LAUFEN_AR_House_Awards_2012_EN CZ
Transkript
LAUFEN_AR_House_Awards_2012_EN CZ
Informace pro tisk – Laufen sponzorem soutěže AR House Awards Soutěž AR House Awards 2012: Laufen sponzorem špičkové architektury V návaznosti na velmi příznivou odezvu na loňský ročník architektonické soutěže AR House Awards se švýcarský specialista na koupelny Laufen rozhodl opět financovat prémii převyšující 10 000 britských liber za design soukromého domu. Celkovým vítězem letošního ročníku je John Lin za jeho projekt bytové výstavby v čínské provincii Shaanxi. Slavnostní předávání cen spojené se zahájením výstavy se uskutečnilo v Londýně 26. června. Cílem soutěže AR House Awards, letos konané již potřetí, je podpořit a posílit tradici architektury privátního bydlení, která se těší jedinečnému postavení v historii architektury jako takové i kultury člověka – historii moderní architektury, od Le Corbusiera až po Koolhaase, lze sledovat prostřednictvím celé řady průlomových projektů soukromého bydlení. Jejich základní funkcí je nejen poskytovat přístřeší, tedy bezpečnou střechu nad hlavou – ale jsou též objektem touhy, plátnem, na které lidé promítají svá přání, hřištěm pro architekty a současně námětem k tomu, jak žít v rovnováze s ekoprostorem naší planety. Mezinárodní porota, ve které zasedala Sofia von Ellrichshausen (Čile), Brian MacKay-Lyons (Kanada), Peter Salter (Velká Británie) a redaktorka magazínu Architectural Review Catherine Slessor, vyhodnotila bezmála 200 přihlášených projektů z celého světa, bez ohledu na velikost, místo, rozpočet či stáří projektu, a vybrala sestavu 12 vítězných projektů. Jedinou podmínkou bylo, aby daný bytový projekt již byl dokončen. Slavnostní předávání cen proběhlo v úterý 26. června v Londýně a podrobnosti ke všem vítězným projektům byly zveřejněny v červnovém vydání magazínu Architectural Review. Celkovým vítězem letošního Kontakt na média Marc Millenet id pool GmbH Tel.: +49 711 954645-0 [email protected] 1 ... Informace pro tisk – Laufen sponzorem soutěže AR House Awards ročníku je John Lin z katedry architektury Hongkongské univerzity za bytový projekt v čínské provincii Shaanxi. Další vysoce oceňované projekty se nacházejí v Austrálii, Irsku, Japonsku a ve Španělsku. Společnost Laufen je sponzorem prestižních ocenění již podruhé. „Laufen se intenzivně zasazuje o pokrokovou architekturu, ze které čerpáme značnou část naší inspirace,“ říká Alberto Magrans, starší obchodní ředitel firmy Laufen. „A soutěž AR House Awards je skvělou příležitostí, jak se odvděčit.“ Během poslední desítky let vznikla v Laufenu řada produktů, které lze hladce začlenit do architektury koupelen a prakticky tak ukázat, jak tato švýcarská společnost dokonale vnímá architektonické koncepce i prostor samotný. *** Každoroční soutěž AR House Awards pořádá odborný časopis Architectural Review od roku 2010. Magazín Architectural Review, jenž byl poprvé vydán již v roce 1896, prezentuje vysoce renomované, pečlivě promyšlené a významné vize současné architektury v celosvětovém měřítku. Další informace naleznete na stránkách www.arhouse.co.uk. Kontakt na média Marc Millenet id pool GmbH Tel.: +49 711 954645-0 [email protected] 2 ... Informace pro tisk – Laufen sponzorem soutěže AR House Awards Popisky k obrázkům LAUFEN_AR_2012_01 Nová mezinárodní porota soutěže AR House Awards 2012, zleva doprava: redaktorka magazínu AR Catherine Slessor, Peter Salter (Velká Británie), Sofia von Ellrichshausen (Čile), Brian MacKay-Lyons (Kanada). Foto: Laufen LAUFEN_AR_2012_02 Porotci soutěže AR House Awards 2012 vyhodnotili bezmála 200 přihlášených projektů z celého světa. Zleva doprava: redaktorka magazínu AR Catherine Slessor, Brian MacKay-Lyons (Kanada), Sabina Durdik (Laufen Bathrooms; není členkou poroty) a Sofia von Ellrichshausen (Čile). Foto: Laufen Kontakt na média Marc Millenet id pool GmbH Tel.: +49 711 954645-0 [email protected] 3