Hlubucek_Teritorium ang_cz

MARTIN HLUBUČEK / TERRITORY
DATE: 14.5. 2015 – 14.8. 2015
“BUOYS” INTERIOR VASES
“Buoys indicate an isolated danger surrounded by safe waters”.
My “Buoys” interior vases are inspired by the shapes of these anchored floating forms. But the “Buoys” are also
symbolic, marking out a safe territory around us and corridors where we can move without fear. In larger
groups the vases complement one another, defined by their elegant proportions and taut forms. The choice of
colour is no accident – soft opal (alabaster) glass has a translucency that gives the forms lightness without
detracting from their monumentality. The intensity of the colour is not uniform throughout but gradually
softens from top to bottom, or vice-versa. I see the “Buoys” vases as an experiment in which I am trying out
the aesthetic impact of these forms for their future realisation using molten glass in a mould. This is a limited
edition and each piece is signed.
MARTIN HLUBUČEK / TERITORIUM
DATUM: 14.5. 2015 - 14.8. 2015
INTERIÉROVÉ NÁDOBY (VÁZY) „BÓJE“
„Bóje označují osamocené nebezpečí obklopené bezpečnými vodami“.
Soubor interiérových váz „Bóje“ jsou volně inspirované tvary zakotvených plovoucích těles. „Bóje“ jsou však
také určitým symbolem, protože označují bezpečné teritorium kolem nás a vymezují koridory, kterými se lze
bez obav pohybovat. Vázy instalované ve větší skupině se vzájemně doplňují, vyznačují se ušlechtilými
proporcemi a vypnutými tvary. Zvolená barevnost není náhodná – měkce opálové (alabastrové) skloviny počítají
s částečnou transparentností, která tvarům dodává lehkost, aniž by popřela jejich monumentalitu. Intenzita
barevné vrstvy není v celém tvaru nikdy stejná, pozvolna se zjemňuje ze shora dolů či naopak. Vázy „Bóje“
vnímám jako autorský výtvarný experiment, prostřednictvím kterého si ověřuji estetický účinek tvarů pro své
budoucí realizace v technologii taveného skla ve formě. Jedná se o limitovanou sérii. Všechny kusy jsou
signovány.
foto: Jaroslav Kvíz
grafický design: Štěpán Malovec
Místo konání:
DOX BY QUBUS
DOX Centre for Contemporary Art
Poupetova 1, 170 00 Praha 7
opening hours: WED-FRI 11-19h / SAT-MON 10-18h
(T) +420 608 658 587 (W) www.dox.cz
(E) [email protected] (E) [email protected]
QUBUS DESIGN STUDIO
Ramova 3, 110 00 Praha 1
(T) +420 775 708 090 (W) www.qubus.cz
(E) [email protected] (E) [email protected]