Obecní zpravodaj č. 3-2015

Transkript

Obecní zpravodaj č. 3-2015
Únanovské
novinky
Čtvrtletník obce Únanov
3/2015
Září
Slovo starosty
Rozloučili jsme se s tropický létem a krásami, které První z nich je setkání seniorů. Následuje tradiční
letní období dává, avšak tolik očekávaných dešťo- únanovské posvícení. Koncem října pojedeme na
vých srážek jsme se po celé léto nedočkali. Sucho zájezd do brněnského Mahenova divadla na přednás přinutilo často zalévat nové výsadby stromů stavení Mandragora. V listopadu Vás pozveme do
a keřů. Pracovníci veřejně prospěšných prací na Orlovny na již tradiční vystoupení předních sólistů
našem obecním úřadě s velkou snahou i přes ne- Národního divadla moravskoslezského v Ostravě.
obvykle vysoké letní teploty, nové výsadby udržo- Na listopad připravujeme také den otevřených dveří
valy stálou zálivkou. Cením si jejich práce pro dob- v nově postavené budově hasičárny. Poslední listorou a účelnou věc a pro příští generace. Vzhledem padový den pak zakončíme zahájením adventu na
k těmto zálivkám nedocházelo k zasychání téměř návsi.
žádné zeleně, kterou jsme udržovali.
Srdečně Vás všechny zvu i jménem zastupitelů naší
Přínosná pro obec je zcela jistě letošní vysoká obce a těším se na společné kulturní zážitky.
návštěvnost koupaliště Pohoda.
Přeji všem občanům příjemné podzimní dny s krásV měsíci září jsme přivítali děti do první třídy, aby ným podzimním počasím a pohodovou náladou.
se jim lépe a kvalitněji učilo, poprvé poskytnula
Ing. Vojtěch Fabík
obec na vybavení prvňáčkům částku dva tisíce
starosta obce
korun na každého žáka
první třídy. Vybavení
dětí v první třídě je stále dražší a tak rodiče
určitě tuto skutečnost
ocení. Máme také přání
a zájem, aby únanovské děti chodily do únanovské školy, která má
velice kladné ohlasy,
vybavení nezaostává
a někdy i předčí školy
ve městech, pedagogický personál zvládá
výuku žáků na vysoké
profesionální úrovni.
Podzimní období začneme v naší vesnici
kulturou a pro občany
je připraveno hned něSlavnostní otevření hasičárny se uskuteční 22. listopadu
kolik akcí.
3/2015
Únanovské novinky
strana 1
Ze zasedání
zastupitelstva obce
Zastupitelé obce se sešli minulý
týden ve středu. Vzali na vědomí
zprávu o činnosti rady obce, zprávu finančního a kontrolního výboru a výsledek hospodaření obce
za I. pololetí letošního roku. Ten
je přebytkový v částce přesahující pět milionů korun. Následně
schválili úplatné nabytí pozemku
parcela č. 6263 a nabytí ideální
½ pozemku parcela č. 2315/19.
V závěru jednání schválili na
návrh starosty obce udělit cenu
obce „Za přínos pro obec“ Sboru
dobrovolných hasičů Únanov za
dlouholetou spolupráci v oblasti
požární ochrany. Cena bude hasičům předána při otvírání nové
hasičárny.
Nové webové
stánky obce
V minulých dnech obec spustila nové webové stánky obce.
Naší snahou bylo, aby stránky byly přehlednější. Můžete
posoudit, jestli se nám to podařilo. Adresa zůstává stejná
www.obecunanov.cz.
Stavba nové budovy hasičárny
Práce na výstavbě hasičárny pokračují dle schváleného harmonogramu. V uplynulých dnech byla dokončena fasáda a stavební práce
pokračují pokládáním dlažby uvnitř budovy a obkládáním místností
sociálního zařízení. Dokončuje se kompletace elektrického zařízení
a malování. V říjnu budou stavební práce pokračovat venkovními úpravami včetně příjezdové komunikace. Smluvní termín dokončení stavby
je 3. listopadu, pokud nenastanou nepředvídatelné události, tak bude
dodržen. Slavnostní otevření hasičárny a den otevřených dveří pro veřejnost připravujeme na neděli 22. listopadu od 14 hodin.
Sklad posypu
V těsném sousedství nové budovy hasičské zbrojnice vyroste
ještě v letošním roce nová stavba. Jedná se o sklad posypového inertního materiálu, který bude
zejména sloužit k zimní údržbě
komunikací. Urbanisticky bude
stavba navazovat na objekt hasičské zbrojnice. Bude odsunuta
na stavební čáru věže budované
zbrojnice. Bude mít stejný tvar
i sklon střechy. Jedná se o tvarově
jednoduchou účelovou stavbu obdélníkového půdorysu o rozměru
7,9x5,3 m. Konstrukci vytváří prefabrikované „L“ panely. Ta bude
ponechána v pohledové barvě betonu. Nad tím bude sestavena otevřená dřevěná konstrukce na slou-
Archív obce
Třídíme
odpady
Počátkem roku jsme zavedli nový systém třídění
papíru a plastů, a to pronájmem svozových nádob
přímo občanům. Občané tak mají ke třídění blíže
a to se projevilo i na množství vytříděného odpadu. Pokud porovnáme leden až srpen minulého
roku, kdy jsme vytřídili 3,7 t papíru a 6,8 t plastů
s rokem letošním, tak občané vytřídili o 5,3 t papíru a o 3,3 t plastů více. To je nárůst o více jak
80 %. Za to Vám určitě patří poděkování.
strana 2
pech vynášejících vazníky sedlové
střechy. Dřevěná konstrukce bude
mořena a lakována v přírodní barvě dřeva – světlého dubu. Krytinou bude plechová krytina v barvě
blízké barevnosti střechy hasičské
zbrojnice.
Na zhotovitele této stavby vypsala obec v červenci letošního
roku výběrové řízení. Celkem obdržela nabídky čtyř stavebních firem v cenové rozmezí 1 012 tisíc
korun až 1 119 tisíc korun. Cena je
bez DPH. Nejnižší nabídku podala firma Atlanta a.s. Nový Šaldorf,
kterou následně rada obce schválila dodavatelem této stavby.
Ing. Vojtěch Fabík
starosta obce
V minulých Únanovských novinkách jsme informovali o kontrole archívu obce ze strany Státního okresního archívu Znojmo. Současně však
v této době zpracovávala archív obce odborná
firma, je nutno podotknout, že některé písemnosti pocházely již od roku 1985. Firma písemnosti
přetřídila a po dohodě se znojemským archívem
některé písemnosti předala tomuto archívu a některé písemnosti, zejména ty, které bude obec
v budoucnu potřebovat, byly uloženy v archívu
obce. Ostatní dokumenty byly navrženy ke skartaci. Celkem bylo skartováno přes tisíc kilogramů písemností.
Únanovské novinky
3/2015
Mandragora
Opereta
Nejslavnější a nepochybně nejzdařilejší renesanční komedie vůbec, ze které vycházeli
nejproslulejší komediografové včetně Goldoniho a Molièra. Kalimach touží po milostných
hrátkách s mladou a překrásnou Lucrezií, jež
je však bohužel manželkou postaršího Mikuly, který sní o synovi a dědicovi. Sluha Ligur
namluví Kalimachovi, aby se přestrojil za
doktora a přesvědčil Mikulu, že pro zvýšení
plodnosti musí Lucrezie užívat mandragoru.
Mandragora však údajně nepochybně zahubí
prvního muže, který se s ní bude milovat. Kalimach navrhne Mikulovi, že pro tento účel najde náhodného hlupáka… Italský učenec a diplomat Machiavelli napsal v době vyhnanství
vynikající komedii, která vycházela z komedií
antických, starořímské palliaty (starořímská
komedie podle řeckého vzoru), středověké
frašky (motiv mastičkářství) a nepochybně
z rozvernosti a burlesknosti Boccacciova Dekameronu. Výbornými dialogy a rafinovanou
prací se zápletkami položil Machiavelli základ
moderní veselohře co do formy a charakteristiky.
Na zhlédnutí této komedie pořádá ve čtvrtek
29. října Obec Únanov zájezd do brněnského
Mahenova divadla. Vstupenky je možné zakoupit do 15. října na obecním úřadě, cena
vstupenky je 160,- Kč. Jedná se o poloviční
vstupné, druhou část hradí obec. Odjezd autobusu je v 17:00 hod od zastávky autobusů.
Doprava je zdarma.
Koupaliště
Pohoda
Letošní sezóna na našem koupališti byla vzhledem k příznivému
počasí velice úspěšná. Od roku
2004 navštívilo koupaliště nejvíce
zájemců. Rok 2002 a 2003 nelze
z důvodu neexistence znojemského koupaliště ve statistikách
hodnotit. Počet návštěvníků přesáhl čtyřicet tisíc lidí. Tržby z prodeje vstupného pokryjí provozní
náklady a po úhradě posledních
faktur předpokládáme i zisk.
Vysoká návštěvnost se projevila i na vyšších nárocích na obsluhu koupaliště. Všichni zaměstnanci své úkoly zvládli se ctí a za
to jim děkujeme.
3/2015
- muzikál, stále světem letí dál
Zveme Vás na nový hudebně zábavný pořad, ve
kterém vystupují přední sólisté Národního divadla moravskoslezského v Ostravě. Zazní zde melodie z nejznámějších operet a muzikálů. Hudba se prolíná s tancem a zábavným mluveným slovem dramaturga pořadu
Petra Millera. Těšit se můžete na krásnou hudbu pod
vedením dirigentů Národního divadla moravskoslezského Jozefa Katráka či Alexandra Starého, ale i na
krásné divadelní kostýmy, taneční i stepovací čísla.
Účinkují sólisté Národního divadla moravskoslezského v Ostravě Eva Zbrožková, Peter Svetlík, Petr Murcek, Petr Miller.
V pořadu zazní:
F. Lehár – Veselá vdova / Ritantouri
F. Lehár – Frasquita
E. Kálmán – Čardášová princezna / Boni / Joj cigán
E. Kálmán – Hraběnka Marica / Miláčku můj
J. Styne – Holka ze second handu
J. Kalaš – Mlynářka z Granady
K. Svoboda – Noc na Karlštejně / Tekutá réva
O. Nedbal – Polská krev
F. Lehár – Giuditha
E. Künneke – Bratránek z Batávie
J. Ježek – Zlatovlasé baby
G. Gershwin – Pardon my English
F. Loewe - My fair lady
Představení se uskuteční v sobotu 21. listopadu v Orlovně. Začátek je v 18 hodin.
Ing. Vojtěch Fabík, starosta obce
Rozlomená vrba
V minulých Únanovských novinkách jsme informovali o opravě studánky, dnes již řadu let studny, umístěné u potoka. V té době se vedle
studny pyšnila vzrostlá vrba. Zdravotní stav se však na stromu podepsal
a tento měsíc se vrba rozlomila. Uvažujeme o náhradní výsadbě.
Únanovské novinky
strana 3
Beseda o Medjugorje
Dne 25.6.2015 se uskutečnila v zasedací místnosti obecního úřadu beseda o známém poutním
místě Medjugorje, nacházející se v Bosně a Hercegovině. Vlaďka Guziurová, žijící několik let v tomto městě, poutavě vyprávěla o Panně Marii a životě v tomto městě. Přítomné zaujalo společenství
Komunity Čenakolo. Tato komunita byla založena
Hledáš smysluplnou a odpovědnou práci?
Nejsi lhostejný/á ke svému okolí?
Nehledej a přijď mezi nás!
Jsi občan ČR starší 18 let, máš maturitu, jsi
bezúhonný/á
s dobrou fyzickou a zdravotní kondicí?
v červenci 1983 v Itálii. Zakladatelkou je řeholní
sestra Elvira Petrozzi, která se rozhodla darovat
svůj život službě narkomanům a všem ztraceným mladým lidem. V současnosti má komunita
po celém světě několik desítek domů. Účastníci
besedy zaplnili zasedací místnost téměř do posledního místa.
Pozvánka na Den seniorů
Zastupitelstvo obce Únanov pořádá v pátek
25. září od 17:00 hod. v budově Orlovny „Setkání
seniorů“. Na programu bude vystoupení žáků
Základní školy Únanov a taneční skupiny
SINGLE. K tanci a poslechu hraje Duo Carmen.
Občerstvení zajištěno.
NEVÁHEJ!
Nabízíme stabilní finanční ohodnocení,
kariérní růst, 6 týdnů dovolené,
příspěvky na dovolenou, odchodné,
výslužné a řadu dalších výhod.
VÍCE INFORMACÍ SDĚLÍ ODBOR PERSONÁLNÍ,
KRAJSKÉ ŘEDITELSTVÍ POLICIE
JIHOMORAVSKÉHO KRAJE,
ÚZEMNÍ ODBOR ZNOJMO
Pražská 59, 669 02 Znojmo
Bc. Hana Kolářová
Tel.: 974 641 400
Mobil: 725 661 035
Pozvánka
na posvícení
Zveme Vás na
tradiční únanovské posvícení,
které se koná ve dnech 10. a 11. října 2015.
V sobotu 10. října ve 20:00 hod.
hraje v Orlovně skupina Klaxon,
v neděli 11. října od 16:00 hod.
pod májí hraje dechová hudba Dubňanka.
„Je čas sklízet ... je čas děkovat.“
Opět se přiblížil podzimní čas a s ním i období
sklizně úrody z našich polí a zahrádek. Možná už
v této chvíli máme většinu úrody doma a zbývá už
jen něco málo z letošní sklizně dokončit. Ale ať už
je to jakkoli, můžeme mít radost, jak se vše pomalu
hromadí v našich stodůlkách a ostatních prostorách
určených pro naši sklizeň.
Když se ohlédneme za uplynulými horkými a slunečnými dny letošního léta, znovu si můžeme uvědomit, že to, co jsme sklidili není jen náhoda, ale že
vše je spolu s naším úsilím a snahou výsledkem Božího požehnání a Božím darem pro nás. Vzpomínka
strana 4
na letošní léto a dlouhé období bez potřebné vláhy
nám to znovu připomíná. Když jsme tedy byli obdarováni letošní úrodou, pak je slušnost Bohu za
to poděkovat. Proto si dovolím už teď vás všechny
pozvat ke společnému poděkování za dary úrody
a plody země i do našeho kostela sv. Prokopa, kde
chceme Bohu poděkovat za jeho štědrost v podobě
sklizených darů a plodů naší úrody. To vše při příležitosti oslavy posvěcení kostela neboli tradičního
posvícení.
Všechny vás srdečně zvu a s radostí vám všem
žehnám...
P. Stanislav Váša
Únanovské novinky
3/2015
Sváteční bohoslužby
– říjen 2015
Okénko
do obecní knihovny Únanov
Neděle 11. října 2015 v 8.00 hodin mše svatá.
Srdečně zvu všechny farníky na děkovnou mši
svatou o posvícení spojenou s poděkováním za
úrodu. Svátostné požehnání bude ve 14.30 hodin a po něm do 16.00 hodin možnost prohlídky
kostela a výzdoby z darů úrody.
Sváteční bohoslužby
– listopad 2015
Slavnost Všech svatých
– neděle 1. listopadu 2015 v 8.00 hodin.
Památka Všech věrných zemřelých
– pondělí 2. listopadu 2015 v 17.00 hodin.
Dušičkové pobožnosti
na hřbitově
Neděle 8. listopadu v 14.45 hodin v Únanově.
Sraz a začátek pobožnosti bude na hřbitově.
Neděle 8. listopadu v 15.45 hodin v Plavči. Sraz
a začátek pobožnosti bude na hřbitově.
Nabídka z nových knih:
• Originální dárky háčkované a pletené – Jaroslava
Dovcová
• Za zvířátky do pohádky – H. Zmatlíková a M. Černík
• Předškolák – moje první úkoly – Z. Pospíšilová a V.
Vopičková
• Krkonošská pohádka – Božena Šimková
• Čeština, stručná mluvnice – Mg. Jiří Kleker
Novinky z výměnného fondu ze znojemské
knihovny:
• Výživa dětí chutně, pestře, moderně – Jarmila Mandžuková
• Život non stop – Michal David
• Chraňme muže – Věra Nosková
• S láskou lvice – Christina Hachfeldová-Tapukai
• Fantom opery – Gaston Leroux
• Smrt darebáka – Caroline Grahamová
• Ovečka a jaro – Debie Rivers-Moore
• Moje první knížka – pohádky před spaním
Za obecní knihovnu Únanov
knihovnice Anděla Tunková
Kulturní komise obce Únanov do konce roku 2015 plánuje
Mezi již tradiční akce, které kulturní komise pořádá, se bezesporu
řadí Drakiáda. Letošní V. ročník se
oproti předešlým rokům uskuteční
na Malém kopci v Únanově. Zábavné odpoledne plné hudby, soutěží,
odměn a dračích aktivit bude zahájeno v sobotu 3. října ve 14:00 hodin. Pro účastníky bude připraveno
teplé občerstvení v podobě čajů.
Srdečně jsou zváni zkušení piloti
všech možných i nemožných létajících pouštědel.
Hned následující víkend nás
čeká tradiční posvícení, které letos
proběhne od 9. do 11. října. Celý
posvícenský maratón začíná v pátek podvečer, kdy vyjde skupina zavádějících hochů požádat o svolení
k zavádění rodiče svých partnerek.
V sobotu ráno se chasa vydá do
místních lesů vybrat máji, která bude
odpoledne v plné své kráse postavena před místní Orlovnou. Večer
se můžete těšit na posvícenskou
3/2015
zábavu, která startuje ve 20:00 se přispěji i plánované občerstvení
skupinou Klaxon. Nedělní program v podobě voňavých nápojů. V podbude zahájen v kostele sv. Proko- večer bude pro děti v kostele připrapa ranní mší za účasti únanovské vena oblíbená mikulášská nadílka.
chasy. Poté spustí svoji celodenní
V polovině prosince je také předprodukci z loňska oblíbený dechový běžně naplánován tradiční adventní
soubor Dubňanka. Kolem 16. hodi- koncert s cimbálovou muzikou Píšny se sejdeme pod májí, kde místní ťalenka. Přesné datum a čas bude
chasa předvede svůj posvícenský oznámeno pomocí plakátů rozmístaneček, na který již pilně trénuje, těných po vesnici v dostatečném
a proto se máte opravdu na co těšit. předstihu.
Na všechny tyto akce Vás srdečDalší akcí, kterou máme v plánu
je zahájení adventu na návsi. V le- ně zveme.
tošním roce to připadá na pondělí
Za Kulturní komisi Obce Únanov
30. listopadu. Slavnostní rozsvícení
Josef Kovář
vánočního stromu obohatí svým
vystoupením děti
ze základní a mateřské školy, které
Zveme Vás na
pro Vás jistě chysV. ročník únanovské Drakiády,
tají spoustu říkakterá proběhne v sobotu 3. října 2015 na
nek a vánočních
Malém kopci nad garážemi v Únanově.
koled. K pohodové
Začátek akce je ve 14:00 hod.
atmosféře doufám
Pozvánka na Drakiádu
Únanovské novinky
strana 5
Orlovna devadesátiletá
V měsíci září tomu bylo již devadesát let, co byla
slavnostně otevřena únanovská Orlovna. Bývalý starosta jednoty Orla Josef Rudolecký o této události
píše následující:
Bratři, dokončujeme veliké svoje dílo: stavbu Orlovny v Únanově. Čtyři léta se namáháme, ano v těchto
dnech i životem jeden z nás dovršil cenu našeho orlího hnízda, hradu, z něhož hlásiti i hájiti budeme zásady naše orelské, domova, v němž družně scházeti se
budeme nejen Únanovští, nýbrž do nějž zveme i celý
náš širý okolní kraj.
15. a 16. srpna t.r. bude sl. otevřena Orlovna naše!
Zveme Vás srdečně, bratrsky v tyto dny k nám.
Přijďte, buďte účastni radosti naší, jež zajisté jest
i radostí všeho orelstva našeho. Přijďtě, přispějte
k oslavám těchto dnů. Účastněte se veřejného cviče-
ní, manifestačního průvodu a táboru. Hlavní cvičení
orelské připadá sice až na neděli 16. srpna, pokud
však můžete, přijďte už 15. srpna hned ráno. Kteří
nejedou vlaky, nýbrž povozem, přijeďte na vozích
ozdobených. Pro vzdálené připravujeme dopravu
ze Znojma do Únanova auty, připravujeme levné
stravování a společné noclehy. Z přiložených plakátů poznáte pořadí slavnosti. Včas pošleme odznaky slavnostní, jež opravňují ke vstupu do místností
a na cvičiště, prosíme, rozprodejte je po 6 Kč, rozprodejte je i mezi ty příznivce myšlenky orelské, kteří
nebudou moci přijeti, ale aspoň takto nás podpoří.
Obrovský dluh nás tísní, pomozte nám. Ukažme se
bratry ve dne 15. a 16. srpna, bratry Orly! A vzhůru
do Únanova.
Zdroj: Znojemské muzeum, zpracoval Ing. Vojtěch Fabík
Stavba orlovny
J. Rudolecký, který byl od roku
1924 starostou jednoty, napsal do
časopisu Orel o průběhu stavby:
,,Odhodlali jsme se ke stavbě. Peněz – neměli jsme a nemáme, snad
jen několik set, tak dva tři tisíce.
Zrovna co na zakoupení stavebního
místa stačilo. Ale: u Únanova jest kamenný lom a tedy stavební kámen
zdarma, jsou pískoviště, buď na
obecním, neb jsou majiteli našinci,
nadšení orlové, tedy i písek zdarma,
na dohled jsou lesy, v nich stavební
dříví, snad si je vyprosíme zdarma
neb koupíme lacino. Sami skácíme,
otešeme na materiál stavební a dříví palivové do cihelny. Postavíme
si pec, naděláme cihel, vypálíme.
Naši rolníci dají potahy, naši dělníci
práci – to bude náš závodní kapitál.
To byl náš rozpočet a plán. Hotové
nutné peníze vypůjčíme, zdarma
prací získáme potřebné zajištění
výpůjčky, po letech vše uplatíme –
a budeme ve svém! V orlím hnízdě!
V orlím hradě! Usmíváte se těmto
rozpočtům? A přece jen dovedly nás
k naší stavbě a uskutečnily ji. Sami
jsme lámali kámen, kopali písek, káceli a zpracovávali dříví, robili a pálili
cihle: 160.000 cihel, 1.200 fůr kamene, kolik set pevných metrů dřeva,
co jiného materiálu ani nevím – to
jsou naše aktiva. Kde našinec měl
strana 6
koně – vozil zdarma, vizte orlovnu
únanovskou a posuďte: tisíce bylo
třeba fůr a jsou snad všechny zdarma. Jsou jednotlivci, kteří zdarma
vykonali pro orlovnu přes pět set
fůr! Po čtyři léta se vozilo a stavělo. Nemají ovšem všichni zásluhu
stejnou, stupně jsou velmi rozdílné,
jmenovitě slíbená výpomoc s potahy z okolí brzy omezila se jen na
některé uznalejší jednotlivce, ale
– dílo přece jen jest vykonáno. Vedle rolníků řadí se naši dělníci a řemeslníci. Po tři léta pracovali naši
zedníci a nádeníci za lacinou mzdu
hodinovou a ještě dvě hodiny denně
zdarma. Po čtyři léta naše členstvo
mělo pracovní pohotovost ve dne
i v noci, ve všední den i ve svátek.
Znaveno svou denní prací obětovalo přece svůj nedělní nebo noční
odpočinek. Což dbali mnozí únavy,
nevyspaní, mozolů a odřenin! Jest
to pro orlovnu. I životem jeden z nás
cenu stavby naší nekonečně zvýšil.
Bez úrazu pracovali jsme po čtyři
léta i při pracích nebezpečných, až
ke konci stavby při navážce hlíny
bratr Josef Štikola udeřen ojí vozu
na místě byl zabit. Vypravili jsme mu
pohřeb, jaký Únanov do té doby neviděl, za účasti bratří celého okrsku,
i důstojný pamětní kříž mu zbudujeme – ale to vše nenahradí ztrátu
Únanovské novinky
jeho života. Jen orlovnu naší učiní
nám oběť jeho tím dražší!“
RUDOLECKÝ, J.: Únanovská orlovna. Orel, 10, 1925, č. 16,
s. 205.
Program orelských a lidových
slavností:1
Sobota 15. srpna 1925:
- do 8.30 hod. vítání hostů
- od 8.30 hod. průvod k polní mši
svaté od orlovny, mše svatá
- 10.30 hod. slavnostní posvěcení a otevření orlovny
- manifestační tábor lidu
- zkoušky na veřejné cvičení,
oběd
- od 14.30 hod. manifestační průvod obcí od 15.00 hod. veřejné
cvičení žactva, dorostu a hostů
- večer ohňostroj a orelská akademie
Neděle 16. srpna 1925:
- do 8.30 hod. vítání hostů
- od 8.30 hod. průvod k polní mši
svaté od orlovny, mše svatá
- 10.30 hod. odevzdání orlovny
veřejnosti
- zkoušky na veřejné cvičení,
oběd
- od 14.00 hod. průvod na cvičiště
- od 15.00 hod. veřejné cvičení
členstva a hostů
- večer lidová zábava
3/2015
V sobotu, po polní mši svaté na
návsi, posvětil J. Rudolecký budovu orlovny, a poté byl zahájen tábor
lidu pozdravem, který pronesl ministr spravedlnosti dr. J. Dolanský.
Kromě něj vystoupili také poslanec dr. J. Šamalík a senátor J. Jílek s projevy na téma – „Politická
a hospodářská situace v republice“. Shromáždění, které pořádala
Československá strana lidová, přihlíželo asi 1.500 lidí a bylo zakončeno ve 13.00 hod..
Odpoledne přijelo 150 hostů
z Vídně, v čele se zemským starostou dr. Karlickým. Byli přivítáni na
cestě ze Znojma velkým průvodem
s hudbou. Po příchodu do Únanova se konalo první veřejné cvičení,
při němž vystoupilo žactvo, dorost
a hosté z Vídně. Večer proběhla
orelská akademie, na níž sklidili
velký úspěch zástupci z Třebíče.
V neděli ráno byla po mši svaté orlovna slavnostně odevzdána orelstvu a celé katolické veřejnosti. Odpoledne se uskutečnil slavnostní
průvod na cvičiště, kde pak druhé,
hlavní, veřejné cvičení zahájil starosta župy A. Smékal. Vedle prost-
ných mužů a žen vystoupily také
větší skupiny orlů a orlic z Vídně,
Moravských Budějovic a Třebíče.
Otevření a veřejného cvičení se
účastnily všechny jednoty ze Znojemska a mnohé další z Kosmákovy župy, neboť únanovská slavnost
byla náhradou za župní slet. Odpověděla také na nedávné Sokolské
dny ve Znojmě a ukázala, že Orel
byl aktivní a stále se rozrůstající
organizací, se kterou se muselo,
zvláště na Znojemsku, počítat.
SOkA Znojmo, fond Okresní
úřad Znojmo, Spolky, sign. N/I,
kart. 592, č. j. 20792.
Ze župy Kosmákovy. Orel, 10,
1925, č. 16, s. 206.
Z orelského života
Stolní tenis
Před zahájením podzimní části soutěží došlo
k dlouho připravované organizační změně. Klub stolního tenisu se sloučil s klubem Sokola Znojmo do jednoho společného oddílu, který nese název KST Sokol
Znojmo-Orel Únanov. (KST = Klub Stolního Tenisu)
Důvody sloučení byly ryze sportovní a to zachovat co
nejvíce mužstev ve vrcholových krajských soutěžích
a to z hlediska obou původních oddílů.
Pro Únanov to přineslo ještě jednu speciální třešničku na dortu či poctu. Nový název oddílu bude prezentovat obec ve III. lize stolního tenisu v rámci celé
Moravy, v soutěži řízené Českou asociací stolního
tenisu v Praze. Není to vůbec laciné pozlátko, neboť
do základu čtyř členného A mužstva patří únanovští
bratři Marek a Lukáš Vybíralové.
V základu B mužstva hrajícího v divizi jsou původní znojemští hráči, stejně tak jako v družstvu D
hrajícího v krajské soutěži I.třídy. Ve stejné skupině KS I.třídy bude hrát i družstvo C, tvořené únanovskými hráči Vybíralem Pavlem, Nechvátalem
Petrem, Andorkem Pavlem, Vybíralem Matoušem
3/2015
a doplněné zkušeným Kazderou Pavlem.
V krajské soutěži II.třídy skupiny A bude hrát
družstvo E, v jehož barvách budou nastupovat zbývající únanovští hráči Zimek Jaroslav, Hruška Petr,
Koc František, Kovář Josef a Tuhý Roman.
Domácí zápasy družstev A, B, D budou hrány
v sokolovně ve Znojmě, domácí zápasy družstev
C a E budou hrány v Orlovně v Únanově. Budou-li
družstva C a E hrát zápasy doma, budou družstva A,
B, D zajíždět k utkáním na půdu soupeřů a naopak.
V sobotu 3.10.2015 hraje Céčko první zápas
doma v 10.00 hod. s družstvem Orel Ivančice A
a večer v 18.00 hod. druhý zápas s družstvem SK
Slatina-Brno B.
Ečko zahajuje soutěž rovněž doma 3.10.2015
ve 14.30 s družstvem TJ Sokol Křepice A a v neděli
4.10.2015 v 10.30 hod. doma s družstvem TJ Holásky B. Srdečně zveme všechny příznivce.
Další naše mužstvo bude pod názvem Orli Únanov
pokračovat ve třetí „odborářské“ MONA lize stolního
tenisu Znojma, s pravděpodobnou sestavou Otto
Pěnčík, Petr Plotzer, Marek Tunka, Zbyněk Fantal.
Únanovské novinky
strana 7
Co jsme ještě stihli…..
V průběhu jarních a letních měsíců proběhla nákladná rekonstrukce umělého povrchu na víceúčelovém hřišti a dále bylo provedeno zateplení skeletu
stropu nad hlavním sálem orlovny. Vše proběhlo za
vydatné dotační injekce Obecního úřadu v Únanově,
což samozřejmě velmi oceňujeme.
Josef Pilař, starosta Orla
Posilovna a víceúčelové
hřiště jsou nadále
v provozu.
..........Okénko mateřské školy..........
Školky čas
„Po prázdninách zas
nastal školky čas.
Hodně jsme se těšili,
dlouho jsme tam nebyli.
Ve školce se učíme,
hrajeme si, cvičíme,
zpíváme si pro radost,
kamarádů máme dost.“
V mateřské škole je opět živo. Prvního září se
mateřská škola opět otevřela dětem. Uvnitř v novém
kabátku, celá vymalovaná veselými barvami, provoněná čistotou.
Co ještě máme ve školce nového?
Byly nainstalovány bezpečnostní domácí videotelefony, máme vystavenou novou kamennou zeď
na horní zahradě, hrací prvky na obou zahradách
byly opraveny dle revizní kontroly, vláček na dolní
zahradě dostal novou střechu i u vagónku, na dolní
zahradě byl instalován živý umělý plot, nakoupilo se
6 laviček na zahrady, dokupují se didaktické pomůcky, výtvarný a pracovní materiál.
A co děti? Začátek docházky do mateřské školy
je pro dítě v každém případě velkou změnou a ta
s sebou přináší spoustu pocitů a zážitků, se kterými
se musí malý školáček vyrovnat. Vstup do neznámé
budovy a do třídy s jejím vybavením a hračkami, než
jaké zná z domova, mezi cizí děti a dospělé. Musí
se přizpůsobit dosud nezvyklému režimu a požadavkům a naučit se komunikovat s „novou autoritou“ paní učitelkou. Každé dítě reaguje na takovou situaci
trochu jinak. Ale netrvá to ani dva týdny a většina
dětí už je ve školce skoro jako doma.
Po zkušenostech z minulého období se letos
zaměříme převážně na mravní a citovou výchovu.
S dětmi si opět na začátku roku vytváříme pravidla
společného soužití – „aby se nám ve školce líbilo“
– srdíčkové (mít se rádi), kytičkové (poprosit, poděkovat), rybičkové (nekřičíme), motýlkové (po školce
chodíme krokem), sluníčkové (neodcházíme ze třídy bez oznámení), pořádníčkové (uklízíme po sobě
hračky) a medvídkové (nerozbíjíme hračky).
Děti mají možnost každý týden prožívat ve školce
jinak. Po seznamovacích týdnech s prostředím školky a s novými kamarády si vypráví o rodině, s nastávajícím podzimem se seznamují s plody a barvami
strana 8
podzimu, navštíví podzimní výstavu v kostele, loučí
se s odlétajícími ptáky, navštíví je operní zpěvák s hudebním pořadem plným pohádkových písniček, ukládají zvířátka k zimnímu spánku, sbírají kaštany pro
zvířátka na zimu. V prosinci začnou jezdit předškoláci
do divadla do Znojma. V adventním období připravují
výzdobu MŠ na Vánoce. Začínají se těšit na Vánoce
– čekání si krátíme dodržováním tradic počínaje „barborkami“, sv. Mikulášem, Luckami, vánočními zvyky
a konče vánoční nadílkou pro děti.
Na co se můžeme těšit ve spolupráci s rodiči?
V září pořádáme sběr starého papíru, návštěvu logopeda; v říjnu ochutnáme dýňové dobroty od maminek; fotografování dětí, tradiční lampiónový průvod na
sv. Martina; v prosinci prodejní výstava výrobků Chráněných dílen Znojmo, rozsvícení vánočního stromu
a vánoční koledování. Budeme rádi, když se rodiče se
svými dětmi nabízených akcí zúčastní. Čas strávený
ve školce s maminkou nebo tatínkem je pro děti vzácný. Proto si ho vždycky jaksepatří užívají.
Všem dětem přeji, aby se jim v novém školním roce
ve školce líbilo. Kolegyním co nejlepší pracovní podmínky a radost z dobře vykonané práce.
Chtěla bych touto cestou poděkovat skupině pracovníků obecního úřadu, která letos velice pečlivě,
svědomitě a zodpovědně pečuje o prostředí obou zahrad v mateřské škole i o okolí MŠ.
Za kolektiv mateřské školy
Balíková Vlasta, učitelka MŠ
Únanovské novinky
3/2015
Podzimní zprávy ze základní školy
Na letošní prázdniny si opravdu nemůžeme vůbec stěžovat.
Myslím tím hlavně z pohledu
dětí, protože třeba zemědělci by
s mým tvrzením asi polemizovali,
když díky obrovskému vláhovému
deficitu přišli o značnou část úrody. Pro děti to ale byly jedny z nejkrásnějších prázdnin, alespoň co
se týká počasí. Těch prosluněných dnů bylo opravdu hodně,
a tak si prázdnin mohly pořádně
užít. Všechno však jednou končí
a znenadání tu opět bylo první
září a s ním spojený nástup do
školních lavic. Někdo se těšil, jiný
lamentoval, ale nedá se nic dělat,
musíme se opět pustit do práce.
Na svůj první školní rok se
asi nejvíce těší prvňáčci. Byl to
radostný pohled, když se nám
na slavnostním zahájení nového
školního roku v tělocvičně, jak
vtipně poznamenal pan starosta,
málem ani nevešli do jedné řady.
Není divu, vždyť jich letos nastoupilo celkem patnáct, což nás moc
těší a děkujeme jejich rodičům, že
naší škole projevili svou důvěru.
Uděláme všechno pro to, abychom ji nezklamali a věříme, že
vzájemně navážeme dobrou spolupráci, což je velmi důležité. Pro
začátek jsme novým žákům připravili krásně zrekonstruovanou
třídu s novou podlahou, moderním osvětlením a bezpečnějšími
topnými tělesy. Rodičům jistě udě-
lá radost také rozhodnutí obecního zastupitelstva o příspěvku na
nákup školních pomůcek do první
třídy v hodnotě do dvou tisíc korun
a také navýšení rozpočtu školy na
platy pedagogických pracovníků,
které umožní nespojovat ročníky
v hlavních předmětech a prodloužit provoz školní družiny.
Nemyslíme ale samozřejmě jenom na prvňáčky. Jde nám o to,
aby se ve škole dobře cítili všichni žáci. Proto jsme podobně jako
učebnu pro první ročník zrekonstruovali také kmenovou třídu pro
páťáky a musím říci, že si to moc
užívají. Současně jsme dokončili
výměnu všech topných těles ve
škole za modernější a méně nebezpečné. Nezapomněli jsme ani
na loňské prvňáčky, kterým jsme
do nového školního roku slíbili
pořídit interaktivní tabuli. Nakonec se to podařilo, a tak můžeme
s hrdostí oznámit, že máme moderní interaktivní tabule ve všech
kmenových učebnách, což se jednoznačně projevuje v kvalitnější
výuce. Ta by ale nebyla možná
bez dobrého zázemí v podobě
provozních pracovníků a v neposlední řadě i týmu pedagogických
pracovníků, kteří si jsou dobře
vědomi svého dílu odpovědnosti
za budoucnost svých žáků. Jsem
přesvědčený o tom, že takový tým
v únanovské škole máme. Svědčí o tom i první reakce loňských
páťáků, kteří letos nastoupili do
několika škol a vesměs se chlubí tím, že se v nové třídě určitě
neztratili a učitelé je chválí za to,
jak dobře jsou na šestou třídu připraveni. Dokonce prý třeba v angličtině mají často větší znalosti,
než ti, kteří se jí věnovali už od
první třídy. A to jsou pro mě velmi
povzbudivé zprávy, které svědčí o tom, že svou práci děláme
dobře, i když občas slýcháme, jak
venkovské školy nemohou těm
městským konkurovat. Kdo ale
trochu zná školské prostředí, ví,
že je tomu často naopak.
Školní rok se tedy rozběhl a nezbývá, než začít opět naplno pracovat. Děti se musí pilně učit, aby
mohly pocítit radost z úspěchu
a my dospělí jim k tomu budeme
i nadále vytvářet co možná nejlepší podmínky. Samozřejmě, že se
to neobejde bez dobré spolupráce
s rodiči a finančního zajištění provozu ze strany obce. Moc si vážím
toho, že na naší škole tyhle věci
zatím fungují na nadstandardní
úrovni a doufám, že tomu tak bude
i nadále. Určitě k tomu přispějí
i nové webové stránky a spousta
školních i mimoškolních aktivit,
které máme před sebou.
Přeji všem dětem, rodičům
i zaměstnancům školy klidný
a úspěšný školní rok 2015/2016.
Za žáky a zaměstnance ZŠ
Mgr. Rostislav Koc
Důležitá telefonní čísla
Hasiči: 150
Policie: 158
Zdravotnická záchranná služba: 155
Policejní inspektoři pro Únanov: 974 641 606 – praporčík Josef Michalec a podpraporčík Martin Pospíšil
Poruchy: - plynu: 1239
- elektrického proudu: 800 225 577
- vody: 515 282 567, 515 226 045
- telekomunikačního provozu: 131 29
3/2015
Únanovské novinky
strana 9
Léto u hasičů
Letošní horké letní dny jsme
v rámci Sboru dobrovolných hasičů v Únanově prožili velmi aktivně.
Všechna naše družstva objížděla soutěž za soutěží. Muži, jak
jsme již informovali v minulém
vydání Únanovských novinek,
měli letos z velké části obměněné družstvo. Získávali tak hlavně
zkušenosti pro následující sezóny. Aktivně se zapojovali také do
znojemské ligy. Z důvodu nemožnosti zúčastnit se některých soutěžích se však letos v celkovém
vyhodnocení nepodařilo sáhnout
po cenném kovu. Ženy se účastnily pohárových soutěží, kde se
jim většinou podařilo umístit na
stupních vítězů. A naši veteráni
také vyrazili na několik akcí, kde
se svým bodrým nadhledem přijeli předvést své umění bez zbytečného stresu z touhy po vítězství.
Samostatnou kapitolou jsou
samozřejmě naši žáci. Ti se zúčastnili mnoha soutěžních klání.
V průběhu celé sezóny se vý-
razně zlepšovali, až se mladším
i starším podařilo téměř na závěr
sezóny překonat jejich dosavadní
týmové rekordy. Budeme se jim
i nadále pilně věnovat a držet jim
palce, aby se pořád jen zlepšovali. Ukázat své umění budou mít
šanci již 3. října na podzimní hře
Plamen ve Skalici.
V pátek 28. srpna a sobotu
29. srpna probíhaly již tradiční
soutěže O pohár koupaliště Pohoda. Ani letos tato akce nezklamala
a přivítala mnoho soutěžících týmů
a diváků nejen při páteční soutěži
dospělých, ale i při sobotním klání
mladých hasičů. Z rukou starosty
obce na závěr převzali trofeje za
nejlepší útoky tyto sbory: Hodonice (mladší žáci), Bratčice (starší
žáci), Jevišovice (veteráni), Únanov (ženy) a Pavlice (muži).
Zásahová jednotka se v horkých dnech pořádně zapotila.
Nejprve v neděli 28. června proběhlo prověřovací cvičení, kdy
jsme si vyzkoušeli reálnou situaci
Myslivci zvou…
Opět tu máme září a s ním souvisí každoroční zkoušky v bezkontaktním norování. Letos se konají 26. září v areálu MS
Hubert v Losolosích. Návštěvníky čeká
nejen podívaná na zkoušky přihlášených
psů, ale také občerstvení a zvěřinové pohoštění a mohou si prohlédnout, jak pokračuje rekonstrukce celého areálu.
Další akcí, která začíná mít pevné místo v kalendáři nejen zdejších myslivců,
je poslední leč a na ní navazující zábava. Letos bude třetí ročník této znovuobnovené a oblíbené tradice a konat se
bude 27. listopadu v místní Orlovně. Jako
v předchozích letech i v tomto roce bude
připravená bohatá tombola včetně ulovené zvěře. K tanci a poslechu nám zahraje
Duo Carrie. Pokud se tedy chcete přijít
pobavit a případně vyhrát nějakého toho
zajíce na sobotní oběd, tak se na vás budou všichni členové mysliveckého sdružení těšit.
Za MS Hubert Únanov Zdeněk Konečný
strana 10
při záchraně zraněného člověka
ztraceného v lese. Dále jsme se
účastnili 6 zásahů souvisejících
s likvidací nebezpečného hmyzu,
který ohrožoval obyvatele Únanova. A v neposlední řadě spolupracuje s obcí na dokončení stavby
hasičské zbrojnice a přípravě
výběrového řízení na nový zásahový automobil, který je nezbytný
pro plánovaný přestup naší jednotky do vyšší kategorie.
Fotografie a videa z naší činnosti a informace o plánovaných
akcích můžete najít stále na facebookových stránkách https://www.
facebook.com/hasiciunanov.
Přejeme vám příjemný podzim
a těším se na vaši podporu
Lukáš Tomášek
starosta SDH Únanov
Zásahová jednotka také odstraňovala během horkého léta
několik vosích hnízd. K tomuto
účelu zakoupila obec speciální
vysavač.
Připravujeme svoz
nebezpečného a
velkoobjemového odpadu
obdobným způsobem, jako
v minulých letech.
Nebezpečné odpady – sobota 26. září
8:00 – 8:30 hod. – náves
8:30 – 9:00 hod. – pošta
9:00 – 9:30 – Kolín, ořechový sad
Občané mohou v uvedený termín na těchto místech
předat následující odpady: barvy a ředidla (v
plechovkách a v lahvích), oleje, olejové filtry, čistící
tkaniny od olejů, prošlé léky, lepidla, autobaterie,
monočlánky, zářivky a výbojky, televizory, ledničky,
pneumatiky od osobních automobilů bez disků,
agrochemický odpad (staré postřiky, hnojiva).
Velkoobjemový odpad – sobota 3. října.
Stanoviště kontejnerů: náves, na sadech, Kolín –
ořechový sad, pošta, u kostela
Únanovské novinky
3/2015
Léto v kynologickém klubu Ajax Únanov
Prázdniny nenávratně zmizely
v propadlišti dějin. Mnozí z nás se
budou ptát, jaké byly ty měsíce,
na které se těšíme celý rok. Splnily
naše očekávání nebo ne nebo ho
dokonce předčily? Na tyto otázky si
musí odpovědět každý z nás sám.
Letošní léto nám přineslo nezvykle
mnoho tropických dnů, se kterými
jsme se museli vypořádat nejen my
jako lidé, ale i naší čtyřnozí kamarádi, kteří mají proti nám jednu velkou
nevýhodu a tu, že nemají potní žlázy a tudíž se potí pouze jazykem.
Nehledě na počasí pro náš kynologický klub bylo léto ve znamení
mnoha akcí nejen zábavných ale
i pro dobrou věc. Na pláži Výrovické
přehrady jsme pro rekreanty třikrát
v letošní sezoně předvedli ukázku
výcviku. Vždy jsme sklidili bouřlivou odezvu na naše vystoupení,
které se líbilo. Nejvíce ale zadržení
pachatele v přehradě, kdy ten se
snažil pejsku marně uniknout. Ano
i s tímto si naši někteří psí kamarádi dokáží hravě poradit. Vedle
této trojí akce jsme se zúčastnili
na akcích pro děti a to v rámci dětských dnů v širokém okolí. Postupně jsme vystoupili v Plenkovicích,
Kravsku a na závěr prázdnin ještě
ve Štítarech. Naše zatím letošní
poslední ukázka proběhla poslední
srpnovou sobotu v Hostěradicích,
kdy jsme byli součástí programu
pro děti s vážnou nemocí leukemií.
Vážení přátelé, tak léto nám
pomalu končí a co nevidět tu bude
podzim a s ním se začne (doufáme pomalu) zhoršovat počasí
a teploty nám spadnou hluboko
pod ty, na které jsme v létě nadávali. Chceme Vám za náš klub
popřát ještě mnoho krásných dnů
plných slunce a dobré nálady a těšit se na to, že léto příští rok opět
propukne v plné své kráse a nabije
nás energii.
Za kynologický klub Ajax Únanov
Vlastimil Karpíšek + PŠ
CVIČENÍ NA BALÓNECH
V úterý 15. 9. 2015 začalo rekondiční cvičení žen na balónech vždy od 17-18 hodin v tělocvičně ZŠ
Únanov. Děkujeme všem sponzorům: MUDr. Eva Sikorová s.r.o, MUDr. Jana Havelková s.r.o, H&M spol.
s r.o., DEK stavebniny, POZEMSTAV TŘEBÍČ spol. s.r.o - za finanční dar ke koupi sportovních pomůcek
ke cvičení. Pomůcky zůstanou ZŠ Únanov a budou sloužit nejen pro cvičenky, ale i dětem ve škole či
družině.
Mgr. Alena Sikorová
FO .A.S.A. ES Únanov
„A“ mužstvo
Po letní přípravě pod vedením trenérů Václava
Bulína a Jiřího Vlka začal „A“ tým Únanova novou
sezónu velice dobře. První dvě utkání se odehrála
na domácím hřišti a obě skončila vítězstvím, nejprve
s týmem Hostěradic výsledkem 9:1 a poté s nováčkem v soutěži týmem Božic výhrou 5:1. Následovalo
utkání v Mikulovicích, odkud si naše „Áčko“ přivezlo 1 bod za remízu 0:0. V dalších dvou soutěžních
kolech se hráčům příliš nedařilo a prohráli doma
s Rakšicemi 1:2 a v Práčích 1:0. Po pěti odehraných
zápasech je „A“ mužstvo v tabulce na 9. místě se
sedmi body a skóre 15:5. Nejlepším střelcem je se
šesti brankami Jiří Dočekal.
Dorost
Tým dorostu se bohužel na začátku sezóny potýká
s nedostatkem hráčů. Z pěti zápasů uhrál pouze dvě
remízy a s dvěma body je tedy prozatím na 13. místě
tabulky.
„B“ mužstvo
„B“ mužstvo zahájilo sezónu o týden později než
„Áčko“ a má tedy o jeden odehraný zápas méně. Po
čtyřech zápasech bez prohry je s 12 body na předních příčkách tabulky. Nejlepším střelcem je nová
posila únanovského kádru Vladimír Tesař, který do
branky soupeře vsítil již 8 gólů.
Závěrem bych za fotbalový oddíl A.S.A. ES ÚNANOV chtěla poděkovat všem, kteří se podílejí na chodu oddílu a jeho organizaci, všem našim sponzorům
a samozřejmě i všem fanouškům únanovského fotbalu, kteří naše týmy podporují.
Za FO A.S.A. ES ÚNANOV Lenka Jelínková
3/2015
Nohejbalový turnaj
V sobotu 1. srpna 2015 se konal tradiční nohejbalový turnaj trojic O pohár starosty obce. Turnaj dopadl
následovně:
1.místo: Pikart Vojtěch, Bulín Petr, Vyskočil Ivan st.
2.místo: Bulín Pavel, Vlk Petr, Vlk Jan
3.místo: Bárta Přemysl, Janda Robin, Toifl Jan
Únanovské novinky
strana 11
Beseda o Medjugorje
„A“ mužstvo
Z kynologického klubu
strana 12
Zahájení nového školního roku
Likvidace vos – Jednotka SDH vyjela 6 krát likvidovat nebezpečný hmyz
Loňský nástup na norování
Únanovské novinky č. 3/2015 (toto číslo vyšlo v září 2015) povoleno Ministerstvem kultury ČR
pod reg. MK ČR E 11693 vydavatel Obec Únanov, 671 31 Únanov 463, IČO 293725,
odp. vedoucí Ing. Vojtěch Fabík, místo vydání OÚ Únanov, tel. 515 228 617, fax 515 228 704,
e-mail: [email protected], www.obecunanov.cz Vychází čtvrtletně.
Uzávěrka příštího čísla – 11. prosince 2015. Náklad 500 ks. Grafika a tisk: Tiskárna Brázda Hodonín.
Redakce si vyhrazuje právo na úpravu některých příspěvků.
Únanovské novinky
3/2015