catering

DOPLAPAP vending str1
cups
cateringcups
individualprinting
C A T A L O G O
■
K A T A L O G
■
C A T A L O G U E
■
C A T A L O G U E
■
K A T A L O G
■ Bicchieri per la distribuzione automatica e manuale, tazze, scodelle,
set posate ■ Automatenbecher, Trinkbecher, Tassen, Suppenschalen,
Besteck Sets ■ Vending and drinking cups, coffee cups, bowls, cutlery
■ Gobelets pour les distributeurs manuels, tasses, bols, sets couverts ■
Pohárky pro nápojové automaty, nápojové pohárky, šálky, misky, příbory
■ Kubki do automatycznych dystrybutorów napojów, kubki do napojów,
filiżanki, miski, sztućce
■
K A T A L O G
DOPLAPAP vending str2
1
4
50028
50391
2
50387
50389
3
7
6
5
50390
50388
02119
02107
02217
8
11
9
50386
50392
02249
vending cups
10
■
■
■
02640
12
02186
02118
02832
13
02623
Bicchieri per la distribuzione automatica ■ Automatenbecher
Gobelets pour les distributeurs automatiques ■ Pohárky pro nápojové automaty
Kubki do automatycznych dystrybutorów napojów
DOPLAPAP vending str3
16
50336
17
15
14
V E R O N A
S T O C K
50396
02073
18
02814
05017
D E S I G N
8167
!$
!"),)49
8106
8187
23
■
vending paper cups
■
■
■
■
I N G L E
A L L
T O C K
E S I G N
'2!$!"
Bicchieri in cartoncino per la distribuzione automatica
Automatenbecher aus Hartpapier
Gobelets en carton pour les distributeurs automatiques
Papírové pohárky pro nápojové automaty
Kubki papierowe do automatów
M I L A N O
S T O C K
D E S I G N
27
26
25
24
8387
08209
08409
08212
503
08204
coffee to go
3
S
W
S
D
$%
#
19
21
8112
),
22
)49
$%'
2
20
#50
DOPLAPAP vending str4
29
02176
30
28
50394
50056
32
50036
33
31
02351
02749
03137
02046
02267
35
34
50382
50383
36
50381
1
50384
50385
37
38
02264
40
02698
42
39
02093
drinking cups
41
■
■
■
02437
02263
Bicchieri per la distribuzione
stribuzione manuale
Trinkbecher ■ Gobelets
belets pour les distributeurs manu
manuels
uels
u
els
Nápojové pohárky ■ Kubki do napojów
50060
DOPLAPAP vending str5
45
43
02328
02050
02265
46
02339
47
44
02656
02350
02229
50
49
02822
02831
51
48
01801
55
54
52
50049
53
50144
50146
50145
56
50147
02758
03173
03164
DOPLAPAP vending str6
individual printing
■
■
■
Stampe personalizzate ■ Individuelle Bedruckung
Impressions personnalisées ■ Potisky na zakázku
Nadruki na zamówienie
DOPLAPAP vending str7
57
50023
64
50337
65
58
59
66
50022
50161
67
50012
68
60
50395
50008
50008
50397
61
62
02460
02459
63
catering
■
■
■
02458
Piatti,
Piatti scodelle,
scodelle tazze,
tazze set posate
Teller, Suppenschalen, Tassen, Besteck Set ■ Plates, bowls, coffee cups, cutlery
Assiettes, bols, tasses, sets couverts ■ Talíře, misky, šálky, příbory ■ Talerze, miski, filiżanki, sztućce
DOPLAPAP vending str8
Casale sul Sile Treviso
Dosson di Casier Treviso
vendingcups
cateringcups
individualprinting
C A T A L O G O
■
K A T A L O G
■
C A T A L O G U E
■
C A T A L O G U E
■
K A T A L O G
■
K A T A L O G
/LKUSZ¬
3UÝICE¬
Manfredonia
4REVISO¬
-ANFREDONIA¬
Sušice
DOPLA S.P.A.
DOPLA PAP a.s.
Via Nuova Trevigiana
126 Lughignano
31032 Casale sul Sile Treviso
ITALY
tel.: +39 0422 3885
fax: +39 0422 388690
www.dopla.it
Pod Svatoborem 41, 342 59 Sušice
CZECH REPUBLIC
tel.: +420 376 534 111
fax: +420 376 534 229
[email protected]
www.pap.cz
PAP-POL Sp.z o.o.
CERTIFICAZIONE BILANCIO
HCCP
Ul. Kolejowa 2, 32-312 Jaroszowiec
POLAND
tel.: +48 32 625 89 80
fax: +48 32 645 79 09
DOPLAPAP dvojlist str1
modrá Pantone 293 C
červená Pantone 485 C
vending cups catering cups individual printing
■
■
K A T A L O G
K A T A L O G
■
Confez. per cartone / Pack pro Krt. /
Rolls per carton / Sachets par carton /
Roliček na karton / Rolek w kartonie
Cartoni per pal. / Krt. Pro Pal. /
Cartons per pallet / Cartons par palette /
Kartonů na paletě / Kartonów na palecie
Altezza paletta cm. / Paletten-höhe cm. /
Pallet height cm / Hauteur de la palette cm. /
Výška palety (cm) / Wysokość palety (cm)
3,4
bianco / weiss / white /
blanc / bílá / biały
Vending
70
73
30
18
192
166
3,4
marrone-bianco /
braun-weiss / brown-white /
marron-blanc / hnědo-bílá /
brązowo-biały
Vending
70
73
30
18
192
166
3,4
bianco / weiss / white /
blanc / bílá / biały
Vending
70
73
30
18
174
166
3,4
marrone-bianco /
braun-weiss / brown-white /
marron-blanc / hnědo-bílá /
brązowo-biały
Vending
70
73
30
18
174
166
3
bianco / weiss / white /
blanc / bílá / biały
Vending
70
73
30
18
174
166
3
marrone-bianco /
braun-weiss / brown-white /
marron-blanc / hnědo-bílá /
brązowo-biały
Vending
70
73
30
18
174
166
3,6
bianco / weiss / white /
blanc / bílá / biały
Vending
70
73
30
18
192
166
3,6
marrone-bianco /
braun-weiss / brown-white /
marron-blanc / hnědo-bílá /
brązowo-biały
Vending
70
73
30
18
192
180
4,0
bianco / weiss / white /
blanc / bílá / biały
Vending
70,5
81,5
30
18
200
180
4,0
marrone-bianco /
braun-weiss / brown-white /
marron-blanc / hnědo-bílá /
brązowo-biały
Vending
70,5
81,5
30
18
200
180
4,0
giallo-bianco / gelb-weiss /
yellow-white / jaune-blanc /
žluto-bílá / żołto-biały
Vending
70,5
81,5
30
18
200
180
4,0
marrone-bianco /
braun-weiss / brown-white /
marron-blanc / hnědo-bílá /
brązowo-biały
Vending
70,5
87,5
30
18
200
180
4,0
nero-bianco / schwarzweiss / black-white /
noir-blanc /
černo-bílá / czarno-biały
Vending
70,5
87,5
30
18
200
210
4,0
marrone-bianco /
braun-weiss / brown-white /
marron-blanc / hnědo-bílá /
brązowo-biały
Vending
70,5
90
30
18
200
210
4,0
grigio-bianco / grau-weiss /
grey-white / gris-blanc /
šedo-bílá / szaro-biały
Vending
70,5
90
30
18
200
210
4,0
bianco / weiss / white /
blanc / bílá / biały
Vending
70,5
90
30
18
200
210
4,2
marrone-bianco /
braun-weiss / brown-white /
marron-blanc / hnědo-bílá /
brązowo-biały
Vending
70,5
91,5
30
18
200
210
4,2
argento-bianco /
silber-weiss / silver-white /
argent-blanc / stříbrno-bílá /
srebrno-bialy
Vending
70,5
91,5
30
18
200
Tipo /
Typ /
Type /
Type /
Typ /
Typ
166
Colore /
Farbe /
Colour /
Couleur /
Barva /
Kolor
Altezza / Höhe /
Height / Hauteur /
Výška / Wysokość
Dimensioni mm. /
Abmessungen mm. /
Dimensions mm /
Dimensions mm /
Rozměry (mm) /
Wymiary (mm)
C A T A L O G U E
Diametro / Durchm. /
Diametr / Diamètre /
Průměr / Średnica
100 • Art. 166
-Standard
50028 DA
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
C A T A L O G U E
■
Peso prodotto gr. / Gewicht je Stck. gr. /
Weight per piece g / Poids par pièce (g) /
Hmotnost na kus (g) / Waga produktu (g)
Descrizione articolo /
Artikel-Beschreibung /
Product description /
Description du produit /
Popis výrobku /
Kod produktu
K A T A L O G
■
■
Capacità cc. / Inhalt ccm. /
Capacity ccm / Capacité cc. /
Objem (ccm) / Pojemność (ccm)
1
Cod.art. / Art.Nr. /
Article No. / Code produit /
Číslo výrobku / Numer towaru
Foto Nr. / Photo Nr. /Photo No. /
Photo Nr. / Foto číslo / Numer zdjęcia
C A T A L O G O
■
pohárek / kubek
4
100 • Art. 166
-Standard
50386 DA
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
2
100 • Art. 166
-New Profile
50387 DA
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
3
100 • Art. 166
-New Profile
50388 DA
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
2
100 • Art. 166
-Light/New Profile
50389 DA
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
3
100 • Art. 166
-Light/New Profile
50390 DA
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
1
100 • Art. 166
-Standard
50391 DA
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
4
100 • Art. 166
-Standard
50392 DA
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
100 • Art. 150
6
2107
7
2119
5
2217
12
2186
13
2623
8
2118
14
2814
bicch. rigato trasversalmente / Becher
„quergeriffelt“ / crosswise-grooved cup /
gobelet strié horizontalement / pohárek příčně
rýhovaný / k. karbowany poprzecznie
100 • Art.150
bicch. rigato trasversalmente / Becher
„quergeriffelt“ / crosswise-grooved cup /
gobelet strié horizontalement / pohárek příčně
rýhovaný / k. karbowany poprzecznie
100 • Art. 150
bicch. rigato trasversalmente / Becher
„quergeriffelt“ / crosswise-grooved cup /
gobelet strié horizontalement / pohárek příčně
rýhovaný / k. karbowany poprzecznie
100 • Art. 150
bicch. rigato verticalmente / Becher „längsgeriffelt“ / lengthwise-grooved cup / gobelet strié
verticalement / pohárek podélně rýhovaný /
k. karbowany podłużnie
100 • Art. 150
bicch. rigato verticalmente / Becher „längsgeriffelt“ / lengthwise-grooved cup / gobelet strié
verticalement / pohárek podélně rýhovaný /
k. karbowany podłużnie
100 • Art. 180
bicch. rigato trasversalmente / Becher
„quergeriffelt“ / crosswise-grooved cup /
gobelet strié horizontalement / pohárek příčně
rýhovaný / k. karbowany poprzecznie
100 • Art. 180
bicch. rigato trasversalmente / Becher
„quergeriffelt“ / crosswise-grooved cup /
gobelet strié horizontalement / pohárek příčně
rýhovaný / k. karbowany poprzecznie
100 • Art. 180
15
2073
9
2249
bicch. rigato trasversalmente / Becher
„quergeriffelt“ / crosswise-grooved cup /
gobelet strié horizontalement / pohárek příčně
rýhovaný / k. karbowany poprzecznie
100•Art. 180
bicch. rigato verticalmente / Becher „längsgeriffelt“ / lengthwise-grooved cup / gobelet strié
verticalement / pohárek podélně rýhovaný /
k. karbowany podłużnie
100 • Art. 180
10
2640
bicch. rigato verticalmente / Becher
„längsgeriffelt“ / lengthwise-grooved cup /
gobelet strié verticalement / pohárek podélně
rýhovaný / k. karbowany podłużnie
350
50 • Art. 250
serigrafia standard / normaler
Druck / standard print /
impression standard /
standardní potisk / nadruk
standardowy
serigrafia standard / normaler
Druck / standard print /
impression standard /
standardní potisk / nadruk
standardowy
serigrafia standard / normaler
Druck / standard print /
impression standard /
standardní potisk / nadruk
standardowy
55 • Art. 120
120
pohárek / kubek
50 • Art. 250
250
pohárek / kubek
45 • Art. 350
350
pohárek / kubek
35 • Art. 250
serigrafia standard / normaler
Druck / standard print /
impression standard /
standardní potisk / nadruk
standardowy
250
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
35 50383
37 50060
36 50384
36 50385
50 • Art. 80
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
100 • Art. 80
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
100 • Art. 100
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
50 • Art. 140
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
100 • Art. 140
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
Dimensioni mm. /
Abmessungen mm. /
Dimensions mm /
Dimensions mm /
Rozměry (mm) /
Wymiary (mm)
serigrafia standard / normaler
Druck / standard print /
impression standard /
standardní potisk / nadruk
standardowy
250
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
35 50382
Altezza paletta cm. / Paletten-höhe cm. /
Pallet height cm / Hauteur de la palette cm. /
Výška palety (cm) / Wysokość palety (cm)
250
pohárek / kubek
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
Cartoni per pal. / Krt. Pro Pal. /
Cartons per pallet / Cartons par palette /
Kartonů na paletě / Kartonów na palecie
180
37 • Art. 350
50 • Art. 80
Vending
105L
10
30
165
Vending
paper cup
70,3
80
45
20
Vending
paper cup
70,3
90
45
20
Vending
paper cup
73
100
20
40
Vending
paper cup
80
110
20
30
Vending
paper cup
73
100
20
40
Coffee to go
63
60
28
40
201
Coffee to go
82
90
20
30
216
Coffee to go
90
110
28
20
Coffee to go
80
95
34
20
bianco / weiss / white /
blanc / bílá / biały
80
1,6
57,5
53
48
30
190
80
1,6
80
1,6
100
1,9
bianco / weiss / white /
blanc / bílá / biały
140
2,8
bianco / weiss / white /
blanc / bílá / biały
140
2,8
bianco / weiss / white /
blanc / bílá / biały
marrone-bianco /
braun-weiss / brown-white /
marron-blanc / hnědo-bílá /
brązowo-biały
marrone-bianco /
braun-weiss / brown-white /
marron-blanc / hnědo-bílá /
brązowo-biały
57,5
53
48
30
190
57,5
53
48
24
219
57,5
62
48
24
219
70
60
60
24
219
70
60
30
24
219
Tipo /
Typ /
Type /
Type /
Typ /
Typ
Colore /
Farbe /
Colour /
Couleur /
Barva /
Kolor
serigrafia standard / normaler
Druck / standard print /
impression standard /
standardní potisk / nadruk
standardowy
serigrafia standard / normaler
Druck / standard print /
impression standard /
standardní potisk / nadruk
standardowy
serigrafia standard / normaler
Druck / standard print /
impression standard /
standardní potisk / nadruk
standardowy
serigrafia standard / normaler
Druck / standard print /
impression standard /
standardní potisk / nadruk
standardowy
150
pohárek / kubek
34 50381
179
trasparente / klarsichtig /
transparent / transparent /
průhledná / transparentny
50 • Art. 250
27 08409
24
1,0
pohárek / kubek
MILANO STOCK DESIGN
BARRIER CUPS
10
trasparente / klarsichtig /
transparent / transparent /
průhledná / przejrzysty
58 • Art. 180
WALL STOCK DESIGN
26 08212 SINGLE
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
95L
0,7
pohárek / kubek
WALL STOCK DESIGN
25 08209 SINGLE
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
Vending
Vending
58 • Art. 150
WALL STOCK DESIGN
24 08204 SINGLE
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
115
trasparente / klarsichtig /
transparent / transparent /
průhledná / transparentny
palette caffè / Rührstäbchen / stirrer /
agitateurs / míchátko na kávu / mieszadełko
VERONA STOCK DESIGN
230
0,98
100 • DA 10,5 cm.
23 08387 BIODEGRADABILITY
25
70,5
palette caffè / Rührstäbchen / stirrer /
agitateurs / míchátko na kávu / mieszadełko
STOCK DESIGN
22 08112 VERONA
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
90L
Vending
100 • DA 9,5 cm.
STOCK DESIGN
21 08187 VERONA
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
200
blu-bianco / blau-weiss /
blue-white / bleu-blanc /
modro-bílá / niebiesko-biały
palette caffè / Rührstäbchen / stirrer /
agitateurs / míchátko na kávu / mieszadełko
STOCK DESIGN
20 08167 VERONA
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
18
4,2
100 • DA 9 cm.
STOCK DESIGN
19 08106 VERONA
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
Confez. per cartone / Pack pro Krt. /
Rolls per carton / Sachets par carton /
Roliček na karton / Rolek w kartonie
16 50396
Altezza / Höhe /
Height / Hauteur /
Výška / Wysokość
18 05017
30
Diametro / Durchm. /
Diametr / Diamètre /
Průměr / Średnica
17 50336
91,5
210
100 • Art. 180
bicch. rigato verticalmente / Becher
„längsgeriffelt“ / lengthwise-grooved cup /
gobelet strié verticalement / pohárek podélně
rýhovaný / k. karbowany podłużnie
červená Pantone 485 C
Peso prodotto gr. / Gewicht je Stck. gr. /
Weight per piece g / Poids par pièce (g) /
Hmotnost na kus (g) / Waga produktu (g)
2832
modrá Pantone 293 C
Capacità cc. / Inhalt ccm. /
Capacity ccm / Capacité cc. /
Objem (ccm) / Pojemność (ccm)
Cod.art. / Art.Nr. /
Article No. / Code produit /
Číslo výrobku / Numer towaru
11
Descrizione articolo /
Artikel-Beschreibung /
Product description /
Description du produit /
Popis výrobku /
Kod produktu
Foto Nr. / Photo Nr. /Photo No. /
Photo Nr. / Foto číslo / Numer zdjęcia
DOPLAPAP dvojlist str2
semi-automatico / halbautomat / semi-automatic /
semi-automatique /
poloautomat / półautomat
semi-automatico / halbautomat / semi-automatic /
semi-automatique /
poloautomat / półautomat
semi-automatico / halbautomat / semi-automatic /
semi-automatique /
poloautomat / półautomat
semi-automatico / halbautomat / semi-automatic /
semi-automatique /
poloautomat / półautomat
semi-automatico / halbautomat / semi-automatic /
semi-automatique /
poloautomat / półautomat
semi-automatico / halbautomat / semi-automatic /
semi-automatique /
poloautomat / półautomat
Cartoni per pal. / Krt. Pro Pal. /
Cartons per pallet / Cartons par palette /
Kartonů na paletě / Kartonów na palecie
Altezza paletta cm. / Paletten-höhe cm. /
Pallet height cm / Hauteur de la palette cm. /
Výška palety (cm) / Wysokość palety (cm)
Dimensioni mm. /
Abmessungen mm. /
Dimensions mm /
Dimensions mm /
Rozměry (mm) /
Wymiary (mm)
70
73
60
24
219
70
73
30
24
219
manuale / Trinkbecher /
drinking cups / gobelet /
nápojové pohárky /
k. do napojów
70
82
30
24
219
trasparente / durchsichtig /
transparent / transparent /
průsvitná / transparentny
manuale / Trinkbecher /
drinking cups / gobelet /
nápojové pohárky /
k. do napojów
70,3
96,6
30
24
225
trasparente / durchsichtig /
transparent / transparent /
průsvitná / transparentny
manuale / Trinkbecher /
drinking cups / gobelet /
nápojové pohárky /
k. do napojów
70,3
96,6
30
24
225
2,8
bianco / weiss / white /
blanc / bílá / biały
manuale / Trinkbecher /
drinking cups / gobelet /
nápojové pohárky /
k. do napojów
70,3
96,6
30
24
225
230
3,15
bianco / weiss / white /
blanc / bílá / biały
70,3
96,6
30
24
225
280
4
trasparente / durchsichtig /
transparent / transparent /
průsvitná / transparentny
70,5
121,6
20
36
295
230
3,15
azzurrato / Eisblau / ice-blue /
bleu-ciel / ledově modrá /
jasno-niebieski
70,3
96,6
30
24
225
280
3,5
azzurrato / Eisblau / ice-blue /
bleu-ciel / ledově modrá /
jasno-niebieski
70,5
121,6
20
36
295
280
3,5
trasparente / durchsichtig /
transparent / transparent /
průsvitná / transparentny
70,5
121,6
20
36
295
230
2,8
bianco / weiss / white /
blanc / bílá / biały
70,3
98
30
24
219
230
2,8
marrone-bianco /
braun-weiss / brown-white /
marron-blanc / hnědo-bílá /
brązowo-biały
70,3
98
30
24
219
230
2,8
azzurrato / Eisblau / ice-blue /
bleu-ciel / ledově modrá /
jasno-niebieski
70,3
98
20
36
247,5
230
2,8
trasparente / durchsichtig /
transparent / transparent /
průsvitná / transparentny
70,3
98
30
24
219
230
3,05
trasparente / durchsichtig /
transparent / transparent /
průsvitná / transparentny
70,3
98
30
24
219
200
2,5
trasparente / durchsichtig /
transparent / transparent /
průsvitná / transparentny
manuale / Trinkbecher /
drinking cups / gobelet /
nápojové pohárky /
k. do napojów
70,3
91,5
20
36
219
200
2,8
bianco / weiss / white /
blanc / bílá / biały
manuale / Trinkbecher /
drinking cups / gobelet /
nápojové pohárky /
k. do napojów
70,3
91,5
30
24
219
200
2,8
trasparente / durchsichtig /
transparent / transparent /
průsvitná / transparentny
manuale / Trinkbecher /
drinking cups / gobelet /
nápojové pohárky /
k. do napojów
70,5
85
30
24
227
200
2,8
azzurrato / Eisblau / ice-blue /
bleu-ciel / ledově modrá /
jasno-niebieski
manuale / Trinkbecher /
drinking cups / gobelet /
nápojové pohárky /
k. do napojów
70,5
85
40
40
205
200
2,4
bianco / weiss / white /
blanc / bílá / biały
manuale / Trinkbecher /
drinking cups / gobelet /
nápojové pohárky /
k. do napojów
70,5
85
30
24
227
2,5
bianco / weiss / white /
blanc / bílá / biały
166
2,5
bianco / weiss / white /
blanc / bílá / biały
195
2,7
bianco / weiss / white /
blanc / bílá / biały
230
2,8
230
3,15
230
Colore /
Farbe /
Colour /
Couleur /
Barva /
Kolor
166
100 • Art. 200 R-PS
32 50036
bicchiere senza tacca / Becher ohne Eich /
cup without level / gobelet sans
indication du niveau / pohárek bez rysky /
kubek bez podziałki
100 • Art. 230 (0,2L)
43 02265 PP LIGHT
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
43 02050
100 • Art. 230 (0,2L) PP
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
100 • Art. 230 (0,2L)
31 02267 PP LIGHT
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
31 02046
44 02229
29 02176
30 02351
44 02350
38 02264
39 02093
40 02698
41 02263
42 02437
100 • Art. 230 (0,2L) PP
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
100 • Art. 280 (0,25L) PP
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
100 • Art. 230 (0,2L) PP
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
100 • Art. 280 (0,25L) PP
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
100 • Art. 280 (0,25L) PP
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
100 • Art. 230 (0,2L) PS
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
100 • Art. 230 (0,2L) PS
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
100 • Art. 230 (0,2L) PS
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
100 • Art. 230 (0,2L) PS
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
100 • Art. 230 (0,2L) PS
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
100 • Art. 200 R-PS
33 02749
bicchiere senza tacca / Becher ohne Eich /
cup without level / gobelet sans
indication du niveau / pohárek bez rysky /
kubek bez podziałki
100 • Art. 200 R-PS
33 03137
bicchiere senza tacca / Becher ohne Eich /
cup without level / gobelet sans
indication du niveau / pohárek bez rysky /
kubek bez podziałki
100 • Art. 200 R-PP
51 02758
bicchiere senza tacca / Becher ohne Eich /
cup without level / gobelet sans
indication du niveau / pohárek bez rysky /
kubek bez podziałki
100 • Art. 200 R-PP
51 03173
bicchiere senza tacca / Becher ohne Eich /
cup without level / gobelet sans
indication du niveau / pohárek bez rysky /
kubek bez podziałki
100 • Art. 200 R-PP
51 03164
bicchiere senza tacca / Becher ohne Eich /
cup without level / gobelet sans
indication du niveau / pohárek bez rysky /
kubek bez podziałki
Tipo /
Typ /
Type /
Type /
Typ /
Typ
Confez. per cartone / Pack pro Krt. /
Rolls per carton / Sachets par carton /
Roliček na karton / Rolek w kartonie
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
Altezza / Höhe /
Height / Hauteur /
Výška / Wysokość
100 • Art. 166
červená Pantone 485 C
Diametro / Durchm. /
Diametr / Diamètre /
Průměr / Średnica
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
Peso prodotto gr. / Gewicht je Stck. gr. /
Weight per piece g / Poids par pièce (g) /
Hmotnost na kus (g) / Waga produktu (g)
28 50056
50 • Art. 166
modrá Pantone 293 C
Capacità cc. / Inhalt ccm. /
Capacity ccm / Capacité cc. /
Objem (ccm) / Pojemność (ccm)
28 50394
Descrizione articolo /
Artikel-Beschreibung /
Product description /
Description du produit /
Popis výrobku /
Kod produktu
Cod.art. / Art.Nr. /
Article No. / Code produit /
Číslo výrobku / Numer towaru
Foto Nr. / Photo Nr. /Photo No. /
Photo Nr. / Foto číslo / Numer zdjęcia
DOPLAPAP dvojlist str3
manuale / Trinkbecher /
drinking cups / gobelet /
nápojové pohárky /
k. do napojów
manuale / Trinkbecher /
drinking cups / gobelet /
nápojové pohárky /
k. do napojów
manuale / Trinkbecher /
drinking cups / gobelet /
nápojové pohárky /
k. do napojów
manuale / Trinkbecher /
drinking cups / gobelet /
nápojové pohárky /
k. do napojów
manuale / Trinkbecher /
drinking cups / gobelet /
nápojové pohárky /
k. do napojów
manuale / Trinkbecher /
drinking cups / gobelet /
nápojové pohárky /
k. do napojów
manuale / Trinkbecher /
drinking cups / gobelet /
nápojové pohárky /
k. do napojów
manuale / Trinkbecher /
drinking cups / gobelet /
nápojové pohárky /
k. do napojów
manuale / Trinkbecher /
drinking cups / gobelet /
nápojové pohárky /
k. do napojów
manuale / Trinkbecher /
drinking cups / gobelet /
nápojové pohárky /
k. do napojów
manuale / Trinkbecher /
drinking cups / gobelet /
nápojové pohárky /
k. do napojów
manuale / Trinkbecher /
drinking cups / gobelet /
nápojové pohárky /
k. do napojów
50 • Art. 560 (0,4L) PP
bicchiere / Becher /cup / gobelet / pohárek
/ kubek
50 • Art. 670 (0,5L) PP
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
50 • Art. 670 (0,5L) PP
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
50 • Art. 166 KRISTAL
53 50144
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
52 50049
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
54 50145
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
55 50146
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
50 • Art. 250 (0,2L) KRISTAL
50 • Art. 300 (0,25L) KRISTAL
50 • Art. 350 (0,3L) KRISTAL
121
20
16
185
97
114,5
16
18
168
97
115
16
18
192
97
141
16
18
195
98,2
150
16
18
195
97
150,3
16
18
192
73
85
20
24
162
73
96
20
24
162
82
98
18
18
171
82
116
20
18
186
manuale / Trinkbecher /
drinking cups / gobelet /
nápojové pohárky /
k. do napojów
98
130
24
16
191
bianco / weiss / white /
blanc / bílá / biały
tazzina / Tasse / coffee cup /
tasse / šálek / filiżanka
66
46
22
33
183
4,8
bianco / weiss / white /
blanc / bílá / biały
tazzina / Tasse / coffee cup /
tasse / šálek / filiżanka
82
60
14
32
183
220
9,0
bianco / weiss / white /
blanc / bílá / biały
piatto / Teller / plate /
assiette / talíř / talerz
220
2,0
16
28
199
220
9,0
bianco / weiss / white /
blanc / bílá / biały
piatto / Teller / plate /
assiette / talíř / talerz
220
3,0
16
28
199
220
12
bianco / weiss / white /
blanc / bílá / biały
piatto / Teller / plate /
assiette / talíř / talerz
220
2,5
10
28
191
220
12
bianco / weiss / white /
blanc / bílá / biały
piatto / Teller / plate /
assiete / talíř / talerz
220
2,5
10
28
191
220
12
bianco / weiss / white /
blanc / bílá / biały
piatto / Teller / plate /
assiette / talíř / talerz
220
2,5
10
28
191
170
5,0
bianco / weiss / white /
blanc / bílá / biały
piatto / Teller / plate /
assiette / talíř / talerz
170
15
56
199
7,0
bianco / weiss / white /
blanc / bílá / biały
piatto / Teller / plate /
assiette / talíř / talerz
10
56
190
250
5,0
bianco / weiss / white /
blanc / bílá / biały
scodella / Suppenschale /
bowl / bol /
polévková miska / flaczarka
120
51
10
35
140
500
8,0
bianco / weiss / white /
blanc / bílá / biały
scodella / Suppenschale /
bowl / bol /
polévková miska / flaczarka
160
52
8
36
189
trasparente / klarsichtig /
transparent / transparent /
průhledná / transparentny
posate / Besteck / cutlery /
couverts / příbory / sztućce
180L
100
24
195
trasparente / durchsichtig /
transparent / transparent /
průsvitná / transparentny
430
6,8
trasparente / durchsichtig /
transparent / transparent /
průsvitná / transparentny
430
6,0
trasparente / durchsichtig /
transparent / transparent /
průsvitná / transparentny
560
9,5
trasparente / durchsichtig /
transparent / transparent /
průsvitná / transparentny
670
11,0
trasparente / durchsichtig /
transparent / transparent /
průsvitná / transparentny
670
8,0
trasparente / durchsichtig /
transparent / transparent /
průsvitná / transparentny
200
5,5
cristallo / klarsichtig /
crystal / cristal /
průhledná / transparentny
250
6,0
cristallo / klarsichtig /
crystal / cristal /
průhledná / transparentny
300
7,5
cristallo / klarsichtig /
crystal / cristal /
průhledná / transparentny
350
9,0
cristallo / klarsichtig /
crystal / cristal /
průhledná / transparentny
600
13,0
cristallo / klarsichtig /
crystal / cristal /
průhledná / transparentny
/cup / gobelet /
80
3,2
170
pohárek / kubek
50 PS-EXPRESSO • Art. 80
65 50395
tazzina / Tasse /coffee cup / tasse à café / šálek
/ filiżanka
64 50337
tazzina / Tasse /coffee cup / tasse à café / šálek
/ filiżanka
58 50022
57 50023
50 PS-KAFFEE • Art. 170
100 • Ø 22 cm.
piatto piano / flache Teller /flat plate / assiette
plate / talíř mělký / talerz płaski
100 • Ø 22 cm.
piatto fondo / tiefe Teller /deep plate /
assiette creuse / talíř hluboký / talerz głęboki
• Ø 22 cm. - PP
63 02458 100
piatto / Teller / plate / assiette / talíř / talerz
100 • Ø 22 cm. - PP
62 02459
piatto a due scomparti / zweiteilige Teller /
2 comp. plates / assiette 2 compartiments /
talíř dvojdílný / talerz dwudzielny
100 • Ø 22 cm. - PP
61 02460
piatto a tre scomparti / dreiteilige Teller /
3 comp. plates / assiette 3 compartiments /
talíř trojdílný / talerz trójdzielny
100 • Ø 17 cm.
59 50012
60 50397
66 50161
67 50008
piatto dessert / dessert Teller /
dessert plate / assiette à dessert /
talíř dezertní / talerz deserowy
100 • 21,7x15,6 cm.
piatto ovale / ovale Teller /oval plate /
assiette ovale / talíř oválný / talerz owalny
100 • 250 cc.
scodella / Suppenschale / bowl / bol /
miska hluboká / miska głęboka
100 • 500 cc.
scodella / Suppenschale / bowl / bol /
miska hluboká / miska głęboka
Colore /
Farbe /
Colour /
Couleur /
Barva /
Kolor
4,7
25 • Art. 600 (0,4+0,5L)
56 50147 KRISTAL
bicchiere / Becher
Dimensioni mm. /
Abmessungen mm. /
Dimensions mm /
Dimensions mm /
Rozměry (mm) /
Wymiary (mm)
80,3
380
Tipo /
Typ /
Type /
Type /
Typ /
Typ
Altezza paletta cm. / Paletten-höhe cm. /
Pallet height cm / Hauteur de la palette cm. /
Výška palety (cm) / Wysokość palety (cm)
bicchiere / Becher /cup / gobelet / pohárek
/ kubek
Cartoni per pal. / Krt. Pro Pal. /
Cartons per pallet / Cartons par palette /
Kartonů na paletě / Kartonów na palecie
50 02822
100 • Art. 380 (0,3L) PP
Confez. per cartone / Pack pro Krt. /
Rolls per carton / Sachets par carton /
Roliček na karton / Rolek w kartonie
48 01801
bicchiere / Becher /cup / gobelet / pohárek
/ kubek
Altezza / Höhe /
Height / Hauteur /
Výška / Wysokość
46 02339
100 • Art. 430 (0,3L) PP
červená Pantone 485 C
Diametro / Durchm. /
Diametr / Diamètre /
Průměr / Średnica
49 02831
bicchiere / Becher /cup / gobelet /
pohárek / kubek
Peso prodotto gr. / Gewicht je Stck. gr. /
Weight per piece g / Poids par pièce (g) /
Hmotnost na kus (g) / Waga produktu (g)
47 02656
100 • Art. 380 (0,3L) PP
Capacità cc. / Inhalt ccm. /
Capacity ccm / Capacité cc. /
Objem (ccm) / Pojemność (ccm)
45 02328
modrá Pantone 293 C
Descrizione articolo /
Artikel-Beschreibung /
Product description /
Description du produit /
Popis výrobku /
Kod produktu
Cod.art. / Art.Nr. /
Article No. / Code produit /
Číslo výrobku / Numer towaru
Foto Nr. / Photo Nr. /Photo No. /
Photo Nr. / Foto číslo / Numer zdjęcia
DOPLAPAP dvojlist str4
manuale / Trinkbecher /
drinking cups / gobelet /
nápojové pohárky /
k. do napojów
manuale / Trinkbecher /
drinking cups / gobelet /
nápojové pohárky /
k. do napojów
manuale / Trinkbecher /
drinking cups / gobelet /
nápojové pohárky /
k. do napojów
manuale / Trinkbecher /
drinking cups / gobelet /
nápojové pohárky /
k. do napojów
manuale / Trinkbecher /
drinking cups / gobelet /
nápojové pohárky /
k. do napojów
manuale / Trinkbecher /
drinking cups / gobelet /
nápojové pohárky /
k. do napojów
manuale / Trinkbecher /
drinking cups / gobelet /
nápojové pohárky /
k. do napojów
manuale / Trinkbecher /
drinking cups / gobelet /
nápojové pohárky /
k. do napojów
manuale / Trinkbecher /
drinking cups / gobelet /
nápojové pohárky /
k. do napojów
manuale / Trinkbecher /
drinking cups / gobelet /
nápojové pohárky /
k. do napojów
100 • Set
68 50398
set posate forch.+col.+tov. lo 33x33 2.v /
Besteck-Set Gabel+Messer+Serviette 33x33 2 laggige /
cutlery set fork+knife+2 plies napkin 33x33 /
sachet couverts fourchette+couteau+serv. 33x33
2.plis / servis. soupr. vidl.+nůž+ubr. 33x33 2.v /
zestaw serw. wid.+nóż+serw. 33x33 2.v