Postup zavedení
Transkript
Postup zavedení
letak_205x295_osvit.qxd 5.5.2010 9:52 StrÆnka 4 ConvaTec Společnost zdokonalující péči ve zvládání tekuté stolice NOVÝ Informace pro objednání: Kód* Název výrobku Počet ks v balení 418000 Flexi-Seal™ SIGNAL™ FMS 411102 Flexi-Seal™ SIGNAL™ FMS sběrné sáčky s filtrem 411100 Flexi-Seal™ FMS souprava (sada + 3 sáčky) 411101 Flexi-Seal™ FMS sběrné sáčky souprava (sada + 3 sáčky) Základní cena v Kč ** 1 5 625,27 10 1 124,50 1 5 111,40 10 1 022,28 *) Jedná se o interní kód společnosti ConvaTec, nikoliv kód pojišovny. Uvedené výrobky lze použít pouze při hospitalizaci v nemocnici a výdaje jsou hrazeny z rozpočtu nemocnice, nejsou kryté pojišovnou. **) Při objednávkách u distribučního oddělení ConvaTec se vypočítá prodejní cena přidáním distribuční přirážky k ceně výrobce ve výši 9 %. Uvedené ceny jsou bez DPH (pro sortiment ConvaTec je DPH 10 %). Pro více informací o výhodách nového systému Flexi-Seal™ SIGNAL™ FMS pro Vás a Vaše pacienty kontaktujte obchodního zástupce společnosti ConvaTec. Podrobnější informace získáte na adrese: Distributoři: ConvaTec Česká republika s. r. o. Olivova 4/2096, 110 00 Praha 1 Phoenix Vysoké Mýto Tel.: 465 461 411, 465 461 429 Tel.: 225 109 220, Fax: 225 109 910 Alliance Healthcare Tel.: 296 567 499 Bezplatná telefonní linka 800 122 111 email: [email protected] Založeno na praktických zkušenostech s ošetřováním Pharmos Ústí nad Labem Tel.: 477 757 020–27 www.convatec.cz Pharmos Ostrava Tel.: 597 575 200 Určeno pro odbornou veřejnost. nebo na dalších pobočkách těchto společností ZDRAVOTNICKÉ POTŘEBY U RADIMA: PRAHA: Vinohradská 60, 130 00 Praha 3 | Tel.: 224 254 007 | Otevřeno: Po – Pá: 9–18 hodin | Dopravní spojení: (metro trasa A – stanice Jiřího z Poděbrad) OSTRAVA: Českobratrská 63, 702 00 Ostrava | Tel.: 596 618 459 | Otevřeno: Po– Pá: 8–17 hodin | Dopravní spojení: (autobus 37, 50, 99, trolejbus 102, 103, 104, 105, 108, stanice Českobratrská) STOMALINKA CONVATEC: 800 122 111 | pro volajícího zdarma (Zde není možné zboží objednávat!) FLEXI-SEAL je registrovaná obchodní značka společnosti ConvaTec. © 2010 ConvaTec ConvaTec Společnost zdokonalující péči ve zvládání tekuté stolice letak_205x295_osvit.qxd 5.5.2010 9:52 StrÆnka 2 NOVÝ Flexi-Seal™ SIGNAL™ FMS U pacientů s tekutou či polotekutou stolicí, kteří jsou upoutáni na lůžko, je systém pro zvládání tekuté stolice Flexi-Seal® FMS určen ke: Od společnosti zdokonalující péči ve zvládání tekuté stolice... NOVÝ snížení rizika poškození kůže snížení rizika rozšíření infekce snížení rizika vedoucího k prodloužení hospitalizace ochraně ran včetně operačních a popálenin Flexi-Seal™ SIGNAL™ FMS Založeno na praktických zkušenostech s ošetřováním Důležité kroky: UNIKÁTNÍ SIGNAL indikátor nafouknutím pomáhá ošetřujícímu personálu přesně určit, kdy je retenční balónek optimálně naplněn (až do 45 ml) – předchází se tak přeplnění. Klinické studie prokazují, že správné naplnění retenčního balónku minimalizuje riziko podtékání.* SÁČKY S FILTREM pro eliminaci zápachu, konstruovány podobně jako ConvaTec stomické sáčky Měkký FLEXIBILNÍ RETENČNÍ BALÓNEK odpovídá anatomii svěračů – minimalizuje tak podtékání a zároveň snižuje riziko poškození tkáně 2 NOVÝ ÚCHYTNÝ SYSTÉM – flexibilní a lépe omyvatelný MODRÉ OZNAČENÍ KAPSIČKY pro prst usnadňuje zavedení retenčního balónku 1 zvýšení komfortu pacienta snížení nákladů na zvládání tekuté stolice navrácení důstojnosti pacienta Zavedení Kapsička pro prst umožňuje pohodlné zavedení retenčního balónku. Naplnění balónku Retenční balónek se snadno naplní vodou nebo fyziologickým roztokem. Systém 3 pro zvládání tekuté stolice Výměna sáčku Sběrné sáčky se snadno vyměňují Flexi-Seal® FMS se používá VĚTŠÍ PRŮMĚR irigačního kanálku MENŠÍ BALENÍ pro lepší skladování 4 jednoduše Odstranění Retenční balónek se snadno vypustí a snadno odstraní (systém lze použít až 29 po sobě jdoucích dnů) a snadno.** **) Prosíme, prostudujte si dobře příbalový leták, kde najdete podrobné pokyny, jak systém používat. *) SIGNAL indikátor se může nafouknout i při použití menšího objemu než 45 ml, pokud je prostor pro retenční balónek menší, než balónek samotný. Naplňování by mělo být ukončeno, pokud se indikátor nafoukne a zůstane v této pozici. Nenaplňujte více než 45 ml. ConvaTec