KLUBOVÁ VÝSTAVAKonopiste2008
Transkript
KLUBOVÁ VÝSTAVAKonopiste2008
KLUB CHOVATELŮ CHRTŮ ANGLICKÝCH DOSTIHOVÝCH PLEMEN (ČLEN ČMKU-FCI) KLUBOVÁ VÝSTAVA GREYHOUND & WHIPPET Klubový vítěz) CAC-Klubsiegerausstellung für Greyhounds und Whippets (se zadáváním titulů CAC, Konopiště, 31.5.2008 (45km von Prag) park u hotelu Nová Myslivna pod zámkem / im Park beim Hotel Nová Myslivna unter dem Schloss Rozhodčí pro obě plemena / Richter für beide Rassen Kathy Thomas, GB (Faracre Whippets) Uzávěrka přihlášek a plateb / Meldeschluss 15.5.2008 Výstavní poplatek (pro ČMKU, SKJ) Za 1.psa včetně katalogu 400 Kč Za 2. a dalšího psa 350 Kč Štěňata, dorost, veteráni 250 Kč TOP třída 200 Kč Soutěže 200 Kč Meldegebühr 25 EUR für jeden Hund (15 EUR Baby, Jüngsten-, Veteranenkl., Wettbewerbe). Bezahlungen an der Tageskasse (für Ausländer) Inzerce v katalogu /Anzeigenwerbung im Katalog 400 Kč 1str. A5, 200 Kč ½ A5, pro firmy dle dohody. 20 EUR / 1 Katalog Seite A5 Instrukce k platbám a rozdělení tříd na přihlášce. !!!ON-LINE PŘIHLÁŠKA / ON-LINE MELDUNG!!!: www.greywhippet.cz Program Přejímka psů / Einlass der Hunde Začátek posuzování / Beginn des Richtens Soutěže / Wettbewerbe 7:30 – 9:15 9:30 cca. 15:30 HLAVNÍ SPONZOR AKCE Kathy Thomas Pod prefixem Faracre chová whippety více jak 30 let, výrazně ovlivněna spoluprací s Barbarou Wilton-Clark (Shalfleet kennel). Nejúspěšnějším psem p ůsobícím v jejím chovu byl CH Shalfleet Still So Sharp at Faracre (14 CC´s včetně CC na Crufts 1995). Paní Thomas posuzuje greyhoundy a whippety na Championship výstavách v Anglii (v r.2001 byla rozhodčím pro feny whippetů na Crufts). Mimo Anglii posuzovala také ve Švédsku (Skokloster 1997) a Švýcarsku. Je pro nás ctí, že př ijala pozvání na klubovou výstavu v České republice a vy tak máte příležitost setkat se v kruhu se specialistou ze země původu našich plemen. Bekannte Züchterin und Richterin züchtet Whippets mehr als 30 Jahre unter dem Prefix "Faracre". Ihre Zucht wurde hauptsächlich von der Zusammenarbeit mit Barbara Wilton-Clark (Shalfleet kennel) beeinflusst. Der erfolgreichste Rüde in ihrer Zucht war CH Shalfleet Still So Sharp at Faracre (14 CC´s inklusive CC Crufts 1995). Mrs. Thomas richtet Greyhounds und Whippets auf Championship Zuchtschauen in England (2001 richtete Sie die Whippethündinnen an der Crufts). Ausser England wurde sie auch nach Sweden (Skokloster 1997) und Schweiz zum richten eingeladen. Es ist für uns eine Ehre, dass sie Einladung zu unseren Klubausstellung eingenommen hat und ihr werdet eine einmalige Gelegenheit haben, eine Spezialistin aus dem Ursprungsland unseren Rassen in dem Ring zu treffen. PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com Tituly / Titel Primus Baby (tř.štěňat/Baby Klasse), Primus Puppy (tř.dorostu/Jüngstenklasse), CAJC (tř.mladých/Jugendklasse), CAC / Res.CAC (zadává se v mezitřídě, tř.otevřené, tř.pracovní a tř.vítězů) Die Titel CAC / Res.CAC werden auschliesslich in der Zwischen-, Offene, Gebrauchshund- und Siegerklasse vergeben. Klubový vítěz / Klubsieger - der beste Rüde/die beste Hündin aus der CAC-Klassen, Nejlepší veterán/Bester Veteran, TOP Primus (zadává se v TOP třídě nejlepšímu psovi a feně – tato třída je přehlídkou kvalitních jedinců našeho klubu mimo konkurenci s ostatními třídami. V této třídě se nezadává CAC. Vítězové TOP třídy nesoutěží o BOB, ale utkají se s vítězi BOB o trofej „Šternberská hvězda“ BOB (Best of Breed), BOS (Best of Opposite Sex) Soutěže / Wettbewerbe Junior Handling (věkově neomezeno) & Senior Handling (od 18 let) Nejlepší pár / Paarklassen-Wettbewerb (pes a fena předvedeni na výstavě, v majetku 1 majitele) Nejlepší chov.skupina / Zuchtgruppen-Wettb. (min. 3 jedinci předvedeni na výstavě, min.od 2 různých otců nebo matek) Nejlepší hlava / Bester Kopf & Nejlepší pohyb / Bestes Gangwerk - jednotlivé psy navrhuje v průběhu posuzování rozhodčí, účast na těchto soutěžích není zpoplatněna Nejlepší dostihový greyhound / Bester Renngreyhound (nastupuje nejlépe umístěný greyhound z jakékoliv výstavní třídy, vlastnící Dostihovou licenci FCI – psi a feny dohromady) WHIPPET COLOUR SHOW (Best Plain / Brindle / Particolour) Baby BIS, Puppy BIS, Junior BIS, Veteran BIS, Best in Show (BIS) Ceny / Preise Každý obdrží – posudek, diplom, oceňovací stužku / Jeder Hund bekommt den Richterbericht, Diplom und Bändchen. CAJC, CAC, Primus Baby, Primus Puppy, TOP Primus, Nejlepší veterán – kokardy/Kokarden Jeder Klassensieger bekommt die Kokarde. KV, BOB, BOS, BIS + vítězové soutěží – kokardy, věcné ceny/ Kokarden Veterinární podmínky: 1. Všichni psi, kteří se chtějí výstavy zúčastnit, musí být klinicky zdraví. 2. Psi musí být v imunitě proti vzteklině (Pes byl v době od 30 dnů do 1 roku před termínem konání výstavy vakcinován proti vzteklině) 3. Psi pocházející z ČR musí být doprovázeni platným očkovacím průkazem (dle § 6 veterinárního zákona), nebo platným pasem pro malá zvířata. Psi z členských zemí EU a třetích zemí musí splňovat podmínky dané nařízením Evropského parlamentu a Rady 998/2003 ze dne 26.5.2003. 4. Psi, kteří neprošli veterinární přejímkou, se nesmí výstavy zúčastnit. Veterinärbestimmungen Hunde, die aus den EU Ländern oder aus den Dritten Ländern stammen, müssen die Bedingungen des Europäischen Parlaments und der Rat erfüllen. Die Hunde müssen in Immunität gegen Hundswut sein (nicht kürzer als 30 Tage und nicht älter als 1 Jahr). Die Hunde aus Ausland müssen den gültigen PET PASSPORT haben. Všeobecná ustanovení: Ke každé přihlášce přiložte fotokopii průkazu původu psa. Podáním přihlášky se vystavovatel zavazuje, že se podřizuje všem ustanovením výstavního řádu ČMKU, těchto propozic a pokynům výstavního výboru. Výstava je přístupná psům a fenám, zapsaným v plemenných knihách uznaných FCI, kteří dosáhli den před výstavním dnem stáří požadovaného pro zařazení do třídy. Importovaní psi musí být zapsáni v českých plemenných knihách. Pořadatel výstavy neodpovídá za škody způsobené psem nebo vystavovatelem, ani za úhyn, nebo ztrátu psa. Volné pobíhání psů není dovoleno. Každý pes musí být opatřen vodítkem, kousaví psi náhubkem. Je zakázáno ponechávat uvázané psy bez dozoru! Z účasti na výstavě jsou vyloučeni psi v majetku osob, kterým bylo odňato právo zúčastňovat se výstav. Vylučují se háravé feny, feny ve vyšším stupni březosti, kojící feny a jedinci s operativním nebo jiným zákrokem k odstranění vady exteriéru. Změny exteriéru psa prováděné lakováním, pudrováním, tónováním srsti jsou zakázány. Neúčast na výstavě z jakýchkoli příčin nemůže být důvodem pro vrácení výstavních poplatků. Je zakázán prodej štěňat na výstavě. Vystavovatel souhlasí s uvedením své adresy v katalogu. Allgemeine Bestimmungen Die Ausstellung wird allen Hunden und Hüdinnen aller Rasen zugänglich, die in den von FCI anerkannten Büchern eingeschrieben sind und die an dem Tag vor dem Ausstellungstag den für die bestimmte Rasse verlangten Alter erreicht haben. Diesen Alter verlangt man für die Eingliederung in die Klasse . Die importierten Hunde müssen in den tschechischen Rassenbüchern eingetragen werden, aber auf der Anmeldung müssen auch die ursprüngliche Abkürzung des Rassenbuchs und die Nummer der Eintragung von dem Herkunftsland des Hunds angeführt werden. Der Ausstellungsveranstalter ist werder für die von dem Hund oder von dem Aussteller verursachten Schaden, noch für Tod oder für Verlust des Hunds verantwortlich. Das freie Umherlaufen von Hunden ist verboten. Bissige Hunde müssen einen Maulkorb haben. Der Ausstellungsausschuss kann die Anmeldungsannahme verweigern, aber die Gründe dafür dürfen nicht in Widerspruch zu den gültigen Ordnungen von ČMKU stehen und müssen dem Aussteller mitgeteit werden. An der Ausstellung dürfen nicht teilnehmen: lodernde Hündinnen, weit trächtige Hündinnen, stillende Hündinnen, alle Enzelwesen, die operiert wurden, um die Fehler des Äussres von Hund zu beseitigen, Hunde mit kupierten Ohren. Die Änderungen von dem Hundenäussere, wie zum Beispiel übermässiges Lackieren, Tierhaar tönen, Trimmen, wobei Hunde langfristig auf dem Tisch gebunden werden, sind verboten. Wenn es in Propositionen nicht anders angeführt wird, gelten die Bestimmungen von der Internationalen Ausstellungsordnung FCI und vn der Ausstellungsordnung ČMKU. Im Falle, dass die Ausstellung aus objektiven Gründen nicht stattfinden würde, die Gebühre zur Begleichung der entstandenen Kosten verwendet. Der Aussteller ist verpflichtet, die Ausstellungsgebühren zu bezahlen, auch wenn er mit seinem Hund an der Ausstellung nicht teilnimmt. Das Welpenführen und der Welpenverkauf sind bei der Ausstellung nicht gestattet. Protesty: Protest proti rozhodnutí rozhodčího není přípustný. Protestovat lze jen z formálních důvodů, tj.pro porušení výstavních předpisů nebo propozic výstavy. Protest musí být podán písemně současně se složením jistiny 500 Kč ve výstavní kanceláři v průběhu posuzování v kruzích. Einspruch Einspruch gegen das Richterurteil ist unzulässig. Einspruch kann nur aus formalen Gründen, d.h. Verletzung der Ausstellungsvorschriften, oder Proposition erhoben werden. Einspruch muss schriftlich im Ausstellungs-sekretariat erfolgen mit gleichzeitiger Kapitalleistung von 500.- Kč. Falls der Einspruch nicht anerkannt wird, verfällt der Betrag zu Gunsten des Ausstellungsveranstalters. Auf späteren Einspruch wird keine Rücksicht genommen. Příjezd a parkování / Einfahrt und Parken Z dálnice D1 (Praha – Brno) přes odbočku Mirošovice (EXIT 21) do Benešova a na parkoviště pod zámkem. Autobahn D1 (Prag-Brno) – EXIT 21 nach Benesov und Konopiste. Der Parkplatz unter dem Schloss. Hotely / Hotelnachweis – více na požádání / mehr auf Ersuchen (e-mail: [email protected]) www.konopiste.eu, http://www.hotel-atlas.cz, www.e-stranka.cz/novamyslivna/, www.benica.cz PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com