Zung Self-Rating Depression Scale

Zung Self-Rating Depression Scale
(Adapted for patients in treatment for opioid dependence)
Adapted from:
Zung, W.W. (1965). A Self-rating Depression Scale. Archives of General Psychiatry 12:
63-70.
Translated and reproduced with permission of the publishers.
The American Medical Association, Chicago, Illinois, Copyright 1965, American Medical
Association
Acknowledgements
Translation of this document was coordinated on behalf of the World Health Organization by
Czech National Focal Point for Drugs and Drug Addiction (NFP). Translation was performed by
Viktor Mravcik, Head of the NFP, and Eva Lajckova.
ZUNGOVA SEBEHODNOTÍCÍ ŠKÁLA
ID ÚČASTNÍKA: ___ /___ /___ /___ /___ /___ / ___
ID TAZATELE: ___ /___ /___ /___ /___ /____
DATUM: DEN / MĚS / ROK
Přečtěte si, prosím, každé tvrzení a rozhodněte se, které časové určení nejlépe odpovídá
jednotlivým výrokům v měsíci před započetím léčby.
Zatrhněte možnost (9) v odpovídajícím
sloupci
1.
Cítím se sklíčený/á a smutný/á.
2.
Nejlépe se cítím ráno.
Málokdy
Někdy
Celkem
často
Většinu
času
3.
Mívám záchvaty pláče nebo se mi
chce brečet.
4.
Mám v noci problémy se spaním.
5.
Jím tolik jako dřív.
6.
Pořád mě baví sex.
7.
Zjišťuji, že hubnu.
8.
Mám problémy se zácpou.
9.
Srdce mi buší rychleji než obvykle.
10.
Cítím se bezdůvodně unavený/á.
11.
Myslí mi to úplně stejně jako dřív.
12. Je pro mě jednoduché dělat všechno
jako dřív.
13. Jsem nesoustředěný/á a nevydržím v
klidu.
14.
Dělám si naděje do budoucnosti.
15.
Jsem podrážděnější než obvykle.
16.
Jednoduše se rozhoduji.
17. Cítím, že jsem užitečný/á a že mě
ostatní potřebují.
18.
Mám bohatý život.
19. Myslím, že by na tom ostatní byli
lépe, kdybych byl/a mrtvý/á.
20. Pořád mě baví věci, které jsem
dělal/a dřív.
21 CELKOVÉ SKÓRE =
1