Gerichtsentscheid

Gerichtsentscheid
des
w
h4d
-
Vlll Bern-Laupen
Gerichskreises
vom 2. Juni 2OO4
204 2094- HoJ
14 Seiten
Hodlerstrasse7 - GH3011Bern
4.Juni2l[l
O.rlcltHr
Vl[ lorr+lrufrr
Svihbüihtttg
AmüruE
lbffirtx7
f0lf E tn
TdSn (Bt tea C 1t
T.lth @10il:nO
Ein!Ü]l F.Ttlthr hrbü
trctre muoonor lYlfit ttgl
PotroilbSil{t
z(J42g91
B€rtl, 2. .funi äl0t[
HO'
Enteeheid
in Sacien
Plcoplrin Pilflpgo, ScfibeaRÜüeln'Fo@ch 38, 54S t(aisorsuhlAG
Bem
rr€rtrs|enürdr Fürprxtrar Geösrd schnidtig,Bahnhdplatz5, Poetfg.tl0-eß. 3001
Orruohddbr
g€oen
Sd$pl Urdt r, Brüoblclgüaere19,Po.üsch685' EPOBemI
3001Born
Sllyr|b Burlpr'Bom. Spiblge$o 3rl,'Poaüach,
verüetendurchF0mprecfrerin
Gcrclnglgnrr
berefrend
olnrtrrlllgrn Vrdügung
Ocarc*r unr Erlndm
elrgertir:hthd. wirdgesüitztad dle
Nachrtgnder GesgdlcgegnerekreVerrretrmlassum
Anbingcn ul€ cingereir*rtenUnfedegenbaidsrParcbn ofrnePel6iverhandlmg
Ctllnnl:
1.
Z.
Das Grsudt wird rbg.tlclotr.
(Ge
Der Gesuctrsteüerw{rd vgruileilt, de entstand$dl GerichtshostgTlvryr Fr. 1'250.tnlhr Inld. ArCagBn) zu fagBn. Ste worden dcn vom hm geleisrden Vocdturg etrmsl|'
ni€n.
g. Dcr Gearchstefierwird v€rurEill. dem Gcructrsg€gtl€tdassen Perteikoston\,on
-_.--
.. rr rnF iO (Umorar:E-Z(Ill:-',l\usboqlEr.-1iA-l
t0ßtfr--541,il1-.aüazableo-
- 2 -
4.
gps€Elhher weiee zu ercfltren'
Dbeer Enleche*l ist (bn Padebn h
E.oründung:
1. ProrG.!gcrchlchto
l.MitEngrabevomlS.ApTi|2m4umelHe[erderGceudl3te|b?d|€|o|gsdcnRechtgF
gehlen:
r--
-.^tz^.t--ho
vr;nl.d.
dss I ln-
l.DcrGca$rregogillg'eelenzureir3tr,E.rn$bhoA(FndsreudänrilsahenVcölrrÖdg8u
rÜtofilanslowbde3gE.ilIil.'r|cfiendslBnlctile|Grrsse|BhBGmbofi'd||cmlbb'h|
'n
elnc Tdeilomnlql' Sctrrlnkt' Prdl' und Tlrche)
dog!'azrrus Ordene('h Lspbp' fi PC'
ftot'us zu goDtn'
t(ei3ttsüJhD
dieren(porAtfelss Schbs: Rüteln11$rGO
?.B|!!btdttbrGcsudreqpgnetscianzuwciccn'3ämlfictl.AltpndereutläldlschcnVctbftt|!
Ösbzeru!odenseow|edergcs.mte.sbhande'BlrücHcftbrrssatginBernb.ünd|.|ch3
undTF
cin PIC'eineTeLbnanhge' Scffinlte' Pulte
tlobilier dee|tzans ordom (eintaPtoP'
nqlttebn ür 0'rgprhew) ar hlnbrbgpn'
rctro)ad Kodsll derGcauctrsFfielsrn eincm
3.g$d,onüJelitbmGffuchsepgn€'sdzuvelüblen,überdbAtbnderausfirdrchonVcr.
De
aichan der Brüclrblülrr|te 19 in Ecrn
barde des .,z!ru6 o,6cns rouie üs gosarda,
gdrrtnke'
Pul'
dn PC' ine Tdömdego'
fndllcfie llobül'E do6t.rzstu3 rens Gn tr$op'
rredÜgen'
tc undTrsche)h ligtarrdelnorFormzu
4dt ZPo gowiegcmi!. Art. 29:l
/1. |m tt.r|crtnrrdune!|g|| ee|andb süd'o'ce.t ggrnt3s Art
SIGB*uttüotrn.
6.oirHenurgrle.Hinbr|€guEod.rdasvorbotgcmässüfr|,1,20(b13YoitttobnehYo'|lufigpt|arsna}wf,genrä*Arr.38azPo|msuperprovisdi'ctlnVgrfa}rren8fi?rF'dnan'
YnbrKcbnlobcn'
DüoeeBegehrenbeglürrrletderCresuclwteflerimwssent|lct'gtwb|o|gtDelLszerusor.
tbnefstb'e8eltca.1120undreiunprurrgücheinRillcrordcng€wt!€gl.Hqrbsa|er
weftweittäügundhabeca.4,smMngfieÖr,strukturiertin24tandengbänden(Grors.
pr|oreb).SeineorganieationgeheausderKonailutilrnYomls.s€dcmber1990heror.
Gielreralsekrstä d3s ordens gsß
Der Gcuctrsgeoner eel drciJstYe hng ehrcnanrüich
grocktcugrrasee19 in B€7ng'toM'Am 19' Februer
sm und habe ein selsctJiar an der
2o(rssiderGegrchsgsgnerabGenera|tckretfuzulüc*g€r'et3nunddofGesucig|e||€r
lm Mlrz 2OO4habc ekre G€norahßßamtnlutrg
aei zum Generels€kr*tr gsulhlt wden.
Dillerenzen hain Toronto shügpfunden' Intolge unüberuuindbatar
albr Lanrleaveübän<le
bcsir:hdeloldeninzweiGruppengespalten,lneinevongundine|ncvonlSLande.
schweiz gohots zu der Gruppe
verbänden- Der GesucNrgtellerund rler LandesveÖand
r|er15tendcav€fbtn&,gLendcfwrbäff|eseiefieusdemordcneuloet'9t3|t.Mir
vorl der Gruppe d3r 15 Lardeevcrsdl'eiben Yorn 6. Mal älo4 Sei dor Gectlcfisgl€onet
d€r unbrlagen aufgdordert
bänd3. mlthtn von der Mohrheitdet ordors, zur Heraurgabe
r"' '
- 3 -
hebo bereb am 14' Januar
worfil, wts et tish€r yüwsigert habe. Der Geeuchtgogrnef
zur llaraue0gbe des Archive an
20O4eine Vereirbarung unterzebhrrel und sich dadurch
Mehthibbevefpaidttel, hlls am Generafiapiur in Toronto ktlin
&n Gesuffid|3f
cch|uergpfasslw€|üt|kÖrng.|nTorontohältgrau|grurddeeent|8cfi|3nsrehsübothaup|ke|neBesd||(||ssmc{rrgdasawerdenkorrnen.Amll.Mä'22ürhabederGe
oanio senn und
suchrgegng' dcm cesudlsEter ufd zvei weirsren &denen'iglb(b'n
habe sich euf dbs gleichentsgs
John Kerry Keane) den Zrnarn nrm Archiv verweig€ft or
lagsen und den eln'
vOnrAmualt des G€Uchste,lefS verfaSeteScfit€t en nlCfit verlaulen
der Alden u8 18'
gEschflabensnBrld vom 15. Ma|z A)04, in rvdchem er zur lle|lauegaba
habc cr db Ahen d3s
MäJZ 2oo4 aufgefordert wotden s.l. nicht abgphoh. lnniachen
halte ab€t die
scl|urelzed$h€n r.endeswo$ds an den Geeircfrstellg herarngwpben,
imrs noch eu'
reaülchen DdomenE C.T. sstlt wenvollo mhublprltsüre Schriftdücke)
Der Gesud|gtdbr t܀|gerc
drck. Def Gesamwcd des Arcf*w bdrago ca. cHF 3omo.oo.
habe einen Gesatrlwsft von CHF
:icfi auch. dae Mobifiar herarszr4Obcn, dls3
belinde elcfi im Gc'
15!00.00 Urxl si vodr lazanrs onlen gelreutt worden. Da5 ArüiY
150 IPRG derstelle
serntsügpnürmrba Ordens. , der einc Gesellechaft im Sinn von ArL
Rccttt dee Stedes un'
und rrddte geniss tlem SitzstemYofr Art. 1t4 Abe. 2 IPRG dsn
schreizerleches Rgchl
teretehe, In weldrsttl de |afsächlich retwalt?t wqtb. Eg sel dahs
anwcnÖat.
1 das
2. Mlt Basdrohlgr.rro und velfflgury vom 21. Apll 2004 wles dst Gerictrteprärillent
5 tbt
Ge$rdf um vorErfigo Ma$nahme im slnne von Art. 3OS. zPo wq
elne zelrntt'gSe
BcchEbegefirens) ab und edzte dem Gauctregegner
Vemehr{esrun gs{rist an.
IveI'
3. Das Geuch konnte denr Gesucfisgegneram A. Aqtü20Of von der Poa zugeelollt
dss
Frlatsbleufg
dcn. Er hal slch mit Eimrabe voor 3. Mai 2OO4' unlef Beroctrnbhtigung
ssi
am Sonnbg.2. Mai 2W -frlelgpmä$ vsrnghmon laseen und bearrfagt, das Gcaudr
sebn
kosbnfäHg abarreissl. Er begnindet dies in W$entlichcn wb bfft Dle Alden
an der BnTck'
seit lärqerer Zeil nhht mchr im GescfieftE.bmül dss Gecuc*regegnem
blde$esse 19 untl dtt sich doft b€findefxb Mobiliar eoi Eipntum dos Gogtdlsgegrcts'
Archiv um ca' 50
Die örlliche Z$tättdkJfoft eei däher nlcfrl gegeben' Es habc sich bclm
elnen
Oclner gehandclt. rvelc*refrülpgens aus d€tri Jahr 1960 dstbrQn und letliglich
drt
frrn'
esi
tlwc*t
Ritterorden
öeelcn Wert ardwleren. Der uraprringlidre mlttelaltediche
'1921in Franlrreichnan goründet torden'
eüsiEcheRa/olution zer$ört rvorden und erst
Melte 3fUm 1900 sgi die Spahungin ginc Obedienzvon Par'rsund in olne Obedbnz von
clne Einigung
folgt. Schon snhssl'ßil clncs Genealrapitels In Ordord im Jahr 198S soi
der Obetlienz
von
\orsucht und dcr lreub noch enrtbrende GroscmolslgrDuc !|. Bdse*
non Parjs ale Grossmeietercnrannt rcrden. Die Beschlü8scnon Oxford reien aber nlcht
ausosftihrt uprdsn. In den letzbn Jahren Mtts wieder vlrmehrt Besüeburqen $angg.
funden, um elne Vuein'gung d€f Obedisnzen herbeizuführ€n,was von don Mitglledem
r--'''-
-tl-
h Ehlb[nrnnOberrragpnddntl€lr btdEr Obodb.tzvul ttalb rn ümernOü€rlellta0lttl
h$ an dbssl Yerranmhmg
rtden E6l.D* Olunrekner DE Ö 8tllrac
rffir
mitgsEil' cr wU'ü Ön }lqzog vo'l
.ea,nonRoc{üilt per F€bruÜ20ol rngclÜnfüt utd
S'lilc.Grocsrrr*HdrobedHrzYot|Mdtr'scrcelrr*rbeirbroÖrdenantan.
cfhnnct|.Ehcorupplundo'|Geidr:bbl]|*0e03nrraWiqrrrc|nbunozu0r
u3 hü|b trüglb EftoF
ponicrunb4onnen utd dü Pth4tl charlcaPtrilipvon otl€rno'
Karrtilrdon ksn enerk.m'oe ungFsddet
rllg der voreurca;rgpn gentr Art. 10 tbr
Del Gosratmlbr sei ' n*tl
eb ncrrr qro.gnglabi aufzubarsr bcgonnan.
frq'.
Anorotilne.wt|f*|cVer]ra,bnoamS.JJua'200|.amÖmfrt]|anrlttoe.
!€nmdsn.DÜGcad'{po|neraoiaml.t|lrzäI}.|hoemrrhclogürarocttEare-EtdgF
dü Elalcgi'f|llt anr 8ölmen'
ran.Am C€neßrr9ilel h Toform habctte 6ruP9o
lbo.Dlrpnrer|r,E'dr'|duldWah,ogt,Echbd'|]b,ld,Narcadrn4L|edrbrt.blr'
Ö!tÜro|c'| und Burrtn|en pffirtc.
N|crlannr'c' 8chfrb||, sdlmia K99t', lJnglrn,
gcmÖsctlen odanllbtrsr TnlrBilen wF
rtnd d.n sad wrlrrcn. os veoenTftlng soi
v:rsrcht dic vercanrnrlurguiod'r zu cll'
rom*rn wdon. Dergldidte Fütt,Chabe
gpn.nadrwdFtunDish|3|bnhüedggFnrnnbgll,Ppodevetsamrr{'wrg.bct.ndgft.
rtrr Genrro(Nettnrrturchoof{lhilror'
üg verßrNn. Db vsrrmr*rm si bccstn und
trf, doo gl}
d- Gone?ahdt b cdic|l o6tEb $ilüg t,ndYotbhdtch
(|ül. txc g.ldrhc
Slilfifilr "l Öt Hetzocvon seville in
samFn ord.n. d.h. fr PJbcr obarllenz.Mil6a2
ab nelg Groac6cher gp1dhlt vuordm'
übcrchairnrutp tntl NI l2 rbr Kmrüutbn
*lhü|druldaPrirzrnYlnoilÖensnur|7sümng|enfüIantcbn.A|3rrclgGom.
uro?tbn'IIc frd(Hlb Gru9pc
r.b.rrl[r cd Gorgp3 M. F.t|]t ürt l(|neda €hgotttzt
umJohnKef'yKCneurrrlPhilpprrmpir:nrhlü.l!ÖnEil|dc.ld*Gencfdkspbh
undbelrkrgondeAusungBn
nlcirtelrzcOdüteineei|rcttr |nbnrt'Horrl€p'gB hetalien
ges,ldbFthru'{p|nqilb&.t|r9rdcnsurrdarrcirgegmüngB3||c[F]'FtlhrorYe'rHron @oscmoFü iltbttrtrürdt
br€lE|, Der etrgrdgB G'o|*neknr uüet!ützs d3n
w|ctrftfieer Übellhcüntnulg db Enlhsbutw
und hrbc h dhs.r Funtrtbnmt d-sl
dgI'bJrbnbmrupp.8u.d|itß|Ad'ttt||ü|a#t.AJf(rmrLh|.|derG}
s'Jah&ü.7nts','0fitgdoh't,derbcrc|btenÖm5.Janurr200.nhm'nchron'ommiErdsütI,e'(*d|eeognerh&tmundEB|n'B€0hhJngam|1''Mttz2s.d€n
a$gcsetocften'unkfiotfl
zrül! at ecnan Rarmlcl*eltn ttt|otsagtutd etrltlara,gtor
ndrrnrogcrorworü.]|lli,Sorbssd|ePolzeihabcincpcd|.|EtÜei(hnm(baen.Att|
nlcfitmdtr tilüt
do nechfob.ntbn 8cfir.bcn tnb. 'br GeruchrgggmT
r*"
- 5
ll. Prozotlutlct
tles angerufenenGerlchp
pg( Gsrßh89egnermdrt gdtend. db ÖftlbhsZuständigkeit
Akon nir:htmefrrIn Benrbettndenund
eel nir*rtgogebenrdr sichdb heauszugeben<bn
er die sachlk*p Zugtän'
d5s Moblliersi*r in seincmE(prtum befin#' zrd€ITlbestreitet
bearrtagtiedochnichf
ttigkdt, Ellordtu! ohrc Begrurdutu (/Att.25 Gesuchsantmt0'Er
ineolernunbeachtlbh
db Büdildsung, sondGtnledigl'K$Abunisrngdes Geeuchs'wes
entzogpn slnd
Partden
d€. Dlsposltiondcf
isl. sls die ProzsserrorauESC?Utlglsn
(LsuchrMarb€cfi
/Kc[crhals/s[€tctli,a'a.O" Att' 191 N 3c)'
VerM[nla vor (Art' 6 Ga
5. Der G*ucfistelbf madlt gpltend,c lirrgeein lntemdiomles
seienund dc.|l das
such),wsil die Aktanvon ansländbcfienlandewerbändenberden
gemäseAtl' 150
Atrchivim G33amtetenürmdee Odene betinds'der elne Gecellsctraft
Abs.1 IPRGdarcrslle.
abstral( umac'hrleben
Oic IPR-relevanbInlemafnnalitatein€8Sacfiverhahsknnn nicht
d3r
goprüflweßbn: untcr Bsnlclrsiohtlgutw
sondemmussin l€demElnzeltall8.lb3tän(sg
und Verteisungsnotmen
Zuständiglteitslffitigen Rachlsfragenund der ehrchlägig8n
IPRist in c-o|tcfübzu pr{ilen, ob urd in welchemAustnassSadrvorheltsolomenten
zu quallflBedeürno zükoilim8nkam und ds Secfivsrhafidomnch als intemetbnaF
einesRechtsvcrh$lnis'
ziorsnlsq im Zmiletsfall eolttedie IPF-rebvantelmernattonalität
Intematbniler Prlvat-uill zlvihßrt8htoft8'
8esbolahtwerd.n (wl. schodor/l"JatowibEh,
recht,Zurich2000,S.5).
und Anedtsfof'
Der Begrifi,Gesellscfralbn'In Att l5o IPRGumfasstal|s AlsozhtbnsArt mit oder ohneiu,isüscfiePgf3ürlich'
menzlyller,handals-odcr ö{lentlich-rechtllcher
die zu einsrnlhqgrr Be
kOlt;es handeltsich um eiru atnonomeOualif*rtionder ler lbrl,
(vd' Vlscier, IPRGsümmungrbr Geeellsdraftgfomn*h dcr lex causae tührt
Kommennrzririch 19St, Art. 150 N 1). Def Begfitfprgsnb'tene Pereonenzucarnrnen'
vOnlhrerRecttsbrmund ihrerZklbeaung'Kapital-urü
unablrängig
echlüsce'umfassl,
sowievereine dea In- und
ge*ilzllclre Pefsonenverbindungen
Psr8on€ngesensdtatten,
soferncie 6'ne Organisatim
Gesellschaften,
ebonfallsÖinfache
Audantls;erfasstYYerden
(vgl.Viecfrel,a.a.O.,Att' t50
bil. clno nachauaceneictrtbareinnereStrukluraufwsisen
N3,5,21).
in Franltrek$(Ai' I
Der l-azarueordenlst ein inbrnationalerRilterordenmlt Tltulgrsitr
uMTKone$ülion).Seineinnerestu|ttulistinderKonst|lutionvomlS'Scpterrrberl9o0
die Funktioneträ'
festgrhanen,undsb ist zttreile[osnachausscnerkennbs,in dem sir$
al3golcher
aUgien
ger naCfiauss3nats eolefiezu etkCnnang6benbal' ds Ordennach
im SinnvonAtr. 150IPRG'
aufiritt.p3yI ezs;gs-OrdsnBt mithincrngGcaellschaft
vottag€n elnes htematiflr 63 um dsn Boslü! en Ald€lt dkrsar Geeelcchaft gBht, bt das
L-ehrczu b€iahen'obmhl lm konkreonalenSachverha[sim sinn dieGetwieoergegeben
- 6 -
Pailsl'
ten Verfahren eln Hetausgabcancpuctr zriEctrgn aveiin der Schreiz ansäeslgen
dem
IPRG'
nach
mlhln
sk*r
en zu bqrrtCbn Bt. Die örtliche A$rändigkBit bofulFin
am SiE der
In lreacl5draft*ectrücüren Streitigkeiten3ind die achweizoriecfienGorir*rte
odcr die aus
Gosellscf5tt zuständig frlr Klagen gsggn db Gesellse'haft.db Gg6eilachaücf
(Atl.
1 IPFG)'
151
Ab8'
geceüschaltsrwhtlt*rcr Venntrortllchkeil haftefibn Personerr
gEeellacfrafi*echülcherVer'
Für Khgen gegcn einel Geselbc{raflerotb gegsn dne aus
Gerk$te am wohncltr
antwortlirjrlreil hafiende Person sind auch db ec,lrweizerbchen
Beklagfienar
odet, w3nn ein eolcher ieürt, dlclenhen am gcwÖttnlk*renAulenthalt des
'151
ltann
auch dle
Abs' 2 IPRG
ständg (Att. 151 Abs. 2 IPRG)' Db Klage gnmäcsArt'
(vircher, a.a.o.. ArL 151 N 5)' Für
vooäng3 in aueländedren Geeellac{rafienbeüeüen
von Geeensohaf'
Mesonahmenzuft Scftutr3 dee in der Schwelz gelegen€n Vermögens
Gefi$b oÖf Behörden am oft det zu
too rrtt Sitr in Aushmt sind dh ac-hweizerischen
Der Gegucficbllet bdllauil3t'
echotsernbn Vermogslswortee zu*lndig (An. 153 IPRG)'
cicfi in Bem, ms der
bd&den
die zu scff,J(zenrfenvefinÖgpneflefiodes tizatus ordons
um elne doppeltdoante TetGesucfisgegnerb€süeibt. E3 handshdch bei dlcger Fragc
(b3 G€cuchststeru bsYr'dle Pagsivlegl'
8echs, intbm sie aucfi den mebrkilsn Anspruoh
soweft die8ot besltr€E schübh und
timalion dee GeardrSgpgnets be8chlägt,mlndeslons
Tetsacien wenlen nur in elnem
nlcht wrrrosleclrüit*t - begrrlndd wird. Doppeltdevanta
Prfrfung der BsgründetheGfur dle
ei*igpn Prufungsstediumunrlsudlt, nämlic{rbei der
zu|&si'kdbpr0funggpn{igte9,u,c|lnthlKEgeritrrVor||egenscfi|ilssisbaharptet(w|.
Die Zivilprczerrordnung tü den Kanton 8ern, 5' Auf'
LeudlfiarbachrKellertrals/Mri,
des Go6uctlsgEgn€tt kt in
lage 2(XX),ZPO 191 N 3d). Die enfeprectrenrtEBehauptrr|g
Gctit'li8 gestüUl anf
8lcfi schKreslg.so ders die Örtlhlre ZustAndigksitdes angerufenen
An. 153IPRG zu beiaheniet6.
gilt im übrigetl dar Vs{ahrens'
Gemäss einern ungeschrlebenenGrundsetr des IPRG
der sch*eiz' zätich
r€oht d* angentenen Gsricht3 (sbhr, tla3 lntemstionab Privalrecfit
bstr€ilfEnddsn Erlace
2002, s.64$. Das vodlegerde v.rfrtren ist cin summarverfahren
Zuständigkelt det G3F
elncr einstweiligen Vcfügurrg ausscrlratb Prozess. Di€ sachlhhe
die nlcit im Rahmen elnos
tictlspräsrttenten tor Verfr'rgunoongsnäss An' 326 fi- zrc'
roffen slncl' eryibt aidt
Verhtrrcrs Yor dem Apgollaüomhof oder dem lhndelsgerirln zu
damit gsgpben' Auch dle übtfiekt aur A|1. 2 Abs. |ZPO. Die strhüche zuständigkenid
sind beide Partoh'ettr€ftr
rlggn ProzcasvErau8t&unoetr eind gegBben. hlbeeondcre
gghÖ'|gbevo||mrcriligtunddiePanebnsirdparrei-undplozcea|ähig.
Auf dlr Ocrrch wlrd clngotrrl.n'
7.
Rechts mit Ad' 154
Det Gesuchstelbr begründot dl€ Anwsndb$kofi de3 schwplzedschen
Abs.2IPRG'GemässA't.15.tAb€.1|PRGuntgrSlelronG6e||*ha|tendcmRechtdos
€,...r+.
Staates,nadl ths3en Vorsüdttende oryaniebrtsird, wenneiedie derinvorgerciriebediesesBechEerfi,lllonoder, falb solche
nen puuEtrtta- oftr Registrierung$ro€clrffiBn
Vorschdfür nidrt bestetre'l,wrdtnrb air:trnadr dem Redrt diessc Startes organbien
gsmä8s
hebon.Erolh eine Geeells.treftdis:e Vorzus3etzungsrnlchl ao unter:ßht eie
wltd.
vtrwtltol
Art. 154Abs.2 lpRG demFle6ütdo8ste.F3. in demnietetstchlich
nbht
De Anknilptungan tbn Sltr dertrtsächlichenVemaltungisl eubeiftrr: Arl sb wlld
Sitz
arudqas.rton beimbbsre't A.Et*lan&rhllüt von slsbdatiscfiemund elfektfvem
6|3fGssCbchaftnachden prlmlren
gritfen,5on&m nut dttüI, wennoire Lol16llelerung
GdlndungfültG
rrilsri.xt d€s Aba. 1 ntchtmöetdr isr odor nidrt zu einerrechtg0ünig€n
hat somll oln€ Autlerffunktion:sb
d8s Reht sm on tbr efrddiwn Geschätlstuhrung
sicher,wenn db end€ien
slglhdie Zuwelrungdes Sa.fiwltlefb zu einerBechtsordnUng
N 21,mitverwsle)'
(wl. Vischer,a.a.O',Art.1510
fuiknüpfuturepunklefctrbchlaoen
gptrtnbht ltgnor, en wolchemLenrbsncht rie sidt
At5 don S1ltstl rlegt-azameOnlcne
oder
ori".ttioren,undsben3owonigist erk€nnbrr.ob b€itbr OdensryünduryPubllzlllb'
an boedttenw3nÜ1.Die lrkalrbrung der Geselc6aft nadt
R€gl3üi3rulE3vo|'schrlttsn
auf Att'
den Krltsrlsr von A||t.1S4Abs. 1 IPRGid mnhh nidrr mögfk*r,so da8396t7tzt
zur tuiwendung
154 Ab8.2IPRG dae Lan&erechtill Ort det tattächlichenVeileltung
wlllenebilder
inEnen
g3lAngt Det ort der tabächlbhfi vetwaltungist nicht ttcr oft
umg€etrt undnachau86enerl(enn'
ürng, conom b€findetslchttort.wo dle Beeclrlüsse
Otr (br taElcttllChan
ber wsrdon(wl. vlscfi€r, a.g.o. Att. 15/t N l, mit veil$). Dor
Bom (Geeuch
verualtung bofan(tgtrfdr gsmässthr Derstellungdes Gccucfirtsllert h
(l3r scttwslz, moglid|cr'
Arr. 6 n. d) bar,. eolte er eidl naü selncrAßkht lrgcndrc h
dle teträcMche
gbt
weicsan seinerergeng,iAdt€E$, belinden.Del Gesrrhsgpgnor an,
gir*r
sdt März 2ü14 Lt
Vemdtung bzw. der Sltz d€s rreuenGeneralssketarhbbeff'l&
vemliung i8t lm
Krn*18. Diesa doppdElwantg TrEadrs dss ong &r breächficten
DerglelungÖr
stafirm (|er BegrÜrdeth€ital p't)ion,und an das€r slol|e lst Yon&r
aut
Ge3ülTtrl
bsfhd€t'
ümech rbh dk,EprOn in dsf Schwciz
Gcruchstsller8auszugehen.
'
Atf. 154 Ab..2lPRG Et thher rclrrelzerlsche maletielle!ReOhtanzuwdcn'
lll Srchvlrhrlt
gestützt auf
8. tler Geerrchstell€rbantragf d3[r Edass €in€r eiffitttlllgen Verfügmg
trcfverfugrng
bnn derRklhterelneeinstwcllge
Art. 326ZpO. Nachdierr B€Eiümmung
anseinemder
len, eoüernihm gfaublraftgern*lrt wird,dlst ich dsr Erlassehrereolchen
Grürde recfitfertiil- Wo dec Ge6etztrlos Glauiltaftnr
in der Bclimmung g|enann|3n
der in
drung und niüt Be*eie vcrhng[, genügte3 3dron,rucnnfr] rhs Vortrmdeneain
gfioht,
auchwennnochmlt
Wahrerfielnlidrkeil
FraoGstehendenTsfache einegEwiase
d€f
MÖglbhken
zu rochnen
lct, dtas
sie aillr
nicht nervirklicht
haben
kÖntrb
frjr den Kanon 8em, 5' tul(Leuch/MaöaclrKdlerhabtstsrdti,Dic Ztuilprozeseordrung
Glaubhatuna'
fage 20oo, zFo ztg z;Jll9'zdl. umgEkehrtgentl$ eine entsprcottends
""$:a:r:1.*Frril
. 8 -
chungeuchhimicht||g.hvonrGeoucheg€gnefbohauptsterangpnrctcrlndernd€rTatsa.
foht (Letd/llarbachrKellethlcsl€rchl'
crlen,wes aus dem G.bor oer necffd;hheir
a.e.O., ZPOg26N3a mltVcnrrehan)'
E'g8fitine|nomsurmarverfa}rrununtorBesc{rränkungdesProzcsssiofie8unddesEe.
6rund dee
maleiellßchtlidle AnsProche'ist auf
über
Entschcil
tlelinithnr
kein
urelse$
sorod|huHgprrrachtenzuerrtrche|den;nk*tt€ogbichgre|füare,mit@ilsumme'isehql
Lonn"n vom Richts abgdCrnt Yv€r&n
Vcrfehnn nictrt zÜ verehbarerrdoBoweigminel
0errch/MarbactrlKel|erha|s,Srerdri,a.a.o..zPo3o9Nlb).De]vomGaaucfisgegnor9}
st€|ngAnragau|EditimdeaPofzeieinsatpoto|oftsYom11,3.2004(A't.17G€8[,ch9
anümr0w|n|abgerbeen,wei|ermitdelt.|aturtbgsummarwilalrrensnk*ttlnEink|ang
gtehrundvorauggidrt|lchauchnid|ta,'K|ärungderrc|evantenumständeb€izutre0pn
vefmao'Dcnac|rfo|gen<|rlarFsbüter€wantegtauü'amsaclrwrha|tergihicha||okl
auedonRec}rteschr|fr6f'eowban:deneingpre|chtenUrtundenbellerPanebn.
g.UnterdgnNsmcnMi[taryarrd}|oapilererordercfseintl-azatuso|Jeruerhrn(ineler
Rltlefotrtlälmit stE h den Ruinsndee
Folge:bzsn 0od€n) b€steüttein inurnalionalÜ
kon$bhenSch|ossaeYonBoi'tybe|orlÖansinFral*retfi(Consütufnn,oBS'.Art.l
undn.oberhauptd€sorcbmlst(bfF'to|Bge'vomGenen|kapndabhöc|rrtemVetmF
fung8orgsnofnanntgGro6gnoistef(GonsL^'L8.1urd8.7).Eremannta||eMiE|ig|er
degReg|€ft|ngEfar,6,derVerwa|urng,desHoh€||Ma0hFrfums,degVtffas3un$rere8uttd
aller Grcss'Prbren'Groer-Balllls'Prioren'
des EhrBnrales;er berlätig[ die Ernennung
kiln gpgdt seinenElnwandin den m€n
Beilis und Grogs.Kornrnandslril:ntemanJ
autgcnurrnrrrwerd.enwrdaficRn|dbnst]e0erinnerha|bdgeort|ensodolTrägoreine
ho}renRarrgosY€öbibsninlhrersta||urrgeo|angedgrGroesmgß|e]$|nP|ec6tdazu
gr|bt(Gonct.fft.8.1).DcrGrogmeisterkrnnAnordnungpnüe|fen,dbt|o'KonsüUtion
od€/wonEchon8wott
|xld db fltr devervyafiungdceordensnohrtnoig
nidlt wiabr3t€hen,
(epirltualtrotedor) degordenc ist Gregorbslll'
slnd (con8t Ail t4). GeEtigerProtelrtor
gtnzen oritnl' von AlerandPaüirrchvon Antiodraunddattt
det griechlach+neldrltiscfie
rla undvonJerusabrn(Const'Art 1 untl9)'
ro.DerGesuch:gegnerwartisanringrrRtlc*triuaml.Mä22ü}4Grooo.Genefa|sek'etär
GB 9)' Zwarl0hrt der Gesudrrtellerruc'
@ O?d€ns(Rüdüitbschtelbenvom 1'3'2Ct)4'
derRückkittseiamlg.FgUuaiä04gfdgl.NrclrdemelehhabersgberaufdasRüdt.
dabeinur um einenlntum
vom 1' März20O'l(GB9) Uerun'k'nn s slch
riltsschrdbe,n
hande|n,F€nfe|bgd|taldtausdemBeuveiedokumentni*|therrror,da33derRf,cKrn
bd€atsp€r lg. Fcbruar20O{erfolglsei'
der Parteienlllhrlo (|or Gesucfiegpgner
Darstcllungen
Gemässden übereinstimmenden
19in Bern'
an <terBrilckf€ldstrasse
das Gcneraled(rgtariet
- 9 -
n€rurl
11.DorGg3ücfigts||€rgibtan,erceiamnsuenGeneraFskletärgewälr|tv,or(bn(Gauat
führt er nicht aus und er
w€ft €f -'Unn wordenssi'
durctr
und
Wann
b).
g
Art.3lil.
hbruor bealgfilch cles
feegeffung untct zifbr
aer
Gemäsa
auch lreine B''ttt"rnitel'
Be܀ismlt'
Rücktrittrzctpln|d6de3Gcerctrsgegn€rskannd|eseEmennungerdrndrdeml.t|ärz
oer Ge*rc{rstellerrber als
r,n
20o/t3rfüt sem.In andenm a,*m"lr|'r,g
Kerry ltuans an den
'* Jnä'* chanmrn'John
2004
März
6'
vom
Sofiroiben
am 5' Mäz
tel ein
slch,dosr (br R€obrumFfet
Jgut
diesem
(GB
Aus
1t).
an
Go6uchcg€gncr
lür 2 Jaho emannthab
äräot"raleekrgtär
ds
u"u,*,stelter
o*,
Torofito
2ü)4 in
undderGelrrc|rsgregn€rd|gsamatteoorumer,bherauszugebenrrndhmZugangzudart
habe(GB11)'
Brlrosdc Orbns zu gal6hren
DgrGgt|loü'3g€gne'le![dal,tbrGesucw[cfs€im|tgrossmeiaer|k*remDckravqrt
dem |'brzoo votl
ls gi d3s demdosr Grossrnistets'
04.01,
(Dtcrsr
N.
axr
5. Januar
Bdere,ru3ddl,|ffileu$gesdrroesen**.DerAuls(*||uss@Gq3ucfig|g|b'tl3t
chmsctÜi|l|lohcnBe|eginAB3teErch|ichalenrndrmerr.oerGegucfisgsg'llrmacht
dss lezarusor'
Ü 5. Jenuerä104lrcn M'ltglled
GoEUChStolbf
ie,
oess
ghubhaft,
dtmtr
dcn3'noh?war.Elb|ebtalprufen,obelems.März20orlinTolontovomReg&rumiret
emanmrcnFn ist'
(Gorcrnlrrg@unciOzumGrose-GsnerJsskretär
12'a)Ggt|ässdofoaEtc|hmgdesQesudlstd|ershAn'4GGeeuchrhateblrderorden
arr|angsMäru2@4'an|ess[dldgGencta|gsammlunga||el24Grorsrior.tg|nToronto
irr'o|ge'nobetwindbarer[X|orgueninzw|GruppengssPa|tan,näm||chhghevonlS
LandceverbÖndeundlneirrewtgLant|ocverbändg'Erundaudldercohrrizer|rche
t.$d€swrbandgghÖrt'nzurG]upp€der15Landas\,eüä'rdo,gtandrwrtländeedert
a u s d e m o f d € t l a u e g g t r e E n . e b e e * € | s m | d | u rtlrlt
d i e aGV
a D alnr c tToronto
e ü U n g t aul
ls[lnl(br
Jurammenfascung
Doltumerü
das
(Ges'GnAd' 5
Geeuchaclbr
(GB10)' DeswsllarenbchaupFrder G€sudlstdbT
wru.la:rarusorden.ah'
h.b),endefG€n€fah'ersermkng|nTororrrohättor|auErundrbenüacfibnSüelbg
gefBsstwerdenkÖnnen'
übcthauptkeho Bo8cilüscemehr
verb)G9rng35d6rD.r$e||urrgdeeC'earrc{rsg€gnerainArt.16lit.s(brGe€üchsenffih&
in Toronlodb qdenüich sÖfinsb
ben db Dct€gisrcn wn 15 LanoeWerblnden
sammlungdaeRegiorulqsratsausProtestvelbsen.Demgaist|lüsnFohrErse|esge
|ungen,turglnelnrzeZeitw.ledrerEinigkeith€rÄJ3ro|bn,nadlwe|brenDis|ossionhabs
des Gienerelkapilsl
*öo*n vedaesen.Trorzdgmssi
c|ieGruppeaberdie versammlung
woruenund habe rertindllche Beschlüsae
nadr ordentticherElnberutu* ouJnJuni
gg|asstEsh8bcmh542geg€n4TSrkvrmerrdan}|.erzogrrorrSavi|lazumneuenGrosa.
me.8t3fsr'rgl.|tDbsgDareie|hrngbe|egßderGeelrchrgcgnermitdemPlobko||endes
RegielungerNbl,om4.nuz2ü)4urrdcasGgnele|kadte|rwm5,März2oo|(GB4und
5'ieineno|iscteroriginah,ersionundinderrlscherÜuereetzuttgl.
itt b€tel3h eichnkfit ruüoesctdüßlg'wEiloh"c, Db DerrbtrrneÖs Gesuch.rd|€fs
*er vur elßttl ryrtr w?t':ry:
e€ioYqr€hct Spdtlngüc OrtbE, rnderÜE€n3
cai'
dlst ch8 SPSrne edolgi
€ört |atl üf Rcde Lt. znt isl t{ctrt ruszusdtles$n,
grän'
elntt. um a|srmfilc'l dl|gr neucn ordcn an
|ndam g Landca,C'bänÖ eurgffin
un5er
.lr3t Eo dr3 3Cütillicft
cbn. Dln f0ht Ö1 GeatlchsglglE| iodclt nidü nlhot
u€H"obnüthruaadect,zs'||s'&n]|üt5t.ndaü,o.brndgt'ureboaarm.oürü
dÖcnodaro|Ülninq^EffiÜ'ryhrben.Hhru|orrmt'ü.|dgt'wn.oa
sr6erg116n Dotumontaine unlbro Vcrsionan enlarctrcfisßrrebcr rsffimn:r
ncmcOh.Gb't'fu|tdiHalam'no'lhssrrrrgd€Gccdrgtrenrgrtrr*hÖfG.|rrre}
(ÖAarrich, B{hmül'
vcnerrr*r,n h Toronb h.r fr Gruppe.5r 15 Lorrtannölnda
ltffi' LlecüFtrrtin'
l(torlicn, [EnsnNrlq Enghnd llrd walec, oeubcrrbnd, unlnrn,
.t{ol||'ld, l{erloolanl, Ru4!!lcn. s|old(i, schtFden, schFts} dal G]oad(+l|el vw dei
-",t t&lq 1rrcnoB 10t. wb fuilt b.lcoimdÜl
w*il üe truon ordffi-v*t
soil.ÖssdeneunrlripnlrnhnrilndceusdEmo'dilg,!ed?lF|t.|.nbzÜ.tbl.
'3hospü|ünodcotdgß..bb|ml,btnhlrtare|ctrüdr.ry.*t'"N|"9*.b'hdca
fr3n ütgl.'Nrbdon bl,
schhtrs. d.cc db onme dc. 15 ranAc|tsunde aua dotn
ordit glogtthÖt hlDen'
üob3i lmftüt noctrofün bbFt. ob e|. ultc? ti$ elnan n€rFn
rnnr 6' Märzz(Ir wn Jots KÜodllr rri$t dcr*rgs t'i3 bec'ta crrltrntc scnttbdl
bcr' db Er'
ry f(rre oceoiarcr dB LinÖeraöüd.3 ldeno an don G€3t'dtlrottr
ntnüdt tI|H dem &|3'
neinung d|l ncuqr Groa*GsncrtslffiÜS (G8l1). Die*8 igt
h Totslb abocül34 m darc gl.cülo33enw3ddl
lcoFtür Gotamhg councl lffitg
rturcfrepl0htt'.I!@j4
rrur. dic ts l-endcrrnrllndc h|nan in cbcne venarmlung
trbhgtgen lrzrru3or
aule3ldilo3.en, da.3.lb t5 frnCsnorbsnde Otrncrrobrct rbn
cecuarusr hhr{e iodo E eründtttg cdtutcg
dsr wrk6.osn ffi
vorrYuiliereln nk*rtm0didr bt'
womlteir Bewebwtürölgullg
'
mil df' vun ocuchdebr
In drf,r$hl(Eb, rnltdcn rnattflbtl Bauglttnlüfir Lmdeuc'h
gbübhdt ilt thcgttl
3lqo.LgFr rztF.mm.db.rrn0 dct Gvl überelndimnrgrdund
gonrmbn
t6lrttd€3'
de Darefuno Ö. oedrctt eEetlc|l uonadt db DelegbTrnder
dt wahl üt lLllÜl
vtftan b rhs grccdrapficl"Pntr nora wrlareen und tfdurfi
WatilenuFr*onfurn durdtgelEhn
Grcranrebpmryoücil nffi
gl.dhn uffth' Atdl
n]den bnntc und ab ncu.] Grocmrcirts d3f lbnoe wn sanilla
ttuidt de O'b- bel deeer Dslrbllung Usll dbtl, ob der Verben dq Verccmnrlung
hrt' Je
glcfbn tbl genanner tsrdccrnrbanOcdÜE;rAt lü'il aJa demOnlcn ar Folgp
t5
tEldcavof'
docttwinl klar, dlss der Lezarw Ordil nichtnauarilngsrus ebgdlo"n
(|€8Regbrungr*rEnl
btndm becüotrturd üse fllr den Lezaruso|'dendb Bstchlossc
rind'
ths Grordrepiulr Oemäredan Proubtlen in AB4 und5 memgreblhh
oD^U'detmt/omGc8||dllgeg|ervorgebgrgrMo|toid.3R€oiorungE'tt3vom4.M|rz
de Ernennung
2004(A8 rl + 4el gD|illrCvor, ü5S de?GrocemcBbrrlmr Regrbrun$rst
. 11-
mitl€[te' und dsf RegielurEpr*
\ron Rin6r G€orge6 N. Peßnl als Grqss'GeneralrekFtär
dh6aEmennungoüneilmmguntÜ$rlaeundgr.rürir$(AB4s.r;eB'laS.2),
dgln Gesuch$clbr u'ad€f g€tüngrg|eub.
e) Zueammentasend ist festzuhslt n, dass €s
dee l-ezarusordanc i8t'
haft zu machsn, dass er der rynüsrande Grogs€enerale'hrst[
gpr'sst
wsrden ltonnts'
Eesahluegmchr
noah dsrs em Generall€pitel übcfheupl kain
Vb|mchrgeling|egdemG€guchsgsgn.rlms|nnee|rcsGegprrbawei8e3g|aubhaftzu
(und zvar mintbslena aus denisni'
maatlen!dss$ 6t l-azarueordenn*h wie vof bs€toht
belrauplet sie rtln au3getre!Ül
gen I Landeanlbäntlen, Y'ofrurcld€n tler Gesuchsbller
crenerahsltretff Georgm N' Parent
oder httten sich abgE6Peft60,d833 der amfprmde
2004 aus dem o'den suegpsdiloshelsst und da* der Geeuchsteücrbercits im Januar
golt mrdon ial.
elne verehbaruno unterzeichnct (GB la'
13. B.r€tts am 14. Januer 2ü!l lratten die Panebn
habe sicfi b€fBits am t4' Januar 2(X)4in
Der Gesuü8rdb; tührt aus. d€t cresudrgg€gner
das Arslriv en den G€.
ein€f Vsdnbarung (insbesondere In &ren Zttlf,. 6) wryfllchtst'
in Tototlto keln Mohthelt3b66ctllust
eucftetelbf auszuhändigm. ialb anr Generalk+id
Veleinbarung vom ltl' Januar
gefacst werden kfftne. In GB 12 frnrlet slch tatsächlict elne
swie db -Noble Duty Foundation'
moa. Di€6Oweist als Partoien den Geeucfr6gogrter
au|'bEtere'/€rbeblldwchdenCresucfie|o||sr.Zii|ersclerVereinbermohuretw|efo|ct
keln lr/lehdreitsbeedrftrrgcfrsd uflden'
J(rrn aur FomürclCtlgn Grünbn lr Gemrelkrpibl
dannverpflcnFtrl*rWriryschäpt,.dicClrdcnsakbnnrrdlmvondcribu.DutyFounda|ion
ob det Gsgushrrlgller
bozcldtnsbn Debglrtrn zr4fugrh zu machenbET'Euezrfi'ndlgen''
Dcsegiertebt, wa8 er gdber
l8lc&'illch der von (hf ilobb Duly Foundatirn bezeichnets
aufgrund der Erulgungon in
nicht bhaupFr, wkd an dbsot s[clle nlclrtgepttlfr' nachdanr
eatrr urchl e|n Mefttrcitsbescihtss geZfrl3. 12b3ßitt tgBittoht, da83 sn Gercralkepitel
farstrerdsn l(onnb.
dee Arcür'm dec lazarusor'
14. Arldr hinsichtxCtrdes Inhalts und des denenigsn s-tandorF
eiruecctztott
tlens eowb hinakfidicfi de; Eirotilmorsdtafi der lm selo'etarlat
tlbeöaupt relnnt|l
Soüern
(inltl. FC) geh€rl db Darstelungen der Partoien auseinander'
gehörenden Motilhre emb tleudrd de, Inhan üs Archivs, rbr Umhng d€s üm Ortbn
rectrüichenE u'ä0un'
len aklr,pller Strndm im Zusamnrenhangmlt den entrprechenden
gpn hlenach zu ermitteln sein'
tll. F r c h t l l c h r r
3 n' b zPo' Gemäse
1 5 . Dor G*gtuchstelbf$üta sdn Gesuchaut Art. t2lTills.2undzilter
einec Ealellhilen alg vorcorglicüe
r${rsn Bestimmurgsn kann der Ricfiter auf Gesuch
ihm gbubtrdt gernachtwird' deEg
Ma$n8hme elre einshreilip verlilgurE üsüten,sof.rn
.rcffi_TrJsFt
lI
I
12-
der Erlaet einer solchendch redttbnign,zum Scfrutzeeinee betlrotrtEnBesitrstandcs
:owla ar Wbdererlangungehes wfulenechülch
entrogenenoder vorenthahenen
Beritzec 6(AnSi26Ziller21,o&r zum Schutzegr,onandemals auf Geld-oderSlcherhertddetung gedchtolan.fifbsn Rechterm$nlch€n,renn bei nidrt sotortigcrErtüüurrg
dem 8erecfit[treneln erheblbhq oder nlchl l€lchtaJ ersetzenderScha(bnotbr Nachteildroht
(Art.326Zlfrer3 lil. b).
18, Att. S?ßZittw2 dlentzweiZwe*en, nämlir*reinerreitedcr rarcfienVemirkli<*rung
des
BariEmsdrucancpntc-ha,
d.h. d€s possessodrchen
Sctrutzee,andsl*sslls der raschen
Verwid<lichunO
tlea Schutzesauf Grunddes Rocfilszur Wleclererlansttqeinss widerrcdtttctt voronüraft€nenoder aucfr ontzogtoncnBaatlzoc,d.h. der patitoriecfrenAnsprudr barr. dte6 würgllch.n Rüc*gebensguchc üt
hr Vhdikation (v91.
Lqlcfi/ttlerbectrrf(ClefialsrStgrchi,
aa.O., Art.326N 7a).
Der Geeuchotelbrverbiü die Aufiassung,dor l-rzarueOrdcn sei einc elnfecheGeeellcahafturd ihr Archivbev. das Gerdlr'hafrsrermögensei Gesamre[entumder Otdenssei er hblge zCüicherDrlngllchmltgleder(Art. 7 fit b Geerdt). AleGesamtergentümer
offiiin nle mÖgkeil ud wct ein gemeinsamesVorlohenailer4'5fi1Ordenemltglleder
gamäss
Art.653
Abß.2 ZGB
lldr sel lm SinneelnerAlmahme rcm Geeanrthantlprinzip
alleinsaktivldltlmlert.
Vorlsgcnd kann clarad wrzldrnt wtldetl, dio Rechlsnalurdes Lszerusoidcnanac-h
st€hr nämlicfl
schwelzeilsdrdn Rec$l tastzulegen.Als Ergpwlisde? 8€|Ueßwordagung
nicht zur
iet
und
damit
sichar
nicht
mehr
Odensmilglied
fe6f, dasc dcr Gcaudutdlcr
sona denneino eoldte vorlbgon,
Waln ng der Interegserrder Geramteigendlmerudiefi,
könntr
dcr Geeucfielelletale Nlchl'
eines
Vereins
|3t.
Arrch
bei Vodktgpn
rlo\rLgfdmlrt
mltgllcdrdbcfedond ni*rt durdrseüen,dassihm ctb nadt seinerebenen Darslellung
ruären,wobeisic'hein sol<lenrVererngptrörendenAkten und Motrilbnherauszugebsn
drer AngpruchohnehinnichtaufArt.3il0 ZifferzZ:rc stüron flccso'
g€mössArt. 326Zilller.
2 ZPOnlchtahivlegilimiert.
DerGeeucfrctelHiet mi{ürin
Yom14.Januar2004oimacttlzud€flrgesültztauf die Veroinbarung
17. Der Geauc*rsteller
geüond(M. 7 |il. g Geruch).DleeerAnspruchid
nen vrnraglidrenf'lerausggbesnspruch
in manchedeiHinsichtnbht gegeben.So ist er \ron elncr
Oemässtbm Beuveisergebnis
Bedingungabtrtngig, dio nicht dngüEt€n is! nämlbh dasr am Oenenlkapitd kcin
gefasstu€fllsr kOnne,Die Verelnberurprurde andemztvischen
Melrrheitsbeschluss
und der Nobb DuU Foundalionabgesciloeeen,daeYsrtrst€nwar
tlem Gecucüregpgner
durch&n Geeuchrteter'Der Anepruchl'utet eul ll'erausgse (bzv' Zuggng)'dem von
Oebgieden'.Det G€src+lsle[übg[ wcderdar,
der i,toblst1rty Fourdationbezeichnenen
Deist, nochdass* dervorrdbscr b3z3ichn€te
uuerodorwasdie l{o$e DutyFoun<talbn
- 1 3 -
hu
\J
V)
)
S
R)
zu dbser Fragenicht möglichi6t, wa8 delen Belegierteist, so desg eine Benreis{ührung
vreislosigksitzur Fohe hat. ElsrAnapruchbeziehtsich ohnehlnnur auf .die Ordgnsakten",
bezüglicttdes verlang[en
und eg igt unklar, wie sin vertnglicher Herausgabeanspruch
Mobiliarsbegründetwerdon könnle.
Mithinigt auf vertraglicherGrundlageuyedereln Anspructrauf Herauegab€noch die Aldvlegilinution dee Gesuchstellersgegeben.
18. Zusammenfasgendist feetzuhelten,das6 del Gesuchstellerweder el6 Gesamteigentu'
gestüEl Art. 326
mer geetütztauf Art. 326Zittq 2ZPO noch als obtigalotischBerechtigüer
Zlllet 3 ZPO aldvlegldml€rtlst, 60 dass eine eingehendePr0furg der weiteren rechtlichen, aber aucfr der tatsädrliohenVoraussetzungenfür eine Herauegabeoder elne der
enderen beentragten vorsorglichenMassnahmenunterbleibenkann. lm vorliegonden
Verfahrenvon vornhereinnictrtzu beurteilensind die FechFrnässi{rlteitdeg Augechfwsos
dee Gesuchsgagners,de Durcfit0hrungdee Generelkapitefsbzrv.Ernennungdea neuen
Grossmeieteratles Ordens eowle die Frage, ob sich nebst dem bishedgenOrden ein
neuor gebildet hat und welctreAnsprüchadiaeergegenüberdem LazarueOrden gehend
macüenkönnte.
Dr Gcruch wlrd rbgerlorcn.
V. Korten
l.rberdio Koelen von Ver{ahrengrestütrtauf Art. 326 Zilfern 2 und 3 ZPO i8t nach Art. 58 ff
ZPO zu entscheiden.Entsprechentldem Ausgangdes vorliegendenVerfahrenswid der
Gerlchlskoeten,bsEr hat clie angef,allenen
Geeuchstellervollumfänglicfikoetenpflictrtig.
(inkl.
zu lragen.
Gebührf0r Superprovisorium)
stimmt6sf eine Gebührvon Fr. 1'250.-geleislet€n
Vorschuss
sntnommen.
werden
von
ihm
D'rese
dem
Überaieshat der Gosudrstellerdie Parteikostender Gegonpattelzufage{t. Sle betagen
gemäss der Honorarn@ vom 2. Juni 2(XX von Fürspecherln Burger-BonoFr.7'70€.30
(Honorar:Fr. [email protected]: Auslrgen:Fr.162.--:MWSi:Fr. 314.30).DerGezuchstdbf hat den
Stßitwert auf Fr. 45'0(n.-- bezitfen-Das Honorarvon Fr. 7'000.- bo|Y€gtelch Innerhalb
des für diesenSreftwertIn An. 10llt. a l.V. lh. c DAGf$tg€setztenRahmens(Fr. 960,Us Fr. 9'420.-) und ist angesicfrtsder Kriterienvon Art. 4 DAG angam€ss€n.Dle Koetenforderungdes G€suchsgegnerswird deehalbin der beanragEn Höhe von Fr. 7'706.30
gulgeheissenund dem Gesuohstellerzur Bezahlungaufarlegl.
{+
{+
Der Gd*:hbpräsldent 1:
4-u
DieCrefuhtsschreibrin
:
l+. t
Ut Lr"-,
P.l(edln
Rrcütrmtttdbdohrung:
GegendiesenEntEchoto,
könnendie Padeieninnertt0 TlgBn, hu|andab ErhaltdiesssEilccheftlss,scfirilüichappellbren(An 3(F Abs. 3 ZPO).In &r AppeiladonserHärung
is{ anzug6ben,inwleweilAbänderungdes erstinsfanzllchen
Urtallsverhngt und wek*reneltaren
EemHra$nahman beanra$ wsrden. Oie Appellatlonkann innert der Appelletlonefiia
echriftlidrbogrünüt i,srden (fut. Stg Abö.3 ZFO);sie rstbi dcr Zvr:labtcltung
des Gericht*
kreisesVlll Bem-Laupen
einrutelcfienßrt. 33KtAbs.I ZFO).