Týdenní - JL 27.6.-1.7.2016

Týdenní - JL 27.6.-1.7.2016
Pondělí 27.06.2016
Úterý 28.06.2016
Středa 29.06.2016
Čtvrtek 30.06.2016
Pátek 01.07.2016
Polévka 1
Polévka 1
Polévka 1
Polévka 1
Polévka 1
Obsahuje alergeny: 1,3,7,9
Hovězí vývar s kapáním/Beef broth with droppings
Obsahuje alergeny: 1,3,7,9
Zeleninový vývar s petrželovým svítkem/Vegetable soup
with parsley omelette
Obsahuje alergeny: 9
Slepičí vývar se zeleninou a rýží/Chicken broth with
vegetables and rice
Obsahuje alergeny: 1,3,7,9
Uzený bujón s vejcem/Smoked broth with egg
Obsahuje alergeny: 1,3,7,9
Česnečka s vejcem a bramborem/Garlic soup with
potatoes
15.00 Kč
15.00 Kč
15.00 Kč
15.00 Kč
15.00 Kč
Polévka 2
Polévka 2
Polévka 2
Polévka 2
Polévka 2
Obsahuje alergeny: 1,3,7,9
Celerová s krutony/Celery soup with croutons
Obsahuje alergeny: 1,7,9
Květáková/Cauliflower soup
Obsahuje alergeny: 1,6,7,9
Horácká/Soup from potatoes, spices, milk and vinegar
Obsahuje alergeny: 1,7
Bramborový krém/Potato cream
Obsahuje alergeny: 1,7,9,13
alá Boršč/ala Borscht
22.00 Kč
22.00 Kč
22.00 Kč
22.00 Kč
22.00 Kč
Menu 1
Menu 1
Menu 1
Menu 1
Menu 1
Obsahuje alergeny: 1,3,7
Farfalle se smetanovou omáčkou a slaninkou/Farfalle
with cream sauce and bacon
Obsahuje alergeny: 1,9
Pečené kuřecí stehno na medu, dušená rýže/Roasted
chicken leg with honey, steamed rice
Obsahuje alergeny: 1,9
Katův šleh z vepřového masa, dušená rýže/Spicy mixed
pork meat, steamed rice
Obsahuje alergeny: 1,3,7,9,13
Kotlíkový guláš s chlebem/Goulash with bread
Obsahuje alergeny: 1,9
Vepřový plátek na tymiánu, dušená rýže/Thyme pork,
steamed rice
70.00 Kč
70.00 Kč
70.00 Kč
70.00 Kč
70.00 Kč
Menu 2
Menu 2
Menu 2
Menu 2
Menu 2
Obsahuje alergeny: 1,7,9
Kuřecí prsíčko na rozmarýnu, dušená rýže/Chicken
breast with rosemary, steamed rice
Obsahuje alergeny: 1,3,7,9,13
Novohradský vepřový plátek s těstovinami/Pork steak
with pasta
Obsahuje alergeny: 3,7,9
Drůbeží pilaf se zeleninou, sypaný sýrem/Chicken pilaf
with vegetables, topped with cheese
Obsahuje alergeny: 1,7,9
Kuřecí prsíčko s brokolicovým krémem,
těstoviny/Chicken breast with broccoli sauce, pasta
Obsahuje alergeny: 7
Uzená vepřová plec, bramborová kaše, kyselá
okurka/Smoked pork shoulder, mashed potatoes, pickled
cucumber
70.00 Kč
70.00 Kč
70.00 Kč
70.00 Kč
70.00 Kč
Menu 3
Menu 3
Menu 3
Menu 3
Menu 3
Obsahuje alergeny: 1,3,7,9,13
Vepřová plec na žampionech, houskové knedlíky/Pork
with mushrooms, bread dumplings
Obsahuje alergeny: 1,3,4,7
Smažené rybí file s bramborovou kaší/Fried fish fillet
with mashed potatoes
Obsahuje alergeny: 1,3,7
Hovězí plec na česneku ,bramborové knedlíky, dušený
špenát/Beef with garlic, potato dumplings, spinach
Obsahuje alergeny: 1,3,7,9
Masové kuličky v rajčatové omáčce, rýže/Meatballs in
tomato sauce, rice
Obsahuje alergeny: 1,3,7,9
Kuřecí nudličky se zeleninou, těstoviny/Chicken noodles
with vegetables, pasta
80.00 Kč
80.00 Kč
80.00 Kč
80.00 Kč
80.00 Kč
Menu 4
Menu 4
Menu 4
Menu 4
Menu 4
Obsahuje alergeny: 3,7
Zeleninové lečo, vařené brambory/Vegetables mixed
with eggs, boiled potatoes
Obsahuje alergeny: 1,3,7
Špagety se smetanovým špenátem a smaženou
cibulkou/Spagheti with creamy spinach and fried onions
Obsahuje alergeny: 1,3,7
Žemlovka s jablky a rozinkami sypaná skořicovým
cukrem/Baked pastry with apples and raisins, cinnamon
sugar
Obsahuje alergeny: 9
Duhové rizoto/Rainbow risotto
Obsahuje alergeny: 1,3,7,10,13
Smažený květák, vařené brambory, tatarská
omáčka/Fried cauliflower, boiled potatoes, tartar sauce
80.00 Kč
90.00 Kč
85.00 Kč
80.00 Kč
70.00 Kč
Menu 5 Salátový talíř
Menu 5 Salátový talíř
Menu 5 Salátový talíř
Menu 5 Salátový talíř
Menu 5 Salátový talíř
Obsahuje alergeny: 3,7
Chef´s salát se šunkou, sýrem, vajíčkem a bylinkovým
dresinkem/Chef´s salad with boiled egg , ham and
cheese, herb dressing
Obsahuje alergeny: 8
Salát s kuřecím masem, pomeranči a vlašskými
ořechy/Salad with chicken , oranges and walnuts
Obsahuje alergeny: 7
Šopský salát s olivami a červenou cibulí/Mixed
vegetable salad with feta cheese
Obsahuje alergeny: 1,3,7
Zeleninový salát se pečenými kuřecími
prsíčky/Vegetable salad with fried chicken breasts
Obsahuje alergeny: 7
Salát Caprese s tomaty, mozzarellou a
bazalkou/Caprese salad with tomatoes, mozzarella and
basil
110.00 Kč
85.00 Kč
100.00 Kč
95.00 Kč
90.00 Kč
Minutka 1
Minutka 1
Minutka 1
Minutka 1
Minutka 1
Obsahuje alergeny: 3,9
Retro vepřová krkovička,americké brambory/Medallions
of pork tenderloin, mushroom sauce, garlic, roasted
potatoes
Obsahuje alergeny: 1,3,7,9
Hovězí svíčková na smetaně s karlovarskými knedlíčky a
brusinkovým terčem/Beef sirloin in cream sauce with
Carlsbad dumplings and cranberries
Obsahuje alergeny: 1,6,7
Citronová kuřecí prsíčka s pepřem, grilovanou zeleninou
a toastem/Lemon pepper chicken breast with grilled
vegetables and toast
Obsahuje alergeny: 9,13
Kuřecí špíz se slaninou, listový salát s rajčaty/Chicken
skewer with bacon, lettuce salad with tomatoes
Obsahuje alergeny: 1,3,7,13
Vepřová pečeně plněná žampiony, slaninou a sýrem,
bramborové hranolky/Roast pork stuffed with
mushrooms, bacon and cheese, french fries
115.00 Kč
120.00 Kč
115.00 Kč
120.00 Kč
120.00 Kč
Minutka 2
Minutka 2
Minutka 2
Minutka 2
Minutka 2
Obsahuje alergeny: 1,3,7,9
Marinovaný kuřecí steak se zeleninovým
kuskusem/Marinated chicken breast, vegetable couscous
Obsahuje alergeny: 7,9
Vepřový steak na barevném pepři, kořeněné brambory
grenaille/Pork steak with pepper, spicy potatoes grenaille
Obsahuje alergeny: 1,3,7
Spätzle s masovými kuličkami a krémovou
omáčkou/Spätzle with meatballs and creamy sauce
Obsahuje alergeny: 1,7,9
Barbecue vepřový bok se salátkem coleslaw, mačkané
brambory/Barbecue pork belly with coleslaw and herb
Obsahuje alergeny: 7,9,13
Italské houbové rizoto s kuřecím masem/Italian
mushroom risotto with chicken
120.00 Kč
120.00 Kč
120.00 Kč
120.00 Kč
120.00 Kč