Katalog LG pro rok 2015

Transkript

Katalog LG pro rok 2015
0YZV[Y\]\^_`UVWabVZacY_d#_e_fgYhUY[
3456789
4845
)*4+,4
6-7
./01-2504*/
)*4+,4
6-7
./01
834*/
47
6*/./4*/
4*4+,64
687+04*/
4*4+,64
96-2:3+88
3*6
.*/
;4*8
70
34*78*/
;4*8
70
<65
+0=*/
9>9
?
@50909
4+
4
A=6B
C*/
@50909
4+
D8*6
8+
EF
F5
61
8-2+0**:
G5
+
EF
F67+81
3+0-28:
G5
+
4*
6707
41
+65*/G5
+
H69
+67-4
-2
I>-25?
>-2504*/
4
8
JK6*,
EH3+8
-2
H60,*89
670
388-/
J0+
@28*
P)H89C
54*/
H45S4
J
0*0+
! # ! # !
" $ % % %"& %$& "
4XXX
4XXX
4XXX 4XX
4XXX 4X
5
8
5
5
5
5
5
4XX
4X
4XX
4X
4XX
4
4XX
4
4XX
4
4XX
4X
4XX
4
4XX
4X
4XX
4X
)-8*8
J
>569
TUVW
012
@+49
6,4
'( '( && &&
4X
4
4X
4
55555555555
8 55
5555
555
55555555555
4X
4
4X
4
4X
4
55555555555
55555555555
5 55555555555 5555
8
LM-49
*: LM-49
*: LM-49
*: E9
3*CN E9
3*CN LM-49
*:
4
89K6*, 4
89K6*, 4
89K6*, O-49
*:9K6*,O-49
*:9K6*, 4
89K6*,
E9
3*CN
O-49
*:9K6*,
55
55
I>-250M9*0*6*9
050-4Q;4*8
70=A8*
R*/383C+>
55
$i'ijklmnolpnqr
s
0123425789
'()*++,'-'./'01234561--7809:;<=;>?@ABC&D=E<F>DG&;>H>IDG&EGJKDLB&
=MNOENO&EPOQARQ&HS@THLE=UL&BM>V>B;@EDLJQ&ECQF@;L&>D><?@>&=MPW<NE>X&
HNTBC;QUL&J=Y@JQJ&ARI=P>DL
…†‡ˆ‡
301)-,Z,['-,'-'./1'9\JNFXQU>&TDLF>DL&J=Y]&V<>BE>DA>&JN;N<Q&B&
ONT=F>DL&TDLF>DL&THN;S>^C
!
!
518_`'('-'./'0123a8_70Z'b*9:INQFL&B&JND@;N<NEWDL&cTHN<C&>D><?@>&HS@&
HNQF@;L&=B;@EDLRN&SLP>DL&>D><?@>
2d0.e-,[34fèg1-efh̀3h9OLBC&i"j&JN;N<Jk&E>D;@IW;N<C&T>&l@BJGJ@&
INH=;B=J@&=&DLPBNE@^<=mDLJ@&BNJH<>TN<C
n12fo.'p1q9:DLF>DL&RIQmDNT;@&E>DBNEDL&@&ED@;SDL&U>ODN;BC
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&h07qe0123a61+0r-,9&sQDBA>&BNJHI>YDLRN&
=Q;NJ=;@ABtRN&m@l;KDL&^<WDL&;EN<^K&^=B;><@L&=MHILTDL&D=&;>H>IDtJ&
EGJKDLBQ
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&77-1[407.9&&J@I@NDC&@ND;u&@ND@PW;N<Q&%I=TJ=T;><&
BNJHI>;DK&T;><@I@PQUL&EPOQAR&=&HS@THLE=UL&B&QH>EDKDL&PO<=EL&=&HNRNOIL&
QF@E=;>I>
vwwh0̀172f.e--ox0̀.9#NJ^@D=A>&U>O@D>mDt& &;>ARDNIN?@>&H<N&
NOT;<=DKDL&J@B<NN<?=D@TJu&=&=I><?>Du&=&yz&{I;<Q&H<N&ECTNBG&H<u;NB&
EPOQARQ&T&DLPBNQ&;I=BNENQ&P;<W;NQ]&|=;N&;>ARDNIN?@>&HNTBC;QU>&BNJHI>YDL&
S>l>DL&H<N&P=ARCA>DL&J@B<N&H<ARQk&NOT;<=DKDL&=I><?>Du&=&E@<u
vww13.7_.e2f7)ox0̀.9ECI>HlQU>&cm@DDNT;&HI=PJ=&{I;<Q&=&HNJNAL&
>I>B;<NT;=;@ABtRN&DW^NU>&P=ARCAQU>&O<N^Dt&H<=ARNEt&mWT;@A>&N&E>I@BNT;@&
ky&}J
-01be30'.14-̀,x0̀.9P=ARCAQU>&mWT;@A>&H<=YR&D=O&&}J
~2n99404€9QJNFXQU>&<CARIt&ECARIP>DL&H<NT;N<Q&H<=E@O>IDGJ&
EGVQB>J&EPOQARQ&ON&El>AR&TJK<u]
‰‡Š‹‡
ŒŽŒ†Ž
'80-4g180.1bh2'&ARI=ODtRN&EPOQARQ&E&JDNR=&TJK<>AR&
HN&A>It&JLT;DNT;@
v'80-4g180.1bh2')[gh2fh
4‚ne/9-9:INQFL&B&JND@;<NEWDL&T;=EQ&BI@J=;@P=A>&HNJNAL&
ARC;<tRN&;>I>VNDQ
425_7g8),2'-,9E&PWE@TINT;@&D=&<>F@JQ&U>ODN;BC
09ƒ232n7
‚9QJNFXQU>&<CARIt&EC;NH>DL&JLT;DN;@
*2f4̀e8-eg-41-80eè2'9„K;lL&H<NT;N<&H<N&HN;<Q^Lk&ECI>Hl>DL&
JND;WFDL&O>TBCk&NODLJ=;>IDG&THNODL&B<C;k&@DT;=I=A>&JND;WFDL&EPHK<C
“
’#
’#
&
‘‘
"#
"#
"
"$
%&
%
%
%$
0123455689
539239
/0123415
MN&)O',P"QR%ST"
_S`TR"QR%ST
bcP%ST
bdSQS+TP"`dSeO"
h*)d*SQ),P"`dSeO
i)`jk-TP
pS`Sdeq-Tr"k's*tTP
i)`jk-,P"%)u-&
xS(eT'%)qTP"%)u-&
zz{"
M}b
zT-d~-*',%j"*cPO)
{SqTP"€`S*c-u)"-T-d~'hzz{"%S-,'-T*"dSqTP"-T-d~-*|"
‚q'TTS€*'"o",N&)+-TP
hM}b"
‚q'TTS€%*S'"-o"*,S'-`T-*T"PdSqTP"-T-d~-*|"
f%e€*',%R"*&)%"W\(Yy
f%e€*',%R"QR%STy
bd„*S%"Q+Oe,Ne"
}OQ&Nq-TP
ij`&…",N&)O'Q)"
pS`&TtTP",N&)O'Q)
†)V|"Or&%)"`S*deuP
†'T|"Or&%)"`S*deuP
†)V|"`c-QRs-TP
{S+(td‡
‰'€*j"N(S*TS€*
bc'`SkSQ),P"O'(-T+}OQSO"%STO-T+j*e
$)d)T*SQ)TR",NSO
ngfx|#
n fx|#
6178915:;4<1=8>2
641>=J15:;4<1=8>2
('T"U"TS("U"()V"W%XY
('T"U"TS("U"()V"W%XY
,N&)+-TP"W%XY
*S`-TP"W%XY
,N&)+-TP"WfY"TS(U()V
*S`-TP"WfY"TS(U()V
,N&U*S`"WfY
Wlj+-Z"mZ"n+Y
WfY
`Sq-*"v'&"V"((
`Sq-*"v'&"V"((
,N&)+-TP"WTS(|Y
*S`-TP"WTS(|Y
,N&)+-TP"U"*S`-TP
,N&)+-TP"W%XNY
*S`-TP"W%XNY
QT'*cTP"WOƒfY
Q-T%SQTP"WOƒfY
QT'*cTP"WOƒfY
Q-T%SQTP"WOƒfY
QT'*cTP"W([U[('TY"o",N&)+-TP
QT'*cTP"W( U('TY["o"*S`-TP
Q-T%SQTP"W( U('TY
W&UNSOY
{!)"W~Y
T)O".Z]\("W~U(Y
,-&%-("W(Y
,-&%-("W(Y
W(Y
QT'*cTP"ˆymyn"W((Y
Q-T%SQTP"ˆymyn"W((Y
QT'*cTP"W%~Y
Q-T%SQTP"W%~Y
%)`)&'T)"U"`&‡T"W((Y
QTtksP"U"QT'*cTP"W((Y
,N&)+-TP"WŠMY
*S`-TP"WŠMY
?@ABCDEFG
?@ABCDKLI
Z[\U"Z]\U"[Z^
Z[\U"[Z\U"aZa
Z!a
Z].
Z[\U"]Z]
Zg\U".
Z[\U"Zg
]Z!
]Za
ga
^a
gZ
]Z
[^"U"[["U"]"U".
Z]
?HIBCDEFG
?HIBCDKLI
lZ"o!Z"]
loMof
Mwxw"[M"V"Z]
]yZ]
f"U"f
!]
].
a]
a]
]Z]\U"!Z]\U"Z]\U"^Z]\U"]Z
aZ]\U"Z]\U"gZ]
[[
]
[
^.]yg]y[]
..y]!]y^^
Z]
[]
aZ[]"U"gZ]
Z]\U"a
‹"Œ"!^
‹]"Œ"!
Z[\U"[Z]\U"!Z!
Z[\U"!\U"aZ^
Z.a^
Z.a
[Z]\U"a
[Z^\U".
[Z]\U"[Z^
!Z!g
]Z[
[^
g^
^Zg
]Z
[g"U"[["U"]"U".
Z.
‘51’“”
Q-O-Tr"QR%ST‡"k€Se"+)"Tj€&-OekP,P,N"`S(PT-%"Ž"
MN&)+-TP"Ž"QT'*cTP"*-`&S*)".ŠM"pƒ"U"gŠM"XƒZ"Q-T%SQTP"*-`&S*)"[]ŠM"pƒ"U"!ŠM"Xƒ
_S`-TP"Ž"QT'*cTP"*-`&S*)"ŠM"pƒ"U"]ŠM"XƒZ"Q-T%SQTP"*-`&S*)".ŠM"pƒ"U"aŠM"Xƒ
Q-O-Tr"NSOTS*‡"dSqTP"€`S*c-u‡"-T-d~'-"k€Se"`d„(tdTrNS"`c'"]"`dSQS+TP,N"NSO'Tj,N"+)cP+-TP"+)"TS('T|"`SO(PT-%|
y"f%e€*',%r"*&)%‡"k€Se"(tc-T‡"Q\)T-,NS',%r"W+Qe%SQt"'+S&SQ)TrY"%S(Sc-Z"O&-"€*)TO)dOe"zi"h}"[.!]|
OjQ)Tr"NSOTS*‡"*eOPv"(SNSe"uR*"Q‡ssPZ"Q+N&-O-("%\S%S&TP("`SO(PT%j("utN-("`dSQS+e"
yy"f%e€*',%r"QR%ST‡"k€Se"(tc-T‡"Q\OS+Qe%SQr"%S(Sc-"+)"TS('Tj&TP,N"`SO(PT-%Z"O&-"€*)TO)dOe"zi"h}"[.!|
i-kT'vsP"NSOTS*‡")%e€*',%rNS"*&)%e"k€Se"`&)*Tr"`Se+-"`dS"d-v'(",N&)+-TP|
!"#$"%&'()*'+),-
.
0123455689
5399
š›œžŸ ¡¢£¤¥
šž¦Ÿ§¨©¢£¤Ÿ
jUWiz~ԻX
jeXiz~ԻX
re}ª~‘ªX
!"#$!%
ABCDEFGHIJKLMNI
_M`NKIJKLMN
abHLMN
agMJMcNHI`gMhEI
jfDgfMJDGHÌgMhE
kD`lmdNH
rM`MghsdNtImFufvNH
kD`lmdGHILDwdC
zMOhNFLDsNHILDwdC
||}I
Aa
|Ndg€dfFGLlIfbHED
}MsNHI‚`MfbdwDIdNdg€Fd
j|
„sF|N}I
NML‚MfFdIqƒIGGFBdCNDfcIdgMNsHNHIdNdg€df~I
jAaI
„sFNNM‚LfMFIdqƒIfGMFd`NdfNIHgMsNHIdNdg€df~I
iLh‚fFGLKIfCDLIReZOT{
iLh‚fFGLKIJKLMN{
ag†fMLIJcEhGBhI
EJCBsdNH
kl`C‡IGBCDEFJDI
rM`CNvNHIGBCDEFJD
ˆDQ~IEtCLDÌMfghwH
ˆFN~IEtCLDI`MfghwH
ˆDQ~ÌbdJKudNH
}McOvgŠ
ŒF‚flIBOMfNM‚f
abF̀MmMJDGHIEFOdNcd
EJMEILMNEdNclfh
DgDNfMJDNKIGBME
•–51—˜™
&!'()!%*+$,!-(."
&$!.->!%*+$,!-(."
OFNPNMOPODQIRLST
OFNPNMOPODQIRLST
GBCDcdNHIRLST
fM`dNHIRLST
GBCDcdNHIRiTINMOPODQ
fM`dNHIRiTINMOPODQ
GBCPfM`IRiT
RnlcdVIoVIpcT
RiT
`MsdfIxFCIQIOOXX
`MsdfIxFCIQIOO
GBCDcdNHIRNMO~T
fM`dNHIRNMO~T
GBCDcdNH
fM`dNH
GBCDcdNHIRLSBT
fM`dNHIRLSBT
JNFfbNHIm~IRE…iT
JdNLMJNHIm~IRE…iT
JNFfbNHIm~IRE…iT
JdNLM[JNHIm~IRE…iT
JNFfbNHIRO P[OFNTIqIGBCDcdNH
JNFfbNHIRO POFNTI[qIfM`dNH
JdNLMJNHIm~IRO POFNT
RCPBMET
}]eUDIR€T
NDEI\VYZOIR€POT
GdCLdOIROT
GdCLdOIROT
ROT
JNFfbNHI‹{o{pIROOT
JdNLMJNHI‹{o{pIROOT
JNFfbNHIRL€T
JdNLMJNHIRL€T
LD`DCFNDIPÌCŠNIROOT
JNvmuHIPIJNFfbNHIROOT
GBCDcdNHIRŽAT
fM`dNHIRŽAT
/01234567
601234?<9
/89234567
689234?<9
/8:;<4569
/8:;<4?<9
/9=;<4569
/9=;<4??@
UVWIPIXVYZPI[V\
UVWIPI[VYZPI]VU]
UVWZPIYZPIYVY
UVWZPI^VZPI\V]
UVWIPI[VXZPIY
UVWIPI]ZPI^
UVWZPIYVZPI^V[
UVWZPIZPIV
UVYY
UV
eVY^
XVeW
UV\
UVW^
eV^e
XVXW
XV^ZPI^
]VeZPI^
^V[ZPI\VY
eUIPIee
[VXZPI\
]V]ZPI\
^V\ZPI
eUVXZPIeX
XV^ZPI[VX
]VeZPI]]
^V[ZPI^V\
eUIPIeUVX
enVIXXUqX]UVIYU
enqAqeUi
enqAqeUi
enqAqe^i
enqAqe^i
AyzyI[AIQIeVY
AyzyI[AIQIeVY
AyzyI[AIQIXVY
AyzyI[AIQIXVY
Y{eVY
]VYY
[VW
[VX
[Ve
]VY\
]Ve\
[V^
[VY
i
i
i
i
i
e]X
XUe
X\
[We
eeXU
e]UU
e][Y
XUX\
^VX
^Ve
^Ve
^Ve
]
]
]
[V
[IPI[[IPIX[IPIeW
[WIPI[[IPIX[IPIeW
]XIPI]UIPI[YIPIXW
]YIPI]UIPI[YIPIXW
]Y
]Y
]
Y]
Y\
Y\
^U
^Y
^Y
^Y
^Y
\U
eXIPIeUIPIZPIYVYZPI[VY eXIPIeUIPIZPIYVYZPI[VY eWIPIeYIPIe]IPIeeIPI
X[IPIe\IPIe]IPIeeIPI
eUVYZPIVYZPI^VY
eUVYZPIVYZPI^VY
e^IPIeYIPIeeVY
eIPIeYIPIeeVY
[[
[[
[X
YU
eVe
eV[
eV
XVY
eUUU
eUUU
eeYU
e[YU
XU
XU
XU
[Y
XU
XU
XU
[U
X
X
‰
‰
eU
eU
eU
eY
Y{XY{XeU
Y{XY{XeU
eUWU{[XY{X]
eUWU{[XY{X]
\\U{Y]Y{X
\\U{Y]Y{X
\\U{Y]Y{X
\U{^YY{[XU
ee
ee
eY
eY
[X
[X
[]
]^
^V[YIPIWVYX
^V[YIPIWVYX
^V[YIPIeXV\
^V[YIPIeYV
XeVYZPIe^
eUII]
eYII]
eYIIX]
‘JdEdNtIJKLMNŠIm‚MhIcDINl‚CdEhmHGHGBÌMOHNdLI’I
ABCDcdNHI’IJNFfbNHIfd`CMfDIX\ŽAIr…IPIeWŽAIS…VIJdNLMJNHIfd`CMfDI[YŽAIr…IPIX]ŽAIS…
_M`dNHI’IJNFfbNHIfd`CMfDIXUŽAIr…IPIeYŽAIS…VIJdNLMJNHIfd`CMfDI\ŽAIr…IPI^ŽAIS…
‘JdEdNtIBMENMfŠIgMsNHI‚`MfbdwŠIdNdg€FdIm‚MhÌg†OvgNtBMI`bFIYUUÌgMJMcNHGBIBMEFNlGBIcDbHcdNHIcDINMOFN~I`MEOHNdL~
{IiLh‚fFGLtIfCDLŠIm‚MhIOvbdNŠIJZDNdGBMFGLtIRcJhLMJvIFcMCMJDNtTILMOMbdVIECdI‚fDNEDgEhI|kI“jI[\]Y~
‘ElJDNtIBMENMfŠIfhEHxIOMBMhIwKfIJŠuuHVIJcBCdEdOILZMLMCNHOÌMEOHNLlOIwvBdOÌgMJMchI”
{{IiLh‚fFGLtIJKLMNŠIm‚MhIOvbdNŠIJZEMcJhLMJtILMOMbdIcDINMOFNlCNHGBI`MEOHNdLVIECdI‚fDNEDgEhI|kI“jI[\]e~
kdmNFxuHIBMENMfŠIDLh‚fFGLtBMIfCDLhIm‚MhÌCDfNtI`MhcdÌgMIgdxFOIGBCDcdNH~
rX]}ª~‘‘|
„…†‡~~ˆ‰Š‹Œ~|†‰Ž†‚~Œ‚Œ‰‰
{‘0’‰“‰{”•0’‰“‰{”–—’‰“‰{•˜—’
012
™š›œžŸ ¡¢£¤
™¥œž¦§ ¡¢£ž
L4d8ewPG
L53d8ewPG
6789:;
<=
J<K=;:;
<=
LM9
<=
LN<:<=9KN<O8
QN<:9KN<O8
RKST=9
Y<K<NOZ=[T\]=9
RKST9
^
a<O=
Z=9
^
ccd
6fL
c=Ng
SM98
d<Z=9iK<M^=Ng
Qc
kZc=d
=<
i<Xj7=N<=Z9=9=Nge
Q6fL
kZ==<i
<Xj<K==9N<Z=9=Nge
P
Oi
;
@5FBb
P
Oi
;:;
<=b
LNm<
:8O7O
f8:7Z=9
RSKn78:
Y<K=]=978:
o?e8[
K<NO^9
o=e8[
K<NO^9
o?eKM:;\=9
d<]Nq
siS7<=<i
LMK<T<:98=
f8:<8
<=8=SO
9N=<:=;7<8
!"#
#"2!"#
=>=<>?@
AB
=>=<>?@
AB
7=9@
AB
<K=9@
AB
7=9@PB=<>?
<K=9@PB=<>?
7><K@PB
@USCVCWB
@PB
K<Z_?33
K<Z_?
7=9@=<eB
<K=9@=<eB
7=9
<K=9
7=9@
A7B
<K=9@
A7B
:=M=9Te@8lPB
:=
<:=9Te@8lPB
:=M=9Te@8lPB
:=
<G:=9Te@8lPB
:=M=9@ >G=BX7=9
:=M=9@ >=BGX<K=9
:=
<:=9Te@ >=B
@>7<8B
d654@gB
=8HCEF@g>B
@B
@B
@B
:=M=9rbVbW@B
:=
<:=9rbVbW@B
:=M=9@
gB
:=
<:=9@
gB
K=>Kq=@B
:=]T\9>:=M=9@B
7=9@t6B
<K=9@t6B
$%&'()*+,
$%&'()345
4CD>3CEF>GCH
4CD>GC3F>6C5
4CIH
4CD6
3CII>ICE
GC6F>I
3CII>GC6
5UX6X54P
6`a`G6?5CE
GCHG
GCD5
P
345
55H
L5Dc8ew83
$-.'()*+,
$-.'()345
L36c8ew83
$-/0()*+.
$-/0()3(.
4CF>GCEF>6C46
4CF>EF>ECE
4CD>GCDF>EC5
4CF>ECDF>ICGD
5C4D
5CEI
5
5CI5
6CHF>ICE
ICGF>HCE
6C6F>I
ICHF>D
6CHF>6C6
ICGF>ICH
5UC334X364CE4
5UX6X54P
5UX6X5IP
6`a`G6?5CE
6`a`G6?3CE
Eb5CE
GC36
GC3
GCD
GCI
Phh
P
Ph
345
3DH
5644
56GE
IC5
GCD
GCD
6
GD>GG>3G>5
G>GG>3G>5
63>64>GE>3
6H
6H
6D
ED
ED
I4
IE
IE
IE
53>54>DF>ECEF>GCE 53>54>DF>ECEF>GCE 5>5E>56>55>D
54CEF>DCEF>ICE
54CEF>DCEF>ICE
5I>5E>55CE
3H
3H
GE
5C5
5CG
5CD
44
44
55E4
34
34
34
5E
5E
34
G
G
p
H
H
54
DDEb3DEb354
DDEb3DEb354
544bG3Eb36D
H5Hb6DGb3G4
H5Hb6DGb3G4
HH4bE6Eb3DD
56
3I
3D
G4
ICGE>CE3
ICGE>CE3
ICGE>53CH
35CEF>5I
u54v6D
u54v36
$.10()*+.
$.10()3(.
4CF>ICDF>HC6D
4CF>DF>DCD
3C5
3C3
54>55
54C3F>53
54>54C3
5UX6X5IP
6`a`G6?3CE
GC5
GCE
P
G5
343H
GCD
6E>64>GE>3
E6
IE
H4
3G>5H>56>55>D
5D>5E>55CE
E4
3CE
5GE4
GE
G4
p
5E
544bG3Eb36D
DH4bIEEbG34
56
6I
CE3>5ECDD
{|}~€‚ƒ
w:8=[:;
<=qTi<O=Si8OT997K<9=
67=9x:=M=9K<3Ht6Yl>5t6AlC:=
<:=9K<GEt6Yl>36t6Al
J<K=9x:=M=9K<34t6Yl>5Et6AlC:=
<:=9K<Ht6Yl>It6Al
w:8=[7<8=<qN<Z=9iK<M^q=NgTi<OKNm]N=[7<KME44KN<:<=977<8=S7M9=9=<=eK<89=
e
bP
Oi
[
qTi<O]M=q:F=7<
[@:O
<:]<<:=[B
<<MC8i=8N8OcRyQfGH6Ee
w8S:=[7<8=<qO89_<7<O^;:q\\9C:78
F<
<=9K<89=
S^]7KN<:<Oz
bbP
Oi
[:;
<=qTi<O]M=q:F8<:O
<:[
<<M=<=S=97K<89=
C8i=8N8OcRyQfGH65
RT=_\97<8=<q
Oi
[7<
OTi<OK=[K<OKN<N_7=9e
345689
0123455689
53
‘’“”••–—˜–™š›—“œ—‘žŸ ¡¢££¤¥˜¥—
‡
‘’“”••–›—“œ—‘¡¦§£¤¥˜¨
‡
_JM©©`ˆ©N
_[N©©`ˆ©N
6789:;<=>?@ABC>
UBVC@>?@ABC
WX=ABC
W]B?BYC=>V]B^:>
a\9]\B?9<=>V]B^:
b9VcdZC=
iBVB]^jZCk>d;l\mC=
b9VcdZ<=>A9nZ8
qBD^C;A9jC=>A9nZ8
sst>
6uW
sCZ]vZ\;<Ac>\X=:9
tBjC=>xVB\XZn9>ZCZ]v;Z
as
zj;sCt>
CBAxB\;Z>hy><<;7Z8C9\Y>Z]BCj=C=>ZCZ]vZ\`>
a6uW>
zj;CCBxA\B;>Zhy>\<B;ZVCZ\C>=]BjC=>ZCZ]vZ\`>
_A^x\;<A@>\89A>G[PDIr
_A^x\;<A@>?@ABCr
W]|\BA>?Y:^<7^>
u:?87jZC=
bcV8}><789:;?9>
iBV8CmC=><789:;?9
~9F`>:k8A9>VB\]^n=
~;C`>:k8A9>VB\]^n=
~9F`>VXZ?@lZC=
tBYDm]€
‚;x\c>7DB\CBx\
WX;VBdB?9<=>:;DZCYZ
u:?B:>ABC:ZCYc\^
ƒ9]9C\B?9C@><7B:
Œ51Ž
!"#$%&
&%3"#$%&
D;C>E>CBD>E>D9F>GAHI
D;C>E>CBD>E>D9F>GAHI
<789YZC=>GAHI
\BVZC=>GAHI
<789YZC=>G_I>CBDED9F
\BVZC=>G_I>CBDED9F
<78E\BV>G_I
GecYZK>fK>gYI
G_I
VBjZ\>o;8>F>DDNN
VBjZ\>o;8>F>DD
<789YZC=>GCBDÌ
\BVZC=>GCBDÌ
<789YZC=
\BVZC=
<789YZC=>GAH7I
\BVZC=>GAH7I
?C;\XC=>G:{_I
?ZCAB?C=>G:{_I
?C;\XC=>G:{_I
?ZCAQB?C=>G:{_I
?C;\XC=>GD EQD;CI>h><789YZC=
?C;\XC=>GD ED;CIQ>h>\BVZC=
?ZCAB?C=>GD ED;CI
G8E7B:I
tS[J9>GvI
C9:>RKOPD>GvEDI
<Z8AZD>GDI
<Z8AZD>GDI
GDI
?C;\XC=>rfrg>GDDI
?ZCAB?C=>rfrg>GDDI
?C;\XC=>GAvI
?ZCAB?C=>GAvI
A9V98;C9>E>V8€C>GDDI
?Cmdl=>E>?C;\XC=>GDDI
<789YZC=>G„6I
\BVZC=>G„6I
'()**+,-,
'()**+4*/
JKLM>E>NKOPE>QKR
JKLM>E>QKNPE>O
JKOO
JKR
NKTPE>T
QKNPE>L
NKTPE>QKN
[eh6h[J_
6pqp>Q6>F>[KO
SKOO
SKOR
_ww
_w
[SN
[[NJ
TKR
SKS
QL>E>QQ>E>NQ>E>[M
SO
OR
TO
[N>E>[J>E>LPE>OKOPE>QKO
[JKOPE>LKOPE>TKO
QQ
[K[
[JJJ
NJ
NJ
N
[J
MORrQJOr[RR
RRJrOSOrNLL
[J
QN
TKQO>E>MKON
ˆ?Z:ZCk>?@ABC€>dxB^>Y9>Ccx8Z:^d=<=<7>VBD=CZA>‰
6789YZC=>‰>?C;\XC=>\ZV8B\9>NR„6>i{>E>[M„6>H{K>?ZCAB?C=>\ZV8B\9>QO„6>i{>E>NS„6>H{
UBVZC=>‰>?C;\XC=>\ZV8B\9>NJ„6>i{>E>[O„6>H{K>?ZCAB?C=>\ZV8B\9>R„6>i{>E>T„6>H{
ˆ?Z:ZCk>7B:CB\€>]BjC=>xVB\XZn€>ZCZ]v;Z>dxB^>V]|Dm]Ck7B>VX;>OJJ>V]B?BYC=<7>7B:;Cc<7>Y9X=YZC=>Y9>CBD;C`>VB:D=CZA`
r>_A^x\;<Ak>\89A€>dxB^>DmXZC€>?P9CZ<7B;<Ak>GY?^AB?m>;YB8B?9CkI>ABDBXZK>:8Z>x\9C:9]:^>sb>Šau>QRSO`
ˆ:c?9Ck>7B:CB\€>\^:=o>DB7B^>n@\>?€ll=K>?Y78Z:ZD>APBAB8C=D>VB:D=CAcD>nm7ZD>V]B?BY^>‹
rr>_A^x\;<Ak>?@ABC€>dxB^>DmXZC€>?P:BY?^AB?k>ABDBXZ>Y9>CBD;Cc8C=<7>VB:D=CZAK>:8Z>x\9C:9]:^>sb>Šau>QRS[`
bZdC;ol=>7B:CB\€>9A^x\;<Ak7B>\89A^>dxB^>V89\Ck>VB^YZ>V]B>]Zo;D><789YZC=`
[J
'./**+,-,
'./**+4*/
JKLM>E>QKOPE>SKJS
JKLM>E>SPE>T
JKLL
JKMT
SK[PE>T`
SKSPE>L
SK[PE>SKS
[eK>NNJhNSJK>OJ
[eh6h[J_
6pqp>Q6>F>[KO
Or[KO
QKML
SK[R
_ww
_w
NJ[
[SJJ
TKT
SKN
QM>E>QQ>E>NQ>E>[M
SO
OR
TO
[S>E>[J>E>LPE>OKOPE>QKO
[JKOPE>LKOPE>TKO
QQ
[KQ
[JJJ
NJ
NJ
N
[J
MORrQJOr[RR
RRJrOSOrNLL
[J
QN
TKQO>E>MKON
N[KOPE>[T
…[J>†>SL
…[O>†>NS
_[Lt©`ˆˆs
'.01*+,-2
'.01*+445
JKMPE>OKNPE>T
JKMPE>TKQPE>M
[KO
[KTO
TKTPE>RKL
RKQPE>MKS
TKTPE>RKQ
[eh6h[T_
6pqp>Q6>F>NKO
QKSR
QKLN
_w
_
Q[M
NQN[
OKR
QKL
SN>E>SJ>E>QO>E>NM
OS
TJ
TO
[M>E>[SKOPE>[NKOPE>[JKOPE>LKO
[SKOPE>[NKOPE>[JKO
OJ
N
[QOJ
NJ
NJ

[J
[JQJrQNOrNSO
LRJrTOOrQNJ
[OKO
SM
TKQO>E>[NKR
0123455689
53
‚ƒ„
~SVD…p†…J
~FJD…p†…J
23456789:;<=>?:
M>N?<:;<=>?
OP9=>?
OX>;>Q?9:NX>Y6:
\W5XW>;589:NX>Y6
]5N^_R?9
d>N>XYeR?f:_7gWh?9
]5N^_R89:=5iR4
l>@Y?7=5e?9:=5iR4
nno:
2qO
n?RXrRW78=^:WP965
o>e?9:tN>WPRi5:R?RXr7R
\n
ve7n?o:
?>=t>W7R:cu:8873R4?5WQ:RX>?e9?9:R?RXrRWp::
\2qO:=>Ru87R?W:X>e?9:R?RXrRWp::
ve7??>tW7:c:W>NR?9
Z=YtW78=<:W45=:CFI@Em
Z=YtW78=<:;<=>?m
OXxW>=:;Q6Y83Y:
q6;43eR?9
]^N4y:834567;5:
d>N4?h?9:834567;5
z5Bp:6f4=5:N>WXYi9
z5Bp:NPR;<gR?9
o>Q@hX{
}7tW^:3@>W?>tW
OP7N>_>;589:67@R?QR
q6;>6:=>?6R?Q^WY
~5X5?W>;5?<:83>6
!"#$
$#0!"#$
@7?:A:?>@:A:@5B:C=DE
@7?:A:?>@:A:@5B:C=DE
8345QR?9:C=DE
W>NR?9:C=DE
8345QR?9:CZE:?>@A@5B
W>NR?9:CZE:?>@A@5B
834AW>N:CZE
C`^QRG:aG:bQE
CZE
N>eRW:j74:B:@@JJ
N>eRW:j74:B:@@
8345QR?9:C?>@pE
W>NR?9:C?>@pE
8345QR?9:A:W>NR?9
8345QR?9:C=D3E
W>NR?9:C=D3E
;?7WP?9:c:8354QR?9:C6wZE
;?7WP?9:c:W>NR?9:C6wZE
;R?=>;?9:C6wZE
;?7WP?9:C6wZE
;R?=>;?9:C6wZE
;?7WP?9:C@HA@7?E:c:8345QR?9
;?7WP?9:C@HA@7?EH:c:W>NR?9
;R?=>;?9:C@ A@7?E
C4A3>6E
oLFS5:CrE
?56:TGKI@:CrA@E
8R4=R@:C@E
C@E
;?7WP?9:|mamb:C@@E
;R?=>;?9:|mamb:C@@E
;?7WP?9:C=rE
;R?=>;?9:C=rE
=5N547?5:A:N4{?:C@@E
;?h_g9:A:;?7WP?9:C@@E
8345QR?9:C2E
W>NR?9:C2E
%&'()*+,%&'()*1)/
FGHIA:JGKIA:HGK
FGHIA:HIA:LGJ
SGTU
SGUH
LIA:KGK
LIA:[GK
LIA:L
HGJF
HGT[
JJS
FJJL
KGT
HGU
HV:A:HL:A:JV:A:FV
FGJ
%./()*+,%./()*1)/
FG̀:JJScJLSG:KS
Fc̀2cFSZ
2klk:H2:B:FGK
KmFGK
Zs:A:Z
ZAZ
HV:A:HK:A:HJ
LK
KT
[K
UIA:TIA:[IA:LGK
UGKIA:TGKIA:[G[
HH
FSSS
JS
FK
T
[LKm[LKmFJF
TTSmKLKmJUU
FU
HL
[GHK:A:VGKJ
JFGKIA:F[
€FS::LU
€FK::JL
FGHIA:HGKIA:L
FGHIA:HGKIA:K
FGSV
SGVT
KIA:[
LGKIA:T
KIA:LGK
HGJF
HG[L
JLF
F[LU
KG[
HGU
HV:A:HL:A:JV:A:FV
FGK
Š‹51ŒŽ
†;R6R?f:;<=>?{:_t>Y:Q5:?^t4R6Y_98983:N>@9?R=:‡:
2345QR?9:‡:;?7WP?9:WRN4>W5:JT2:dw:A:FV2:DwG:;R?=>;?9:WRN4>W5:HK2:dw:A:JL2:Dw
M>NR?9:‡:;?7WP?9:WRN4>W5:JS2:dw:A:FK2:DwG:;R?=>;?9:WRN4>W5:T2:dw:A:[2:Dw
†;R6R?f:3>6?>W{:X>e?9:tN>WPRi{:R?RXr7R:_t>Y:NXx@hX?f3>:NP7:KSS:NX>;>Q?983:3>67?^83:Q5P9QR?9:Q5:?>@7?p:N>6@9?R=p
m:Z=YtW78=f:W45={:_t>Y:@hPR?{:;I5?R83>78=f:CQ;Y=>;h:7Q>4>;5?fE:=>@>PRG:64R:tW5?65X6Y:n]:ˆ\q:HTLKp
†6^;5?f:3>6?>W{:WY69j:@>3>Y:i<W:;{gg9G:;Q34R6R@:=I>=>4?9@:N>6@9?=^@:ih3R@:NX>;>QY:‰
mm:Z=YtW78=f:;<=>?{:_t>Y:@hPR?{:;I6>Q;Y=>;f:=>@>PR:Q5:?>@7?^4?983:N>6@9?R=G:64R:tW5?65X6Y:n]:ˆ\q:HTLFp
JSFL:…~:=47@5W7Q58R
FF
0123455689
535
pHKpŽr…]O
pTLpŽr…]O
456789:;<=>?@A<
R@SA><=>?@A
UV;?@A
U[@=@WA;<S[@\8<
^Z7[Z@=7:;<S[@\8
_7S`aXA;
f@S@[\gXAh<a9iZjA;
_7S`aX:;<?7kX6
n@B\A9?7gA;<?7kX6
ppq<
4sU
pAX[tXZ9:?`<ZV;87
q@gA;<vS@ZVXk7<XAX[t9X
^ppq<?@Xw:9XAZ<[@gA;<XAX[tXZr<<
xg9AA@vZ9<e<:567WXA;
^4sU<
xg9AA@v?Z@9<Xew<Z:@9XSAXZA<;[@gA;<XAX[tXZr<<
]?\vZ9:?><Z67?<ETNBGo
]?\vZ9:?><=>?@Ao
U[zZ@?<=W8\:5\<
s8=65gXA;
_`S6{<:56789=7<
f@S6AjA;<:56789=7
|7Dr<8h6?7<S@Z[\k;
|9Ar<8h6?7<S@Z[\k;
|7Dr<SVX=>iXA;
q@WBj[}
9vZ`<5B@ZA@vZ
UV9S@a@=7:;<89BXAWX
s8=@8<?@A8XAW`Z\
€7[7AZ@=7A><:5@8
‰Š51‹Œ
!"#$%
%$0!"#$%
B9A<C<A@B<C<B7D<E?FG
B9A<C<A@B<C<B7D<E?FG
:567WXA;<E?FG
Z@SXA;<E?FG
:567WXA;<E]G<A@BCB7D
Z@SXA;<E]G<A@BCB7D
:56CZ@S<E]G
Eb`WXI<cI<dWG
E]G
S@gXZ<l96<D<BBLL
S@gXZ<l96<D<BB
:567WXA;<EA@BrG
Z@SXA;<EA@BrG
:567WXA;<C<Z@SXA;
:567WXA;<E?F5G
Z@SXA;<E?F5G
=A9ZVA;<e<:576WXA;<E8y]G
=A9ZVA;<e<Z@SXA;<E8y]G
=XA?@=A;<E8y]G
=A9ZVA;<E8y]G
=XA?O@=A;<E8y]G
=A9ZVA;<EB COB9AG<e<:567WXA;
=A9ZVA;<EB CB9AGO<e<Z@SXA;
=XA?@=A;<EB CB9AG
E6C5@8G
qQTH7<EtG
A78<PIMNB<EtCBG
:X6?XB<EBG
:X6?XB<EBG
EBG
=A9ZVA;<~ocod<EBBG
=XA?@=A;<~ocod<EBBG
=A9ZVA;<E?tG
=XA?@=A;<E?tG
?7S769A7<C<S6}A<EBBG
=Ajai;<C<=A9ZVA;<EBBG
:567WXA;<E4G
Z@SXA;<E4G
&'(&)*+,&'(&)*123
HIJK<C<LIMNC<OIP
HIJK<C<OILNC<QIT
HIYK
HIJY
OITNC<MIQ
OIJNC<MIY
OITNC<OIJ
OIYL
OIPL
TMT
TTPK
TIT
…=X8XAh<=>?@A}<av@\<W7<A`v6X8\a;:;:5<S@B;AX?<†<
4567WXA;<†<=A9ZVA;<ZXS6@Z7<LP4<fy<C<TK4<FyI<=XA?@=A;<ZXS6@Z7<OM4<fy<C<LQ4<Fy
R@SXA;<†<=A9ZVA;<ZXS6@Z7<LH4<fy<C<TM4<FyI<=XA?@=A;<ZXS6@Z7<P4<fy<C<Y4<Fy
…=X8XAh<5@8A@Z}<[@gA;<vS@ZVXk}<XAX[t9X<av@\<S[zBj[Ah5@<SV9<MHH<S[@=@WA;:5<5@89A`:5<W7V;WXA;<W7<A@B9Ar<S@8B;AX?r
o<]?\vZ9:?h<Z67?}<av@\<BjVXA}<=N7AX:5@9:?h<EW=\?@=j<9W@6@=7AhG<?@B@VXI<86X<vZ7A87[8\<p_<‡^s<OPQMr
…8`=7Ah<5@8A@Z}<Z\8;l<B@5@\<k>Z<=}ii;I<=W56X8XB<?N@?@6A;B<S@8B;A?`B<kj5XB<S[@=@W\<ˆ
oo<]?\vZ9:?h<=>?@A}<av@\<BjVXA}<=N8@W=\?@=h<?@B@VX<W7<A@B9A`6A;:5<S@8B;AX?I<86X<vZ7A87[8\<p_<‡^s<OPQTr
TL
&./&)*+,&./&)*123
TbI<LLHeLQHI<MH
Tbe4eTH]
4mnm<O4<D<TIM
MoTIM
]u<C<]
MIJ
OIJ
OK<C<OO<C<LM<C<LH
OK<C<OO<C<LJ
QP
MJ
YM
TL<C<TH<C<JNC<MIMNC<OIM
TH<C<JNC<YIM
LP
KHH
LH
TM
O
P
PKJoLKLoLTQ
PTPoQJOoLOH
JIM
LJ
YIOM<C<KIML
LTIMNC<TY
‚TH<ƒ<QJ
‚TH<ƒ<L„
HIKNC<OIMNC<QIHQ
HIJK<C<OIJNC<MIT
TITL
TIHQ
QIKNC<YIM
QIYNC<Y
QIKNC<QIY
OITO
OIYM
LTT
TQHH
TIO
01234567839
2839887897
-;<=>?@A.?@>;B;C.D8E6FG07'.H.8E6FG07'EIJ
:>9.B=MN;.8O54P
0QRSA.N?TU;NU.D8E20,D*JV.8E203D*JV.8E203FJ
&'()*+,-./01
,/K
L
,/K
-;<=>?@A.?@>;B;C.D8E6FG07'.H.8E6FG07'EIJ
:>9.B=MN;.8O54P
0QRSA.N?TU;NU.D8E20,D*JV.8E203D*JV.8E203FJ
,'()*+779/0/
,/K
L
,/K
0`abcdefgbhiagjbhkgglmnofpgqhfr
!
2'()*+,-./03
,/K
L
,/K
WXYYZ"[
WXYY
2*4)+567./0+
,/K
,/K
,/K
WXYYZ"\
,*4679/0F
,/K
,/K
,/K
^'()*+I79/0_
,/K
L
,/K
"#$%#%
8'()*+679/03
L
L
L
]XY$Y
:'()*+:79/0&
L
L
L
stchuvw`axfgailydrqizc{|fcvgjbhkgglmnofpgqhfr
,TU}<;NU=~}>T€.?‚@;U=>TA.ƒ„=B…>U~
8>;†;MU=~.}?T}†U?~
_1.Q>U}.?RS~;TTA.…>U~.DQ>U}.?RS~;TTA.T=<?.}N~?.ƒ~;RS?@AJ
,QU?;U}RN‡.C}ˆU‰T€
Š€†=T€.@A‹QN?@‡.>;=>‚.T;S?~QHB?>Œ
Š€†=T€.@A‹QN?@‡.>;=>‚.@ƒ~;@?H@>=@?
&'()*+,-./01
,/K
,/K
,/K
,/K
,/K
,/K
,TU}<;NU=~}>T€.?‚@;U=>TA.ƒ„=B…>U~
8>;†;MU=~.}?T}†U?~
_1.Q>U}.?RS~;TTA.…>U~.DQ>U}.?RS~;TTA.T=<?.}N~?.ƒ~;RS?@AJ
,QU?;U}RN‡.C}ˆU‰T€
Š€†=T€.@A‹QN?@‡.>;=>‚.T;S?~QHB?>Œ
Š€†=T€.@A‹QN?@‡.>;=>‚.@ƒ~;@?H@>=@?
,'()*+779/0/
,/K
,/K
,/K
,/K
,/K
,/K
jcrqiltgyu{qic{p{
WXYYZ"[
,NU}@T€.„€†=T€.=T=~•}=
O?T}†U?~
!
2'()*+,-./03
,/K
,/K
,/K
,/K
,/K
,/K
WXYY
,*4679/0F
,/K
,/K
,/K
,/K
,/K
,/K
2*4)+567./0+
,/K
,/K
,/K
,/K
,/K
,/K
WXYYZ"\
^'()*+I79/0_
,/K
L
L
,/K
,/K
,/K
8*4)+5:79/0+
L
L
L
"#$%#%
8'()*+679/03
,/K
,/K
,/K
,/K
,/K
L
8*4)+5:79/0+
,/K
,/K
,/K
,/K
,/K
L
]XY$Y
:'()*+:79/0&
,/K
L
L
,/K
,/K
L
ic{p{ofpgqhrv
uhmqqc3hvctbh
G=TN?@T€.U}RSA.~=—}
KT.H.K‹‹
/;MU;@=T€.U=ƒ>?U‚
6‚RS>‡.@‚RS>;†=T€.H.U?ƒ=T€
,Q
U?;
>;=
>.D@>U=9.@T?;HN@>ƒ~ƒ;‰@T?€J
,Q
U?;
>;=
>.DT;U9S.T?;~NQ>HBƒ?‰>TŒ€J
8~?@?†T€.~=—}
KUCN‚.@=TU}>U?~Q
˜=ƒ>?U;.@.€MUT?MU}
/?CT€.~=—}
2}Mƒ>=™.@T}U„T€.™=BT?UN‚
š;M
,QU?;U9.C}ˆU‰T€
8~=MU}•=.OT@=~U=~.G.'(NV.*+N
,~UR??>.OT@=~U=~.G.'(NV.*+NV.*4N
2=>Q–=.OT@=~U=~.G.'(NV.*+NV.*4N
efmngvbŽcthqizgjbhkggzofpgqhrvobqdpqpjijgvbhk|thqtgyu{qic{p{t
bilot|rqduhmqqc3hvctbh‘’rhfuzobqduqx|kuqiktixncfpqikhqhq“gz’
cteabfie{rigkrhfulmnydgrmamnqpctegzhc{ahrqicfiqg{nq`f{iŽu{iqg{nq`f‘”
+'*5.7^.N>};U}†;R=
*_

Podobné dokumenty

Seznam železničních přejezdů podle traťových úseků na kterých leží

Seznam železničních přejezdů podle traťových úseků na kterých leží Gmünd NÖ (ÖBB) (část) - Plzeň hl.n.-os.n. (mimo) P1080 P1081 P1082 P1083 P1084 P1095 P1096 P1097 P1098 P1099 P1110 P1111 P1112 P1113 P1114 P1125 P1126 P1128 P1129 P1130 P1141 P1142 P1143 P1144 P114...

Více

Stavové rovnice v teorii regulace

Stavové rovnice v teorii regulace elektrotechnických i mechanických přístrojů pro spojení a spolupráci s počítači a kolik vzniklo nových továren a podniků zabývajících se výrobou samotných počítačů. Stejně významný je vliv číslicov...

Více