skiing - Lasting Sport

ART.:
SKIING
S
M
L
XL
cm
22-24
25-27
28-30
31-33
EU
34-37
38-41
42-45
46-49
US
2-4
5-7
8-10,5
11-13
45%
35%
15%
5%
SKG
ACRYL acrylic
SILTEX polypropylene
POLYAMIDE
LYCRA elastan
WEIGHT: 120g / 1 pair size L
+5˚C
40˚F
-35˚C
-30˚F
1
zóna podporující dopředný
náklon
zone supporting forward tilt
зона, поддерживающая
наклон вперед
bereich, der Beugung nach
vorne unterstützt
3
4
2
808
1.
2.
3.
4.
Dvouvrstvý plyš
Trojvrstvý plyš
Elastická bandáž
Zóna podporující dopředný náklon
1.
2.
3.
4.
Double-layer plush knitwear
Three-layer plush knitwear
Elastic bandage
Zone supporting forward tilt
1.
2.
3.
4.
двухслойная махровая вязка
Tрехслойная махровая вязка
еластичный бандаж
3она, поддерживающая наклон вперед
1.
2.
3.
4.
Zweilagige plüschige Strickkleidungt
Dreilagige plüschige Gestrickt
Elastische Bandage
Bereich, der Beugung nach vorne unter
stützt
904
906
Lasting Sport s.r.o. Mánesova 1770, Sokolov 356 05, Czech Republic | Web: www.lasting.eu | Email: [email protected] | Tel.: +420 352 628 313
SKG
THC
ACH
SKIING
Elastický žebrový lem
Elastic ribbed welt
Rippenbündchen saum
ребристaя кромка
Antibakteriální
Antibacterial
Antibakterielle
Aнтибактериальный
Rychleschnoucí
Quick-drying
Schnell trocknend
Быстросохнущее
+5˚C
40˚F
-35˚C
-30˚F
Cirkulace vzduchu a transport vlhka
Air circulation and transport of moisture
Luftzirkulation und Feutigkeitstransport
Циркуляция воздуха и вывод влаги
Dvouvrstvý plyš
Two-layer plush knitwear
Zweilagige plüschige Strickkleidung
Двухслойная махровая вязка
Elastická bandáž
Elastic bandage
Elastische Bandage
Эластичный бандаж
Jemný šitý šev rosso
Fine sewn seam by rosso
Feine Naht rosso
Тонкий шов типа Россо
Zóna podporující dopředný náklon
Zone supporting forward tilt
Bereich, der Beugung nach vorne unterstützt
Зона, поддерживающая наклон вперед
Ochranná zóna
Protective zone
Schutzzone
Защитная зона
Trojvrstvý plyš
Three-layer plush knitwear
Dreilagige plüschige Gestrickt
Трехслойная махровая вязка
SKG is ski knee sock provides outstanding comfort and protection. The sock has been designed to provide better thermal insulation and
protection against blisters. Zones exposed to high stress such as the bottom, the toe and the Achilles‘ heel areas are reinforced with a three-layer
material, which forms an absorption layer protecting the user from the creation of corns and calluses. A fine Rosso seam in the toe and a soft grip
of the upper hem provide outstanding comfort during skiing. The sock is also fitted with a special zone encouraging forward tilt. The upper hem
is wide and extremely flexible and pleasantly hugs the shin and calf without creating an unpleasant grip.
SKG je lyžařská podkolenka zaručuje vyjímečný komfort a ochranu. Je upravena pro zlepšenou ochranu proti puchýřům a tepelnou izolaci.
Nejvíce zatěžované zóny chodidla, špičky, Achillovy paty jsou zesílené trojitou vrstvou mateiálu, která tvoří tlumící vrstvu před otlaky. Jemný šev
Rosso ve špičce a lehký svěr lemu, poskytuje skvělý komfort při lyžování. Podkolenka má také zónu podporující dopředný náklon. Vrchní lem
ponožky je široký a extrémně roztažný.
SKG лыжные гольфы, обеспечивающие уникальный комфорт и защиту. Они приспособлены для улучшенной защиты от мозолей
и для теплоизоляции. Наиболее нагружаемые участки - подошва, носки, „ахиллесовы пятки“ утолщены тройным слоем материала,
образующего амортизационный слой против мозолей. Тонкий шов „Россо“ в носке создает комфорт во время катания на лыжах. В
гольфах существует также зона, поддерживающая наклон вперед. Верхний край носков широкий и чрезвычайно растяжимый, так, что
приятно обхватывает голень и икру, не сжимая.
SKG stellt einen Ski-Kniestrumpf dar und einen außergewöhnlichen Komfort und Schutz garantiert. Er ist für einen verbesserten Blasenschutz
und eine Wärmeisolierung aufbereitet. Die am meisten beanspruchten Partien der Fußsohle, der Spitze, der Achillesferse sind mit einer dreilagigen
Materialschicht verstärkt, die eine Dämmschicht gegen Quetschungen bildet. Eine feine Rosso-Naht in der Spitze und ein leichter Saum-Softnip
sorgen für einen hervorragenden Schilaufkomfort. Der Kniestrumpf ist auch mit einer Zone versehen, die die Vorwärtsneigung unterstützt. Der
obere Sockensaum ist breit und extrem dehnbar.