Naše doména www.easysystemsolution.eu parkuje u CZECHIA.COM

Návod k použití
EasyCore
Vlákny vyztužený dostavbový materiál
Výrobce:
SpofaDental a.s., Markova 238, CZ-506 46 Jičín, www.spofadental.com.
Charakteristika:
EasyCore je skleněnými vlákny vyztužený, duálně tuhnoucí kompozitní materiál určený k dostavbám jak vitálních, tak zejména endodonticky
ošetřených zubů, nejlépe ve spojení spolu s Easy glassPost (FRC čepy), či kovovými prefabrikovanými čepy.
EasyCore má unikátní viskozitu, materiál se dobře vrství a nestéká.
Sklovláknité plnivo dává EasyCoru pevnost v tlaku až 329MPa umožňující zhotovení pevné a spolehlivé dostavby/nástavby pro nepřímo zhotovené
práce. Obsah plniva 68%.
EasyCore je dodáván ve 4ml/8,6g automix stříkačkách jako duálně tuhnoucí v odstínech A2, A3, opákní bílý a jako samotuhnoucí v barvě modré a
zlaté.
EasyCore pracovní charakteristika:
Minimální čas zpracování
45s
Celková doba tuhnutí od začátku míchání do 4 min.
Tuhnutí/vytvrzení světlem/světelná polymerace (odstín A2, A3, opákní bílý) 40s
Indikace:
Dostavba jádra (pahýlu)
Tmelení FRC čepů
Pracovní postup:
Při každém použití EasyCore automix stříkačky je zásadní zajistit rovnoměrný tok obou složek. Zvláště důležité je to při prvním použití automix
stříkačky, protože ustálení vzniklé během přepravy může změnit výšku hladiny materiálu na jedné straně stříkačky oproti straně druhé.
1. Před umístěním míchacího hrotu sledujte hladinu materiálu v plnicích otvorech stříkačky.
2. Jestliže hladina není v obou plnicích otvorech stejná, vytlačte přebytečný materiál ze stříkačky, dokud není na obou stranách stejný průtok.
Míchací hrot lze nyní bezpečně připevnit na stříkačku.
3. Pro zastavení toku materiálu míchacím hrotem nevytahujte píst, protože by se tak mohl nasát smíchaný materiál zpět na kteroukoliv stranu
automix stříkačky a způsobit její ucpání. Místo toho vyjměte míchací hrot z konce stříkačky a vyměňte ho. Tak uvolníte tlak uvnitř míchacího hrotu a
zastavíte vytlačování přebytečného materiálu.
DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Jestliže zhotovujete provizorní krytí preparace kompozitním materiálem, musíte na dostavbu nanést oddělovací médium
(vazelína nebo glycerínový gel), aby se zabránilo spojení provizorního materiálu s dostavbovým materiálem.
Pohodlná aplikace pomocí aplikační pistole Easy GUN (vhodná pro aplikaci EasyCore a EasyCEM):
1. Odstraňte píst z automix stříkačky.
2. Zatlačte nahoru malou páčku v zadní části aplikační pistole a vytáhněte píst u pistole (zoubkovanou stranou dolů) celý dozadu.
3. Vložte automix stříkačku do dávkovací pistole, aby zacvakla a můžete opakovaným stiskem aplikovat.
Dostavba pahýlu
1. Zub určený k preparaci izolujte, nejlépe za použití kofferdamu.
2. Na obnažené povrchy dentinu a skloviny naneste leptací gel obsahující 37 % kyselinu* (např. Etching gel/SpofaDental). Nechte jej působit 15
sekund.
3. Leptadlo ze zubu odstraníte opláchnutím velkým množstvím vody. Nadbytečnou vlhkost odsajte nebo odstraňte jemným ofouknutím.
Nepřesušujte, nechte povrch zvlhčený.
4. Naneste adhesivum (IV. či V. generace) dle doporučení výrobce (např. Retensin Plus/SpofaDental)** na dentin a sklovinu na 15s. Jemně osušte
vzduchem po 3s pro odstranění rozpouštědla. Nadměrně nepřesušujte, povrch by měl být lesklý, zcela pokrytý adhesivem.
5. Vytvrzujte adhesivum světlem 20 sekund. ***
6 Zhotovte/vymodelujte dostavbu jádra/pahýlu pomocí EasyCoru (můžete použít matricovou pásku okolo preparovaného zubu).
a. Umístěte konec intraorálního hrotu do kavity a naneste EasyCore. Nechte 4 minuty tuhnout nebo polymerujte/vytvrzujte světlem po dobu
40s (možné u ostínu A2, A3, opákní bílý)
b. Jestliže používáte prefabrikovanou dostavbovou formu: Umístěte míchací hrot přímo do formy a naneste materiál. Naplněnou formu
umístěte na preparovaný zub a držte na tomto místě přibližně 4 minuty, dokud EasyCore plně neztuhne.
7. Proveďte preparaci a povrchovou úpravu pahýlu diamantovými a tvrdokovovými zubními vrtáčky.
POZNÁMKA: Světlem lze vytvrzovat materiál v odstínech A2, A3 a opákní bílý; vytvrzujte bukální, lingvální a okluzní povrch, každý po 40 sekund.
Tmelení kořenových čepů
1. Připravte prostor pro čep a upravte velikost čepu.
2. Do vypreparovaného kanálku naneste kanylou leptací gel obsahující 37 % kyselinu (např. Etching gel/SpofaDental)*. Nechte jej působit 15
sekund.
3. Vypláchněte vypreparovaný kanálek velkým množstvím vody 15-20s a lehce osušte foukáním. Papírovými čepy odstraňte nadbytečné množství
vlhkosti. Nepřesušujte, nechte povrch zvlhčený.
4. Do otvoru čepové preparace naneste dle doporučení výrobce duálně tuhnoucí adhesivum (IV. či V. generace)**
5. Odstraňte přebytky papírovým čepem, nepřesušujte, nepolymerujte světlem.
6. Aplikujte EasyCore do kořenového kanálku. Poznámka: Při použití spirálového plniče Lentulo může dojít ke zrychlení tuhnutí.
7. Pokryjte čep (např. Easy glassPost/SpofaDental) materiálem EasyCore.
8. Vložte čep do kanálku tak, aby nadbytečný EasyCore mohl uniknout otvorem. Odstraňte přebytečný materiál EasyCore.
9. Nechte EasyCore 4 minuty tuhnout. Případně můžete světlem vytvrdit okluzní část 40 sekund a poté čep preparovat. Ať již použijete kterýkoliv
postup, EasyCore vyžaduje 4 minuty tuhnutí v prostoru pro čep.
10. Vytvořte dostavbu podle shora uvedených pokynů.
*Obsahuje kyselinu fosforečnou. Vyhněte se kontaktu s kůží, očima a měkkými tkáněmi. V případě kontaktu s pokožkou nebo očima, okamžitě
vypláchněte vodou, vyhledejte lékařskou pomoc. Neužívejte vnitřně.
** Je také možné použít adhesivum, které je kompatibilní s duálně nebo chemicky tuhnoucími pryskyřičnými materiály. Pro adhesivní protokol
následujte doporučení výrobce.
*** Při použití výkonné LED lampy, může být doba vytvrtzení zkrácena na 5 sekund. Pro ostatní světla následujte pokyny výrobců.
Easy System Solution - řešení pro estetické, pevné a dlouhotrvající postendodontické ošetření. Kompozitní intrapulpální čepy Easy glassPost
doporučujeme tmelit materiálem EasyCEM (samoadhezivní pryskyřičný cement) nebo materiálem EasyCore (kompozitní dostavbový materiál)
s patřičným adhesivním protokolem (duálně tuhnoucí total etch adhezivum). Materiál EasyCore je velmi vhodný pro dostavbu pahýlu zubu.
Likvidace odpadu: Řiďte se regionálními nařízeními.
Skladování a manipulace: Skladujte v ledničce při teplotě 2°-8°C. Používejte při pokojové teplotě.
Skladovatelnost: 2 roky. Označení na obalu: Exp RRRR-MM (RRRR = rok, MM = měsíc). Nepoužívejte po datu expirace.
Balení:
• EasyCore Intro Kit - 5x 8,6 g EasyCore stříkačka v odstínech A2, A3, Blue, Gold, OW, 40x míchací koncovky, 40x intraorální koncovky
• EasyCore refill - 1x 8,6 g stříkačka EasyCore jednoho z odstínů A2, A3, Blue, Gold, OW s 8x míchacími koncovkami a 8x intraorálními koncovkami
• EasyCore tips 40&40 - 40x míchací koncovky, 40x intraorální koncovky
• Easy GUN –aplikační pistole
Datum poslední revize: 2.5.2013