INOXcreamer

Komentáře

Transkript

INOXcreamer
INOXcreamer
Láhev a ergonomická hlavice
z UŠLECHTILÉ OCELI
Korpus & ergonomiczna głowica
ze STALI SZLACHETNEJ
Бутылка и эргономичная головка
из НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ
INOXcreamer
K AY S E R
Berndorf GmbH
Nußwaldgasse 7
1190 Wien/Austria
Šlehačková lahev
Syfon do bitej śmietany
Взбиватель для сливок
Tel.: +43 1 259 7341
Fax: +43 1 259 2397
E-mail: [email protected]
www.kayser.at
Láhev a ergonomická hlavice
z UŠLECHTILÉ OCELI
INOXcreamer
Korpus & ergonomiczna głowica
ze STALI SZLACHETNEJ
0,5 Lt | 1,0 Lt
Бутылка и эргономичная головка
из НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ
INOXcreamer je nejnovějším profesionálním
přístrojem pro výrobu šlehačky z palety
produktů firmy KAYSER. Ergonomický design
kombinovaný s nejmodernější technologií
ve vysoce kvalitním provedení z ušlechtilé
oceli vytváří z přístroje INOXcreamer perfektní víceúčelové zařízení pro profesionální
kuchyň.
INOXcreamer jest najnowszym profesjonalnym urządzeniem
z palety produktów firmy KAYSER do wyrobu bitej śmietany.
Ergonomiczny design połączony z najnowszą technologią i
wykonany z wysokiej jakości stali szlachetnej czynią INOXcreamer wielostronnym urządzeniem niezbędnym w każdej
profesjonalnej kuchni.
INOXcreamer является новейшим профессиональным
устройством для взбивания сливок в линейке продуктов
фирмы KAYSER. Благодаря эргономичному дизайну,
применению самых современных технологий и
высококачественной нержавеющей стали, INOXcreamer
идеально подходит для профессиональной кухни.
Słodkie i pikantne potrawy przygotowywane są łatwo, czysto
i szybko. Do wykonania różnorodnych wzorów, w komplecie
dołączone są dwie końcówki do dekoracji. Puszysto ubita
śmietanka, musy, sosy lub zupy – kreatywność nie zna tutaj
granic. Zawartość pozostaje w syfonie świeża do 10 dni,
jeśli jest przechowywana w niskiej temperaturze i bez
dopływu powietrza.
Позволяет просто, аккуратно и быстро готовить сладкие и
пикантные блюда. Для различного декорирования блюд
в комплект входят две насадки. Можно готовить воздушные
легкие сливки, пены, соусы или супы – пределам
творческой фантазии нет. В устройстве INOXcreamer
начинка
содержится
в
герметической
хорошо
охлажденной камере, что позволяет сохранять свежесть
в течение десяти дней.
Podobnie jak korpus syfonu INOXcreamer, również jego
głowica wykonana jest z wysokiej jakości stali
nierdzewnej, a połączony z nią na stałe hebel
gwarantuje, że urządzenie jest niezawodne,
wytrzymałe i łatwe w obsłudze. Syfon można
myć w zmywarkach co umożliwia szybkie i
higieniczne czyszczenie.
Как головка устройства INOXcreamer, так и бутылка
выполнены из высококачественной нержавеющей стали,
а рычаг жестко соединен с головкой. Это
обеспечивает надежность, долговечность и
простоту в эксплуатации. Для эффективной
и гигиенической чистки поместите головку и
бутылку в посудомоечную машину.
Syfon INOXcreamer firmy KAYSER, dostępny w pojemnościach
0,5 i 1 litra, gwarantuje najlepszy stosunek ceny do jakości.
Sladké i pikantní pokrmy lze připravovat
jednoduše, čistě a rychle. Aby bylo možno
dekorovat hotové pokrmy různými způsoby
zdobení, jsou součástí dodávky i dvě
zdobící trysky. Kyprá, lehká šlehačka, pěny,
omáčky nebo polévky – tvořivost nezná
žádné meze. Náplň zůstává v přístroji INOXcreamer pod vzduchovým uzávěrem a při
dobrém chlazení vydrží po dobu deseti dnů
čerstvá.
Данное высококачественное устройство фирмы Kayser
рассчитано на объем 0,5 л либо 1 л при обеспечении
наилучшего соотношения цены и производительности.
INOXcreamer
Jednotka
Sztuka
Единица
Hlavní balení
Opakowanie
Картонная коробка
Kód EAN
Kod kreskowy
Код ЕАN
Č. pol.
Nr poz.
Арт. №
Model
Model
Модель
Rozměry (cm)
Wymiary (cm)
Размеры (в см)
Hmotnost
Waga (kg)
Вес (в кг)
Obsah
Zaw.
Kол. в Kap.
Rozměry (cm)
Wymiary (cm)
Размеры (в см)
Hmotnost
Waga (kg)
Вес (в кг)
4051
0,5 Lt
9,4 x 8,2 x 31,0
0,84
6
29,5 x 17,2 x 31,9
5,27
Celní sazba č.
Nr taryfy celnej
Код таможенного
тарифа
900253904051 0
7323 9300
4101
1,0 Lt
10,2 x 10,2 x 33,6
1,11
6
32,5 x 21,5 x 34,6
Hlavice přístroje INOXcreamer je právě tak
jako láhev vyrobená z velmi kvalitní nerezové ušlechtilé oceli a páčka
je pevně spojena s hlavicí.
Toto provedení zajišťuje
spolehlivost, dlouhou
životnost a jednoduchou
manipulaci. K zajištění
efektivního a hygienického čištění se mohou
ukládat hlavice i láhev do automatické
myčky nádobí.
Tato kvalita firmy Kayser je k dispozici s
nejlepším poměrem ceny k výkonu a s kapacitou 0,5 litru nebo 1 litr.
Používejte pouze jednorázové bombičky Kayser.
INOXcreamer 0,5 Lt
INOXcreamer 1,0 Lt
4051
4101
Używaj wyłącznie oryginalnych jednorazowych nabojów firmy Kayser.
Используйте только одноразовые баллончики Kayser.
6,94
900253904101 2

Podobné dokumenty

SYMphonie

SYMphonie множества вкусных блюд, а его содержимое надолго останется свежим в вашем холодильнике.

Více