15:00 15:00 15:00 15:00 15:00 15:00 15:00

Ingyenes borkóstoló városnézés keretében a környezetbarát DOTTO KALANDBUSSZAL!
KALANDJÁRAT indul idegenvezetéssel városnézésre és bortúrára. E program
keretében a KALANDBUSSZAL érkező vendégeket a több mint 150 éves Arany
Pincében vagy a Szent Orbán Borozóban látják vendégül ingyenes borkóstolóval.
Bortúra utunk során rövid séta keretében felmegyünk Zalakaros legszebb,
legmagasabb kilátópontjára, ahol Ön elé egy festői panoráma tárul. Utunk az Ófalun
keresztül folytatódik tovább, betérünk a fazekasműhelybe, ahol betekintést
nyerhetnek a kerámiakészítés munkafolyamatába.
Eine Abenteuer Tour mit deutschsprachiger Führung organisieren wir für Sie,
verbunden mit einer Stadtbesichtigung und einer Wein-Tour. Unsere Gäste werden
mit dem ABENTEURBUS DOTTO in den 150 jährigen „Arany” Weinkeller wie
auch in die Weinstube „Szent Orbán” chauffiert und dort wird Ihnen eine kostenlose
Weinverkostung angeboten. Im Rahmen unserer Weintour ist dann ein kleiner
Spaziergang angesagt zum höchsten und schönsten Aussichtspunkt von Zalakaros,
wo Sie ein ebenso malerisches wie phantastisches Panorama erwartet. Die Reise
setzt sich fort für einen Besuch in das Altdorf, wir werden in eine Töpfer werkstatt
einkehren wo Sie einen Einblick in die Keramikanfertigung bekommen. Die Tickets
lösen Sie bitte beim Bus-Chauffeur von ABENTEURBUS an der DOTTO
Haltestelle!
DOBRODRUŽNÁ JÍZDA s českým výkladem na prohlídku města a ochutnávku
vína. V rámci tohoto programu budou hosty, kteří přijíždějí MALÝM AUTOBUSEM
DOTTO pohoštění ve 150 let starém sklípku "Arany" nebo ve vinárně Svatého
Orbána. Během jízdy po vinné stezce vyšlapeme nahoru na nejvyšší a nejkrásnější
bod v Zalakaros, kde se Vám otevře malebný výhled na okolí. Naše jízda pak
pokračuje dál přes Ófalu, kde navštívíme hrnčířskou dílnu a Vy můžete nahlédnout
do tajů výroby keramiky. Jízdenku zakoupíte u řidiče při nástupu.
Oсмотр достопримечательностей и винного тура начинается с гидом на
русскoм языкe. Гости, приезжающие автобусом приключения, могут являться
на вкус в 150-летнем винным погребy Arany Pinceилив Orbán Borozó
бесплатнo. Винный тур поднимается на самyю красивyю, самyю высокyю
вершинy Залакарош, где открывается живописный обзор, дорога продолжается
через Ófalu, где можно посмотреть технологический процесс создания
керамики. Билет на поезд можно купить у водителя Дотто, перед его
отправлением!
Menetjegyét felszálláskor a kalandbuszon a sofőrnél tudja megvásárolni!
Ha egy jó programot szeretne, próbálja ki a zalakarosi DOTTO kalandbuszt!
Indulás a DOTTO kisvonat megállóiból!
Hétfő
Montag
Pondělí
понедельник
Kedd
Dienstag
Úterý
вторник
Szerda
Mittwoch
Středa
среда
Csütörtök
Donnerstag
Čtvrtek
четверг
Péntek
Freitag
Pátek
пятница
Szombat
Samstag
Sobota
суббота
Vasárnap
Sonntag
Neděli
воскресенье
10:00
15:00
10:00
15:00
15:00
10:00
15:00
10:00
15:00
15:00
10:00
15:00
Felnőtt – Erwachsene – Dospělí - Взрослый: 1000.- Ft
Gyermek - Kinder - Děti - Детский (3-12): 500.- Ft