Zařízení na výrobu obvodových drážek válcováním

Zařízení na výrobu obvodových drážek válcováním | Zařízení na výrobu obvodových drážek válcováním
Zařízení na výrobu obvodových drážek
válcováním
RIDGID® dodává zařízení na výrobu obvodových drážek téměř půl století. Vývoj byl zaměřen na potřeby
při instalaci sprinklerů.
Robustní konstrukce, spolehlivost, životnost, snadná obsluha.
RIDGID® nabízí tato zařízení v provedení ručním, mechanickém i hydraulickém pro výrobu obvodových
drážek až do 24”.
915
916
918
918-I
920
Rozsah
1 1/4” - 12”
1” - 6”
1” - 12”
1” - 12”
2” - 24”
Hmotnost
10,5 kg
15 / 19,5 kg
34 kg / 59 kg
84 kg
90,3 kg
Ruční montážní válcovačka
•
•
•
•
Vhodné pro nerez, PVC, Al
Hydraulický přítlak
•
•
•
•
•
Rolny s drážkou na měď
•
•
•
•
•
RIDGID 300
RIDGID 300
Ruční
Strana 34 / 35
Strana 34 / 35
Jednoúčelový stroj
Strana 34 / 35
RIDGID 300 Compact
RIDGID 300 Compact
Tovární dílna / Montáže
Tovární dílna / Montáže
Pohonné jednotky
Strana 31
Strana 31
RIDGID 1233
RIDGID 1233
Strana 36
Strana 36
RIDGID 535
RIDGID 535
Strana 32 / 33
Strana 32 / 33
RIDGID 300
RIDGID 1224
Strana 37
Doporučné použití
Viz strany 37 - 38
Montáže
Tovární dílna / Montáže
Viz stranu 89
Tovární dílna / Montáže
Viz strany 29 - 35
49
Zařízení na výrobu obvodových drážek válcováním | 915
915 – Ruční montážní válcovačka obvodových drážek
Rozsah: Ocel: 1 1/4”- 12”
Měď: 2”- 8”
Nerezová ocel: 1 1/4”- 6”
Válcovačka poháněná klikou s ráčnovým mechanizmem, určena k válcování drážek v ocelových a
měděných trubkách. Ideální pro zhotovaní nových, nebo renovaci stávajících drážek na již osazených
trubkách, nenáročná na prostor - stačí pouze 9 cm.
Vlastnosti
•
•
•
•
•
•
Vylehčené provedení - hmotnost pouze 10 kg.
Pohon ruční ráčnou, možno použít i na již osazených trubkách.
Snadná výměna rolen.
Zabudovaná rukojeť.
Jednoduché použití dorazu pro nastavení hloubky.
Standardně se dodává se sadou rolen 2” až 6” pro ocel.
Standardní vybavení
• Jedna (1) sada rolen 2”- 6” na ocel.
• Klika s ráčnou.
Kat.
č.
Popis
88232
Hmotnost
kg
Kusů v
balení
10,5
1
Hmotnost
kg
Kusů v
balení
1,0
2,0
2,0
2,5
2,0
2,2
7,5
1
1
1
1
1
1
1
915 s rolnami 2”- 6”
Příslušenství
Kat.
č.
Popis
Pro 915 - sada rolen 1 1/4”- 1 1/2”
Pro 915 rolna přítlačná 2”- 6”
Pro 915 rolna s drážkou 2”- 6”
Pro 915 - sada rolen 4”- 6”, řada 40
Pro 915 - sada rolen 8”- 12”, řada 10
Pro 915 - sada rolen 2”- 8”, měď
Kufřík na 915
92437
93642
93757
92447
92442
92452
93497
Tloušťka stěny trubky
Průměr trubky pro
válcování drážek
Model č.
Stroj
Jmen. průměr palce
1”
2”
2 1/2”
10”
12”
Řada 10 - mm (palce)
2,8 (.109)
2,8 (.109) 2,8 (.109)
1 1/4”
1 1/2”
2,8 (.109)
3,0 (.120)
3,0 (.120) 3,4 (.134)
3,4 (.134) 3,8 (.148)
4,2 (.165)
4,6 (.180)
Řada 40 - mm (palce)
3,4 (.133)
3,6 (.149) 3,7 (.146)
3,9 (.154)
5,2 (.203)
5,5 (.216) 6,0 (.237)
7,1 (.28)
8,2 (.322)
9,3 (.365) 10,3 (.406)
Jmen. průměr v mm
25,00
32,00
40,00
50,00
65,00
80,00
100,00
150,00
200,00
250,00
300,00
Vnější průměr mm
33,40
42,16
48,26
60,33
73,03
88,90
114,30
168,28
219,08
273,05
323,85
DIN 2440, 2441, 2448, 2458 až do maxima 5,4
Použít sadu rolen
Ocel - silnostěnná mm
Max. 4,5
92437
Standardní vybavení / 93642 + 93757
Až do tloušťky stěny 7,1
Použít sadu rolen
Měď
Použít sadu rolen
50
6”
8”
DIN 2458 max. 5,4
Použití do tloušťky stěny max. 4,5 mm
Nerezová ocel mm
Ruční
4”
Materiál
Ocel - tenkostěnná mm
915
3”
92447
ISO 274 / EN 1057
92452
92442
916 | Zařízení na výrobu obvodových drážek válcováním
916 – Válcovačka obvodových drážek
Rozsah: Ocel: 1”- 6”
Měď: 2”- 6”
Nerezová ocel: 1 1 / 4 ”- 6”
Jednotka pro mechanické válcování drážek k vytvoření standardních válcovaných drážek na potrubí ocelovém
nebo měděném.
Pro použití na strojích RIDGID® 300, 300 Compact / 1233 a 535. Při válcování drážek nepoužívejte stojan 250.
Vlastnosti
•
•
•
•
•
•
•
Navrženo pro válcování drážek přímo na staveništi.
Jednoduchá instalace na pohon i obsluha.
Odolné litinové tělo.
Šroub pro nastavení hloubky oddělen od podávacího mechanismu.
Páková rukojeť pro přítlak rolen.
Standardně se dodává se sadou rolen 2” až 6” pro ocel.
Hmotnost pouze 15 kg.
Standardní vybavení
• Jedna (1) drážkovačka 2”- 6” na ocel.
300 pohon není souãástí dodávky
Kat.
č.
Popis
45007
48307
60382
Hmotnost
kg
Kusů v
balení
15,00
18,00
19,50
1
1
1
Hmotnost
kg
Kusů v
balení
2,50
2,20
2,50
2,30
1
1
1
1
916 drážkovačka pro 300
916 drážkovačka pro 300 Comp./1233
916 drážkovačka pro 535
Příslušenství
Kat.
č.
Popis
45347
69667
69692
45352
35846
Tloušťka stěny trubky
Průměr trubky pro
válcování drážek
Model č.
Stroj
916
300 Compact
1 1/2”
rolen
rolen
rolen
rolen
1”
1 1/4”- 1 1/2”
2”- 6”
na měď 2”- 6”
Jmen. průměr palce
1”
2”
2 1/2”
10”
12”
Řada 10 - mm (palce)
2,8 (.109)
2,8 (.109) 2,8 (.109)
2,8 (.109)
3,0 (.120)
3,0 (.120) 3,4 (.134)
3,4 (.134) 3,8 (.148)
4,2 (.165)
4,6 (.180)
Řada 40 - mm (palce)
3,4 (.133)
3,6 (.149) 3,7 (.146)
3,9 (.154)
5,2 (.203)
5,5 (.216) 6,0 (.237)
7,1 (.28)
8,2 (.322)
9,3 (.365) 10,3 (.406)
Jmen. průměr v mm
25,00
32,00
40,00
50,00
65,00
80,00
100,00
150,00
200,00
250,00
300,00
Vnější průměr mm
33,40
42,16
48,26
60,33
73,03
88,90
114,30
168,28
219,08
273,05
323,85
3”
4”
6”
8”
Materiál
Ocel mm
300
1 1/4”
Pro 916 sada
Pro 916 sada
Pro 916 sada
Pro 916 sada
Imbus klíče
DIN 2440, 2441, 2448, 2458 použití do tloušťky stěny max. 5,4 mm
Nerezová ocel mm
Použít sadu rolen
Použití do tloušťky stěny max. 4,5 mm
45347
69667
Standardní vybavení / 69692
1233
535
Měď
Použít sadu rolen
ISO 274 / EN 1057
45352
Dodává se rovněž
sada imbus klíčů s
velikostmi v britské
soustavě kat. č. 35846
51
Zařízení na výrobu obvodových drážek válcováním | 918
918 – Hydraulická válcovačka obvodových drážek
Rozsah: Ocel: 1”- 12”
Měď: 2”- 6”
Nerezová ocel: 1 1 / 4 ”- 12”
Hydraulická válcovačka obvodových drážek pro vytvoření standardních válcovaných drážek na potrubí
ocelovém nebo měděném. Pro použití pouze na strojích RIDGID® 300, 300 Compact / 1233, 535 a 1224.
Při válcování drážek nepoužívejte stojan 250.
Vlastnosti
Standardní vybavení
• Vhodná pro práci přímo na
stavbě.
• Snadná výměna rolen.
• Vybavena dvoustupňovou
hydraulickou pumpou
RAM 15 tun.
• Standardně dodávána se sadou
rolen 2” až 12” pro ocel.
•
•
•
•
Kat.
č.
47222
48297
57092
19131
48387
48382
58682
Jedna (1) sada rolen 2” až 6”.
Jedna (1) sada rolen 8”- 12”.
Nářadí pro výměnu rolen.
Jeden (1) kufřík na sady rolen.
Hmotnost Kusů v
balení
kg
Popis
918 drážkovačka bez montážní soupravy 2”- 12”
918 drážkovačka pro 300, 2”- 12”
918 drážkovačka pro 1233 / 300 Compact 2”- 12”
918 drážkovačka pro 1233 / 300 Compact 2”- 6”
918 drážkovačka pro 535, 2”- 12”
918 drážkovačka pro 1224, 2”- 12”
918 drážkovačka bez mont. sady, 2”- 6”
41,5
45,0
58,0
51,0
52,0
59,0
32,0
1
1
1
1
1
1
1
Příslušenství
Pohon 300 není souãástí dodávky
Kat.
č.
48292
56607
48397
48402
48412
48407
48392
51432
49217
48405
48417
59992
54317
50272
Tloušťka stěny trubky
Průměr trubky pro
válcování drážek
Model č.
Stroj
300
300 Compact
918
1233
1 1/2”
Montážní souprava na 300 pro 918
Montážní souprava na 1233 / 300 Compact pro 918
Montážní souprava na 1224 pro 918
Montážní souprava na 535 pro 918
Sada rolen 1”, 1 1/4”, 1 1/2”
Sada rolen 1 1/4”, 1 1/2”
Montážní souprava pro 1822
Rolna s drážkou 2”- 6”
Rolna přítlačná 2”- 6”
Sada rolen 8”- 12”
Sada rolen na měď 2”- 6”
Stabilizátor pro 918 na 300, 1233 / 300C a 1224
Nástrčkový klíč
Hydraulický olej (946 ml)
4,0
10,0
16,4
10,0
22,0
17,0
17,0
5,7
3,2
10,0
8,4
4,8
0,5
0,9
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Jmen. průměr palce
1”
2”
2 1/2”
10”
12”
Řada 10 - mm (palce)
2,8 (.109)
2,8 (.109) 2,8 (.109)
2,8 (.109)
3,0 (.120)
3,0 (.120) 3,4 (.134)
3,4 (.134) 3,8 (.148)
4,2 (.165)
4,6 (.180)
Řada 40 - mm (palce)
3,4 (.133)
3,6 (.149) 3,7 (.146)
3,9 (.154)
5,2 (.203)
5,5 (.216) 6,0 (.237)
7,1 (.28)
8,2 (.322)
9,3 (.365) 10,3 (.406)
Jmen. průměr v mm
25,00
32,00
40,00
50,00
65,00
80,00
100,00
150,00
200,00
250,00
300,00
Vnější průměr mm
33,40
42,16
48,26
60,33
73,03
88,90
114,30
168,28
219,08
273,05
323,85
3”
4”
6”
8”
Materiál
DIN 2440, 2441, 2448, 2458 až do maximální tloušťky stěny 7,1
Ocel mm
Použití do tloušťky stěny max. 5,6 mm
Nerezová ocel mm
Použít sadu rolen
48407
Standardní vybavení / 49217 + 51432
48405
48412
535
1224
1 1/4”
Hmotnost Kusů v
balení
kg
Popis
Měď
Použít sadu rolen
ISO 274 / EN 1057
48417
Stabilizátor (kat. ã. 59992)
pro pohodlnûjší válcování
obvodových drážek u krátkých
kusÛ a vsuvek (opce).
52
918-I | Zařízení na výrobu obvodových drážek válcováním
918-I – Hydraulická válcovačka obvodových drážek
Rozsah: Ocel: 1”- 12”
Měď: 2”- 6”
Nerezová ocel: 1 1/4”- 12”
Kompletní jednoúčelová hydraulická válcovačka obvodových drážek s univerzálním motorem k
vytvoření standardních válcovaných drážek na potrubí ocelovém nebo měděném.
Vlastnosti
•
•
•
•
Pohon univerzálním motorem pro velké zatížení.
Převod pro velké zatížení.
Vybavena dvoustupňovou hydraulickou pumpou RAM 15 tun.
Robustní stojan s koly, zajišťující pojízdnost v dílně a dokonalou
stabilitu.
Standardní vybavení
•
•
•
•
•
•
•
Jedna (1) sada rolen 2”- 6”.
Jedna (1) sada rolen 8”- 12”.
Jedna (1) sada nářadí pro výměnu sad rolen.
Jeden (1) kufřík na sady rolen.
Jeden (1) stojan s koly pro velké zatížení s odkládacím stolkem.
Jeden (1) nožní spínač.
Jeden (1) stabilizátor 1”- 12”.
Kat.
č.
Popis
65902
64977
Hmotnost
kg
Kusů v
balení
84,0
84,0
1
1
Hmotnost
kg
Kusů v
balení
22,0
17,0
5,7
3,2
10,0
8,4
0,5
1
1
1
1
1
1
1
918-I drážkovačka 230 V
918-I drážkovačka 115 V
Příslušenství
Tloušťka stěny trubky
Průměr trubky pro
válcování drážek
Model č.
Stroj
1 1/4”
48412
48407
51432
49217
48405
48417
67192
Sada rolen 1”, 1 1/4”, 1 1/2”
Sada rolen 1 1/4”, 1 1/2”
Rolna s drážkou 2”- 6”
Rolna přítlačná 2”- 6”
Sada rolen 8”- 12”
Sada rolen na měď 2”- 6”
Nástrčkový klíč
1”
2”
2 1/2”
10”
12”
Řada 10 - mm (palce)
2,8 (.109)
2,8 (.109) 2,8 (.109)
1 1/2”
2,8 (.109)
3,0 (.120)
3,0 (.120) 3,4 (.134)
3,4 (.134) 3,8 (.148)
4,2 (.165)
4,6 (.180)
Řada 40 - mm (palce)
3,4 (.133)
3,6 (.149) 3,7 (.146)
3,9 (.154)
5,2 (.203)
5,5 (.216) 6,0 (.237)
7,1 (.28)
8,2 (.322)
9,3 (.365) 10,3 (.406)
Jmen. průměr v mm
25,00
32,00
40,00
50,00
65,00
80,00
100,00
150,00
200,00
250,00
300,00
Vnější průměr mm
33,40
42,16
48,26
60,33
73,03
88,90
114,30
168,28
219,08
273,05
323,85
3”
4”
6”
8”
Materiál
DIN 2440, 2441, 2448, 2458 až do maximální tloušťky stěny 7,1
Použití do tloušťky stěny max. 5,6
Nerezová ocel mm
918-I
Popis
Jmen. průměr palce
Ocel mm
Jednoúčelový
Kat.
č.
Použít sadu rolen
stroj
48407
Standardní vybavení / 49217 + 51432
48405
48412
Měď
Použít sadu rolen
ISO 274 / EN 1057
48417
Stabilizátor (kat. ã. 59992) pro
pohodlnûjší válcování obvodových
drážek u krátkých kusÛ a vsuvek
(standardní vybavení).
53
Zařízení na výrobu obvodových drážek válcováním | 920
920 – Hydraulická válcovačka obvodových drážek
Rozsah: Ocel: 2”- 24”
Měď: 2”- 8”
Nerezová ocel: 2”- 24”
Velmi výkonná válcovačka obvodových drážek, kterou lze pohánět pouze RIDGID® 300 a je určena pro
použití na staveništi nebo v dílně.
Vlastnosti
• Velký výkon při válcování obvodových drážek.
• Přemisťování – odnímatelná kola umožňují snadné přemísťování
modelu 920 na pracovišti jedním pracovníkem. Možno nahradit
přepravním vozíkem model 32.
• Patentovaný doraz pro seřízení hloubky – snadné a přesné
seřízení hloubky drážky nevyžaduje nepřetržitou kontrolu.
• Vestavěný tlakoměr – pomáhá obsluze sledovat hydraulický tlak
při válcování trubky a optimalizovat potřebný čas.
• Čelní výměna sady rolen – uživatel může měnit sady rolen rychle a
snadno.
• Snadno nastavitelné nohy stojanu – usnadňují vyrovnání válcovačky na
nerovném povrchu.
NOVINKA
Standardní vybavení
•
•
•
•
•
920 drážkovačka s nohama.
Sada rolen 2”- 6” se skříňkou.
Sada rolen 8”- 12”.
Sada rolen 14”- 16” se skříňkou.
Přepravní kola.
Kat.
č.
Popis
Hmotnost
kg
Kusů v
balení
95782
920 drážkovačka s rolnami 2”- 6”; 8”- 12”; 14”- 16”
90,3
1
Hmotnost
kg
Kusů v
balení
9,5
10,0
9,0
9,0
75,7
6,5
1
1
1
1
1
1
Příslušenství
Kat.
č.
300 pohon není souãástí dodávky
96987
96992
96997
96982
96372
42575
Tloušťka stěny
trubky
Průměr trubky pro
válcování drážek
Model č.
Stroj
Jmen. průměr palce
2”
2 1/2”
3”
4”
6”
8”
Popis
Sada rolen 18”- 20”
Sada rolen 22”- 24”
Sada rolen 4”- 6”
Sada rolen 2”- 8” na měď
RJ-624 Podpěra pod trubky velkého průměru
Přepravní vozík model 32
10”
12”
Řada 10 - mm (palce)
2,8 (.109) 3,0 (.120) 3,0 (.120) 3,4 (.134) 3,4 (.134) 3,8 (.148) 4,2 (.165) 4,6 (.180)
Řada 40 - mm (palce)
3,9 (.154) 5,2 (.203) 5,5 (.216) 6,0 (.237)
7,1 (.28)
14”
16”
18”
20”
22”
24”
6,4 (.25)
6,4 (.25)
6,4 (.25)
6,4 (.25)
6,4 (.25)
6,4 (.25)
8,2 (.322) 9,3 (.365) 10,3 (.406)
Jmen. průměr v mm
50,00
65,00
80,00
100,00
150,00
200,00
250,00
300,00
350,00
400,00
450,00
500,00
550,00
600,00
Vnější průměr mm
60,33
73,03
88,90
114,30
168,28
219,08
273,05
323,85
355,60
406,40
457,20
508,00
559,00
609,60
max. 6,4
max. 6,4
max. 6,4
max. 6,4
max. 6,4
max. 6,4
Materiál
Ocel mm
DIN 2440, 2441, 2448, 2458 až do maximální tloušťky stěny 7,1
Použít sadu rolen
Standardní vybavení / 10843
Standardní vybavení / 10848
10853
96987
96992
Válcovačka
920
obvodových Nerezová ocel mm
drážek
Použít sadu rolen
Měď
Použít sadu rolen
Použití do maximální tloušťky stěny 4,5
Standardní vybavení / 10843
96997
Standardní vybavení / 10848
max. 5,6
ISO 274 / EN 1057
96982
Podpûra pod trubky velkého
prÛmûru RJ-624 (kat. ã. 96372)
dokonale doplÀuje válcovaãku
obvodových drážek model 920.
54
Viz stranu 38
max. 5,6
10853
max. 5,6
max. 5,6
96987
max. 5,6
max. 5,6
96992