březen 2014

12. PLES JEVIŠTNÍ TECHNIKY
BŘEZEN 2014
ZÁJEZD DNz
So 1.3. 19.00 XII. PLES JEVIŠTNÍ TECHNIKY
Po 3.3. KORESPONDENCE V+W – Alfa, Plzeň
Út 4.3. 19.00 J. Mikulášek, D. Viceníková BURŽOAZIE
St
5.3. 19.00 Na motivy díla Franze Kafky KABARET KAFKA
Čt 6.3. 19.00
E. Tobiáš
Čt 20.3. VIŠŇOVÝ SAD – Sokolov
Čt 27.3. ZLATÁ ŠEDESÁTÁ – Naivní divadlo, Liberec
ELIADOVA KNIHOVNA
So 8.3. 19.00 A. P. Čechov PLATONOV JE DAREBÁK!
J. Mikulášek, D. Viceníková
ŠEDÁ SEDMDESÁTÁ
Út 11.3. 19.00 L. N. Tolstoj, A. Petras ANNA KARENINA
St 12.3. 19.00 A. P. Čechov VIŠŇOVÝ SAD
Čt 13.3. 19.00
Čt 6.3. KORESPONDENCE V+W – Kutná hora
DENNĚ (Poníci slabosti)
Pá 7.3. 19.00 P. Juráček ZLATÁ ŠEDESÁTÁ
Po 10.3. 19.00
1.3.2014 OD 19.00 - TECHNIKA I
J. Voskovec, J. Werich
Ne 2.3. 15:00 KOLIK SE MUSÍ STÁT ZÁZRAKŮ? Masopust
Út
4.3. 21:00 ČUPAKABRA Masopust
Pá
7.3. 10:00 MAGOR V BETLÉMĚ Masopust
So
8.3. 15:00 KOLIK SE MUSÍ STÁT ZÁZRAKŮ? Masopust
Ne 9.3. 19:00 ANDĚLÉ MEZI NÁMI Masopust
KORESPONDENCE V+W
Pá 14.3. 19.00 P. Ouředník EUROPEANA anglické titulky
So 15.3. 19.00
J. Voskovec, J. Werich
KORESPONDENCE V+W
Po 17.3. 19.00
J. Voskovec, J. Werich
KORESPONDENCE V+W
Út 18.3. 19.00
G. Rosales, J. A. Pitínský
BOARDING HOME. NA DNĚ
St 19.3. 19.00
A. P. Čechov
Pá 21.3. 19.00
J. Voskovec, J. Werich
Ne 9.3. 19:00 DUENDE Nahý v trní
Út
1. REPRÍZA sleva 20%
Ne 16.3. 21:00 ČUPAKABRA Masopust
Čt 20.3. 19:00 CESTA KOLEM SVĚTA ZA ABSOLUTNÍ TMY Damúza
Ne 23.3. 19:00 VYTRVALÝ PRINC Masopust
KORESPONDENCE V+W
So 22.3. 19.00 V. Havel ASANACE anglické titulky
Po 24.3. 19.00 J. Havelka a kol. UBU SE BAVÍ
BOARDING HOME. NA DNĚ
PŮDA
Ne 30.3. 19:00 ANDĚLÉ MEZI NÁMI Masopust
Více informací k jednotlivým inscenacím na www.nazabradli.cz
VIŠŇOVÝ SAD
G. Rosales, J. A. Pitínský
PŮDA
11.3. 10:30 CESTA KOLEM SVĚTA ZA ABSOLUTNÍ TMY Damúza
St 26.3. 19:00 DUENDE Nahý v trní
Út 25.3. 19.00
PREMIÉRA
2. REPRÍZA sleva 20%
St 26.3. 19.00 M. Walczak PÍSKOVIŠTĚ Eliadova knihovna
SPONZOŘI A MEDIÁLNÍ PARTNEŘI
DIVADLA NA ZÁBRADLÍ
NOT DEAD!
Na rozdíl od umělců, tato široká kategorie obsahuje všechny neviditelné
divadelní pracovníci
• ŠÉF VÝROBY – Technický ředitel je obvykle senior technický osoba, má
nejvyšší úroveň dovedností
• MISTŘI SVĚTEL – Elektrikáři nastavit všechna světla, obvykle také nastarosti veškeré mlhy nebo opar strojů
• MISTŘI ZVUKU – Ozvučení designer zajišťuje, že výkon může být slyšet
a rozumět všem v publiku
• JEVIŠTNÍ MISTR – Technická Mistr je člověk v oblasti divadla, tato osoba
může být jedním z nejrušnějších osoby během výkonu
kostýmy a garderoba - Šatní skříň paní je divadelní kulisák, který je zapletený s udržováním kostým kvality
• MASKY – Make-up umělec je umělec, jehož médiem je lidské tělo
• REKVIZITY – Oddělení vlastnosti je zodpovědný za všechny ruce a scénických rekvizit pro představení
• KULISY – Tesaři postavit a nastavit scenérii, oni také pohybovat krajinou
TROJÁK 2014/2015
REZERVACE VSTUPENEK
VII. ročník společného předplatného Divadla Na zábradlí, Dejvického divadla a Činoherního klubu Praha
V PRODEJI OD 1. DUBNA 2014
• osobně v pokladně
• telefonicky na čísle + 420 222 868 868
• e-mailem na adrese [email protected]
• online prodej vstupenek na www.nazabradli.cz
• vstupenky lze zakoupit také v sítích Ticketportal a Ticketpro
• Pokladna je otevřena ve všedních dnech od 14.00 do 20.00,
o víkendu 2 hodiny před začátkem představení. V pokladně lze
platit platební kartou. Cena vstupenek
150 – 350 Kč. Přijímáme poukazy
SODEXO, EDENRED a CHEQUE
DEJEUNER. Bezbariérový přístup.
Na průkaz ZTP a ZTP/P jednotná
cena 70 Kč. Doprovod ZTP/P
40% sleva na vstupném. Slevy
40% také pro studenty a seniory.
• Změna programu vyhrazena.
• Po začátku představení není
umožněn vstup do sálu.
Cena společného předplatného TROJÁK je 2 530,- Kč.
V CENĚ JE ZAHRNUTA:
vstupenka na představení Divadla Na zábradlí:
ZLATÁ ŠEDESÁTÁ aneb DENÍK PAVLA J.
ŠEDÁ SEDMDESÁTÁ aneb HUSÁKOVO TICHO
vstupenka na představení Dejvického divadla:
KAFKA´24 / SPŘÍZNĚNÍ VOLBOU
vstupenka na představení Činoherního klubu:
KLÍČOVOU
DÍRKOU / ZRADA
Každé z divadel nabídne držitelům předplatného Troják ještě bonus
v podobě prohlídky zákulisí. Termíny prohlídek budou upřesněny
v průběhu sezony 2014/2015.
Hudebník je osoba, která je talentovaný:
Tajemoje a hosté - family band Ivana Hlase, GARAGE
Sen noci svatojánské revival band - dechovka, DJ Bětkong
tombola zdroj: wikipedia, překlad: google
B Ř E ZEN 2014
JIŘÍ ORNEST V INSCENACI ASANACE
HROMADNÉ OBJEDNÁVKY
PREMIÉROVÉ PŘEDPLATNÉ 2014/2015
aneb BUĎTE PŘI TOM S NÁMI
Při objednávce 8 a více ks vstupenek nabízíme slevu 20%. Tyto objednávky přijímáme již před začátkem předprodeje - Lucie Drlíková
+ 420 222 868 880/70, [email protected]
Premiéra znamená v divadle nejvyšší míru kumulace nervů, emocí,
pochybností i obav. Tyto převážně negativní projevy se však kouzelně míchají a propojují s euforií, očekáváním a neopakovatelností.
Premiéra je zkrátka mimořádnou událostí a naše abonentní řada
PREMIÉROVÉ PŘEDPLATNÉ Vám nabízí podílet se na této neopakovatelné atmosféře prvního provedení.
V příští sezoně vytvoří v Divadle Na zábradlí své inscenace Anna
Petrželková, slovenský režisér Rastislav Ballek a samozřejmě kmenový režisér Jan Mikulášek. Uvedeme velká díla světové literatury,
současný dramatický text i témata zdánlivě pro divadlo nepřípadná.
Zaručujeme Vám české premiéry, aneb To jinde neuvidíte.
Bude nám ctí, pokud se stanete premiérovým abonentem Divadla
Na zábradlí, budete nám držet pěsti a poté třeba stisknete ruku.
DÁRKOVÉ POUKAZY
Pá 28.3. 19.00 M. Orson Štědroň DIVADLO GOČÁR
V PRODEJI OD 1. DUBNA 2014
So 29.3. 19.00
J. Mikulášek, D. Viceníková
ŠEDÁ SEDMDESÁTÁ
Po 31.3. 19.00
J. Mikulášek, D. Viceníková
ŠEDÁ SEDMDESÁTÁ
Cena 1 260,- Kč / 756,- Kč student, dítě, důchodce
Více informací: Lucie Drlíková – [email protected],
222 868 880 / 70 nebo [email protected], 222 868 868
V pokladně divadla můžete zakoupit dárkové poukazy na vstupenky
v hodnotě 300, 500 a 700 Kč.
CAFÉ BAR DIVADLA NA ZÁBRADLÍ
Příjemné posezení u vynikající kávy Dallmayr. WI-FI zdarma. Pondělí
– pátek: 10.00 – 1.00, neděle a svátky: 16.00 – 1.00. Od 18 hodin do
konce představení (cca 22.00) vyhrazeno pouze pro diváky.
Divadlo Na zábradlí, scéna hl. města Prahy, Anenské nám. 5, Praha 1, 115 33
Ředitel Petr Štědroň Umělecké vedení Dora Viceníková (umělecký šéf) a Jan
Mikulášek (kmenový režisér), www.nazabradli.cz, [email protected],
skype: divadlonazabradli
Facebook.com/nazabradli.cz, + 420 222 868 868
Měsíční program vydává DNz Redakce: Petr Štědroň, Dora Viceníková
a plesový výbor Grafická úprava: Pavel Lukáš
FOTO: Bohdan Holomíček
SEZONA 2013/2014
TRADICE V NOVÉM
W W W. N A Z A B R A D L I . C Z
Vážení a milí diváci, přátelé Divadla Na zábradlí,
po celosouborové inscenaci „Boarding Home. Na dně“ v režii J. A.
Pitínského pro Vás připravujeme další nové inscenace – „Šílenství“
v režii Jiřího Havelky a hudebně-divadelní večer „Velvet Havel“ v režii
Jana Friče. „Šílenství“ budeme nahlížet jako fenomén, vážně, i s humorem, položíme si otázku, zda je šílenství výrazem vždy jen choré, nebo
i osvícené mysli. Každá společnost a každá doba vidí v pomatení mysli
nějaký souhrn rysů, které se odchylují od průměru. Otázka zní, co je
průměr. A kdo to posoudí? Ve vtipné a nápadité režii Jiřího Havelky se
můžeme těšit na Magdalénu Sidonovou, Leoše Nohu, Petra Čtvrtníčka,
Jiřího Vyorálka, Jana Hájka a Ivana Luptáka. Vzniká původní, autorský
text, jehož česká premiéra se odehraje v pátek 21. dubna. Určitě Vás
bude bavit, ale i znejišťovat, těšit i jitřit.
V březnu budeme také pracovat na rovněž původním textu napsaném
pro Divadlo Na zábradlí s názvem „Velvet Havel“. Jedná se o autorský
hudebně-divadelní projekt Miloše Orsona Štědroně, který po svých
R E P E RTOÁR
Guillermo Rosales, Jan Antonín Pitínský
BOARDING HOME. NA DNĚ
Režie: J. A. Pitínský
Hrají: Pavel Liška, Ivan Lupták, Vlasta Třešňák, Zdena Hadrbolcová,
DIVADLO GOČÁR
EUROPEANA
Režie: Jan Nebeský
Režie: Jan Mikulášek
SBOHEM, STARÝ ŽIVOTE!
Hrají: Jiří Štrébl / Ondřej Černý, Jan Mikušek / Ondřej Černý /
Hrají: Jiří Vyorálek, Jan Hájek, Jiří Kniha, Petr Jeništa, Magdaléna
Režie: Jan Frič
Miloslav König, Petr Jeništa, Anežka Kubátová
Sidonová, Miloslav König, Anežka Kubátová, Kristina Beranová
Hrají: Natália Drabiščáková, Natálie Řehořová, Marie Spurná,
Klavír: Miloš Orson Štědroň, saxofon: Pavel Fiedler, bicí: Jan Švamberg
„Ale hodně lidí tu teorii neznalo a dál dělali dějiny jako by se nechumelilo.“
Muzikál o architektuře oceněný Cenou Alfréda Radoka 2012 a Cenou Diva-
Evropské dějiny dvacátého století líčené s nadhledem, humorem i sžíravou
delních novin v sezoně 2012-13 za nejlepší hudbu.
ironií. Výstižný komentář k uplynulému století, ve kterém sehrála důležitou
60 MINUT BEZ PŘESTÁVKY
Tereza Vilišová, Magdaléna Sidonová, Dáša Součková, Ladislav Hampl,
Drabiščáková, Jaroslav Fišer, Vojtěch Bartoš,
L. N. Tolstoj, Armin Petras
„Tak jo. Už jsme mrtví,“ řekne Fidel. „Teď uvidíte, že ani to nic neřeší.“
ANNA KARENINA
Hrají: Tereza Vilišová, Jiří Vyorálek, Magdaléna Sidonová / Gabriela
v životě nezbývá žádná naděje. Většinou šílenci.“ – je azylovým domem,
Mikulková, Anežka Kubátová, Petr Jeništa, Ladislav Hampl, Ivan Lupták
Režie: Jan Mikulášek
Slavný román o síle nesmírné vášně schopné prorazit hranice společenské
Hrají: Petra Bučková, Marie Spurná
Režie: Daniel Špinar
konvence v dramatizaci předního německého dramatika a režiséra Armina
Petrase.
140 MINUT S PŘESTÁVKOU
Jan Mikulášek, Dora Viceníková
Václava Havla. Orson Štědroň se nechává volně inspirovat Havlovým
ŠEDÁ SEDMDESÁTÁ aneb Husákovo ticho
životem i tvorbou a s humorem a sobě vlastním zkratkou pojednává
Režie: Jan Mikulášek
Jan Mikulášek, Dora Viceníková
o něm, jeho okolí i o nás samotných. Forma představení vycházející
Hrají: Marie Spurná, Magdaléna Sidonová, Kristina Beranová,
z hudby dává šanci uchopit toto nelehké a ožehavé téma jedné
Leoš Noha, Petr Jeništa, Stanislav Majer, Miloslav König, Ivan Lupták
BURŽOAZIE Hommage à Luis Buñuel et Jean-Claude Carrière
z největších českých osobností (a již za života legendy) s nadhledem
Atmosféra doby plné spánku, nečinnosti, apatie. Karel Gott byl každoročně
a s vysokou mírou originality. V inscenaci projeví své nejen herecké, ale
zlatým slavíkem, volby se těšily masívní účasti a jednoznačnému výsledku,
i výrazné hudební nadání Natália Drabiščáková, Marie Spurná, Anežka
každý měl své jistoty vykoupené tvrdou nesvobodou.
Kubátová, Petr Jeništa a Miloslav König – na premiéru se těšíme
120 MINUT S PŘESTÁVKOU
v pátek 2. května.
techniky – velká zábava a povyražení, spousta živé i neživé hudby,
taneční rej. Předvedou se ti, bez jejichž profesionality by se neodehrálo žádné představení – tentokrát jim bude patřit jeviště „zepředu“.
Petr Štědroň, ředitel Divadla Na zábradlí
Více na www.nazabradli.cz/pestouni
nebo na e-mailu [email protected]
Hrají: Petra Bučková, Jiří Vyorálek, Jan Hájek,
Petr Jeništa, Magdaléna Sidonová,
Anežka Kubátová, Leoš Noha,
Miloslav König, Ladislav Hampl
Bizarní dostaveníčko příslušníků high society,
dostávají na frak aneb Co jste na jevišti
KABARET KAFKA
ještě neviděli.
Režie: Daniel Špinar
/ Gabriela Mikulková, Jiří Vyorálek,
Josef Polášek, Jan Hájek
„Viděl jsem scény, za které
by nás odsoudil každý soudce
pro ohrožení morálky.“
Takzvaně zlatá doba podle
deníku filmového režiséra
a scenáristy Pavla Juráčka.
Vzestup i pád talentovaného
umělce v konfliktu s dobovými
společenskými a kulturními okol-
Vše o mém otci, aneb zpověď Franze Kafky. Pět Franzů tlumočí Kafkův
a pojmenovává svůj postoj k životu.
Vítězná inscenace Ceny Josefa Balvína pro rok 2013
70 MINUT BEZ PŘESTÁVKY
70 MINUT
BEZ PŘESTÁVKY
Režie: Jan Nebeský
Hrají: Natália Drabiščáková,
Magdaléna Sidonová, Lucie Trmíková,
Petr Čtvrtníček, Igor Chmela,
Miloslav Mejzlík, Ivan Voříšek
Kristina Beranová, Magdaléna Sidonová, Ivan Lupták,
Stanislava Tomšovská, Jiří Panzner a Václav Petrmichl
Příjemně podlouhlé
odpolednena kriminálce
Aneňák naruší
ohlášení vraždy.
Vrchní komisař
Svrchník svůj
odchod do důchodu
musí odložit…
Do zadluženého panství přijíždí jeho majitelka. Zatímco všichni vzpomínají, žvaní, loučí se, milují a čekají na budoucí změny, probíhá ve městě
dražba. Groteskní komedie o konci jedné slavné éry.
Václav Havel
Režie: David Czesany
100 MINUT BEZ PŘESTÁVKY
80 MINUT BEZ PŘESTÁVKY
ASANACE
Hrají: Kristina Beranová, Natália Drabiščáková, Natálie Řehořová, Ivana
Slámová / Doubravka Svobodová / Hana Pilná, Jan Dvořák, Ladislav Hampl,
Igor Chmela, Ivan Lupták, Ondřej Mataj, Miloslav Mejzlík, Jiří Ornest /
Ivan Řezáč, Ondřej Veselý / Stanislav Majer, Ivan Voříšek
Skupina architektů připravuje asanaci malebného středověkého podhradí, na jehož místě má být vystavěno panelové sídliště pro dva tisíce
obyvatel. Václav Havel po čase opět v Divadle Na zábradlí.
Jiří Voskovec, Jan Werich
KORESPONDENCE V+W
Režie: Jan Mikulášek
Hrají: Jiří Vyorálek, Václav Vašák,
Anežka Kubátová / Gabriela Mikulková
Jiří Havelka a kolektiv
UBU SE BAVÍ
Hrají: Kristina Beranová, Natália Drabiščáková, Magdaléna Sidonová,
Marie Spurná, Petr Čtvrtníček, Ladislav Hampl, Pavel Liška, Leoš Noha,
Václav Petrmichl, Josef Polášek / Ivan Lupták
Na veselé palubě letadla se postupně začínají objevovat nečekané závady:
nikdo z cestujících transatlantického letu nemá tušení, jaká je cílová destinace, ani kdy má letadlo přistát. Přejeme vám příjemný let.
100 MINUT BEZ PŘESTÁVKY
Michał Walczak
PÍSKOVIŠTĚ
Režie: Jiří Pokorný
„Karel? To je přece děsnej blbec!“
Hra současného polského autora. Chlapec si hraje na Batmana, holčička
si přináší panenku. V podstatě si výborně rozumějí, zároveň však nejsou
schopni si porozumět zcela.
60 MINUT BEZ PŘESTÁVKY
140 MINUT S PŘESTÁVKOU
nostmi i s vlastní bohémskou povahou.
Režie: Jiří Havelka
Hrají: Vladimír Marek, Jiří Vyorálek, Jiří Kniha, Michal Dalecký, Miloslav König
KRIMIKOMEDIE SE ZPĚVY
Miloslav Mejzlík, Stanislav Majer, Ladislav Hampl, Leoš Noha,
ve kterém morálka, pravidla a bonton
Na motivy díla Franze Kafky
nejslavnější dopis – Dopis otci, ve kterém otevírá nejintimnější témata
STAŇTE SE PĚSTOUNEM DNz A PODPOŘTE VZNIK NAŠICH INSCENACÍ.
Režie: Jan Mikulášek
VIŠŇOVÝ SAD
Pavel Juráček
Boarding Home – „…jeden z těch útulků na okraji, kam chodí lidé, kterým už
ve kterém do sebe narážejí ztracenci, vyděděnci, lidé bez budoucnosti.
DENNĚ (Poníci slabosti)
110 MINUT S PŘESTÁVKOU
ZLATÁ ŠEDESÁTÁ
aneb Deník Pavla J.
znamným českým osobnostem (Ivan Blatný, Jaroslav Hašek, Antonín
V Divadle Na zábradlí se také odehraje již 12. Reprezentační ples jevištní
roli válka, vynález podprsenky i perforovaného toaletního papíru.
100 MINUT S PŘESTÁVKOU
Petr Čtvrtníček, Leoš Noha, Ivan Voříšek, Marie Spurná, Natália
předchozích oceňovaných divadelních projektech věnujících se výDvořák, Josef Gočár, Johann Gregor Mendel) logicky dospěl k postavě
Patrik Ouředník
Václav Petrmichl, Miloslav Mejzlík, Jiří Ornest, Anežka Kubátová /
Román Boarding Home je považován za kultovní, fascinující četbu.
Egon Tobiáš
Anton Pavlovič Čechov
Miloš Orson Štědroň
„Život herecký je strašný
– někdy vůbec ne.“
Silná výpověď o životě dvou
mimořádných lidí v nelehké době.
150 MINUT S PŘESTÁVKOU
Anton Pavlovič Čechov
PLATONOV JE DAREBÁK!
ROMANTICKÝ ŽIVOT
Režie: Jiří Pokorný
Hrají: Kristina Beranová, Natália Drabiščáková, Zdena Hadrbolcová,
Taťjana Medvecká, Magdaléna Sidonová, Petr Čtvrtníček, Ladislav Hampl,
Igor Chmela, Miloslav König, Ivan Lupták, Vladimír Marek, Miloslav Mejzlík,
Leoš Noha, Jiří Ornest / Václav Petrmichl, David Švehlík a další
Platonov a jeho milostná dilemata, deziluze konce 19. století, nuda, ohňostroj, tanec, vlci a dvě luny. Klasika.
200 MINUT S PŘESTÁVKOU
Brněnský krajanský spolek v Praze uvádí aneb sentiment po brněnsku
Pravidelné setkání všech, kteří nezapomněli odkud přišli
6. března 2014 ve 21:00 hod ve foyer DNz