a upevnit
pomocí 3- bodového pásu. Pro děti do 13 kg nebo cca 15 měsíců.
Obj. č. 00V 019 907
Volkswagen Original Bobsy G0 plus
(Bez vyobrazení)
22
23
Autosedačka jako Bobsy G0 plus ISOFIX, bez systému upevnění
ISOFIX.
Obj. č. 00V 019 900 C
Volkswagen Original Bobsy G3 plus
Když je normální pás ještě příliš velký – nebo spolujezdec příliš
malý – pak je G3 plus správná volba: vyplňuje sedadlo, aby měl
bezpečnostní pás optimální průběh. Pevné čalouněné bočnice
lze nastavit podle šířky pánve dítěte. Upevňuje se sériovým
tříbodovým pásem. Zádová opěra má nastavitelnou výšku a lze
ji snadno demontovat od spodní části. Dětská autosedačka G3 plus
je určena pro děti od cca 4 do 12 let (15 - 36 kg).
Obj. č. 00V 019 906 A
měsíce
roky
Bobsy G0 plus ISOFIX
do 13 kg
Bobsy G0 plus
do 13 kg
Bobsy G1 ISOFIX DUO plus
9–18 kg
Bobsy G1 ISOFIX Top Tether
9–18 kg
Bobsy G3 plus
15–36 kg
1 2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12
2
3 4
5
6
7
8
9 10 11 12
Buďte všude doma.
Domov není místo. Domov je pocit. My se postaráme, abyste
si ve svém voze Golf Variant připadali ve všech situacích jako
doma. Na dovolené, v každodenním životě nebo na služebních
cestách. Využijte k tomu promyšlená řešení příslušenství
Volkswagen. Do něho je již sériově zabudovaný pocit domova.
Komfort & ochrana
Volkswagen Original Akustický parkpilot
(Vyobrazení vlevo)
Volkswagen Original Ozdobná lišta s chromovým
vzhledem na spodní hranu zadních dveří
Usnadňuje parkování díky akustickému výstražnému
Ozdobná lišta k nalepení na spodní hranu zadních
signálu. Měření vzdálenosti prostřednictvím čtyř
dvěří propůjčuje vozidlu osobitý rys a navíc
ultrazvukových senzorů, nenápadně integrovaných
eleganci. Ozdobná lišta z umělé pryskyřice exceluje
v nárazníku. Senzory jsou lakovatelné. S integrovanou
skrze vysoce kvalitní chromový vzhled, je lehce
funkcí Setup např. přídavná zařízení nerozpozná mylně
montovatelná, není zapotřebí žádného vrtání do
jako překážku.
vozidla. Materiál promine např. lehké naražení díky
Obj. č. 1K9 054 630
vlastní ochranné úpravě povrchu.
Atraktivní ozdobná lišta s vysoce lesklým
Volkswagen Original Ochranná transparentní fólie
chromovým vzhledem k sobě hned přitáhne všechny
(Vyobrazení vlevo)
pohledy. K montáži není zapotřebí žádné vrtání do
Přesně padnoucí a velmi odolná transparetní fólie.
vozidla.
Chrání bezpečně hranu krytu nárazníku před
Obj. č. 1K9 071 360
poškozením a škrábanci vzniklými při nakládání
a vykládání.
Obj. č. 1K9 061 197
Volkswagen Original Ochranná lišta nakládací hrany
zavazadlového prostoru z ušlechtilé oceli
Upozorní na sebe hned při otevření Vašeho zavazadlového
prostoru – ochranná nerezová lišta. Plně a spolehlivě
chrání hranu zavazadlového prostoru před poškrábáním
a poškozením laku, k němuž může při nakládání
a vykládání zavazadel nechtěně dojít.
Obj. č. 1K9 061 195
Volkswagen Original Ochranná folie prahu dveří
z ušlechtilé oceli
Vysoce kvalitní ochranná folie prahu dveří z ušlechtilé
oceli pro všechny čtyři nástupní místa s nápisem Golf.
Chrání namáhanou zónu dveřních prahů před
poškrábáním a nečistotou a propůjčuje Vašemu Golfu
Variant jedinečný rys.
Obj. č. 1K9 071 303
Volkswagen Original Ochranná folie prahu dveří
Černá folie s ozdobnými stříbrnými pruhy nepůsobí
pro Golf Variant pouze efektně, ale především chrání
nástupní část před poškrábáním. Jednoduše se nalepí
na přední a zadní práh vnitřní práh dveří. 1 sada = 4 kusy.
Obj. č. 5M0 071 310
24
25
Volkswagen Original Pěnová vana
do zavazadlového prostoru
Lehká, pružná a přesně na míru Vašeho Golfu Variant.
Promyšlené detaily s velkou užitnou hodnotou: okraj
vysoký 5 cm jako ochrana proti mokru, kosočtvercová
struktura s protiskluznou funkcí. Vložku lze srolovat,
aby nezabírala místo, když se nepoužívá.
Obj. č. 1K9 061 160
Volkswagen Original Vložka do zavazadlového
prostoru
Praktická ochrana přesně na míru zavazadlového prostoru
Golfu Variant. Omyvatelná, odolná vůči kyselinám
a neklouže. Souvislý, asi 5 cm vysoký okraj brání vytékání
kapalin na podlahu vozidla. Teď bude hračkou udržet
zavazadlový prostor v čistotě. S nápisem Golf.
Obj. č. 1K9 061 180
Volkswagen Original Vana do zavazadlového prostoru
Hostalenová vložka do zavazadlového prostoru s vysokými
okraji, širokým rýhováním a výrazným logem Golf Variant je
mimořádně robustní a odolná vůči kyselinám. Je vhodná na
všechno, co při přepravě rádo zanechává stopy, např.
špinavé boty nebo rostliny. Chrání zavazadlový prostor
Vašeho Golfu Variant před veškerým znečištěním, díky
hladkému plastovému povrchu se snadno čistí.
Obj. č. 1K9 061 170
Komfort & ochrana
Volkswagen Original Oboustranná textilní rohož
do zavazadlového prostoru
Přesně padnoucí a praktická oboustranná velurová
rohož chrání zavazadlový prostor vozu Golf Variant
před všemi druhy znečištění. Nopkový plast na rubové
straně se snadno udržuje a zajistí, aby se uložený
náklad neposunoval. Praktický pomocník, jestliže
musíte transportovat špinavé nebo vlhké předměty.
Obj. č. 1K9 061 210
Volkswagen Original Tempomat
Elektronická pomůcka k řízení rychlosti vozidla.
Pomáhá řidiči dodržovat omezení rychlosti a při jízdě s
přívěsem, zejména při cestách na dlouhé vzdálenosti.
Systém uloží a udržuje řidičem navolenou rychlost.
Funkce reset umožní po brzdění nebo řazení
automaticky zrychlit na předem nastavenou rychlost.
Obj. č. 1K0 054 690 A
Obj. č. 1K0 054 692
Pro vozidla s multifunkčním displejem
Pro vozidla bez multifunkčního
displeje
Volkswagen Original Sada lapačů nečistot
Originální lapače nečistot chrání podvozek, boky
a záď Vašeho Golfu Variant před nadměrným
znečištěním. Redukují odletující kamínky
a minimalizují rozstřikování vody. Vyrobeny
z teplotně odolného materiálu, úspěšně testovaného
v extrémních podmínkách. V nabídce pro přední
a zadní blatníky.
Obj. č. 1K0 075 111
Obj. č. 1K9 075 101
přední
zadní
26
27
Volkswagen Original Ramínko na šaty
Aby Vaše šaty zůstaly i během cesty nezmačkané. Ramínko
lze jednoduše připevnit na opěrky hlavy. Tak získají např.
Vaše bundy a saka své místo, aniž by se pomačkaly.
Obj. č. 00V 061 127
Volkswagen Original Sluneční roletka pro boční okno
Shrnovací sluneční roletkou díky přesnému slícování
s bočními okny Vašeho Golfu Variant budete Vy i Vaši
spolujezdci chráněni před přímým sluncem. Ochrana
zraku a tepelná izolace pro cestující na zadních
sedadlech. Pokud není sluneční roletka potřeba,
můžete ji uskladnit v spoludodané tašce.
1 sada = 2 kusy.
Obj. č. 1K9 064 363
Volkswagen Original Potahy sedadel
Odolný a prodyšný materiál chrání sedadla. Funkčnost
bočních airbagů zůstává plně zachována. Provedení
a barevné odstíny jsou dokonale přizpůsoben Vašemu Golfu
Variant. I po opakovaném praní si uchovávají svou barvu
a tvar.
Komfort & ochrana
Volkswagen Original
Sada velurových koberců Premium
Nejlepší na podlahu Vašeho Golfu Variant přesně
přizpůsobené rozměrům podlahy, vyrobeny z
odolného a hustě tkaného veluru, vpředu se stříbrným
nápisem Golf. Koberce jsou bezpečně a pevně spojeny
upevňovacími body, které jsou na podlaze vozidla z
výroby. Rozsáhlá nabídka barev zajišťuje harmonickou
návaznost na vnitřní prostor vozidla.
Obj. č. 1K1 061 275 PB*
Obj. č. 1K0 061 276 PA*
Obj. č. 1K1 061 270 PB*
přední, 1 sada = 2 kusy
zadní, 1 sada = 2 kusy
přední i zadní sada
28
29
Volkswagen Original Sada pryžových koberců
Je-li nutná zvýšená ochrana proti mokru, doporučuje
se sada pryžových koberců s nápisem Golf. Chrání
perfektně interiér Vašeho vozu. Nepropustné koberce
zachytí všechnu nečistotu i vlhkost. Snadno se udržují,
dají se jednoduše upevnit k podlaze vozidla. Dlouhá
životnost. Z neutrálně vonné látky. Přehled všech
provedení najdete v přiloženém ceníku.
* Kompletní nabídku koberců včetně barevného vzorníku naleznete v ceníku.
Volkswagen Original
Autokosmetika
Série autokosmetiky Volkswagen je vhodná
pro všechny oblasti použití pro interiér i exteriér
vozidla. Bližší informace najdete v přiloženém
ceníku nebo se na kompletní sortiment zeptejte
svého prodejce vozů Volkswagen.
Převezměte zodpovědnost.
Věnujte svému vozu Golf Variant náklonnost, kterou
potřebuje, aby se v každé situaci cítil dobře. Věnujte mu novou
obranyschopnost a laskavost pomocí Originálního příslušenství
Volkswagen®. Jeho vděčnost budete mít na dosah.
Service & péče
Volkswagen Original Reflexní výstražná vesta
Lehká bezpečnostní výstražná vesta ve fluoreskující
oranžové barvě s reflexními proužky ze 100 % polyesteru,
schválená podle DIN EN 471. Ve firemních vozidlech
(s výjimkou OSVČ) ji zákon předepisuje pro řidiče
a v některých zemích již i pro všechny cestující.
Obj. č. 000 093 062 C
Volkswagen Original Výstražný trojúhelník
Zajištění pro všechny případy. Díky své konstrukci je
výstražný trojúhelník velmi malý a skladný.
S výklopným středovým stojánkem.
Obj. č. 000 093 057
30
31
Volkswagen Original Sněhové řetězy
(Bez vyobrazení)
Kvalitní sněhové řetězy s rychloupínacím lankovým
systémem z odolné titanové slitiny lze rychle namontovat
na stojící vozidlo. S nimi dojedete lépe k cíli. Určeno také
pro vozidla s malým volným prostorem, pouze 9mm silné.
Obj. č. 000 091 387 E
Obj. č. 000 091 387 F
pro kolo 195/65 R15
pro kolo 205/55 R16 a 205/50 R17
Volkswagen Original Tažné lano
(Bez vyobrazení)
Tažné lano s certifikáty TÜV a DIN podle
DIN 76033. Pro povolenou celkovou hmotnost
1.450 až 2.500 kg.
Obj. č. 000 093 014
Ničeho se nevzdávejte.
I když svůj Golf Variant někdy nemůžete mít u sebe – třeba
na pracovišti, v klubu nebo na dalekých cestách – s kolekcí
Volkswagen zůstane nějaká jeho velká, krásná, praktická nebo
malá část vždycky s Vámi.
Lifestyle
Volkswagen Original Cestovní taška
Volkswagen Original Mořský vak
(Vyobrazení vlevo)
(Vyobrazení vlevo)
Jedinečná kombinace materiálů, robustní
Moderní pojetí klasického sportovního vaku.
a neobyčejný design. Kruhové boční díly vytváří
Velká, prostorná přihrádka, vnitřní prostor
základní prvky nového válcovitého tvaru.
k zavření na zip, oddělená vnejší přihrádka.
Různorodost vnitřní a vnější tašky. Zapuštěné
Oddělená přihrádka na dně vaku k umístění bot,
přihrádky a popruh pro pohodlné uchopení.
vypolstrovaná rukojeť popruhu.
Ergonomicky tvarovaný. Velikost: 60 x 35 x
Velikost: 35 x 35 x 60 cm.
35 cm.
Obj. č. 1K0 084 004 041
Obj. č. 1K0 084 003 041
černá
černá
Volkswagen Original Dámská kabelka
Volkswagen Original Dámská nákupní taška
Nové prvky s nedbalou elegancí. Vrchní překlop
Průhledný vzhled, neujde žádnému pohledu.
se skrytým magnetickým uzávěrem. Dvě vnitřní
Sportovně elegantní nákupní taška s prostornou
přihrádky, celokožená s karabinkou k připevnění
vnitřní přihrádkou. Velikost: 37 x 10,5 x 30,5 cm.
klíčů, a taštičky na drobné mince se zapínáním
Obj. č. 1K0 084 008 337
na zip. Velikost: 37 x 8 x 20 cm.
Obj. č. 1K0 084 007 337
kávová hnědá
Další sortiment z kolekce Golf Lifestyle najdete v aktuálním katalogu Příslušenství Golf
nebo na www.volkswagen.cz/prislusenstvi.
kávová hnědá
32
33
Volkswagen Original
Dámská outdoorová bunda
Venku je vítr a ošklivé počasí, uvnitř báječný pocit.
Prodyšná, nepromokavá, větruvzdorná a velice
lemovky pro bezpečnost ve tmě. Z dvouvrstvého
Volkswagen Original
Dámská flísová bunda s kapucí
laminovaného materiálu Unitech, 100% polyester,
Hebká bunda pro volný čas. Přiléhavý střih. Velmi
síťovaná podšívka Mesh, límec s protižmolkovou
ploché švy flatlook brání oděru. Měkký flís ze 100%
úpravou. Skrytý dvoucestný zip. Decentní logo Golf
polyesteru s protižmolkovou úpravou, dvoucestný
na zádech. Ve velikosti S –XL.
zip. Velikost: S –XL.
Obj. č. 1K0 084 021 X* 337
Obj. č. 1K0 084 023 X 5J5
lehká funkční bunda, vypasovaná. Reflexní
mokka hnědá
Volkswagen Original Model auta 1:87
(Vyobrazení vpravo)
Golf Variant umí okouzlit nejen v životní
velikosti, originální modely od firmy Wiking mají
s „velkým bratrem“ mnoho společného. Jsou
kvalitně zpracované a zaujmou mimořádnou
věrností detailů.
Obj. č. 1K9 099 301 A7W
Obj. č. 1K9 099 301 C9X
Obj. č. 1K9 099 301 D7X
Obj. č. 1K9 099 301 D5Q
metalíza Reflexsilber
perleťový efekt Deep Black
metalíza Platinum Grey
metalíza Shadow Blue
cappuccino béžová
Lifestyle
34
35
Volkswagen Original Větruvzdorná flísová bunda
Volkswagen Original Pánské tričko
Váš průvodce do každého počasí, pro mokré a chladné
Optimální tělesné klima, i když začne být pořádně
dny. Větruvzdorná, prodyšná a nepromokavá flísová
horko. Materiál 92% Tactel a 8% Elasthan zajišťuje
bunda pro dámy i pány. Z třívrstvého laminovaného
optimální odvádění vlhkosti, měkký omak, pružnost,
materiálu Unitech, 100% polyester, podšívka
stálobarevnost a trvalou tvarovou stálost. Se
flís/membrána/síťovina Mesh. Reflexní lemovky pro
zaobleným raglánovým rukávem. Velikost M – XXL.
bezpečnost ve tmě a dvoucestný zip. Decentní logo Golf
Obj. č. 1K0 084 027 X C5F
tmavomodrá bluegraphite
na zádech. Dámské velikosti S – XL, pánské velikosti M –
XXL.
Obj. č. 1K0 084 019 X* C5F
Obj. č. 1K0 084 020 X* C5F
tmavomodrá bluegraphite (dámská)
tmavomodrá bluegraphite (pánská)
Volkswagen Original Model auta 1 : 43
(Bez vyobrazení)
Na dívání nebo do sbírky: pečlivě vypracovaný Golf
Variant od firmy Autoart se díky věrnosti detailů
bude všude dobře vyjímat. Tvar karoserie Golf
Variant přesně odpovídá originálu.
Obj. č. 1K9 099 300 A7W
Obj. č. 1K9 099 300 C9X
Obj. č. 1K9 099 300 D7X
Obj. č. 1K9 099 300 D5Q
metalíza Reflexsilber
perleťový efekt Deep Black
metalíza Platinum Grey
metalíza Shadow Blue
Nabízený sortiment, vzhled, výkony, rozměry a hmotnosti
odpovídají stavu znalostí v době přípravy tisku. V rámci
dalšího vývoje Originálního příslušenství Volkswagen® si
vyhrazujeme změny v rozsahu dodávek, designu a barvě
bez předchozího oznámení.
Tento papír byl vyroben z buničiny nebělené chlorem.
Originální příslušenství
Volkswagen®
Import Volkswagen Group s.r.o.
Radlická 740/113d
158 00 Praha 5
I.V398.10.07.15
Tištěno v České republice
Vydání: říjen 2007
Změny vyhrazeny.
www.volkswagen.cz